Содержание
- Немного истории
- Технические характеристики
- Преимущества и недостатки
- Инструкция по эксплуатации
Ручная вязальная машина «Нева-5» была достаточно популярна среди советских рукодельниц и позволяла не выходя из дома одеть всю семью в красивые вязаные модели. Это было особенно актуально во времена всеобщего дефицита, когда приобрести в магазине тёплую и одновременно красивую вещь было нереально.
Немного истории
Вязальные машины «Нева-5» выпускались на ЛМО им. Карла Маркса – одном из ведущих предприятий Минлегпищемаша, которое в последствии было переименовано в ПО «Вулкан». До 1992 года качество выпускаемой продукции было очень высоким: завод производил крепкие и долговечные образцы, которые пользовались высоким спросом не только в Советском Союзе, но и в странах бывшего соцлагеря.
Однако с середины 90-х годов, после начала повальной приватизации производства, качество вязальных машин начало резко падать. В условиях нарастающего кризиса и быстро нищающего населения производитель старался максимально удешевить выпускаемую продукцию и вместо металлических комплектующих начал использовать элементы из дешёвой пластмассы. Это вызвало резкое падение качества машин «Нева-5» и, как следствие, заметное падение спроса на продукцию завода.
Для того чтобы как-то спасти положение, специалисты «Вулкана» приступили к производству вязальной машины «Ладога-3», за основу которой была взята модель «Нева-5» снабжённая приставкой «Ладога».
В связи с этим опытные мастерицы, заставшие доперестроечные образцы, рекомендуют приобретать машины, выпущенные до 1992 года – имеющие высокое качество сборки и отмеченные Государственным знаком качества.
На сегодняшний день на руках у населения остаётся большое количество экземпляров этой легендарной модели, причём многие из них активно используются домашними умелицами, вяжущими на них не только шапки и шарфы, но и красивые кофты с узором.
Технические характеристики
Вязальная однофонтурная машина «Нева-5» относится к пятому классу и, в отличие от более ранних моделей этого производителя, оснащена полуавтоматической специализированной кареткой, обеспечивающей автоматическую прокладку нити на иглы. Каретка оборудована рычагами управления, нитеводом и регулятором плотности вязки. Движение каретки осуществляется по игольнице, включающей в себя рельсы, ряд игл, винт и гнездо для счётчика рядов.
Сверху конструкция закрывается крышкой с гнездом для оттяжных гребёнок и гнездом для принадлежностей. Помимо перечисленных узлов, «Нева-5» укомплектована блоком нитевода, нитенаправителем, счётчиком, оттяжной гребёнкой и фиксатором.
Также в комплектацию модели входит петлеулавливатель, способный набирать петли, исправлять дефекты и поднимать петли резинки, и деккеры, необходимые для переноса петель.
Машина оснащена иглами язычкового типа, весит 11 кг и способна работать с шерстяными, хлопчатобумажными, полушерстяными и синтетическими нитями.
Высота изделия составляет 100 см, ширина – 175 см, длина – 1 м 23 см. При этом рабочая ширина игольницы соответствует 1 м, а количество положений регулятора плотности достигает 28. Станок создаёт переплетение «кулирная гладь» и способен вязать 18 рядов за 1 минуту.
Преимущества и недостатки
На фоне современных высокотехнологичных и полностью автоматизированных образцов, оснащённых современным компьютерным обеспечением, выглядит «Нева-5» достаточно допотопно. Однако многие мастерицы не спешат приобретать инновационные модели и отдают предпочтение именно ей. Это обусловлено рядом очевидных достоинств советской техники, которая, несмотря на свой преклонный возраст, продолжает успешно функционировать.
- Машины «Нева-5» отличаются высоким качеством сборки и до кризиса изготавливались из очень надёжных комплектующих. Благодаря этому многие модели успешно дожили до наших дней и работают без ремонта.
- Оборудование агрегата очень легко настраивается и не сбивается на протяжении всего цикла работы.
- Благодаря простоте конструкции освоить машинную вязку на «Неве-5» под силам даже начинающим мастерицам.
- Для того чтобы заправить нить в машинку, достаточно продеть её в нитенатяжитель и подвинуть каретку. Дальше техника будет сама прокладывать нить, не требуя вмешательства оператора. В этом заключается главное преимущество данной модели над более ранними образцами «Нева», в которых нить необходимо было прокладывать в каждый ряд.
- Благодаря возможности установки иглы в любое из 4-х положений значительно упростилось вывязывание сложных рельефных узоров и орнамента.
- Машинка оборудована удобным счётчиком рядов, который не позволит оператору сбиться со счёта и отступить от схемы вязки.
- Не менее весомым преимуществом советской модели является её цена, которая выгодно отличается от стоимости зарубежного оборудования.
- Модель отличается хорошей ремонтопригодностью и совместима с большинством запасных частей, имеющихся в специализированных магазинах и сервисных центрах.
- Станина «Невы-5» оснащена по бокам двумя откидными планками с тремя пазами, служащими для временного удержания нитей, не участвующих в вязке. Это очень удобно при выполнении многоцветного орнамента или рисунка.
Среди недостатков машинок «Нева-5» отмечают низкую функциональность, из-за чего «доводить вещь до ума» часто приходится вручную. Кроме того, в более поздних образцах многие детали изготовлены из пластмассы, что негативно отражается на качестве станка.
Обращается внимание и на неудобную железную коробку, уложить в которую агрегат довольно проблематично. На этот недостаток особенно часто указывают пользователи, имевшие дело с более старой моделью – «Невой-2», оснащённой удобным жёстким чехлом.
К тому же на «Неве-5» отсутствуют пластины на пружинах, необходимые для оттягивания готового полотна, которые имеются на «Неве-2». Их роль исполняют специальные грузики, которые необходимо перевешивать каждые 15-20 рядов.
Инструкция по эксплуатации
Однофонтурная машинка «Нева-5» способна вязать не только кулирной гладью, когда с одной стороны находятся только лицевые петли, а с другой – только изнаночные. Станок может создавать узоры и ажурные переплетения, а также выполнять многоцветные орнаменты и прессованные плетения. Это становится возможным благодаря выборочному провязыванию петель и ручному вовлечению игл в работу, а также изменению плотности вязки и выводу отдельных иголок в заднее либо переднее нерабочее положение. Ажурные узоры выполняются благодаря работе деккеров, служащих для переноса петель.
Для того чтобы освоить все техники вязания на машинке, необходимо разобраться с ролью рычагов каретки и понять принцип их работы. Вязание на машинке «Нева-5» является довольно творческим, требующим внимательности процессом и состоит из нескольких этапов.
- Итак, прежде чем приступить к работе, станок нужно правильно собрать. Для этого машинку вынимают из упаковки, устанавливают счётчик рядов и монтируют ручку на каретку.
- Далее устанавливают моток пряжи. Нить, идущую от него, заправляют в глазки, расположенные на нитеподатчике, и пропускают между тарелочек натяжителя. Именно они определяют натяжение нити, подаваемой на каретку.
- Затем нить заводят в нитевод, находящийся на каретке, и закрывают защёлку нитевода.
- Нить, не участвующую в данный момент в вязании, натягивают и закрепляют на специальном зажиме, расположенном на стойке нитеподатчика.
Рабочая нить во время вязки обязательно должна быть хорошо натянута, иначе равномерность плотности полотна будет нарушена и вещь получится некрасивой.
При помощи регулировочного диска, расположенного в центре каретки, выставляют нужный размер петли, определяющий плотность вязки. Чем выше числовое значение, тем длиннее будет петля и тем более разреженным получится полотно.
На каретке «Невы-5» имеются парные рычаги, расположенные в двух сторон и предназначенные для управления работой игл. Каждый из рычагов имеет 2 положения, которые обозначаются треугольником и кружком. При движении каретки вправо пользуются рычагами, находящимися справа, и наоборот. Если же предстоит провязать не один ряд, а несколько, то включают оба рычага одновременно.
Принцип действия рычага состоит в следующем: при его переключении к треугольнику, иголки, занимающие рабочее положение (РП), не вяжут, образовывая вместо петель протяжки, но не сбрасывая с себя петли. Если же рычаг находится на «кружочке», то иглы, находящиеся в рабочем положении (РП), начинают вязать. Эта особенность управления иглами при помощи рычагов и лежит в основе построения рисунков и узоров, выполняемых на станке.
Многие начинающие мастерицы при первом использовании станка не сразу улавливают принцип действия рычагов и допускают некоторую небрежность при выставлении игл. Поэтому на первоначальном этапе главное уяснить, что пятки иголок, находящиеся в заднем нерабочем положении (ЗНП), располагаются у заднего рельса, а сами иглы при этом не участвуют в вязании. Такое положение игл применяется при формировании мережки и ложной резинки.
Если иглы находятся в переднем нерабочем положении (ПНП) и также не участвуют в вязке, то их пятки должны располагаться у переднего рельса. Такое положение используют при формировании фангового узора и орнаментов. При этом следует контролировать, чтобы пятки вплотную прилегали к рельсам, в противном случае каретка начинает цеплять их во время движения.
Практика показывает, что после 1-2 уроков новички начинают понимать принцип действия машинки и могут самостоятельно связать шарф. А вот для формирования сложных многоцветных рисунков и рельефных узоров потребуется куда более продолжительный опыт общения с «Невой-5». Однако после постижения всех тонкостей вязки работа со станком будет приносить удовлетворение и позволит с пользой проводить свободное время.
Далее смотрите видеоинструкцию о том, как научиться набирать петли на вязальной машине «Нева-5».
Вязальные машины Нева – обзор всего модельного ряда
Вязальное оборудование марки “Нева”, созданное ЛМО им. Карла Маркса – надёжная, неприхотливая и долговечная техника, на которой учились, работали и работают рукодельницы из СНГ. В статье подробно описан весь модельный ряд, достоинства и недостатки моделей; инструкции.
Настоятельно рекомендуем Вам приобретать машинки до 1992 года выпуска!
После развала СССР, качество производства деталей экстремально снизилось. Сильнее всего изменения отразились на игольницах – созданные из полиамида, они, в процессе хранения и транспортировки, вбирали влагу из окружающей среды и заметно расширялись, что приводило к браку и, фактически, к поломке вязального аппарата.
Вязальная машина Нева 1
Однофонтурная вязальная машина с механизмом ручной подачи нити.
- Класс – 5-й (подробнее про классы машин тут);
- Количество игл – 196/220 (макс.);
- Масса – до 15 кг. (машинка + аксессуары + чехол).
Инструкции к вязальной машине Нева-1:
Инструкция по эксплуатации – скачать онлайн с высокой скоростью
Инструкция для приставки – скачать онлайн с высокой скоростью
Достоинства аппарата:
- Простое, даже примитивное строение каретки, что позволяет её без проблем менять и чинить в случае неисправности;
- Возможность вязать интарсию (многоцветный узор);
- Понятная сборка и установка;
- “Всеядность” в плане использования пряжи.
Читайте также: Книги и онлайн-курсы по вязанию на вязальных машинах
Основные недостатки:
- Необходимость вручную прокладывать нити на иглы для каждого нового ряда – как следствие, владельцы предпочитают вязать крупной вязкой, т.к. это менее хлопотно;
- Достаточно шумно работает.
Вязальная машина Нева 2
Улучшенная версия первой модели, двухфонтурная вязальная машина. Основное отличие от предыдущей модели – место установки счётчика (на игольнице вместо каретки).
- Класс – 5-й;
- Количество игл – 200;
- Масса – до 15 кг. (машинка + аксессуары + чехол).
Инструкции к вязальной машине Нева-2:
Инструкция по эксплуатации – скачать онлайн с высокой скоростью
Инструкция для приставки – скачать онлайн с высокой скоростью
Достоинства
- Щётки, которые поднимают язычки игл, что позволяет работать более комфортно и без запинок;
- Можно присоединить приставку ПН-1 для вязания резинки;
- Регуляторы плотности с фронтальной стороны игольницы
Недостатки
- Периодические пропуски в рядах вязания (если постоянно не проверяются язычки игл);
- Достаточно шумно работает.
Вязальная машина Нева 3
Однофонтурная вязальная машина. Модель, в целом, заточена под производство тёплых вещей: носков, подследников, шапок, джемперов и жакетов. Причина – конструкция каретки, оптимальная плотность пряжи для которой – 100-200 м. / 100 г.
- Класс – 5-й (подробнее про классы машин тут);
- Количество игл – 199;
- Запасные иглы – 25 шт.
Инструкция по эксплуатации вязальной машины Нева-3 – скачать онлайн с высокой скоростью
Достоинства
- Возможность заправки нити в станок с помощью специально разработанной для этого каретки;
- Проста в освоении;
- Возможность увеличить блок нитенатяжителя до 3-х нитей.
Недостатки
- Заводской блок нитенатяжителя рассчитан на одну нить – неудобно при вывязывании цветных узоров;
- Каретка снимается только через край игольницы;
- Достаточно сложно установить приставку без помощи опытного настройщика.
Вязальная машина Нева 6
Однофонтурная вязальная машина, собравшая все достоинства предшественниц. Имеет пластмассовую игольницу, нитка прокладывается на иглы вручную. Выпускалась около года.
- Класс – 5-й;
- Количество игл – 199 шт.;
- Ширина игольницы – 1000 мм.;
- Масса (в упаковке) – 12 кг.
Инструкция по эксплуатации вязальной машины Нева-6– скачать онлайн с высокой скоростью
Достоинства:
- На порядок меньше шума при работе, чем у предыдущих моделей;
- Гибрид 2 и 5 модели (про “Неву 5” читайте по ссылке).
Недостатки
- Ограниченный ассортимент, модель выпускалась всего год. Разумнее будет приобрести более распространённый экземпляр.
Вязальная машина Нева 8
Двухфонтурная вязальная машина, первая модель из линейки с компьютерным оснащением.
- Класс – 2/2.5-й;
- Количество игл – 239 шт.;
- Подача игл – полуавтомат.
Инструкция по эксплуатации вязальной машины Нева-8 – скачать онлайн с высокой скоростью
Достоинства
- Умеет создавать ластичное переплетение – необходимый элемент при создании трикотажа (пояс, воротник, манжет и пр.);
- Режим “Полуавтомат” с облегчённой сменой нитей;
- Вывязка английской резинки;
- Возможность одновременно вязать двумя цветами в одном ряду.
Недостатки
- Некачественные детали (изготовлена на заводе “Вулкан” после 1992-1993 г.)
Вязальная машина Нева 11
Двухфонтурная вязальная машина, финальная модель линейки, выпускаемая в середине девяностых годов. Практически полный аналог “Ладоги 4”. Каретка позволяет проводить операции практически любой сложности.
- Класс – 5-й;
- Ширина игольницы – 1000 мм.;
- Количество игл – 199 шт.;
- Масса – 11 кг.
Инструкция по эксплуатации вязальной машины Нева-11 (аналогична и для “Ладоги 4”) – скачать онлайн с высокой скоростью
Достоинства
- Способна создавать любой элемент трикотажной одежды – четырёхцветные переплетения, резинку, ластик;
- Самый широкий функционал.
Недостатки
- Некачественные детали (изготовлена на заводе “Вулкан” после 1992-1993 г.)
Где купить запчасти для вязальной машины Нева
- Иглы – https://www.livemaster.ru/item/16232605-materialy-dlya-tvorchestva-igly-dlya-vyazalnyh-mashin
- Оттяжные гребёнки – https://www.livemaster.ru/item/18418481-materialy-dlya-tvorchestva-ottyazhnaya-grebenka
- Каретка – https://www.livemaster.ru/item/16483969-materialy-dlya-tvorchestva-karetka-nevy-5
- Моталка для ниток – https://www.livemaster.ru/item/28625425-materialy-dlya-tvorchestva-mashinka-dlya-peremotki-nitok
- Счётчик рядов – https://www.livemaster.ru/item/14234879-materialy-dlya-tvorchestva-schetchik-ryadov-dlya-nevy
- Деккер – https://www.livemaster.ru/item/25316297-materialy-dlya-tvorchestva-dekker-dlya-vyazalnyh-mashin-sever
- Клапанооткрыватель – https://www.livemaster.ru/item/27958301-materialy-dlya-tvorchestva-klapanootkryvatel
- Нитенатяжители – https://www.livemaster.ru/item/14895323-materialy-dlya-tvorchestva-nitenatyazhiteli
- Грузики – https://www.livemaster.ru/item/14250867-materialy-dlya-tvorchestva-gruziki-dlya-vyazalnyh-mashin
( 5 оценок, среднее 5 из 5 )
Вязальные машины начали пользоваться популярностью ещё с 80-х годов, когда выснилось, что с их помощью можно быстро создать оригинальную вещь. На сегодня такие механизмы усовершенствованы, однако многие модели до сих пор пользуются популярностью. Ярким примером является вязальная машина «Нева-5», инструкция по применению к которой содержит точное описание работы на устройстве. Благодаря вязальной машинке советского производства возможно осуществлять классическую вязку, которая не выходит из моды вот уже долгое время. Машинка выпускалась в СССР, в городе Ленинграде, который расположился на Неве.
Технические характеристики
Вязальная машина «Нева-5», инструкция к которой имеется в базовой комплектации, является довольно простым механизмом, управление которым может освоить даже неопытный мастер или новичок. Машина пятого класса обладает поликарбонатной игольницей, благодаря чему обеспечивается лёгкое и плавное движение игл в процессе работы. Вязальная машина «Нева-5», инструкция к которой выпущена даже в электронном варианте, имеет небольшие габаритные размеры и во время хранения не портится от влаги. Основные технические параметры:
- Масса машины – 11 кг.
- Тип игл – язычковые.
- Рабочая ширина игольницы – 1000 мм.
- Вырабатываемое переплетение – кулирная гладь.
Технические характеристики
Вязальная машина «Нева-5», инструкция к которой имеется в базовой комплектации, является довольно простым механизмом, управление которым может освоить даже неопытный мастер или новичок. Машина пятого класса обладает поликарбонатной игольницей, благодаря чему обеспечивается лёгкое и плавное движение игл в процессе работы. Вязальная машина «Нева-5», инструкция к которой выпущена даже в электронном варианте, имеет небольшие габаритные размеры и во время хранения не портится от влаги. Основные технические параметры:
- Масса машины – 11 кг.
- Тип игл – язычковые.
- Рабочая ширина игольницы – 1000 мм.
- Вырабатываемое переплетение – кулирная гладь.
Преимущества и недостатки
Одним их плюсов данного вязального устройства является его доступная цена в сравнении с оборудованием заграничного производства. При поломке какого-либо узла или изнашивании деталей запасные части можно с лёгкостью приобрести в магазинах, которые специализируются на продаже вязальных и швейных принадлежностей. Вязальная машина «Нева-5», инструкция по эксплуатации к которой вмещает в себя детальное описание технических характеристик, выполняет лишь несколько операций, и многие элементы мастерам приходится доделывать вручную. Также значительным минусом является то, что некоторые элементы машинки выполнены из пластмассы.
Помимо недостатков, у машины вязальной «Нева-5» есть и достоинства, а именно:
- Оборудование обладает лёгкой настройкой;
- Работать на вязальной машинке можно сразу после детального прочтения инструкции.
- С помощью оборудования советского производства возможно создавать современные красивые вещи в рекордные (по сравнению с ручной вязкой) сроки.
Оборудование не является промышленным. При приобретении машины необходимо проверить:
- Целостность конструкции машины.
- Есть ли инструкция (вязальная машина «Нева-5» должна быть настроена для работы).
- Дополнительные приспособления.
Рекомендации перед работой
Перед тем, как осуществлять рабочий процесс, нужно осматривать машинку и при необходимости смазывать трущиеся запчасти. Вязальная машина «Нева-5», инструкция к которой вмещается в себя раздел о технике безопасности, во время рабочего процесса должна быть жестко закреплена. Периодически машинку необходимо очищать от ворса с помощью жёсткой кисти.
Основные узлы и элементы
Как и все вязальное или швейное оборудование, «Нева-5» (вязальная машина), инструкция по сборке которой имеется в базовой комплектации, имеет такие основные детали, как:
- Игольница по которой движется каретка. Состоит игольница из рельсы, винта, гнезда для счетчика.
- Каретка, имеющая на себе нитевод, рычаги управления и регулятор плотности, горку и ручку для удобной вязки.
- Крышка для вязальной машины, на которой расположены: гнездо для натяжения нити, гнездо для принадлежностей, гнездо для оттяжных гребенок, а также прокладка.
- Блок нитевода.
- Нитенаправитель.
- Стойка.
- Счётчик.
- Оттяжная гребенка.
- Фиксатор.
Инструкция по сборке
Перед тем как приступить к работе, оборудование распаковывается и очищается от пыли. Необходимо протереть сухой тканью игольницы, а также инструмент, который имеется в данной комплектации. Машина вязальная устанавливается на край стола с помощью струбнцин (они вкладываются в гнезда). Сборка машины включает в себя такие этапы:
- Распаковка инструмента, а именно прижима, каретки, ручки, нитенатяжителя и нитенаправителя, блока нитевода, счётчика и стойки.
- Освобождение каретки.
- Установка счётчика.
- Настройка (в зависимости от количества и цвета нитей) нитенатяжителя и нитенаправителя.
- Монтаж ручки на каретку.
- Фиксация блока нитевода.
- Пазы, расположенные на задней стенке крышки каретки, передвигаются в верхнее положение.
Как усовершенствовать оборудование
Вязальная машина «Нева-5» станет отличным помощником для новичков, которые хотят с помощью проб и ошибок научиться создавать действительно качественные вещи перед тем, как приобретать дорогостоящее оборудование. «Нева-5» позволит освоить азы вязального искусства, а также быстро научиться выполнять различные классические плетения. Благодаря машине вязальной можно создавать шарфики, вязаные косынки, свитера и шапки. Изделия можно украсить ажурными узорами, которые формируются также на устройстве «Нева-5».
Универсальная конструкция вязальной машины позволяет дополнительно к приобретенному оснащению легко превратить её в двухфонтурную вязальную машину. Для этого мастеру необходимо оборудовать вязальный механизм дополнительной приставкой, благодаря чему возможности машины вязальной станут буквально безграничными.
Бытовая вязальная машина по сей день считается надёжной и отлично подойдёт для тех, кто увлекается вязанием не только шапок и шарфиков, но и свитеров. Вязальная машина «Нева-5», инструкция к которой позволяет быстро освоить механизм, может быть применена как для единичной вязки изделий, так и для массового производства вязаных вещей. Стоит помнить, что качество вещей также зависит от качества пряжи, которая используется при вязании.
Нева 5 — домашняя вязальная машинка
Нева 5 — вязальная машина, выпускавшаяся в СССР в 80-е годы. Как следует из названия, производились такие вязальные машинки в городе на Неве, в Ленинграде.
Нева-5 довольно проста в применении, и с её помощью можно связать любое изделие, например, шапку или шарфик. Некоторые мастерицы шьют и свитера, поставив это дело на поток.
Машина и по сей день пользуется спросом среди тех, кто увлекается вязанием дома.
Среди недостатков Невы — пластмассовые детали, которые иногда ломаются при неосторожном обращении.
Neva 5 — домашняя вязальная машина
Данная машинка является усовершенствованием другой вязальной машины — Северянка.
Инструкцию по эксплуатации и учебные материалы (учебный курс) по вязанию можно скачать ниже.
Инструкции и руководства к вязальной машинке Нева 5
• Neva 5 Manual Rus.
Статус: FREE. Описание: Инструкция по эксплуатации домашней вязальной машины Нева 5. Качество: 75%. Тип файла: pdf. Размер файла: 8.98 MB. Скачан: 3762 раз.
• Модели для вязания.
Статус: FREE. Описание: Приведены методы и пошаговые уроки по вязанию. Качество: 100%. Тип файла: pdf. Размер файла: 301.92 kB. Скачан: 1749 раз.
• Основные приёмы вязания.
Статус: FREE. Описание: Основные приёмы вязания на вязальной машине. Подробная инструкция. Качество: 100%. Тип файла: pdf. Размер файла: 340.73 kB. Скачан: 1571 раз.
• Рисунки и Орнаменты.
Статус: FREE. Описание: Рисунки и Орнаменты. Мастерство вышивания и вязания. Качество: 100%. Тип файла: pdf. Размер файла: 286.81 kB. Скачан: 1385 раз.
• Сложные приёмы вязания.
Статус: FREE. Описание: Сложные приёмы вязания на Неве 5 с примерами. Качество: 100%. Тип файла: pdf. Размер файла: 244.6 kB. Скачан: 1211 раз.
Как пользоваться вязальными машинками Нева-5
Ниже приведены видео, которые помогут разобраться с устройством и работой данных вязальных машин.
Остается только похвалить мастериц, которые благодаря своему огромному терпению и усидчивости творят шедевры на этой замечательной машине.
Интересное по теме:
Пожалуйста, оцените статью!
Загрузка…
Подробнее о сайте, инструкциях и оплате
Silver Reed
Инструкция к вязальной машине Silver Reed SK-270,SK-280,SK-155 на русском языке
Инструкция по эксплуатации передней игольницы Silver Reed SRP-60N на руссском языке
Инструкция на сменнику цвета Silver Reed YC-6 на русском языке
Инструкция по эксплуатации ажурная каретка Silver Reed LC2 на русском языке
Инструкция к вязальной машине Silver Reed SK-830,SK-840,SK-860,SK-890 на русском языке
Инструкция к вязальной машине Silver Reed SRP60N на русском языке
Инструкция к лекальному устройству Silver Reed KR-7 на русском языке
Brother
Инструкция к вязальной машине Brother KH800 на английском языке
Инструкция по эксплуатации лекальное устройство Brother КН881 на английском языке
Инструкция к вязальной машине Brother KH868 на русском языке
Инструкция к вязальной машине Brother KR-838 на русском языке
Инструкция к нижней фонтуре Brother KR850 на русском языке
Инструкция по эксплуатации робот-каретка Brother KG93 на русском языке
Инструкция по эксплуатации четырехцветник Brother KRC 900 на русском языке
Toyota
Инструкция к вязальной машине Toyota KS858 на английском языке
Инструкция к вязальной машине Toyota KS901 на русском языке
Нева, Ладога
Инструкция к вязальной машине Нева 2 на русском языке
Инструкция к вязальной машине Нева 4 на русском языке
Инструкция к вязальной машине Нева 5 на русском языке
Инструкция к ластичная приставка к Нева 1 на русском языке
Инструкция к ластичная приставка Ладога 4 на русском языке
Северянка
Инструкция к вязальной машине Северянка на русском языке
Иналса
Инструкция к вязальной машине Иналса на русском языке