Инструкция по заправке перьевой ручки

Инструкции по использованию

Уход за изделиями PARKER

Для увеличения срока службы изделий Parker и сохранения исключительного лоска, необходимо придерживаться ряда рекомендаций по уходу.

Уход за ручкой

Для сохранения срока службы вашей ручки используйте только оригинальные сменные элементы PARKER.

Перьевые ручки требуют регулярной прочистки системы подачи чернил.

С помощью поршневого конвертера несколько раз подряд промойте капилляр холодной водой, до тех пока вода не станет абсолютно прозрачной. Чтобы избежать утечки чернил во время перелетов, замените картридж на новый или наполните конвертер и поместите изделие вверх пером.

Для восстановления первоначального блеска протрите изделие мягкой тканью (никогда не используйте средства на основе растворителей).

Системы заправки перьевых ручек

Многим людям нравится ритуал заправки ручек из стеклянных пузырьков с богато окрашенными чернилами PARKER. Вот почему все перьевые ручки PARKER можно заправлять чернилами из пузырьков. Для использования чернил в пузырь­ках в ручку необходимо вставить наполнитель (заправочный механизм, называемый также конвертор). 

Для того чтобы заправить ручку при помощи поворотного наполнителя (поворотны механизм)

(рис. 1) Отвинтите гильзу. Поворачивайте поршень вниз в целях выдавливания воздуха из резервуара для чернил и создания вакуума.

(Рис. 2) Опустите перо в пузырек так, чтобы оно полностью погрузилось во избежание попадания воздуха в наполнитель (никогда не опускайте в чернила наполнитель, а только перо); завинтите поршень обратно до отказа.

(Рис. 3) Извлеките перо из пузырька; выпустите три капли чернил, повернув поршень. Заверните поршень обратно до отказа. Это позволит засосать в резервуар небольшое количество воздуха с целью предотвратить вытекание. 

(Рис. 4) Очистите перо 

Системы заправки перьевых ручек

Перьевые ручки PARKER — наиболее гибкие в использовании, так как они снабжены обратимой системой для заправки либо пузырьковыми чернилами, либо капсулой с чернилами PARKER.
Капсулы с чернилами для письма PARKER предназначены для обеспечения самого плавного письма. Заправленные чернилами богатых, сочных цветов, которые безопасны в любой перьевой ручке, капсулы с чернилами PARKER имеют цветную кодировку и рассчитаны на применение в лучших из перьевых ручек.

Каждая капсула с чернилами обеспечивает проведение линии длиной примерно 800 м. Капсулы с чернилами PARKER хорошо подходят для всех перьевых ручек PARKER. Перьевые ручки PARKER следует применять только с капсулами PARKER, так как чернила худшего качества могут повредить ручку. Чернила PARKER содержат растворители, которые очищают ручку по мере их использования и сводят к минимуму забивание и коррозию.

Заправка капсулами с чернилами — это самый простой и чистый метод. Для того чтобы вставить капсулу, просто:

(рис. 1) Снимите с ручки колпачок;

(рис. 2) Отвинтите гильзу с верхней части корпуса; извлеките пустую капсулу или наполнитель;

(рис. 3) Вставьте новую капсулу широким концом вперед;

(рис. 4) Подтолкните капсулу рукой, твердо, но осторожно, пока не почувствуете, что она прокололась (обычно при этом слышится щелчок). Завинтите гильзу обратно. 

Чистка пера — это процедура промывки пера через конвертер в процессе наполнения его водой (повторять пока вода не станет чистой). Затем промокните насухо бумажным полотенцем. Обязательно используйте воду комнатной температуры, в этом случае подойдет дистиллированная или фильтрованная вода (водопроводная вода может содержат частицы, которые могут засорить сопел пера). Затем промокните насухо бумажным полотенцем или салфеткой. Никогда не пользуйтесь теплой и горячей водой, а также растворителями, спиртосодержащими растворами — это 100% навредит качеству пера.

Если в ручке используется картридж, то необходимо отсоеденить его от пера, а основание с пером поместить в стакан или другую емкость с чистой водой на 30 или 60 минут в зависимости от загрязнения пера, при этом уровень воды должен полностью покрывать перо. После процедуры промокните насухо бумажной салфеткой или полотенцем. При необходимости, по мере загрязнения, перо можно замочить на ночь. Рекомендуется промывка пера каждые две недели или всякий раз, когда меняете цвет чернил.

Использование авторучки
•Не нажимать при письме — это может повредить перо, хорошая авторучка должна легко скользить по бумаге.
•Использовать свежие чернила.
•Если использовать старые чернила, необходимо уточнить, что на поверхности чернил нет налета. Затем перемешать чернила чтобы убедиться о наличии сгустков или осадка на дне флакона.
•В составе черных чернил содержится гуммиарабик, который обладает клеящими свойствами, если позволить черным чернилам высохнуть внутри пера, то это может привести к необратимому повреждению.
•Не планируете использовать авторучку более чем пару дней, примените процедуру промывки пера, прежде чем чернила высохнут.
•Храните чернила вдали от прямых солнечных лучей во избежание выцветания и усыхания
•Избегать использования химически обработанной бумаги, которая имеет глянцевую поверхность, потому как она не впитывает чернила.
•Во время путешествия на самолёте, рекомендуется заполнить конвертер полностью или оставить его пустым — это уменьшит риск утечки.
•Всегда держать перо вертикально во время взлета самолёта. При открытии авторучки в полете, желательно держать перо в вертикальном положении и медленно снимать защитный колпачок.
•Не планируете использовать перо в течение длительного периода времени, необходимо вымыть и очистить его перед хранением.

В канцелярских магазинах можно увидеть большое количество перьевых ручек, однако все они отличаются качеством сборки, механизмом заправки и стоимостью. Независимо от того, какую вы приобрели ручку, при должном уходе она прослужит у вас долгое время, главное придерживаться правил по заправке и чистке и не использовать не предназначенные для нее жидкости. Рассмотрим виды заправочных систем, их особенности, и как правильно их чистить.

Куда заливаются чернила в перьевой ручке?

Если вы используете систему с поршневым конвертером, тогда чернила нужно заливать в специальный отсек. Система с картриджем одноразовая, поэтому заправить ее повторно не получится. Нужно будет приобрести новый картридж и зарядить его в ручку.

Виды систем заправки

Существует три вида систем заправки перьевых ручек:

  1. Картридж. На заводе изготовителе выпускается небольшая емкость с чернилами, которая вставляется в ручку. Этот вид наиболее распространен из-за практичности использования, но картридж одноразовый, и чтобы не было проблем, вам нужно заранее ими запастись.
  2. Поршневой конвертер. Такую систему нужно заправлять самостоятельно. Особенность поршневого конвертера заключается в многоразовом использовании, но также метод менее практичный, так как вам нужно покупать отдельно чернила и специальные приспособления.
  3. Одноразовая система. Есть перьевые ручки бюджетного сегмента, и чаще всего их невозможно использовать повторно, так как отсутствует возможность замены картриджа или заправки.

Как заправить и расписать?

Перьевую ручку можно заправить несколькими способами. Рассмотрим подробнее варианты заправки, учитывая особенности конструкции.

Способ 1

Если у вас поршневой конвертер, тогда разберите ручку, наклоните стержнем к чернилам и прокрутите поршень против часовой стрелки. Затем перо макните в чернила и прокрутите устройство уже по часовой стрелке. Так произойдет всасывание чернил в емкость. Затем, не высовывая ручку, немного открутите крышку поршня, до появления капли чернил из пера. Это нужно делать для стравливания лишнего воздуха. Затем закрутите конструкцию и вытрите ручку сухой тканью.

Способ 2

Поршневой наполнитель действует аналогично конвертеру. Разберите ручку и поверните наполнитель против часовой стрелки. Опустите в чернила сделайте обратный виток, чтобы закачать жидкость. Спустите воздух и соберите конструкцию.

Способ 3

Вариант с картриджной системой наиболее прост. Разберите ручку и достаньте из нее использованный картридж. Вставьте новую систему до щелчка и расписывайте перо до появления чернил.

Как пользоваться конвертером для заправки

Существует несколько видов конвертеров, которые различаются в способах эксплуатации. Рассмотрим работу конструкций и как их заправлять.

Поршневые поворотные конверторы

Поворотный конвертер заправляется опусканием ручки в чернила и всасыванием их в бак при помощи поворотного механизма.

Поршневые конвертеры со штоком

Этот вид системы напоминает шприц. Сначала выдавливаем остатки воздуха и жидкости из поршня, надавливая на рычаг. Затем окунаем перо в емкость с чернилами и оттягиваем ручку поршня на себя.

Пипеточные конвертеры

Классическая система заправки. Чернильное хранилище изготовлено из резины, и для заполнения чернил нужно отсоединить канал от пера, надавить на основание конструкции, чтобы стравить лишний воздух, и опустить в банку чернилами. Как только вы перестанете сжимать поршень, нужная жидкость поступит в конвертер.

Встроенная поршневая система

Встроенная система имеет более сложную конструкцию, однако с ней вы не запачкаете себя и ручку. Из поршня идет разветвление с небольшим каналом. Чтобы заправить ручку, вам нужно вставить его в емкость с чернилами.

Бесконвертерная и бескартриджная система

В бюджетных моделях можно увидеть простую систему работы ручки. В ней нет конвертеров и картриджей, а чернила залиты уже в корпусе. Заправить такой механизм повторно нельзя, при этом часто чернила вытекают через микротрещины в соединениях.

Чем почистить перьевую ручку от засохшей краски

Если вы давно не пользовались ручкой, тогда чернила в ней могли засохнуть. Однако это не повод выбрасывать инструмент, так как его можно реанимировать. Разберите конструкцию и промойте под проточной водой, чтобы вымыть оставшиеся чернила. Делайте это до тех пор, пока вода не станет прозрачной, при выходе из ручки. Затем положите все запчасти на полотенце на 2 часа, чтобы они высохли. Если чернила сложно вымываются, тогда положите конструкцию в емкость с теплой водой на 5–8 часов.

Если у вас Паркер с картриджем, то засохшие чернила нет смысла вымывать. Исправить проблему можно установкой нового устройства.

Как правильно хранить перьевую ручку

Срок службы перьевой ручки будет зависеть от того, какой уход за ней вы осуществляете. Независимо от конструкции и чернил, ее нужно время от времени промывать и чистить, поскольку при интенсивном использовании сопло может засориться частицами из бумаги.

Главный фактор, влияющий на чистку – вид чернил. Чтобы не возникло проблем с цветом и пересыханием, рекомендуется использовать чернила популярных брендов, которые специализируются на изготовлении этих самых чернил. Если вы заправите ручку несоответствующей жидкостью, то рискуете навсегда ее испортить.

Чем заправить, если нет чернил

Не рекомендуется использовать другие вещества, кроме оригинальных чернил, однако если вам срочно нужно заправить ручку, тогда воспользуйтесь следующими материалами.

Можно ли заправить штемпельной краской?

Заправка краской для принтера будет для вашей ручки последней, поскольку непредназначенные для перьевых ручек чернила содержат глицерин и долго сохнут. Штемпельная краска впитывается глубоко в материал, поэтому в дальнейшем очистить поршень будет очень сложно.

Также у таких чернил более жидкая консистенция, которая может привести к подтекам. При написании на бумаге краска будет долго застывать, соответственно вы будете часто размазывать текст. Метод можно использовать только в крайнем случае.

Можно ли заправлять тушью?

Микрочастицы туши больше, чем у чернил, поэтому ручка будет быстро забиваться. Помимо этого, тушь быстро засыхает, и через несколько часов ваша ручка перестанет писать. Отмыть ее тоже практически невозможно, так как современная тушь обладает стойким к влаге эффектом. Этот вариант не эффективен и бесполезен, при этом вы рискуете испортить ручку.

Перьевая ручка стоит немалых денег, в особенности если это Parker. Чтобы она прослужила максимальный срок, регулярно чистите ее и промывайте, используйте только соответствующие чернила и конструкции.

Первая перьевая ручка: как пользоваться?

Поздравляем Вас! Вы приобрели свою первую
перьевую ручку! Но что теперь делать: как пользоваться, как заправить, как
ухаживать, как писать?

Сейчас попробуем разобраться.

Как
заправить перьевую ручку?

Если
ваша перьевая ручка не одноразовая*, то сначала ее нужно заправить.

*
Одноразовые перьевые ручки уже готовы к работе, и ими можно начинать писать
сразу же. Например, это ручки Zebra Fuente или Pilot Vpen.

Существует несколько систем заправки:

А. Картриджно-конверторная система

Б. Поршневая система

В. Вакуумная система

Г. Eyedropper.

А. Если
ваша ручка с картриджно-конверторной системой, нужно активировать
картридж (патрончик с чернилами) или заполнить конвертор чернилами (как заправить и промыть перьевую ручку, можно также посмотреть в видео в конце статьи).

Как
установить картридж?

1. Раскрутите ручку и установите картридж нужной
стороной на шток фидера: обычно у картриджа есть защитный клапан или
запрессованый шарик с той стороны, которой его нужно установить (которую нужно
проткнуть).

2. Подождите около минуты, пока механизм подачи
чернил не пропитается.

Итак,
картридж установлен, время прошло, а ручка не пишет — не переживайте, всё можно
исправить при помощи нескольких простых шагов:

Оберните
перо в салфетку — иногда чернила пропитывают механизм, но не подходят к кончику
пера, поэтому и на бумагу не поступают.

Закройте
колпачок и аккуратно встряхните ручку, держа её пером вниз.

Макните
перо в воду или баночку с чернилами, таким образом вы поможете чернилам быстрее
дойти до пера.

Обратите внимание, что не все картриджи
подойдут к вашей ручке, на фото указаны самые популярные форматы картриджей:

Как установить конвертор?

1. Раскрутите ручку и установите конвертор. Он
должен плотно «сидеть» в грип-секции.

2. Опустите поршень конвертора, если он
поршневой, или сожмите его, если конвертор-пипетка.

3. Погрузите перо ручки в чернила (перо должно
погрузиться более, чем наполовину).

4. Поднимите поршень (или разожмите пипетку).
Чернила должны заполнить конвертор более, чем наполовину.

5. Если не удалось заполнить конвертор с первого
раза, погрузите перо в чернила, опустите и поднимите поршень (сожмите-разожмите
пипетку).

Некоторые пользователи предпочитают другой
вариант наполнения: можно сначала наполнить конвертор, а потом вставить его в
ручку. Этот способ более аккуратный, так как перо ручки остается чистым.

Б. Как заправить ручку с поршневой
системой?

1.Опустите поршень ручки.

2.Опустите перо ручки в чернила (перо должно погрузиться более, чем
наполовину).

3.Поднимите поршень. Чернила должны заполнить ручку
более, чем наполовину.

4.Если не удалось заполнить ручку с первого
раза, погрузите перо в чернила, опустите и поднимите поршень.

В. Как
заправить ручку с вакуумной системой?

1.Вытяните поршень у ручки (у ручек типа TWSBI Vac предварительно нужно открутить псевдоколпачок, который фиксирует поршень).

2.Опустите перо ручки в чернила (перо должно погрузиться более, чем
наполовину).

3.Нажмите на поршень. Чернила должны заполнить
ручку более, чем наполовину.

4.Если не удалось заполнить ручку с первого
раза, повторите пункты 1-3 еще раз.

Г. Как сделать Eyedropper?

Eyedropper – способ, когда чернилами наполняется
корпус ручки. Подходит для ручек, корпус которых полностью герметичен.

1. Раскрутите ручку (снять
грип-секцию).

2. Смажьте резьбу у грип-секции
силиконовой смазкой.

3. Залейте чернила в корпус ручки с
помощью пипетки или шприца.

4. Закрутите ручку.

Как
писать перьевой ручкой?

А. Хват

Из-за вертикальной прорези на пере, перьевая
ручка может писать только в двух положениях: обычном, когда перо (металлическая
пластинка с прорезью) находится сверху, а фидер – внизу, и перевёрнутом — когда
фидер оказывается сверху, а перо снизу (обратите внимание, что в таком
положении перо чаще всего царапает бумагу, хоть и пишет тоньше). Подробнее о
строении пера можно почитать в статье «Основы. Выбираем перьевую ручку: перо».

По
сравнению с обычной шариковой ручкой, перьевая ручка обеспечивает анатомически более
комфортный хват: ручка лежит в руке более полого, относительно поверхности
листа.

Если
вы купили ручку с плоским пером (например, Lamy Joy, Rotring Artpen, Pilot Plumix),
следите за тем, чтобы оба кончика пера одновременно касались бумаги — это
позволит перу лучше распределять чернила и равномерно прокрашивать линию, и оно
не будет “скрести” по бумаге.

Б. Нажим

В
отличие от шариковых ручек, чернила в перьевых ручках подаются самотёком, и
обычно достаточно лёгкого касания пера, чтобы оставить след на бумаге. Многие
перьевые ручки способны писать под собственным весом, так что ваш нажим должен
быть лёгким.

Сильный
нажим даже вреден для современных перьевых ручек, так как перья на них негибкие
и легко деформируются от чрезмерных усилий при письме.

Как ухаживать за перьевой ручкой?

А. Чистка

Один
из основных способов поддержания вашей ручки в рабочем состоянии – промывка. Рекомендуем
промывать её раз в 1-2 месяца или при каждой смене цвета чернил. Это
предотвратит накопление бумажной пыли в фидере, а также частое подсыхание
чернил во время письма.

Как
мыть перьевую ручку (основной способ)?

1. Раскрутите ручку (снимите
грип-секцию).

2. Подставьте грип-секцию под проточную
прохладную воду. Когда вытекающая из грип-секции вода снова станет прозрачной, аккуратно
промокните перо салфеткой.

3. Если загрязнение сильное (например,
если вы очень долго не писали ручкой или использовали водостойкие чернила),
положите грип-секцию в стакан с водой на ночь.

4. Положите перо на горизонтальную
поверхность, чтобы оно просохло. Это может занять около суток.

Также для чистки ручки можно
использовать специальные жидкости для промывки перьевых ручек.

О том, как промыть ручку основным способом, а также с помощью поршневого конвертора или конвертора-пипетки, смотрите в нашем видео.

Б. Колпачок

Для
того, чтобы чернила на пере на засыхали и ручку не приходилось каждый раз
расписывать, держите колпачок закрытым, когда не используете ручку более 3
минут. Если всё же ручка подсохла, не стоит стучать пером по столу. Протрите перо салфеткой сверху или быстро
макните перо в стакан с водой или баночку чернил. Если ручка все равно не пишет, ее стоит
промыть.

На
чём писать перьевой ручкой?

После приобретения перьевой ручки очень часто возникает вопрос выбора
бумаги. Для письма перьевыми ручками лучше всего подходит гладкая и плотная
бумага, например, такая как в блокнотах Rhodia, SketchbookMe, Lamy, Leuchtturm1917. Из офисной бумаги в пачках отлично подойдут для
письма IQUltra, IQPremium, XeroxColotech, IQSmoothselection.

Download Article

Download Article

If you’re looking for that classic style, the ease of writing, or just a more intimate writing experience you may have purchased a fountain pen. There are so many types of fountain pens each with their own filling methods, but most pens use either a cartridge or a pneumatic system to draw ink into the barrel, whether it is by a plunger or a pump. If your pen doesn’t perfectly fit into one of the methods you can probably apply the same core principles to refill your pen. If you have an older or rarer pen, or you are in doubt, bring your pen to a store that sells fountain pens and they can help you identify and refill your particular model.

  1. Image titled Fill Fountain Pens Step 1

    1

    Pull off the cap. The cap is the top of the pen covering the “grip section,” where you hold the pen, and the “nib,” which is the part where the ink comes out.

  2. Image titled Fill Fountain Pens Step 2

    2

    Screw off the barrel. The barrel is the cover housing the body of the pen, where the ink is held. The most common modern pens will require this step. Older and rarer pens will have self-filling mechanisms that do not require removing the barrel.

    • Instead of a barrel cover, built-in piston or button systems may have a “blind cap” over the screw knob or button.

    Advertisement

  3. Image titled Fill Fountain Pens Step 3

    3

    Determine your filling method. If you aren’t sure what kind of method to follow, examine the inside of your pen. Most likely you will have a plastic cartridge, or a piston converter system with a plunger, or a squeeze filler converter system that has a long button on the side of the pen.

  4. Advertisement

  1. Image titled Fill Fountain Pens Step 4

    1

    Find the right cartridge size. Some pens use standard sized cartridges (small or large), but other pens use proprietary brands that will not accept the standardized sizes.

  2. Image titled Fill Fountain Pens Step 5

    2

    Remove the cartridge, if one is present. To remove the cartridge, simply pull it straight out from the grip section.

  3. Image titled Fill Fountain Pens Step 6

    3

    Remove a converter, if one is present. If there is a piston or squeeze converter already in the pen, pull it straight out from the grip section the same way you would a cartridge.

  4. Image titled Fill Fountain Pens Step 7

    4

    Insert a new cartridge. Insert the stopper end into the grip section. Push firmly until the stopper is punctured and you hear a click. Ink should begin to flow into the pen. [1]

  5. Image titled Fill Fountain Pens Step 8

    5

    Replace the barrel. Screw the barrel back on over the body of the pen.

  6. Image titled Fill Fountain Pens Step 9

    6

    Keep the pen in a vertical position. Hold the pen vertically, nib side down, to let the nib saturate. Place the pen in a small glass or find another means to stand it vertically. It can take up to a couple of hours for the nib to become saturated for the pen to write properly. [2]

  7. Advertisement

  1. Image titled Fill Fountain Pens Step 10

    1

    Remove the cartridge, if one is present. The converter will replace the cartridge. To remove the cartridge, simply pull it straight out from the grip section.

  2. Image titled Fill Fountain Pens Step 11

    2

    Insert the converter, if one is not present. Slide the converter straight in toward the grip section. Some will have small “lugs” on the side that you have to line up with open slots. [3]

  3. Image titled Fill Fountain Pens Step 12

    3

    Submerge the nib in ink. Submerge the nib fully, up to the grip section, so that the vent hole is beneath the ink.

  4. Image titled Fill Fountain Pens Step 13

    4

    Squeeze and release the converter. If you are using a squeeze converter, squeeze the side of the pen until the ink bubbles. Slowly release your grip, then let go of the converter slowly to allow suction to draw ink into the pen.

    • Squeeze and release the converter again. Repeat this process until bubbles no longer appear in the bottle of ink and your pen is full.
  5. Image titled Fill Fountain Pens Step 14

    5

    Twist the converter to raise and lower the piston. If you are using a piston converter, twist the end of the pen counter-clockwise, which will cause an internal plunger to move up or down. Then twist in the other direction to draw the plunger up to draw ink into the tube.

    • You may need to raise and lower the piston a number of times to completely fill the pen with ink.
    • Remove any air pockets. If the ink converter was totally empty when you started, you might notice that you can’t fill the ink all the way to the top due to a pocket of air. To remove the air pocket, twist the plunger counter-clockwise to empty all of the ink along with the air, then refill. [4]
    • Squeeze out a few drops of ink. Remove the nib from the ink, and twist the piston counter-clockwise until a couple of drops of ink come out. This will prime the pen for writing.
  6. Image titled Fill Fountain Pens Step 15

    6

    Clean excess ink from the nib. Use a rag or paper towel to remove any ink still on the nib.

  7. Image titled Fill Fountain Pens Step 16

    7

    Replace the barrel. Screw the barrel back on over the body of the pen.

  8. Advertisement

  1. Image titled Fill Fountain Pens Step 17

    1

    Unscrew and remove the barrel. Unlike in cartridge or converter pens, the barrel is not a housing for a cartridge or a converter, but is a reservoir for the ink itself.

  2. Image titled Fill Fountain Pens Step 18

    2

    Clean the barrel. If you have a new pen, or if you are changing colors of ink, clean the barrel using a cotton swab.

  3. Image titled Fill Fountain Pens Step 19

    3

    Grease the threads. To avoid ink from leaking, you’ll want to create a water-tight seal where the barrel screws into the grip section. Apply silicon grease to the threads. Screw the barrel on, and then screw the barrel off to spread the oil in between the threads.

  4. Image titled Fill Fountain Pens Step 20

    4

    Fill the pen using an eyedropper. Dip the eyedropper into the ink bottle, drawing ink into it. Place the tip of the eyedropper into the upright barrel, and release the ink, filling the barrel. Fill the barrel to the bottom of the threads.

    • You can also use a syringe instead of an eyedropper.
  5. Image titled Fill Fountain Pens Step 21

    5

    Screw the grip section into the barrel half way. Place the grip-section on the barrel, and begin screwing it in.

  6. Image titled Fill Fountain Pens Step 22

    6

    Turn the pen right-side up (nib down) and finish screwing in. Doing this will cause a couple of drops to come out of the feed, priming the pen for writing.

  7. Image titled Fill Fountain Pens Step 23

    7

    Clean excess ink from the nib. Use a rag or paper towel to remove any ink still on the nib.

  8. Advertisement

  1. Image titled Fill Fountain Pens Step 24

    1

    Fill a vacuum filler pen. In a vacuum filler pen, there is a plunger that remains inside the barrel. Removing the knob will free the plunger to move up and down. Pull up the plunger to create a vacuum inside the pen. Then push the plunger down.

    • As the plunger reaches the wider, flared part of the pen, it will break the vacuum and cause ink to be drawn into the barrel.[5]
  2. Image titled Fill Fountain Pens Step 25

    2

    Fill a lever pen. A lever pen will have a have a lever in the middle of the pen to compress a sac. To fill the pen, first lift the lever, then dip the nib in ink. Push the lever back into place and wait for a few seconds. Then, snap the lever back into place.

    • You might need repeat this step a couple times until the pen fills.
  3. Image titled Fill Fountain Pens Step 26

    3

    Fill a button pen. A button filler pen uses a button to compress a sac, which then creates suction to draw ink into the pen. To fill, take off the blind cap on the end of the pen. Push and hold the button down, compressing the sac. Dip the nib into the ink, then release the button to fill the pen.[6]

  4. Advertisement

Add New Question

  • Question

    Can I refill my pen even if it isn’t meant to be refilled?

    Community Answer

    If it’s not meant to be refilled, it might be a good idea to get a new one that you can refill.

  • Question

    One of my ink pens doesn’t work properly. It is the most expensive pen which I have with me. There is a kind of ball inside that stops the ink from flowing, and the ball can’t be removed. How can I get this pen to work?

    Community Answer

    Assuming the ball is made of some metal, this would mean that when you begin to write it falls to the lip of the cartridge and blocks it. If so, then this might help: Curl up a small wire piece into a small ball (small enough to go into the cartridge but with enough gaps between the wires for ink to leak) and insert into the cartridge so the metal ball cannot com to the lip of the cartridge to seal the flow of ink. Be careful when you dispose the cartridge as you can then reuse this wire-ball into the new cartridge. Note that the wire should be of high grade steel so that it does not react with the ink.

Ask a Question

200 characters left

Include your email address to get a message when this question is answered.

Submit

Advertisement

Video

  • Most cartridge style pens have room for a spare cartridge inside the barrel. [7]

  • Some cartridge pens can be converted into an eyedropper pen, which allows you greater capacity of ink and wider selection of colors. Make sure the barrel is water tight, and consult a tutorial before converting.

  • There is a greater variety of ink colors in bottles. If you have a cartridge pen you can refill empty cartridges with a syringe, giving you access to rarer colors.

Thanks for submitting a tip for review!

Advertisement

  • Do not force a stuck piston. If a piston-filler pen has been stored for a while with ink in it, the piston can get stuck. Screwing too hard will break the piston mechanism. [8]

Advertisement

Things You’ll Need

  • Fountain pen
  • Ink (cartridge or bottle)
  • Eyedropper or syringe (eyedropper method)
  • Silicon grease (eyedropper method)
  • Cleanup cloth or paper towel

About This Article

Thanks to all authors for creating a page that has been read 152,953 times.

Did this article help you?

Инструкции по использованию

Уход за изделиями Waterman

Для увеличения срока службы изделий Waterman и сохранения исключительного лоска, необходимо придерживаться ряда рекомендаций по уходу.

Уход за ручкой

Для сохранения срока службы вашей ручки используйте только оригинальные сменные элементы Waterman.

Перьевые ручки требуют регулярной прочистки системы подачи чернил.

С помощью поршневого конвертера несколько раз подряд промойте капилляр холодной водой, до тех пока вода не станет абсолютно прозрачной. Чтобы избежать утечки чернил во время перелетов, замените картридж на новый или наполните конвертер и поместите изделие вверх пером.

Для восстановления первоначального блеска протрите изделие мягкой тканью (никогда не используйте средства на основе растворителей).

Системы заправки перьевых ручек

Многим людям нравится ритуал заправки ручек из стеклянных пузырьков с богато окрашенными чернилами WATERMAN. Вот почему все перьевые ручки WATERMAN можно заправлять чернилами из пузырьков. Для использования чернил в пузырь­ках в ручку необходимо вставить наполнитель (заправочный механизм, называемый также конвертор). 

Для того чтобы заправить ручку при помощи поворотного наполнителя (поворотны механизм)

(рис. 1) Отвинтите гильзу. Поворачивайте поршень вниз в целях выдавливания воздуха из резервуара для чернил и создания вакуума.

(Рис. 2) Опустите перо в пузырек так, чтобы оно полностью погрузилось во избежание попадания воздуха в наполнитель (никогда не опускайте в чернила наполнитель, а только перо); завинтите поршень обратно до отказа.

(Рис. 3) Извлеките перо из пузырька; выпустите три капли чернил, повернув поршень. Заверните поршень обратно до отказа. Это позволит засосать в резервуар небольшое количество воздуха с целью предотвратить вытекание.

(Рис. 4) Очистите перо

Системы заправки перьевых ручек

Перьевые ручки WATERMAN — наиболее гибкие в использовании, так как они снабжены обратимой системой для заправки либо пузырьковыми чернилами, либо капсулой с чернилами WATERMAN.
Капсулы с чернилами для письма WATERMAN предназначены для обеспечения самого плавного письма. Заправленные чернилами богатых, сочных цветов, которые безопасны в любой перьевой ручке, капсулы с чернилами WATERMAN имеют цветную кодировку и рассчитаны на применение в лучших из перьевых ручек.

Каждая капсула с чернилами обеспечивает проведение линии длиной примерно 800 м. Капсулы с чернилами WATERMAN хорошо подходят для всех перьевых ручек WATERMAN. Перьевые ручки WATERMAN следует применять только с капсулами WATERMAN, так как чернила худшего качества могут повредить ручку. Чернила WATERMAN содержат растворители, которые очищают ручку по мере их использования и сводят к минимуму забивание и коррозию.

Заправка капсулами с чернилами — это самый простой и чистый метод. Для того чтобы вставить капсулу, просто:

(рис. 1) Снимите с ручки колпачок;

(рис. 2) Отвинтите гильзу с верхней части корпуса; извлеките пустую капсулу или наполнитель;

(рис. 3) Вставьте новую капсулу узким концом вперед, стороной с фланцем;

(рис. 4) Подтолкните капсулу рукой, твердо, но осторожно, пока не почувствуете, что она прокололась (обычно при этом слышится щелчок). Завинтите гильзу обратно. 

Чистка пера — это процедура промывки пера через конвертер в процессе наполнения его водой (повторять пока вода не станет чистой). Затем промокните насухо бумажным полотенцем. Обязательно используйте воду комнатной температуры, в этом случае подойдет дистиллированная или фильтрованная вода (водопроводная вода может содержат частицы, которые могут засорить сопел пера). Затем промокните насухо бумажным полотенцем или салфеткой. Никогда не пользуйтесь теплой и горячей водой, а также растворителями, спиртосодержащими растворами — это 100% навредит качеству пера.

Если в ручке используется картридж, то необходимо отсоеденить его от пера, а основание с пером поместить в стакан или другую емкость с чистой водой на 30 или 60 минут в зависимости от загрязнения пера, при этом уровень воды должен полностью покрывать перо. После процедуры промокните насухо бумажной салфеткой или полотенцем. При необходимости, по мере загрязнения, перо можно замочить на ночь. Рекомендуется промывка пера каждые две недели или всякий раз, когда меняете цвет чернил.

Использование авторучки
•Не нажимать при письме — это может повредить перо, хорошая авторучка должна легко скользить по бумаге.
•Использовать свежие чернила.
•Если использовать старые чернила, необходимо уточнить, что на поверхности чернил нет налета. Затем перемешать чернила чтобы убедиться о наличии сгустков или осадка на дне флакона.
•В составе черных чернил содержится гуммиарабик, который обладает клеящими свойствами, если позволить черным чернилам высохнуть внутри пера, то это может привести к необратимому повреждению.
•Не планируете использовать авторучку более чем пару дней, примените процедуру промывки пера, прежде чем чернила высохнут.
•Храните чернила вдали от прямых солнечных лучей во избежание выцветания и усыхания
•Избегать использования химически обработанной бумаги, которая имеет глянцевую поверхность, потому как она не впитывает чернила.
•Во время путешествия на самолёте, рекомендуется заполнить конвертер полностью или оставить его пустым — это уменьшит риск утечки.
•Всегда держать перо вертикально во время взлета самолёта. При открытии авторучки в полете, желательно держать перо в вертикальном положении и медленно снимать защитный колпачок.
•Не планируете использовать перо в течение длительного периода времени, необходимо вымыть и очистить его перед хранением.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Новое и полезное:

  • Инструкция по заправке кондиционера автомобиля фреоном r134a
  • Инструкция по заправке картриджа пантум рс211
  • Инструкция по заправке картриджа пантум м6500
  • Инструкция по заправке картриджа ce285a
  • Инструкция по заправке газовых баллонов пропаном

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии