Инструкция xiaomi mi true wireless earphones lite

Mi True Wireless Earphones Lite являются бюджетными беспроводными наушниками, которые выполнены в стиле Apple AirPods PRO, однако абсолютно не дотягивают до них ни по возможностям, ни по качеству звучания. Данная инструкция содержит подробную информацию о работе устройства и основные характеристики.

Инструкция

Характеристики

  • Версия Bluetooth: 5.0
  • Профили Bluetooth: A2DP , AVRCP , HFP , HSP
  • Время работы на одном заряде: до 4 ч
  • Время работы (с зарядным кейсом): до 18 ч
  • Радиус беспроводной связи: 10 м
  • Ёмкость аккумулятора кейса: 410 мАч
  • Степень пылевлагозащиты IP: IPX4
  • Вес: 11.6 г

Наушники Mi True Wireless Earphones Lite - инструкция на русском

В комплекте с наушниками также находится зарядный кейс, кабель для его подзарядки, 3 пары сменных амбушюр и документация.

Зарядка

Подзарядка наушников осуществляется с помощью кейса оснащенного аккумуляторной батареей, наушники автоматически заряжаются после установки в зарядный кейс.

Для зарядки кейса используется USB-кабель  и любой источник питания с напряжением 5В (USB-порт ноутбука, компьютера, павербанк или любое зарядное устройство от современного смартфона). Во время зарядки светодиодный индикатор на кейсе горит белым цветом и гаснет, когда батарея полностью зарядится.

Наушники Mi True Wireless Earphones Lite - инструкция на русском

Зарядка осуществляется через порт USB Type-C, который находится на нижней грани кейса.

Чтобы проверить уровень заряда аккумуляторной батареи кейса, необходимо поместить туда наушники и посмотреть на поведение светодиодного индикатора:

  • индикатор светится в течении пяти секунд – уровень заряда достаточен для зарядки наушников;
  • индикатор мигает белым – уровень заряда низкий, кейс нуждается в подзарядке.

Уровень заряда наушников можно посмотреть в верхней строке состояния на смартфоне (на некоторых смартфонах такая возможность отсутствует. ). При этом будет показан заряд наушника с минимальным уровнем заряда.

Режим сна

Для перехода в режим сна положите наушники в кейс для зарядки и закройте крышку. Соединение с наушниками будет прервано и они автоматически перейдут в режим сна.

Ношение наушников

Достаньте наушники из кейса и вставьте их в уши согласно нанесенным обозначениям (R – правое ухо, L – левое ухо). При необходимости можно установить амбушюры различных размеров доступные в комплекте поставки наушников. Имеется три размера амбушюр: S, M и L. По умолчанию на наушниках установлены амбушюры среднего размера (M).

Наушники Mi True Wireless Earphones Lite - инструкция на русском

После завершения использования установите наушники обратно в зарядный кейс. Это позволит увеличить время работы наушников и предотвратит их утерю.

Подключение к смартфону

Для правильного подключения наушников ознакомьтесь с инструкцией:

Как подключить Earphones Lite

Управление 

Для приёма или завершения входящего звонка необходимо дважды нажать на сенсорную кнопку любого наушника.

Наушники Mi True Wireless Earphones Lite - инструкция на русском

Во время прослушивания музыки:

  • при использовании двух наушников осторожно прикоснитесь к правому наушнику два раза для постановки на паузу или продолжения проигрывания;
  • при нажатии на левый наушник дважды будет запущен голосовой ассистент (если он присутствует в прошивке вашего смартфона);
  • при использовании одного наушника – двойное нажатие ставит на паузу или стартует воспроизведение музыки.

Благодаря датчику размещенному на наушниках снятие любого из них приводит к постановке воспроизведения музыки на паузу.

Вопросы и ответы

Можно ли переключать музыку с помощью кнопки наушника?

К сожалению, такая возможность не предусмотрена производителем, во всяком случае, “из коробки”. Вполне возможно, что сторонние утилиты смогут настроить мультифункциональные кнопки на такие действия.

Можно ли зарядить Earphones Lite без зарядного кейса?

Это возможно при использовании зарядного устройства по типу “лягушка”, которое оснащено специальными контактами необходимыми для подключения к контактной площадке наушника.

Вам помогло? Оцените статью:

Loading...Loading…

Логотип Xiaomi

Mi True Wireless Earphones Lite Руководство пользователя · 01

Внимательно прочтите это руководство перед использованием и сохраните его для использования в будущем.

Продукт закончилсяview

Беспроводные наушники Xiaomi Mi True Lite

Иллюстрации продукта, аксессуаров и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя предназначены только для справки. Фактический продукт и функции могут отличаться
из-за улучшений продукта.

инструкции

Зарядка

  • Зарядка наушников
    Когда наушники помещены в зарядный чехол, они автоматически начнут заряжаться.
  • Зарядка зарядного футляра
    Используйте прилагаемый USB-кабель для зарядки для зарядки зарядного футляра.
    Индикатор мигает белым во время зарядки и гаснет при полной зарядке.
    Внимание: Перед первым использованием наушники отключаются. Чтобы активировать их, поместите их в зарядный чехол и нажмите функциональную кнопку на 5 секунд. Мы рекомендуем полностью зарядить наушники перед их первым использованием.
    Проверка уровня заряда батареи
  • Проверка уровня заряда аккумулятора наушников
    После подключения наушников к телефону вы можете проверить уровень заряда аккумулятора наушников в строке состояния телефона.
    Внимание: В строке состояния телефона всегда отображается уровень заряда аккумулятора наушников с самым низким уровнем заряда. Эта функция не поддерживается некоторыми телефонами.
  • Проверка уровня заряда аккумулятора зарядного футляра Нажмите кнопку на зарядном футляре. Уровень заряда аккумулятора зарядного футляра достаточен, если индикатор горит белым, а уровень заряда аккумулятора низкий, если индикатор мигает белым. Зарядите футляр при низком уровне заряда батареи, поскольку этого недостаточно для полной зарядки наушников.
  • Проверка уровня заряда аккумулятора телефоном Mi
    Убедитесь, что наушники подключены к вашему телефону Mi с включенным Bluetooth. Поместите наушники в зарядный чехол, а затем держитесь ближе к телефону Mi. Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд, на телефоне появится окно сообщения. Затем вы можете проверить уровень заряда аккумулятора наушников и зарядного футляра.
    Примечание. При проверке уровня заряда батареи телефона обновите телефон Mi до последней стабильной версии. Эта функция в настоящее время поддерживается только некоторыми телефонами Mi.

Включение
Чтобы включить наушники, нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд или извлеките наушники из зарядного футляра.
Спящий режим
Поместите наушники обратно в зарядный чехол, наушники отключатся и автоматически перейдут в спящий режим.
Параметры модели на фото:

  1. Выньте наушники из зарядного футляра и вставьте их в уши в соответствии с отметками в виде буквы (L) и справа (R).
  2. Вы можете переключиться на ушные вкладыши другого размера, чтобы выбрать наиболее подходящие (размер M установлен по умолчанию). Примечание. После использования наушников поместите их обратно в зарядный футляр. Это продлит их срок службы и поможет вам избежать потери или неправильного использования.

Соединительный

  • Подключение наушников к новому устройству
    ① Извлеките наушники из зарядного футляра при первом использовании, наушники автоматически перейдут в режим ожидания подключения. Поместите наушники в зарядный футляр, затем нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд. Когда индикатор зарядного футляра начинает мигать, наушники ждут подключения.
    ② Включите Bluetooth устройства, затем найдите и подключитесь к «Mi TW Earphones Lite». Если запрашивается код доступа, введите «0000».
  • Подключение наушников к телефону Mi
    Убедитесь, что ваш телефон Mi разблокирован и у него включена функция Bluetooth. Поместите наушники в зарядный чехол, а затем держитесь ближе к телефону Mi. Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд, следуйте инструкциям на экране, чтобы подключить наушники к телефону.
    Примечание: Функция быстрого подключения в настоящее время поддерживается только некоторыми телефонами Mi, пожалуйста, обновите свой телефон Mi до последней стабильной версии.
  • Автоматическое подключение
    При извлечении наушников из зарядного футляра наушники автоматически подключаются к последнему использовавшемуся устройству Bluetooth. Если история подключений не обнаружена или наушники не могут успешно подключиться к какому-либо устройству Bluetooth, наушники автоматически перейдут в режим ожидания подключения.
    Примечание: Если наушники не могут автоматически подключиться к устройству, вам необходимо вручную подключить наушники к желаемому устройству с помощью настроек Bluetooth устройства.
  • Подключиться к новому устройству
    Поместите наушники в зарядный футляр, затем нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд. Индикатор начинает мигать белым, и наушники переходят в режим ожидания подключения. Включите Bluetooth на своем устройстве, затем подключите наушники к своему устройству.
  • Очистка истории подключений
    Поместите наушники в зарядный футляр, затем нажмите и удерживайте кнопку в течение 10 секунд, чтобы очистить историю подключений наушников. Индикатор остается белым в течение 5 секунд, затем начинает мигать белым, затем наушники переходят в режим ожидания подключения.
    Из-за характеристик подключения сигнала Bluetooth в плотных средах с электромагнитными помехами на частоте 2.4 ГГц могут быть случайные отключения или отсутствие звука.

Функция завершенаview

Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite - наушники ● Входящие звонки
Дважды осторожно коснитесь одного из наушников: ответ / завершение вызова
● Музыкальный и голосовой помощник.
При ношении обоих наушников: осторожно постучите по правому (R) наушнику.
дважды: воспроизведение / пауза музыки. Слегка коснитесь наушника let (L) дважды:
Доступ к голосовому помощнику Извлечение наушников: приостановка воспроизведения музыки
При ношении одного наушника: дважды осторожно постучите по наушнику:
Воспроизвести / приостановить музыку

Ноты:

  1.  Функцию голосового помощника можно использовать, только если ваше устройство поддерживает ее, и для этой функции необходимо предоставить разрешение на устройстве.
  2.  При использовании только левого наушника поместите правый наушник в зарядный футляр и закройте крышку.

Спецификации

Модель: TWSEJ03WM
Зарядный порт: Type-C
Входной сигнал: 5 VБеспроводные наушники Xiaomi Mi True Lite - значок 1
Время Зарядки: Прибл. 1.5 часов
Профили Bluetooth: HSP / HFP / A2DP / AVRCP
Поддерживаемые кодеки: SBC, AAC
Дальность беспроводной связи: 10 м (при отсутствии препятствий)
Срок службы батареи зарядного футляра: Прибл. 16 ч (включая зарядку
наушники)
Диапазон частот продукта: 2402-2480 МГц
Максимальная мощность передачи для BT :) 10 дБм (декларация для ЕС
Максимальная мощность передачи для BLE: 10 дБм (декларация для ЕС)
Вес нетто: 50 г
Сопротивление: 16 Ω
Беспроводное подключение: Bluetooth 5.0
Срок службы батареи наушников: Прибл. 4 часов

Информация о WEEE

Беспроводные наушники Xiaomi Mi True Lite -icon1

Все продукты, отмеченные этим символом, являются отработанным электрическим и электронным оборудованием (WEEE в соответствии с директивой 2012/19 / EU), которое нельзя смешивать с несортированными бытовыми отходами. Вместо этого вам следует защищать здоровье человека и окружающую среду, передав свое оборудование для утилизации отходов уполномоченному
пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования, назначенный правительством или местными властями. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными властями для получения дополнительной информации о местонахождении, а также об условиях использования таких пунктов сбора.

Беспроводные наушники Xiaomi Mi True Lite -icon3Настоящим Tiinlab заявляет, что радиооборудование типа TWSEJ03WM соответствует Директиве 2014/53 / EU.
Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете:
http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Предупреждение о безопасности

  • Не подвергайте батареи или аккумуляторные блоки чрезмерному нагреву, например, солнечному свету, огню и т.п.
  • Замена батареи на батарею неправильного типа, которая может нарушить меры безопасности (например, возгорание, взрыв, утечка коррозионного электролита и т. Д.).
  • Утилизация батареи в огне или в горячей духовке, или механическое раздавливание или разрезание батареи, что может привести к взрыву.
  • Если оставить аккумулятор в окружающей среде с очень высокой температурой, это может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа.
  • Батарея подвергается воздействию чрезвычайно низкого давления воздуха, что может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа.
  • Риск взрыва при установке батареи неправильного типа.
  • Утилизируйте использованные батареи в соответствии с инструкциями.
  • Максимальная температура окружающей среды при эксплуатации изделия составляет 45 ° C.

Беспроводные наушники Xiaomi Mi True Lite -icon4Чтобы предотвратить возможное повреждение слуха, не слушайте музыку на большой громкости в течение длительного времени.

Беспроводные наушники Xiaomi Mi True Lite - значокСимвол указывает на постоянный ток.tage

Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков компанией Tiinlab осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.

Беспроводные наушники Xiaomi Mi True Lite -icon9

Для аккумулятора наушника
Модель: 600912
Производитель: Chongqing VDL Electronics Co., Ltd.
Адрес: здание 1-4, новый промышленный район Пули, улица Чжаоцзя, Кайчжоу.
Район, Чунцин, Китай

Беспроводные наушники Xiaomi Mi True Lite -icon9
Для аккумулятора зарядного кейса
Модель: AEC682725
Производитель: A power Electronics Co., Ltd.
Адрес: 8 Jinghu Road, Xinya Street, Huadu District, Гуанчжоу,
Гуандун, Китай

Изготовлено для: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Производитель: Tiinlab Acoustic Technology Limited
(компания Mi Ecosystem)
Адрес: Tianliao Building 1403, промышленная зона Тянляо А, Таоюань.
Street, Nanshan District, Шэньчжэнь 518055, Китай
Для получения дополнительной информации перейдите на www.mi.com

Документы / Ресурсы

Рекомендации

инструкцияXiaomi Mi True Wireless Earphones Lite

Mi True Wireless Earphones Lite User Manual · 01

Manual de usuario de Mi True Wireless Earphones Lite · 06

Руководство пользователя к Полностью беспроводным наушникам-вкладышам Mi Lite · 11

Bezprzewodowe słuchawki douszne Mi Lite – Instrukcja obsługi · 17

22 · ﻦﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا (ﺖﻳﻻ)وﺮﺗ نذأ تﺎﻋﺎﻤﺳ ـﻟ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد Mi

Посмотреть инструкция для Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite бесплатно. Руководство относится к категории SmartWatch, 4 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.4. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Главная
Xiaomi
Mi True Wireless Earphones Lite | 27695
SmartWatch
русский, английский
Руководство пользователя (PDF)
Производительность
Тип продукта Гарнитура
Стиль ношения Вкладыши
Рекомендованное применение Calls/Music
Тип гарнитуры Стереофонический
Цвет товара Белый
Содержимое упаковки
Тип зарядного чехла Проводная
Зарядный чехол Да
Порты и интерфейсы
Технология подключения Беспроводной
USB коннектор USB Type-C
Bluetooth Да
Профили Bluetooth AAC, SBC
Версия Bluetooth 5.0
Дальность действия (беспроводная) 10 m
Наушники
Тип наушников Вкладыши
Полное сопротивление 16 Ω
Микрофон
Батарея
Продолжительность непрерывного воспроизведения звука (с зарядным числом) 16 h
Время непрерывного воспроизведения аудио 4 h
Время подзарядки батареи 1.5 h
Входное напряжение (зарядный чехол) 5 V
Входной ток (зарядный чехол) 1 A
Вес и размеры

показать больше

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite.

Какой вес Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite?

У смарт-часов есть функции, которых нет у смартфона?

Необходимо ли выключать устройство SmartWatch на ночь?

Необходим ли интернет для GPS?

Что означает аббревиатура GPS?

Сколько времени нужно, чтобы зарядить аккумулятор Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite?

Инструкция Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Посмотреть все Xiaomi руководства Посмотреть все Xiaomi SmartWatch руководства

Xiaomi недавно представила новую версию беспроводных наушников. Читайте далее, как подключить Mi True Wireless Earphones Lite к смартфону.

Розыгрыш Infly 12.07 - 26.07

Откройте «Настройки».

Выберите пункт Bluetooth.

Затем откройте зарядный кейс Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite и удерживайте расположенную клавишу на корпусе в течение 5 секунд. Обращаем внимание, что чехол должен быть заряжен. Также подключение можно осуществить во время зарядки.

После чего беспроводные наушники Сяоми появятся в списке доступных устройств.

Нажмите на них, и наушники подключатся и будут готовы к использованию.

Узнавайте новое вместе с Xistore!

Не забудьте подписаться на нас в Instagram, «ВКонтакте», Telegram, Viber, «Яндекс.Дзен» и на Youtube.

Аудиоустройства Xiaomi в каталоге Xistore.



Автор: Андрей Калиновский

Смотреть руководство для Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.

MANUALSCAT | RU

Вопросы и ответы

У вас есть вопрос о Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite как можно более детально. Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.

Задать вопрос о Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite

Страница: 1

Перед использованием внимательно прочтите это руководство. Сохраните его — оно может понадобиться вам в дальнейшем.
Обзор Устройства
Зарядный кейс
Наушники
Световой
индикатор
Функциональная
кнопка
Разъем для зарядки
Амбушюры
Микрофон
Микрофон
Сенсорная кнопка
Иллюстрации изделия, аксессуаров и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя представлены исключительно в ознакомительных
целях. Фактические характеристики прибора и его функции могут отличаться в связи с улучшениями продукта.
11

Страница: 2

Инструкции
Зарядка
● Зарядка наушников
Наушники автоматически заряжаются после их установки в
зарядный кейс.
● Зарядка зарядного кейса
Используйте USB-кабель для зарядки зарядного кейса. Индикатор
мерцает белым при зарядке и выключается при полной зарядке.
Примечание: Перед первым использованием наушники
отключены. Для включения поместите их в зарядный кейс и
выполните долгое нажатие кнопки функций в течение 5 секунд.
Перед первым использованием мы рекомендуем полностью
зарядить наушники.
Проверка уровня заряда аккумулятора
● Пожалуйста, проверьте уровень заряда аккумулятора
наушников.
После подключения наушников к телефону в строке состояния
телефона можно проверить уровень заряда аккумулятора
наушников.
Примечание: В строке состояния телефона всегда отображается
уровень заряда аккумулятора наушника с самым низким уровнем
заряда аккумулятора. Некоторыми телефонами эта функция не
поддерживается.
●Проверка уровня заряда аккумулятора зарядного кейса
Нажмите кнопку на корпусе зарядного кейса, его уровень заряда
аккумулятора будет достаточным, если индикатор белый, а если
индикатор мигает белым, уровень заряда аккумулятора низкий.
Пожалуйста, зарядите кейс, если уровень заряда батареи низкий,
так как этого недостаточно для полной зарядки наушников.
● Проверка уровня заряда аккумулятора при помощи телефона Mi
Убедитесь, что наушники подключены к вашему телефону Mi с
включённым Bluetooth. Поместите наушники в кейс для зарядки, а
затем держите их рядом с телефоном Mi. Нажмите и удерживайте
кнопку в течение 2 секунд, на телефоне появится окно сообщения.
Затем вы можете проверить уровень заряда батареи наушников и
зарядного кейса.
Примечание: При проверке уровня заряда аккумулятора телефона
необходимо обновить телефон Mi до последней стабильной
версии. В настоящее время эту функцию поддерживают только
некоторые телефоны Mi.
Включение
Чтобы включить наушники, нажмите и удерживайте кнопку в
течение 2 секунд или достаньте наушники из зарядного кейса.
Спящий режим
Положите наушники назад в зарядный кейс. Наушники
отключатсяи закройте крышку. Соединение с наушниками будет
прервано, и автоматически перейдут в спящий режим.
12

Страница: 3

Ношение
1. Извлеките наушники из зарядного кейса и вставьте их в уши
согласно пометкам «левый» (L) и «правый» (R).
2. Вы можете попробовать вставить амбушюры разных размеров,
чтобы подобрать наиболее подходящие для вас (размер M
установлен по умолчанию).
Внимание: После завершения использования наушников
поместите их в зарядный кейс. Это продлит срок службы
наушников и поможет вам избежать их потери.
Подключение
● Подключение наушников к новому устройству
① Извлеките наушники из кейса для зарядки при первом
использовании, наушники автоматически перейдут в режим
ожидания соединения. Поместите наушники в кейс для зарядки,
затем нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд. Как
только индикатор зарядного устройства начинает мигать,
наушники ожидают соединения.
② Включите Bluetooth на устройстве, затем найдите и подключите
к «Mi TW Earphones Lite». Если требуется пароль, введите «0000».
● Подключение наушников к телефону Mi
Убедитесь, что ваш телефон Mi разблокирован и его функция
Bluetooth включена. Поместите наушники в кейс для зарядки, а
затем держите их рядом с телефоном Mi. Нажмите и удерживайте
кнопку в течение 2 секунд, следуйте инструкциям на экране для
подключения наушников к телефону.
Примечание: Функция быстрого подключения сейчас
поддерживается только некоторыми телефонами Mi. Необходимо
выполнить обновление телефона Mi до последней стабильной
версии.
● Автоматическое подключение
При извлечении наушников из кейса для зарядки наушники
автоматически подключаются к последнему используемому
устройству Bluetooth. Если история подключений не обнаружена
или наушники не могут успешно подключиться к какому-либо
устройству Bluetooth, наушники автоматически перейдут в режим
ожидания соединения.
Внимание: Если наушники не могут автоматически подключиться к
устройству, необходимо вручную подключить наушники к нужному
устройству через настройки Bluetooth на устройстве.
● Подключение наушников к новому устройству
Поместите наушники в кейс для зарядки, затем нажмите и
удерживайте кнопку в течение 2 секунд. Индикатор начнёт мигать
белым, и наушники перейдут в режим ожидания соединения.
Включите Bluetooth на вашем устройстве, затем подключите
наушники к вашему устройству.
● Очистка истории подключения
Поместите наушники в кейс для зарядки, затем нажмите и
удерживайте кнопку в течение 10 секунд, чтобы очистить историю
подключений наушников. Индикатор остаётся белым в течение 5
13

Страница: 4

секунд, затем начинает мигать белым, а затем наушники переходят
в режим ожидания соединения.
Из-за особенностей сигнала Блютус, в сложных условиях с
помехами электромагнитного сигнала 2,4 ГГц могут быть
случайные отключения или отсутствие звука.
Обзор функций
● Входящие вызовы
Осторожно коснитесь одного из
наушников два раза:
Принятие/завершение вызовов
● Воспроизведение музыки и
голосовой помощник
Во время ношения обоих наушников:
Осторожно коснитесь правого (R)
наушника два раза:
Пауза/воспроизведение музыки
Осторожно коснитесь левого (L)
наушника два раза: Выполните доступ к
голосовому помощнику
Извлечение наушника: Сделайте паузу в
воспроизведении музыки
Во время ношения одного наушника:
Осторожно коснитесь наушника два
раза: Пауза/воспроизведение музыки
Примечания:
① Функция голосового помощника может использоваться только в
том случае, если ваше устройство поддерживает ее, и для этой
функции необходимо получить разрешение на устройстве.
② При использовании только левого наушника поместите правый
наушник в кейс для зарядки и закройте крышку.
Технические характеристики
Модель: TWSEJ03WM Вес нетто: 50 г
Разъем для зарядки: Тип С Сопротивление: 16 Ом
Вход: 5 В 1 A Беспроводное подключение: Bluetooth 5.0
Профили Bluetooth: HSP/HFP/A2DP/AVRCP
Поддерживаемые кодеки: SBC, AAC
Радиус действия беспроводной сети: 10 м (при отсутствии
препятствий)
Время зарядки: Прибл. 1,5 ч.
Длительность работы батареи наушников: Прибл. 4 ч.
Время работы от зарядного кейса: Прибл. 16 ч (включая зарядку
наушников)
Диапазон частот продукта: 2402–2480 МГц
Максимальная мощность передачи для BT: 10 дБм (Декларация для
ЕС)
Максимальная мощность передачи для BLE: 10 дБм (Декларация
для ЕС)
14

Страница: 5

Информация об утилизации и переработке
отходов электрического и электронного
оборудования
Все изделия, обозначенные символом раздельного сбора
отработанного электрического и электронного
оборудования (WEEE, директива 2012/19/EU), следует
утилизировать отдельно от несортируемых бытовых
отходов. С целью охраны здоровья и защиты окружающей среды
такое оборудование необходимо сдавать на переработку в
специальные пункты приема электрического и электронного
оборудования, определенные правительством или местными
органами власти. Правильная утилизация и переработка помогут
предотвратить возможные негативные последствия для
окружающей среды и здоровья человека. Чтобы узнать, где
находятся такие пункты сбора и как они работают, обратитесь в
компанию, занимающуюся установкой оборудования, или в
местные органы власти.
Настоящим компания Tiinlab заявляет, что тип
радиооборудования TWSEJ03WM соответствует
требованиям Директивы 2014/53/EU. Полный текст
декларации о соответствии нормативным требованиям ЕС
доступен по следующему адресу:
http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
Предупреждение о безопасности
· Не подвергайте батареи и батарейные блоки чрезмерному
нагреву, например, воздействию прямых солнечных лучей,
источников огня и т. п.
· Не заменяйте батарею на неподходящую батарею, которая может
нарушить защиту (например, загорание, взрыв, утечка
агрессивного электролита и т. д.).
· Не избавляйтесь от батареи сжигая ее и не помещайте ее в
горячую духовку, не подвергайте механическому разрушению и не
разрезайте батареи, это может привести к взрыву.
· Не оставляйте батарею в окружающей среде с очень высокой
температурой, которая может привести к взрыву или утечке
горючей жидкости или газа.
· Не подвергайте батарею воздействию чрезвычайно низкого
давления воздуха, что может привести к взрыву или утечке горючей
жидкости или газа.
· ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПА БАТАРЕИ МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ К ВЗРЫВУ.
· УТИЛИЗИРУЙТЕ ОТРАБОТАВШИЕ БАТАРЕИ СОГЛАСНО
ИНСТРУКЦИЯМ.
· Максимальная температура окружающей среды при эксплуатации
изделия составляет 45 ° C.
Чтобы не испортить слух, не слушайте аудио на
высокой громкости в течение длительного времени.
15

Страница: 6

Символ обозначает постоянное напряжение
Словесный знак и логотип Bluetooth® являются
зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими
Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков
компанией Tiinlab осуществляется по лицензии. Другие торговые
марки и торговые наименования являются собственностью их
соответствующих владельцев.
Изготовлено для: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Изготовитель: Tiinlab Acoustic Technology Limited
(компания Mi Ecosystem)
Адрес: Tianliao Building 1403, Tianliao Industrial Area A, Taoyuan
Street, Nanshan District, Shenzhen 518055, Китай
Дополнительные сведения см. на веб-сайте www.mi.com
16

Страница: 7

Los productos que no se importaron debidamente y/o que Xiaomi no fabricó debidamente y/o no fueron adquiridos a Xiaomi o a un vendedor
oficial de Xiaomi no están cubiertos por las presentes garantías. De acuerdo con la ley aplicable, usted puede beneficiarse de las garantías del
minorista no oficial que vendió el producto. Por lo tanto, Xiaomi le invita a que se ponga en contacto con el minorista al que compró el producto.
ГАРАНТИЙНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ
Как клиент Xiaomi вы получаете преимущества от дополнительных гарантий при определенных условиях. Компания Xiaomi предлагает
определенные гарантийные преимущества для клиентов, дополняющие, но не заменяющие законные гарантии вашего национального
законодательства о защите прав потребителей. Продолжительность и условия правовых гарантий представлены в соответствующих местных
законах. Дополнительные сведения о преимуществах гарантий для потребителей см. на официальном веб-сайте Xiaomi https://ww-
w.mi.com/en/service/warranty/. Послепродажное обслуживание осуществляется в стране или регионе покупки, за исключением случаев,
запрещенных законом, или если иное предусмотрено компанией Xiaomi. Компания Xiaomi обязуется осуществлять ремонт, замену или
возмещение стоимости продукта согласно условиям гарантии для потребителей и в случаях, предусмотренных законодательством.
Гарантия не покрывает случаи обычного эксплуатационного износа, форс-мажоров, злоупотребления или повреждений в результате
халатности или по вине пользователя. Контактным лицом для послепродажного обслуживания может быть любое лицо из авторизованной
сервисной сети Xiaomi, авторизованный дистрибьютор Xiaomi или продавец, у которого вы приобрели продукт. Если у вас возникли
какие-либо вопросы, обратитесь к соответствующему лицу в компании Xiaomi.
Настоящая гарантия не распространяется на Гонконг и Тайвань.
Настоящая гарантия не покрывает продукты, которые не были должным образом импортированы, были изготовлены не компанией Xiaomi
и/или приобретены не у Xiaomi либо ее официального представителя. Согласно действующему законодательству, вы можете рассчитывать
на гарантии от официального дистрибьютора, который продал продукт. Поэтому компания Xiaomi предлагает обращаться к продавцу, у
которого вы приобрели продукт.
GWARANCJA
Użytkownikowi jako klientowi firmy Xiaomi przysługują w określonych okolicznościach dodatkowe gwarancje. Firma Xiaomi oferuje określone
gwarancje konsumenckie, które stanowią uzupełnienie rękojmi przewidzianych krajowym prawem konsumenckim, lecz ich nie zastępują. Okres
obowiązywania i warunki rękojmi są określone w odpowiednich przepisach lokalnych. Więcej informacji na temat korzyści wynikających z gwarancji
02

Бренд:
Xiaomi
Продукт:
SmartWatch
Модель/название:
Mi True Wireless Earphones Lite
Тип файла:
PDF
Доступные языки:
английский, испанский, польский, русский, Арабский

Сопутствующие товары Xiaomi Mi True Wireless Earphones Lite

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Инструкция xiaomi mi surface display 34
  • Инструкция авто по вин коду
  • Инструкция xiaomi mi 9 lite на русском языке
  • Инструкция авент подогреватель детского питания инструкция
  • Инструкция xiaomi deerma dem f628s