Janome 4018 инструкция на русском - Самые разные инструкции по применению

Перед Вами Инструкция швейной машинки JANOME My Excel 4018 (ME 4018). Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно.
Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет
правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.

Страница 1 из 52

TE S @ cf) J O O .f,$ v r N tU tU o- -0 l- F rr o trt o O t S =

Страница 2 из 52

i’ i3* F ; g F E i l g * g = u ,figii;i*;; = q s :r Y aia*lgl3a65$ Iqgg,rigl*iEgFe o. F o I s = s F o UJ F ,s i*tEigI**Fslr**F FgIEEEF$E,gFEEE trt UJ q o — t t o @ = F — d o i : t : S P g gF*cituF F.iEi F F F i =+€qEF E [ tF i gEf$ iE$ t F[i giE3 Hs Fu i*i*’*Ffifr gF$ gF Fg E$ f $ iF F F$i FF. iF E

Страница 3 из 52

= g o { o s e + g . = sx *P = > x ip l bE = E o E o : = ? 3 = sg Et b E r *r >E 3 t f; E s ic E ‘:i E* € i , E E 55 3 I E J = G & i 0 4 e 6 .eHiF ;A B 35ss s 8E e — a i agiaalia iEliiHiEE *iu*aiaia iiFrsEll[ *E*’E’siF < r j + r r i d

Страница 4 из 52

ft()|I)(o(o N N N N N (r) (0 @ FO(l N 9 9 (f, (f) $ : O F : N O (f, o o o) (t, (l) I (f,$$lf, rCrl :fS o) ( OFF lo sr$ + $ s t t f lf $ s t T @ I F- t q q v o s I Y sY F I o oo gl -o t -o q lll : JI ai o P o 3 E (u qo rs dl o 9 s 3 (Ex i : j s Y F q) sv j : F C’ s Y , j P F A o g o F o ro c )S dl

Страница 5 из 52

6l aA QO O o N N N N N C qo Q N ,t3 ,B oO N 6n 0o o o N N . Q O N o i t . t t a ! . 1 \r | t r v ,(3 F i:t $) : s ) z i: v) rrl tr q t F s FT { F FT q u t R ? FT o : ! ? : P q) s ) ) v’) hl V ? ) .- yv >s : ;s : * 8.F t s q) s s p v Q <

Страница 6 из 52

1z = -0 -‘ s 3 G = q s J Y c F o o Y T *q $ O i q (U 8s E 5 S,s =* *o , O = I dl s s o -0 a gggggggggggg o — ( .’, s ‘., (o r* @ o, I = E P S P I F q IE o rt o o r o

Страница 7 из 52

E F — $ 9 a $ b r _ ‘ g.:8 3 * E t f*i;, = * EEEFFFSEFFE PPRFNRNRRNRR

Страница 8 из 52

n-r rT=ll-r—> =LF V o oQ eSe@ c @ @ t e «@r i @ \ { R r. !q7 , / & @ eQ j , Y q A E 9 s ) s r = ‘ = + so . ‘dt ,@ .@ * » E sd i *+ $ ) s r 5 l o — t ; E t ( E : = n o s < : y d t r c r s 1 3 rEpsfr /—Fa-__ ^ lltul ll <!=.-Cl -a*n:.-il €) — llll —|+’-l g==-:dl 11 t-Er-J 6 &

Страница 9 из 52

;: :i;i: ‘,; sx D t E t 6 F 1 t 3 ‘ ‘ B l-‘6 . *-3 zf s E ;.6 . $ G t’ E t I ET c K l:’ s ss {A scil [|[‘ p . c fi ! «::,{[ g s : t’t,S : : : T . s 3 .2, a: fi .’,.q, x F & * I ir ,’i:i i ‘ ],*.. i ‘ i: l: ‘l , ., » -t=l:i

Страница 10 из 52

G s o X tr o-? Y S . s I F t o(U a h x x’a’ s O I o o o E -oI O I p — o — L sfii EtO S tos >oI 6 = Y 3 9 (tr = P > g o l s o 6 E I Y E X o Iw O’ E s s 3G 9 = a O E 3 (‘ F o c) o odl s o=l *’o E 8 > g = E = 9 5 dl^h I Y = O i f f sg 6 = oG F S l: + ; P ; qtr tr 5: 5 Q a 0 .o=; # q = .G !. @ l r S

Страница 11 из 52

Fabric Flower 3 , o o o ( U o q .! c, (U I o xo q o J o-o E a! E O I o s o ll- E l! E ( U — q E G > > J E e 5 _ — 0 G 8 5 5 i^t- *c fq) — J tr o F s E , =F E d o F o o () cj F I o CL o -(, E s o tr o .g CL tr r0 o (, o tr (, rs o cl o F x I E F q -. , X se I i O F > o s si tx s F G I o ET *HE :E $F

Страница 12 из 52

* sila o oro o o I o xo o E o s O F o-o s F *q Y v E tr q O ;c t !* b e*; I! A^q EE5 Et+ ir H*E sI g ET F G I Et o E -o s*: s T = i F -o *sF :.FH ro EdT EdE q o t r = d tF I o s i d! LLF o x dI r r S (o Et tro E I P S oto = o :- !O a J ) s -(! E q d 9 iup 5 6 ),s o P ffiffii 9lr ; f si t I 9 p F :

Страница 13 из 52

sc o3 . CL o o t! (‘ rs -0 I ! q o F s t q o tr o trt e$ fs L_lh, [D-. e 9 o s =b P E O-C q 5 h o i l 4 A — o = ixs _o- t f i SE s E o E (! o G tr -E t r t tr t! q rs o s (! o o a F o E E E*s$=$ftE d r t r h s — Y X o ct — M*aggr;tglI a=*f ;5:i xt! a 9 $g*lF:g E s F s 6 r t E t r o t r t EfiE: s;xx

Страница 14 из 52

fiEsE , S 6F E E s a s tr T T E F E Enei $+ @ o 3 E tr =T I tr q : [ 3 F ;s iriFxr o H$$gFi G CL E t! -Es =9Rs — r E (! c|. ro o o 3 s @ (! -c EFE l./ F{€ : F c o W F E p S J t r 5 ei O O r ‘{f gl p**$i r-T..— 5 >3 H :dEs Egss ;,5-p FIF tr $ FF G 5 — o F h g i A S = + O ; i Eo t o s o s a c L O

Страница 15 из 52

(r) E o c 6 g g J $ d o tr r > z r P i — ) F g ; Y l . r F F O 1 ! s s I ( U x 5s E3F F$3 e e s F$ e P E ; !E. r e H f;s F E6 $ ! o o g 6.0 EssFr frrl rrelf a—?:— o o o i E s & 5 Y j 8s Pg SIn ,s o E ,s ,x Ro . i@i ie 3 5 >P E o E |! E o E .! c, : HF e iib^-.o S S Y t r [ *3 a ^ se i ! EI Sd

Страница 16 из 52

.0 E s s tr s o) c z $ (o s q s s s $ 3 I s I o ro ol z. o _o dl o o E B t a! I F o tr E s o F s .a EL o ro ct o E G o o o = s t! t 2 > o fJ) ‘() _ e i 2.$3 H 5 + — tt) o x i g 3 , = 9*-v! O<O ,;<_ 0 :z E + 9 = q _ s- EFr s o — c , tt rof ox . is E s $g o sqc, *, t o I s r *-o *F sgi.s o-i T:a dl

Страница 17 из 52

)s ro ‘$ s E J q tr (U 5 p *9 rd ((‘ S E I ^ ( U Y tl)> s I * c t !!(u p5 )q) — F A S iY >S or ^r >. r v Y 3 F s J 6 o ! , o s a o d l E 5 ( U : 1 g P; |! o sY ;ico o F v o $ O G I G 5 cl 5* ‘i= g* IF ! E € E f ; E F i= q o F t! xCL PF TS o ET c, Fi-FF = E rs guig*a -0 r ,! q o F s E tr o tr o

Страница 18 из 52

j q o ct 0) 6) — I-; Yss (D O — o F F E /.’ P x5 F5 # 9 o 9 dfP_i 9$ ss = @s’ ; = x(U I ‘>€ — L o Y *o do 1 (oh (o s; ;o FE O F E @ F s oE- oo o c)(‘ :’ -9 ooW9 oY !$ o r,s1 oo t r $ o j o q I e =5s<i Y (1I F (U = F r s q5 )s ( E; , t ; E :T t > : { I; ox p = x c = xn ; r io O O u — o F o xCL sa

Страница 19 из 52

f- sY F s r i > q o o l’)r F ( 5 o E q 0 9 > i9 h b o p r c ! 9 o.D *F F ( ) T > ( D s -o F =.’ . Jl E * s8. Eg d l q ) s$ o t c oi) o o ,!p *q t T r gb g3 L S . + E Si &s I $ies 38 iln 8.t;6 9 6 F i e’EEI *$Et . s’g g g o o _go I — I I ‘ = o s s Y .! tr tr 3 |E E o o a l! F o U; SF ETF g O a’3

Страница 20 из 52

o p :s tP s ; o C’ t -o s 5 c) I lt E f,o @ 9 o b: : fR rs ji o L o 5 4 f = tJt 6t- o_ v, < (U o F s — c) = = s x — o o) , S F s s ; ei’ E p 9 * 3H fr -ox; s a o x — o9 Xo > o n E P E X ; -oI 3 9 = s I L B= ,; 9 ; I 9 s :z F s F s tr ;0) 9 trs ( E r o o) H 3 ; 93! r o q * = 3 8 o o E X o ID q) q —

Страница 21 из 52

qt o, G o (U f dl rs — Et ;o lO o ? r — -(‘ +s Y h — I E = o = P G lI t -r t tro F E f s (., , * l r O O-F ( 5 , r E : E : : ;E*$:i Pa8Eqe teeEEE H;EI;$ EFEEaB gEiiFe* N Y T L sF s I )s o — s tr Y -0 tr 3 o s 5 fit o s tr i o F o X q) s (‘ Q O <:Z =’ > = o €,s ? o Y O f o tr> x=

Страница 22 из 52

o 8 o ro (! x :s s o *is q O () Hg H -oP r =88 a ) S o Y I 3 sq s s I o c) s o X o (D o q o tr (‘ E o s s I -E c, o :a s NF ;T; — S o s : t J I I r 9 . X ;t rr 6 . e . 5e o Y O E slo :s9 FR3 pt : o o ;X FFq = I s l Y ; 6 F — q s s — r S )so to o g = s- @)s stx s F s b H = |! XrS o) sc) rs <tr 6

Страница 23 из 52

eOe I L N — !5(l)s Y N 0; —+$-bJ E ; s s 1 ? E s J o o tr -0 *gf* Ea i 3 m Y l l n 0 o —+ -dtF- CI o r0 6 D E — # s = O i o # r s cl ‘ F . s —- !s ,68B ;= lrl -,1 a ,$i i’p $ia,g q’u ng= _ oq o o o Y o-o o E o — xo t : -0 E s a) L j ol q o ) (lt 7 g I o 5 o CL o E ggrlgga irea E;i: g (! P

Страница 24 из 52

5 I S ET r s o 95 io e c) ,o5vf o > I E T -09 sc) r(s E F I t t X g 9 E 6E g *3F ,eI B*EEIEE etFssrag s Y 7 o rL F o o 5 E€ a$ AE PP 4 -0 E o o E E S V i’E $3 q E o o O g E* = 3 € e i 3 Ei E e F; s a ‘ + EH t; EI o I .E , o a F () c a! = tr o. E s 3 G = (l I s Y o o I G F (, no.[^’l @ o,t0 + I : E

Страница 25 из 52

(r) CI o’3 a F Y s > >o- Xrs — = :l fj cB $ s 5,8*F *d 9o rj 9 6 r ( uP pP = s o- r s n F E; E = :E F 9 ,s o o v I F x ,.0 q o xtr o s o o s 3 C) $fr=ig 9 . 9 6 rrlF:rr HT$HPI BE58il5 O G 3 ; o s o tr 6 (! CL tr fit t o s E o o = !, s : : r :F i o tr j F s 3 E ‘ I F > S : 0 e $3 x f Ee ES = Et I .

Страница 26 из 52

no5il s f ; 5 si ; atHg;., r3$E5EF E$$Eg$3 It, I s 3 {! : o s — o x F c! I 6″ s :. o g r — 0 t ^ ‘tu I a! s o_n ro:pl @ F o 0 I o o = o r i J O o -0 — -0 q ^9x o o-q so) fst o = o tr o o > o F IE — F Y S (U)z r 6 ;6 > o I q FE. o r { trgs o o F s > o r ( l ‘9+r oo sEt 5 g + o I s :t o G r s Y .E c’

Страница 27 из 52

=eiee Fa[gnl uPE=E* A (! , o CL F o E fil E , s F (, G’ tr o @ s5 €’lbl q ,!:lJ g o»ll :f; r 9 gF J r——-r l,’v»‘=l i 8 H» e * , o q o E-,=b 9 X ‘ a : — » s o 9 (l)r:l l — S O — pd l i s s o t *E1; r+5I ,Ef 5F eEFF iE&U i o P s $g3a 0r .! , o IL F (, o T s 3 IU = E o o so o a o F !! t 7 q EL o

Страница 28 из 52

# g = H N F EBi as- EF’*!» b->> :m’r3E — : -F = i O ; =EIs . ; s = > — 9 o J $i5F + $= o o 3 ,s -0 t xG F o I — EL F rs -0 a IL I o — » o j 0r {, I s 3 o s i (r, O a o Ga s5 fit I sY E* g F €s 6 3 6 i:5 I EP aH5 r ( f , s ffi»x+ * , S 6 = — E * E o r .U F (, — > 9 i 5 8 5 = Et $,= b 3= s b8 _ g =

Страница 29 из 52

Esg ffi /ilI UT ol (nti>, C ‘ x r EF 1 = 5 E 5Hfi — o t i F o n — i egF E i r a 5 F ‘xi8 ;i; F s @ = F.u’ P H9 >-0 r ;i E ;S ,Ks i E g tI :- oF F+*H r 9 F s f r 9F ; ( ‘ r to > s — 5,i 3 P r s S O o 5 ; o = E^al 9 ; o = c > X S E EEE H& E : ! 0 s d 5 b $ r E r ;Fgl 0e u ? , (r, a l a a t d = s o o

Страница 30 из 52

*;lB» giIEs $xE5$. EiF;rg uJ z IEFEIE E5?I$} filf,FEE g arren o o e E.o>r — c . i E o i $H€*EeEg e fe iE i F e . F3:3i3e5gE FsEg9n [frsis =» p,E F ‘ ; 8 I 6 ; i i PEg :.x’d g : H Fl,H : 13aE F ! f ? fi$,F&Hg»&3IEe .! q o F o E ltt — 0e o = to o q tg Y o o u s |tt E o o c, E s 3 fit IU I s o 0 I tg

Страница 31 из 52

J t q ( G t ( o I m : c i _ E q U t G I o q o) (l =’6 F h o)s = Z ‘sI d6 ;F HI L F A g _ s s ?,X s I FE R -‘ 8eb p -: E ; i o v — U A { — 6 I Y I } s ;iO F t r q v E s Y T so 69 IA *o .’ dE’ :F @ h > 3 Y 6 I eoH O r ) = = 9 = i ? F ‘ E != ; E n e H, H5 e f9 g $H A i = sE R Fo= R PFH; 8 5 a 9 E H

Страница 32 из 52

#l ftl )»*^|I U $g e ?E’ .EEF .}Ffl +*;* g F 35 suxE g6[F (f) rfrn @ ? (‘ __lL_ —5 e s r F EE$E fiFe* eIpE o r o ; s 8..-b EqF= l -i@ l rEl I @l ;g5R ,o Eo d E-3 — F $ EE.A il;qE 8FEg o ! 2 s o E L I I c.i ‘!s$ i, f r *F I A ; S E n # tl K t»S;o N O J 3 s , I’$Etg eIg gEa *F, : EI E3 . qq

Страница 33 из 52

aP i E e *x o o =q (f) P ; 9 q $ l — 9 g E —i; :fi;; gg Ei3$*’an @& tr=l @ o e EIEFFFEE r N ( O F ri* ‘i** *F PPEs P , E* 9 o Y s I i ‘ a5 F E IgB E s; ; A o o dt (‘ (U 3 o Y o oY @M q c) F c) o Y F ro o ro o j o t .0 q o o E a! o o G o. o o q (g E 7 A. t o s 3 (! |u I so o I nt F (J l 0al I o

Страница 34 из 52

_ n Et (f, o _ >.; ct co o : , s S F F 3F;: F E* ; ; 9 P F rq$H g>,: v x+ 3=F o: e E s 6 = 9 e » i Y = s X H = i r i 9 o i: *F , ! Ei P J 6 5’d 9 F 5 J q o’-.L’ E ( 9 r @ cd ,=& J l o d l x t — FJ | — l|J- e 8 = s E + | -fl,._ | I D,1111..1q*i — a H g qtg di o g oL o>, h r o oc o o = s @ I S F =

Страница 35 из 52

(f) r ) 9 _ ( E o ! c o 9 ) ) ! s 9 E E 6 -o g d E- ‘E 9 3 ,’ d c : fF o = = i s ! ! I t * E g r : s E ; E r =i,3 e H d ) F s i i Q p b? ‘ .x 5 f & k s i g ,s i l o s < * : . I — o p ? = s = 6 9 f# Fg tcEFis; S* iq : E ; + 8 6* ‘ -=i ‘ rs E t 5 . : i = E’FAn;Petr = lftFfisfl 3 H + 9 5 ; 6 i r l H

Страница 36 из 52

giigiig. -0 F s 3 s EL E 5il[gIiF Ifr;i3fiF3 5 I +$ 3$F ; S 5 s P e8 S v r ‘s s E q o = tr tr Et E G c ww ‘ rq =;3’= (q q ,..-) R o = . 0 J cr= q = i e Er = 5 WW i 5f t r F ; x i 9 b f rs l x g 0i I |E @ = 3 6 3 G = G I s o o Y .E IJ >,F *H &r bBE i xfss ; ,s s E tr o = o s , -qo ) > F = i F o T s

Страница 37 из 52

ro (‘) rls o d! (g oo 7 o Y F o lso F o o o sil e n s + = s >,9 o ) s I 9 0 i+ o_ cr)o s , — o s c q l p5q , F HEii 5H ii = 8 s ,E I f E o E3=F e’Fx> I8.6 SUts$ E5iEF F;F iq 5Et38 3 = Aro p — t= ir gI ) s Q h o F Y @ o ‘ ( U + > o i o ( J o ^ — ,=P6 r o O Y I 3-=P o . o X h >C) 9 = t s(I’:v ETX o

Страница 38 из 52

6 o = IA s/ 3rt :z o (U F F o o o F )s o 3 o o- E s Y tr v C’ (U dl nr E 3 F l t 9,€ o b 5(l) 0)o F q o o CD qT sr’ 6 f ) o 5 F =il I O 5 ; > ril 6 O .qd tFb E F== *Fs — i q -d.il3 H F o i t,F o >,o I E C I . P = F 6e! 6 ; 9 o s L E = a = o^- ,Ti= $,»5 — h = Eia )s o-o S Y I rq .o 0oo 3i:, F E*

Страница 39 из 52

N (r) s i s ( D < 65= = 3I tshs d u t * d l r Hco co f ; ‘ o = = >6 6 s p ‘ ^ 9 = F F=+ I ‘ Ee 6Pr 3 ,r $ 3 f i b c 6 J tF z o o t r : tr ib Y g cAqq lxl+EE gEBE:l ls o I s s ;= a c oo (o 5 9 g o ,>* +F E A +(u lL l r tu= E ( ) di rO { N ()o |lt Y o o CL * G t! I Et o tr B o , CL I (! c’ 3 fit = s

Страница 40 из 52

‘.., l

Страница 41 из 52

ot (‘) ; F’B 3F* [*r 56′,g F*I Y A = J [*sE ig$Er I Fs’; 3. *r*EE isFer sciFt o X sJl o-F o I o (Il E ( g O g nlO O- s b *> 8q Ys try F n E F i = g) tr 6c0 Eo > $ 0a CL F a, I s 3 a! a! o tr t! * ro Et o E FE c ) ,3b’ g ;,5 g X B sJ I O I ,s o , o () rs o a )s F ; E F F (f U i t t! I s — 6 0 I (t

Страница 42 из 52

;c) = o (ll s o o q f (ll I Ec; o O > O^ o ,oL — x o s — t s . : E ,rft 6 V 6 p g b i CL o o o .! a x(! F o I s CL F E a{xa+ R .<-<4d #n AAl F! ^7W = JJJ= <d<< = /Mls G …q+J o :l s 3 G IU I s v o — o? {s 6Et 9 f 0o S(E u ? o (C) 2 (t E g = ,0 YJ! i? o b o O @o S EF ffi. 6 = b F o X o s8 ft9

Страница 43 из 52

=^.t .<r F-=5 P t r > + o s —i = F c , S E ii- ll s ; : i ; .ei =33 6 E P EF s3 P ; (D -., rS -i Kg EP ‘-;ip sr s-*S x5: * r T J { ;1-.oc) s E5 8 o-I — o : F ‘ 5! ;d bil F»=ffd 0a o I s 3 t! 5 ‘ ; 33 q5 ‘sH t o 6 d ! . ) o x f udr i s ( s l (Y) So , s ( i E tP=* o fit CL o o ffi» s o o e g;g R

Страница 44 из 52

rs o I I ttt o- e (ll o s = o s S = h ; Jt > * $ trq) o = ,!’X o = l s &g E f IEaeE _ru ‘l = b s i q il = r I^ g E E O S = — o o o da,R== Iggrl= AF. ry EEI[Efi t l n. | ! tr o F s o (|t CL E (! a I .E )s o a s q | @ * 0″1,—] u,’lol i * i B — t l n —l *b l]L_____J | l » lffil rsl ol rif

Страница 45 из 52

(? s ,5 gE ;t qS :» i qO oV 9Xa.r ;,; F H;E aE+r Fr I F ii3 e d q 9 r t 3s [ 3 =o.g8 ; j s * , H* * E E F B f =3 ; * . to — E o_= o o ( U E x i H! ; 3 finiiF g :r F e $EFI$ s (U to s- ET |! 5 o o -o E o q E o a. T a ^0e o I s 3 IE : G I so o E |! (, 0 i v o 0 — 0 6: Io o5 5 O = > @ * ! 0 q T (v, a

Страница 46 из 52

$r*$ $[aE* Hgei$ FEFiF o T s 3 o = o xo F C’ rs o 7 6 F t! »’*6l @ ; lli U»L-,l : I r4 o so o I IE I o 0i H» ffi. o u ! 0 ( o r ? I s 3 G = r l to @o t.idt unl —r— t! s o c o O N — O !o str g H ffi 6Fa b . 5e r s o l ,g** .,I I ctti II l — . o b = P Sr F. E F!F s r E Y . o ( E y o FF*E x o F u

Страница 47 из 52

tr) tf, E3 E I se g o t p s 5s ; H a r J l ! l Y n ll; = f f P AHr R ; 5{ r — ,i? 6;d Efii$s a) ^ lnl E o o o q o s r(E E s 3 o e 3’iPl@ 5 l i0l -» ll l i E i Y E o E F * ; u _ t ^ . ^ d I 1 , , . , , . , =, . .| t l l.r^t^ ^ | n/r» lffil Y ffi. Q r . i =sn*s.»fgS$ i ? * E& e l E= 3 HE e b i i E i

Страница 48 из 52

o F s I s ct c) o o s = oI i > Fs Y -o() E ( U > q 3 9 P i dff E 5 9(U u r .l F o q o To L ;I s9 t > o E t E 3 ;(o .o = l= E ) S l o a ‘ i E ( Pr s J o E ; g = Y d l o 8 & J . ! : F X = E 135 = g o o S E tr4 . ! q E : t s = x:r F F >(! 5$ e* P b L q t E c b p*F€P 35gg 05rE 6ap* iiFs’ F5E3€ EH»PS

Страница 49 из 52

I Y r! Y o o -o o o E J s ET (I’s o > s 3 Frc :. I o J t 9 q ,5=Ps J l S o q tr 3 t ( s o o (! Y P q = s u o 3 E A o o T (E l- o gB = o I E (‘ I)S o > q F O Y -()so > O I i, a -)s S O — Y ! ! ( 3 : q s 9 — ,o s c l Y 5x J F gn F r orE F O E,s; g_3; = ! T 6 d g E q t r i- 3 p r S = p ;qt 6 c) . l >,

Страница 50 из 52

F$ o s G , o = s s (O t- no — n o F F o o F . F CL o o o- o. F F o o E o o PRPEN: gPcicicLci = * F l = * p R sI:=r q l t : e 5 6 b b b 5 fo eo of oe o f oe o-oo_o-o-o F F F F F F . o o o o o o = = = = = > o o o o o o * r l l r r F r r lrrrr r r r r ssElsssggggl x so c, s Fo )s o q s s I (u F I S o

Страница 51 из 52

o) t -o o o o $ @ c-!:’:r o_o_qr I ag t o E .ro f: Fe b 5 5 E = s o. E ( o F (f,_S JI tr s v o 3 a *e*& & & 8 . ; 9 8.8. s . ; s$g F L F F + J ) q5P * * Fee o V 6 r — 5 4 f e 8.;E = P > o o f F R P o dg I v o c ) ^ o f E t o o (JO ;e F * _ d#F FS$ I Ftr .o o ( ) r 3 9 3 o o o , 3 *g l f i l s t g

Страница 52 из 52

Источник

Инструкции по эксплуатации

1

Preview

Janome My Excel 4018 (ME 4018) инструкция по эксплуатации
(51 страница)

Языки:Русский
Тип:
PDF
Размер:
5.41 MB
Описание:
Швейная машина

Просмотр

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Janome My Excel 4018 (ME 4018). Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Janome My Excel 4018 (ME 4018). Инструкции по использованию помогут правильно настроить Janome My Excel 4018 (ME 4018), исправить ошибки и выявить неполадки.

Источник

Просмотр

Доступно к просмотру 50 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.

TE
S                                               @         cf)
r N
J                                               O O
. f , $
v                                              tU         tU
o-
-0
l-                                              F
rr
O                                               o
trt
t                                              o
S                                            =

F
i'    i3*        ;
g F E i l g * g = u
, f i g i i ; i                                               :r* ; ;
=
q
s
aia*lgl3a65$
Y
o.
F
o
I
s
Iqgg,rigl*iEgFe
=
s
F
o
UJ
F
,s
i*tEigI**Fslr**F
trt
UJ
q
o
FgIEEEF$E,gFEEEFEF
-   t   t  o   @    F   -   d   o   i  :   :  S    P
=
gF                            t                  g     F.iEi
*ci tuF F F F
F
E [ t i g $                             i      = + € q E F
i E $
f
E
gi
t F[  i  E3 Hs Fu i*  i*  '*  Ffifr
gF  gF$
f  Fg
F F$i FF. iF  $  E$
iF
E                  g
$iF                                                    gF
F $g  ;$  $F F  iH  $EF-

=
g
o
{
o        s
i l E
p        b         agiaalia
+        ?
e       g .      =
=       3 =      s
s       * =      g
x      P >      x
E      E b      E         iEliiHiEE
o
r
t
E        * E     3
o       r >     t
:       f ;     E         *iu*aiaia
=       i c     s
E      ' i E    €
: *
i      ,EE      5
3               5          iiFrsEll[
I       J =     G
E        e i     ;
.HF      A
35-     B
s s     s
& i     e          *E*'E'siF
0 4     6
8 E     e
-   a   i          <   r  j  +   r   r  i  d

Источник

Швейная машина Janome My Excel 4018 (ME 4018) — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Вы можете скачать инструкцию к Janome My Excel 4018 (ME 4018) по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Характеристики

Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к Janome My Excel 4018 (ME 4018)?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как можно распечатать инструкцию?

Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.

Источник