Jbl часы колонка инструкция по применению

Радиочасы JBL Horizon

Что в коробке

Кнопки

Коммутация

Установить время

1. 12 часов/24 часа
   
   
2. Продолжительность
3. Время

Блютуз

А. Подключите Bluetooth

Б. Воспроизведение музыки

Лайт

Сигнализация

А. Установите будильник

1. Продолжительность
   
2. будни/выходные/ежедневно/один день
3. Мелодия
4. Лайт

Б. Вкл./Выкл.

С. Звонок

D. Настройки повтора

1. Время повтора
2. Тревога 1 / Тревога 2 / Тревога 1 и 2

FM-радио

А. Слушайте FM

Б. Мелодия

С. Сканировать

D. Слушайте пресеты

E. Установите предустановленную станцию

Спящий режим

А. Настройки спящего режима

B. Проверьте время сна

Дисплей вкл/выкл

Характеристики

• Версия Bluetooth: 4.1
• Клиентская поддержка: А2ДП В1, АВРКП В2
• Преобразователь: 2 х 45mm
• Номинальная потребляемая мощность: 2 х 5W
• Частотная характеристика: 70Hz — 20kHz
• Максимальное звуковое давление: 82.5 дБ (@1 м)
• Блок питания: 13В постоянного тока, 2. 2А
• Выход USB: 5 В, 1 А (макс.) x 2
• Частота FM: 76–108 МГц (диапазон приема зависит от региона)
• Мощность передатчика Bluetooth: 0-8 дБм
• Диапазон частот передатчика Bluetooth: 2.402 — 2.480 GHz
• Модуляция передатчика Bluetooth: ГФСК, №/4 ДОПСИК, 8ДПСК
• Размеры (В x Ш x Г): 162 х 183 х 81 (мм)
• Вес: 890 г

Документы / Ресурсы

Радиочасы JBL Horizon [pdf] Руководство пользователя Горизонт Радиочасы, Горизонт, Радиочасы, Радио, Радио Горизонт

Акустика JBL Horizon — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Вы можете скачать инструкцию к JBL Horizon по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Полезные видео

Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к JBL Horizon?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как можно распечатать инструкцию?

Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.

Часы с LED подсветкой и функцией будильника

Два предустановленных будильника для вас и вашей пары. Выбирайте сигналы для пробуждения: радио, стандартные мелодии, музыка из источника Bluetooth, классический сигнал будильника. Легкая LED подсветка поможет вам проснуться, а LCD дисплей оснащен автоматической настройкой яркости.

Легендарный стереозвук JBL

Мощный стереозвук JBL из компактного устройства. Наслаждайтесь легендарным звуком JBL в любых условиях – при пробуждении или при проигрывании музыки по Bluetooth.

Поддержка технологии Bluetooth®

Потоковая передача музыки по Bluetooth®. Совместимость со всеми устройствами, поддерживающих эту функцию.

Функции

Порты USB для зарядки внешних устройств

Два USB порта обеспечивают быструю зарядку подключенных устройств

Компактный, привлекательный дизайн

Мягкий, прорезиненный корпус и компактная округлая форма устройства впишутся в любой интерьер.

Технические характеристики и скачанные файлы

Item# JBLHORIZONBLKEU

Просыпайтесь под легендарный звук JBL

Аудиосистема JBL Horizon со встроенными часами заполнит любое помещение легендарным звуком JBL. В Horizon встроены два независимых будильника. Просыпаться можно благодаря трём предустановленным сигналам, FM приемнику, музыке на вашем телефоне или традиционному сигналу будильника. JBL Horizon предлагает пять программируемых пресетов FM радио, а также может передавать музыку без проводов с любого телефона или планшета с поддержкой Bluetooth. Компактный дизайн позволит разместить устройство в любом помещении, оно прекрасно впишется в любой интерьер. Два USB порта обеспечивают быструю зарядку любых подключенных устройств. Большая кнопка Snooze/Light в сочетании с ЖК-дисплеем делает использование JBL Horizon очень простым и понятным, а встроенная система резервного питания гарантирует, что вы всегда будете просыпаться, даже во время отключения электроэнергии.

Выходная мощность (Вт)

2 x 5

Частотная характеристика

70 Гц-20 КГц

Габариты (см)

16 x 18.3 x 8.6

Габариты (дюймы)

6.29 x 7.2 x 3.38

Вес (кг)

0.89

Вес (фунты)

1.96

Bluetooth

Да

Световые эффекты

Да

Powerbank

Да

Беспроводные

Да

Декларация о соответствии (ЕС)

Инструкция (на нескольких языках)

Описание продукции (Aнглийский)

Поддержка

Посмотреть инструкция для JBL Horizon бесплатно. Руководство относится к категории колонки, 117 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.4. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о JBL Horizon или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о JBL Horizon.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Панель с элементами управления (кнопками)

Панели управления на моделях Jbl могут быть разными, но обозначения кнопок на динамиках такие же:

• кружок с вертикальной чертой — кнопка включения / выключения устройства;
• дополнительно — для увеличения громкости;
• минус — уменьшить громкость;
• треугольник с одной или двумя вертикальными линиями, а также без них — воспроизведение / остановка трека;
• телефонная трубка — кнопка включения громкой связи;
• символическое обозначение нескольких человек (три треугольника с кружками над ними) — кнопка для подключения нескольких устройств к колонке;
• песочные часы со знаком плюс — включает функцию «подключить +» для подключения к устройству более 100 динамиков одной модели;
• перевернутые песочные часы — кнопка, которая включает функцию подключения для подключения устройства с двумя динамиками в обычном или стерео режиме;
• кружок с выходящими лучами — кнопка включения, выключения светодиодной панели, выбора режима работы;
• значок, напоминающий символ бесконечности: кнопка для активации функции PartyBoost на динамике, которая позволяет объединить два динамика в стереосистему или более для увеличения громкости звука;
• логотип Bluetooth — включить или отключить Bluetooth-соединение между гаджетом и устройством.

Как включить колонку JBL

Большинство действий с любой моделью портативных слуховых аппаратов JBL сопровождаются характерными звуковыми эффектами.

Есть 2 способа подключить портативную колонку Jbl к устройству:

• с помощью кабеля AUX подключить гаджет к передающему устройству.
• использование беспроводной технологии Bluetooth;

Например, сопряжение динамика Jbl по bluetooth со смартфоном, поддерживающим операционную систему Android, выполняется в следующей последовательности:

1. Рядом разместите динамик и телефон — это желательно при первом сопряжении.
2. Колонка питается от кнопки включения.
3. Чтобы активировать беспроводную связь, нажмите кнопку Bluetooth рядом с динамиком (под ней начнет мигать светодиод).
4. На смартфоне в настройках перемещением ползунка активируйте опцию блютуз.
5. В появившемся списке находят название подключенного устройства, наступают на него (в случае успешного подключения светодиод на колонке перестанет мигать).
6. После выбора аудиоплеера начинается воспроизведение музыкальной композиции.
7. Воспроизведение, параметры трека контролируются как со смартфона, так и с помощью кнопок на панели управления акустическим устройством.

Подключение Jbl к ноутбуку аналогично, но для некоторых ПК нужно еще купить bluetooth-адаптер, установить соответствующие драйвера.

Для подключения вторым способом понадобится кабель с двумя гнездами mini-jack, одно из которых вставляется в аудиовыход устройства, а другое — в гнездо AUX динамика.

Воспроизведение звука начнется сразу после включения динамика Jbl, запустив трек на плеере передающего устройства.

Инструкция, как управлять bluetooth колонкой Jbl

Ссылка. Модели линейки мало отличаются по управлению, отличия в них заключаются в некоторых технических, конструктивных, функциональных нововведениях.

На первых страницах каждого руководства по эксплуатации указано содержимое упаковки, а также расположение кнопок управления и портов подключения.

На последнем — гарантийные обязательства.

Модели

JBL Charge 3 инструкция

• Наличие в приборе специальных излучателей улучшает интенсивность баса.
• JBL Charge 3 можно подключать к другим типам динамиков, что позволяет улучшить воспроизводимый звук.
• JBL Charge 3 отлично переносит влагу и поэтому подходит для использования в бассейне. Вы можете положить его в ванную и наслаждаться музыкой, принимая расслабляющую ванну или ванну.
• Наличие литиевой батареи в устройстве позволяет ему работать без перебоев и дополнительных подзарядок не менее 15 часов, и даже заряжать гаджеты через специальный кабель.
• Резиновое покрытие корпуса позволяет проигрывателю противостоять всем воздействиям окружающей среды.
• Наличие функции подавления эха и шума обеспечивает своему владельцу качественную телефонную связь с абонентом, а его прочное прорезиненное покрытие надежно защищает от возможных повреждений.
• Механизм JBL Charge 3K служит для подключения трех гаджетов с попеременным воспроизведением на них мелодий.

JBL Charge 2 инструкция

• При этом заряда аккумулятора хватает примерно на 12 часов непрерывного прослушивания музыки, а для полной зарядки требуется 4 часа.
• JBL Charge 3 также имеет кнопку вызова, которую вы можете использовать, чтобы ответить на звонок во время прослушивания музыки. Голосовая связь передается четко, с сопровождением шумоподавления и посторонних звуков, однако для обеспечения хорошей слышимости динамик должен находиться на расстоянии не более одного метра от него.
• Устройство может питаться как от аккумулятора, так и от розетки.
• Колонка имеет качественное пластиковое покрытие, поэтому ее очень приятно держать в руке.
• к устройству можно подключить до трех гаджетов.
• На корпусе есть кнопки регулировки громкости, а также светодиоды, показывающие оставшийся заряд аккумулятора.

Инструкция к мини-колонке JBL Charge

• Внешне колонна похожа на обычную коробочку. Такой оригинальный дизайн позволяет легко вписаться в любой интерьер и быть максимально комфортным в использовании.
• Есть разъем для флешки или карты памяти.
• Специальная клавиша Mode предназначена для добавления музыкальных радиостанций в меню «Избранное» и последующего быстрого переключения между ними.
• JBL Charge mini способен воспроизводить песни с micro SD и USB, а также радиостанции и мелодии с гаджетов.
• Корпус выполнен из прочного пластика. Он оснащен кнопками однократного или длительного нажатия.
• Два небольших динамика мощностью 3 Вт способны выдать очень громкий и насыщенный звук, который понравится любому владельцу.

Импульс

Управление столбиком вместе с индикацией заряда, два разъема спрятано под огромным колпачком, расположенным внизу столбца, так как 2/3 верха отведено под светодиодный экран.

Помимо основных кнопок у Jbl Pulse 3 есть Connect + и «Солнце» (Light). Нажав эту кнопку, вы можете выбрать один из 8 режимов светодиодной подсветки и, удерживая ее в течение 2 секунд, выключить ее для экономии заряда аккумулятора.

вы можете изменить яркость, цвет в приложении на подключенном устройстве. Индикатор заряда аккумулятора — пять секций. Более 100 динамиков, поддерживающих эту функцию, можно подключить по беспроводной сети, нажав кнопку «Подключить.

Чтобы ответить на входящий звонок на спикерфоне Jbl, нажмите кнопку включения / выключения, обозначенную треугольником на панели. Кнопки Power, Bluetooth, Connect + и Light имеют подсветку.

Несмотря на степень защиты от влаги, колонка не должна подвергаться воздействию воды при проводном подключении и открытом защитном колпачке разъемов.

Версия Bluetooth	4.2
Власть	20 Вт (3 динамика)
Время зарядки	4.5 часов
Рабочие часы	12 часов
Размеры (править	223x92x92 мм
Масса	960 г

Руководство JBL xtreme

• Ударопрочное покрытие надежно защищает изделие от возможных повреждений.
• С помощью специальной кнопки он имеет возможность принимать входящий звонок по телефону, обеспечивая отличную передачу звука, без внешних шумов и помех.
• Его особая система позволяет одновременно комбинировать несколько динамиков JBL, улучшая их звуковые характеристики.
• Корпус устройства защищен от брызг, что позволяет использовать его под дождем и мыть, не погружаясь полностью в воду.
• Допускает альтернативное подключение к трем гаджетам.
• Колонна весит примерно 2 кг.
• Аккумулятор динамика позволяет ему работать без подзарядки не менее 15 часов.

JBL флип инструкция

• Вызов через громкоговоритель можно отобразить, нажав кнопку. При этом полученный звук максимально чистый, без шумов и помех. Также есть функции для вызова Siri или Google Now.
• Покрытие корпуса устройства — это специальная ткань, устойчивая к проникновению влаги и надежно защищающая устройство. Цветовая гамма динамика очень разнообразна, а наличие в ней специального системного «гаджета» позволяет объединить более сотни динамиков, соединенных единой системой Jbl, что значительно улучшает получаемый звук.
• Музыкальный проигрыватель JBL flip может работать без подзарядки около 12 часов благодаря встроенному литиевому аккумулятору.

Инструкция для китайской акустики Jbl

В качестве китайской реплики будем рассматривать колонку, которая может продаваться в интернет-магазинах типа Charge 2 или Charge 2. Есть отличия от оригинала:

• на панели разъемов слева от microUSB находится слот для micro CD.
• светодиодная индикация заряда аккумулятора расположена вверху панели управления;
• страшный логотип;

Кнопки управления работают иначе:

• кнопка с изображением трех человек используется для переключения входного сигнала от Bluetooth, радио или от вспышки.
• длительное нажатие «-» уменьшает громкость, короткое нажатие возвращает к предыдущей дорожке;
• длительное нажатие «+» увеличивает громкость, а короткое нажатие — переход к следующей дорожке;

Только для динамиков сторонних производителей: разъем USB типа A можно использовать для подключения флэш-накопителя USB и антенного разъема.

воспроизвести музыку по bluetooth с флешки или микрокомпакт-диска несложно, но для прослушивания радио необходимо настроить:

• найдя список, вы можете изменить их, кратковременно нажав «+» или «-».
• для поиска радиостанций нажмите на трубке кнопку;
• кнопка с тремя людьми включает режим «Радио» (появится фоновое шипение);
• вставляем кабель в порт USB-A;

Если музыка не воспроизводится с флешки, ее следует отформатировать в FAT32.

Сигналы светодиодных индикаторов

На портативных слуховых аппаратах Jbl есть два типа индикации:

• светодиодный файл, показывающий заряд аккумулятора.
• подсветка основных кнопок;

В режиме ожидания или сопряжения кнопки мигают и продолжают гореть после завершения процесса. Но что, если кнопка может отражать две функции, цвет изменится.

В рядах светодиодов, когда аккумулятор полностью заряжен, загораются все сегменты; когда батарея разряжена, светодиоды выключаются.

Что означает кнопка M

Ни на одной из оригинальных колонок американской компании Jbl может не быть кнопок с буквой M, но на маленьком Charge Mini это означает Mode для добавления любимых радиостанций в меню «избранное», а затем быстрого переключения между ними.

Однако на некоторых подделках кнопка — M обозначает bluetooth, и сопряжение со смартфоном не происходит.

Управление музыкой

Музыкальная композиция на оригинальных устройствах контролируется следующим образом:

• перейти к следующему треку — дважды нажав «Play / Stop».
• проиграть или остановить музыку — короткое нажатие «Play / Stop»;
• уменьшение — нажатием «-»;
• увеличение громкости — нажатием «+»;

Разъёмы портативных колонок Jbl

1. MicroUSB или USB Type-C используются для зарядки аккумулятора самого слухового аппарата.
2. USB Type A — для зарядки аккумулятора смартфона или планшета в режиме Power Bank.
3. Аудиовход 3,5 мм — для подключения кабеля AUX.

Подключение с помощью кабеля AUX

Самый простой и наиболее часто используемый способ подключения двух устройств — использовать простой кабель AUX с 3-миллиметровыми разъемами на обоих концах. Купите этот кабель в любом магазине электроники по довольно разумной цене. Чтобы подключить динамики таким образом, важно отметить, что проигрыватель виниловых пластинок должен иметь собственный источник питания, например, розетку, или быть оснащен аккумулятором.

Порядок правильного подключения:

1. Включите динамики.
2. Подготовьте кабель и вставьте один конец в разъем для наушников.
3. Другой конец кабеля подключите к разъему 3,5 мм на смартфоне.
4. На экране смартфона должно появиться уведомление о том, что было выполнено подключение к аудиоустройству.

Готовый! Наслаждайтесь прослушиванием музыки.

Приложение JBL Connect

Управление функциями колонок осуществляется не только кнопками. Компания-производитель разработала специальное приложение, которое можно установить на смартфон Android или iOS.

Что можно делать с приложением?

• Обновите прошивку портативных динамиков.
• Измените схему светодиодного освещения на некоторых моделях динамиков JBL (Pulse 3, Pulse 4).
• Настройте аудиоканалы, чтобы слышать стереозвук из сгруппированных динамиков JBL.
• Подключите / выполните сопряжение нескольких беспроводных динамиков вместе, от двух до 100.

Можно ли включить радио на колонке JBL?

Несмотря на то, что в Интернете полно инструкций по настройке радиостанций на колонки JBL, только одна модель от этого производителя фактически оснащена FM-тюнером — JBL FM-тюнер. Его легко отличить от других динамиков: у него есть внешняя антенна, типичная для радиоустройств.

JBL Tuner FM оснащен 45-миллиметровым динамиком мощностью 5 Вт с частотным диапазоном 85-20000 Гц. Время работы устройства от встроенного аккумулятора составляет 8 ч. Динамик имеет небольшой дисплей и достаточно четкую панель управления, на которой можно просто настроить радио — все как на обычном приемнике. Есть пять отдельных кнопок для сохранения ваших любимых радиостанций.

Все остальные колонки JBL не могут принимать радиосигнал сами по себе. Однако пользователи часто покупают недорогие аналоги / реплики популярных устройств от известного бренда и теперь могут просто заменить радио. О том, как отличить оригинальную колонку JBL от копии, мы рассказали в этой статье. Основным критерием определения оригинала будет цена — подделки намного дешевле товаров на официальных сайтах типа «Беру!» или «М.Видео».

Слушать передачи на сайте радиостанции

Погуглите название вашей любимой радиостанции — у нее наверняка есть собственный веб-сайт, который она будет транслировать. Технически в этом случае радиосигнал не улавливается, а просто воспроизводится онлайн через динамик. У этого метода есть свои преимущества:

• Вы можете управлять звуком и изменять волну удаленно, вместо того, чтобы нажимать кнопки динамиков.
• Для настройки радио не нужен антенный кабель.

Кроме того, многие сайты имеют возможность перематывать или пропускать треки, которые вам не нравятся, приостанавливать воспроизведение или слушать шоу, которые уже были включены и заархивированы. Также удобно, чтобы все названия песен и исполнители были подписаны онлайн — это полезно, если вы слышите что-то новое и хотите добавить это в свой список воспроизведения.