Требуется руководство для вашей Citizen SDC-344II Калькулятор? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Citizen SDC-344II Калькулятор, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Citizen?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Аккумулятор в моем устройстве окислился, могу ли я его безопасно использовать? Проверенный
Ja, устройство все еще можно безопасно использовать. Во-первых снимаем оксидизд АКБ. Никогда не используйте для этого голые руки. Затем протрите батарейный отсек ватным тампоном, смоченным уксусом или лимонным соком. Дайте ему высохнуть и вставьте новые батарейки.
Это было полезно (368)
Просмотр
Доступно к просмотру 16 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
-
SDC-344II HDBMD854138 XXX D854 SDC-344II SIZE=245X72mm
-
* POWER SUPPLY English CITIZEN model SDC-344II is a dual-powered (high power solar + back-up battery) calculator operative under any lighting conditions. -Auto power-off function- The calculator switches the power off automatically if there has been no key entry for about 6 minutes. -Battery change- If the back-up battery needs to be changed, open the lower cabinet to remove the old battery and insert a new battery in the indicated polarity. After changing battery, please use a metal, elliptical object to press the RESET pad on printed circuit board. * KEY INDEX English ON [ CE C ] : Power on / Clear entry / Clear key [00 > 0] : Right shift key [M+] : Memory plus key [M–] : Memory minus key [+/–] : ±Sign change key [M ] : Memory recall key / Memory clear key R C [MU] : Mark-up / Mark-down Key [RATE] : Tax rate setting key RECALL [ - TAX ] : Price without tax key / To recall tax rate when pressing [RATE] and [–TAX] keys. STORE [ + TAX ] : Price with tax key / To store tax rate when pressing [RATE] and [+TAX] keys. A 0 2 3 F Decimal place selection switch – F – Floating decimal mode – 0 – 2 – 3 – Fixed decimal mode – A – ADD–mode automatically enters the monetary decimal in addition and subtraction calculations 5/4 Round up / Round-off / Round-down switch The Signs Of The Display Mean The Following: MEMORY : Memory –MINUS : Minus (or negative) ERROR : Overflow-error TAX : Amount of tax –TAX : Price excluding tax +TAX : Price including tax % : Tax rate stored RATE : Tax rate setting * OPERATION EXAMPLES English 1.Calculation Examples ON Before performing each calculation, press the [ CE C ] key two times. Example Key operation Display ON A 0 2 3 F 2 x 3 = 6 2 [x] 2 [ CE C ] 3 [=] 6. 7 x 9 = 63 7 [?] [x] 9 [=] 63. 300 x 27% = 81 300 [x] 27 [%] 81. 11.2 x 100% = 20% 11.2 [?] 56 [%] 20. 56 300+(300 x 40%)=420 300 [+] 40 [%] 420. 300–(300 x 40%)=180 300 [–] 40 [%] 180. 1400 x 12% = 168 1400 [x] 12 [%] 168. 6 + 4 + 7.5 = 17.5 6 [+] 4 [+] 7.5 [=] 17.5 5 x 3 ? 0.2 = 75 5 [x] 3 [?] 0.2 [=] 75. 8 ? 4 x 3.7 + 9 =16.4 8 [?] 4 [x] 3.7 [+] 9 [=] 16.4 4 5 = 625 5 [x] [=] [=] [=] 625. 1 / 2 = 0.5 2 [?] [=] 0.5 1 (2 x 3 + 10) = 0.0625 2 [x] 3 [+] 10 [?] [=] 0.0625 A 0 2 3 F $14.90+$0.35–$1.45+ 1490 [+] 35 [–] 145 145. $12.05=$25.85 [+] 1205 [=] 25.85 5/4 2.Memory Calculation A 0 2 3 F (12 x 4) – (20 ? 2) [ M ] [ M ] [ ON ] 0. R R = 38 C C CE C 5/4 12 [x] 4 [M+] 20 [?] 2 [M–] MEMORY 10. [M ] 38. R C MEMORY [ M ] [ ON ] 0. R C CE C 3.Constant Calculation A 0 2 3 F 2 + 3 = 5 2 [+] 3 [=] 5. 4 + 3 = 7 4 [=] 7. 3 x 4 = 12 3 [x] 4 [=] 12. 3 x 6 = 18 6 [=] 18. 4.Overflow Error Clear 12345678901234 123456789012345 x 10000 = [00 > 0] 12’345’678’901’234. 1'234.5678901234x10 12 [x] 10000 [=] ERROR 1’234.5678901234 [ ON ] CE C 0. 5.Price mark-up & down calculation A 0 2 3 F 200+(P x 20%)=P 2000 [?] 20 [MU] 2'500.00 2000 [MU] 500.00 5/4 P= - 1 20% =2'500.00 2500–2000 = 500.00 200–(P x 20%)=P 2000 [?] 20 [+/–] [MU] 1'666.67 2000 P= =1'666.67 1+ 20% 18000 - 15000 x100% 18000 [–] 15000 [MU] 20.00 15000 = 20.00% 6.Tax Calculation A 0 2 3 F 100+TAX(3%) 3 [RATE] [+TAX] 3. % +TAX = 103 100 [+TAX] 103. Tax sum = 3 [+TAX] TAX 3. 3 = Tax sum 103 = Tax inclusive value 206–TAX(3%) [ ON ] [RATE] [–TAX] 3. % CE C = 200 206 [–TAX] –TAX 200. Tax sum = 6 [–TAX] TAX 6. 6 = Tax sum 200 = Tax exclusive value File name: D854_English version : 04/11/05 245x72mm(12.25x72mm)
-
* ALIMENTACION Espanol Modelo SDC-344II funciona gracias a un mecanismo de doble carga (luz solar y bateria de apoyo), lo cual le permite operar bajo cualquier condicion de iluminacion. -Funcion de desconexion automatica- La calculadora se apaga automaticamente si no ha sido utilizada durante 6 minutos aproximadamente. -Reemplazado de la pila- Si la pila de apoyo necestia ser reemplazada, quite los tornillos del parte inferior y sustituya la pila gastada por una nueva. Coloque la pila en su posicion correcta, con la polaridad indicada. Despues de cambiar la bateria pulse la almohadilla RESET en la tarjeta de circuito impreso con un objeto metalico eliptico. * TECLADO INFORMATIVO Espanol ON [ CE C ] : Tecla de encendido / Tecla de borrar entrada / Borrar todo [+/–] : ±Tecla de cambio de signo [00>0] : Tecla de anular el digito ultimado [M+] : Tecla de memoria positiva [M–] : Tecla de memoria negativa R [M ] : Tecla de llamada de memoria / Tecla de limpieza de memoria C [MU] : Tecla de subir o bajar precios [RATE] : Tecla del Ajuste del Indice de la Tasa RECALL [ - TAX ] : Precio sin la tecla de tasa / Para recobrar el indice de la tasa cuando se presionan las teclas [RATE] y [–TAX] STORE [ + TAX ] : Precio con la tecla de tasa / Para almacenar el indice de la tasa cuando se presionan las teclas [RATE] y [+TAX] A 0 2 3 F Selector del lugar decimal – F – Modo decimal flotante – 0 – 2 – 3 – Modo decimal flotante – A – Modo ADD: ingresa automaticamente el decimal monetario en calculos de suma y resta 5/4 Redondeo hacia arriba / Sin redondeo / Redondeo hacia abajo Los signos del visor significan lo siguiente: MEMORY : Memoria –MINUS : Menos (o negativo) ERROR : Error de desbordamiento TAX : Cantidad de tasa –TAX : Precio excluyendo la tasa +TAX : Precio incluyendo la tasa % : Indice de la tasa almacenada RATE : Ajuste del indice de la tasa * EJEMPLO DE FUNCIONES Espanol 1.Ejemplos de calculacion ON Antes de cada calculo, pulse la tecla [ CE C ] 2 veces. Ejemplo Operacion con la tecla Visualizacion ON A 0 2 3 F 2 x 3 = 6 2 [x] 2 [ CE C ] 3 [=] 6. 7 x 9 = 63 7 [?] [x] 9 [=] 63. 300 x 27% = 81 300 [x] 27 [%] 81. 11.2 x 100% = 20% 11.2 [?] 56 [%] 56 20. 300+(300 x 40%)=420 300 [+] 40 [%] 420. 300–(300 x 40%)=180 300 [–] 40 [%] 180. 1400 x 12% = 168 1400 [x] 12 [%] 168. 6 + 4 + 7.5 = 17.5 6 [+] 4 [+] 7.5 [=] 17.5 5 x 3 ? 0.2 = 75 5 [x] 3 [?] 0.2 [=] 75. 8 ? 4 x 3.7 + 9 =16.4 8 [?] 4 [x] 3.7 [+] 9 [=] 16.4 4 5 = 625 5 [x] [=] [=] [=] 625. 1 / 2 = 0.5 2 [?] [=] 0.5 1 = 0.0625 (2 x 3 + 10) 2 [x] 3 [+] 10 [?] [=] 0.0625 A 0 2 3 F $14.90+$0.35–$1.45+ 1490 [+] 35 [–] 145 145. $12.05=$25.85 [+] 1205 [=] 25.85 5/4 2.Calculo de memoria A 0 2 3 F (12 x 4) – (20 ? 2) [M ] [M ] [ CE C ] 0. ON R R C C 5/4 = 38 12 [x] 4 [M+] 20 [?] 2 [M–] MEMORY 10. [M ] MEMORY 38. R C ON [M ] [ CE C ] 0. R C 3.Constante A 0 2 3 F 2 + 3 = 5 2 [+] 3 [=] 5. 4 + 3 = 7 4 [=] 7. 3 x 4 = 12 3 [x] 4 [=] 12. 3 x 6 = 18 6 [=] 18. 4.Limpieza de error de desbordamiento 12345678901234 123456789012345 x 10000 = [00 > 0] 12’345’678’901’234. 1'234.5678901234x10 12 [x] 10000 [=] ERROR 1’234.5678901234 [ ON ] CE C 0. 5.Calculo de subir o bajar precios A 0 2 3 F 200+(P x 20%)=P 2000 [?] 20 [MU] 2'500.00 2000 [MU] 500.00 5/4 P= - 1 20% =2'500.00 2500–2000 = 500.00 200–(P x 20%)=P 2000 [?] 20 [+/–] [MU] 1'666.67 2000 P= =1'666.67 1+ 20% 18000 - 15000 x100% 18000 [–] 15000 [MU] 20.00 15000 = 20.00% 6.Calculo de impuestos A 0 2 3 F 100+TAX(3%) 3 [RATE] [+TAX] 3. % +TAX = 103 100 [+TAX] 103. Suma de impuesto = 3 [+TAX] TAX 3. 3 = Suma de impuesto 103 = Valor con impuesto 206–TAX(3%) [ ON ] [RATE] [–TAX] 3. % CE C = 200 206 [–TAX] –TAX 200. Suma de impuesto = 6 [–TAX] TAX 6. 6 = Suma de impuesto 200 = Valor sin impuesto File name: D854_Spanish version : 04.11.05 245x72mm(12.25x72mm)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 16
File name: D854_Russian
version : 04.11.05
245x72mm(12.25x72mm)
* СНАБЖЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙ
Русский
Модель CITIZEN SDC-344II имеет двойное питание (солнечные элементы +
батарея) и способна работать при любом освещении.
-Автоматическое отключение питания-
Этот калькулятор обладает функцией автоматического отключения
электропитания, благодаря чему питание отключается, если в течение 6
минут не производилось никаких операций на клавишах.
-Замена элементов питания-
Благодаря двойному питанию, батареи, устанавливаемые с обратной стороны
устройства, работают длительное время. Если изображение на дисплее
становится неясным, необходимо заменить батареи. Снимите крышку с
нижнего отсека. Извлеките старые батареи и вставьте новые батареи,
соблюдая полярность. После замены батарейки с помощью тонкого
металлического предмета нажмите кнопку RESET на печатной плате.
* НАЗНАЧЕНИЕ КЛАВИШ
Русский
[
ON
CE C
] : Включение питания / Сброс числа / Сброс всех значений
[+/–] : ±Перемена знака
[00→0] : Клавиша «забой» (клавиша правки числа)
[M+] : Клавиша прибавления в регистр памяти
[M–] : Клавиша вычитания из регистра памяти
[
R
C
M
] : Клавиша извлечения числа из памяти / Клавиша сброса памяти
[MU] : Рост/падение цены
[RATE] : Клавиша ввода уровня налога
[
TAX
—
RECALL
] : Клавиша ввода цены без налога / Для вызова уровня налога
нажмите клавиши [RATE] и [–TAX].
[
TAX
STORE
+
] : Клавиша ввода цены с налогом / Для записи уровня налога
нажмите клавиши [RATE] и [+TAX].
A 0 2 3 F
Переключатель места десятичного знака
– F –
– 0 – 2 – 3 –
– A –
Режим плавающей запятой
Режим фиксированной запятой
Режим ADD–автоматический ввод двух десятичных
знаков при сложении и вычитании денежных сумм
5/4
Округление вверх / Округление / Округление вниз
Значение индикаторов экрана:
MEMORY : память
–MINUS : Минус ( или отрицательное число)
ERROR : Ошибка переполнения TAX
:
Сумма налога
–TAX : Цена без налога +TAX
:
Цена с налогом
% : Записанный уровень налога RATE
:
Ввод уровня налога
* ПРИМЕРЫ
Русский
1.Примеры расчётов
Перед началом вычислений нажмите клавишу [
ON
CE C
] 2 раза.
Пример
Клавиши
Экран
2 x 3 = 6
2 [x] 2 [
ON
CE C
] 3 [=]
6.
7 x 9 = 63
7 [÷] [x] 9 [=]
63.
300 x 27% = 81
300 [x] 27 [%]
81.
56
11.2
x 100% = 20%
11.2 [÷] 56 [%]
20.
300+(300 x 40%)=420 300 [+] 40 [%]
420.
300–(300 x 40%)=180 300 [–] 40 [%]
180.
1400 x 12% = 168
1400 [x] 12 [%]
168.
6 + 4 + 7.5 = 17.5
6 [+] 4 [+] 7.5 [=]
17.5
5 x 3 ÷ 0.2 = 75
5 [x] 3 [÷] 0.2 [=]
75.
8 ÷ 4 x 3.7 + 9 =16.4
8 [÷] 4 [x] 3.7 [+] 9 [=]
16.4
5
4
= 625
5 [x] [=] [=] [=]
625.
1 / 2 = 0.5
2 [÷] [=]
0.5
A 0 2 3 F
10)
3
x
(2
1
+
= 0.0625 2 [x] 3 [+] 10 [÷] [=]
0.0625
A 0 2 3 F
5/4
$14.90+$0.35–$1.45+
$12.05=$25.85
1490 [+] 35 [–] 145
[+] 1205 [=]
145.
25.85
2.Операции с памятью
[
R
C
M
] [
R
C
M
] [
ON
CE C
]
0.
12 [x] 4 [M+] 20 [÷] 2 [M–]
MEMORY
10.
[
R
C
M
]
MEMORY
38.
A 0 2 3 F
5/4
(12 x 4) – (20 ÷ 2)
= 38
[
R
C
M
] [
ON
CE C
]
0.
3.Вычисления с константой
2 + 3 = 5
2 [+] 3 [=]
5.
4 + 3 = 7
4 [=]
7.
3 x 4 = 12
3 [x] 4 [=]
12.
A 0 2 3 F
3 x 6 = 18
6 [=]
18.
4.
Исправление ошибок и сброс ошибки при избытке числовых знаков
123456789012345
[00→0]
12’345’678’901’234.
[x] 10000 [=]
ERROR
1’234.5678901234
12345678901234
x 10000 =
1’234.5678901234×10
12
[
ON
CE C
]
0.
5.РАСЧЕТ РОСТА И ПАДЕНИЯ ЦЕН
200+(P x 20%)=P
P=
20%
—
1
2000
=2’500.00
2500–2000 = 500.00
2000 [÷] 20 [MU]
[MU]
2’500.00
500.00
200–(P x 20%)=P
P=
20%
1
2000
+
=1’666.67
2000 [÷] 20 [+/–] [MU]
1’666.67
A 0 2 3 F
5/4
15000
15000
—
18000
x100%
= 20.00%
18000 [–] 15000 [MU]
20.00
6.Вычисление налогов
3.
%
+TAX
103.
100+TAX(3%)
= 103
сумма налога = 3
3 [RATE] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX]
TAX
3.
3 = сумма налога 103 = T сумма с налогом
3.
%
–TAX
200.
206–TAX(3%)
= 200
сумма налога = 6
[
ON
CE C
]
[RATE] [–TAX]
206 [–TAX]
[–TAX]
TAX
6.
A 0 2 3 F
6 = сумма налога 200 = сумма без налога
Калькуляторы Citizen SDC-344II — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Citizen SDC-344II по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Характеристики
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Citizen SDC-344II?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Перед Вами Руководство пользователя калькулятора, органайзера CITIZEN SDC-344II. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно.
Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет
правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9