Keenetic lite 3 инструкция на русском

В этой статье мы разберем устройство роутера ZyXEL Keenetic Lite III, нюансы его подключения напрямую по кабелю от провайдера или через модем и первичные настройки для работы интернета. Мы также рассмотрим, как обновить прошивку устройства и сделать сброс его настроек.

Порты, переключатели и кнопки

Чтобы вам было проще подключить роутер Lite III, разберем назначение и расположение его основных элементов. На задней панели роутера есть одни синий порт с надписью «Интернет» и четыре желтых с надписью «Домашняя сеть». Синий порт нужен для того, чтобы подключить в него кабель, подведенный в вашу квартиру провайдером. Желтые порты позволят подключить по кабелю к роутеру все необходимые вам устройства: компьютеры, телевизионные приставки и другие. Однако можно через панель управления роутера перевести все порты с основного режима в дополнительный, чтобы все они были предназначены только для подключения домашних устройств. Разъем с надписью «Питание» нужен для подключения в него адаптера питания, а кнопка рядом с ним необходима для включения роутера. Сбоку маршрутизатора находится кнопка «Сброс», которая поможет вернуть роутер к первоначальным настройкам (об этом подробнее ниже).
Особым элементом этой модели является переключатель режимов, с помощью которого вы можете без лишних настроек сменить основной режим на режим адаптера, усилителя или точки доступа. Если в основном режиме устройство работает как роутер, то в других трех режимах он используется как дополнительное устройство к основному роутеру. Последний может быть той же фирмы Keenetic или любого другого производителя. Например, вы можете использовать Lite III, если сигнал от основного роутера не ловится в дальних комнатах или если не хотите тянуть по всей квартире провода от устройств без Wi-Fi-модуля (подробнее о режимах работы роутера Lite III и их настройке).
На лицевой панели роутера есть еще одна важная кнопка, которая управляет беспроводной связью в разных режимах работы. В частности, если коротко нажать кнопку Wi-Fi в режиме «Адаптер» и нажать такую же кнопку на главном интернет-центре вашей домашней сети, ваш адаптер подключится к домашней беспроводной сети. После успешной сонастройки устройств на нем загорится значок интернета. То же самое произойдет и в режиме «Усилитель» при выключенном индикаторе интернета. Если в режиме «Усилитель» вы нажмете этот значок при включенном индикаторе интернета, запустится настройка нового устройства для работы по Wi-Fi. В режимах «Точка доступа» и «Основной» обычное нажатие этой кнопки тоже запускает названную настройку, а нажатие с удержанием дольше трех секунд включит или выключит сеть Wi-Fi.

Индикаторы

На передней панели роутера есть несколько индикаторов: индикаторы питания, портов, Wi-Fi и интернета. Крайний слева индикатор статуса (на рис. ниже 1) сообщает о нормальной работе устройства (индикатор горит), его выключении (не горит), об обновлении прошивки (часто мигает) или загрузке (редко мигает). Если редкое мигание индикатора не прекращается после загрузки роутера, это может означать его неисправность.
У индикаторов сетевых портов (2) есть три состояния: горит (есть соединение), не горит (кабель к данному порту не подключен или не установлено соединение с подключенным устройством), мигает (происходит передача данных). Индикатор Wi-Fi (3) может принимать одно из четырех состояний: горит (сеть Wi-Fi подключена), не горит (сеть выключена), редко мигает (происходит настройка по WPS), мигает часто (происходит передача данных по Wi-Fi). Последним расположился индикатор интернета (4), у которого есть два состояния: горит (IP-адрес для подключения к интернету установлен), не горит (IP-адрес не установлен или нет соединения с провайдером по протоколу PPTP/L2TP/PPPoE/802.X).

Подключение роутера ZyXEL Keenetic Lite III

Подключение напрямую по кабелю

В комплекте с вашим роутером идет адаптер питания. Подключите его в соответствующее гнездо на задней панели роутера, воткните в розетку, нажмите кнопку питания и подождите, пока индикатор статуса на передней панели не будет светиться постоянно. Затем вставьте в синий порт с надписью «Интернет» кабель, который провел в ваш дом провайдер. Также в комплекте поставляется небольшой кабель для соединения роутера с другими устройствами. Вставьте один его конец в желтый порт 1 с надписью «Домашняя сеть», а другой конец вставьте в сетевой порт компьютера.
Можно соединить устройства и без кабеля, если в компьютере присутствует модуль Wi-Fi. В этом случае вам нужно включить этот модуль на компьютере, найти в разделе сетевых подключений сеть роутера Keenetic и подключиться к ней, используя входные данные с этикетки роутера.
После подключения вам нужно открыть на компьютере любой браузер, набрать в адресной строке my.keenetic.net и зайти в админ-панель. Используйте имя и пароль для панели управления, которые написаны на этикетке роутера. Дальнейшие настройки будут описаны ниже.

Подключение через модем

Если интернет ведется в ваш дом не по обычному кабелю, а по телефонной линии или технологии GPON, вам нужно подключить к роутеру модем. Для этого в синий порт роутера с надписью «Интернет» подключите кабель от модема. В модем вставьте телефонный или оптический кабель. Затем соедините сетевой порт компьютера с портом LAN роутера. После загрузки устройств зайдите по адресу my.keenetic.net, используя данные для входа с наклейки на роутере. Чтобы задействовать все возможности роутера Lite III, подключенного через модем, убедитесь в том, что последний работает в режиме моста (Bridge Mode). Если модем подключен в режиме маршрутизатора (Routing Mode), тогда нужно в роутере Lite III поставить переключатель на задней панели в позицию «Точка доступа». В этом случае настройки ведутся согласно соответствующему режиму, описанному в статье «Режимы работы роутера ZyXEL Keenetic Lite III».

Советы по размещению

Чтобы роутер работал эффективно, установите его в той комнате, где хотите иметь наилучший сигнал. Чем больше расстояние от роутера до беспроводных устройств и толще стены, тем слабее будет сигнал. При выборе места обратите внимание на расположение поблизости СВЧ-печей и других устройств, работающих на частоте 2,4 ГГц. Чем их будет меньше, тем меньше помех создастся при работе роутера. Если вы хотите, чтобы сеть ловилась не только в доме, но и на приусадебном участке, поставьте роутер на окне, выходящем на участок. Для максимального распространения Wi-Fi-сигнала роутера в горизонтальной плоскости держите антенны в вертикальном положении.

Настройка роутера ZyXEL Keenetic Lite III

У разных версий роутера Keenetic Lite III панель управления может отличаться, но принцип настройки в них примерно одинаковый. Один из способов заключается в том, чтобы на компьютере в браузере перейти по адресу my.keenetic.net, выбрать язык и запустить модуль «Быстрая настройка». Ответьте на все вопросы мастера быстрой настройки, и у вас на компьютере заработает интернет. При этом вам может потребоваться договор с провайдером. Если вы затрудняетесь с выбором или заполнением конкретных полей, изучите статью по подключению роутера Keenetic Giga KN-1010.
Вместо быстрой настройки вы можете задавать параметры самостоятельно. Например, таким образом. Перейдите в панель управления по адресу 192.168.1.1, выберите язык и кликните внизу окна по ссылке «Панель управления». После этого в разделе «Интернет» выберите «Проводной» и задайте все необходимые настройки. Напомним, что тип подключения нужно посмотреть в договоре с провайдером и при необходимости задать другие параметры, например имя пользователя и пароль. В разделе «Домашняя сеть» нужно задать имя сети и пароль. После этого можете открыть в браузере любую страничку и убедиться в том, что интернет заработал. Остальные настройки можете делать по своему желанию, например, задавать расписание работы роутера или что-то другое.

Обновление прошивки ZyXEL Keenetic Lite III

Обновление прошивки роутера рекомендуется выполнять с компьютера, подключенного к нему по кабелю, или через мобильное приложение. При этом роутер должен быть подключен к интернету. Рассмотрим вариант обновления через админ-панель.
Зайдите в панель управления по адресу my.keenetic.net, в меню слева выберите раздел «Системный монитор» и «О системе». Если в настоящее время для роутера доступна новая версия, в строке «Версия ОС» появится надпись «Доступно обновление». Кликните по этой надписи и выберите канал обновления. Им может быть релиз, предварительная версия или тестовая сборка. Только в релизе все обновления прошли тщательное тестирование, в то время как в предварительных версиях и тестовых сборках могут содержаться ошибки. После выбора канала кликните по кнопке «Установить обновление», затем «Подтвердить» и дождитесь процесса обновления. В это время нельзя отключать роутер от сети или от интернета, так как это может привести к выходу роутера из строя.
После успешного обновления в строке «Версия ОС» появятся новые цифры. Если вы не хотите каждый раз обновлять роутер вручную, активируйте переключатель в строке «Автоматическое обновление операционной системы».

Сброс настроек в ZyXEL Keenetic Lite III

Если ваш роутер работает некорректно, вы сделали неудачные настройки или потеряли пароль к админ-панели или сети, верните его к заводским настройкам. При этом все настройки вернутся в то состояние, которое было до вашего первого подключения роутера, а заданные вами пароли сменятся на те, что написаны на наклейке устройства. Если вы не уверены, что сможете повторить прежние настройки, зайдите в панель управления (см. выше) и перепишите основные настройки (сделайте фото на телефон) из раздела «Интернет» и «Проводной» и «Домашняя сеть». Для сброса найдите на боковой стороне корпуса кнопку с надписью «Сброс».
Для нажатия кнопки вооружитесь острым предметом, зажмите ее примерно на десять секунд, пока все индикаторы на лицевой панели не погаснут. После этого замигает индикатор питания (если вы не дождетесь этого момента, роутер просто перезагрузится без сброса настроек). Дождитесь перезагрузки и можете приступать к необходимым настройкам. Не забывайте, что после сброса интернет станет недоступен на всех подключенных устройствах до тех пор, пока вы не сделаете настройки и не вернете прежние пароли или не поменяете на подключенных устройствах пароль на заводской.
Освоение на практике описанных выше действий с роутером Keenetic Lite III поможет вам не просто настроить в доме интернет, но и научит быстро восстанавливать сеть в случае сбоев, а также работать с новыми версиями прошивки.

Маршрутизатор Zyxel Keenetic Lite III относится к линейке недорогих, но в то же время качественных и надежных устройств для дома и небольших офисов. От своих предшественников из линейки роутер не особенно отличается: был немного переосмыслен дизайн устройства и доработаны некоторые технические характеристики под современные запросы. Так как аппарат из бюджетного сегмента, то он оборудован только самым необходимым для создания стабильного подключения.

Особенности и технические характеристики

Роутер Zyxel Keenetic Lite 3 может похвастаться стабильной работой, несмотря на то, что оснащение достаточно скромное, если сравнивать с другими интернет-центрами Zyxel Keenetic. Доступна поддержка работы одновременно с несколькими провайдерами, обеспечивается высокая скорость соединения для бюджетной модели, есть встроенные сетевые экраны для защиты от злоумышленников и вирусов.

Интерфейс настроек выглядит немного устаревшим, но его несложно освоить даже неопытному пользователю ПК.

Технические характеристики Зиксель Кинетик Лайт 3:

• Поддерживается режим работы с интернетом через USB-модем стандартов 3G, LTE, 4G;
• Стандарт Wi-Fi 802.11n с частотой 2,4 ГГц (поддержка 5 ГГц отсутствует);
• 2 внешних несъемных антенны с коэффициентом усиления на 3 дБи;
• 4 LAN-интерфейса и один USB для подключения модема или флешки;
• Заявленная производителем скорость передачи данных по Wi-Fi 300 Мбит/с;
• Скорость передачи данных через физические порты – до 100 Мбит/сек;
• Поддерживаются протоколы DHCP, IGMP, Dynamic DNS;
• Есть поддержка межсетевых экранов;
• Можно блокировать запросы по MAC и IP-адресам;
• Доступно создание VPN-подключений.

Маршрутизатор идет в стандартной комплектации: блок питания, кабели для подключения, инструкция по применению и прочая документация от производителя и магазина.

На задней части роутера присутствуют следующие разъемы:

• 4 LAN-порта;
• 1 Ethernet-разъём для проводного подключения к сети;
• 1 разъем питания.

Дополнительно там же расположены переключатель режимов работы, кнопки включения и сброса настроек. Последняя утоплена в корпусе во избежание случайных нажатий. USB-разъем вынесен на боковую грань.

На передней части есть 7 светодиодных индикаторов:

• Индикатор включения;
• Четыре индикатора подключения LAN;
• Индикатор подключения к Wi-Fi;
• Индикатор подключения WAN.

На верхней крышке корпуса расположена кнопка, с помощью которой можно отключить Wi-Fi.

Подключение

Подключение роутера происходит стандартным образом: сначала маршрутизатор включается в сеть, а потом идет соединение с другими устройствами. Более подробная инструкция выглядит следующим образом:

1. Подключите роутер к сети электропитания 220В. Используйте для этого блок питания, идущий в комплекте. Если нужно, то предварительно закрепите маршрутизатор на стене.
2. Выполните подключение роутера к ПК или ноутбуку через Wi-Fi или LAN.
3. Подсоедините к маршрутизатору Ethernet-кабель или USB-модем, чтобы он начал раздавать интернет.

Чтобы подключиться к роутеру через Wi-Fi, нужно выполнить следующие шаги:

1. Откройте список доступных беспроводных точек доступа. В Windows для этого требуется нажать по иконке Wi-Fi в панели задач.
2. Среди списка точек доступа найдите «Keenetic Lite 3». Название может быть изменено провайдером. В таком случае ищите актуальную информацию в договоре на предоставление услуг связи.
3. Подключите к этой сети.

Настройка происходит через веб-интерфейс, который можно открыть через любой браузер на компьютере.

Вход в настройки роутера

Для входа в роутер Zyxel пропишите следующий адрес в поисковую строку браузера: http://192.168.1.1. Чтобы перейти, нажмите Enter.

Будет запрошен логин и пароль. Укажите стандартные: логин – admin, пароль – admin или 1234. Данные могут быть изменены вашим провайдером. В таком случае смотрите актуальную информацию в договоре или свяжитесь с технической поддержкой.

Сразу после входа прошивка предложит сменить стандартную пару логин-пароль. Можно выполнить смену позже – когда закончите с основными настройками.

Автоматическая настройка

По умолчанию предлагается выполнить настройку Zyxel Keenetic Lite 3 в автоматическом режиме:

1. Откроется окно с предложением выполнить быструю настройку роутера. Нажмите «Быстрая настройка» для подтверждения.

1. Автоматически определится тип подключения к сети: Ethernet, модем или ADSL-кабель. Если автоматическое определение сработало некорректно, то вы сможете самостоятельно указать нужный тип.

1. Система поинтересуется, требуется ли регистрировать MAC-адреса. Если провайдер не выполняет регистрацию MAC-адресов, то оставляйте значение по умолчанию. В противном случае уточните у провайдера актуальные MAC-адреса.
2. Далее выбираете страну и регион проживания. Это делается через выпадающий список. Если вашего населенного пункта нет в списке, то впишите его название вручную.

1. На этом шаге вводятся логин и пароль, которые выдаются провайдером/оператором. Узнать их можно из договора или обратившись в техническую поддержку.
2. Прошивка предложит включить «Интернет-фильтр Яндекс с DNS». Он позволяет обезопасится от различных атак. Включать его или нет – решать вам.

1. Кликните по кнопке «Выйти в интернет», чтобы завершить автоматическую настройку маршрутизатора.

На корпусе маршрутизатора должна загореться иконка земного шара, что будет свидетельствовать о успешной настройке и подключению к интернету.

Ручная настройка

Настройки роутера Zyxel Keenetic Lite 3 предполагают возможность выполнить более точную корректировку параметров. Например, здесь можно установить VPN-соединение, задать нестандартные значения для провайдеров.

Для Ростелеком

Ручная настройка роутера для Ростелеком, Дом.ру, ТТК и других подобных происходит по одинаковой инструкции:

1. Откройте раздел «Интернет» с помощью соответствующей иконки в нижней части интерфейса.
2.  Там во вкладке «Подключения» нажмите по «Broadband connection».

1. В строке «Использовать разъем» установите отметку на «0». Он отмечен фиолетовым.
2. Поставьте галочки у «Включить» и «Использовать для выхода в интернет».
3. «Настройка IP» выставьте «Без IP-адреса». Примените настройки.
4. Теперь переключитесь во вкладку «PPPoE/VPN». Там нажмите по кнопке «Добавить соединение».
5. Форму «Настройка соединения» заполните по образцу:
6. Отметьте галочками «Включить» и «Использовать для выхода в интернет»;
7. «Тип (протокол)» — PPPoE;
8. «Имя пользователя» и «Пароль» вводите те, которые стоят по умолчанию, если они не были изменены ранее;
9. «Настройка параметров IP» — «Автоматическая».
10. Примените настройки с помощью одноименной кнопки.

Для Билайн

Инструкция будет актуальна и для других мобильных операторов из РФ:

1.  Откройте раздел «Интернет» с помощью соответствующей иконки в нижней части интерфейса.
2.  Там, во вкладке «Подключения» нажмите по «Broadband connection».
3.  В строке «Использовать разъем» установите отметку на «0». Он отмечен фиолетовым.
4.  Поставьте галочки у «Включить» и «Использовать для выхода в интернет».
5.  «Настройка IP» выставьте «Автоматическая». Примените настройки.
6.  Теперь откройте вкладку «PPPoE/VPN». Нажмите «Добавить соединение».
7.  В «Тип (протокол)» поставьте значение «L2TP».
8.  «Настройка параметров IP» — «Автоматическая».
9.  Примените настройки с помощью одноименной кнопки. На этом настройка роутера Zyxel Keenetic Lite 3 завершена.

Настройка через мобильное приложение

Компанией-производителем было разработано специальное приложение для смартфонов, с помощью которого вы можете узнать текущую версию прошивки, посмотреть устройства, подключенные к роутеру, выполнить обновление прошивки, если это необходимо. Приложение распространяется для Android и iOS.

Скачать приложение для Кинетик Лайт 3:

Android;

iOS.

Выполнить полноценную настройку роутера через мобильное приложение не представляется возможным, но, для примера, можно проверить актуальность прошивки и обновить ее:

1. Нажмите на блок «Об устройстве» на главном экране приложения.
2. Чтобы запустить поиск обновлений, воспользуйтесь кнопкой «Обновление устройства».
3. При обнаружении обновлений кнопка «Обновить» станет активной. Нажмите на нее.

Подключение и параметры Wi-Fi

Подключение и настройка беспроводной точки доступа (Wi-Fi) происходит так:

1. Подключите компьютер к роутеру через Wi-Fi. Для этого в панели задач нажмите по иконке беспроводной сети и выберите из доступных подключений «Keenetic Lite 3». Название сети может быть изменено провайдером.
2. Откройте настройки роутера в браузере.
3. Переключитесь в настройки беспроводной сети с помощью иконки в нижней части интерфейса.
4. Откройте вкладку «Точка доступа 2.4 ГГц».
5. Заполнить форму настройки:
6. Установите галочку у «Включить точку доступа»;
7. «Ключ сети». Перепишите соответствующее значение с нижней части устройства;
8. Выберите страну.
9. Примените настройки.

Настройка IP TV

IPTV настраивается так:

1.  Подключите ТВ-приставку к роутеру через кабель.
2. Раскройте раздел «Broadband connection» во вкладке «Интернет».

1. В строке «Приставка IPTV» поставьте отметку под тем разъемом, к которому подключена ТВ-приставка по LAN.

1. Нажмите «Применить» и перезагрузите роутер.

Смена пароля

Процесс выглядит так:

1. Кликните по иконке шестерки, чтобы открыть настройки.
2. Раскройте вкладку «Пользователи» и нажмите по «admin».

1. Укажите новые логин и пароль. Сохраните изменения.

Режим точки доступа

Роутер поддерживает несколько режимов работы, которые можно менять с помощью переключателя на задней части. В режиме точки доступа роутер расширяет покрытие Wi-Fi при подключении через Ethernet-кабель.

Режим повторителя

Режим усилителя отвечает за усиление Wi-Fi покрытия от другого роутера. Можно активировать с помощью переключателя или через веб-интерфейс:

1.  Откройте вкладку «Режим».
2.  Установите метку у «Усилитель – расширение зоны Wi-Fi» и кликните на «Применить».

1. Перезагрузите для применения настроек.

Обновление прошивки

Прошивка регулярно получает обновления от производителя. Если их установкой пренебречь, то могут начаться проблемы в работе роутера.

Обновление происходит по такой инструкции:

1. Откройте вкладку «Система».
2. В строке «Обновления» должна быть надпись «Доступно». Нажмите по ней.
3. Подтвердите установку доступного перечня обновлений.

1. Ожидайте завершение скачивания и установки обновлений.

Сброс настроек

Сброс Zyxel Keenetic Lite 3 к заводским настройкам происходит либо через кнопку RESET на задней крышке, либо через веб-интерфейс:

1. Переключитесь в настройки прошивки, кликнув по иконке шестеренки в нижней части интерфейса.
2. Переключитесь во вкладку «Параметры».
3. Нажмите по «Вернуться к заводским настройкам».

1. Подтвердите сброс.

Отзывы

Большинство пользователей считают роутер Zyxel Keenetic Lite 3 неплохим выбором, но все-равно отмечают некоторые недостатки в работе.

Комментарии (0)

Комментарии про другие Wi-Fi роутеры

Другие Wi-Fi роутеры Keenetic

ZyXEL Communications Corp. — zyxel.com

ZyXEL Беларусь — zyxel.by

ZyXEL Россия — zyxel.ru

ZyXEL Украина — zyxel.ua

ZyXEL Центральная Азия и Закавказье — zyxel.kz

Инструкция по применению

Добро пожаловать в Интернет!

Благодарим вас за доверие к интернет-технике ZyXEL.

Решения для доступа в Интернет — это наша специализация начиная со времен разработки первого модема в далеком 1990 году. Сегодня мы предлагаем устройства для высокоскоростного доступа по технологиям

ADSL2+, VDSL2, Ethernet, 3G, 4G, LTE, GPON, а чтобы Всемирная Сеть простиралась и до вашего дома, интернет-провайдеры и корпоративные заказчики широко используют инфраструктурное оборудование ZyXEL.

Мы находимся рядом с вами с 1992 года и уделяем пристальное внимание адаптации нашей продукции к местным условиям, тестируем ее совместно с провайдерами и операторами связи, учитываем их требования и локальные особенности сетей. Для вас открыты онлайн-система персональной технической поддержки, опирающаяся на обширную базу знаний и рекомендаций, а также сеть сервисных центров.

Сегодня интернет-техникой ZуХЕL пользуются миллионы домашних пользователей, и имя компании для них стало синонимом надежной связи и выхода в Интернет с первой попытки. Подключайтесь с помощью интернет-центра и присоединяйтесь. Сеть становится полезнее и интереснее с приходом каждого нового пользователя.

Добро пожаловать в Интернет!

1

Оглавление

Знакомство с Keenetic Lite III

Устройство интернет-центра

Отличительные особенности

Выбор сценария установки и настройка 10

Подключение к Интернету и IP-телевидению по выделенной линии Ethernet 10

Подключение к Интернету через DSL/PON-модемы 12

Расширение домашней сети в режиме «Точка доступа»

Подключение к сети Wi-Fi устройств с портом Ethernet в режиме «Адаптер»

Расширение зоны покрытия сети Wi-Fi в режиме «Усилитель»

13

14

15

4

4

8

Советы и рекомендации

Как добиться максимальной скорости сети Wi-Fi

Что делать, если перестал работать Интернет

Рекомендации по безопасному использованию

Поддержка и гарантия ZyXEL

Техническая поддержка

Гарантийные обязательства

Приложение

Технические характеристики

Важная информация

22

22

23

19

19

20

16

16

17

18

3

Знакомство с Keenetic Lite III

Устройство интернет-центра

4

1

0

РЕЖИМ СБРОС ИНТЕРНЕТ

1 2 3

ДОМАШНЯЯ СЕТЬ

4

ПИТАНИЕ

2 3 4 5 1

1.

Антенны беспроводной сети Wi‑Fi

Две антенны Wi-Fi специальной конструкции с коэффициентом усиления 5 дБи. Рекомендуемое положение антенн — вертикальное.

2.

Переключатель режима работы

Служит для выбора режима работы интернет-центра. Переведите переключатель в позицию, соответствующую нужному вам режиму, и подождите, пока интернет-центр перезагрузится. Для каждого режима интернет-центр хранит настройки отдельно.

3.

Кнопка «СБРОС» (Сброс всех пользовательских настроек)

Кнопка позволяет восстановить заводские настройки сразу для всех четырех режимов.

Используйте ее, если хотите настроить интернет-центр заново или пароль доступа к нему был утерян. Для этого нажмите кнопку заостренным предметом и удерживайте ее нажатой примерно 10 секунд, пока не начнет быстро мигать индикатор на передней панели.

Cбросить настройки текущего режима работы, не затрагивая настройки других режимов, можно в веб-конфигураторе.

4.

Сетевые порты «1 … 4» со встроенными индикаторами

Пять портов Ethernet для подключения домашних устройств и интернеткабеля. Индикатор порта загорается при наличии соединения с подключенным устройством и мигает при передаче данных.

В режиме «Основной» по умолчанию желтые порты «1 … 4» предназначены для домашних устройств, а синий порт «0» — для Интернета.

В других режимах все пять портов можно использовать для подключения сетевых устройств.

5.

Разъем «Питание»

Разъем для адаптера питания из комплекта поставки. Интернет-центр расcчитан на постоянную работу и не требует ежедневного отключения.

5

6 7 8 9

6.

Индикатор (Статус)

Горит

Не горит

Мигает редко

Интернет-центр включен и готов к работе.

Интернет-центр выключен.

Интернет-центр загружается, или идет обновление его операционной системы.

Этот индикатор также реагирует на запуск и остановку функций, выполненных с помощью кнопки управления сетью Wi-Fi.

Мигает часто 2 секунды, затем горит постоянно

Мигает часто 2 секунды, затем на 2 секунды гаснет и загорается снова

Была нажата кнопка Wi-Fi.

Функция, назначенная кнопке, запущена.

Была нажата кнопка Wi-Fi.

Функция, назначенная кнопке, выключена.

6

7.

Индикатор (Беспроводная сеть Wi‑Fi)

Не горит

Горит

Мигает часто

Мигает редко

Сеть Wi-Fi выключена.

Сеть Wi-Fi включена.

Идет передача данных по беспроводной сети.

Запущен сеанс настройки соединения по стандарту WPS.

8.

Индикатор (Интернет)

Не горит

Горит

Не получен IP-адрес для подключения к Интернету.

Соединение с Интернетом установлено.

9.

Кнопка управления беспроводной сетью Wi‑Fi —

Назначение кнопки зависит от выбранного режима работы интернет-центра.

В режимах «Основной» и «Точка доступа»

Ӝ

Однократное короткое нажатие — запуск автоматической настройки подключения к беспроводной сети Keenetic Lite III по технологии WPS, которая работает в ОС Windows и Android, а также во многих других устройствах, например телевизорах и медиацентрах.

Ӝ

Удержание более трех секунд — выключение или включение сети Wi-Fi.

В режиме «Основной» вы можете назначить этой кнопке другие функции.

В режиме «Адаптер»

Ӝ

Однократное нажатие — запуск автоматической настройки подключения

Keenetic Lite III к домашней сети Wi-Fi. Чтобы подключиться, необходимо также нажать кнопку на основном интернет-центре в домашней сети.

При успешном подключении загорится индикатор .

В режиме «Усилитель»

Ӝ

Однократное нажатие при негорящем индикаторе — запуск настройки подключения Keenetic Lite III к домашней сети Wi-Fi. Чтобы подключиться, необходимо также нажать кнопку на основном интернет-центре домашней сети. При успешном подключении загорится индикатор .

Ӝ

Однократное нажатие при горящем индикаторе — запуск автоматической настройки подключения беспроводного устройства к домашней сети Wi-Fi по технологии WPS.

7

8

Отличительные особенности

Множество способов подключения к Интернету

Keenetic Lite III предназначен прежде всего для надежного полнофункционального подключения вашего дома к Интернету и IP-телевидению по выделенной линии

Ethernet через провайдеров, использующих любые типы подключения: IPoE, PPPoE, PPTP,

L2TP, 802.1X, VLAN 802.1Q, IPv4/IPv6.

При этом он дает полную скорость по тарифам до 100 Мбит/с независимо от вида подключения и характера нагрузки.Кроме того, Keenetic Lite III может обеспечивать подключение к Интернету через провайдерский или частный хот-спот Wi-Fi.

Точка доступа Wi‑Fi N300 с антеннами 5 дБи и автоматическим выбором канала

При первом же включении интернет-центр развертывает максимально защищенную по стандарту WPA2 сеть Wi-Fi для ноутбуков, смартфонов, планшетов и прочих беспроводных устройств. Оптимальный рабочий канал выбирается автоматически на основе периодического анализа радиоэфира. Антенны с коэффициентом усиления 5 дБи дают максимально широкую зону покрытия и высокое качество беспроводной связи на скорости соединения до 300 Мбит/с независимо от положения интернет-центра.

Резервирование доступа в Интернет

Благодаря операционной системе NDMS 2 вы можете организовать подключение любыми описанными выше способами к нескольким провайдерам одновременно, расставив приоритеты и включив непрерывную проверку наличия доступа в Интернет. При сбое в сети основного провайдера интернет-центр автоматически переключится на работу с запасным каналом.

Гостевая сеть Wi‑Fi

Для гостевых устройств предусмотрена отдельная сеть Wi-Fi с выходом только в Интернет без доступа к домашней сети.

Если вы не хотите делиться всей доступной вам скоростью интернет-подключения с пользователями гостевой сети, вы можете ограничить им скорость.

Безопасный Интернет с Яндекс.DNS

Предустановленное приложение

«Интернет-фильтр Яндекс.DNS» защитит все ваши домашние устройства от посещения опасных и ложных сайтов, вовлечения в ботнеты и других угроз.

Защищенный доступ в домашнюю сеть из Интернета

Где бы вы ни были, встроенный VPN-сервер обеспечивает возможность защищенного доступа к домашней сети через Интернет со смартфона, планшета или компьютера, как если бы вы находились у себя дома.

Родительский контроль с облачным сервисом SkyDNS

Интернет-фильтр SkyDNS, работающий через облачный сервис, позволяет контролировать активность детей в Интернете, ограждая их от нежелательных онлайн-сервисов, сайтов и даже результатов поиска. Вы сами выбираете категории сайтов, доступных для посещения, и применяете созданный профиль фильтрации к нужным домашним устройствам.

Настройка и управление через мобильное приложение

Приложение ZyXEL My.Keenetic для iOS и Android настраивает интернет-центр в минимум шагов, а после подключения к Интернету обеспечивает полное управление домашней сетью, в том числе через Интернет.

Дополнительные режимы работы, включаемые без настройки

Интернет-центр можно использовать для расширения зоны действия существующей беспроводной сети в режиме точки доступа или усилителя Wi-Fi (репитера).

Режим адаптера поможет подключить к беспроводной сети устройства без Wi-Fi, у которых есть порт Ethernet. Перевести интернет-центр в любой из режимов можно с помощью 4-позиционного переключателя на корпусе устройства.

9

10

Выбор сценария установки и настройка

Подключение к Интернету и IP-телевидению по выделенной линии Ethernet

Кабель выделенной линии Ethernet от провайдера должен быть проложен до места расположения интернет-центра и подключен к его порту «0». Если в договоре с провайдером указан MAC-адрес другого устройства, например вашего компьютера, перед подключением сообщите провайдеру MAC-адрес интернет-центра, напечатанный на его этикетке.

Приставку для приема IPTV или телевизор, способный принимать IPTV напрямую, рекомендуется подключить к интернет-центру кабелем Ethernet.

Keenetic Lite III в режиме «Основной»

Настройка интернет‑центра на компьютере

1.

Интернет-центр должен быть включен в электросеть через адаптер питания из комплекта поставки и готов к работе — его индикатор должен гореть непрерывно. Переключатель режима работы на задней панели должен находиться в положении «Основной».

2.

Подключите компьютер к интернет-центру.

Для этого в списке доступных сетей

Wi-Fi найдите сеть интернет-центра и подключитесь к ней. Имя сети и ключ безопасности напечатаны на этикетке интернет-центра. Или используйте для подключения сетевой кабель, соединив им порт «1» интернет-центра с Ethernet-адаптером компьютера.

3.

Откройте веб-конфигуратор интернетцентра по адресу my.keenetic.net

. При первом входе автоматически запустится мастер быстрой настройки NetFriend.

Щелкните «Быстрая настройка» и следуйте указаниям мастера для завершения настройки.

Настройка с помощью мобильного приложения

1.

Установите на смартфон приложение

ZyXEL My.Keenetic. Для этого перейдите в веб-браузере мобильного устройства по адресу zyxel.ru/getapp или сканируйте QR-код на этой странице.

2.

Запустите установленное приложение и следуйте его инструкциям.

zyxel.ru/getapp

11

Подключение к Интернету через

DSL/PON-модемы

Если в вашем доме соединение с Интернетом устанавливает DSL-модем

(по телефонной линии) или PON-модем

(по волоконно-оптической линии), соедините Ethernet-кабелем порт «0» интернет-центра с портом LAN модема.

Чтобы полностью использовать все функции интернет-центра, рекомендуется перевести модем в режим моста (Bridge Mode). В этом случае настройка интернет-центра не будет отличаться от настройки при подключении по выделенной линии Ethernet.

Если модем работает в режиме маршрутизатора (Routing Mode), следует перевести Keenetic Lite III в режим «Точка доступа» с помощью переключателя на корпусе. В режиме «Точка доступа» веб-конфигуратор интернет-центра будет доступен по IP-адресу, который назначит интернет-центру ваш модем.

12

Интернет Модем

ADSL / GPON

Keenetic Lite III в режиме «Основной» или «Точка доступа»

Смартфон Ноутбук

Приставка IPTV

Расширение домашней сети в режиме «Точка доступа»

Этот сценарий пригодится вам, если в вашей сети еще нет точки доступа

Wi-Fi или вы хотите расширить зону действия существующей сети. Переведите переключатель на задней панели в положение «Точка доступа» и подключите

Keenetic Lite III к вашей сети Ethernet, используя любой из пяти его портов. и именем сети, которые указаны на этикетке интернет-центра. Изменить эти настройки можно в веб-конфигураторе Keenetic Lite III по IP-адресу, назначенному ему в вашей сети.

Свободные сетевые порты «0 … 4» в этом режиме можно использовать для подключения к домашней сети устройств с Ethernet-портом..

По умолчанию в режиме «Точка доступа» беспроводная сеть будет работать с паролем

Интернет Основной интернет-центр

Keenetic Lite III в режиме «Точка доступа»

Смартфон Ноутбук

13

14

Подключение к сети Wi-Fi устройств с портом Ethernet в режиме «Адаптер»

В режиме «Адаптер» интернет-центр работает как беспроводной мост, предоставляя доступ к сети Wi-Fi всем устройствам, подключенным к его портам. Если вы хотите использовать интернет-центр в этом режиме, переведите переключатель на задней панели в положение «Адаптер».

После того как Keenetic Lite III загрузится, подключите его к домашней сети Wi-Fi: нажмите кнопку на основном интернетцентре и затем на Keenetic Lite III. При успешном подключении на Keenetic Lite III загорится индикатор .

Для подключения устройств можно использовать все пять портов интернет-центра.

Важно:

Keenetic Lite III должен находиться в зоне действия сети Wi‑Fi основного интернет‑центра.

Интернет Основной интернет-центр

Keenetic Lite III в режиме «Адаптер»

Приставка IPTV

Расширение зоны покрытия сети

Wi-Fi в режиме «Усилитель»

Для расширения зоны покрытия сети Wi-Fi вы можете использовать режим «Усилитель».

Этот режим похож на режим «Точка доступа», но в отличие от последнего здесь используется беспроводное подключение к домашней сети.

После того как Keenetic Lite III загрузится, подключите его к беспроводной сети: нажмите кнопку на основном интернетцентре и затем на Keenetic Lite III. При успешном подключении на Keenetic Lite III загорится индикатор .

Установите Keenetic Lite III в зоне действия вашей беспроводной сети между основным интернет-центром и помещением, в котором вы хотите усилить сигнал Wi-Fi.

Переведите переключатель на задней панели в положение «Усилитель».

Параметры сети Wi-Fi будут скопированы c основного интернет-центра, и вы сможете перемещаться в пределах зоны покрытия расширенной сети, не меняя настройки подключаемых беспроводных устройств.

Интернет Основной интернет-центр

Keenetic Lite III в режиме «Усилитель»

Смартфон Ноутбук

15

Советы и рекомендации

16

Как добиться максимальной скорости сети Wi-Fi

Максимальная скорость беспроводного соединения 300 Мбит/c возможна с устройствами стандарта IEEE 802.11n, использующими два пространственных потока (MIMO 2×2) и канал шириной 40 МГц.

Для эффективной работы сети Wi-Fi придерживайтесь следующих рекомендаций:

Обратите внимание, что в диапазоне 2,4 ГГц, согласно требованиям Wi-Fi Alliance, беспроводные устройства могут автоматически выбирать режим 20 МГц, а так как большинство смартфонов и планшетов оборудованы адаптерами Wi-Fi типа 1×1, они в этом случае будут работать на скорости до 72 Мбит/с и их скорость доступа в Интернет не превысит 40 Мбит/с. Текущую скорость соединения устройств с интернет-центром можно увидеть в его веб-конфигураторе и в мобильном приложении My.Keenetic.

Действительная скорость зависит от числа устройств в сети Wi-Fi и их удаленности от интернет-центра. Скорость могут сильно снижать препятствия на пути прохождения сигнала, а также другие беспроводные сети и радиопомехи в диапазоне частот 2,4 ГГц, например микроволновые печи, радионяни.

При неустойчивой скорости в условиях сильных помех рекомендуется выбрать в настройках точки доступа интернетцентра ширину канала 20 МГц.

Ӝ

Располагайте антенны интернет-центра вертикально для распространения сигнала в горизонтальной плоскости.

Ӝ

Установите интернет-центр в комнате, в которой скорость беспроводной связи вам наиболее важна. Бетонные стены сильно снижают скорость в сети.

Ӝ

Для организации сети Wi-Fi на открытом пространстве, например на загородном участке, установите интернет-центр на подоконнике окна, выходящего на ту сторону участка, где вы планируете использовать

Wi-Fi большую часть времени.

Ӝ

По стандарту IEEE 802.11n допускается использовать открытую сеть или сеть с защитой WPA2 AES (установлена по умолчанию). При выборе защиты

WEP или WPA максимальная скорость беспроводной сети снизится до 54 Мбит/с.

Ӝ

Посетите веб-сайты производителей ваших беспроводных устройств и ноутбуков, чтобы проверить наличие новых драйверов и других обновлений.

Что делать, если перестал работать Интернет

Воспользуйтесь функциями диагностики в операционной системе компьютера, с которого не удается выйти в Интернет. Возможно, вы просто отключились от беспроводной сети

Wi-Fi либо отсоединили сетевой кабель от интернет-центра или компьютера.

Убедитесь, что индикатор горит, а переключатель режима работы находится в положении, соответствующем сценарию применения интернет-центра. Если индикатор не горит, это означает, что интернет-центр не получает IP-адрес от провайдера или — при работе в режимах

«Точка доступа», «Усилитель», «Адаптер» — от основного устройства в домашней сети.

Чтобы уточнить состояние вашего интернетподключения, обратитесь к провайдеру.

Возможно, на вашем счету не хватает средств и доступ в Интернет был приостановлен.

Большинство неполадок, возникающих вследствие сбоя в сети, можно устранить перезагрузкой оборудования:

Ӝ

Отключите питание интернет-центра и всех устройств в домашней сети.

Ӝ

Проверьте надежность подключения сетевых кабелей. Кабели, которые не фиксируются в портах, рекомендуется заменить на исправные.

Ӝ

Включите питание интернет-центра и подождите, пока он загрузится, затем включите питание остальных устройств.

Если все подключено правильно, на интернет-центре должны гореть индикаторы задействованных сетевых портов и индикатор , показывающий, что сеть Wi-Fi включена.

При подозрении на неисправность интернет-центра, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки ZyXEL.

17

18

Рекомендации по безопасному использованию

Ӝ

Интернет-центр предназначен для эксплуатации в сухом, чистом и хорошо проветриваемом помещении в стороне от мощных источников тепла. Не используйте его на улице и в местах с повышенной влажностью.

Ӝ

Перед началом эксплуатации устройства удалите с него защитную пленку.

Ӝ

В процессе работы устройство нагревается, поэтому не устанавливайте интернетцентр в местах, где температура воздуха может превышать 40 °С, в закрытых шкафах и полостях, а также рядом с источниками тепла. Не накрывайте его и следите за тем, чтобы ничто не загораживало вентиляционные отверстия в корпусе интернет-центра, своевременно очищайте их от пыли.

Ӝ

Используйте адаптер питания только из комплекта поставки интернет-центра.

Не включайте адаптер питания, если его корпус или кабель повреждены.

Ӝ

Подключайте адаптер питания только к исправным розеткам с напряжением, соответствующим указанному на этикетке адаптера питания.

Ӝ

Отключайте адаптер питания от электросети при длительных перерывах в эксплуатации.

Ӝ

Никогда не вскрывайте и не пытайтесь самостоятельно обслуживать интернет-центр и его адаптер питания.

При подозрении на аппаратную неисправность, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки ZyXEL.

Ӝ

Для чистки устройства используйте влажную ткань, смоченную в мягком моющем средстве. Всегда выключайте его перед тем, как приступить к чистке.

Ӝ

Избегайте попадания жидкости внутрь корпуса интернет-центра и его адаптера питания. Если это произошло, немедленно отключите их от розетки и тщательно просушите перед повторным включением.

Поддержка и гарантия ZyXEL

Техническая поддержка

Если при использовании интернет-центра у вас возникли вопросы или подозрения, что ваш интернет-центр неисправен:

Ӝ

Проверьте наличие обновления для интернет-центра с помощью веб-конфигуратора или мобильного приложения My.Keenetic и, если обновление доступно, установите его.

Ӝ

Обратитесь к странице поддержки, где вы найдете ответы на часто задаваемые вопросы, собранные в Базе знаний, и сможете задать свой вопрос специалистам ZyXEL в системе персональной поддержки.

Регион

Беларусь

Россия

Страница поддержки zyxel.by/support zyxel.ru/support

Украина

Центральная Азия и Закавказье zyxel.ua/support zyxel.kz/support

Условия предоставления поддержки:

Ӝ

Техническая поддержка не рассматривает теоретические вопросы организации сети и вопросы, связанные с настройкой сторонних продуктов и систем.

Ӝ

Консультации по применению устройства оказываются в течение 90 дней с даты первого обращения в службу поддержки или момента автоматической регистрации сервисного кода при первом подключении устройства к Интернету (

с. 23

), в зависимости от того, что наступит ранее.

Ӝ

Через систему консультаций гарантируется ответ специалиста, время решения вопроса не регламентируется и зависит от его сложности.

Ӝ

Техническая поддержка предоставляется на русском языке.

19

20

Гарантийные обязательства

ZyXEL гарантирует отсутствие аппаратных дефектов этого изделия, связанных с материалами и сборкой, в течение одного года с документально подтвержденной даты его приобретения первым конечным покупателем, даты автоматической регистрации сервисного кода изделия в журнале Центра информации и поддержки

ZyXEL при первом подключении устройства к Интернету или при первом обращении в службу поддержки, в зависимости от того, что наступило ранее. Однако независимо от даты продажи срок гарантии не может превышать трех лет с даты производства изделия. Дата производства определяется по серийному номеру на корпусе изделия.

Формат серийного номера: SYYxxWWxxxxxx, где YY — последние две цифры года производства, WW — номер недели производства в году. В случае выявления дефектов и получения от потребителя обоснованной претензии в этот период ZyXEL по своему усмотрению произведет бесплатный ремонт, заменит изделие на новое или предоставит взамен эквивалентное по функциям и надежности.

Гарантия распространяется только на изделия

ZyXEL, проданные через официальные каналы дистрибуции ZyXEL. Гарантийное обслуживание осуществляется через авторизованные сервисные центры ZyXEL, расположенные в стране реализации изделия.

ZyXEL не гарантирует бесперебойную или безошибочную работу, а также совместимость встроенного программного обеспечения при взаимодействии с аппаратными или программными средствами других производителей, если иное не оговорено в прилагаемой к изделию документации.

Гарантия ZyXEL утрачивает силу в следующих случаях:

Ӝ этикетка на изделии повреждена или отсутствует, серийный номер изделия или его сервисный код изменен, не читается или читается неоднозначно;

Ӝ изделие использовалось не по назначению или не в соответствии с инструкцией по эксплуатации;

Ӝ изделие перестало работать в результате загрузки в него программного обеспечения, не распространяемого через службу поддержки или сайт ZyXEL в вашей стране;

Ӝ устройство получило повреждения из-за подключения к нему дефектного оборудования сторонних фирм;

Ӝ изделие вышло из строя по причине проникновения в него посторонних предметов, веществ или жидкостей, в результате удара молнии, затопления, пожара, неправильной вентиляции, иных внешних воздействий и обстоятельств непреодолимой силы;

Ӝ изделие вскрывалось, переделывалось или ремонтировалось не уполномоченными на то лицами или сервисными центрами;

Ӝ изделие пострадало при транспортировке, за исключением случаев, когда она производится авторизованным сервисным центром ZyXEL.

ZyXEL не несет ответственности за возможный вред, прямо или косвенно нанесенный людям, домашним животным или любому имуществу, если это произошло в результате использования изделия не по назначению, несоблюдения правил и условий эксплуатации или хранения изделия, умышленных или неосторожных действий потребителя или третьих лиц.

ZyXEL не несет никакой ответственности за потерю или повреждение данных на подключенных к интернет-центрам носителях информации. Мы настоятельно рекомендуем вам регулярно делать резервные копии важных данных.

21

22

Приложение

Технические характеристики

Название:

Интернет-центр для выделенной линии Ethernet с точкой доступа Wi-Fi 300 Мбит/с, управляемым коммутатором Ethernet и переключателем режимов работы

Модель:

Keenetic Lite III (Rev. B)

Конструктивные особенности

Ӝ

5 разъемов RJ-45 (100BASE-TX/10BASE-T) с автоопределением типа кабеля и встроенными индикаторами состояния

Ӝ

2 антенны Wi-Fi (5 дБи)

Ӝ

3 индикатора на передней панели

Ӝ

Кнопка управления сетью Wi-Fi

Ӝ

Переключатель режимов работы

Ӝ

Кнопка сброса настроек

Комплектация

Ӝ

Интернет-центр

Ӝ

Адаптер питания 9 В, 0,6 А от сетей переменного тока 100 – 240 В, 50/60 Гц

Ӝ

Инструкция по применению

Условия эксплуатации

Ӝ

Диапазон температур: от 0 до + 40 °С

Ӝ

Влажность: от 20 до 95 % без конденсации

Физические параметры

Ӝ

Размеры: 140 x 103 x 30 мм без учета антенн

Ӝ

Масса: 0,18 кг без адаптера питания

Диагностика и управление

Ӝ

Веб-конфигуратор

Ӝ

Мобильное приложение для Android и iOS

Ӝ

Командная строка (CLI) по TELNET

Ӝ

Резервное копирование конфигурации

Ӝ

Системный журнал

Важная информация

Прилагаемая документация

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с прилагаемой документацией и сохраните ее на будущее. Компания ZyXEL не дает никакой другой гарантии на продукты и услуги, кроме явно указанной в условиях, прилагаемых к таким продуктам и услугам.

Никакая часть данного документа, кроме главы «Поддержка и гарантия

ZyXEL», не может рассматриваться как дополнительные гарантийные обязательства.

Мы постоянно совершенствуем аппаратное и программное обеспечение, поэтому в продукт могут быть внесены изменения и улучшения, не описанные в прилагаемой документации.

Правовые ограничения

На территории вашей страны могут действовать ограничения на эксплуатацию беспроводного оборудования. Ограничения могут касаться используемых частот, мощности передаваемого сигнала, требовать обязательной регистрации беспроводного оборудования в органах регулирования.

Перед началом эксплуатации интернет-центра убедитесь, что выбранные вами режимы не противоречат требованиям закона и правилам, действующим в вашей стране.

Сервисный код

Сервисный код представляет собой специальный идентификационный номер из 15 цифр, который напечатан на этикетке интернет-центра и хранится в его памяти.

При первом подключении к Интернету он автоматически фиксируется в журнале

Центра информации и поддержки ZyXEL.

Используя интернет-центр Keenetic Lite III , вы выражаете согласие с правом компании ZyXEL автоматически получать информацию о вашем устройстве через Интернет для технической поддержки и гарантийного обслуживания.

Срок службы

Установленный производителем срок службы изделия равен 2 годам при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией и применимыми техническими стандартами.

23

24

Информация об утилизации

Не следует выбрасывать это изделие вместе с бытовыми отходами. Изучите информацию о правилах утилизации электронных отходов в вашем населенном пункте. Правильная утилизация способствует сохранению природных ресурсов, охране здоровья и окружающей среды.

Юридический адрес производителя

Тайвань, Синьчжу, Научно-индустриальный парк, Индастри-ист-роуд IX, 2,

Зайксел Коммуникейшнз Корп.

ZyXEL Communications Corp., No. 2,

Industry East Road IX, Science-Based

Industrial Park, Hsinchu, Taiwan, R.O.C.

Информация о сертификации

Интернет-центр ZyXEL Keenetic Lite III (Rev. B) одобрен к применению государственными органами по сертификации и соответствует

ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»,

ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств».

Ознакомиться с действующими в вашей стране сертификатами можно на  региональном веб-сайте ZyXEL.

Авторские права

© ZyXEL Communications Corp., 2016.

Все права защищены.

Данный интернет-центр поставляется с программным обеспечением, на часть кода которого может распространяться действие стандартной общественной лицензии GNU GPL и cтандартной общественной лицензии ограниченного применения GNU LGPL. Запрос на получение исходного кода направляйте по адресу [email protected] С текстом лицензий можно ознакомиться на сайте http://www.gnu.org.

© Д. В. Тишкин, А. Е. Данилычев,

М. В. Медведев, ООО «Зайксель Россия»,

2016. Все права защищены.

Воспроизведение, адаптация, перевод и распространение данного документа или любой его части без предварительного письменного разрешения ZyXEL запрещены — за исключением случаев, допускаемых законом об авторском праве. Названия продуктов или компаний, упоминаемые в данной инструкции, могут быть товарными знаками или знаками обслуживания соответствующих правообладателей.

ZyXEL Communications Corp. — zyxel.com

ZyXEL Беларусь — zyxel.by

ZyXEL Россия — zyxel.ru

ZyXEL Украина — zyxel.ua

ZyXEL Центральная Азия и Закавказье — zyxel.kz

Инструкция по применению