Китайские электронные весы инструкция по применению

Дата публикации: 05.08.2018 22:39

ВВЕДЕНИЕ/ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ:

I.»ON/OFF» — Кнопка включения и выключения весов. 

— Разместите весы на горизонтальной плоской поверхности.  
— Нажмите кнопку включения и дождитесь пока показатели будут на 0.00 
— Поместите объект(ы) на взвешиваемую платформу.

II. «UNITS» — Кнопка выбора единиц измерения веса ( g,oz,tl,ct,gn).

III. «LIGHT» — С помощью этой кнопки можно включать или выключать подсветку дисплея. 

IV. «TARE» — Кнопка для вычета тары. 
— Включите весы, как описано выше. 
— Поместите «тару» на платформу. 
— Нажмите клавишу «TARE» и подождите, пока не отобразится [0.00]. 
— После этого можно класть на весы взвешиваемые предметы. 

  1. Включите весы, нажав «ON/OFF» (кнопка включения/выключения). 
2. Нажмите кнопку «UNITS» (выбор единиц измерения веса) и удерживать его до того пока на дисплее не отобразится «CAL». 
3. Снова нажмите «UNITS» (выбор единиц измерения веса), «CAL» будет мигать, а затем покажет вес, который нужно поставить на платформу. 
4. Положите нужный вес на платформу и подождите от 3 до 4 секунд, пока на экране не появится «PASS». 
5. Уберите вес и нажмите «ON/OFF» (кнопка включения/выключения), чтобы выключить весы. 

*На этом калибровка закончена. 
Если калибровка прошла неудачно, то на экране будет отображаться надпись «FAIL». 
Пожалуйста, повторите шаги с 1 по 5 функции калибровки.

Универсальная инструкция по применению на русском языке к портативным весам, таким как: ML-E05, T2000, Notebook, ML-A02, Pocket Scale PS mini, Mouse, iphone, Constant F2, весы-пудреница, весы пачка сигарет Manlloro, CD-BOX, PS-1, PS-2, MINI CD, Diamond 50, Diamond 100, Diamond 500, FC-20, Mouse Scale 200, Kilogram, ML-A04, Aosai ATP-136, MH-353, Professional mini CRH 2105, T500 Digital Jewelry Pocket Scale, KL-158, Hanke YF-K6, ML Scale-E, Mini Disk MD-100, SF-400D, Handy Scale, весы-портсигар, ML-A01, ML-С01, ML-A03, CT-01, MH-999-600, MH-999-3000, SF-700, FC-50, FD-08, XY-8006, Notebook Mini 8038, MH-696-3000, IPG-1762.

Условия эксплуатации карманных весов:

• Не рекомендуется использовать весы при резких перепадах температуры, а также в мороз или в жару. Для более точных измерений весам необходимо привыкнуть к температуре окружающей среды около часа. Комфортный диапазон 10-30 С’. 
• Необходимо соблюдать чистоту при использовании весов. Пыль, влага или вибрация могут быть причиной неточности или нестабильности показаний данных. 
• Необходимо соблюдать осторожность при эксплуатации. Во время взвешивания аккуратно положите измеряемые предметы на платформу, грубая эксплуатация и чрезмерная нагрузка могут негативно влиять на работу внутреннего датчика, вплоть до его поломки. 
• Избегайте покачивания и вибрации во время измерений 
• В качестве подставки для весов используйте ровную и твёрдую поверхность. 
• Не устанавливайте на платформу весов предметы, тяжелее максимально допустимого веса. 

Инструкция по применению портативных весов:

1. Поместите весы на ровную, твёрдую поверхность.
2. Откройте крышку (если есть).
3. Включите весы нажатием на кнопку «I/O» или «On/Off».
4. Включите/выключите подсветку (если требуется) нажатием на кнопку «LIGHT» (данная функция может присутствовать не во всех моделях).
5. Дождитесь отображения на дисплее нулей (0.00), кнопкой «М» или «Unit» выберите нужную единицу измерения.
6. Аккуратно положите на весовую платформу взвешиваемые предметы.
7. Дождитесь когда весы будут стабильно отображать показания.
8. Для подсчета числа одинаковых предметов используйте кнопку «PCS» (данная функция может присутствовать не во всех моделях).
9. Выключите весы кнопкой «I/O» или «On/Off».

Функция «T» (Тара):

Данная функция необходима для удобства взвешивания фиксированного веса измеряемого продукта. Например, нам необходимо несколько раз взвесить равное количество дроби, допустим по 30 гр. Для этого необходимо отмерить нужное нам количество на весах, после чего нажать кнопку «T». Произойдёт обнуление показаний, и при снятии продукта с платформы, дисплей будет показывать -30.00 гр., соответственно, при следующем измерении такого же количества дроби весы будут показывать 0.00, при недостающем весе, допустим, в 1,5 грамма, весы будут показывать -1.50, при переизбытке, соответственно, 1.50. 
Также данная функция предназначена для показания измерений различных продуктов, одновременно находящихся на платформе. Например, нам нужно отмерить 20 гр. дроби и 10 гр. пороха. Аккуратно измеряем сначала 20 гр. дроби, после чего нажимаем на кнопку «T», данные обнуляются, и не снимая с платформы дробь, досыпаем порох, измеряем 10 гр. 

Инструкция по калибровке портативных весов:

1. Поместите весы на ровную, твёрдую поверхность.
2. Откройте крышку.
3. Включите весы нажатием на кнопку «I/O» или «On/Off».
4. Зажмите на 2-3 секунды кнопку «М», пока на дисплее не появится слово «CAL» (в некоторых моделях весов нужно нажать и удерживать кнопку «On/Off» до появления «0». Затем отпустить кнопку. На дисплее появится мигающий вес).
5. Еще раз нажмите на кнопку «М», надпись «CAL» начнёт мигать, после чего появится число максимальной массы взвешивания (в зависимости от вашей модели).
6. Аккуратно поставьте калибровочную гирьку указанной массы на центр весовой платформы, подождите 3-4 секунды. 
7. Дождитесь когда на дисплее появится надпись «PASS». Готово, ваши весы откалиброваны.

Режим счетчика (присутствует не во всех моделях):

Если на весах присутствует кнопка «PCS», значит весы имеют 4 разновидности режима счетчика: на 25, 50, 75 и 100 предметов. Пример порядка действий при работе с 25 предметами:
1. Поместите 25 предметов на центр измерительной платформы.
2. Нажмите и удерживайте кнопку «PCS» до тех пор, пока на дисплее не появится «100», после этого с помощью кнопки «UNIT» выберите «25».
3. После этого нажмите кнопку «PCS» еще раз, чтобы весы перешли в режим счетчика. Теперь вы можете добавлять или убирать предметы с измерительной платформы. На дисплее будет отображаться количество объектов на весах.
4. Для того чтобы вернутся в режим взвешивания, нажмите кнопку «UNIT». Весы покажут общий вес предметов, находящихся на измерительной платформе. Для возвращения в режим счетчика просто нажмите кнопку «PCS».

Примечание:
Вы можете производить подсчет только равных по весу объектов. 

 Внимание: 
Не превышайте максимальный вес. 
Используйте весы по прямому назначению для взвешивания. 
Вынимайте батареи при длительном перерыве в эксплуатации. 

Электронный безмен гарантирует высокое качество и надежную работу при условии соблюдения требований, описанных в инструкции по эксплуатации.

Портативные электронные весы-безмен компактны и удобны в использовании.

Безмен оснащен жидкокристаллическим цифровым дисплеем и обладает высокой точностью взвешивания.

С помощью портативных весов-безменов вы сможете определить вес продукции, как в домашних условиях ,так и в дороге.

Вы можете использовать данные весы во время авиапутешествий для предварительного взвешивания багажа, брать в походы и на рыбалку ,использовать их для осуществления покупок на рынке и приготовления заготовок.

Электронный безмен предназначен для выполнения множества функций, таких как определения веса-нетто продукции, веса тары, выбор единицы измерения, запоминания веса, индикация температуры.

Порядок работы.

1.Включение:

Для того чтобы включить весы, необходимо нажать на кнопку «Power».После того, как на экране будет отображен нулевой вес, можно установить предназначенную для взвешивания продукцию на крюк. Вес продукции моментально отобразится на экране весов. При включении устройства вес взвешиваемой продукции отображается в килограммах.

2.Отображение веса-нетто.

Кнопка «TARE» используется для определения веса-нетто. Данная функция предназначена для того, чтобы определить вес-нетто продукции, которая не может быть взвешена без упаковки.

Для начала установите на крюк пустую сумку. Вес сумки будет моментально отображен на весах. После этого нажмите кнопку «TARE» чтобы обнулить вес. Теперь вы можете положить продукцию в сумку, вес-нетто которой тут же отобразится на весах. Вы можете также добавить вторую продукцию в сумку, тем самым получив суммарный вес-нетто находящейся в сумке всей продукции (без учета веса самой сумки). В случае если вы хотите определить вес-нетто второй положенной внутрь продукции без учета веса-нетто первой продукции, тогда после определения веса нетто первой продукции, нажмите кнопку »TARE», чтобы обнулить ее вес-нетто и добавьте вторую продукцию. Вес-нетто второй продукции(также без учета веса самой сумки) будет моментально отображен на экране весов. После снятия сумки с крюка, на экране по прошествии нескольких секунд высветится вес самой упаковки со знаком «TARE»в левом верхнем углу. Если вы хотите обнулить данные, просто нажмите на кнопку «TARE».

3.Фиксация веса.

Нажмите кнопку»TARE»и удерживайте ее в течении 3 секунд .На экране должно высветится обозначение «L_ON». Функция «L_ON»отвечает за возможность запоминания полученного веса. На экране выполнения данной функции будет обозначено знаком «LOCK»расположенным над указанным весом в правом верхнем углу. «L_OF»используется для сброса функции сохранения информации о заданном весе.

4.Выбор единицы веса.

В случае если вам необходимо изменить единицу веса с килограмм на фунты вам следует нажать на кнопку «UNIT»и на экране весов в левом нижнем углу появится надпись ld(фунт).

5.Выключение.

Электронные весы автоматически выключаются по прошествии 60 секунд с момента осуществления последней операции. Также для выключения весов вы можете нажать кнопку «POWER».

Технические характеристики.

Элементы питания:2*LR03

Диапазон взвешивания: 0-40кг

Точность измерения: +/-10 гр.

Меры предосторожности и рекомендации по использованию.

1.Элекронные весы могут быть повреждены в результате взвешивания продукции, вес которой превышает максимально допустимый. В случае, если весы перегружены на 5% от максимально допустимого веса, на экране высветится знак «O_LD». Срочно снимите продукцию перед тем, как взвешивать ее вновь.

2.Во время взвешивания не держите весы за корпус .Держите весы за специальный шнур, прикрепленный к верхней части весов.

3.Если на экране высвечен знак «LO», это означает, что необходимо произвести замену батареи.

4.Батарея также должна быть заменена ,если весы не использовались в течении длительного времени для того, чтобы избежать возможного повреждения устройства.

Вернуться к списку публикаций

Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Описание Электронные кухонные весы серии WH-B являются новой высокоточной разработкой компании Guangzhou WeiHeng Electronics Ltd. Предназначены для использования на кухне и для ингредиентов традиционной китайской медицины. Имеют совершенную форму, высокую точность, различные единицы измерения, быстрый отклик и стабильность показаний.

Диапазон/точность 7кг/1г, 5кг/1г, 3кг/0.5г, 3кг/0.1г, 1кг/0.1г

Электрическиепараметры

Питание: 2 батарейки ААА

Напряжение: 2.4V -3.5V

Рабочий ток: < 5mA

Дежурный ток: < 2 uA

Инструкция

Включение/выключение: Поместите весы на горизонтальную поверхность. Нажмите Ф/T, весы включатся и дисплей покажет 8888, что означает тестирование нулевой точки. После того, как дисплей покажет ноль, можно начать взвешивание. Для выключения весов нажмите Ф/T и удерживайте в течение 2 сек; весы также выключатся автоматически, если взвешивание не производится в течение 120 сек.

Единицы имерения (UNIT): Во включенном состоянии нажмите UNIT для переключения

Килограммы (kg) -> Унции (oz) -> Фунты (lb) 1кг = 35 унций = 2.2 фунта

Тарирование: Поставьте емкость/контейнер на весы, нажмите Ф/Т для тарирования, дождитесь нулевого показания и проведите взвешивание. На дисплее – вес без учета тары.

Калибровка: При неточных показания весов можно провести калибровку самостоятельно, при наличии необходимой калибровочной гири. Выключите весы, затем нажмите Ф/Т для включения и сразу же нажмите UNIT, затем отпустите – весы войдут в режим калибровки. Выберите соответствующий диапазон: 7000g -> 5000g -> 3000g -> 2000.0g -> 1000.0g, нажимая UNIT. Нажмите Ф/Т – дисплей покажет внутренний код. Не ставя ничего на весы, нажмите Ф/Т для калибровки нулевой точки, дисплей покажет CAL0 -> range -> internal code, что означает завершение калибровки нулевой точки. Поместите калибровочную гирю на весы, дисплей покажет CAL1 -> PASS, что означает успешное завершение калибровки.

Меры предосторожности

1. При превышении предельного веса (более 105%) дисплей показывает O_Ld, что означает перегрузку. Снимите предмет с весов или уменьшите число предметов и повторите взвешивание. Длительная прегрузка может повредить весы.
2. Дисплей показывает Lo при разряженных батарейках, замените батарейки (2х1.5V ААА).
3. Если весы не используются длительное время, следует вынуть батарейки, чтобы избежать их протечки и повреждения весов.

ПОРТАТИВНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ СЕРИИ WH-B ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Описание Электронные кухонные весы серии WH-B являются новой высокоточной разработкой компании Guangzhou WeiHeng Electronics Ltd. Предназначены для использования на кухне и для ингредиентов традиционной китайской медицины. Имеют совершенную форму, высокую точность, различные единицы измерения, быстрый отклик и стабильность показаний.

Диапазон/точность 7кг/1г, 5кг/1г, 3кг/0.5г, 3кг/0.1г, 1кг/0.1г

Электрическиепараметры

Питание: 2 батарейки ААА

Напряжение: 2.4V -3.5V

Рабочий ток: < 5mA

Дежурный ток: < 2 uA

Инструкция

Включение/выключение: Поместите весы на горизонтальную поверхность. Нажмите Ф/T, весы включатся и дисплей покажет 8888, что означает тестирование нулевой точки. После того, как дисплей покажет ноль, можно начать взвешивание. Для выключения весов нажмите Ф/T и удерживайте в течение 2 сек; весы также выключатся автоматически, если взвешивание не производится в течение 120 сек.

Единицы имерения (UNIT): Во включенном состоянии нажмите UNIT для переключения

Килограммы (kg) -> Унции (oz) -> Фунты (lb) 1кг = 35 унций = 2.2 фунта

Тарирование: Поставьте емкость/контейнер на весы, нажмите Ф/Т для тарирования, дождитесь нулевого показания и проведите взвешивание. На дисплее – вес без учета тары.

Калибровка: При неточных показания весов можно провести калибровку самостоятельно, при наличии необходимой калибровочной гири. Выключите весы, затем нажмите Ф/Т для включения и сразу же нажмите UNIT, затем отпустите – весы войдут в режим калибровки. Выберите соответствующий диапазон: 7000g -> 5000g -> 3000g -> 2000.0g -> 1000.0g, нажимая UNIT. Нажмите Ф/Т – дисплей покажет внутренний код. Не ставя ничего на весы, нажмите Ф/Т для калибровки нулевой точки, дисплей покажет CAL0 -> range -> internal code, что означает завершение калибровки нулевой точки. Поместите калибровочную гирю на весы, дисплей покажет CAL1 -> PASS, что означает успешное завершение калибровки.

Меры предосторожности

1. При превышении предельного веса (более 105%) дисплей показывает O_Ld, что означает перегрузку. Снимите предмет с весов или уменьшите число предметов и повторите взвешивание. Длительная прегрузка может повредить весы.
2. Дисплей показывает Lo при разряженных батарейках, замените батарейки (2х1.5V ААА).
3. Если весы не используются длительное время, следует вынуть батарейки, чтобы избежать их протечки и повреждения весов.