Knee patch пластырь инструкция по применению на русском языке

Что такое обезболивающий пластырь для суставов/коленный патч Knee Patch, 12 шт

Купить обезболивающий пластырь для суставов/коленный патч Knee Patch, 12 шт на нашем сайте можно ОПТОМ от 20 шт. или меньше, если Вы покупаете у нас и другие товары.

Боль во всех ее проявлениях, мешает человеку при выполнении элементарных действий во время травм и в повседневной жизни. Купировать болевой синдром можно как с помощью общепринятых лекарственных препаратов и мазей, так и используя инновационное средство обезболивающий пластырь Knee Patch с полынью суставов. Особенно эффективен этот пластырь при невралгиях, интенсивных болях в пояснице и суставах, мышечных болях, острых болях в плече.

Китайские обезболивающие пластыри Knee Patch с полынью это новейшая система, успевшая зарекомендовать себя во многих странах и получить множество положительных отзывов.

Пластырь снимет воспаление, избавит от нестерпимой боли, активизирует иммунные силы организма и, наконец, восстановит качество жизни. Экстракты лечебных трав нормализуют циркуляцию крови в зоне поражения и клеточный обмен. В результате организм избавится от токсинов, медиаторов воспалений и продуктов клеточного распада.

Основой данного пластыря служит древнекитайский рецепт на основе уникальных природных компонентов, которые обладают мощным потенциалом заживления и регенерации костно-хрящевого аппарата.

Сфера применения пластыря от боли обширна и включает в себя:

  • суставные боли, скованность и отечность околосуставных тканей;
  • артрито-артрозные процессы;
  • ноющая боль в коленях;
  • изнуряющая боль в мышцах шеи, рук, плеч, ног, поясничная боль;
  • остеохондроз и радикулиты различной этиологии;
  • синдром острых мышечных болей;
  • острые боли в сухожилиях, связках;
  • травмы из-за физических перегрузок (ушибы мягких тканей, растяжения, вывихи, переломы с надрывом мышечной ткани);
  • прочие повреждения в стадии заживления с целью предотвращения воспаления.

Инструкции по использованию: промойте и высушите пораженное область, снимите пластиковую пленку с одной стороны пластыря, наложите пластырь. Частота аппликаций и длительность использования зависит от тяжести повреждения.

Противопоказан: беременным, детям до 18 лет, лицам с диабетическим заболеванием, при температуре, склонным к аллергии, с нарушением целостности кожных покровов.

Состав:

текстиль 80%, клеевая основа с экстрактами трав -20%

Комплектация:

Обезболивающий пластырь для суставов/коленный патч Knee Patch, 12 шт-1 упак.

Упаковка: картонная коробка

Размер упаковки: 13.00х1.50х15.50

Страна производства — Китай

Информация: товар не является изделием медицинского назначения

Почему купить обезболивающий пластырь для суставов/коленный патч Knee Patch, 12 шт оптом выгодно у нас

  • Гарантия низких цен, напрямую от производителя
  • Отгрузка товара со склада в Минске в течение 1-7 рабочих дней
  • Акции, скидки и подарки для постоянных клиентов
  • Двухуровневая проверка каждой единицы товара на брак
  • Замена неликвида в течение 14 дней,
  • Доставка Белпочтой, EMS, курьером, самовывоз, транспортной компанией.
  • Оплата по ЕРИП, электронными деньгами, банковской картой, наличными и на расчётный счёт!
  • Выгрузка на сайт ссылкой — более 3000 позиций, с фото и описанием на ваш сайт с поддержкой актуальности наличия
  • Предоставляем живые фотографии товаров
  • Гарантированная замена брака

Для покупки товара в нашем интернет-магазине выберите понравившийся товар и добавьте его в корзину. Далее перейдите в Корзину и нажмите на «Оформить заказ» или «Быстрый заказ».

Когда оформляете быстрый заказ, напишите ФИО, телефон и e-mail. Вам перезвонит менеджер и уточнит условия заказа. По результатам разговора вам придет подтверждение оформления товара на почту или через СМС. Теперь останется только ждать доставки и радоваться новой покупке.

Оформление заказа в стандартном режиме выглядит следующим образом. Заполняете полностью форму по последовательным этапам: адрес, способ доставки, оплаты, данные о себе. Советуем в комментарии к заказу написать информацию, которая поможет курьеру вас найти. Нажмите кнопку «Оформить заказ».

Оплачивайте покупки удобным способом. В интернет-магазине доступно 2 варианта оплаты:

  1. Наличные в кассу банка по счёту при самовывозе или доставке курьером. Специалист свяжется с вами в день доставки. Вы подписываете товаросопроводительные документы, вносите денежные средства, получаете товар и накладную.
  2. Безналичный расчет на Р/С юр.лица при самовывозе или оформлении в интернет-магазине. Чтобы оплатить покупку, дождитесь после отправки заказа, как с вами свяжется ваш менеджер и высавит вам счёт по реквизитам. Здесь нужно ввести ваши полные реквизиты плательщика и получателя. 

Экономьте время на получении заказа. В интернет-магазине доступно 4 варианта доставки:

  1. Курьерская доставка работает с 9.00 до 19.00. Когда товар поступит на склад, курьерская служба свяжется для уточнения деталей. Специалист предложит выбрать удобное время доставки и уточнит адрес. Осмотрите упаковку на целостность и соответствие указанной комплектации.
  2. Самовывоз из магазина. Список торговых точек для выбора появится в корзине. Когда заказ поступит на склад, вам придет уведомление. Для получения заказа обратитесь к сотруднику в кассовой зоне и назовите номер.

Что такое обезболивающий пластырь для суставов/коленный патч Knee Patch, 12 шт

Купить обезболивающий пластырь для суставов/коленный патч Knee Patch, 12 шт на нашем сайте можно ОПТОМ от 20 шт. или меньше, если Вы покупаете у нас и другие товары.

Боль во всех ее проявлениях, мешает человеку при выполнении элементарных действий во время травм и в повседневной жизни. Купировать болевой синдром можно как с помощью общепринятых лекарственных препаратов и мазей, так и используя инновационное средство обезболивающий пластырь Knee Patch с полынью суставов. Особенно эффективен этот пластырь при невралгиях, интенсивных болях в пояснице и суставах, мышечных болях, острых болях в плече.

Китайские обезболивающие пластыри Knee Patch с полынью это новейшая система, успевшая зарекомендовать себя во многих странах и получить множество положительных отзывов.

Пластырь снимет воспаление, избавит от нестерпимой боли, активизирует иммунные силы организма и, наконец, восстановит качество жизни. Экстракты лечебных трав нормализуют циркуляцию крови в зоне поражения и клеточный обмен. В результате организм избавится от токсинов, медиаторов воспалений и продуктов клеточного распада.

Основой данного пластыря служит древнекитайский рецепт на основе уникальных природных компонентов, которые обладают мощным потенциалом заживления и регенерации костно-хрящевого аппарата.

Сфера применения пластыря от боли обширна и включает в себя:

  • суставные боли, скованность и отечность околосуставных тканей;
  • артрито-артрозные процессы;
  • ноющая боль в коленях;
  • изнуряющая боль в мышцах шеи, рук, плеч, ног, поясничная боль;
  • остеохондроз и радикулиты различной этиологии;
  • синдром острых мышечных болей;
  • острые боли в сухожилиях, связках;
  • травмы из-за физических перегрузок (ушибы мягких тканей, растяжения, вывихи, переломы с надрывом мышечной ткани);
  • прочие повреждения в стадии заживления с целью предотвращения воспаления.

Инструкции по использованию: промойте и высушите пораженное область, снимите пластиковую пленку с одной стороны пластыря, наложите пластырь. Частота аппликаций и длительность использования зависит от тяжести повреждения.

Противопоказан: беременным, детям до 18 лет, лицам с диабетическим заболеванием, при температуре, склонным к аллергии, с нарушением целостности кожных покровов.

Состав:

текстиль 80%, клеевая основа с экстрактами трав -20%

Комплектация:

Обезболивающий пластырь для суставов/коленный патч Knee Patch, 12 шт-1 упак.

Упаковка: картонная коробка

Размер упаковки: 13.00х1.50х15.50

Страна производства — Китай

Информация: товар не является изделием медицинского назначения

Почему купить обезболивающий пластырь для суставов/коленный патч Knee Patch, 12 шт оптом выгодно у нас

  • Гарантия низких цен, напрямую от производителя
  • Отгрузка товара со склада в Минске в течение 1-7 рабочих дней
  • Акции, скидки и подарки для постоянных клиентов
  • Двухуровневая проверка каждой единицы товара на брак
  • Замена неликвида в течение 14 дней,
  • Доставка Белпочтой, EMS, курьером, самовывоз, транспортной компанией.
  • Оплата по ЕРИП, электронными деньгами, банковской картой, наличными и на расчётный счёт!
  • Выгрузка на сайт ссылкой — более 3000 позиций, с фото и описанием на ваш сайт с поддержкой актуальности наличия
  • Предоставляем живые фотографии товаров
  • Гарантированная замена брака

Для покупки товара в нашем интернет-магазине выберите понравившийся товар и добавьте его в корзину. Далее перейдите в Корзину и нажмите на «Оформить заказ» или «Быстрый заказ».

Когда оформляете быстрый заказ, напишите ФИО, телефон и e-mail. Вам перезвонит менеджер и уточнит условия заказа. По результатам разговора вам придет подтверждение оформления товара на почту или через СМС. Теперь останется только ждать доставки и радоваться новой покупке.

Оформление заказа в стандартном режиме выглядит следующим образом. Заполняете полностью форму по последовательным этапам: адрес, способ доставки, оплаты, данные о себе. Советуем в комментарии к заказу написать информацию, которая поможет курьеру вас найти. Нажмите кнопку «Оформить заказ».

Оплачивайте покупки удобным способом. В интернет-магазине доступно 2 варианта оплаты:

  1. Наличные в кассу банка по счёту при самовывозе или доставке курьером. Специалист свяжется с вами в день доставки. Вы подписываете товаросопроводительные документы, вносите денежные средства, получаете товар и накладную.
  2. Безналичный расчет на Р/С юр.лица при самовывозе или оформлении в интернет-магазине. Чтобы оплатить покупку, дождитесь после отправки заказа, как с вами свяжется ваш менеджер и высавит вам счёт по реквизитам. Здесь нужно ввести ваши полные реквизиты плательщика и получателя. 

Экономьте время на получении заказа. В интернет-магазине доступно 4 варианта доставки:

  1. Курьерская доставка работает с 9.00 до 19.00. Когда товар поступит на склад, курьерская служба свяжется для уточнения деталей. Специалист предложит выбрать удобное время доставки и уточнит адрес. Осмотрите упаковку на целостность и соответствие указанной комплектации.
  2. Самовывоз из магазина. Список торговых точек для выбора появится в корзине. Когда заказ поступит на склад, вам придет уведомление. Для получения заказа обратитесь к сотруднику в кассовой зоне и назовите номер.

Инструкция по применению

УТВЕРЖДЕНА 

Приказом Федеральной службы
по надзору в сфере здравоохранения
и социального развития
(Росздравнадзора)
от 19.01.2009г № 199-Пр/09

ИНСТРУКЦИЯ
по применению изделия медицинского назначения
Лейкопластырь медицинский
НАНОПЛАСТ форте (Nanoplast forte)

СОСТАВ:Магнитный порошок из редкоземельных металлов, нанопорошок-продуцитор инфракрасного излучения в далекой инфракрасной области спектра.

МЕХАНИЗМ ДЕЙСТВИЯ.
Данный пластырь изготовлен на основе современных нанотехнологий, достижений традиционной и народной медицин.
Пластырь обладает обезболивающим, противовоспалительным и мышечно-расслабляющим действиями, способствует восстановлению функции опорно-двигательного аппарата (суставов, мышц и связок), а также более быстрому восстановлению и уменьшению последствий закрытых травм мягких тканей, опорно-двигательного аппарата (ушибов, растяжений связок и мышц, вывихов суставов, кровоподтеков и кожных гематом и т.д.).
Сочетанное воздействие инфракрасного (теплового) излучения и магнитного поля приводит к улучшению местного (локального) крово- и лимфообращения, уменьшению застоя крови и улучшению венозного оттока, уменьшению воспалительной реакции: отека, боли. Улучшает местный метаболизм, расслабляет мышцы и связки. Способствует восстановлению функции опорно-двигательного аппарата, уменьшению гематом и кровоподтеков при травмах мягких тканей и суставов.

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ:

  • артриты, в том числе ревматические
  • артрозы, остеоартроз, в том числе коленного, тазобедренного и плечевого суставов
  • спондилоартрозы
  • шейный остеохондроз, в том числе его проявления в виде головной боли, головокружений, нарушений чувствительности верхних конечностей
  • грудной остеохондроз
  • межреберные невралгии
  • поясничный остеохондроз, люмбаго, ишиас
  • другие заболевания позвоночника, сопровождающиеся локальным болевым синдромом
  • боли в шее, спине, поясничной области на фоне остеохондроза и ущемления нервов
  • закрытые травмы мягких тканей – ушибы, растяжения мышц и связок, вправленные вывихи суставов, кожные гематомы и кровоподтеки
  • спортивные травмы.

СПОСОБ И УДОБСТВО ПРИМЕНЕНИЯ. Только для наружного применения!
Пластырь не требует предварительной обработки.
Снять защитный слой. Зафиксировать пластырь на сухом участке кожи в беспокоящей области.
Пластырь одноразовый. Не подлежит повторному использованию!
В отличие от мазей, кремов и гелей, пластырь не оставляет следов на коже и одежде, снимается легко и безболезненно, фиксирующий материал имеет телесный цвет. Использование пластыря удобно и комфортно, не ограничивает движений, не меняет привычный образ жизни.
Для удобства применения в зависимости от локализации беспокоящей области выпускается пластырь двух размеров: 7х9 см и 9х12 см.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ. Рекомендуется держать на коже не более 12 часов. Следующий пластырь использовать не ранее чем через 6 часов после снятия предыдущего.
При лечении обострений хронических заболеваний суставов и позвоночника рекомендуется использование пластыря курсами в среднем до 9 дней с последующими перерывами от одной недели.
При лечении острого болевого синдрома – использовать пластырь от 3 до 9 дней.
При лечении спортивных травм, ушибов мягких тканей, растяжений связок и мышц, гематом и кровоподтеков в зависимости от тяжести состояния использовать от 3 до 6 дней. В отдельных случаях — до 9 дней.
Пластырь может быть использован в сочетании с физиотерапевтическими методами лечения, а также ЛФК и массажем.
Применять с осторожностью, если кожа подвержена аллергии.
Появление чувства легкого жжения и тепла в области лечебного воздействия пластыря является нормальной реакцией и не требует прекращения использования.

СОВМЕСТИМОСТЬ. Пластырь может быть использован в составе комплексной терапии, совместим с лекарственными препаратами, за исключением
одновременного использования других наружных средств на одних и тех же участках кожи.

ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ. Редко возможны аллергические реакции на отдельные компоненты пластыря на коже людей, склонных к аллергическим реакциям, особенно на фоне повышенного потоотделения, в виде высыпаний и зуда, чаще быстропроходящих. При возникновении стойких реакций – прекратите использование и обратитесь к врачу.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ. Беременность, открытая рана.

ФОРМА ВЫПУСКА. Один или более запаянный пакет по три пластыря 7х9 см или 9х12 см в каждом, уложены в картонную коробку с вложенной инструкцией по применению.
Запаянный пакет по три пластыря 7х9 см или 9х12 см без картонной коробки.

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. Хранить лейкопластырь, в том числе и во вскрытой упаковке, необходимо в сухом помещении при комнатной температуре в недоступном для детей месте. Защитную пленку необходимо снимать непосредственно перед применением. Пластырь из вскрытой упаковки пригоден к применению в течение не более 30 дней.

СРОК ГОДНОСТИ 5 лет.
Не использовать после срока годности, указанного на упаковке.

УСЛОВИЯ ОТПУСКА. Без рецепта врача.

Производство «Гуйчжоу Мяояо Фармасьютикл Ко., Лтд»,
(Guizhou Miaoyao Pharmaceutical Co., Ltd), КНР
Р.У. № ФСЗ 2008/03447 от 19.01.2009г
Представительство в России: ООО «НаноТек Фарма»,
Москва, пр-кт Вернадского, 29 – 1307, e.mail: info@nanotechpharma.ru
www.nanoplast-forte.ru

магнитный порошок из редкоземельных металлов, нанопорошок-продуцитор инфракрасного излучения в далекой инфракрасной области спектра.
МЕХАНИЗМ ДЕЙСТВИЯ.
Данный пластырь изготовлен на основе современных нанотехнологий, достижений традиционной и народной медицин.
Пластырь обладает обезболивающим, противовоспалительным и мышечно-расслабляющим действиями, способствует восстановлению функции опорно-двигательного аппарата (суставов, мышц и связок), а также более быстрому восстановлению и уменьшению последствий закрытых травм мягких тканей, опорно-двигательного аппарата (ушибов, растяжений связок и мышц, вывихов суставов, кровоподтеков и кожных гематом и т.д.).
Сочетанное воздействие инфракрасного (теплового) излучения и магнитного поля приводит к улучшению местного (локального) крово- и лимфообращения, уменьшению застоя крови и улучшению венозного оттока, уменьшению воспалительной реакции: отека, боли. Улучшает местный метаболизм, расслабляет мышцы и связки. Способствует восстановлению функции опорно-двигательного аппарата, уменьшению гематом и кровоподтеков при травмах мягких тканей и суставов.

— артриты, в том числе ревматические,
— артрозы, остеоартроз, в том числе коленного, тазобедренного и плечевого суставов,
— спондилоартрозы,
— шейный остеохондроз, в том числе его проявления в виде головной боли, головокружений, нарушений чувствительности верхних конечностей,
— грудной остеохондроз,
— межреберные невралгии,
— поясничный остеохондроз, люмбаго, ишиас,
— другие заболевания позвоночника, сопровождающиеся локальным болевым синдромом,
— боли в шее, спине, поясничной области на фоне остеохондроза и ущемления нервов,
— закрытые травмы мягких тканей – ушибы, растяжения мышц и связок, вправленные вывихи суставов, кожные гематомы и кровоподтеки,
— спортивные травмы.
СПОСОБ И УДОБСТВО ПРИМЕНЕНИЯ.
Только для наружного применения!
Пластырь не требует предварительной обработки.
Снять защитный слой. Зафиксировать пластырь на сухом участке кожи в беспокоящей области.
Пластырь одноразовый. Не подлежит повторному использованию!
В отличие от мазей, кремов и гелей, пластырь не оставляет следов на коже и одежде, снимается легко и безболезненно, фиксирующий материал имеет телесный цвет. Использование пластыря удобно и комфортно, не ограничивает движений, не меняет привычный образ жизни.
Для удобства применения в зависимости от локализации беспокоящей области выпускается пластырь двух размеров: 7х9 см и 9х12 см.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ.
Рекомендуется держать на коже не более 12 часов. Следующий пластырь использовать не ранее чем через 6 часов после снятия предыдущего.
При лечении обострений хронических заболеваний суставов и позвоночника рекомендуется использование пластыря курсами в среднем до 9 дней с последующими перерывами от одной недели.
При лечении острого болевого синдрома – использовать пластырь от 3 до 9 дней.
При лечении спортивных травм, ушибов мягких тканей, растяжений связок и мышц, гематом и кровоподтеков в зависимости от тяжести состояния использовать от 3 до 6 дней. В отдельных случаях — до 9 дней.
Пластырь может быть использован в сочетании с физиотерапевтическими методами лечения, а также ЛФК и массажем.
Применять с осторожностью, если кожа подвержена аллергии.
Появление чувства легкого жжения и тепла в области лечебного воздействия пластыря является нормальной реакцией и не требует прекращения использования.
СОВМЕСТИМОСТЬ.
Пластырь может быть использован в

е комплексной терапии, совместим с лекарственными препаратами, за исключением
одновременного использования других наружных средств на одних и тех же участках кожи.

.
Редко возможны аллергические реакции на отдельные компоненты пластыря на коже людей, склонных к аллергическим реакциям, особенно на фоне повышенного потоотделения, в виде высыпаний и зуда, чаще быстропроходящих. При возникновении стойких реакций – прекратите использование и обратитесь к врачу.

.
Беременность, открытая рана.

.
Один или более запаянный пакет по три пластыря 7х9 см или 9х12 см в каждом, уложены в картонную коробку с вложенной инструкцией по применению.
Запаянный пакет по три пластыря 7х9 см или 9х12 см без картонной коробки.
ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Хранить лейкопластырь, в том числе и во вскрытой упаковке, необходимо в сухом помещении при комнатной температуре в недоступном для детей месте. Защитную пленку необходимо снимать непосредственно перед применением. Пластырь из вскрытой упаковки пригоден к применению в течение не более 30 дней.

.
5 лет.
Не использовать после срока годности, указанного на упаковке.
УСЛОВИЯ ОТПУСКА.
Без рецепта врача.
Производство «Гуйчжоу Мяояо Фармасьютикл Ко., Лтд»,
(Guizhou Miaoyao Pharmaceutical Co., Ltd), КНР
Представительство в России: ООО «НаноТек Фарма»,
Москва, пр-кт Вернадского, 29 – 1307

Внешний вид товара может отличаться

Нанопласт форте лечебный обезболивающий противовоспалительный пластырь 3 см х 8 см 9 шт.

🏥 Купить Нанопласт форте лечебный обезболивающий противовоспалительный пластырь 3 см х 8 см 9 шт. в наших аптеках в Москве
💊 Нанопласт форте лечебный обезболивающий противовоспалительный пластырь 3 см х 8 см 9 шт. по цене 170₽ в интернет-аптеке «WER.RU»
🚚 Доставка со склада в Москве от 1-го дня

🏥 Купить Нанопласт форте лечебный обезболивающий противовоспалительный пластырь 3 см х 8 см 9 шт. в наших аптеках в Москве
💊 Нанопласт форте лечебный обезболивающий противовоспалительный пластырь 3 см х 8 см 9 шт. по цене 170₽ в интернет-аптеке «WER.RU»
🚚 Доставка со склада в Москве от 1-го дня

Состав

Пластырь НАНОПЛАСТ форте представляет собой тонкую гибкую пластину, изготовленную на основе смеси мелкодисперсного порошка из редкоземельных магнитных материалов, уникального нанопорошка — продуцитора инфракрасного излучения и гипоаллергенного полимерного материала.

Срок годности

5 лет. Не использовать после срока годности, указанного на упаковке.

Описание

Данный пластырь изготовлен на основе современных нанотехнологий, достижений традиционной и народной медицин.
Пластырь обладает обезболивающим, противовоспалительным и мышечно-расслабляющим действиями, способствует восстановлению функции опорно-двигательного аппарата (суставов, мышц и связок), а также более быстрому восстановлению и уменьшению последствий закрытых травм мягких тканей, опорно-двигательного аппарата (ушибов, растяжений связок и мышц, вывихов суставов, кровоподтеков и кожных гематом и т.д.).
Сочетанное воздействие инфракрасного (теплового) излучения и магнитного поля приводит к улучшению местного (локального) крово- и лимфообращения, уменьшению застоя крови и улучшению венозного оттока, уменьшению воспалительной реакции: отека, боли. Улучшает местный метаболизм, расслабляет мышцы и связки. Способствует восстановлению функции опорно-двигательного аппарата, уменьшению гематом и кровоподтеков при травмах мягких тканей и суставов.

Версатис

МНН: Лидокаин

Производитель: Грюненталь ГмбХ

Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Lidocaine

Номер регистрации в РК:
№ РК-ЛС-5№023686

Информация о регистрации в РК:
05.06.2018 — 05.06.2023

  • Скачать инструкцию медикамента

Торговое название

Версатис

Международное непатентованное название

Лидокаин

Лекарственная форма

Медицинский
пластырь 5 %

Состав

1
пластырь содержит

активное
вещество

лидокаин – 0,7 г (50 мг на 1 г липкого слоя),

вспомогательные
вещества:

вода очищенная, глицерин, сорбитол жидкий (кристаллизующийся),
полиакриловой кислоты 20 % (м/м) раствор, натрия полиакрилат 400 —
600 мПа
с,
натрия кармеллоза 90 — 168 мПа
с,
пропиленгликоль, мочевина, каолин тяжелый, кислота винная, желатин
(цветной показатель: 120 — 180 г), поливиниловый спирт М.м. 75000,
алюминия глицинат, натрия эдетат, метилпарагидроксибензоат,
пропилпарагидроксибензоат, нетканая ткань, обратная сторона, пленка
полиэтилентерефталата.

Описание

Пластырь
с полимерным адгезивным материалом от белого до бледно-желтого цвета,
со слабым характерным
запахом,

распределенным на одной стороне нетканой ткани, с покрытием
пластиковой пленкой,
с гравировкой на
нетканой
ткани «Lidocaine
5%».
Длина от 13.3 до

14.7
мм, ширина от 9.5 до 10.5 мм
.

Фармакотерапевтическая группа

Анестетики.
Анестетики местные. Амиды. Лидокаин

Код
АТХ N01BB02

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

При
однократном или многократном применении медицинского пластыря
Версатис в максимальной рекомендуемой дозе (одновременная аппликация
трех пластырей продолжительностью 12 часов) только 3 ± 2 % от
общей нанесенной дозы лидокаина поступает в системный кровоток.
Концентрация в плазме крови после применения максимальной
рекомендованной дозы препарата у пациентов без клиники
постгерпетической невралгии составила 84 — 125 нг/мл. У пациентов с
постгерпетической невралгией — 52 нг/мл.

Объем
распределения не зависит от возраста, снижается у пациентов с
хронической сердечной недостаточностью и увеличивается при печеночной
недостаточности. С белками плазмы крови связывается 70 % лидокаина,
проникающего в системный кровоток после аппликации на кожу. Лидокаин
проникает через плацентарный и гематоэнцефалический барьеры путем
пассивной диффузии.

Лидокаин
быстро метаболизируется в печени с образованием нескольких
метаболитов. Основным метаболическим путем является
N-дезалкилирование с образованием моноэтилглицинксилидида (МЭГК) и
глицилксилидида (ГК). Метаболиты обладают меньшей фармакологической
активностью, чем лидокаин и присутствуют в меньших концентрациях. Они
гидролизируются до 2,6-ксилидина, который превращается в
конъюгированный 4-гидрокси-2,6-ксилидин. Не установлено обладает ли
2,6-ксилидин фармакологической активностью, однако, при изучении на
биологических моделях, 2,6-ксилидин потенциально обладает
канцерогенным эффектом. Кинетический анализ выявил, что при
ежедневных аппликациях продолжительностью до одного года,
максимальная концентрация 2,6-ксилидина в среднем составляет 9 нг/мл.
Лидокаин и его метаболиты (МЭГК, ГК и 2,6-ксилидин) не накапливаются
в организме, а равновесная концентрация достигается в течение первых
четырех суток применения. При увеличении количества одновременно
применяемых пластырей с одного до трех, концентрация лидокаина в
плазме нарастает медленнее пропорционального соотношения.
Данные по
метаболизму лидокаина в коже отсутствуют.

Лидокаин
и его метаболиты выводятся почками. Более 85 % дозы обнаруживается в
моче в виде метаболитов или активной субстанции. Менее 10 % дозы
лидокаина выводится в неизмененном виде. Основным метаболитом в моче
является 4-гидрокси-2,6-ксилидин, составляющий около 70 – 80 %
дозы, выводимой с мочой. 2,6-ксилидин выводится с мочой в
концентрации менее чем 1 % от полученной дозы. Период полувыведения
лидокаина после кожной аппликации пластыря составляет 7,6 ч. При
сердечной, почечной или печеночной недостаточности возможно
замедление выведения лидокаина и его метаболитов.

Фармакодинамика

Механизм
анальгетического эффекта при местном нанесении лидокаина в виде
пластыря связан со стабилизацией нейронных мембран, которая, несмотря
на снижение регуляции натриевых каналов, приводит к уменьшению боли.

Показания к применению

  • нейропатическая
    боль, ассоциированная с ранее перенесенной герпетической инфекцией
    (herpes
    zoster),
    постгерпетическая невралгия

Способ применения и дозы

Пластырь
предназначен для наружного применения у взрослых. Пластырь
приклеивают на кожу в области боли один раз в сутки на период до 12
часов. Одновременно можно применять не более 3 пластырей. При
необходимости пластырь можно разрезать на части перед удалением
пластиковой защитной пленки.

Пластырь
должен наноситься на неповрежденную, сухую, нераздраженную кожу
(после полного заживления герпетических высыпаний).

Каждый
пластырь должен использоваться не более 12 часов. Затем пластырь
снимают и делают перерыв не менее 12 часов.

Пластырь
должен наноситься на кожу сразу после извлечения из саше и удаления
защитной пленки с липкого слоя. Волосы на пораженной поверхности
должны быть сострижены ножницами (не сбривать).

Эффективность
терапии необходимо повторно оценить через 2-4 недели от начала
лечения. При отсутствии ответа на терапию в эти сроки или, если
облегчающее действие относится только к защитным свойствам пластыря,
лечение следует прекратить. Необходимо регулярно оценивать
эффективность терапии для того, чтобы можно было снизить количество
пластырей, необходимых для нанесения на болезненную область, или для
увеличения временных интервалов между аппликациями пластыря.

Использованный
пластырь содержит активное вещество. После удаления с кожи, пластырь
должен быть сложен пополам липкой стороной внутрь, так, чтобы
поверхность, содержащая активное вещество, не была видна.
Утилизируйте пластырь сразу после применения и таким образом, чтобы
он не был доступен детям.

Побочные действия

Наиболее
часто отмечаются следующие местные побочные реакции:

  • эритема,
    сыпь, зуд, жжение, раздражение кожи, везикулы в области применения,
    дерматит в области применения.

Частота
приведённых ниже побочных эффектов указана в соответствии с
классификацией Всемирной организации здравоохранения:
очень часто –
более (≥1/10); часто
(>1/100, <1/10); нечасто
(>1/1000, ≤1/100); редко
(>1/10000, ≤1/1000); очень
редко (≤1/10000),
неизвестно (невозможно определить частоту на основании имеющихся
данных).

Нарушения
со стороны кожи и подкожных тканей
:

нечасто
– поражение кожи.

Повреждение,
отравление и местные реакции
:

нечасто
– повреждение кожи.

Общие
расстройства и состояния кожи в области нанесения пластыря
:
очень часто
– реакции в области применения; очень
редко

нарушение целостности кожных покровов.

Нарушения
со стороны иммунной системы
:

очень
часто

анафилактическая реакция, гиперчувствительность.

Все
побочные реакции были преимущественно слабой и умеренной
интенсивности. Из них менее чем 5 % привели к прекращению лечения.

Системные
побочные реакции при правильном применении пластыря маловероятны.

Противопоказания

  • гиперчувствительность
    к компонентам препарата

  • гиперчувствительность
    к другим местным анестетикам амидного типа (например, к бупивакаину,
    этидокаину, мепивакаину и прилокаину) в анамнезе

  • воспаление
    или нарушение целостности кожных покровов в месте аппликации
    пластыря (например, высыпания herpes
    zoster
    ,
    атопический дерматит и раны).

Лекарственные взаимодействия

В
накопленном опыте применения не отмечалось клинически значимого
взаимодействия с другими препаратами.

Поскольку
максимальная концентрация лидокаина в плазме крови низкая,
возникновение клинически значимого фармакокинетического
взаимодействия маловероятно.

Несмотря
на то, что абсорбция лидокаина через кожу низкая, пластырь должен
применяться с осторожностью у пациентов, получающих антиаритмические
лекарственные средства I
класса (например, токаинид, мексилетин) и другие местные анестетики,
в связи с тем, что нельзя исключить риск аддитивного (суммарного)
системного эффекта.

При
передозировке возможно взаимодействие увеличенных системных
концентраций лидокаина с бета-блокаторами, ингибиторами CYP3A4
(например, производными имидазола, макролидами) и антиаритмическими
препаратами.

Особые указания

Нет
данных по безопасности и эффективности медицинского пластыря Версатис
у пациентов младше 18 лет.

Пластырь
не должен наноситься на слизистые оболочки. Следует избегать контакта
пластыря с глазами.

Пластырь
содержит пропиленгликоль, который может вызвать раздражение кожи. Он
также содержит метилпарагидроксибензоат и пропилпарагидроксибензоат,
которые могут вызвать аллергические реакции (возможно отсроченные).

Пластырь
должен применяться с осторожностью у пациентов с тяжелой сердечной,
почечной и печеночной недостаточностью.

Беременность

Лидокаин
проникает через плаценту. Данные по применению лидокаина у беременных
отсутствуют. В связи с этим, медицинский пластырь Версатис не должен
применяться во время беременности, кроме случаев при которых
ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода.

Период
лактации

Лидокаин
выделяется с грудным молоком. Поскольку метаболизм лидокаина
происходит относительно быстро и преимущественно в печени, ожидается,
что только очень низкие количества лидокаина могут выделяться с
грудным молоком. Исследования пластыря у кормящих женщин отсутствуют,
поэтому во время грудного вскармливания медицинский пластырь
применяют только в случае, если ожидаемая польза для матери превышает
потенциальный риск для ребенка.

Особенности
влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным
средством или потенциально опасными механизмами

Влияние
на способность управлять транспортным средством или потенциально
опасные механизмы маловероятен в связи с минимальной системной
абсорбцией препарата.

Передозировка

Передозировка
лидокаина при применении медицинского пластыря Версатис маловероятна.
Однако, передозировку нельзя исключить при неправильном применении
(например, использование более 3 пластырей одновременно, удлинение
времени использования (более 12 часов) или использование пластыря на
поврежденных участках кожи), которое может привести к более высоким
концентрациям лидокаина в плазме крови.

Симптомы:
головокружение, рвота, сонливость, судороги, мидриаз, брадикардия,
аритмия и шок.

Лечение:
удаление пластыря с кожи, симптоматическая терапия.

Форма выпуска и упаковка

5
пластырей помещают в саше бумага/полиэтилен/алюминий/этилен
метакриловой кислоты сополимер.

По
1 или 6 саше вместе с инструкцией по медицинскому применению на
государственном и русском языках помещают в пачку из картона.

Условия хранения

Хранить
при температуре не выше
25 С.

Не
охлаждать, не замораживать.

Хранить
в недоступном для детей месте!

Срок хранения

3
года

После
вскрытия саше хранить не более 14 дней. Вскрытое саше хранить плотно
закрытым.

Не
применять по истечении срока годности.

Условия отпуска из аптек

По
рецепту

Производитель
/ Упаковщик

Грюненталь
ГмбХ

Зиглерштрассе
6,

52078
Аахен, Германия

тел.:
+49 (0)241 569-0

факс:
+49
(0)241 569-1502

веб
сайт: www.grunenthal.com

Наименование
и страна владельца регистрационного удостоверения

Грюненталь
ГмбХ, Германия

Наименование,
адрес и контактные данные организации на территории Республики
Казахстан, принимающей претензии (предложения) по качеству
лекарственных средств от потребителей и
ответственной
за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного
средства
:

ТОО
«ДО «Нижфарм-Казахстан»

050011,
Республика Казахстан,

г.
Алматы, Красногвардейский тракт, д. 258В

тел.:
(727) 2222-100

факс:
(727) 398-64-95

e-mail:
almaty@stada.kz

Натальсид®
12.04.2017

Версатис_мед_пластырь_инструкция_рус.doc 0.07 кб
Версатис_каз.doc 0.09 кб

Отправить прикрепленные файлы на почту

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Knee massager инструкция на русском языке
  • Kodak star 835 af инструкция
  • Kndr 22 kunder стерилизатор инструкция
  • Kodak cameo auto focus инструкция
  • Knauf инструкция по монтажу гипсокартона