Перед Вами Инструкция кофеварки Elenberg KM-2410. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно.
Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет
правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
КОФЕВАРКА KM-2410
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Страница:
(1 из 12)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 13
КОФЕВАРКА KM-2410 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ - Страница 2 из 13
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Всегда соблюдайте указания данного раздела, чтобы избежать пожара, удара током или прочих ранений при пользовании электроприбором. 1. Полностью прочтите инструкцию. 2. Убедитесь, что напряжение электросети соответствует рабочему напряжению прибора. 3. Не опускайте в воду - Страница 3 из 13
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Убедитесь что приспособления, поставляемые с прибором не повреждены. Промойте кофеварку при первом подключении, не заряжая ее кофе, повторите описанные далее шаги дважды и слейте горячую воду. 1. УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ Быстрое приготовление кофе 1) Откройте - Страница 4 из 13
2. Замечание: Вы можете в любой момент вынуть колбу, при этом прибор автоматически прекратит работу. Но время, на которое Вы вынули колбу, не должно превышать 30 секунд. 7) Не открывайте крышку бака для воды пока прибор работает. Вода может выплеснуться и обжечь Вас или испортить прибор.Вы
- Страница 5 из 13
УХОД ЗА ПРИБОРОМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед тем как мыть прибор, убедитесь, что отключили его от электросети. Чтобы избежать удара электрическим током не допускайте попадания воды и другой жидкости на прибор, шнур питания и штепсель. 1) Промывайте колбу, воронку, фильтр и крышку колбы после каждого - Страница 6 из 13
5. 6. кофе сразу после того, как он сварен, повторно разогретый напиток теряет свои вкусовые качества. Если на поверхности приготовленного кофе появились маслянистые пятна, необходимо почистить кофеварку. Маслянистость появится раньше, если используется сильно обжаренные зерна кофе. ОХРАНА - Страница 7 из 13
COFFEE MAKER KM-2410 INSTRUCTION MANUAL - Страница 8 из 13
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and/or personal injury. 1. Read all instructions. 2. Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating - Страница 9 из 13
UNIT DESCRIPTION BEFORE YOUR FIRST USE Check that the accessories are complete and the unit is not damaged. Then do not place into coffee ground, brew clean water up to MAX marker according to the steps below for one or two times, then pour out. Clean carafe, funnel thoroughly with warm water. 1. - Страница 10 из 13
2. Note: You can take out carafe, pour and serve at any time. The appliance will stop dripping automatically. But the time cannot exceed 30 seconds. 7) Do not open the tank cover when the coffee maker is operating. The flow back of hot water will damage the appliance.You can take out carafe,
- Страница 11 из 13
CLEANING AND MAINTENANCE CAUTION: Be sure to unplug this appliance before cleaning. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or unit in water or other liquids. After each use, always make sure plug is first removed from wall outlet. 1) Clean the funnel, filter, carafe and carafe - Страница 12 из 13
3. 4. 5. 6. erator to maintain its freshness. For an optimum coffee taste, buy whole coffee beans and finely grind them just before brewing. Do not reuse coffee grounds since this will greatly reduce the coffee’ flavor. Reheating coffee is not recommended as coffee is at its peak flavor immediately - Страница 13 из 13
Инструкции и руководства похожие на ELENBERG KM-2410
Другие инструкции и руководства из категории Кофеварка
© 2023 manuals-help.ru, Все права защищены
КОФЕВАРКА KM-2410 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Всегда соблюдайте указания данного раздела, чтобы избежать пожара, удара током или прочих ранений при пользовании электроприбором. 1. Полностью прочтите инструкцию. 2. Убедитесь, что напряжение электросети соответствует рабочему напряжению прибора. 3. Не опускайте в воду
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Убедитесь что приспособления, поставляемые с прибором не повреждены. Промойте кофеварку при первом подключении, не заряжая ее кофе, повторите описанные далее шаги дважды и слейте горячую воду. 1. УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ Быстрое приготовление кофе 1) Откройте
2. Замечание: Вы можете в любой момент вынуть колбу, при этом прибор автоматически прекратит работу. Но время, на которое Вы вынули колбу, не должно превышать 30 секунд. 7) Не открывайте крышку бака для воды пока прибор работает. Вода может выплеснуться и обжечь Вас или испортить прибор. Вы
УХОД ЗА ПРИБОРОМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед тем как мыть прибор, убедитесь, что отключили его от электросети. Чтобы избежать удара электрическим током не допускайте попадания воды и другой жидкости на прибор, шнур питания и штепсель. 1) Промывайте колбу, воронку, фильтр и крышку колбы после каждого
5. 6. кофе сразу после того, как он сварен, повторно разогретый напиток теряет свои вкусовые качества. Если на поверхности приготовленного кофе появились маслянистые пятна, необходимо почистить кофеварку. Маслянистость появится раньше, если используется сильно обжаренные зерна кофе. ОХРАНА
COFFEE MAKER KM-2410 INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and/or personal injury. 1. Read all instructions. 2. Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating
UNIT DESCRIPTION BEFORE YOUR FIRST USE Check that the accessories are complete and the unit is not damaged. Then do not place into coffee ground, brew clean water up to MAX marker according to the steps below for one or two times, then pour out. Clean carafe, funnel thoroughly with warm water. 1.
2. Note: You can take out carafe, pour and serve at any time. The appliance will stop dripping automatically. But the time cannot exceed 30 seconds. 7) Do not open the tank cover when the coffee maker is operating. The flow back of hot water will damage the appliance. You can take out carafe,
CLEANING AND MAINTENANCE CAUTION: Be sure to unplug this appliance before cleaning. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or unit in water or other liquids. After each use, always make sure plug is first removed from wall outlet. 1) Clean the funnel, filter, carafe and carafe
3. 4. 5. 6. erator to maintain its freshness. For an optimum coffee taste, buy whole coffee beans and finely grind them just before brewing. Do not reuse coffee grounds since this will greatly reduce the coffee’ flavor. Reheating coffee is not recommended as coffee is at its peak flavor immediately
2
Всегда соблюдайте указания данного раздела, чтобы избежать
пожара, удара током или прочих ранений при пользовании
электроприбором.
1. Полностью прочтите инструкцию.
2. Убедитесь, что напряжение электросети соответствует рабочему
напряжению прибора.
3. Не опускайте в воду прибор, шнур питания или штепсель.
4. После каждого использования и перед чисткой отключайте
прибор от сети.
5. Не используйте прибор с поврежденным шнуром питания,
штепселем или другой поломкой. Для осуществления ремонта
обратитесь в сервисный центр.
6. Использование приспособлений, не одобренных производи-
телем, может привести к возгоранию, поломке прибора или
травме.
7. Не допускайте того, чтобы шнур питания свисал со стола или
прикасался к горячим поверхностям.
8. Чтобы отключить шнур питания от электросети, потяните за
штепсель, а не за провод.
9. Установите прибор в сухом месте и используйте его только по
прямому назначению.
10. Не оставляйте прибор без присмотра, когда он работает. Не
позволяйте детям пользоваться кофеваркой.
11. Опасайтесь выходящего из прибора пара.
12. Не касайтесь горячих поверхностей прибора, используйте
ручки и кнопки.
13. Не используйте прибор, если на колбе появилась трещина.
Используйте колбу только с этим прибором. Будьте осторожны,
колба очень хрупкая.
14. Не используйте кофеварку, когда в ней нет воды.
15. Не оставляйте пустую колбу на нагревающем диске, она может
треснуть.
16. Установите прибор на устойчивую ровную поверхность.
17. Не используйте прибор вне помещения.
18. Только для домашнего использования.
19. Сохраните эту инструкцию.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Просмотр
Доступно к просмотру 36 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
-
Instruction Manual ESPRESSO & CAPPUCCINO MAKER KM-6500 Address: Tunbow Industries Limited 10Floor Block A, Cheung Mei Centre Адрес: Тундов Индустриес Лимитед 10Флур Влок А, Чеунг Мей Центре 15 Hing Yip Street, Kwun Tong Kowloon, China. 15 Хинг Йип Стрит, Квун Тонг Ковлун, Китай. 72
-
71 3.Протріть корпус пристрою вологою ганчірочкою або вологою 4.Зніміть власника фільтра з пристрою й очистите фільтр від використаного кава. Потім очистите власника для фільтра, фільтр вологою ганчірочкою або вологою губкою. (Мал. 12) 5.Вийміть ґрати для чашок і піддон для збору води, заберіть з них 6.Вийміть насадку для капуччино потягнувши в низ і очистите неї. Попередження - Не торкайте сопло для пари, якщо воно гаряче. Очищення і відхід 1.Від'єднути пристрій від мережі. 2.Дайте пристроєві цілком охолонути. залишки кава і води й очистите. (Мал. 13) губкою. (Мал.14) We congratulate you with good choice! You became owner of the product bearing ELENBERG trademark, featuring state-of-the-art design and good quality of realization. We hope you will enjoy its work many years. Avoid positioning this device near heat sources, such as heating radiators, gas-stoves, and electrical heaters. Also do not expose it to direct sun, and avoid places with excessive dust, vibration or mechanical impacts. Please, provide reasona WARNING: grasp power cable. ATTENTION: PERSONNEL. 2
-
3 18.Залишіть другу частину розчину усередині пристрою приблизно 21. Дайте витекти залишкові розчину, потім поверніть перемикач 19.Установите один порожній контейнер під фільтрувальну ". " " і " 20. Установите перемикач Coffee у положення " ". 22. Потім пропустите через пристрій дві ємності чистої води, установивши перемикач Coffee у положення " 23.Знову наповните ємність для води. 24.Установите один порожній контейнер під фільтрувальну насадку, іншої під сопло для пари. 25. Поверніть регулятор рівня пари в положення MAX приблизно на 30 секунд, потім поверніть його в положення OFF положення . 26.Установите перемикач Coffee у положення " 27.Поверніть перемикач Coffee на 10 хвилин. насадку Coffee у положення " дайте витекти залишкові води фільтрувальну насадку. 70
- 1
- 2
- 3
- 4
- 36