Кофемашина nivona 520 инструкция на русском языке

1. Главная

2. Инструкции по эксплуатации

КОФЕМАШИНЫ

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 1040

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 1030

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 960, NICR 965, NICR 970

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 930

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 859, NICR 842

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 825, NICR 820,  NICR 821

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 789, NICR 779, NICR 769, NICR 759, NICR 756

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 799, NICR 796, NICR 795, NICR 790

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 690, NICR 695

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 680, NICR 670, NICR 660 

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 550, NICR 560

Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 530, NICR 520

КОФЕМОЛКА

Кофемолка Nivona CafeGrano NICG 130

ОХЛАДИТЕЛЬ

Охладитель для молока NIVONA Cooler NICO 100

ОЧИСТКА

Таблетки для чистки гидросистемы Nivona NIRT 701

Чистящее средство для капучинатора Nivona Cream Cleaner NICC 705

Жидкость для удаления накипи Nivona NIRK 703

Буклет продукции Nivona 2021

Определение даты производства:

ДД-день, ММ-месяц, ГГ-год
серийный номер 123456ДДММГГ123

• Кофемашина CafeRomatica Nivona NICR 520

• Инструкция

Сохранить файл: Инструкция к Nivona NICR 520.PDF, 1.82 Мб

Вернуться на страницу товара

Поворотом ручки контроля количества воды вправо объем воды на чашку увеличивается, а 

влево – сокращается.

• 

Ручка управления клапаном пара и горячей воды(рис. 1/C): Перед включением поставьте 

какую-либо емкость под носик для подачи пара и горячей воды / автокапучинатор Spumatore 

(рис. 1/L). 

Чтобы открыть клапан для подачи пара и горячей воды, поверните ручку вправо до упора. 

Чтобы прекратить подачу пара и горячей воды, поверните ручку влево до упора.

• 

Кнопка приготовления кофе (рис. 1/D): Поставьте одну или две чашки под дозатор для кофе 

(рис. 7 и 8). 

Для приготовления одной порции кофе нажмите на кнопку приготовления один раз. Для при-

готовления двух порций кофе нажмите кнопку два раза подряд.

• 

Сервисная кнопка очистки / подогрев пара (рис. 1/E): Когда кнопка S10 

 горит, ее нажатие 

запускает процесс промывки. Когда кнопка S10 

не горит, ее нажатие запускает процесс 

подогрева пара. 

Нажмите кнопку и удерживайте ее нажатой более 3 секунд, чтобы открыть меню основных 

настроек. Нажмите кнопку повторно и удерживайте ее нажатой более 3 секунд, чтобы выйти 

из меню основных настроек.

• 

— Регулируемый по высоте дозатор кофе: Дозатор регулируется по высоте и может быть под-

нят или опущен в зависимости от размера чашки.

2.3 Заполнение резервуара для воды и контейнера для зерен

  Откройте крышку с левой стороны кофемашины (рис. 1/F) и извлеките резервуар для воды 

(рис. 4). Промойте его чистой и холодной водопроводной водой.

  Заполните резервуар водой до максимальной отметки и установите его обратно в машину. 

Убедитесь, что резервуар установлен правильно (при правильной установке должен быть 

слышен характерный щелчок).

 Предупреждение: наполняйте резервуар только чистой холодной водой! Не используйте 

газированную воду или другие жидкости! В противном случае гарантийные обязательства 

считаются недействительными.

  Откройте крышку контейнера для зерен с правой стороны кофемашины (рис. 1/H). Используй-

те только обжаренные кофейные зерна без добавок (рис. 5). Закройте крышку.

 Предупреждение: не используйте зерна, содержащие добавки, введенные во время или 

после процесса обжарки (например, сахар и т. п.). Добавки могут повредить механизм кофе-

молки. Необходимый в таком случае ремонт не покрывается гарантией.

2.4 Включение машины и заполнение системы

 Примечание: при первом использовании машины могут возникнуть трудности с подачей 

воды. Машина укажет на это следующим образом: после включения машины кнопкой Вкл./

Выкл. (рис. 1/J) на дисплее загорится символ  S12 

.

  Подключите машину к электросети, воткнув штекер в розетку

  Включите машину, нажав кнопку Вкл./Выкл. (рис. 1/J).

Через короткое время на дисплее загорится символ S12 

 .

  Поместите достаточно большую емкость (мин.0,5 л) под носик для подачи пара и горячей 

воды / автокапучинатор Spumatore (рис. 1/L) и поверните ручку управления клапаном пара и 

горячей воды (рис. 1/C) вправо до упора.

Система заполнится водой, и будет произведена промывка через носик для подачи пара и горя-

чей воды / капучинатор. Этот процесс завершится автоматически.

  Затем поверните ручку управления клапаном пара и горячей воды (рис. 1/C) влево до упора.

После этого загорится символ S10 

.

  Нажмите кнопку очистки / подогрева пара (рис. 1/E).

Кофемашина готова к использованию.

2.5 Режим работы с фильтром

Вы можете выбрать режим работы с фильтром или без фильтра.
Фильтр Claris входит в комплект поставки (NICR 530). При использовании этого фильтра вам при-

дется реже проводить удаление накипи, поскольку фильтр сокращает уровень жесткости воды. По 

умолчанию установлен режим «Фильтра нет».

  Опорожните резервуар для воды (рис. 4) и при помощи специального инструмента на конце 

мерной ложки (рис. 6) осторожно вкрутите фильтр в специально предусмотренное крепление в 

резервуаре для воды.

 Предупреждение: не вкручивайте фильтр слишком сильно, чтобы не повредить и не погнуть его.

  Заполните резервуар свежей водой и установите его обратно в машину.

  Нажмите кнопку очистки / подогрева пара (рис. 1/E) и удерживайте ее нажатой более 3 се-

кунд, чтобы открыть меню основных настроек.

Загорится символ S7

и до 4 штрихов в нижней части дисплея.

  Нажимайте кнопку приготовления кофе (рис.1/D) до тех пор, пока не загорится символ S6 

, 

чтобы изменить установки машины на режим работы с фильтром.

  Нажмите кнопку очистки / подогрева пара (рис. 1/E) для подтверждения выбранного режима.

На дисплее начнет мигать символ S6 

и загорится символ S12 

.

  Поместите достаточно большую емкость (мин.0,5 л) под носик для подачи пара и горячей воды 

/ капучинатора (рис. 1/L) и поверните ручку управления клапаном пара и горячей воды (рис. 

1/C) вправо до упора.

При этом производится промывка системы. На дисплее мигает символ S6 

.

  Дождитесь, пока вода не перестанет поступать из носика для подачи пара и горячей воды / 

капучинатора.

На дисплее загорится символ S12 

.

  Поверните ручку управления клапаном пара и горячей воды (рис. 1/C) влево до упора.

На дисплее появится изображение одного, двух или трех кофейных зерен в зависимости от пред-

варительной установки. Кофемашина готова к использованию.

 Примечание: при режиме работы с фильтром жесткость воды автоматически будет установ-

лена на уровень 1! Вам придется реже производить удаление накипи – но это необходимо 

делать каждый раз, когда появится соответствующее сообщение на дисплее. Процедура 

удаления накипи может производиться только после СНЯТИЯ ФИЛЬТРА. 

Фильтр теряет свою эффективность после переработки примерно 50 л воды (см. пункт 4.1 Замена 

фильтра).

 Предупреждение: даже если машина используется редко, и на дисплее не появляется со-

общение «Замените фильтр» (символ  S6 

) необходимо производить замену фильтра не 

реже, чем раз в два месяца (см. пункт 4).

2.6 Режим работы без фильтра и установка уровня жесткости воды

Частота удаления накипи зависит от жесткости воды в вашем регионе. Чтобы система корректно 

рассчитала время проведения очистки машины от накипи, следует точно установить уровень 

жесткости воды 

перед первым использованием машины.

Если машина работает с фильтром, и если сделана соответствующая настройка (см. выше), то 

уровень жесткости воды автоматически устанавливается на единицу.

RUS

RUS

94

95

2.  Ввод в эксплуатацию  

2.  Ввод в эксплуатацию