Кофеварка поларис рсм 1520ае инструкция

« Вернуться к списку товаров

Кофеварки в той же ценовой категории:

Кофеварка Vitek VT-1502 BK

Vitek VT-1502 BK

Цена: 8 310 р

Кофеварка Kitfort KT-702

Kitfort KT-702

Цена: 7 800 р

Кофеварка ENDEVER Costa-1065

ENDEVER Costa-1065

Цена: 8 390 р

Кофеварка Kitfort KT-718

Kitfort KT-718

Цена: 7 350 р

Кофеварка Kitfort KT-754

Kitfort KT-754

Цена: 7 630 р

Код: 51521

Извините, товара сейчас нет в наличии

Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema — фото 1 / 5

Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema — фото 3 / 5
Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema — фото 4 / 5
Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema — фото 5 / 5
Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema — фото 6 / 5



Бесплатная доставка
по Красноярску

Извините, товара сейчас нет в наличии

Сравнить

Новости интернет-магазина «Лаукар»:

28.03.2023
Скидка на продукцию бренда «TOR»

22.02.2023
Ищете подарки на 8 марта? У нас большой выбор!

13.02.2023
Каким подарком порадовать защитника Отечества на 23 февраля ?

Дополнительная информация в категории Кофеварка:

Кофеварки — словарь терминов

Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам.

Описание
Характеристики

Инструкция

Отзывы (0)

В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema совершенно бесплатно.

Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema.

Скачать инструкцию

Смотреть инструкцию

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema — фото 3 / 5
Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema — фото 4 / 5
Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema — фото 5 / 5
Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema — фото 6 / 5



Бесплатная доставка
по Красноярску

Извините, товара сейчас нет в наличии

Сравнить

Новости интернет-магазина «Лаукар»:

28.03.2023
Скидка на продукцию бренда «TOR»

22.02.2023
Ищете подарки на 8 марта? У нас большой выбор!

13.02.2023
Каким подарком порадовать защитника Отечества на 23 февраля ?

Дополнительная информация в категории Кофеварка:

Кофеварки — словарь терминов

Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам.

Описание
Характеристики

Инструкция

Отзывы (0)

В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema совершенно бесплатно.

Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema.

Скачать инструкцию

Смотреть инструкцию

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Кофеварка эспрессо электрическая

POLARIS

Модель PCM 1520АE Adore Crema

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Страница:
(1 из 29)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 30
    Кофеварка эспрессо электрическая POLARIS Модель PCM 1520АE Adore Crema РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
  • Страница 2 из 30
    RUS Руководство по эксплуатации………………………………………….………………………… 5 2 UKR Інструкція з експлуатації ………………………………………….…………………………… 23 KAZ Пайдалану жөніндегі нұсқаулық………………………………………….…………………… 39 3
  • Страница 3 из 30
    5 Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия от нашей фирмы. Перед началом эксплуатации прибора
  • Страница 4 из 30
    ОГЛАВЛЕНИЕ 1. Общая информация 2. Общие указания по безопасности 3. Специальные указания по безопасности данного прибора 4. Сфера использования 5. Описание прибора 6. Комплектация 7. Подготовка к работе и использование 8. Чистка и уход 9. Хранение и транспортировка 10. Требования по утилизации 11.
  • Страница 5 из 30
    1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с техническими данными, устройством, правилами эксплуатации и хранения кофеварки, модель POLARIS PCM 1520AE Adore Crema (далее по тексту – кофеварка, прибор). 2. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ • • • 8 • • • • •
  • Страница 6 из 30
    3. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДАННОГО ПРИБОРА молотого кофе, находящегося в фильтре. Для заполнения резервуара используйте только чистую, холодную питьевую воду. Никогда не заполняйте резервуар для воды другими жидкостями, не насыпайте в резервуар кофе. • • • • • • 10 • Для приготовления
  • Страница 7 из 30
    6. КОМПЛЕКТАЦИЯ 1. Кофеварка в сборе 2. Руководство по эксплуатации 3. Список сервисных центров 4. Гарантийный талон 5. Упаковка (полиэтиленовый пакет + коробка) 12 – 1 шт. – 1 шт. – 1 шт. – 1 шт. – 1 шт. 11. ВНИМАНИЕ! Во время первого использования или после длительного перерыва в использовании
  • Страница 8 из 30
    5. 6. 7. Нажмите кнопку , индикатор синего цвета начнет мигать, указывая, что вода нагревается. Когда вода достигнет необходимой температуры для приготовления кофе эспрессо, индикатор загорится постоянно. Нажмите кнопку , при этом индикатор синего цвета начнет мигать, и кофе через сопла фильтра
  • Страница 9 из 30
    2. 3. Слейте воду и произведите чистку прибора. Протрите прибор насухо и следите за тем, чтобы прибор хранился в сухом, прохладном месте. Электроприборы хранятся в закрытом сухом и чистом помещении при температуре окружающего воздуха не выше плюс 40ºС с относительной влажностью не выше 70% и
  • Страница 10 из 30
    Напряжение: 220-240 В Частота: ~50 Гц Ёмкость резервуара для воды – 1,5 л Класс защиты: I Примечание: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений, между инструкцией и изделием могут наблюдаться некоторые различия. Производитель надеется, что пользователь обратит на это внимание.
  • Страница 11 из 30
    • • 5. 6. 20 назначению, а также установки и эксплуатации изделия с нарушением правил и требований техники безопасности; Износа деталей отделки, ламп, батарей, защитных экранов, накопителей мусора, ремней, щеток и иных деталей с ограниченным сроком использования; Ремонта изделия, произведенного
  • Страница 12 из 30
    22 23 Дякуємо Вам за вибір продукції, що випускається під торговельною маркою POLARIS. Наші вироби розроблено відповідно до високих вимог якості, функціональності і дизайну. Ми впевнені, що, придбавши новий виріб нашої фірми, Ви будете задоволені. Перед початком експлуатації приладу уважно
  • Страница 13 из 30
    ЗМІСТ 24 1. Загальна інформація 2. Загальні вказівки щодо безпеки 3. Спеціальні вказівки щодо безпеки цього приладу 4. Сфера використання 5. Опис приладу 6. Комплектація 7. Підготовка до роботи та використання 8. Чищення та догляд 9. Зберігання 10. Вимоги щодо утилізації 11. Несправності та їх
  • Страница 14 из 30
    1. ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ Ця інструкція з експлуатації призначена для ознайомлення з технічними даними, будовою, правилами експлуатації і зберігання кавоварки, модель POLARIS PCM 1520AE Adore Crema (далі по тексту – кавоварка, прилад). 2. ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ ЩОДО БЕЗПЕКИ • • 26 • • • • • • • • • •
  • Страница 15 из 30
    знаходиться в фільтрі. 3. СПЕЦІАЛЬНІ ВКАЗІВКИ ЩОДО БЕЗПЕКИ ЦЬОГО ПРИЛАДУ Для наповнення резервуара використовуйте тільки чисту, холодну, питну воду. Ніколи не наливайте у резервуар для води інші рідини та не насипайте в нього каву. • • • • 28 • • • Для приготування напоїв з меленої кави не
  • Страница 16 из 30
    6. КОМПЛЕКТАЦІЯ 1. Кавоварка в зборі 2. Інструкція з експлуатації 3. Перелік сервісних центрів 4. Гарантійний талон 5. Упаковка (поліетиленовий пакет + коробка) – 1 шт. – 1 шт. – 1 шт. – 1 шт. – 1 шт. 7. ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ ТА ВИКОРИСТАННЯ Перед першим використанням або якщо кавоварка не
  • Страница 17 из 30
    4. 5. 6. 7. Вставте вилку мережевого шнура в розетку. Натисніть на кнопку , індикатор синього кольору почне блимати, що свідчить про те, що здійснюється нагрівання води. Коли вода досягне необхідної температури для приготування кави еспресо (приблизно через 8-10 хв.), індикатор перестане блимати і
  • Страница 18 из 30
    1. 2. 3. Переконайтеся в тому, що прилад від’єднаний від мережі, коли він не використовується. Злийте воду та виконайте чищення приладу. Протріть прилад насухо та стежте за тим, щоб прилад зберігався в сухому, прохолодному місці. Електроприлади слід зберігати в закритому сухому та чистому
  • Страница 19 из 30
    дрібного помелу (підходящого для кавоварок еспресо). 12. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ PCM 1520AE Adore Crema — Кавоварка побутова електрична торговельної марки POLARIS Потужність: 850 Вт Напруга: 220-240 В Частота: ~50 Гц Місткість резервуара для води – 1,5 л Клас захисту: I Примітка: Внаслідок
  • Страница 20 из 30
    38 39 POLARIS сауда белгісімен шығатын өнімді таңдағаныңыз үшін алғыс білдіреміз. Біздің бұйымдар сапа, функционалдық және дизайнға қойылатын жоғары талаптарға сәйкес жасалған. Біздің фирмадан жаңа бұйым алғаныңызға риза болатыныңызға сенімдіміз. Құралды пайдаланбас бұрын осы нұсқаулықпен мұқият
  • Страница 21 из 30
    МАЗМҰНЫ 40 1. Жалпы мәлімет 2. Қауіпсіздік бойынша жалпы нұсқаулар 3. Осы құралдың қауіпсіздігі жөніндегі арнайы нұсқаулар 4. Құралдың пайдалану саласы 5. Құралдың сипаттамасы 6. Құралдың жиынтығы 7. Құралды іске қоспас бұрын жұмысқа дайындау және пайдалану 8. Тазарту және күтім 9. Сақтау жөніндегі
  • Страница 22 из 30
    1. ЖАЛПЫ МӘЛІМЕТ • Бұл пайдалану бойынша нұсқаулық, 1520AE Adore Crema POLARIS кофеқайнатқыш (бұдан әрі мәтін бойынша – кофеқайнатқыш, құрал) жөніндегі техникалық ақпаратпен, құрылғымен, құралды сақтау мен пайдалану бойынша ережелермен танысуға арналған. • • 2. ҚАУІПСІЗДІК БОЙЫНША ЖАЛПЫ НҰСҚАУЛАР •
  • Страница 23 из 30
    ауыз су қысымы арқылы өту жолымен алдын ала ұнтақталған дәндерден кофе әзірлеуге арналған. 3. ОСЫ ҚҰРАЛДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІ БОЙЫНША АРНАЙЫ НҰСҚАУЛАР Құралдың суға арналған сауытты тек қана таза, ішуге жарамды, салқын суымен толтырыңыз. Суға арналған сауытты басқа сұйықтықпен ешқашан толтырмаңыз және
  • Страница 24 из 30
    6. ҚҰРАЛДЫҢ ЖИЫНТЫҒЫ 1. 2. 3. 4. 5. Толығымен құрастырылған кофеқайнатқыш Пайдалану бойынша нұсқаулық Қызмет көрсету орталықтарының тізімі Кепілдік талоны Құралдың орамасы (полиэтилен пакеті + қорабы) – 1 дана. – 1 дана. – 1 дана. – 1 дана. – 1 дана. 7. ҚҰРАЛДЫ ІСКЕ ҚОСПАС БҰРЫН ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ
  • Страница 25 из 30
    48 шамалы 45 градусқа қарай төмен жаққа бұрап, орналастырып қойыңыз. Сүзгіні (12) өлшеуіш қасық (15)арқылы ұнтақталған кофемен толтырыңыз. Жай қарапайым эспрессо кофені дайындау үшін өлшеуіш бір қасық кофені, ал екі есе эспрессоны дайындау үшін—екі қасық кофені қолданыңыз. Нығыздатқыштың (15)
  • Страница 26 из 30
    • • Құралды әр пайдаланған сайын осы әрекеттерді қайталаңыз. Мезгіл-мезгіл сайын суға арналған сауыттың ішкі және сыртқы жағын жұмсақ матамен немесе ысқыштың көмегімен жуыңыз. ҚАҚТАН ТАЗАРТ У ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Кофеқайнатқыштың жұмысы нәтижелі болсын десеңіз, құралды қақтан жүйелі түрде,
  • Страница 27 из 30
    E) дискті қылшақпен немесе тіс тазартқышпен тазарту қажет, содан соң кофеқайнатқыны қосыңыз, корпусқа бекітілген сүзгі ұстағышсыз құралға суды жіберу қажет. Су дисктің барлық саңылауларынан оңай түрде ағуы қажет, егер мұндай жағдай орын алмаса, диск бүлінді деген сөз, қызмет көрсету орталығына
  • Страница 28 из 30
    5. 6. 54 • Химиялық, механикалық немесе өзге де әсер етулер, бөгде заттардың бұйымның ішіне түсіп кетуі; • Бұйымды тікелей мақсаты бойынша емес, дұрыс пайдаланбағанда, жинаққа кірмейтін, қосымша аксессуарларды пайдаланғанда, сондай-ақ, бұйымды техника қауіпсіздігі ережелері мен талаптарын бұза
  • Страница 29 из 30
  • Страница 30 из 30

Кофеварка Polaris PCM 1520AE Adore Crema — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Вы можете скачать инструкцию к Polaris PCM 1520AE Adore Crema по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Полезные видео

Характеристики

Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к Polaris PCM 1520AE Adore Crema?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как можно распечатать инструкцию?

Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

    Главная

    ♥ В закладки

    Просмотр инструкции в pdf

    Поделиться в ВКонтакте

    Поделиться в одноклассниках

    Поделиться в MAIL.RU

    Инструкция по эксплуатации кофеварки Polaris PCM 1520AE Adore Crema.

    Скачать инструкцию к кофеварке Polaris PCM 1520AE Adore Crema (776,79 КБ)



    Инструкции кофеварок Polaris

    « Инструкция к кофеварке Tefal Smart&Light CM600810

    » Инструкция к кофеварке Polaris PCM 1211 Black-Green

    Вам также может быть интересно

    Инструкция к мультиварке Polaris PMC 0517AD

    Инструкция к водонагревателю Polaris PF 50 VR

    Инструкция к мультиварке Polaris PMC 0308AD

    Инструкция к фену Polaris PHD 2080Ti

    Инструкция к мультиварке Polaris PMC 0515AD

    Инструкция к кофемолке Polaris PCG 1317

    Инструкция к кофеварке Polaris PCM 1211 Black-Green

    Инструкция к фену Polaris PHD 2259STi

    Добавить комментарий

    Имя *

    Email *

    Сайт

    Комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

    Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.

    • Добавить инструкцию
    • Заказать инструкцию

    Кофеварка эспрессо электрическая

    POLARIS

    Модель PCM 1520АE Adore Crema

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    2 3

    5

    23

    39

    RUS Руководство по эксплуатации………………………………………….…………………………

    UKR Інструкція з експлуатації ………………………………………….……………………………

    KAZ Пайдалану жөніндегі нұсқаулық………………………………………….…………………

    5

    Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой

    POLARIS. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества,

    функциональности и дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением

    нового изделия от нашей фирмы.

    Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное

    руководство, в котором содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности,

    а также рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.

    Сохраните руководство вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком, по

    возможности, картонной коробкой и упаковочным материалом.

    7

    8

    8

    10

    10

    10

    12

    12

    14

    16

    16

    17

    18

    18

    ОГЛАВЛЕНИЕ

    1. Общая информация

    2. Общие указания по безопасности

    3. Специальные указания по безопасности данного

    прибора

    4. Сфера использования

    5. Описание прибора

    6. Комплектация

    7. Подготовка к работе и использование

    8. Чистка и уход

    9. Хранение и транспортировка

    10. Требования по утилизации

    11. Неисправности и их устранение

    12. Технические характеристики

    13. Информация о сертификации

    14. Гарантийное обязательство

    19

    8 9

    1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

    Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с техническими

    данными, устройством, правилами эксплуатации и хранения кофеварки, модель POLARIS PCM

    1520AE Adore Crema (далее по тексту – кофеварка, прибор).

    2. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

    Эксплуатация прибора должна производиться в соответствии с «Правилами технической

    эксплуатации электроустановок потребителей».

    Прибор предназначен исключительно для использования в быту. Продолжительное

    использование прибора в коммерческих целях может привести к его перегрузке, в

    результате чего он может быть поврежден или может нанести вред здоровью людей.

    Прибор должен быть использован только по назначению в соответствии с руководством

    по эксплуатации.

    Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство по

    эксплуатации.

    Каждый раз перед включением прибора осмотрите его. При наличии повреждений

    прибора и сетевого шнура ни в коем случае не включайте прибор в розетку.

    Не следует использовать прибор после падения, если имеются видимые признаки

    повреждения. Перед использованием прибор должен быть проверен квалифицированным

    специалистом.

    Не используйте прибор, если вы не уверены в его работоспособности.

    Прибор и сетевой шнур должны храниться так, чтобы они не попадали под воздействие

    высоких температур, прямых солнечных лучей и влаги.

    Не оставляйте работающий прибор без надзора! Если Вы больше не пользуетесь прибором,

    всегда отключайте его от сети.

    Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых

    есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний,

    за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится

    их инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим

    за их безопасность. Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их

    игр с прибором

    Внимание! Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других емкостей, заполненных

    водой. В случае падения прибора в воду немедленно отключите его от сети. При этом ни в

    коем случае не опускайте руки в воду. Перед повторным использованием прибор должен

    быть проверен квалифицированным специалистом.

    Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Не прикасайтесь к

    прибору влажными руками. При намокании прибора сразу отключите его от сети.

    Включайте прибор только в источник переменного тока (~). Перед включением убедитесь,

    что прибор рассчитан на напряжение, используемое в сети.

    Прибор может быть включен только в сеть с заземлением. Для обеспечения Вашей

    безопасности заземление должно соответствовать установленным электротехническим

    нормам. Не пользуйтесь нестандартными источниками питания или устройствами

    подключения.

    Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное обслуживание.

    Не используйте прибор вне помещений. Предохраняйте прибор от ударов об острые углы.

    По окончании эксплуатации, при чистке или поломке прибора всегда отключайте его от

    сети.

    Нельзя переносить прибор, держа его за сетевой провод. Запрещается также отключать

    прибор от сети, держа его за сетевой провод. При отключении прибора от сети держитесь

    за штепсельную вилку.

    Использование дополнительных аксессуаров, не входящих в комплектацию, лишает Вас

    права на гарантийное обслуживание.

    После использования никогда не обматывайте провод электропитания вокруг прибора, так

    как со временем это может привести к излому провода. Всегда гладко расправляйте провод

    на время хранения.

    Замену шнура могут осуществлять только квалифицированные специалисты — сотрудники

    сервисного центра. Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для

    пользователя.

    Не производите ремонт прибора самостоятельно. Ремонт должен производиться только

    квалифицированными специалистами сервисного центра.

    Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные части.

    После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами.

    Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим Вы

    поможете защитить окружающую среду.

    10 11

    3. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДАННОГО ПРИБОРА

    Для заполнения резервуара используйте только чистую, холодную питьевую воду. Никогда не

    заполняйте резервуар для воды другими жидкостями, не насыпайте в резервуар кофе.

    Для приготовления напитка из молотого кофе не допускается использование кофе самого

    мелкого помола «extra ne» для заваривания в турке. Это может привести к засорению

    фильтра. Очистка или замена засоренного фильтра не входит в гарантийное обслуживание

    прибора.

    Не заполняйте резервуар для воды выше отметки max и следите, чтобы уровень воды не

    опускался ниже отметки min.

    Никогда не включайте прибор без воды.

    Не открывайте крышку резервуара для воды, не вынимайте резервуар и держатель

    фильтра из корпуса во время работы кофеварки. Это может привести к ожогам.

    Никогда не оставляйте кофеварку без внимания во время работы.

    Ставьте прибор на ровную устойчивую поверхность как можно дальше от края стола/

    рабочей поверхности.

    Не оставляйте прибор при температуре окружающей среды менее 0 °С.

    4. СФЕРА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

    Прибор предназначен для бытового и аналогичного применения при температуре и влажности

    бытового помещения в соответствии с данным руководством:

    в пунктах питания сотрудников магазинов, офисов, фермерских хозяйств и других

    подразделений

    потребителями гостиниц, отелей и других мест, предназначенных для проживания;

    в местах, предназначенных для ночлега и завтрака.

    Прибор не предназначен для промышленного и коммерческого использования, а также для

    обработки непищевых продуктов.

    Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного или

    непредусмотренного настоящим руководством использования.

    5. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

    Кофеварка PCM 1520AE Adore Crema предназначена для приготовления кофе из предварительно

    размолотых зёрен путём прохождения под давлением нагретой питьевой воды через слой

    молотого кофе, находящегося в фильтре.

    1. Кнопка включения/выключения

    режима приготовления кофе

    2. Кнопка включения/выключения

    налива

    3. Кнопка включения/выключения

    режима подачи пара

    4. Поддон для сбора капель (под

    решеткой для сбора капель)

    5. Съемная решетка поддона для

    сбора капель

    6. Регулятор подачи пара

    7. Крышка резервуара для воды

    8. Резервуар для воды

    9. Корпус

    10. Сопло парового рукава

    11. Насадка для капучино

    12. Съемный фильтр для молотого кофе

    (далее – фильтр)

    13. Держатель фильтра (внутрь

    устанавливается съемный фильтр)

    14. Ручка держателя фильтра

    15.

    Мерная ложка и уплотнитель кофе.

    12 13

    6. КОМПЛЕКТАЦИЯ

    1. Кофеварка в сборе 1 шт.

    2. Руководство по эксплуатации 1 шт.

    3. Список сервисных центров 1 шт.

    4. Гарантийный талон 1 шт.

    5. Упаковка (полиэтиленовый пакет + коробка) – 1 шт.

    7. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

    Перед первым применением или если кофеварка не использовалась какое-то время, ее

    необходимо промыть чистой теплой водой следующим образом:

    1. Удалите с кофеварки упаковочный материал и рекламные наклейки.

    2. Протрите корпус прибора влажной тряпкой.

    3. Расположите кофеварку на ровной поверхности.

    4. Наполните резервуар водой (уровень воды не должен превышать отметки “мах”) и

    установите его в корпус кофеварки.

    5. Вставьте сетевую вилку в розетку электросети.

    6. Установите держатель (13,14) вместе с фильтром (12) в кофеварку. Для этого вставьте

    его снизу вверх в гнездо держателя на корпусе кофеварки таким образом, чтобы ручка

    держателя фильтра располагалась под углом 45 градусов влево от отметки «Lock» и

    зафиксируйте, повернув держатель за ручку вправо на 40-45 градусов, до отметки «Lock»

    (При этом не следует прилагать значительных усилий!).

    7. Установите чашку под сопла держателя фильтра на решетке поддона (5). Убедитесь, что

    регулятор подачи пара установлен на отметку “OFF”.

    8. Включите питание кофеварки, нажав на кнопку . . При этом синий световой индикатор

    кнопки начнет мигать, означая, что производится нагрев воды. Дождитесь окончания

    нагрева – при этом подсветка загорится постоянно.

    9. Нажмите кнопку , после чего горячая вода начнет под давлением сливаться через

    сопла в чашку. Следите за наполнением чашки – автоматическое отключение налива не

    предусмотрено! Отключите налив вручную повторным нажатием кнопки , когда чашка

    наполнится.

    10. После того как вся вода сольется, тщательно промойте контейнер, фильтр и держатель.

    11. ВНИМАНИЕ! Во время первого использования или после длительного перерыва

    в использовании возможен повышенный шум работы насоса. Это нормально, шум

    уменьшится примерно через 20 секунд после заполнения магистрали водой.

    ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАГРЕВ

    Чтобы приготовить чашку хорошего горячего кофе, мы рекомендуем предварительно прогреть

    кофеварку с установленным фильтром. Таким образом, исключается влияние холодных частей

    кофеварки на заваривание кофе.

    1. Наполните резервуар водой (уровень воды не должен превышать отметки “мах”) и

    установите его в корпус кофеварки.

    2. Установите держатель (13,14) вместе с фильтром (12) в кофеварку согласно п.6 раздела

    «Подготовка к работе и использование».

    3. Поставьте подходящую чашку на решетку поддона (5).

    4. Вставьте сетевую вилку в розетку электросети. Убедитесь, что регулятор подачи пара на

    отметке “MIN”.

    5. Нажмите на кнопки и . Когда вода насчет сливаться, перекройте насос нажав на

    кнопку . Подождите пока кофеварка прогреется.

    ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ ЭСПРЕССО

    1. Убедитесь, что кофеварка отключена от сети. Наполните резервуар водой и установите в

    корпус прибора.

    2. Снимите держатель фильтра (13,14) с гнезда на корпусе кофеварки (если он установлен),

    повернув его из положения «Lock» за ручку влево примерно на угол в 45 градусов и

    опустив вниз. Заполните фильтр (12) молотым кофе с помощью мерной ложки (15). Для

    приготовления обычного эспрессо используйте одну мерную ложку кофе, для приготовления

    двойного эспрессо — две ложки. Слегка уплотните кофе, это можно сделать с помощью

    уплотнителя (15), и уберите его излишки с краев фильтра. Установите держатель фильтра в

    гнездо на корпусе кофеварки согласно п.6 раздела «Подготовка к работе и использование».

    3. Поставьте чашки для кофе под сопла держателя фильтра на решетку поддона (5) (можно

    использовать одну чашку, при этом установив ее так, чтобы кофе из двух сопел попадало

    в чашку).

    4. Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.

    14 15

    5. Нажмите кнопку , индикатор синего цвета начнет мигать, указывая, что вода нагревается.

    6. Когда вода достигнет необходимой температуры для приготовления кофе эспрессо,

    индикатор загорится постоянно.

    7. Нажмите кнопку , при этом индикатор синего цвета начнет мигать, и кофе через

    сопла фильтра начнет поступать в чашку. Следите за наполнением чашки – автоматическое

    отключение налива не предусмотрено! Отключите налив вручную повторным нажатием

    кнопки, когда чашка наполнится до желаемого уровня. Индикатор погаснет.

    Внимание! Не вынимайте держатель фильтра во время работы!

    Внимание! После выключения из сопел держателя фильтра некоторое время будут вытекать

    остатки заваренного кофе.

    ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ КАПУЧИНО

    1. Приготовьте кофе эспрессо.

    2. Для приготовления пенки нужно использовать специальную емкость, желательно в виде

    чашки из керамики. Предпочтительно использовать свежее цельное молоко (6-10%

    жирности).

    Примечание: рекомендуем чашку диаметром не менее 70±5 мм. Также имейте в виду, что

    молоко увеличивается в объеме в 2 раза, убедитесь, что чашка достаточной высоты.

    3. Нажмите кнопку . Подсветка кнопки начнет мигать. Только после того, как синий

    индикатор загорится постоянно, можно вспенивать молоко.

    Примечание: если во время работы индикатор мигает, поверните регулятор подачи пара

    по часовой стрелке.

    4. Поставьте под сопло парового рукава (10) емкость с молоком. Поверните медленно

    регулятор (6) против часовой стрелки до максимального положения, после этого из сопла

    парового рукава начнет выходить пар. Поместите сопло в молоко примерно на 2 см,

    управляя процессом образования пенки легкими перемещениями емкости с молоком до

    тех пор, пока не будет достигнут желаемый объем. Следите, чтобы уровень воды в баке

    был выше отметки min. Для завершения работы поверните регулятор пара (6) по часовой

    стрелке в положение “OFF” и отключите питание, нажав на кнопку .

    5. Действия, описанные в пункте 4, можно повторить несколько раз.

    Внимание! Вместе с паром из сопла парового рукава может выходить небольшое количество

    воды.

    8. ЧИСТКА И УХОД

    Перед тем как приступить к чистке прибора, убедитесь, что он выключен, отключен от сети

    и полностью остыл.

    Не откладывайте надолго чистку прибора после использования во избежание засорения

    фильтра и образования трудноудаляемых осадков на деталях кофеварки.

    Не погружайте прибор в воду и другие жидкости. Всегда следите за тем, чтобы вода не

    попадала на электрические соединения.

    Протрите прибор снаружи влажной мягкой тканью. Не используйте для чистки прибора

    агрессивные, абразивные чистящие средства, а также органические растворители.

    Снимите держатель фильтра, удалите остатки кофе из фильтра. Промойте держатель

    и фильтр в теплой воде, протрите насухо мягкой не ворсистой тканью или губкой.

    (Проверьте внутренние отверстия фильтра, если они забиты, очистите маленькой щеткой

    (не входит в комплект)).

    Очистите место держателя фильтра.

    Если прибор использовался для приготовления капучино, то нужно снять трубку парового

    рукава, промыть ее водой и протереть мягкой тканью.

    Снимите поддон для сбора капель, слейте скопившуюся жидкость, промойте водой

    и протрите мягкой тканью.

    Повторяйте данную процедуру после каждого использования прибора.

    Периодически мойте губкой или мягкой тканью внутреннюю часть резервуара для воды.

    УДАЛЕНИЕ НАКИПИ

    Для эффективной работы кофеварки рекомендуется проводить удаление накипи каждые

    2-3 месяца, а при использовании «жесткой» воды, чаще. Для этого нужно сделать операции,

    описанные в разделе «Подготовка к работе», вместо воды следует использовать 2-3% раствор

    лимонной кислоты. После этого необходимо снова повторить действия описанные в разделе

    «Подготовка к работе», но уже заполнив резервуар чистой водой.

    9. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА

    ХРАНЕНИЕ

    1. Убедитесь в том, что прибор отключен от сети, когда он не используется.

    16 17

    2. Слейте воду и произведите чистку прибора.

    3. Протрите прибор насухо и следите за тем, чтобы прибор хранился в сухом, прохладном

    месте.

    Электроприборы хранятся в закрытом сухом и чистом помещении при температуре

    окружающего воздуха не выше плюс 40ºС с относительной влажностью не выше 70% и

    отсутствии в окружающей среде пыли, кислотных и других паров, отрицательно влияющих на

    материалы электроприборов.

    ТРАНСПОРТИРОВКА

    Электроприборы транспортируют всеми видами транспорта в соответствии с правилами

    перевозки грузов, действующими на транспорте конкретного вида. При перевозке прибора

    используйте оригинальную заводскую упаковку.

    Транспортирование приборов должно исключать возможность непосредственного воздействия

    на них атмосферных осадков и агрессивных сред.

    10. ТРЕБОВАНИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ

    Примечание: По окончании срока эксплуатации электроприбора не выбрасывайте его вместе с

    обычными бытовыми отходами, а передайте в официальный пункт сбора на утилизацию. Таким

    образом, Вы поможете сохранить окружающую среду.

    Отходы, образующиеся при утилизации изделий, подлежат обязательному сбору с последующей

    утилизацией в установленном порядке и в соответствии с действующими требованиями и

    нормами отраслевой нормативной документации, в том числе в соответствии с СанПиН 2.1.7.1322-

    03 «Гигиенические требования к размещению и обезвреживанию отходов производства и

    потребления».

    11. НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ

    A) Из сопел держателя фильтра не льется горячая вода.

    Убедитесь, что резервуар наполнен водой.

    Возможно, внутрь рабочей части кофеварки попал воздух, в результате чего мог

    отключиться насос.

    Повторите действия, описанные в п.7 («Подготовка к работе и использование»).

    Если после этого данная функция не восстановилась, нужно обратиться к

    квалифицированным специалистам сервисного центра.

    B) Из сопла парового рукава не выходит пар.

    Удалите отложения, которые могли сформироваться внутри сопла парового рукава.

    Проверьте уровень воды в резервуаре.

    C) Кофе переливается через держатель фильтра:

    Возможно, слишком большое количество молотого кофе было насыпано в фильтр, в

    результате чего держатель фильтра был неплотно зафиксирован в гнезде на корпусе

    кофеварки. Нужно подождать, когда остынет кофеварка и повторно приготовить

    напиток, используя соответствующее описанию количество молотого кофе.

    D) При приготовлении первой порции, кофе вытекает из сопел держателя фильтра слишком

    медленно или не вытекает совсем.

    Проверьте фильтр для молотого кофе. Если отверстия фильтра забиты, то их нужно

    прочистить, используя маленькую щетку или соответствующий подходящий инструмент.

    Эта проблема может быть обусловлена недостаточным поступлением воды через

    перфорированный диск в гнезде корпуса кофеварки. Есть вероятность, что через

    несколько месяцев использования прибора отверстия диска закупорились. В этом

    случае диск нужно почистить щеткой или зубочисткой, после этого включить кофеварку

    и прогнать через прибор воду, но без держателя фильтра, зафиксированного корпусе.

    Вода должна свободно течь из всех отверстий диска, если этого не происходит — диск

    засорен и нужно обращаться в сервисный центр.

    Резервуар для воды неправильно установлен в корпус кофеварки. Вставьте резервуар,

    максимально плотно и устойчиво расположив его в корпусе прибора.

    В резервуаре недостаточно воды для того, чтобы насос мог подкачивать ее для

    приготовления кофе. Наполните резервуар.

    E) Кофе водянистый и холодный.

    Используемое кофе имеет слишком крупный помол.

    Чтобы приготовить более концентрированный и горячий напиток, кофейные зерна

    должны быть более мелкого помола (соответствующего для кофеварок эспрессо).

    12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    PCM 1520AE Adore Crema — Кофеварка бытовая электрическая торговой марки POLARIS

    Мощность: 850 Вт

    Loading…

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:

    Новое и полезное:

  • Кофеварка лебен капельная инструкция по применению
  • Кофеварка крупс капсульная инструкция по применению
  • Кофеварка крупс инструкция по эксплуатации видео
  • Кофеварка крупс инструкция по чистке
  • Кофеварка крупс дольче густо инструкция

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии