Колегель — инструкция по применению
Состав и форма выпуска
Материалы гидрогелевые на основе альгината натрия с деринатом (дезоксирибонуклеатом натрия) «Колетекс-гель-ДНК» и с деринатом и лидокаином «Колетекс-гель-ДНК-Л».
Описание лекарственной формы
Гелеобразная вязкая масса бежево-коричневого цвета в шприце по 20 г, стерильные.
Фармакодинамика
Является эффективным средством сопровождения при проведении лучевой и комбинированной терапии, способствует профилактике и лечению лучевых реакций и повреждений кожи и слизистых оболочек (полости рта и ротоглотки, мочевого пузыря, прямой кишки, влагалища и т.д.) в процессе и/или после проведения лучевой терапии, а также для лечения длительно незаживающих ран.
Обладает неспецифическим общебиологическим стимулирующим действием на органы и ткани, нормализует иммунный статус пациентов, стабилизирует гемопоэз, усиливает регенерацию тканей. При применении в онкологической практике оказывает радиопротекторное действие, существенно снижая чувствительность клеток нормальных тканей к повреждающему действию лучевой терапии, что позволяет увеличить подводимую дозу при лучевой терапии и сократить интервалы между курсами лечения у онкологических больных.
Дополнение гидрогелевой композиции 2% раствором лидокаина («Колегель-ДНК-Л») снимает спазм периферических сосудов, способствует снятию болевого синдрома. Альгинат натрия, входящий в композицию ускоряет восстановление тканей и способствует предотвращению и снижению кровоточивости.
Инструкция
«Колегель-ДНК» и «Колегель-ДНК-Л» может применяться в стационарных, амбулаторных и домашних условиях. Прост в применении.
При проведении лучевой терапии злокачественных опухолей полости рта и ротоглотки применение материала гидрогелевого «Колетекс-гель-ДНК» начинается с первого дня облучения. Материал гидрогелевый применяется 3 раза в день после предварительной санирующей подготовки полости рта и ротоглотки дезинфицирующими растворами ромашки, календулы, шалфея или фурацилина. В полость рта помещают 5 мл материала гидрогелевого с экспозицией 30- 40 мин, периодически перераспределяя гель языком по слизистым оболочкам. Применяют материал гидрогелевый на протяжении всего периода облучения и в течении 1 недели по его завершении.
При наличии лучевой реакции со стороны слизистых оболочек полости рта и ротоглотки материал гидрогелевый применяется 3 раза в день после предварительного ополаскивания полости рта и ротоглотки раствором ромашки, календулы, шалфея или фурацилина. После предварительной подготовки полости рта 5 мл материала гидрогелевого помещается в полость рта с экспозицией 30-40 мин, периодически перераспределяется языком по полости рта. Длительность применения до стихания лучевой реакции. При наличии повреждений со стороны слизистых оболочек в течение 1 мес.
При проведении лучевой терапии злокачественных опухолей прямой кишки применение материала гидрогелевого «Колетекс-гель-ДНК» начинается с первого дня облучения в виде микроклизм. В данном случае перед введением материала гидрогелевого прямая кишка очищается дезинфицирующими растворами (см. выше) (50 мг). Гель в объеме 20 мг вводится в прямую кишку в виде клизмы с экспозицией до 4-5 часов 1 раз в сутки. Применяют материал гидрогелевый на протяжении всего периода облучения и в течении 1 недели по его завершении.
При наличии болевого синдрома и лучевой реакции со стороны слизистой прямой кишки, материал гидрогелевый «Колетекс-гель-ДНК-Л» используется в виде микроклизм. В данном случае перед введением материала гидрогелевого прямая кишка очищается раствором ромашки (50 мг). Гель в объеме 20 мг вводится в прямую кишку в виде клизмы с экспозицией до 4-5 часов 2 раза в сутки (утром и на ночь). При наличии повреждений со стороны слизистых оболочек процедуры проводят до их стихания в течение 1 мес.
Для защиты слизистой влагалища при проведении лучевой терапии по поводу рака шейки матки, влагалища применения материала гидрогелевого «Колетекс-гель-ДНК» начинается с первого дня облучения в виде аппликаций. В данном случае перед введением материала гидрогелевого проводится обработка влагалища дезинфицирующими растворами (см. выше). Гель в объеме 5 мг вводится во влагалище с последующей фиксацией стерильной марлевой салфеткой на 2-3 часа 1 раз в сутки. Применения материала гидрогелевого проводят на протяжении всего периода облучения + 2-4 недели по его завершении.
При наличии болевого синдрома и лучевой реакции со стороны слизистой влагалища в процессе или по окончании лучевой терапии используется материал гидрогелевый «Колетекс-гель-ДНК-Л». В данном случае перед введением материала гидрогелевого проводится обработка влагалища дезинфицирующими растворами (раствор ромашки, шалфея, календулы, фурацилина), затем 5% раствором димексида. Гель в объеме 5 мг вводится во влагалище с последующей фиксацией стерильной марлевой салфеткой на 3-4 часа 1 раз в сутки. Длительность лечения 1 мес.
Показания к применению
Профилактика и лечение нежелательных реакций, воспалительных осложнений со стороны кожи и слизистых оболочек при проведении курса лучевой терапии и комбинированном лечении онкологических больных по поводу злокачественных опухолей полости рта и ротоглотки, прямой кишки, предстательной железы, шейки матки, влагалища, мочевого пузыр.
Для лечения постлучевых поражений слизистых оболочек.
Средство сопровождения для улучшения качества жизни онкологических больных, получающих курсы лучевой и комбинированной терапии.
Для лечения воспалительных процессов орофаренгиальной зоны, ректитов, геморроидальных проявлений.
Форма выпуска
Материал гидрогелевый стерильный, 20 мл, преднаполненный шприц в герметичной упаковке, картонная коробка, 1 шт.
Состав
Препарат:
гидроксиметилхиноксалиндиоксид, лидокаин
Биополимерная основа:
альгинат натрия
Описание
Необходимая при лечении онкологических заболеваний лучевая терапия может вызывать поражения облучаемых тканей кожи и слизистых оболочек естественных полостей – ротоглотки, гинекологической сферы, прямой кишки и т.д. Для предотвращения этих неприятностей и их эффективного лечения создан «Колегель – АДЛ», который, благодаря его гелеобразной форме и удобной расфасовке в тубы и шприцы, можно применять в труднодоступных местах. В состав геля входит антибактериальный препарат диоксидин, анестетик лидокаин и природный иммуномодулятор альгинат, ускоряющий регенерацию тканей. Гель эффективен при лечении лучевых ожогов и других поражениях ткани после облучения, а также при лечении геморроя, циститов, кольпитов и цервицитов, трофических язв и т.д.
Произвести стандартный туалет обрабатываемой поверхности или полости (слизистой, кожи).
Вскрыть упаковку с гелем.
Необходимое количетво геля ввести в полость (на слизистую, кожу), при необходимости сверху закрыть тампоном.
Салфетка гидрогелевая «Колетекс–АДЛ» применяется при лечении трещин, послеоперационных ран анального канала и промежности; для местного обезболивания и лечения асептических и гнойных ран различной этиологии (в том числе в первой фазе течения раневого процесса), трофических язв; для лечения ожогов, в т.ч. солнечных; для снятия воспаления, болевого синдрома и устранения лучевых реакций при лучевой терапии новообразований в проктологии, урологии и гинекологии.
Фармакодинамика
Гидроксиметилхиноксалиндиоксид – антибактериальный препарат широкого спектра действия из группы производных хиноксалина, обладает химиотерапевтической активностью при инфекциях, вызванных вульгарным протеем, дизентерийной палочкой, клебсиеллой, синегнойной палочкой, сальмонеллами, стафилококками, стрептококками, патогенными анаэробами (в т.ч. возбудителями газовой гангрены), действует на штаммы бактерий, устойчивых к другим химиопрепаратам, включая антибиотики.
Возможно развитие лекарственной устойчивости бактерий. При в/в введении характеризуется малой терапевтической широтой, в связи с чем необходимо строгое соблюдение рекомендуемых доз. Обработка ожоговых и гнойно-некротических ран способствует более быстрому очищению раневой поверхности, стимулирует репаративную регенерацию и краевую эпителизацию и благоприятно влияет на течение раневого процесса.
Дополнение гидрогелевой композиции 2 %-ым раствором лидокаина («Колетекс-АДЛ») снимает спазм периферических сосудов, способствует снятию болевого синдрома.
Альгинат натрия выполняет функцию «депо» для лекарственных препаратов, обеспечивает их выход в подлежащие ткани в течении 48−72 ч. Кроме того, гель альгината натрия:
создает атравматичный защитный слой на поверхности кожи или слизистых, предотвращая их повреждение во время лечебных манипуляций;
обладает эпителизирующими свойствами, способствует регенерации нормальных тканей, обладает гемостатическим действием.
Показания к применению
Салфетка гидрогелевая «Колетекс–АДЛ» Колегель® применяется при лечении трещин, послеоперационных ран анального канала и промежности; для местного обезболивания и лечения асептических и гнойных ран различной этиологии (в том числе в первой фазе течения раневого процесса), трофических язв; для лечения ожогов, в т.ч. солнечных; для снятия воспаления, болевого синдрома и устранения лучевых реакций при лучевой терапии новообразований в проктологии, урологии и гинекологии.
Противопоказания
гидроксиметилхиноксалиндиоксид противопоказан при:
беременности и грудном вскармливании;
гиперчувствительности к действующему веществу препарата;
надпочечниковой недостаточности.
С осторожностью назначают гидроксиметилхиноксалиндиоксид в ампулах при почечной недостаточности.
Лидокаин: Больным, чувствительным к изменению артериального давления, вызываемого лидокаином, применять с осторожностью.
Применение при беременности и кормлении грудью
Применение при беременности и кормлении грудью противопоказано.
Способ применения и дозы
Общие правила использования геля. До нанесения геля на кожу, слизистые, раневые поверхности необходим стандартный туалет поврежденной ткани, упаковку геля вскрывать с соблюдением правил асептики; необходимое количество геля ввести микроклизмой или шпателем в полость (на слизистую, кожу) из расчета 1 мл геля на 1 см2 поврежденной поверхности; при необходимости поверхность с нанесённым гелем накрыть стерильной марлевой салфеткой или тампоном; в случае подсыхания геля смочить его снаружи необходимым количеством дистиллированной, кипяченой воды или физиологическим раствором.
Побочные действия
Гидроксиметилхиноксалиндиоксид: При внутриполостном введении возможны головная боль, озноб, повышение температуры, диспептические расстройства, судорожные сокращения мышц, аллергические реакции, фотосенсибилизирующий эффект (появление пигментированных пятен на теле при воздействии солнечных лучей).
При наружном применении — околораневой дерматит.
Условия отпуска из аптек
Отпускается без рецепта.
Условия хранения
Хранить в сухом, защищенном от света месте, при температуре +5 +15 0С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности
12 месяцев
Не применять средство по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Производитель и организация, принимающие претензии потребителей
Производитель: ООО «Колетекс»
Страна-производитель: Россия
Офис расположен по адресу: 115093, Россия, Москва, ул. Павловская, д.21, нежилые помещения 4-6, вход со двора, железная лестница рядом с подъездом.
Проезд: метро «Серпуховская», «Тульская».
Отдел продаж: 8 (495) 730-56-45 многоканальный;
e-mail: texal@mail.ru
Интернет-аптека: 8 (916) 393-13-94
e-mail: coletex@mail.ru
Где купить «Колегель»?
Компания «АКСИС» является официальным представителем производителя и предлагает заказать «Колегель» для лечения ран язв, ожогов, обморожений по выгодной цене. Мы сотрудничаем с медицинскими учреждениями и ведущими специалистами, а также даем консультации при выборе препаратов для лечения ран.
Для вас работает онлайн консультант!
Мы дарим каждому клиенту возможность сделать заказ онлайн. Не тратьте время на звонки и походы в офис, просто отправьте нам заявку, и мы дадим вам консультацию по любому вопросу.
· Представитель компании сам свяжется с вами.
· Расскажет все о преимуществах продукта.
· Сообщит вам цены на товар.
· Вы узнаете больше о действующих акциях, скидках, способах оплаты и доставки.
Заказать КОЛЕГЕЛЬ очень просто – позвоните по любому указанному телефону или заполните форму, и мы перезвоним Вам в ближайшее время.
Действует гибкая система скидок
Для постоянных клиентов и всех, кто регулярно приобретает у нас товары, мы разработали гибкую систему скидок. У нас каждый может получить скидку. Чтобы уточнить, какие выгодные предложения действуют в настоящее время, свяжитесь с нашими специалистами по телефонам, указанным в разделе «контакты».
Главная » Методики применения лечебных материалов Колегель и Колетекс
Методики применения лечебных материалов Колегель и Колетекс
Инструкции
Ознакомьтесь с инструкциями по применению салфеток и гелей производства компании ООО «Колетекс».
Инструкция по применению медицинского изделия КОЛЕГЕЛЬ® Материал гидрогелевый на основе альгината натрия с деринатом (дезоксирибонуклеатом натрия) и лидокаином «Колетекс-гель-ДНК-Л».
Регистрационное удостоверение: № ФСР 2007/00894
Действующее вещество:
Деринат (дезоксирибонуклеат натрия), лидокаина гидрохлорид, альгинат натрия.
Состав и форма выпуска:
Гель для внутриполостного введения, стерильный.
1 г геля содержит:
Деринат (дезоксирибонуклеат натрия) — 2,5 мг
Лидокаина гидрохлорид — 20,0 мг
Альгинат натрия — от 10,0 до 20,0 мг
Механизм действия:
Действие геля обусловлено входящими в его состав компонентами:
• Деринат (дезоксирибонуклеат натрия) — репаративный, антиоксидантный и иммуномодулирую-щий эффект.
• Лидокаина гидрохлорид — местноанестезирующее действие.
• Альгинат натрия — природный полисахарид, получаемый из бурых морских водорослей, оказыва¬ет гемостатическое (останавливает кровотечение), противовоспалительное и репаративное дей¬ствие, восстанавливает гликозаминогликановый слой.
Показания:
Урология — внутрипузырные инсталляции с целью лечения, профилактики и обезболивания:
• Хронического бактериального рецидивирующего цистита;
• Лучевого цистита;
• Интерстициального цистита;
• Гиперактивного мочевого пузыря (некоторые формы);
• Уретрита.
Гинекология — интравагинальные инсталляции с целью профилактики, лечения и обезболивания:
• Кольпита;
• Цервицита.
Проктология — для профилактики, лечения и обезболивания:
• Ректита (в том числе лучевого).
Противопоказания: Индивидуальная непереносимость одного или нескольких компонентов геля.
Применение при беременности и кормлении грудью:
Строго по назначению врача.
Побочное действие:
При наружном и внутриполостном применении геля побочных эффектов выявлено не было.
Способ применения:
Внутрипузырное введение:
1. Получите письменное информированное согласие пациента на манипуляцию.
2. Поместите пациента в гинекологическое кресло в литотомической позиции для инстилляции.
3. Вымойте руки. Наденьте нестерильные перчатки.
4. Обработайте наружное отверстие уретры антисептиком (например, хлоргексидина биглюконатом, октенисептом или др.).
5. Снимите перчатки.
6. Вымойте руки.
7. Вскройте упаковку шприца с Колегелем «Колетекс-гель-ДНК-Л» и упаковку катетера. При нали¬чии естественного осадка на стенках шприца встряхните его до растворения осадка.
8. Наденьте стерильные перчатки.
9. Сохраняя стерильность, нанесите небольшое количество Колегеля «Колетекс-гель-ДНК-Л» на наконечник катетера.
10. Аккуратно введите катетер в уретру и далее в мочевой пузырь.
11. Опорожните мочевой пузырь, затем присоедините шприц к катетеру и медленно введите гель в мочевой пузырь.
12. Извлеките катетер из уретры.
13. Проинформируйте пациента о необходимости воздерживаться от мочеиспускания в течение как минимум 30 минут.
14. Выбросьте использованные принадлежности в предназначенные для этого контейнеры.
Интравагинальное введение:
1. Получите письменное информированное согласие пациента на манипуляцию.
2. Поместите пациента в гинекологическое кресло в литотомической позиции для инстилляции.
3. Вымойте руки. Наденьте нестерильные перчатки.
4. Обработайте наружные половые органы антисептиком (например, хлоргексидина биглюконатом, октенисептом или др.).
5. Снимите перчатки.
6. Вымойте руки.
7. Вскройте упаковку шприца с Колегелем «Колетекс-гель-ДНК-Л» и упаковку катетера. При нали¬чии естественного осадка на стенках шприца встряхните его до растворения осадка.
8. Наденьте стерильные перчатки.
9. Введите пациентке во влагалище зеркало Куско соответствующего размера.
10. Разведите бранши зеркала
11. Введите содержимое шприца во влагалище.
12. Извлеките зеркало.
13. Поместите в преддверие влагалища стерильный марлевый тампон для предотвращения выте¬кания геля.
14. Выбросьте использованные принадлежности в предназначенные для этого контейнеры.
Ректальное введение:
1. Получите письменное информированное согласие пациента на манипуляцию.
2. Поместите пациента на кушетку, в положение на левом боку с ногами, приведенными к животу.
3. Вымойте руки и наденьте нестерильные перчатки.
4. Вскройте упаковку шприца с Колегелем «Колетекс-гель-ДНК-Л» и ректального катетера. При наличии естественного осадка на стенках шприца встряхните его до растворения осадка.
5. Нанесите небольшое количество Колегеля «Колетекс-гель-ДНК-Л» на наконечник катетера.
6. Присоедините шприц к катетеру.
7. Аккуратно введите катетер в прямую кишку на глубину 15 см, выдавливая содержимое шприца, постепенно выводя катетер из прямой кишки, чтобы гель равномерно распределился в ампуле прямой кишки, после чего извлеките катетер.
8. Проинформируйте пациента о необходимости воздерживаться от дефекации в течение 1,5-2,0 часов и менять положение в постели (на спине, боку, животе).
9. Выбросьте использованные принадлежности в предназначенные для этого контейнеры.
Форма выпуска:
Туба 100 г.
Туба 50 г.
Шприц 20г. Гель для внутриполостного введения в шприцах по 20 г. Каждый шприц в индивидуальной стерильной упаковке вместе с инструкцией по применению помещен в картонную коробку.
Условия хранения
В защищенном от света месте, при температуре 2-10°С. Хранить в недоступном для детей месте. При хранении возможно образование естественного осадка, не влияющего на качество. Перед применением, шприц с гелем встряхивают до растворения осадка.
Срок годности:
1 год с даты стерилизации.
Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Вы можете купить Колегель-ДНК-Л в нашем интернет-магазине «Лечебные материалы Колегель и Колетекс».
Инструкция по применению набора салфеток «Колетекс» для лечения трофических язв и длительно незаживающих ран в 1-ю стадию лечения – воспаления и очищения («Колетекс с хлоргексидином» – 5 шт.; «Колетекс с метронидазолом» – 5 шт.).
Назначение:
− амбулаторное лечение трофических язв и длительно незаживающих ран различной этиологии, в том числе у больных, страдающих сахарным диабетом;
− лечение ушибов, поверхностных повреждений, в том числе у больных, страдающих сахарных диабетом.
Состав: «Колетекс с хлоргексидином» – 5 шт.; «Колетекс с метронидазолом» – 5 шт.
Стерильно! Для местного применения.
Предлагаемый набор состоит из 2-х видов салфеток «Колетекс с хлоргексидином» и «Колетекс с метронидазолом».
Хлоргексидин является активным местным антисептическим и противовоспалительным средством (при индивидуальной непереносимости салфетки «Колетекс с хлоргексидином» могут быть заменены на салфетки «Колетекс с фурагином»).
Метронидазол обладает широким спектром действия в отношении простейших и гнойной анаэробной раневой инфекции.
Порядок применения:
Лечение осуществляют в два этапа. Данный набор обеспечивает первый этап лечения. На этом этапе перевязки выполняют 1 раз в день с использованием салфетки с хлоргексидином или метрадидазолом (чередование через день).
После стандартного туалета раны или язвы на ее поверхность накладывают салфетку, предварительно смочив ее дистиллированной (кипяченой) водой или физиологическим раствором со стороны лекарственного средства. Если салфетка подсыхает, ее необходимо поддерживать во влажной состоянии путем смачивания 3–4 раза в сутки.
Фиксируются салфетка с помощью марлевого или трубчатого бинта. Салфетку можно оставлять на ране в течение суток.
В случае прилипания салфетки к поверхности раны или язвы перед удалением ее необходимо отмочить дистиллированной (кипяченой) водой или физиологическим раствором.
После исчезновения или значительного уменьшения болевого синдрома, сокращения отделяемого, очищения раневой или язвенной поверхности от гнойно-некротического налета, этап лечения с использованием салфеток «Колетекс с хлоргексидином» и «Колетекс с метронидазолом» может быть завершен.
Решение о переходе ко второму этапу лечения, на котором раневая или язвенная поверхность будет полностью заживлена, следует принимать после консультации с лечащим врачом.
Вы можете купить салфетки «Колетекс с хлоргексидином» и салфетки «Колетекс с метронидазолом» в нашем интернет-магазине » Лечебные материалы Колегель и Колетекс».
Инструкция по применению набора салфеток «Колетекс» для лечения трофических язв и длительно незаживающих ран в 1-ю стадию лечения – воспаления и очищения («Колетекс с фурагином» – 5 шт.; «Колетекс с метронидазолом» – 5 шт.).
Назначение:
− амбулаторное лечение трофических язв и длительно незаживающих ран различной этиологии, в том числе у больных, страдающих сахарным диабетом;
− лечение ушибов, поверхностных повреждений, в том числе у больных, страдающих сахарных диабетом.
Состав: «Колетекс с фурагином» – 5 шт.; «Колетекс с метронидазолом» – 5 шт.
Стерильно! Для местного применения.
Предлагаемый набор состоит из 2-х видов салфеток «Колетекс с фурагином» и «Колетекс с метронидазолом».
Фурагин является активным местным антисептическим и противовоспалительным средством (при индивидуальной непереносимости салфетки «Колетекс с фурагином» могут быть заменены на салфетки «Колетекс с хлоргексидином»).
Метронидазол обладает широким спектром действия в отношении простейших и гнойной анаэробной раневой инфекции.
Порядок применения:
Лечение осуществляют в два этапа.
Данный набор обеспечивает первый этап лечения.
На этом этапе перевязки выполняют 1 раз в день с использованием салфетки с фурагином или метрадиназолом (чередование через день).
После стандартного туалета раны или язвы на ее поверхность накладывают салфетку, предварительно смочив ее дистиллированной (кипяченой) водой или физиологическим раствором со стороны лекарственного средства.
Если салфетка подсыхает, ее необходимо поддерживать во влажной состоянии путем смачивания 3–4 раза в сутки.
Фиксируются салфетка с помощью марлевого или трубчатого бинта. Салфетку можно оставлять на ране в течение суток.
В случае прилипания салфетки к поверхности раны или язвы перед удалением ее необходимо отмочить дистиллированной (кипяченой) водой или физиологическим раствором.
После исчезновения или значительного уменьшения болевого синдрома, сокращения отделяемого, очищения раневой или язвенной поверхности от гнойно-некротического налета, этап лечения с использованием салфеток «Колетекс с хлоргексидином» и «Колетекс с метронидазолом» может быть завершен.
Решение о переходе ко второму этапу лечения, на котором раневая или язвенная поверхность будет полностью заживлена, следует принимать после консультации с лечащим врачом.
Вы можете купить салфетки «Колетекс с фурагином» и салфетки «Колетекс с метронидазолом» в нашем интернет-магазине » Лечебные материалы Колегель и Колетекс».
Инструкция по применению набора салфеток «Колетекс» для лечения трофических язв и длительно незаживающих ран во 2-ю стадию лечения – заживления (фазы образования грануляций, эпителизации и рубцевания) («Колетекс с мексидолом» – 5 шт.; «Колетекс с прополисом» – 5 шт.).
Назначение:
− амбулаторное лечение трофических язв и длительно незаживающих ран различной этиологии, в том числе у больных, страдающих сахарным диабетом;
− лечение ушибов, поверхностных повреждений, в том числе у больных, страдающих сахарных диабетом.
Состав: «Колетекс с мексидолом» – 5 шт.; «Колетекс с прополисом» – 5 шт.
Стерильно! Для местного применения.
Предлагаемый набор состоит из 2-х видов салфеток «Колетекс с мексидолом» и «Колетекс с прополисом».
Мексидол – антиоксидант, оказывающий выраженное антигипоксическое действие, обладает широким спектром биологической активностью.
Прополис применяют местно в качестве противовоспалительного и ранозаживляющего средства (при индивидуальной непереносимости салфетки «Колетекс с прополисом» могут быть заменены на салфетки «Колетекс-АДН» с деринатом).
Порядок применения:
Лечение осуществляют в два этапа.
Данный набор обеспечивает второй этап лечения – полное заживление.
На этом этапе перевязки выполняют 1 раз в день с использованием салфетки с мексидолом или прополисом (чередование через день).
После стандартного туалета раны или язвы на ее поверхность накладывают салфетку, предварительно смочив ее дистиллированной (кипяченой) водой или физиологическим раствором со стороны лекарственного средства.
Если салфетка подсыхает, ее необходимо поддерживать во влажной состоянии путем смачивания 3–4 раза в сутки.
Фиксируются салфетка с помощью марлевого или трубчатого бинта.
Салфетку можно оставлять на ране в течение суток. В случае прилипания салфетки к поверхности раны или язвы перед удалением ее необходимо отмочить дистиллированной (кипяченой) водой или физиологическим раствором.
На протяжении всего этапа лечения или перед его завершением необходимо регулярно консультироваться с лечащим врачом.
Полное заживление раны (ее эпителизация и рубцевание) свидетельствуют об окончании завершающего 2-го этапа лечения.
Вы можете купить салфетки «Колетекс с мексидолом» и салфетки «Колетекс с прополисом» в нашем интернет-магазине » Лечебные материалы Колегель и Колетекс».
Инструкция по применению набора салфеток «Колетекс» для лечения трофических язв и длительно незаживающих ран во 2-ю стадию лечения – заживления (фазы образования грануляций, эпителизации и рубцевания) («Колетекс с мексидолом» – 5 шт.; «КолетексАДН» с деринатом – 5 шт.).
Назначение:
− амбулаторное лечение трофических язв и длительно незаживающих ран различной этиологии, в том числе у больных, страдающих сахарным диабетом;
− лечение ушибов, поверхностных повреждений, в том числе у больных, страдающих сахарных диабетом.
Состав: «Колетекс с мексидолом» – 5 шт.; «КолетексАДН» с деринатом – 5 шт.
Стерильно! Для местного применения.
Предлагаемый набор состоит из 2-х видов салфеток «Колетекс с мексидолом» и «Колетекс-АДН» с деринатом.
Мексидол – антиоксидант, оказывающий выраженное антигипоксическое действие, обладает широким спектром биологической активностью.
Деринат (дезоксирибонуклеат натрия) — биологически активное вещество, применяют местно в качестве противовоспалительного и ранозаживляющего средства (при индивидуальной непереносимости салфетки «Колетекс-АДН» с деринатом могут быть заменены на салфетки «Колетекс с прополисом»).
Порядок применения:
Лечение осуществляют в два этапа.
Данный набор обеспечивает второй этап лечения – полное заживление.
На этом этапе перевязки выполняют 1 раз в день с использованием салфетки с мексидолом или деринатом (чередование через день).
После стандартного туалета раны или язвы на ее поверхность накладывают салфетку, предварительно смочив ее дистиллированной (кипяченой) водой или физиологическим раствором со стороны лекарственного средства.
Если салфетка подсыхает, ее необходимо поддерживать во влажной состоянии путем смачивания 3–4 раза в сутки.
Фиксируются салфетка с помощью марлевого или трубчатого бинта. Салфетку можно оставлять на ране в течение суток. В случае прилипания салфетки к поверхности раны или язвы перед удалением ее необходимо отмочить дистиллированной (кипяченой) водой или физиологическим раствором.
На протяжении всего этапа лечения или перед его завершением необходимо регулярно консультироваться с лечащим врачом.
Полное заживление раны (ее эпителизация и рубцевание) свидетельствуют об окончании завершающего 2-го этапа лечения.
Вы можете купить салфетки «Колетекс с мексидолом» и салфетки «Колетекс с прополисом» в нашем интернет-магазине » Лечебные материалы Колегель и Колетекс».
КОМПЛЕКСНАЯ ВНУТРИПУЗЫРНАЯ ТЕРАПИЯ ХРОНИЧЕСКОГО, БАКТЕРИАЛЬНОГО И РЕЦИДИВИРУЮЩЕГО ЦИСТИТОВ.
Перейдите на страницу Лечение цистита
Инструкция
по применению медицинского изделия КОЛЕГЕЛЬ®
Материал , гидрогелевый на основе ,альгината натрия
,с деринатом (дезоксирибонуклеатом натрия) и лидокаином
«Колетекс-гель-ДНК-Л»
Регистрационное удостоверение: № ФСР 2007/00894 от 15.11.2013, ТУ 9393-016-26943035-2006
Внешний вид: однородная вязкая масса бежев-коричневого цвета с различными оттенками.
Состав: деринат (дезоксирибонуклеат натрия) – 2,5 мг/г, лидокаин 20,0 мг/г, альгинат натрия, гиалуронат натрия, вода дистиллированная.
Форма выпуска: гель для внутриполостного введения, стерильный, в шприцах по 20г. Каждый шприц в индивидуальной стерильной упаковке вместе с инструкцией по применению, помещенный в картонную коробку.
Механизм действия:
Действие геля обусловлено входящими в его состав компонентами:
· , , , , , Деринат (дезоксирибонуклеат натрия) – репаративный эффект, антиоксидантный и иммуномодулирующий эффект.
· , , , , , Лидокаин – местноанестезирующее действие.
· , , , , , Альгинат натрия – природный полисахарид, получаемый из бурых морских водорослей, оказывает гемостатическое (останавливает кровотечение), противовосполительное и репаративное действие, восстанавливает гликозаминогликановый слой.
· , , , , , Гиалуронат натрия – природный полисахарид, протектор стенок мочевого пузыря.
Для использования в клинических и ,поликлинических условиях.
Показания:
Урология – внутрипузырные инстилляции с целью лечения и профилактики:
· Хронического бактериального рецидивирующего цистита,
· Лучевого цистита,
· Интерстициального цистита,
· Гиперактивного мочевого пузыря (некоторые формы),
· Уретрита.
Гинекология – интравагинальные инстилляции с целью лечения и профилактики:
· Кольпита,
· Цервицита.
Проктология – для профилактики и лечения:
· Ректита (в том числе лучевого)
Противопоказания: индивидуальная непереносимость одного или нескольких компонентов геля.
Применение при беременности и кормлении грудью: строго по назначению врача.
Побочное действие: при наружном и внутриполостном применении геля побочных эффектов выявлено не было.
Способ применения:
Внутрипузырное введение:
1. , , , Получите письменное информированное согласие пациента на манипуляцию.
2. , , , Поместите пациента в гинекологическое кресло в литотомической позиции для инстилляции.
3. , , , Вымойте руки. Наденьте нестерильные перчатки.
4. , , , Обработайте наружное отверстие уретры антисептиком (например хлоргексидина биглюконатом, оксинисептои или др.)
5. , , , Снимите перчатки. Вымойте руки.
6. , , , Вскройте упаковку шприца с Колегелем «Колетекс-ДНК-Л» и упаковку катетера. При , наличии естественного осадка на стенках шприца встряхните его до растворения осадка.
7. , , , Наденьте стерильные перчатки. Сохраняйте стерильность, нанесите небольшое количество Колегеля «Колетекс-ДНК-Л» на наконечник катетера.
8. , , , , , , , Аккуратно введите катетер в уретру и далее в мочевой пузырь.
9. , , , , , , , Опорожните мочевой пузырь, затем присоедините шприц к катетеру и медленно введите гель в мочевой пузырь. Извлеките катетер из уретры.
10. , , , Проинформируйте пациента о необходимости воздержаться от мочеиспускания в течении как минимум 30 минут.
11. , , , Выбросьте использованные принадлежности в предназначенные для этого контейнеры.
Интравагинальное введение:
1. , , , Получите письменное информированное согласие пациента на манипуляцию.
2. , , , Поместите пациента в гинекологическое кресло в литотомической позиции для инстилляции.
3. , , , Вымойте руки. Наденьте нестерильные перчатки.
4. , , , Обработайте наружные половые органы антисептиком (например, хлоргексидина биглюканатом, окгенисептом или др.).
5. , , , Снимите перчатки. Вымойте руки.
6. , , , Вскройте упаковку шприца с Колегелем «Колетекс-ДНК-Л» и упаковку катетера. При наличии естественного осадка на стенках шприца встряхните его до растворения осадка.
7. , , , Наденьте стерильные перчатки. Введите пациентке во влагалище зеркало Куско соответствующего размера. Разведите бранши зеркала. Введите содержимое шприца во влагалище. Извлеките зеркало.
8. , , , , , , , Поместите в преддверии влагалища стерильный марлевый тампон для предотвращения вытекания геля.
9. , , , , , , , Выбросьте использованные принадлежности в предназначенные для этого контейнеры.
Ректальное введение:
1. , , , Получите письменное информированное согласие пациента на манипуляцию.
2. , , , Поместите пациента на кушетку в положении на левом боку с ногами приведенными к животу.
3. , , , Вымойте руки и наденьте нестерильные перчатки.
4. , , , Вскройте упаковку шприца с Колегелем «Колетекс-ДНК-Л» и упаковку катетера. При наличии естественного осадка на стенках шприца встряхните его до растворения осадка.
5. , , , Нанесите небольшое количество Колегеля «Колетекс-ДНК-Л» на наконечник катетера.
6. , , , Присоедините шприц к катетеру. Аккуратно введите катетер в прямую кишку на глубину 15 см. выдавливая содержимое шприца, постепенно выводя катетер из прямой кишки, чтобы гель равномерно распределился а ампуле прямой кишки, после чего извлеките катетер.
7. , , , Проинформируйте пациента о необходимости воздержаться от дефекации в течении 1,5-2,0 часов и менять положение в постели (на спине, боку, животе).
8. , , , Выбросите использованные принадлежности в предназначенные для этого контейнеры.
Условия хранения: В защищенном от света месте, при температуре от +5 до+15С°. Хранить в недоступном для детей месте. При хранении возможно образование естественного осадка, не влияющего на качество. Перед применением шприц с гелем встряхните до растворения осадка.
Срок годности: 1 год с даты изготовления. Даты изготовления / и номер партии указаны на упаковке. Не применять после истечения срока годности.
Изготовитель: Общество с ограниченной ответственностью “Колетекс”, РФ, 115093, Москва, ул. Павловская, д.21 , н/п 4-6. Тел. +7 (495) 730-56-45. Web—site: www.coletex.ru
,
|
Сведения по утилизации (по СанПиН 2.1.7.2790-10): |
, |
|
|
неиспользованный материал ,гидрогелевый с истекшим сроком годности и упаковка утилизируются с бытовыми отходами (отходы класса А), |
||
|
материал гидрогелевый относятся к биодеградируемым и не требуют в связи с этим , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , извлечения из организма после применения. |
, |
|
,
,