перейти к содержанию
Портативная Bluetooth-колонка JBL Xtreme 3
Что в коробке
Кнопки
Коммутация
Bluetooth ®
Подключение Bluetooth
Управление музыкой
громкая связь
JBL Connect
Беспроводное соединение нескольких динамиков, совместимых с JBL Connect.
- Нажмите кнопку JBL Connect на всех необходимых динамиках, чтобы начать сопряжение. Все подключенные динамики будут воспроизводить одну и ту же музыку с одного и того же устройства.
- Загрузите приложение JBL Connect, чтобы получить доступ к следующим функциям: настройка стерео, обновление прошивки и переименование устройства.
Светодиодное поведение
Предупреждение
JBL Xtreme защищен от брызг; погружение его в воду или другие жидкости может привести к необратимому повреждению динамика.
ВАЖНО: Чтобы гарантировать защиту JBL Xtreme от брызг, удалите все кабельные соединения и плотно застегните молнию; Если не подвергать JBL Xtreme воздействию жидкостей, это может привести к необратимому повреждению динамика. И не подвергайте JBL Xtreme воздействию капель или брызг во время зарядки. Брызгозащищенность определяется как брызги воды на корпус с любого направления, которые не должны оказывать вредного воздействия на устройство.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Версия Bluetooth®: 4.1
- Клиентская поддержка: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2
- Преобразователь: НЧ-динамик 2 х 63 мм; Твитер 2 х 35 мм
- Номинальная мощность: 2 x 20 Вт би-amp (Режим переменного тока)
- Частотная характеристика: 70 — 20 кГц
- Соотношение сигнал шум: > 80dB
- Источник питания: 19V 3A
- Тип батареи: Литий-ионный полимерный (7.4 В, 5000 мАч)
- Время зарядки аккумулятора: 4.5 часа
- Время воспроизведения музыки: до 12 часов (зависит от уровня громкости и аудиоконтента)
- Один USB зарядка: 1 x 2A
- Двойной заряд USB: 2 x 1A
- Мощность передатчика Bluetooth®: 0-4 дБм
- Диапазон частот передатчика Bluetooth®: 2.402 — 2.480 GHz
- Модуляция передатчика Bluetooth®: GFSK, π / 4 DQPSK, 8DPSK
- Размеры (В х Ш х Г): 126 x 283 х 122 мм
- Масса: 2112g
VoiceLogic — это передовая технология улучшения голоса, которая значительно улучшает четкость голосовой связи, сводя к минимуму широкий спектр фоновых шумов.
| A | 2010 | N | 2023 |
| B | 2011 | O | 2024 |
| C | 2012 | P | 2025 |
| D | 2013 | Q | 2026 |
| E | 2014 | R | 2027 |
| F | 2015 | S | 2028 |
| G | 2016 | T | 2029 |
| H | 2017 | U | 2030 |
| I | 2018 | V | 2031 |
| J | 2019 | X | 2032 |
| K | 2020 | Y | 2033 |
| L | 2021 | Z | 2034 |
| M |
АДАПТАЦИЯ ДИЗАЙНА / ИЗОБРАЖЕНИЕ / ИСКУССТВО
ВАЖНАЯ ЗАМЕТКА: ПЕЧАТЬ/PDF ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ МАКЕТА И ТЕКСТОВОЙ ИЛЛЮСТРАЦИИ. ЦВЕТА, УКАЗАННЫЕ ЗДЕСЬ, МОГУТ ОТЛИЧАТЬСЯ В ОКОНЧАТЕЛЬНОЙ ПРОВЕРКЕ. ОДНАКО БЫЛИ ПРИЛОЖЕНЫ ВСЕ УСИЛИЯ, ЧТОБЫ ПРОВЕРИТЬ ПРАВИЛЬНОСТЬ МАКЕТА И ТЕКСТА. ЗАКАЗЧИК НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРОВЕРКУ ПЕРЕД ОКОНЧАТЕЛЬНЫМ УТВЕРЖДЕНИЕМ.
Руководство пользователя портативной Bluetooth-колонки JBL Xtreme 3
Музыка создает вечеринку. Портативная колонка JBL Xtreme 3 с Bluetooth — легендарное звучание JBL, которое никого не оставит равнодушным.
У бассейна. На пикнике. Просто на тусовке с друзьями. Музыка создает вечеринку.
Портативная колонка JBL Xtreme 3 с Bluetooth — легендарное звучание JBL. Мощный звук, создаваемый четырьмя динамиками и двумя пассивными излучателями низких частот JBL, никого не оставит равнодушным. А с PartyBoost можно подключить любое количество колонок, поддерживающих функцию JBL PartyBoost, и получить качественно новый звук.
Может, небольшой дождик и испортит веселье, но колонке Xtreme 3 с защитой от воды и пыли он совсем ни почем. С удобным ремнем со встроенной открывалкой можно без труда перенести вечеринку в помещение. JBL Xtreme 3 — веселье всегда и везде.
Эффектное легендарное звучание JBL
Четыре динамика и два пассивных излучателя низких частот JBL без труда создают динамичный, объемный звук с глубокими басами, полный деталей. Ты полностью погрузишься в музыку всегда и везде.
15 часов воспроизведения
Незачем прекращать веселье. Благодаря возможности работать от батареи до 15 часов JBL Xtreme 3 позволяет веселиться день и ночь напролет.
Защита класса IP67 от воды и пыли
В бассейн. В парк. Благодаря защите класса IP67 от воды и пыли колонку JBL Xtreme 3 можно брать куда угодно.
Беспроводное соединение по Bluetooth
Подключай к колонке одновременно 2 смартфона или планшета и наслаждайся легендарным звуком JBL.
Оттягивайся по полной с PartyBoost
Объедини 2 совместимые с PartyBoost колонки JBL для стереозвучания и сколько угодно таких колонок для действительно незабываемой вечеринки.
Носи ее с собой везде
Прикрепи к колонке ремень со встроенной открывалкой и носи ее с собой везде.
Возможность зарядки внешних устройств
Праздник не должен останавливаться. Встроенный аккумулятор позволяет заряжать внешние устройства, не выключая музыку.
English (en)
EU DECLARATION OF CONFORMITY
1. Model No., trademark:
XTREME 3N
JBL
2. Name and address of the manufacturer’s authorised representative:
Harman International Industries, Incorporated
EMEA Liaison Office, Herikerbergweg 9,1101 CN Amsterdam,The Netherlands
3. This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer:
Harman International Industries, Incorporated
8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES
4. Object of the declaration:
Portable Bluetooth Speaker
5. The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation
legislation directive and Other Union harmonisation legislation where applicable:
RED — 2014/53/EU,
RoHS — (EU) 2015/863 amending Annex II to 2011/65/EU
6. References to the relevant harmonised standards used or references to the other technical spec-
ifications in relation to which conformity is declared. References must be listed with their identification
number and version and, where applicable, date of issue:
EN 301 489-1 V2.2.3, Draft EN 301 489-17 V3.2.3, EN 55032:2015, EN 55035:2017
EN 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013+A1:2019, EN 300 328 V2.2.2, EN 300 440 V2.2.1
EN 62368:2014+A11:2017, EN 62479:2010, EN 50581:2012
7. Where applicable, the notified body … (name, number) … performed … (description of intervention)
….. And issued the EU-type examination certificate: …
—
8. Where applicable, description of accessories and components, including software, which allow the
radio equipment to operate as intended and covered by the EU declaration of conformity:
—
9. Additional information:
(Signature):
(Name. Function): Tim Song. Senior Manager. Compliance
Signed for and on behalf of: Harman International Industries, Incorporated
(Place and date of issue): Shenzhen, China. 2020-08-26
No. PA-20200826-001