Колонка mi portable bluetooth speaker инструкция

mi BHR4802GL Портативная колонка

инструкции
Внимательно прочтите это руководство перед использованием и сохраните его для использования в будущем.

Как использовать

Зарядка
Зарядка динамика в выключенном состоянии. индикатор горит оранжевым цветом и гаснет после полной зарядки. Зарядки динамика при включенном, зарядки 1nd1cat1on нет. При включении динамика при низком уровне заряда батареи индикатор мигает оранжевым. Пожалуйста, подзарядите его в ближайшее время.

Включение
Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 2 эонов. индикатор будет синим в течение 1 секунды, затем Mi Portable Bluetooth Speaker включен. Громкоговоритель ждет подключения при первом включении.

Выключение
Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 2 секунд, чтобы выключить портативный Bluetooth-динамик Mi.

Сброс
Если есть проблемы со звуком, Bluetooth или зарядкой аккумулятора, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 12 секунд. Сброс 1 с завершается после того, как 1nd1cator остается оранжевым в течение 1 секунды.

Соединительный
Подключение к устройству

Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 2 секунд. Когда индикатор остается синим в течение 1 секунды, динамик включается. Затем индикатор мигает синим цветом. указывает на то, что динамик ожидает соединения. Включите Bluetooth на своем устройстве, затем найдите и подключите «Mi Portable Bluetooth Speaker». Если запрашивается пароль. введите «0000~. Как только динамик и ваше устройство будут успешно подключены. индикатор остается синим. Если динамик не будет подключен к какому-либо устройству в течение 30 минут, он автоматически выключится.

Автоматическое подключение
Mi Portable Bluetooth Speaker автоматически подключится к недавно сопряженному Bluetooth-устройству после его включения. Если история подключений не обнаружена или не удается подключиться к какому-либо устройству Bluetooth, индикатор мигает синим цветом, а
Примечание: Если динамик не может автоматически подключиться к устройству. вам нужно будет вручную подключить динамик к нужному устройству через его настройки Bluetooth.

Подключение к новому устройству
Убедитесь, что ваш динамик выключен. Чтобы избежать автоматического подключения к сопряженному устройству Bluetooth, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 6 секунд. Индикатор остается синим в течение 1 секунды. пока Mi Portable Bluetooth Speaker включен и перейдет в режим ожидания подключения. Включите Bluetooth на новом устройстве, затем подключите динамик к устройству.

Соединение прервано
Когда ваше устройство находится вне зоны действия беспроводной связи динамика, соединение будет прервано. Если ваше устройство будет перемещено в зону действия беспроводной сети в течение 30 минут, динамик автоматически повторно подключится к вашему устройству.
Если динамик не подключен к какому-либо устройству в течение 30 минут. он автоматически выключится.

Когда Bluetooth на вашем устройстве отключен или устройство отключено, этот аптамер автоматически перейдет в режим ожидания подключения.

Истинная беспроводная стереофункция

Настоящая функция беспроводного стерео позволяет двум портативным Bluetooth-динамикам Mi подключаться друг к другу для беспроводного звука со стереоэффектом.

Включение настоящей беспроводной стерео функции

Способ A:
Подключите динамик A к вашему устройству. Дважды нажмите кнопку питания динамика A, чтобы войти в режим истинного беспроводного стерического сопряжения. Включите динамик 8, убедитесь, что он ожидает подключения и не подключен к каким-либо устройствам. Два динамика будут подключаться друг к другу автоматически.

Способ B:
Включите два портативных динамика Mi Portable Bluetooth Speaker и убедитесь, что два динамика не подключены к каким-либо устройствам. Дважды нажмите кнопку питания двух динамиков, динамики войдут в режим стереопары настоящего беспроводного соединения, а затем подключатся друг к другу автоматически. Включите функцию unknot на вашем устройстве, затем подключите ваше устройство к динамикам
Отключение функции истинного беспроводного стерео Чтобы отключить функцию истинного беспроводного стерео, дважды нажмите кнопку питания любого динамика.

Ноты:
Когда динамики успешно подключены к вашему устройству, активируется настоящая функция беспроводного стерео. Динамик с индикатором остается более синим для динамика правого канала, а индикатор с мигающим синим цветом 1nd1cator — для динамика левого канала. Такие операции, как ~ Play/Pause, доступны для обоих динамиков.
Когда настоящая беспроводная стереофоническая функция 1a включает вызовы навоза, работает только динамик правого канала.

Инструкции по кнопкам

Характеристики

• Модель: XMYX04WM
• Вес нетто: 190 g
• Порт зарядки: Type-C
• Вход: 5 В: 1 А
• Беспроводная связь: Bluetooth 6
• Bluetooth Profileс: HFP/A2DP/AVRCP
• Радиус действия беспроводной связи: 10 м (открытое пространство без препятствий)
• Размеры изделия: 86″ 86 • 45 мм
• Рабочая частота Bluetooth: 2402-2480 МГц (для ЕС)
• Максимальная мощность передачи для BT: 10 дБм (для ЕС)
• Максимальная мощность передачи для BLE: 10 дБм (для ЕС)

Информация о WEEE
Все продукты, отмеченные этим символом, являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE в соответствии с директивой 2012/19/ЕС), которые нельзя смешивать с несортированными бытовыми отходами. Вместо. ты
должны защищать здоровье человека и окружающую среду, передавая свое отработанное оборудование в специальный пункт сбора для переработки отработанного электрического и электронного оборудования,
назначается правительством или местными властями. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными властями для получения дополнительной информации о местонахождении, а также об условиях использования таких пунктов сбора.

Декларация соответствия ЕС
CE Настоящим компания Tiiniab заявляет, что радиооборудование типа XMYX04WM соответствует Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации о соответствии ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Предупреждение о безопасности

• Не подвергайте батареи или аккумуляторные блоки чрезмерному нагреву, например, солнечному свету, огню и т.п.
• Замена батареи на батарею неправильного типа, которая может нарушить меры безопасности (например, возгорание, взрыв, утечка коррозионного электролита и т. Д.).
• Утилизация аккумулятора в огне или в горячей духовке, механическое раздавливание или разрезание аккумулятора, что может привести к взрыву.
• Не оставлять батарею в окружающей среде с очень высокой температурой, что может привести к взрыву или утечке горючей жидкости или газа.
• Батарея подвергается воздействию чрезвычайно низкого давления воздуха, что может привести к взрыву или утечке горючей жидкости или газа.
• Риск взрыва при установке батареи неправильного типа.
• Утилизируйте использованные батареи в соответствии с инструкциями.
• Максимальная рабочая температура продукта составляет 40 ° C.
• Динамик можно использовать в тропическом климате.
• Запрещается ставить на устройство источники открытого огня, такие как зажженные свечи.
• Следует обратить внимание на аспекты окружающей среды при хранении батарей.

Словесный знак и логотипы Bluetooth ‘.) Являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков Xiaomi Inc. осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.

Изготовлено для: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Производитель: Tanilba Acoustic Technology Limited (компания Mi Ecosystem)
Адрес: Tianllao Building l-403, Tianliao Industrial Area A. Taoyuan Street. Район Наньшань Шэньчжэнь 518055, Китай
Для дополнительной информации. пожалуйста, перейдите к www.mi.com

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Xiaomi США

В последнее время Xiaomi выпускают всё больше крутых портативных колонок. И практически у всех у них отличное соотношение цены и качества. А в этом обзоре речь будет идти о Mi Portable Bluetooth Speaker 16 ваттной портативной колонки, которая создана для тех, кому нужна музыка на природе. Как она вышла на самом деле? Сейчас узнаем.

Характеристики

Комплектации

Поставляется колонка в коробке из плотного картона. На лицевой стороне упаковки расположились: название модели, изображение колонок (в двух цветах), логотип компании и в самом низу есть иконки, которые показывают какими фишками владеет данная портативная колонка. 

Я обычно привык видеть все основные технические характеристики на обратной стороне коробки. Здесь же они расположились с левой стороны коробки. Как Вы можете увидеть, на упаковке практически отсутствует русский язык, но мне и без него всё понятно. На обратной же стороне снизу есть рисунки: слева показано содержимое комплектации, а справа поддерживаемые платформы. 

В комплектацию входит:

• колонка;
• кабель для зарядки USB — Type-C;
• инструкция;

Внешний вид

Внешний вид колонки очень лаконичный, строгий, и конечно же сделан в стиле Xiaomi. В общем максимальный минимализм. Корпус изготовлен полностью из пластика, но большая его часть обтянута тканью. Мне не понравилось, что колонка продаётся только в двух цветах: черный и синий. Очень бы хотелось увидеть колонку и в других раскрасках и необязательно в однотонном цвете.

На фронтальной части колонки расположились два динамика по восемь ватт. А сзади же расположен пассивный низкочастотный излучатель. На нижней части есть две прорезиненные ножки. 

Сбоку же расположилась резиновая заглушка за которой спрятались разъёмы: одна для зарядки Type-C и вторая AUX. Если же Вы не хотите подключаться по Bluetooth или просто нет возможности этого сделать, то AUX это хорошее решение, которое действительно можно спасти в некоторых ситуациях.

На верхней части расположились кнопки. Давайте всё же про них мы поговорим чуть ниже (в следующем разделе). Сбоку есть петля для шнурка – приятный бонус для портативной колонки. Xiaomi добавила в комплект и тканевый шнурок, хотя вы можете прикрепить и карабин. Колонка оснащена уровнем защиты IPX7, поэтому можно её мыть даже под краном, но я этого не делал и не советую. 

Качество изготовления колонки Mi Portable Speaker 16W очень понравилось, ничего не хрустит и не люфтит, заглушка достаточно плотная, а тканевая сетка не хуже, чем у колонок JBL.

Кнопки управления

Всего на корпусе есть шесть кнопок:

• кнопка питания;
• уменьшить звук;
• увеличить звук;
• пауза/воспроизведения;
• кнопка Bluetooth, для обрывая блютуз соединения или наоборот для поиска новых устройств;
• кнопка в виде бесконечности, благодаря ей можно соединить такую же колонку между собой. И в итоге получиться стереопара.

Очень порадовало, что можно с помощью регулировки громкости переключать трек. Для этого достаточно зажать, например кнопку «увеличить звук» и трек поменяется на следующий. Колонку можно использовать не только лёжа, но и стоя. Также хочу обратить Ваше внимание на одну из фишек этого устройства, а это наличие встроенного эквалайзера. То есть у этой колонки есть два режима работы: обычный и с повышенными бассами. Для включения второго режима достаточно одновременно зажать кнопки «Пауза/воспроизведение» и «Увеличение громкости». Обычный режим включается таким же образом. 

Подключение и связь

Устройство подключается не только к телефону, но и к ноутбуку, телевизору и даже к проектору. При сопряжении используется бюджетный кодек SBC, ощутимой задержки звучание здесь нет. При воспроизведении связь довольно устойчивая, то есть спокойно можно перемещаться по квартире с смартфоном.

Если будете играть или смотреть фильмы используя для вывода звука данную колонку, повторюсь, что ощутимой задержки нету. В противном случае, всегда можно подключиться через AUX. 

Звук

Для своей стоимости колонка звучит очень даже неплохо. Внутри её расположены 2 динамика по 8 Вт, общая мощность которой составляет 16 Вт и они направленны вперёд. Некоторые конкуренты предлагают нам 360-градусный звук, однако, здесь такой технологии нет. Если не продумать расположение колонки, качество исходящего звука сильно снизится.

Если же в эквалайзере поставить упор на низкие частоты, то колонка хорошо справится с треками в жанре хип-хоп и R&B. К сожалению, на 100% громкости немного слышно хрипение. В целом, акцент здесь сделан на бас и средние частоты, для популярных жанров музыки. Тем не менее вокал звучит отчётливо, это колонка неплохо подойдёт для небольших вечеринок. Громкости здесь достаточно даже для того, чтобы слушать подкасты и аудиокниги, находясь в другом конце квартиры.

Автономность

Ёмкость аккумулятора в Mi Portable Bluetooth Speaker составляет 2600 мАч. Есть люди, которые докупают аккумуляторы большего объёма и припаивают их за место оригинальной банки. В итоге максимально можно установить аккумулятор на 5000 мАч, и тем самым в два раза увеличить автономность работы. Но и без установки дополнительных аккумуляторов на мой взгляд колонка неплохо держит заряд. На средней громкости она играет у меня весь день, а когда он начинает садиться голосовой помощник сообщает о разряде каждые 5 минут и это откровенно напрягает. Вместе голосового ассистента хотелось бы видеть индикатор, который информирует о состоянии заряда. Если же у Вас на телефоне не будет отображаться уровень заряда (такое может быть), но с помощью этого голосового ассистента можно узнать уровень заряда, нажав на кнопку питания.

Заряжается колонка с помощью Type-C. Во время зарядки у разряженной колонки индикатор горит красным цветом, когда же колонка полностью заряжена, то индикатор погаснет. Очень круто, что колонкой можно пользоваться во время зарядки.

Вывод

Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker стоит около 3 тыс. рублей, и в этом ценовом сегменте у неё не так уж и много достойных конкурентов. Вы получаете не только хорошее звучание, но и защиту от воды, высокое время автономной работы, лаконичный внешний вид и возможность создать стереопару. Я считаю, что Mi Portable Bluetooth Speaker отличный вариант, особенно для тех, кто не хочет сильно тратиться на беспроводную колонку. Из минусов отметил бы:

• карты памяти microSD;
• расширенного списка кодеков;
• назойливый голосовой ассистент (говорит только на английском);

Узнать стоимость на AliExpress

Надеюсь, этот обзор Вам понравился и Вы сделали свой вывод. Другие обзоры на разную технику, Вы можете найти чуть ниже в разделе «Об авторе». Спасибо за внимания!