Культиватор викинг 585 инструкция по эксплуатации на русском языке

background image

D

www.viking-garden.com

DE

FR

NL

IT

ES

PT

FI

PL

LT

RO

EL

RU

Gebrauchsanleitung

Manuel d’utilisation

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l’uso

Manual de Instrucciones

Manual de utilização

Käyttöohjeet

Instrukcja obsługi

Naudojimo instrukcija

Instrucţiuni de utilizare

Οδηγίες χρήσης

Инструкция по эксплуатации

INT 1

HB 445.0

HB 445.0 R

HB 560.0

HB 585.0

HB 445, HB 445 R, HB 560, HB 585

Культиватор Viking hb 585 модель 2011 года, который пришел на смену 540, за это время появились отзывы использования Викинг 585 на приусадебном участке.

Пользуясь культиватором Viking hb 585 вспахал в общей сложности 30 соток разных огородов. Из плосюв отмечу:

  • большая глубина обработки,
  • очень мягкая земля, нет комков не нужны грабли,
  • очень мало ест бензина на 4 сотки 1.5-2 литра,
  • легкая транспортирока влазиет в багажник жигудей без закрытия крышки багажника,
  • очень тихий звук при работе,
  • ручки управления смещаются вправо и влево, не нужно ходить топтать только что вспаханную землю (ну не нравится мне когда после обработки следы на вспаханном поле остаются),
  • красивый все таки агрегат.

[adinserter block=”11″]

Заметил, что целину берет не с первого раза (все таки легкий), но берет. Из минусов – на последнем участке появился скрип ремня при включении переднего хода и как бы оно буксует.

Технические характеристики культиватора Викинг 585

Мощность : 6 л.с.
Тип двигателя: 4-х тактный
Двигатель: Kohler Courage OHV
Глубина обработки: до 32 см
Объем бака: 1.6 литров
Сцепление: ременное
Количество скоростей: 1 вперед, 1 назад
Тип топлива: бензин АИ 92-95
Редуктор: червячный
Ширина обработки, см: 30-60-85
Система облегченного запуска: есть
Масса, кг: 49

На что стоит обратить внимание, решившись выбрать культиватор Викинг для дачи, техника однозначно хорошая, но есть существенный недочет, выявленный в процессе эксплуатации.

[adinserter block=”12″]

“Приобрел я культиватор Viking HB 585 два года назад. Культиватор понравился, есть немного нареканий к работе, пне нравится  раздражающий дребезг в узле наклона ручки. Хранил культиватор две зимы в сухом, отапливаемом помещении. За два года аппарат отработал не более пяти моточасов, так как садовый участок у меня не большой, около 5 соток. Но этой весной, когда я завёл его для обработки участка, то обнаружил, что заклинил редуктор. Когда я обратился в сервисный центр магазина, где я его покупал, мастера сообщили, что при разборке редуктора в нём оказалась вода. Вода была судя по всему уже давно, все валы были ржавыми, грязная вода с маслом. Внутренняя часть алюминиевого корпуса редуктора в белом налёте.

При продаже в магазине меня проинформировали, что редуктор этого культиватора не обслуживаемый, в него залито высококачественное масло и оно не требует замены весь срок эксплуатации. Соответственно в редукторе нет пробок для проверки уровня и слива масла. Если бы эти пробки были я обязательно проверил бы уровень и заметил воду внутри, смог бы принять меры, сменить масло. Так как проверить это было невозможно, а, как оказалось, защиты от попадания воды в редуктор у культиватора нет, я получил эту неисправность у практически нового, не отработавшего даже обкатку культиватора. Так как гарантийный срок (1 год) закончился, то мне предложили платный ремонт и запросили за него 10 тысяч рублей.

В инструкции написано, что после использования культиватора его можно мыть мойкой высокого давления, но нельзя направлять струю воды на приводной вал и на уплотнения. Я мыл культиватор не мойкой высокого давления, а обычным садовым распылителем и при смывании почвы и пыли с корпуса культиватора на уплотнение приводного вала струю не направлял. Так что делайте выводы, коллеги, о качестве данного культиватора. Техника красивая, удобная, но не продумана защита от воды и вы в скором времени можете попасть в мою ситуацию. Советую не допускать выхода редуктора из строя, обращайтесь в сервисный центр, требуйте вскрытия редуктора и его проверки.

У редуктора совершенно нет сверху даже сальника для защиты от воды. В верхней части редуктора полость, потом горизонтальная перегородка, в ней подшипник вертикального вала. Нет сальника и через этот подшипник вода свободно приникала в редуктор.

Есть ещё один момент: в процессе работы редуктор греется, после работы даже если культиватор сразу не мыть, а дать ему остыть, то в процессе остывания (так как сальника сверху нет, то редуктор соединён с атмосферой) воздух в момент остывания в редукторе сжимается и засасывается влажный атмосферный воздух, ведь как правило культивируешь весной и осенью. Влага конденсируется в редукторе и обратно уже не выходит. Так происходит постепенное накопление воды внутри. При такой конструкции надо добавить две пробки, одну для слива, вторую для проверки уровня и залива масла и написать в инструкции, что масло в редукторе надо раз в сезон сливать и менять на новое. И тогда таких проблем не будет.”

Отсюда легко сделать вывод, что именно культиваторы Викинг требуют доработки, поскольку к остальной садовой технике Викинг нареканий нет. Как ведет себя культиватор Викинг 585 в работе.

Оцените качество статьи. Нам важно ваше мнение:

В представленном списке руководства для конкретной модели Мотоблокоа илт культиватора — Viking HB 585. Вы можете скачать инструкции к себе на компьютер или просмотреть онлайн на страницах сайта бесплатно или распечатать.

В случае если инструкция на русском не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны
дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя (производители зачастую для каждого
продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств), свежая версия прошивки, то
вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать
на ваш запрос и как можно быстрее помочь. Ваше устройство имеет характеристики:Тип: культиватор, Класс: средний, Направление вращения фрез: прямое, Ширина обработки почвы: 60-85 см, Диаметр фрез: 320 см, Количество фрез в комплекте: 6 шт., полные характеристики смотрите в следующей вкладке.

Для многих товаров, для работы с Viking HB 585 могут понадобиться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки. Вы можете скачать онлайн эти файлы для конкретнй модели Viking HB 585 или добавить свои для бесплатного скачивания другим посетителями.

Если вы не нашли файлов и документов для этой модели то можете посмотреть интсрукции для похожих товаров и моделей, так как они зачастую отличаются небольшим изменениями и взаимодополняемы.

Обязательно напишите несколько слов о преобретенном вами товаре, чтобы каждый мог ознакомиться с вашим отзывом или вопросом. Проявляйте активность что как можно бльше людей смогли узнать мнение настоящих людей которые уже пользовались Viking HB 585.

Ivan

Viking HB 585 эксплуатирую уже 7 лет. Никаких проблем не возникало.Заводится прекрасно, пашет идеально. Единственно начал видимо проскальзывать ремень привода а информации где купить и как сменить нет.

александр

александр

2019-04-26 12:14:56

пашет хорошо, но после зимы не заводится

паша

676978

паша

433443

Олег

Viking HB 585 эксплуатирую данный культиватор у себя на даче, претензий нет.

Владимир

Владимир

2019-05-13 12:21:21

Единственно начал видимо проскальзывать ремень привода а информации где купить и как сменить нет.

виктор

виктор

2019-05-26 17:19:41

работает более 7 лет работал нормальо но полетела шестерня червячного вала редукторе

олег

отлично

Татьяна

Татьяна

2019-06-04 07:18:18

Отлично

павел

павел

2019-09-01 17:51:55

проработал викинг 585 лет 8лет без замечаний теперь начались !

Дмитрий Лавринович

Дмитрий Лавринович

2020-03-30 12:39:52

Культиватором доволен.
Со своей задачей справляется на все сто.

ГЕННАДИЙ Пихновский

ГЕННАДИЙ Пихновский

2020-10-06 00:16:38

Отработал на участке 5 лет. Обрабатывал участок 9 соток весной и осенью. Без проблем. Прекрасно зарекомендовал себя.

ГЕННАДИЙ ПИХНОВСКИЙ

ГЕННАДИЙ ПИХНОВСКИЙ

2020-10-06 00:23:50

Использую 5 лет. без проблем

ГЕННАДИЙ ПИХНОВСКИЙ

ГЕННАДИЙ ПИХНОВСКИЙ

2020-10-06 00:27:10

отправил отзыв дважды, но инструкцию так и не получил. Халтура

Основные и самые важные характеристики модели собраны из надежных источников и по характеристикам можно найти похожие модели.

Основные характеристики
Тип культиватор
Класс средний
Культиватор
Направление вращения фрез прямое
Ширина обработки почвы 60-85 см
Диаметр фрез 320 см
Количество фрез в комплекте 6 шт.
Двигатель
Тип двигателя бензиновый
Производитель и модель двигателя Kohler Courage XT-6,75 OHV SC
Мощность двигателя 2.30 кВт / 3.13 л.с. при 3000 об/мин
Трансмиссия
Тип коробки передач одноступенчатая
Количество передач 1 вперед, 1 назад
Реверс есть
Дополнительные характеристики
Уровень шума 93 дБ
Габариты и масса
Масса 46 кг

Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Мотоблоков и культиваторов. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для Viking HB 585 и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.

Название поломки Описание поломки Действие
Упала Мощность Двигателя
Двигатель Не Запускается
Двигатель Работает С Перебоями, Глохнет
Неустойчивые Обороты «Холостого Хода»
Дымит Мотоблок
Визжит Стартер, Вылезает Шнур
Не Запускается Двигатель
На Холостых Крутятся Лопостя И Не Включается Задняя Скорость
Не Включается Задний Ход
Шкив Привода Редуктора Плассмаса Обошлась На Валу
Сцепление Двигатель Работает Фрезы Не Крутяться
Сцепление Двигатель Работает Фрезы Не Вращаються.
Замена Сальника Редуктора Протекает Масло Из Редуктора
Заклинило Стартер Работал Хорошо, При Очередном Запуске Перестал Крутиться Стартер, Заклинило
Нарушена. Кинематика. Карбюраторе
Соосность Шкива Редуктора И Ведущего Вала Вал Редуктора На Котором Стоит Шкив Под Ремень Сместило От Давления Ремня
Какой Размер Ремня На Ход Перед
Викинг 685 Не Могу Заглушить
Не Работает Рукоятка Дистанционного Газа На Руле Культиватора Рукоятка Газа, Где Нарисованы
Обрыв Стартового Шнура
Рассыпалась Верхняя Звездочка Редуктора
Побежало Масло В Фильтр
Сцепление Ролик Сцепления Отжат Но Фрезы Вращаются Крутящий Момент Продолжает Передаваться В Полном Объёме
Сломался Ручной Стартер Поломка Зацепляющих Сухарей
Нет Фиксации Передачи Скоростей Выскакивает

В нашей базе сейчас зарегестрированно 18 353 сервиса в 513 города России, Беларусии, Казахстана и Украины.

Мотоблок для фермы – лучший помощник для хозяйственного фермера. Мотокультиватор поможет взрыхлить землю быстрее и эффективнее, чем вручную, а это значит – добиться прекрасного урожая с минимальными усилиями.

Оснащенные лучшими американскими и австрийскими движками, долговечными фрезами, плугом-окучником и прочим навесным оборудованием, современные мотоблоки бренда Викинг выпускаются в нескольких комплектациях, различаясь оснасткой и шириной захвата.

Содержание

  • 1 О производителе мотоблоков Викинг
  • 2 Модельный ряд – технические характеристики и цены, какой лучше купить
    • 2.1 Особенности бренда
    • 2.2 VH 540
    • 2.3 HB 560
    • 2.4 585
    • 2.5 Культиватор HB 685
  • 3 Навесное оборудование для мотокультиватора
  • 4 Запчасти
  • 5 Заключение

О производителе мотоблоков Викинг

Австрийская фирма Викинг работает с 1981 г., с 1992 г. входит в корпорацию STIHL. Бренд славится первоклассным сервисом и удобной в управлении надёжной техникой. Перед поступлением в продажу все устройства испытываются на стендах цеха и в полевых условиях.

Компания производитель

Компания производитель

Садовая техника австрийского бренда пользуется спросом и у фермеров и у садоводов. Производитель предлагает разнообразный ассортимент сельскохозяйственного оборудования для простого и эффективного ухода за фермерским хозяйством.

Викинг строго следит за качеством своей продукции и постоянно предлагает новейшие разработки для модернизации технических характеристик и улучшения эффективности. Практически каждая линейка бренда имеет запатентованные решения.

Мотоблоки Викинг, Кайман, Патриот, Техас, Прораб, Кроссер способны к вспашке и рыхлению регулярно обрабатываемых и целинных земель. Они отлично справляется с глинистым и плодородным грунтом, демонстрируя эффектный результат. В любой модели ширина захвата регулируется.

Мотоблоки Викинг, Форза, Садко, Дон, Хутер, Профи, Пахарь, Чемпион, Карвер, Хускварна можно использовать на дачном участке для:

  • вспашки грунта;
  • обработки картофеля;
  • подготовки грунта под посадку клубники и даже под посев газона.

Производитель оснастил агрегат мощным двигателем и тщательно продуманной конструкцией со сбалансированным пониженным центром тяжести. Культиватор Викинг является лучшим в соотношении цена/качество и уже заработал любовь многих людей, которые работали с ним.

Выбрать мотокультиватор можно в зависимости от площади обрабатываемого участка и планируемого объема работ.

Подробнее о работе мотоблока  Viking смотрите на видео:

Модельный ряд – технические характеристики и цены, какой лучше купить

Особенности бренда

ДвигательFohlerКаждая современная модель мотоблока оснащена современным 4-хтактным австрийским движком Kohler с клапанами расположенными сверху ( т.н. OHV). Располагается он на раме довольно низко, что обеспечивает надежную балансировку.

Процесс запуска заметно облегчает система Smart-Choke. Торможение происходит при помощи 3-хпозиционного тормоза, легкодоступного в сегменте управления. Для бесперебойной эксплуатации устройство оснащено топливным и воздушным фильтром.

Реверсивный редуктор обеспечивает функцию заднего хода для большей маневренности, поворотов, выездов из затора, но работать на заднем ходу не рекомендуется.

Редуктор рассчитан на триста рабочих часов, что соответствует десятилетию эксплуатации. Для смазки берется синтетическое масло Klüber, которое заливается в редуктор на весь срок эксплуатации.

Рукоятки регулируются без помощи инструментов. Чтобы не наступать на уже вспаханную землю, рукоятку можно развернуть в сторону, а агрегат продолжит работу в своем направлении. Если планируется транспортировка мотоблока или его консервация на сезон хранения, ручки просто складываются.

Рукоятки соединяются с мотоблоком через вибропоглощающую систему, благодаря чему оператор, даже проработав долгое время, не испытывает усталости рук.

Мотокультиватор

Мотокультиватор

Во всех мотокультиваторах Викинг есть комплект для вспашки, с которым можно регулировать рабочую ширину, используя устройство как для обработки картофеля, так и для более деликатных культур. Дополнительно сохраняют посадки во время вспашки боковые диски.

Фрезы геликоидальные согнуты по всей длине, поэтому в грунт врезаются равномерно. Фрезы входят в почву одна за другой последовательно. Такая конструкция и расположение обеспечивают более простую работу в более тяжёлом грунте.

Здесь вы найдете описание мотоблоков Викинг современного модельного ряда, который принципиально отличается от предыдущих, морально устаревших моделей.

VH 540

Мотокультиватор Viking VH 540 – это последняя модель, оснащенная мощным американским двигателем Briggs&Stratton с верхним расположением клапанов и с легким запуском. Сразу после неё бренд перешел на австрийские двигатели Kohler.

На мотоблок Викинг 540 цена остается самой доступной для садоводов и дачников. Приобрести его можно за 25 000 рублей. Область применения агрегата такая же, как и у его более модернизированных собратьев – обработка тяжелых грунтов, вспашка, окучивание, уход за посадками.

HB 560

Мощный бензиновый мотоблок HB 560 среднего класса с шириной захвата 600 мм оперативно вспашет самые большие поля. Со стандартной шириной он идеально подойдет для обработки газонов и протяженных огородов.

Уменьшив ширину даже до 30 см, мотоблок можно использовать на небольших площадях, например, для обработки овощных гряд. Изменение ширины захвата регулируется несколькими простыми действиями. Глубина обработки регулируется вдавливанием ограничителя в грунт.

Викинг НВ560

Викинг НВ560

HB 560 создан для обработки тяжелых и каменистых почв. Ножи агрегата с легкостью измельчат самые жесткие комья до такой мелкой фракции, при которой влага спокойно сможет проникнуть в глубь почвы. Мотоблок идеально подойдет для работ по нарезке, окучиванию и копке клубней.

В настоящее время миллионы россиян занимаются земледелием и огородничеством, вручную вспахивают землю и не жалеют своего здоровья. С культиваторами для огорода вы сэкономите свое здоровье, силы и время.

Снегоуборщики HUTER представлены различными моделями, которые подходят для выполнения самой разной работы.  Тут найдете всю информацию об этом прекрасном снегоуборщике.

КамАЗ-55111 действительно является лидером среди представителей данного класса. Перейдя по ссылке ознакомитесь с характеристиками этого тягача.

Большое количество комплектующих делает мотоблок действительно универсальным. По бокам фрез стоят съемные защитные крылья. Это идеальное оборудование для садоводов-любителей.

Викинг HB560 ориентирован для легкой и несложной работы, даже при долгом управлении пользователь не устает. Высота рукоятки легко адаптируется под рост человека. Прорезиненные рукоятки не позволяют рукам скользить при работе и управлении.

Благодаря антивибрационным деталям между рулем и корпусом редуктора намного уменьшается уровень вибрации. Агрегат отлично сбалансирован и устойчив.

Технические характеристики:

  • Весит инструмент 43 кг.
  • Максимальная мощность 6 л.с.
  • Ширина обработки 600 мм.
  • Глубина до 320 мм.
  • Количество рыхлительных звездочек: 6 шт. (2×3).
  • Цена агрегата – около 48000 рублей.

585

Компактная модель оснащена шириной захвата 850 мм, благодаря которой можно оперативно обрабатывать самые широкие участки. В этом исключительная заслуга мощнейшего 4-хтактного Kohler Courage с клапанами размещенными вверху. При необходимости ширину можно отрегулировать до 600 мм или 350.

Делается это так:

  • следует установить инструмент в сервисное положение,
  • открыть 2 шплинта,
  • снять комплект для вспашки,
  • укоротить его на необходимое количество режущих элементов.

НВ 585

НВ 585

Возможность различного применения обеспечивает мотоблоку Викинг 585 навесное оборудование: например, окучник или утяжелители.

Преимущества Викинг 585:

  • рукоятка управления оснащена защитой от одновременного нажатия;
  • жесткий кожух из металла с защитными полимерными крыльями;
  • мощный пропашный нож;
  • устойчивая ходовая;
  • ограничитель регулируется с рукоятки.

Технические характеристики:

  • Весит инструмент 46 кг.
  • Максимальная мощность 6 л.с.
  • Ширина обработки 350-600-850 мм.
  • Глубина до 320 мм.
  • Цена агрегата – около 50 000 рублей.

Культиватор HB 685

Особо мощный мотоблок HB 685 с шириной захвата 850 мм поможет справиться даже с самым плотным грунтом. С ним вы увеличите производительность работ на 20%. Викинг НВ 685 разработан для обработки больших площадей. Движок Kohler Courage XT8 развивает мощность до 2,9 кВт.

Это просто революционный прорыв, если сравнивать с предыдущими разработками. HB685 удобен в управлении. Ножи режут грунт, а не вскапывают его, что обеспечивает плавность хода.

НВ 685

НВ 685

Чтобы улучшить работу агрегата на тяжелых почвах, его можно утяжелить комплектом грузов на 12 кг и на 18 кг, которые покупаются отдельно. Викинг HB 685 представляет собой мощный и прочный, но компактный комфортный в управлении агрегат, который можно оснастить многочисленными приспособлениями.

Большие мотоблоки Викинг имеют сзади два транспортировочных колеса, которые во время работы складываются.

Технические характеристики:

  • Весит 48 кг.
  • Максимальная мощность 6 л.с.
  • Ширина обработки 600-860 мм.
  • Глубина до 320 мм.
  • Количество рыхлительных звездочек: 6 шт.
  • Цена – около 53 000 рублей.

Навесное оборудование для мотокультиватора

Дополнительные принадлежности расширяют возможности мотокультиватора Викинг. Окучник позволяет применять агрегат в картофелеводстве. Для большей эффективности работ на тяжёлом грунте рекомендуется приобрести утяжелители.

Для зимней эксплуатации можно приобрести специальную лопату для сгребания снега.

А для весенней незаменимым предметом станет плуг (например плуг пск).

Можно приобрести комплект, в который входит все, что необходимо для огородных мероприятий. Это плуг, окучник ОН2, картофелекопатель КВ 3, пара грунтозацепов с диаметром 360 мм и 25 мм для вала, пара грунтозацепов высокой проходимости с диаметром 500 мм, а также сцепку.

Большие колеса подойдут для работ с навесным оборудованием, а 360 мм подойдут для окучивания.

Культиватор, благодаря применению дополнительного оборудования можно использовать круглогодично. Летом – это сельскохозяйственная машина для культивации и вспашки земель. Навесное оборудование для мотоблока дает возможность вскопать грунт для посадки картофеля, через месяц его окучить, выкопать клубни в сентябре.

Зимой его можно использовать для снегоуборочных работ, с лопатой он может почистить дорожки от снега, а с прицепом перевезти небольшие грузы до 500 кг.

Запчасти

При длительной эксплуатации обязательно потребуются запчасти к мотоблоку Викинг. В первую очередь это расходники: ремни, тросики, фильтры, шкивы, пружины, шарикоподшипники или фрезы.

В случае поломки без проблем от производителя можно приобрести колеса, рычаги, рукоятки, редуктор, тяги, регуляторы и прочие запчасти.

Заключение

С мотоблоками Викинг вы будете уверенно идти вперед и напролом, смело разрыхляя все на своем пути. Работать на них приятно, все удобно продумано и устроено, легко и красиво. Можно отметить отменное качество вспашки. Что еще можно дополнительно сказать о работе с мотокультиваторами Викинг?

Вспашка высокого качества

Вспашка высокого качества

  • Техника австрийского бренда Викинг работает давно на отечественном рынке и уже заслужила немало хвалебных отзывов.
  • Мотоблок экономичен: потребляет мало бензина.
  • Легко заводится с пол оборота.
  • Агрегат работает довольно тихо, не создавая дискомфортного шума.
  • Агрегат прекрасно сбалансирован и не требует чрезмерных физических усилий при управлении.
  • Модели 585 и HB 560 довольно компактны и легко перевозятся в багажнике. Для транспортировки более мощной модели HB 685 требуется прицеп на мотоблок.

Установка мотоблока в сервисное положение дает возможность почистить фрезы, установить грунтозацепы или утяжелители. Рукоятка транспортировки помогает перенести агрегат. Складной руль укладывается прямо на агрегат или снимается.

Для увеличения продолжительности работы агрегата, перед его устройством на хранение, следует очистить от грязи фрезы и протереть поверхность деталей смоченной в масле ветошью для защиты от коррозии. Хранить мотоблок нужно в сухом чистом месте.

Мотоблок Викинг полностью отвечает российским и немецким стандартам качества и безопасности. Всю остальную информацию по мотоблокам Викинг можно почитать на официальном сайте https://www.craftsman.com/.

Рекомендуем ознакомиться со статьей про мотокультиватор прораб.

Перед вами файл pdf, где представлена инструкция (руководство) на русском для VIKING HB 585. Вы можете скачать ее либо изучить в онлайн режиме.

Подробные сведения об инструкции:

Устройство из раздела: культиватор

Бренд-производитель: VIKING

Наименование модели: VIKING HB 585

Язык: Руководство на русском языке

Файл: pdf

Размер файла: 3,46 MB


VIKING HB 585

Скачать инструкцию к HARPER HDT2-1110

ЗАГРУЗИТЬ

Просмотр инструкции онлайн

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Новое и полезное:

  • Культиватор викинг 540 инструкция по эксплуатации
  • Культиватор викинг 540 инструкция по эксплуатации
  • Культиватор викинг 445 инструкция по эксплуатации
  • Культиватор велес 2 инструкция по применению
  • Культиватор брайт 65 инструкция по применению

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии