Лампа берже инструкция по применению

Лампа Берже: как использовать?

ЛАМПА БЕРЖЕ

---

Как использовать Лампу?

Лампа Берже – уникальное французское изобретение, созданное для очищения и ароматизации воздуха. Если вы стали обладателем лампы Берже или только планируете приобрести ее, предлагаем посмотреть видео о принципе работы лампы и узнать ответы на часто задаваемые вопросы.

Возьмите лампу и следуйте инструкции!

Видеоурок:

---

Аксессуары

   Воронка                                   Горелка

    Оправа                              Пламегаситель

______

В комплекте с любой лампой вы найдете 4 аксессуара, без которых работа лампы невозможна! Не забывайте менять горелку каждые 200 зажиганий или каждый год – именно эта составляющая лампы отвечает за качество очищения и ароматизации воздуха. 

Вы всегда можете приобрести новую горелку на нашем сайте!

---

Простой и красивый ритуал

Всего несколько действий, чтобы наслаждаться красивым ароматом

1)     Расположите воронку на горлышке лампы и наполните ее ароматом не более чем на 2/3.

2)     Вставьте горелку в корпус лампы. При первом использовании подождите 20 минут, чтобы фитиль пропитался ароматом. Не забудьте надеть пламегаситель, чтобы аромат не испарялся.

3)     Зажгите горелку и подождите 2 минуты.

4)     Задуйте пламя.

5)     Наденьте защитную оправу – она убережет вас от соприкосновения с нагретыми частями горелки. Поставьте лампу на ровную поверхность и наслаждайтесь ароматом. 

6)     Чтобы остановить работу лампы, снимите защитную оправу, поместите на горелку пламегаситель и верните защитную оправу.     

Теперь вы знаете, как пользоваться лампой Берже!

Подписывайтесь на нашу рассылку, чтобы не пропустить информацию о новых коллекциях.

---

Ответы на самые частые вопросы

• Сколько аромата надо наливать?

Мы рекомендуем наполнять лампу не более чем на 2/3.

• Как долго должна гореть пламя?

Пламя должно гореть около 2 минут. Если оно будет гореть меньше, то горелка не нагреется до достаточной для катализа температуры. Если больше, то вы испортите горелку. Не допускайте того, чтобы горелка почернела!

• Как долго лампа Берже должна работать и ароматизировать воздух?

Максимальное время использование лампы за одно зажигание зависит от размера комнаты: 1 минута/м3, но не более 30 минут.

• Что нужно сделать, когда я меняю аромат?

Перед сменой аромата достаньте фитиль из лампы и дайте ему просохнуть при комнатной температуре.

• Можно ли смешивать ароматы?

Ароматы смешивать нельзя. Единственное исключение – Нейтральный аромат. Добавьте его в другой аромат, чтобы сделать его менее интенсивным.

• Можно ли заменить ароматы для лампы Берже на ароматы для аромадиффузоров, эфирные масла или ароматы для электрических диффузоров?

НЕТ. Используйте только ароматы для лампы Берже от бренда Maison Berger Paris. Ароматы для лампы имеют особый состав, подходящий для реакции катализа.

• Зачем надевать пламегаситель на лампу?

Пламегаситель останавливает работу лампы, а также не дает спирту, содержащемуся в составе, испаряться. Следите за тем, чтобы пламегаситель правильно располагался на горелке. Не оставляйте лампу без пламегасителя на долгое время: спирт, который содержится в составе аромата, испарится, и в следующий раз вы не сможете зажечь лампу. Также пламегаситель перекрывает доступ кислорода к горелке, она остывает и процесс катализа останавливается. 

• Какие меры предосторожности надо предпринять при использовании лампы Берже?

Мы не рекомендуем использовать лампу Берже в присутствии детей до 2-х лет, беременных женщин, людей, проходящих серьезное лечение. Спирт, содержащийся в аромате, может оказать негативное влияние, провоцируя, например, головные боли.

• Какой состав у ароматов для лампы Берже?

Ароматы для лампы Берже состоят из изопропилового спирта, используемого в фармацевтике, натуральных и синтетических (чтобы исключить риски возникновения аллергических реакций) отдушек. Все ароматы проходят испытания в соответствии со строжайшими протоколами качества продукции. В состав входит сырье самого высокого качества. Все ароматы созданы в Грассе мэтрами парфюмерного искусства.

• Тестируется ли продукция на животных?

Наша продукция не тестируется на животных и не содержит ингредиентов животного происхождения.

---

Наши советы

• Как ухаживать за горелкой и продлить срок ее службы?

Время от времени очищайте фитиль с помощью Нейтрального аромата. Для этого налейте аромат в лампу и зажгите ее как обычно. Оставьте лампу работать 20-30 минут. Не промывайте фитиль водой или другими жидкостями! Меняйте горелку каждые 200 зажиганий или раз в год.

• Как ухаживать за лампой, если я пользуюсь ей нерегулярно?

Если вы не планируете использовать лампу в течение нескольких недель, достаньте из нее фитиль, просушите его и уберите. Аромат можно оставить в лампе: пламегаситель герметично закрывает аромат и не даст спирту испариться. Не оставляйте горелку в лампе с ароматом на долгое время, чтобы металлические элементы не окислялись. 

Пару недель назад в обсуждении топика про фумигатор Thermacell промелькнуло упоминание ламп Берже. Я заинтересовался, прочитал несколько восторженных комментариев про изысканный дизайн и волшебную очистку воздуха, и решил взять себе на пробу и в обзор. Про изысканность писать, извините, не буду, а остальное ниже.

Для начала сразу скажу, что тратить на эту игрушку пять тысяч я не захотел, поэтому пошёл не в магазин, а на Авито, где благополучно купил комплектную лампу за 1200 рублей. На следующий день увидел в продаже за 500, но немного некомплектную. Но новую, конечно, покупать приятнее.

Лампа оказалась гораздо больше, чем я себе представлял — ёмкостью под 400 мл. Технически она представяет собой толстостенную стеклянную колбу с формовочным швом и металлическим кольцом, приклеенным к горлышку; в металлическом кольце сделано отверстие для выравнивания давления.
В лампу вставляется «фитиль», который состоит из, собственно, толстого хлопкового фитиля, впрессованного в пористую керамическую горелку, которую охватывает ещё одно металлическое кольцо. При работе кольцо на лампе и на фитиле плотно вставляются друг в друга.
Металлические части сделаны из тонкого (примерно, 0.7 мм) металла, который не магнитится, не гнётся в руках и не подвергается коррозии — полагаю, это какая-то нержавейка. На колбе и металлических деталях куча клейм, подтверждающих, что это всё «Berger, made in France».
В полуразобраном виде выглядит оно как-то так:
А вот так — собранная лампа, крышечка-гасилка и ажурная противопожарная корона:
(Кстати, корона сделана не очень аккуратно, прорези вырублены штампом, и внутри видны следы вырубки)

По идее, в лампу надо наливать только специальную жидкость, продаваемую Berger-ом втридорога. Жидкость пропитывает фитиль, пропитывает керамическую горелку, потом вы поджигаете горелку зажигалкой, и она горит, прогреваясь. Через пару минут вы задуваете горелку, но в горячей керамике, покрытой тонким слоем платины, продолжает теплиться каталитическая реакция окисления. Из-за реакции горелка не остывает, и с неё испаряется топливо (а вместе с топливом — и ароматизаторы, благодаря которым эта штука работает аромалампой). Дальше в рекламе обычно пишут, что лампа очищает и стерилизует воздух; возможно, какой-то слабый стерилизующий эффект у эфирных масел и правда может быть, с очисткой всё ещё более сомнительно.

Когда я покупал лампу, передо мной стояло три вопроса:
1. Чем её можно топить, кроме фирменных жидкостей?
2. Насколько её удобно использовать в качестве фумигатора?
3. Насколько её можно таскать с собой на природу?

Начнём с начала: чем топить?
Интернет предлагает использовать для этого смесь изопропилового спирта, воды и ароматизатора — но все рассказы выглядят копирайтерскими текстами или теоретическими рассуждениями.
Я решил, что с ароматизаторами возиться пока не буду. Смысла разбавлять топливо водой я тоже особо не видел, разве что чуть замедлить процесс окисления. Поэтому я просто попробовал заправить лампу чистым изопропиловым спиртом, чистым этиловым спиртом и осветительным керосином. Ещё подумывал о бензине Галоша — но решил, что лить в негерметичную горелку бензин слишком пожароопасно.

Залил изопропиловый спирт, дал фитилю пропитаться, поджог. Он загорелся жёлтым некоптящим пламенем.
Затушил, взвесил лампу, подождал пару часов, взвесил ещё раз и измерил температуру.
Получилось, что лампа расходует 21 грамм спирта в час, при этом воздух внутри короны нагревается до 130°С, на поверхности открытой короны до 64°С, а если корону сверху прикрыть пластинкой для фумигатора, то нижняя поверхность пластинки нагреется где-то до сотни. Ароматизатор я, как я уже сказал, не добавлял, поэтому при работе лампа просто сильно пахла спиртом (и продуктами его частичного окисления, возможно).

Результаты с этиловым спиртом вышли похожими: сначала лампа горит некоптящим пламенем (гораздо менее жёлтым, конечно), потом потребляет 19,5 граммов в час, пахнет спиртом и греется до чуть больших температур.

А вот с керосином вышло плохо: пламя жутко коптило, горелка после тушения едва теплилась, зато над ней прямо клубился керосиновый туман. Потом ещё и оказалось, что горелка покрылась сажей — к счастью, горелка самоочистилась при следующем запуске на спирту.
С бензином, как я уже сказал, пробовать не стал — хотя классические каталитические грелки с ним работают хорошо.

Теперь по поводу использования в качестве фумигатора. Тут есть три варианта.
1. Можно добавить репеллент в топливо. Но не понятно, как он будет себя вести на катализаторе.
2. Можно положить пластинку репеллента сверху — но лежит она сверху не особо надёжно.
3. Можно закрепить ватку на «короне» и пропитать её жидкостью для фумигации.
Я испробовал третий вариант. Взял ватный диск, пропитал его средством для розжига костров (эта «смесь жидких парафинов» похожа по составу на основу жидкости для фумигации. Комаров у меня под рукой всё равно нет, а отравиться в замкнутом пространстве парами средства для розжига сложнее).
Горелка разогрелась как обычно, и моя ватка начала парить — да так, что аж пожарная сигнализация сработала!
Расход жидкости составил около 0.4 г/ч. Для сравнения, обычный фумигатор испаряет где-то порядка 0.05 г/ч, судя по обещаниям «30 мл хватает на 45 ночей». Так что, полагаю, если бы вместо жидкости для розжига ватка была бы пропитана стандартной жидкостью для фумигатора, проблема комаров бы исчезла.

Кстати, ватку можно смочить какими-нибудь жидкими благовониями, и использовать лампу Берже по назначению.

И, наконец, про таскание на природу. Тут всё просто:
1. Лампа не герметична, её надо каждый раз сливать и заливать заново.
2. В горлышко лампы вставлено металлическое кольцо-трубочка, спускающееся на сантиметр внутрь лампы. Поэтому слить топливо начисто почти не возможно, его нужно долго и нудно вытряхивать — или оно потом вытряхнется в рюкзак.
3. Сама лампа довольно тяжёлая (около 400 граммов), в основном за счёт толстого стекла. К тому же она относительно хрупкая.
4. При розжиге и работе горелка изрядно нагревается и нагревает горлышко лампы. Я попробовал подложить под него полосочку ПЭТФ, вырезанную из бутылки от газировки, полосочка расплавилась. То есть, просто заменить стеклянную колбу на пластиковую нельзя, надо придумывать какую-то металлическую проставку-радиатор.
5. Ну и вспоминаем про расход топлива. За 12 часов лампа съест 240 граммов (300 мл) спирта — сравните это с 20мл газа у Thermacell. Впрочем, возможно, разбавляя спирт водой, можно добиться более вменяемого расхода, этот вопрос требует дальнейшего исследования.
Итого, лампу с собой таскать можно, но только в достаточно мягких условиях, вроде походов выходного дня или выездах на машине.

Подвожу итоги:
1. Лампа Берже — симпатичная игрушка-аромалампа, работающая на спирте«какой есть».
2. Теоретически, её можно использовать как походно-полевой фумигатор.
3. Но не слишком удобно.

Вначале лампа Берже предназначалась только для очистки воздуха больниц от неприятных запахов, микробов и бактерий. При горении лампы, выделяемое тепло притягивает плохо пахнущие молекулы и нейтрализует их. С годами к этому добавилась еще и парфюмерная функция, что позволило каталитической лампе стать популярной и среди домохозяйств. Сегодня лампы служат еще и оригинальными предметами декора, становясь ярким акцентом в интерьере. Lampe Berger — просто незаменимая вещь в доме, где ценят здоровый образ жизни и уют.

Принцип действия

Принцип действия всех ламп Берже основан на каталитическом горении, которое было открыто двумя учеными-химиками: немцем Юстусом фон Либихом и Шарлем Жераром.

В 1850 году ученые обнаружили, что при соединении этилового спирта с нагретой платиной выделяются химические соединения — альдегиды. Кроме того, было доказано, что благодаря этой реакции выделяются не только альдегиды, но и кислород с озоном, а, как известно, все эти три компонента являются идеальными средствами для дезинфекции и очистки воздуха.

Таким образом, в основе работы лампы Берже – реакция окисления металла, в результате которой выделяются молекулы озона, уничтожающие большинство болезнетворных бактерий в воздухе. Чтобы активировать лампу, необходимо было зажечь горелку на несколько минут, а затем задуть пламя.

Аксессуары

Пошаговая инструкция

Нескольких простых шагов, чтобы процесс диффузии лампы Берже был эффективным:

Видео инструкция

Предлагаем также посмотреть видео-руководство о принципе работы лампы и узнать наглядно, как шаг за шагом зажигать лампу и останавливать ее работу.

Ознакомиться с коллекциями ламп Берже можно здесь.

Более ста лет назад французский аптекарь Морис Берже создал небольшой прибор, позволявший без излишних усилий, но эффективно очищать воздух от болезнетворных бактерий в госпиталях. За это он получил премию Французской республики. Изобретение называется «Лампа Берже», а ее свойства полезны и сегодня.

Очищение воздуха

Самый простой вариант лампы представляет собой стеклянный сосуд, наполненный изопропиловым спиртом, фитиль, расположенную в горлышке емкости каталитическую горелку. Также в комплект входит два колпачка: сетчатый (он же защитная оправа) и цельный (последний носит название пламягаситель). Метод, с помощью которого происходит очищение воздуха, называется каталитическим горением. При таком процессе пламя отсутствует, а реакция протекает за счет взаимодействия катализатора и реагента.

В качестве катализатора выступает платина, один из самых стойких к окислению металлов, реагентом является изопропиловый спирт. Ее тонким слоем напыляют на контур горелки лампы. В процессе реакции горелка нагревается до 500°С. За счет нагревания и реакции на поверхности катализатора начинает выделяться озон и кислород. Молекулы озона являются лучшим дезинфектором, они связывают и нейтрализуют болезнетворные бактерии и любые запахи. В помещении, где работала лампа Берже, ощущается свежий аромат: такой витает в воздухе после грозового летнего дождя.

Ароматизация

Lampe Berger, помимо очищения и озонирования воздуха, ароматизирует помещение. Если наполнить лампу специально разработанными компанией-производителем жидкостями с композиционными запахами, в комнате будет ощущаться приятный аромат. Именно поэтому второе название прибора – аромалампа BERGER. Ароматы для использования лучше приобретать у производителя ламп. Признанные во всем мире композиции изготавливаются только с применением натуральных ингредиентов, о чем есть соответствующий европейский сертификат качества и соответствия.

Аромат выделяется в процессе работы из центра горелки, где температура не превышает 200°С, что сохраняет и раскрывает весь букет композиции. Жидкость для ламп Берже с аромакомпозицией состоит из изопропилового спирта (85%), натуральных эфирных масел (10%) и дистиллированной воды (5%). Можно попробовать сделать смесь самостоятельно, но почти всегда опыт получается неудачным, и горелку требуется чистить. К тому же никто не знает, какое соединение может получиться из слияния предыдущего фирменного и кустарно созданного ароматов. Часто очистить фитиль не удается.

Ароматизация

Lampe Berger, помимо очищения и озонирования воздуха, ароматизирует помещение. Если наполнить лампу специально разработанными компанией-производителем жидкостями с композиционными запахами, в комнате будет ощущаться приятный аромат. Именно поэтому второе название прибора – аромалампа BERGER. Ароматы для использования лучше приобретать у производителя ламп. Признанные во всем мире композиции изготавливаются только с применением натуральных ингредиентов, о чем есть соответствующий европейский сертификат качества и соответствия.

Аромат выделяется в процессе работы из центра горелки, где температура не превышает 200°С, что сохраняет и раскрывает весь букет композиции. Жидкость для ламп Берже с аромакомпозицией состоит из изопропилового спирта (85%), натуральных эфирных масел (10%) и дистиллированной воды (5%). Можно попробовать сделать смесь самостоятельно, но почти всегда опыт получается неудачным, и горелку требуется чистить. К тому же никто не знает, какое соединение может получиться из слияния предыдущего фирменного и кустарно созданного ароматов. Часто очистить фитиль не удается.

Применение

Чтобы получить хороший результат и не испортить дорогостоящий прибор, стоит ознакомиться с тем, как правильно используется лампа Берже. Инструкция состоит из нескольких последовательных шагов:

• Залейте в емкость лампы выбранную аромакомпозицию. Жидкость должна занимать ½ объема контейнера.
• Закройте лампу горелкой с фитилем, сосуд должен быть закупорен плотно, и оставьте на 10-15 минут (это время требуется для пропитки фитиля).
• Подожгите горелку с помощью спички или зажигалки.
• Через 1,5-2 мин. пламя становится маленьким. Это означает, что горелка нагрелась до рабочей температуры и ее следует погасить. Для этого ее тушат — стоит просто подуть на нее.
• Наденьте на лампу защитную оправу и наслаждайтесь первыми нотами ароматов. Завершить работу прибора необходимо через 10-20 минут. Этого времени достаточно для очищения и стойкой ароматизации помещения.
• По истечении 15-20 минут после начала работы каталитической горелки лампу требуется выключить. Для этого на лампу одевают колпачок — пламягаситель.С его помощью каталитический процесс прерывается, и лампа прекращает работу.

Правила сохранения

Лампа Берже успешно применяется в офисах, производствах, медицинских учреждениях, домашних условиях. Существует несколько нюансов использования лампы:

• Если предполагается, что лампа Берже не будет использоваться в течение ближайших двух или более недель, необходимо отсоединить горелку от емкости. В этом случае ароматы ее не пропитают запахами, а значит, при смене композиции они не смешаются.
• Если горелка потемнела (это происходит через 4-5 включений), ее необходимо почистить. Процедура проста: залейте в лампу нейтральную жидкость и зажгите ее. Процесс займет 3-5 минут, в течение этого времени горелка приобретет первоначальный цвет, что означает ее очищение. Потушите огонь обычным способом. После этого можно залить понравившуюся композицию.
• Смена одного аромата на другой происходит через очищение фитиля и горелки: вылейте надоевшую жидкость во флакон, налейте в емкость лампы нейтральный состав, зажгите и оставьте лампу работать на 20 минут. Потушите обычным способом, дождитесь остывания прибора и замените нейтральную жидкость на интересующую вас смесь.
• Менять горелку Lampe Berger необходимо через 200 зажиганий или делать это один раз в год.

Правила сохранения

Лампа Берже успешно применяется в офисах, производствах, медицинских учреждениях, домашних условиях. Существует несколько нюансов использования лампы:

• Если предполагается, что лампа Берже не будет использоваться в течение ближайших двух или более недель, необходимо отсоединить горелку от емкости. В этом случае ароматы ее не пропитают запахами, а значит, при смене композиции они не смешаются.
• Если горелка потемнела (это происходит через 4-5 включений), ее необходимо почистить. Процедура проста: залейте в лампу нейтральную жидкость и зажгите ее. Процесс займет 3-5 минут, в течение этого времени горелка приобретет первоначальный цвет, что означает ее очищение. Потушите огонь обычным способом. После этого можно залить понравившуюся композицию.
• Смена одного аромата на другой происходит через очищение фитиля и горелки: вылейте надоевшую жидкость во флакон, налейте в емкость лампы нейтральный состав, зажгите и оставьте лампу работать на 20 минут. Потушите обычным способом, дождитесь остывания прибора и замените нейтральную жидкость на интересующую вас смесь.
• Менять горелку Lampe Berger необходимо через 200 зажиганий или делать это один раз в год.

Потребительская оценка

В СНГ лампа появилась в конце девяностых годов прошлого века и за это время приобрела своих почитателей, а в последнее время ее популярность только растет. И связано это с желанием потребителей получить простой и безопасный способ очищения воздуха, наполнения дома натуральным ароматом без вредных примесей, а также возможность провести сеанс ароматерапии без дополнительных усилий и приспособлений – все это обеспечивает лампа Берже. Отзывы счастливых обладателей прибора свидетельствуют о том, что пользоваться им легко, как и заявляет производитель.

А вот полученное удовольствие и польза от лампы превышают все ожидания: те, кто пользуется лампой с антистрессовым ароматом, уже с первого включения заметили снижение напряженности, улучшение качества сна, легкость пробуждения и бодрость утром без ноток нервозности. Оказалось, Lampe Berger полезна и тем, кто страдает от аллергии на бытовые запахи – через 20 минут работы лампы все неприятные ароматы исчезают, заменяясь на приятные. Особенно хорошо отзываются об эффективности прибора те, кому приходится жить с курильщиками или принимать большую компанию гостей, в которой всегда найдутся те, кто курит. Лампа полностью уничтожает запахи свежего и застоявшегося табачного дыма.

Красота и польза в одном приборе

На протяжении существования лампа Берже всегда была популярна. Ее любили, пользовались и коллекционировали Пабло Пикассо, Коко Шанель, Жан Кокто и многие другие знаменитости. После того, как дизайном лампы стали заниматься ведущие мировые дизайнеры, началось их триумфальное шествие по континентам. Элитные модели, сделанные из хрусталя, натурального камня украшают любой дом и становятся изюминкой в собрании коллекционера.

Но политика компании такова, что полезные качества прибора должны быть доступны каждому. Поэтому приобрести модель можно как эксклюзивного дизайна, так и массового производства. Причем лампы, рассчитанные на широкую публику, красивы, вписываются и дополняют любой интерьер. Объемы у ламп также разные, ведь рассчитываются они на размер комнаты, которую требуется обработать из расчета: 1м³ озонируется примерно за 1 минуту, то есть комната в 10м² будет обработана примерно за 20 минут. Запатентованные авторские ароматы для лампы Берже лучше приобретать у производителя. Только в этом случае можно быть уверенным в положительном эффекте от ароматерапии и сохранности всех деталей лампы.

Приобретая аромалампу Берже, будьте готовы к отменному качеству, огромному выбору моделей и разнообразию запахов.