- Manuals
- Brands
- Landxcape Manuals
- Lawn Mower
- LX790
Manuals and User Guides for Landxcape LX790. We have 3 Landxcape LX790 manuals available for free PDF download: Owner’s Manual, Installation Manual
Landxcape LX790 Owner’s Manual (201 pages)
Brand: Landxcape
|
Category: Lawn Mower
|
Size: 4.96 MB
Table of Contents
-
Product View
3
-
Product Safety
9
-
General & Additional Safety Instruction
9
-
Information on the Landxcape
10
-
Component List
11
-
Technical Data and Noise Data
12
-
Accessories
12
-
Intended Use
12
-
Control Panel
13
-
Understanding Your Landxcape
14
-
How Does My Landxcape Know What to Mow?
14
-
How Does My Landxcape Know Where to Go?
14
-
Setting
14
-
Boundary Wire Basics
15
-
How Efficiently will My Landxcape Mow the Grass?
15
-
Pegging the Boundary Wire
15
-
Set Work Area
15
-
Software Update
16
-
Maintenance
16
-
Burying the Boundary Wire
16
-
Joining the Boundary Wire
16
-
Battery Life
17
-
Winter Hibernation
17
-
Replacing the Battery
17
-
Function Messages
18
-
Error Messages
18
-
Troubleshooting
19
-
Environmental Protection
20
-
Declaration of Conformity
21
-
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
22
-
Technische Daten
25
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
25
-
Grundlegendes zum Begrenzungskabel
29
-
Begrenzungskabel Eingraben
29
-
Wartung
29
-
Sauber Halten
30
-
Akkulaufzeit und -Haltbarkeit
30
-
Akku Austauschen
31
-
Liste des Composants
39
-
Utilisation Conforme
40
-
Mise À Jour du Logiciel
44
-
Principe de Fonctionnement du Fil- Barrière
44
-
Entretien
44
-
Durée de Vie de la Batterie
45
-
Changement de la Batterie
46
-
Messages D’erreur
46
-
Guide de Dépannage
47
-
Protection de L’environnement
49
-
Déclaration de Conformité
50
-
Componenti del Robot Tosaerba
53
-
Dati Tecnici
54
-
Uso Conforme alle Norme
54
-
Pannello DI Controllo
55
-
Aggiornamento del Software
58
-
Manutenzione
58
-
Durata Della Batteria
59
-
Rimessaggio Invernale
59
-
Sostituzione Della Batteria
59
-
Risoluzione Dei Problemi
61
-
Tutela Ambientale
62
-
Dichiarazione DI Conformità
63
-
Lista de Componentes
66
-
Datos Técnicos
67
-
Utilización Reglamentaria
67
-
Panel de Control
68
-
Start (Inicio)
68
-
Actualización del Software
71
-
Mantenimiento
71
-
Mantenerlo Afilado
71
-
Manténgalo Limpio
72
-
Duración de la Bacteria
72
-
Mensajes de Error
73
-
Solución de Problemas
74
-
Protección Ambiental
76
-
Declaración de Conformidad
77
-
Technische Gegevens
81
-
Gebruik Volgens Bestemming
81
-
Het Principe Van de Grensdraad
85
-
De Grensdraad Ingraven
85
-
Houd Hem Schoon
86
-
De Batterij Vervangen
86
-
Levensduur Van de Batterij
86
-
Problemen Oplossen
88
-
Bescherming Van Het Milieu
89
-
Dane Techniczne
94
-
Panel Sterowania
95
-
Mocowanie Przewodu Granicznego
98
-
Zakopywanie Przewodu Granicznego
98
-
Aktualizacja Oprogramowania
98
-
Przechowywanie W Okresie Zimowym
99
-
Wymiana Akumulatora
99
-
Biztonsági Óvintézkedések
105
-
Date Tehnice
121
-
Actualizarea Software-Ului
125
-
Technické Údaje
134
-
Aktualizace Softwaru
138
-
Aktualizácia Softwaru
151
-
Chybové Hlásenia
153
-
Iskanje Napak
154
-
Prehlásenie O Zhode
157
-
Segurança Do Produto
158
-
Utilização Conforme as Disposições
161
-
Painel de Controlo
162
-
Actualização de Software
165
-
Informações Básicas sobre O Fio de Delimitação
165
-
Mantenha-O Afiado
165
-
Mensagens de Erro
167
-
Resolução de Problemas
168
-
Protecção Ambiental
170
-
Declaração de Conformidade
171
-
Teknik Bilgiler
175
-
Kontrol Paneli
176
-
Hata Iletileri
181
-
Çevre Koruma
183
-
Uygunluk Beyannamesi
184
-
Namen Uporabe
188
-
Posodobitev Programske Opreme
192
-
Odpravljanje Napak
195
-
Varovanje Okolja
196
-
Izjava O Skladnosti
197
Advertisement
Landxcape LX790 Owner’s Manual (200 pages)
Brand: Landxcape
|
Category: Lawn Mower
|
Size: 8.05 MB
Landxcape LX790 Installation Manual (172 pages)
Brand: Landxcape
|
Category: Lawn Mower
|
Size: 3.47 MB
Table of Contents
-
Installation
8
-
Notice Originale
26
-
Istruzioni Originali
38
-
Nella Confezione
39
-
Installazione
44
-
Manual Original
50
-
Contenido de la Caja
51
-
Visión de Conjunto
54
-
Instalación
56
-
Instrukcja Oryginalna
74
-
A Doboz Tartalma
87
-
Üzembe Helyezés
92
-
Obsah Balení
111
-
Obsah Balenia
123
-
Visão Geral
138
Advertisement
Advertisement
Related Products
-
Landxcape LX791
-
Landxcape LX793
-
Landxcape LX792
-
Landxcape LX794
-
Landxcape LX795
-
Landxcape 4151196
-
Landxcape BL-MOTOR
Landxcape Categories
Lawn Mower
Battery Charger
Trimmer
More Landxcape Manuals
Газонокосилки WORX Landxcape LX790 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к WORX Landxcape LX790 по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Характеристики
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к WORX Landxcape LX790?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie
Робот-косилка автоматически косит траву и позволяет всегда поддерживать одинаковую её высоту.
Я купил и изучил самый дешёвый робот, продающийся в России.
Навигация
у робота сделана с помощью ограничительного провода, который
прокладывается по земле и определяет территорию, где перемещается робот.
С помощью петель этого же провода можно ограничивать места, куда роботу
заходить нельзя. Длина провода может
достигать 400 метров, его начало и конец подключаются к зарядной базе,
которую робот умеет находить автоматически.
Робот
движется хаотично — когда он доезжает до провода, он меняет
направление, поворачивая на произвольный угол. При этом робот свободно
проезжает над двумя проводами, идущими туда и обратно и сложенными
вместе (это позволяет располагать ограничительные «острова» внутри
территории покоса).
В случае столкновения с тяжелым предметом, робот также меняет направление.Подробно о работе роботов-газонокосилок я рассказывал ранее.
LandXcape
LX790 сейчас самый дешёвый робот-косилка, официально продающийся в
России. Везде он стоит от 40 000 рублей, в некоторых магазинах OBI они
ещё остались по «старой» цене 33 990 рублей. Существует версия LX790i с
Wi-Fi и управлением из приложения, но в России она не продаётся.
Хоть
я и написал «Worx» в заголовке, нигде на самом роботе и в инструкциях
название этой компании не упоминается, однако LandXcape является
отдельным брендом Worx, что подтверждается регистрацией расширенной
гарантии на сайте Worx и гарантийным талоном Worx.
В
комплекте зарядная база с длинным 10-метровым проводом, блок питания 20
В 1.5 А, 150 метров ограничительного провода, 210 колышков для его
крепления, два соединителя провода, два комплекта запасных ножей,
инструкции.
Кстати,
в интернете с инструкциями беда — часто предлагают скачать PDF, в
котором лишь таблица технических параметров. Важных инструкций у робота
две — руководство по эксплуатации и руководство по установке.
Везде
пишут, что в комплекте специальные измерительные линейки, на самом деле
они просто вырываются из крышки коробки (это картонки, длиной 26 см).
Так выглядят колышки, провод (он темно-зеленого цвета) и соединители.
Задние колёса 20.5 см. Клиренс 5 см, спереди и сзади есть ребра, занижающие его до 4.5 см.
Зарядные контакты расположены сбоку, поэтому робот паркуется к базе правым боком.
Спереди один ролик 7.5 см.
Так
робот выглядит снизу. Слева — крышка аккумулятора, по центру колесо с
ножами. Везде пишут, что ширина покоса 16 см, но это ошибка. На самом
деле ширина покоса у этого робота 18 см (это даже написано на шильдике с
названием модели).
Для
меня большая загадка, почему колесо с ножами не сделали больше — место
вполне позволяет разместить ножи до 25 см, а 21 см можно было бы сделать
вообще без изменения конструкции, просто увеличив длину ножей.
Каждый
из ножей свободно вращается, расходиться в стороны их заставляет
центробежная сила. Ножи заточены с обоих сторон — колесо каждый раз
крутится в произвольную сторону.
Аккумулятор LA0001 36 Втч «20 В 2 Ач» собран из пяти элементов 18650.
Отсек аккумулятора позволяет разместить аккумулятор втрое большей ёмкости (15 ячеек).
LX790 сделан максимально простым: у него всего четыре кнопки, цифровой дисплей и большая красная кнопка СТОП. Настроек минимум.
При включении нужно ввести pin-код (по умолчанию 0000, поэтому нужно просто 4 раза нажать ОК).
При
нажатии Start и ОК робот начинает косить и делает это до тех пор, пока
не сядет аккумулятор, затем возвращается на базу и больше сам не
стартует (точнее стартует, если по программе в это время ему положено
косить).
При нажатии Home и OK робот отправляется на базу, ножи при этом он не выключает и косит вдоль провода.
Настроек всего четыре:
-
pin-код (если нет опасности кражи робота, лучше
оставить 0000, так как вводить каждую цифру перебором не очень удобно); -
дата и время (у робота есть отдельная внутренняя
батарейка, поэтому время не сбивается даже если снять аккумулятор, при
первой настройке потребуется только скорректировать время, так как дата и
китайское время установлены на заводе); -
площадь покоса от 50 до 600 квадратных метров (она
влияет на то, сколько дней в неделю (2, 3 или 5) робот будет
автоматически косить и сколько времени он будет это делать в каждый из
дней (от 2 до 5 часов); - время начала автоматического покоса.
На
одном заряде робот косит около 2 часов, заряжается около 1 часа.
Соответственно, в зависимости от установки площади покоса, он выезжает
косить один или два раза в день.
В
зависимости от установленной площади покоса, робот косит во вторник и
пятницу, в понедельник, среду и пятницу или пять дней с понедельника по
пятницу. По умолчанию робот начинает косить в 9 утра.
Заставить
робота косить дольше в течение одного дня можно двумя способами:
запускать его вручную каждые три часа или установить максимальную
площадь (6 соток) и после первых 5 часов работы и возврата на зарядку
сменить ему время снова на 8 утра.
У робота есть датчик дождя, при намокании которого робот откладывает покос на несколько часов.
Датчик в оси переднего колеса-ролика мгновенно останавливает робота, если его поднимают.
Остановить робота всегда можно большой красной кнопкой STOP.
Высота
покоса регулируется механической круглой ручкой (при этом положение
колёс и клиренс не меняется — поднимается и опускается только диск с
ножами).
У робота достаточно хорошая
проходимость — он уверенно катается по невыровненному участку с ямами и
кочками. Когда робот застревает, первым делом он пытается отъехать назад
и сменить направление. Алгоритм действий при застревании достаточно
хороший — если робот «зацикливается» (застрял — отъехал — опять
застрял), он меняет направление и почти всегда выбирается из «ловушки».
Робот движется и косит достаточно тихо — его звук не мешает и не раздражает.
На
то, чтобы полностью скосить участок 6 соток роботу требуется около 15
часов непрерывной работы (время сильно зависит от формы участка и
количества защитных «островов», куда заезжать нельзя). Но такое большое
большое время не должно пугать — идея робота в том, что он косит по
чуть-чуть регулярно и не даёт траве вырасти, поддерживая её высоту
постоянной. Кстати, напомню, что перед первым использованием любого
робота участок необходимо полностью скосить обычной косилкой.
Видео:
Хоть
LandXcape LX790 и дешевле всех, косит он точно также, как и гораздо
более дорогие роботы. Плата за дешевизну в данном случае — отсутствие
тонких настроек и отсутствие Wi-Fi и управления из приложения.
WORX
Искусственный интеллект для вашего сада
Благодаря специальному алгоритму навигации AIA робот полностью скашивает газон без пропущенных мест, может обходить клумбы, стричь вдоль бордюров и заезжать в узкие проходы шириной 1 м. Устройство без проблем преодолевает спуски и подъемы с уклоном до 20°, самостоятельно возвращается на базу при плохой погоде или низком заряде батареи.
Программируемое поведение
Для первого запуска робота можно воспользоваться стандартными настройками, уже загруженными в память устройства, а впоследствии сменить их на индивидуальные. Вы можете задать время начала работы, недельный график, площадь обрабатываемого участка, высоту скашивания и другие параметры. Вся информация отображается на встроенном дисплее.
Эффективная работа
Газонокосилка оснащена износостойким бесщеточным двигателем и косильной головкой с тремя ножами. Двусторонняя заточка и вращение ножей в обе стороны продлевают срок их службы на 50%. Ширина скашивания составляет 18 см, что способствует быстрой обработке участка. Высоту стрижки можно настроить в пределах от 3 до 6 см в зависимости от типа и назначения газона.
Описание
Робот газонокосилка WORX LX790 Landxcape 600 используется для обработки участков площадью до 600 м2. Благодаря работе с аккумулятором устройство обладает низким уровнем шума. Встроенный ЖК-дисплей обеспечивает удобную настройку.
Главные характеристики:
- Регулировка высоты кошения.
- Кошение под уклоном до 25° — для проведения работ на склонах и неровном ландшафте.
- Датчики.
- Мульчирование.
- Удобная конструкция.
Достоинства WORX LX790 Landxcape 600
Высота кошения робота-косилки регулируется в диапазоне 30-60 мм. Параметр и с график работы устанавливаются с помощью панели управления с ЖК-дисплеем.
Оборудование обладает датчиками препятствий. Это позволяет устройству определять и адаптироваться к новым условиям, автоматически регулируя маршрут движения.
Защита от кражи обезопасит от похищения злоумышленниками машины с зарядной станции. Для снятия необходимо ввести пин-код. Который вы задаете вручную с помощью панели управления.
Контроль аккумулятора обеспечивает безопасность автоматической газонокосилки WORX LX790 Landxcape 600 при нештатных ситуациях, а также долгий срок службы. В случае низкого уровня заряда аппарат вернется на базовую станцию — вам не нужно возвращает ее вручную.
Корпус оборудован мульчирующим механизмом — для перехода из режима обычного кошения достаточно сменить ножи. Замена происходит без использования дополнительных инструментов с помощью быстроразъемной муфты. За счет функции лезвия мелко перемалывают растительность, после чего она остается на газоне в качестве естественного удобрения почвы.
Производитель
Worx – немецкая торговая марка электроинструмента и садовой техники. Принадлежит китайской корпорации Positec Power Tools Group. Товарный ряд изделий включает в себя инструменты для домашнего и профессионального использования, строительства и ремонта, садовый инвентарь и прочее.
Германия — родина бренда
Китай — страна производства
Подробнее о бренде
Подробнее
Нашли ошибку в описании или в характеристиках?
Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Характеристики
Смотреть все
Все
- Общие
-
Ширина скашивания
18 -
Мульчирование
да -
Самоходная
да -
Травосборник
нет -
Площадь
600 -
Кол-во режимов регулировки высоты
5 -
Регулировка высоты
центральная -
Панель управления
светодиодная -
Max склон
25% -
Количество зон кошения
1 -
Программирование круглосуточной работы
есть -
Высота скашивания max
60 -
Число передач
1 -
Высота скашивания min
30 -
Уровень шума, дБ(А)
65 - Двигатель
-
Тип двигателя
аккумуляторный - Прочее
-
EAN код
6943475850470 - Габариты и вес
-
Габариты без упаковки
620х290х530 -
Вес нетто, кг
8.4 -
Вес упакованного товара, кг
14,00
Видео
Комплектация
- Робот газонокосилка LANDXCAPE 600
- Аккумулятор 20В 2Ач
- Зарядное устр-во 3А
- Зарядная станция
- Ножи и винты — 9шт.
- Ограничительный провод — 150м.
- Колышки д/крепления — 210 шт.
- Соединители д/провода — 2шт.
- Шестигранник
- Измерительная линейка — 2шт.
- Винты для крепления базовой станции — 7шт.
Характеристики
Общие
-
Ширина скашивания
18 -
Мульчирование
да -
Самоходная
да -
Травосборник
нет -
Площадь
600 -
Кол-во режимов регулировки высоты
5 -
Регулировка высоты
центральная -
Панель управления
светодиодная -
Max склон
25% -
Количество зон кошения
1 -
Программирование круглосуточной работы
есть -
Высота скашивания max
60 -
Число передач
1 -
Высота скашивания min
30 -
Уровень шума, дБ(А)
65
Двигатель
-
Тип двигателя
аккумуляторный
Прочее
-
EAN код
6943475850470 -
Бренд
WORX -
Модель
LX790 Landxcape 600 (600 м²) -
Гарантия
3 года -
Серия
Landxcape
Габариты и вес
-
Габариты без упаковки
620х290х530 -
Вес нетто, кг
8.4 -
Вес упакованного товара, кг
14,00 -
Единица товара
Штука -
Габариты упакованного товара, мм
621 x 528 x 283
Файлы
ГАЗОНОКОСИЛКИ-РОБОТЫ ЕАЭС RU С-CN.АЖ33.В.00230_19 ОТ 05.04.2019 ДО 04.04.2022.pdf
250.21 КБ
Скачать
Инструкция для робота газонокосилки WORX LX790 Landxcape 600.pdf
1.02 МБ
Скачать
Отзывы
У этого товара еще нет ни одного отзыва и вопроса — ваш может стать первым!
У этого товара еще нет ни одного отзыва — ваш может стать первым!
Об этом товаре еще не задавали вопросы — ваш может стать первым!
Сопутствующие товары
Код: 72473
Секатор механический Вихрь 200 мм
Товар снят с производства: Нет
Вес упакованного товара, кг: 0.2
Габариты упакованного товара, мм: 200 x 50 x 18
Код: 72472
Секатор механический Вихрь 200 мм
Товар снят с производства: Нет
Вес упакованного товара, кг: 0.2
Габариты упакованного товара, мм: 200 x 50 x 18
Код: 72474
Секатор механический Вихрь 200 мм
Товар снят с производства: Нет
Вес упакованного товара, кг: 0.2
Габариты упакованного товара, мм: 200 x 50 x 18
Код: 74197
Электрический триммер HUTER GET-400
Тип двигателя: электрический
Мощность (кВт): 0.35
Толщина лески, мм: 1.2
Ширина скашивания для лески, мм: 240
Напряжение, В: 220
Вес нетто, кг: 1.7
Гарантия: 1 год
Товар снят с производства: Нет
Площадь обработки, м²: 500
Обороты двигателя, об/мин: 10000
Код: 74196
Электрический триммер HUTER GET-24
Тип двигателя: электрический
Мощность (кВт): 0.35
Толщина лески, мм: 1.2
Ширина скашивания для лески, мм: 240
Напряжение, В: 220
Вес нетто, кг: 1.68
Гарантия: 1 год
Товар снят с производства: Нет
Площадь обработки, м²: 250
Обороты двигателя, об/мин: 10000
Код: 111099
Аккумуляторный кусторез HUTER GET-120 (1 x 1.5 Ач, ЗУ)
Тип: аккумуляторный
Вес нетто, кг: 1
Гарантия: 1 год
Товар снят с производства: Нет
Габариты без упаковки, мм: 540х150х150
Габариты без упаковки, см: 54х15х15
Серия: GET
Вес упакованного товара, кг: 2
Габариты упакованного товара, мм: 650х180х180
Код: 110173
Электрический триммер Bosch EasyGrassCut 23
Тип двигателя: электрический
Мощность (кВт): 0.28
Толщина лески, мм: 1.6
Ширина скашивания для лески, мм: 230
Напряжение, В: 220
Вес нетто, кг: 1.9
Гарантия: 2 года
Товар снят с производства: Нет
Площадь обработки, м²: 400
Обороты двигателя, об/мин: 12500
Код: 71662
Ограничительный провод WORX WA0184 (50 м)
Вес нетто, кг: 0.64
Гарантия: 3 года
Товар снят с производства: Нет
EAN код: 6943475850340
Код: 72478
Секатор механический Gardena B/M
Гарантия: 25 лет
Товар снят с производства: Нет
Вес упакованного товара, кг: 0.26
Габариты упакованного товара, мм: 266 x 112 x 22
Код: 67437
Комплект колес WORX WA0950
Вес нетто, кг: 2.6
Гарантия: 3 года
Товар снят с производства: Нет
EAN код: 6943475850319
Код: 93413
Аккумуляторный триммер ZITREK GreenCut 20 (2 x 1.5 Ач, ЗУ)
Тип двигателя: аккумуляторный
Ширина скашивания для ножа, мм: 150
Вес нетто, кг: 1.8
Гарантия: 1 год
Товар снят с производства: Нет
Габариты без упаковки, мм: 912 x 150 x 160
Габариты без упаковки, см: 91,2 x 15 x 16
Серия: GreenCut
Вес упакованного товара, кг: 1.8
Габариты упакованного товара, мм: 88 x 160 x 912
Код: 67438
Комплект колес WORX WA0952
Вес нетто, кг: 2.6
Гарантия: 3 года
Товар снят с производства: Нет
EAN код: 6943475885991
Код: 67436
Комплект колес WORX WA0953
Вес нетто, кг: 2.6
Гарантия: 3 года
Товар снят с производства: Нет
EAN код: 6943475886004
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
-
ENGLISH, page 9
-
FRANÇAIS, page 37
-
ESPAÑOL, página 64
-
DEUTSCH, seite 22
-
ITALIANO, pagina 51
-
DUTCH, pagina 78
-
PORTUGUÊS, página 158
-
POLSKI, strona 91
-
ČEŠTINA, strana 132
-
MAGYAR, oldal 105
-
SLOVENČINA, strana 144
-
TÜRKÇE, sayfa 172
-
SLOVENŠČINA, stran 185
Quick Links
Owner’s Manual
Benutzerhandbuch
Mode d’emploi
Manuale d’uso
Manual del propietario
Gebruikershandleiding
IřŢţrŤkcja ŚbŢłŤŐi
Felhasználói kézikönyv
Manual utilizator
Nᝌd k śŚŤžiţí
Nᝌd řa śŚŤžiţie
Manual de utilizador
KŤllařıcı el kiţabı
Navodila za uporabo
EN
P09
D
F
I
ES
P64
NL
PL
HU
P105
RO
P119
CZ
P131
P144
SK
P158
PT
TR
P172
SL
P185
LX790 LX791
LX792 LX793
P22
P37
P51
P78
P91