В этом разделе Вашему вниманию представлены классические рецепты китайской медицины с подробным описанием из различных авторитетных источников. Некоторые из рецептов впервые были упомянуты в старинных руководствах около двух тысяч лет назад. При описании рецептов обязательно указывается источник, где впервые был упомянут настоящий рецепт, его состав, действие отдельных компонентов в составе рецепта и варианты его применения с точки зрения китайской медицины и, по возможности, с точки зрения современной (конвенциональной) медицины. За несколько сот лет рецепты традиционной китайской медицины доказали свою эффективность и безопасность и активно используются врачами в настоящее время.
Chinese herbal formulas and applications, Pharmacological Effects & Clinical Research by John K. Chen and Tina T. Chen, Art of medicine press, 2009
Альтернативные названия: Лю Вэй Ти Хуан Вань, Ди Хуан Вань, Пилюля ремании шести вкусов, Пилюля ремании с шестью травами, Пилюля шести с реманией, Формула шести с реманией
Первоисточник: Ся Эр Яо Чжэн Чжи Цзюе (Искусство лечения при синдромах детских заболеваний) Цянь И, 1119
Состав
Обработанный корень ремании (Shu Di Huang) Radix Rehmanniae Praeparata 240 г
Плод кизила (Shan Zhu Yu) Fructus Corni 120 г
Корневище диоскореи (Shan Yao) Rhizoma Dioscoreae 120 г
Корневище частухи (Ze Xie) Rhizoma Alismatis 90 г
Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) Cortex Moutan 90 г
Пория кокосовидная (Fu Ling) Poria 90 г
Дозировка / Приготовление / Способ применения
Измельчить ингредиенты в порошок и приготовить в виде небольших медовых пилюль. Пилюли должны быть по размеру как Семена фирмианы (У Тун Цзы), маленькие семена диаметром около 5 мм. Принимать пилюли следует на пустой желудок 3 раза в день с теплой водой. В настоящее время это лекарство также готовят в виде пилюль, перемешивая порошок смеси трав с медом. Каждая пилюля должна весить приблизительно 15 г. Принимать следует 1 пилюлю три раза в день на пустой желудок с теплой кипяченой водой. Эта формула может быть приготовлена и применена в виде отвара с использованием дозировок, указанных в скобках.
Действие согласно ТКМ
Питает Инь Печени и Почек
Клинические проявления
1. Дефицит Инь Печени и Почек: шум в ушах, головокружение, сниженный слух, нечеткое зрение, боль и слабость в нижней части спины и коленях, истечение семени, ночная потливость, задержка или отсутствие закрытия родничка у младенцев.
2. Жар вследствие дефицита Инь: чувство ломоты в костях, ощущение жара в кистях и стопах, перемежающаяся лихорадка, жажда, зубная боль, сухость во рту и горле, красное тело языка со скудным налетом, тонкий, частый пульс. Может также использоваться при сяо кэ (голод и жажда) синдроме.
Клиническое применение
Диабет, менопауза, заболевания сосудов сердца, гипертония, гипертиреоидизм, гипотиреоидизм, аденома щитовидной железы, бронхиальная астма, атрофический гастрит, эзофагит, хронический нефрит, нефротический синдром, хроническая почечная недостаточность, периодический паралич, невынашивание беременности, хронический гепатит, последствия инсульта, хронический простатит, мужское и женское бесплодие, импотенция, частое мочеиспускание, истечение молока, побочные эффекты химиотерапии, боль в пятках, люмбаго, задержка роста у детей, неврит зрительного нерва и центральный ретинит.
Объяснение
Почки управляют костями и продуцируют костный мозг, а так как «морем костного мозга» является головной мозг, то дефицит Инь Почек может оказывать влияние и на него, вызывая головокружение и вертиго. Слабость нижней части спины и коленей, а также выпадение зубов обусловлены дефицитом Инь Почек, так как Почки располагаются в нижней части спины и контролируют кости. Уши являются органом чувств, который также принадлежит Почкам, поэтому звон в ушах и глухота могут также являться результатом дефицита Почек. Причиной нечеткого зрения является в основном дефицит Печени, так как Печень открывается в глазах. Почки хранят Цзин (эссенцию), и, когда Почки оказываются в дефиците, Цзин вытекает из тела посредством истечения семени. Пустой Огонь, возникающий вследствие дефицита Инь, вызывает такие симптомы, как перемежающаяся лихорадка, ночная потливость, ощущение жара в ладонях и стопах, жажда, зубная боль, сухость во рту и горле. Задержка закрытия или незакрытие родничка у младенцев предполагает возможную задержку развития, которая является признаком пренатального дефицита Цзин и недостаточного производства вещества костного мозга и самих костей. Красное тело языка со скудным налетом предполагает дефицит Инь с Огнем. Тонкий и частый пульс характерен для Пустого Огня.
Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) состоит из трех тонизирующих и трех успокаивающих трав. Обработанный корень ремании (Shu Di Huan) является главным растением, тонизирует Инь Почек и Цзин (эссенцию), восполняет костный мозг. Плод кизила (Shan Zhu Yu) питает Печень и Почки и усиливает Цзин. Корневище диоскореи (Shan Yao) тонизирует Селезенку и Почки и консолидирует Цзин. Совместное действие этих трех тонизирующих растений направлено на устранение дефицита Почек, Печени и Селезенки. Корневище частухи (Ze Xie) успокаивает Почки, способствуя оседанию мутности, ограничивает эффект застоя от Обработанного корня ремании (Shu Di Huan). Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) успокаивает пустой Огонь Печени, также как и уравновешивает острое свойство Плода Кизила (Shan Zhu Yu).
Пория кокосовидная (Fu Ling) укрепляет Селезенку, устраняет Сырость и уравновешивает Корневище диоскореи (Shan Yao). Одна выраженная особенность этой формулы состоит в том, что она успокаивает и тонизирует одновременно. Целью успокоения является устранение ускоренного движения и ограничение проявления свойств, вызывающих застой, которыми обладают тонизирующие растения, чтобы они не навредили телу. Но если рассматривать в общем, то назначение этой формулы, однако, состоит в тонизации, а не наоборот. Таким образом, дозировка уменьшающих тонус трав меньше, чем тонизирующих.
Модификации
— В случае Огня Инь-недостаточности, добавляют Корневище анемаррены (Zhi Mu) и Кору филодендрона китайского (Huang Bo).
— В случае дефицита Ци Селезенки с застоем Ци, добавляют обжаренное Корневище атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu), Плод амомума (Sha Ren) и Кожуру мандарина (Chen Pi).
— В случае Сяо Кэ (голод и жажда) синдрома добавляют Корень трихозанта (Tian Hua Fen).
— В случае гипертензии добавляют Лист шелковицы (Sang Ye), Дождевого червя (Di Long), Корень соломоцвета двузубого (Niu Xi).
— В случае хронического нефрита добавляют Траву пустырника (Yi Mu Cao), Корень трихозанта (Tian Hua Fen), Траву лофатерума (Dan Zhu Ye).
— В случае нерегулярных менструаций добавляют Корневище сыти (Xiang Fu), Лист полыни Аржи (Ai Ye).
— В случае бессонницы или неврастении добавляют Семя зизифуса колючего (Suan Zao Ren), Семя биоты (Bai Zi Ren).
— В случае слабости и боли в нижней части спины и коленях добавляют Корень соломоцвета двузубого (Niu Xi), Кору эвкоммии (Du Zhong).
— В случае ночного семяизвержения комбинируют с Цзинь Со Гу Цзин Вань (Jin Suo Gu Jing Wan).
— В случае туберкулеза почек добавляют Корневище блетиллы (Bai Ji), Корень и корневище женьшеня ложного (San Qi).
Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan)
Диагноз |
Признаки и симптомы |
Лечение |
Растения |
Дефицит Инь Печени и Почек |
— Болезненность и слабость нижней части спины и коленей, головокружение, вертиго, шум в ушах, сниженный слух, нечеткое зрение: дефицит Инь Почек и Печени; — Перемежающаяся лихорадка, чувство жара в ладонях и подошвах, жажда, зубная боль, сухость во рту и горле: подъем Пустого Огня дефицита Инь — Красное тело языка со скудным налетом и тонкий, частый пульс: пустой Огонь дефицита Инь |
Питать Инь Печени и Почек |
— Обработанный корень ремании (Shu Di Huan) тонизирует Инь Почек и Эссенцию; — Плод кизила (Shan Zhu Yu) питает Печень и Почки; — Корневище диоскореи (Shan Yao) тонизирует Селезенку и Почки; — Корневище частухи (Ze Xie) успокаивает Почки и способствует оседанию мутности; — Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) успокаивает пустой Огонь Печени — Пория кокосовидная (Fu Ling) усиливает Селезенку и устраняет Сырость. |
Предостережения/Противопоказания
— Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) необходимо применять с осторожностью во влажных районах, где заболевания вызываются преимущественно Сыростью;
— Поскольку эта формула является маслянистой по своей натуре, то те пациенты, у которых Желудок и Селезенка находятся в дефиците, должны использовать этот препарат с осторожностью, так как он может вызвать послабление стула;
— Эта формула противопоказана пациентам с дефицитом Ян, внешними синдромами, высоким жаром или перемежающимися жаром и ознобом.
Фармакологическое действие
1. На репродуктивную систему.
В лабораторных экспериментах использование Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) ассоциировалось с повышением веса половых органов, таких как яичники, матка и яички. Также имело место повышение количества сперматозоидов у особей мужского пола. В дополнение следует сказать, что в течение 10 дней приема этого растительного препарата наблюдалось повышение сексуальной активности более чем на 40%.
2. На метаболизм.
В лабораторных экспериментах использование Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) в течение 6 недель заметно понижало холестерин и триглицериды плазмы крови у крыс с повышенными их изначальными уровнями. В дополнение имело место повышение липопротеинов высокой плотности. Однако применение данной формулы имело незначительный эффект на уровень холестерина и триглицеридов плазмы крови у здоровых крыс. Было замечено, что три растения, обладающие «успокаивающим действием», а именно Корневище частухи (Ze Xie), Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) и Пория кокосовидная (Fu Ling) были эффективны в снижении уровня холестерина. С другой стороны, три растения с «тонизирующим эффектом», а именно Обработанный корень ремании (Shu Di Huan), Плод кизила (Shan Zhu Yu) и Корневище диоскореи (Shan Yao) были неэффективны в снижении уровня холестерина.
3. Гипогликемическое.
У крыс,больных диабетом,применение препарата Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) снижало уровень глюкозы в плазме крови. Последующие исследования показали, что применение данной формулы эффективно снижало уровень глюкозы даже в тех случаях, когда поджелудочную железу удаляли хирургическим путем. Таким образом было сделано заключение, что гипогликемическое действие Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) не зависит от функции поджелудочной железы.
4. Иммуностимулирующее.
Использование Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) ассоциировалось с увеличением числа и активности белых клеток крови. Более того, использование этой формулы восстанавливало сниженную в результате приема дексаметазона функцию иммунной системы.
5. Адаптогенное.
Применение Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) улучшало показатели физической выносливости у мышей. После перорального введения растительного препарата в течение 2 недель, мыши были способны плавать 14,9 минут, по сравнению с 11,5 минутами в группе плацебо, которая не получала препарата.
6. Гепатопротекторное и нефропротекторное.
Применение Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) оказывало защитное влияние как на печень, так и на почки. Имел место гепатопротекторный эффект относительно повреждений, вызываемых такими веществами, как тетрахлорид углерода, тиоацетамид и преднизолон. Также имело место повышение кровотока в почках, улучшалась их функция, уменьшалось количество белка и мочевой кислоты в моче.
7. Антиаритмическое.
В лабораторных экспериментах на крысах была обнаружена эффективность экстракта Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) в лечении аритмии, вызванной хлороформом, аконитином, уабаином и адреналином.
8. Гипотензивное.
У наркотизированных крыс, интрадуоденальное введение Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) в виде отвара оказывалось эффективным в снижении кровяного давления в течение 15 минут. Механизм действия был отнесен к расширению кровеносных сосудов и снижению периферического сопротивления. При этом влияние не оказывалось ни на частоту сердечных сокращений, ни на сократительную функцию сердца.
Клинические наблюдения и исследования
1. Сахарный диабет.
Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) является одной из наиболее эффективных формул для лечения сахарного диабета. В одном исследовании сообщалось о 93,55% эффективности применения Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями в лечении 62 пациентов с инсулиннезависимым диабетом. Фитотерапия была основана на Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) в комбинации с Корнем пуэрарии (Ge Gen), Семенем личи (Li Zhi He) в качестве основной формулы. Модификации варьировали в зависимости от проявлений диабета и наличия осложнений и были следующими: при голоде и повышенном потреблении пищи добавляли Гипс сырой (Shi Gao), Корневище купены душистой (Yu Zhu); при жажде и повышенном потреблении жидкости добавляли Корень бубенчика (Sha Shen) и Корень трихозанта (Tian Hua Fen); при одышке и спонтанной потливости добавляли Корень астрагала (Huang Qi) и Корень ложнозвездчатки (Tai Zi Shen); при обильном мочеиспускании бледной мочой добавляли Защитную капсулу яиц богомола (Sang Piao Xiao), Корень моринды лекарственной (Ba Ji Tian), Кору коричника (Rou Gui); при мутной моче и ночной потливости добавляли Корневище анемаррены (Zhi Mu) и Кору бархата (Huang Bo); при головокружении и распирании в голове добавляли Побег ункарии с шипами (Gou Teng), Корень пиона белый (Bai Shao) и Корень соломоцвета двузубого (Niu Xi); при чувстве сдавливания в груди и сердцебиении добавляли Корень шалфея многокорневого (Dan Shen), Корень куркумы (Yu Jin) и Корневище аира злакового (Shi Chang Pu); при ожирении добавляли Траву посконника (Pei Lan) и Лист лотоса (He Ye); при нечетком зрении добавляли Цветок шерстистостебельника (Gu Jing Cao) и Семя целозии (Qing Xiang Zi); при сильном застое крови добавляли Семя персика (Tao Ren), Цветок сафлора (Hong Hua) и Высушенное тело пиявки (Shui Zhi). Пациенты принимали травы 30 дней в течение курса лечения. В исследовании сообщается, что из 62 пациентов полное выздоровление наступило у 17, улучшение – у 41, и у 4 пациентов не было выявлено никаких позитивных изменений. В другом исследовании 20 пациентов, у которых диабет возник во взрослом возрасте, лечили с помощью Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) в течение 3-6 месяцев с таким результатом, что стабилизация возникла у 12 пациентов и улучшение у 8. В другом исследовании Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями использовали в течение 20 дней для лечения 53 пациентов с диабетом. Из них выраженное улучшение наблюдалось у 46, улучшение – у 5, никаких положительных изменений не наблюдалось у 2 пациентов. Кроме того, использование трав в сочетании с инъекциями инсулина, стабилизировало уровень глюкозы крови. И наконец, одно исследование сообщает, что применение Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями ассоциируется с 89,2% эффективностью у 65 пациентов с инсулиннезависимым сахарным диабетом.
2. Менопауза.
В одном клиническом исследовании 23 пациентки с симптомами менопаузы принимали Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) и у 9 из них было зафиксировано заметное улучшение (39,1%),а умеренное улучшение — у 14 пациенток (60,9%). Протокол лечения предполагал применение этой формулы в виде пилюль по 9 г дважды в день, утром и вечером, в течение 3 месяцев. Клинические улучшения включали уменьшение приливов крови, приливов жара, потливости, сердцебиения, беспокойства, возбуждения, бессонницы, забывчивости и других. В дополнение, после приема трав в течение одного года было отмечено, что имело место снижение количества фолликулостимулирующего гормона и повышение количества эстрадиола. Механизм этого явления был отнесен к стимулирующему влиянию формулы на эндокринную систему.
3. Коронарная болезнь сердца.
Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями применялся при лечении пациентов с коронарной болезнью сердца, характеризующейся дефицитом Почек с такими симптомами, как болезненность нижней части спины, слабость коленей и звон в ушах. Использование формулы предполагало добавление Корня пиона белого (Bai Shao), Корня горца многоцветкового (He Shou Wu) и других. Из 48 пациентов исследование зафиксировало симптоматическое улучшение у 12, и снижение холестерина — также у 12.
4. Гипертензия.
Использование 5-10 пакетиков Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) эффективно снижало кровяное давление у 31 пациента с первичной гипертензией. В последующие визиты через 1 год 23 пациента имели нормальное кровяное давление, а у 8 оставалась гипертензия. В одном исследовании пациент с гипертензией лечился Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификацией в количестве 20 доз с хорошими результатами. Кровяное давление снизилось с 160-180/110-120 мм.рт.ст. до 140/90 мм.рт.ст. Пациент продолжил прием трав еще 6 месяцев и кровяное давление не поднималось на протяжении последующих 3 лет, что подтверждалось периодическими визитами.
5. Гипертиреоидизм.
Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями применялся при лечении пациентов с гипертиреоидизмом. Из 31 пациента у 28 имело место увеличение щитовидной железы, у 13 — выпучивание глаз, у 29 – значительная потеря веса, и у 28 – увеличение числа сердечных сокращений. После 15-20 доз лечения травами результаты исследований зафиксировали симптоматическое улучшение у большинства пациентов.
6. Аденома щитовидной железы.
Согласно одному исследованию, 48 пациентов с историей аденомы щитовидной железы от 6 месяцев до 8 лет лечились Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями с хорошими результатами. Основная формула включала Обработанный корень ремании (Shu Di Huan) 30г, Корень норичника (Xuan Shen) 30г, Раковину устрицы (Mu Li) 30г предотваренную, Корневище диоскореи (Shan Yao) 15г, Порию кокосовидную (Fu Ling) 15г, Плод кизила (Shan Zhu Yu), Соцветие черноголовки (Xia Ku Cao) 15г, Кору корня пиона мудань (Mu Dan Pi) 12г, Корневище частухи (Ze Xie) 12г, Луковицу рябчика Тунберга (Zhe Bei Mu) 12г, Зараженную личинку тутового шелкопряда (Jiang Can) 12г. Модификации включали добавление Щитка черепахи (Bie Jia) при Жаре вследствие дефицита Инь, Корня ложнозвездчатки (Tai Zi Shen) — при дефиците Ци, Корня володушки (Chai Hu) — при застое Ци, и Корня горца многоцветкового (He Shou Wu) — при дефиците Крови. Протокол лечения предполагал прием трав в форме отвара один раз в день в течение 1-2 месяцев. Из 48 пациентов выздоровление, базирующееся на устранении симптомов, было зафиксировано у 26, улучшение – у 21, отсутствие положительного результата – у 1 пациента. Эффективность составила 98%.
7. Бронхиальная астма.
В одном исследовании 64 пациента с бронхиальной астмой, характеризующейся дефицитом Почек, принимали Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с хорошими результатами.
8. Атрофический гастрит.
Пациенты с хроническим атрофическим гастритом в анамнезе продолжительностью от 6 месяцев до 2 лет принимали Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями на протяжении от 6 месяцев до 1 года с долей эффективности 94%. Из 50 пациентов, принимавших участие в исследовании, выздоровление имело место у 35, умеренное улучшение – у 10, легкое улучшение – у 2, отсутствие позитивной динамики – у 3 пациентов.
9. Эзофагит.
Применение больших доз Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) у 98 пациентов с хроническим эзофагитом дало заметное улучшение у 86 пациентов, при том, что отсутствие позитивной динамики наблюдалось у 12 пациентов. Протокол лечения состоял в приеме 30 пилюль 3 раза в день в течение 30 дней на курс лечения, с общим количеством курсов 3-4.
10. Хронический нефрит.
Использование Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) и Столбика кукурузы (Yu Mi Xu) было описано в одном исследовании как эффективный метод лечения пациентов с хроническим нефритом с гипертензией и протеинурией. Исследование показало, что использование Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с Столбиком кукурузы (Yu Mi Xu) в форме отвара ежедневно в течение 3-24 месяцев у 77 пациентов с хроническим нефритом ассоциировалось с полным выздоровлением у 36 пациентов, почти полным выздоровлением — у 36 пациентов, частичным выздоровлением — у 13 пациентов, и отсутствием положительных результатов — у 6 пациентов. Исследование показало, что большинство пациентов с хроническим нефритом имели в его основе дефицит Инь Почек и Сырость-Жар.
11. Нефротический синдром.
Шесть пациентов с отеками и протеинурией, вызванными нефротическим синдромом, проходили лечение Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями в течение 50 дней с хорошими результатами. Как показало наблюдение, отеки и протеинурия исчезли у всех пациентов.
12. Хроническая почечная недостаточность.
В одном исследовании 12 пациентов с хронической почечной недостаточностью (8 с хроническим нефритом, 2 с хроническим гломерулонефритом, 1 с почечной недостаточностью, обусловленной системной красной волчанкой, 1 с почечной недостаточностью вследствие атипической геморрагической лихорадки) принимали лечение с использованием Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями в течение 30-60 дней с полным выздоровлением, наблюдавшимся у 8 пациентов, видимым улучшением – у 3 пациентов, и небольшим улучшением – у 1 пациента. Модификация исходной формулы состояла в использовании высокой дозы Плода кизила (Shan Zhu Yu).
13. Пароксизмальный паралич.
В одном исследовании, охватывающем 58 пациентов (у 54 была гипокалиемия) с пароксизмальным параличем, все они эффективно лечились с применением Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan). Из этих 58 пациентов полностью излечились 46, улучшение наступило у 10 из них, и у 2 пациентов не наблюдалось никаких положительных изменений. Протокол лечения предполагал применение трав в виде отвара ежедневно в течение 15 дней, что составляло один курс лечения.
14. Выкидыш.
В одном исследовании 55 женщин с наличием выкидыша в анамнезе принимали лечение Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями с большим успехом. Формула включала Обработанный корень ремании (Shu Di Huan) 12 г, Корневище диоскореи (Shan Yao) 15 г, Кору корня пиона мудань (Mu Dan Pi) 10 г, Плод кизила (Shan Zhu Yu) 10 г, Корневище частухи (Ze Xie) 10 г, Порию кокосовидную (Fu Ling) 10 г. Модификации включали добавление Травы репешка (Xian He Cao) 15 г , Желатина кожи осла (E Jiao) 10 г и обугленных Листьев полыни Аржи (Ai Ye) 30 г при кровотечении; Коры эвкомии (Du Zhong) 10 г, Побега ремнецветника (Sang Ji Sheng) 10 г, Корня ворсянки (Xu Duan) 15 г — при болезненности нижней части спины. Лечение состояло в приеме трав в форме отвара один раз в день в течение 7 дней на курс лечения. В исследовании сообщается о 53 своевременных родах из 55 пациенток (96,4% успешный исход лечения).
15. Хронический гепатит.
Применение Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями при лечении 65 пациентов с хроническим гепатитом продемонстрировало значимый эффект у 12 пациентов, улучшение — у 49 пациентов, и отсутствие положительных результатов у 4 пациентов. Протокол лечения предусматривал использование Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с Корнем дудника китайского (Dang Gui), Корнем пиона белым (Bai Shao), Плодом мелии тусендан (Chuan Lian Zi) в качестве базовой формулы. При боли в гипохондрии, обусловленной застоем Ци Печени, добавляли Корневище хохлатки (Yan Hu Suo), Корень куркумы (Yu Jin), Корень володушки (Chai Hu).
При плохом аппетите добавляли Эндотелий куриного желудка (Ji Nei Jin), Плод боярышника (Shan Zha), Массой ферментированной лечебной (Shen Qu). При горьком привкусе во рту с желтым налетом на языке добавляли Плод гардении (Zhi Zi), Корень шлемника (Huang Qin). При красном теле языка с сухостью во рту добавляли Корень норичника (Xuan Shen), Стебель дендробиума (Shi Hu). При болезненности и слабости нижней части спины и коленей добавляли Плод дерезы (Gou Qi Zi), Кору эвкоммии (Du Zhong). При увеличении Печени и/или Селезенки добавляли Семя персика (Tao Ren), Цветок сафлора (Hong Hua), Щиток черепахи (Bie Jia). И, наконец, при накоплении жидкости в животе удаляли Обработанный корень ремании (Shu Di Huan) и добавляли Корневище императы (Bai Mao Gen), Околоплодник плода бетельной пальмы (Da Fu Pi).
16. Последствия инсульта.
Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями с успехом применялся в одном исследовании при лечении постинсультных пациентов. Протокол лечения предполагал использование этой формулы в качестве основы с добавлением: Корня дудника китайского (Dang Gui Wei), Корня астрагала (Huang Qi), Дождевого червя (Di Long) — при дефиците Ци и гемиплегии; Коры эвкоммии (Du Zhong), Побега ремнецветника (Sang Ji Sheng), Корня офиопогона (Mai Dong) — при дефиците Печени и Почек; Корневища гастродии (Tian Ma), Побега с шипами ункарии (Gou Teng), Корневища аира Татаринова (Shi Chang Pu) — при закупорке Ветром-Флегмой. Из 20 пациентов полное восстановление наблюдалось у 6, улучшение – у 12, отсутствие улучшения – у 2 пациентов. Общая эффективность составила 90%.
17. Бесплодие.
Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями применялся для лечения 42 пациентов (16 мужчин и 26 женщин в возрасте от 22 до 37 лет). Длительность нахождения в браке пациентов варьировала от 1до 14 лет. Лечение включало добавление Травы цистанхе (Rou Cong Rong) Herba Cistanches, Корня шалфея многокорневого (Dan Shen), Семени повилики (Tu Si Zi), Корневища диоскореи сизоватой (Fen Bi Xie) и других по необходимости. После 3-6 месяцев лечения были отмечены выраженные результаты у 31 пациента, средние результаты у 9 пациентов, отсутствие положительного эффекта у 2 пациентов. (Критерии для оценки представлены не были).
18. Мужское бесплодие.
Результаты одного исследования свидетельствуют о 83,3% эффективности в применении Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями при лечении 30 пациентов мужского пола с бесплодием. Лечение методом фитотерапии включало Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с Корнем дудника китайского (Dang Gui), Семенем повилики (Tu Si Zi), Плодом дерезы (Gou Qi Zi) и другими в качестве базовой формулы. Щиток черепахи (Bie Jia), Корень горца многоцветкового (He Shou Wu) и увеличенная доза Обработанного корня ремании (Shu Di Huan) использовались при сильном дефиците Почек; Корневище куркулиго (Xian Mao), Трава эпимедиума (Yin Yang Huo), Корень моринды лекарственной (Ba Ji Tian) — при дефиците Ян Почек; Морского конька (Hai Ma), Рог оленя (Lu Jiao) добавляли при низком количестве сперматозоидов; Кору бархата китайского (Huang Bo), Семя персика (Tao Ren), Побег миллетии, побег спатолобуса (Ji Xue Teng) добаляли в случае недостаточного разжижения спермы. Другие модификации применялись по мере необходимости. Протокол лечения предусматривал применение трав в форме отвара в течение 20 дней курса лечения, за которыми следовала 1 неделя перерыва, после которого лечение в случае необходимости возобновлялось. Из 30 пациентов у 19 отмечалось полное выздоровление (у 4 за 1 курс, у 6 за 2 курса, у 9 за 3 курса), у 6 имело место улучшение, у 1 пациента не было отмечено никаких позитивных изменений. Общая эффективность составила 83,3%.
19. Импотенция.
Исследование 18 пациентов, страдающих импотенцией, которые принимали Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями, показало наступление полного выздоровления у 12 пациентов, улучшение – у 4, отсутствие улучшения — у 2 пациентов.
Схема лечения предусматривала использование фитопрепаратов 2 раза в день с 6 г соли, растворенными в теплой воде. Пациенты принимали от 15 до 37 пакетов сбора трав на курс. Лечение состояло в применении Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с добавлением Корневище анемаррены (Zhi Mu), Коры коричника (Rou Gui), Коры эвкоммии (Du Zhong), Корня горца многоцветкового (He Shou Wu) в качестве базовой формулы. В качестве дополнения использовались следующие компоненты: небольшое количество Обработанного бокового корня аконита (Fu Zi) добавлялось при похолодании конечностей и частом мочеиспускании ночью; Семя эвриалы (Qian Shi), Плод шиповника гладкого (Jin Ying Zi) добавлялись при сперматорее или ночном семяизвержении. Корень астрагала (Huang Qi), Плод дерезы (Gou Qi Zi) добавлялись при сильном головокружении; «Кость дракона» (Long Gu), Раковина устрицы (Mu Li) добавлялись при сердцебиении и бессоннице; Панцирь черепахи (Gui Ban), Кора бархата китайского (Huang Bo) добавлялись при приливах жара и покраснении щек.
20. Хронический простатит.
В ходе исследования 153 пациента с хроническим небактериальным простатитом проходили лечение Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями с хорошими результатами. В дополнение к этой базовой формуле использовались следующие модификации: при дефиците Ци Почек и Цзин добавляли Траву цистанхе (Rou Cong Rong), Плод шиповника гладкого (Jin Ying Zi), Плод лимонника китайского (Wu Wei Zi); при ощущении жжения и боли во время мочеиспускания добавляли Корневище анемаррены (Zhi Mu), Семя подорожника (Che Qian Zi), Щитомордника или крайта (Bai Hua She She Cao); при ощущении жжения и боли во время мочеиспускания с истечением семени и преждевременным семяизвержением добавляли Кору бархата китайского (Huang Bo), Семя подорожника (Che Qian Zi); при болях в нижней части спины с темным цветом тела языка и пурпурными пятнами добавляли Семя тысячеголова (Wang Bu Liu Xing), Семя персика (Tao Ren), Сколопендру (Wu Gong). Пациенты получали травы в течение курса лечения продолжительностью 20 дней. Из 153 пациентов полное выздоровление наблюдалось у 141, улучшение – у 10, отсутствие положительных изменений – у 2 пациентов. В другом исследовании применение Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) у 30 пациентов с хроническим простатитом в 9 случаях привело к полному выздоровлению, в 12 – к выраженному улучшению, в 7 – к небольшому улучшению, и в 2 – не наблюдалось никаких положительных изменений. Схема лечения включала прием трав в виде отвара ежедневно в течение 1 месяца (1 курс лечения) с общим число курсов лечения от 1 до 3. В дополнение к этому пациентам было рекомендовано сидеть в горячей ванне15-20 минут дважды в день в течение всего периода лечения.
21. Частое мочеиспускание.
В одном исследовании сообщается об эффективном лечении 46 из 47 детей, страдающих частым мочеиспусканием с применением Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями в виде отвара 1 раз в день. Продолжительность лечения варьировала в пределах 3-6 дней.
22. Галактурия.
В ходе одного исследования было показано успешное использование Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями в лечении 20 пациентов с галактурией. В дополнение к Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) были добавлены Корень кодонопсиса (Dang Shen), Корень астрагала (Huang Qi) и Корневище атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu) — при дефиците Селезенки; Кору эвкоммии (Du Zhong), Корень соломоцвета двузубого (Niu Xi) добавляли при слабости и боли в нижней части спины и коленях; Корневище анемаррены (Zhi Mu), Кору бархата китайского (Huang Bo) — при пустом Огне дефицита Инь; Траву эклипты (Mo Han Lian), Траву волчеца (Xiao Ji) – при гематурии; Кору бархата (Huang Bo), Траву горца птичьего (Bian Xu), Траву гвоздики (Qu Mai) – при Сырости-Жаре в Нижнем обогревателе (нижний Цзяо); Корневище аира Татаринова (Shi Chang Pu), Магнетит (Ci Shi) – при шуме в ушах, глухоте и головокружении; Семя повилики (Tu Si Zi), Траву эпимедиума (Yin Yang Huo), Корень моринды лекарственной (Ba Ji Tian) – при дефиците Ян Почек; добавляли Плод альпинии (Yi Zhi), Защитную капсулу яиц богомола (Sang Piao Xiao) и удаляли Корневище частухи (Ze Xie) – при частом мочеиспускании.
23. Боль в пятках.
В одном исследовании сообщается о 88,5% эффективности использования Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с модификациями в лечении 185 пациентов с болью в пятках. В дополнение к Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) производились следующие модификации: при дефиците Печени и Почек добавляли Плод дерезы (Gou Qi Zi), Корневище дринарии (Gu Sui Bu); при застое Ци и Крови – Семя персика (Tao Ren), Корень шалфея многокорневого (Dan Shen), Дождевого червя (Di Long); при закупорке Ветром-Холодом – Корень аконита обработанный (Zhi Chuan Wu), Корень ломоноса (Wei Ling Xian); при закупорке Сыростью-Жаром – Кору бархата (Huang Bo), Корневище атрактилодеса (Cang Zhu), Плод гардении (Zhi Zi).
На период лечения использовалось от 38 до 120 пакетов сбора трав, что в среднем составило 60 пакетов.
Взаимодействие с лекарственными средствами
Интоксикация после химиотерапии.
В отчете одного исследования отмечается заметное улучшение у пациентов, принимавших Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) в качестве вспомогательного средства при химиотерапии. Улучшение клинической картины состояло в уменьшении тошноты и рвоты, уменьшении выпадения волос и симптомов стоматита, улучшении аппетита, увеличении количества белых клеток крови, красных клеток крови, тромбоцитов, Т-лимфоцитов и клеток-киллеров.
Токсикология
В соответствии с данными одного исследования, у беременных мышей, получавших Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) постоянно на протяжение третьего триместра, не было зафиксировано никаких отклонений от нормы.
Другие подобные формулы
Эр Лун Цзо Цы Вань (Er Long Zuo Ci Wan)
Пилюля для лечения глухоты, которая подчиняется левой Почке
Первоисточник: Гуан Вэнь И Лунь (Рассуждение о широко распространенных горячих эпидемиях) Дай Тянь-Чжан, 1722
Состав
Обработанный корень ремании (Shu Di Huan) Radix Rehmanniae Praeparata, 240 г
Плод кизила (Shan Zhu Yu) Fructus Corni, 120 г
Корневище диоскореи (Shan Yao) Rhizoma Dioscoreae, 120 г
Пория кокосовидная (Fu Ling) Poria, 90 г
Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) Cortex Moutan, 90 г
Корневище частухи (Ze Xie) Rhizoma Alismatis, 90 г
Магнетит (Ci Shi) Magnetitum, дуань (обожженый), 60 г
Корневище аира Татаринова (Shi Chang Pu) Rhizoma Acori Tatarinowii, 45 г
Плод лимонника китайского (Wu Wei Zi) Fructus Schisandrae Chinensis, 15 г
Измельчить растения в мелкий порошок, смешать с медом, чтобы образовались пилюли. Принимать 9 г пилюль со слегка подсоленной водой.
Эр Лун Цзо Цы Вань (Er Long Zuo Ci Wan) Пилюля для лечения глухоты, которая подчиняется левой Почке тонизирует Инь Печени и Почек, открывает сенсорные отверстия (уши). В ее основе лежит Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с добавлением Магнетита (Ci Shi), Корневище аира Татаринова (Shi Chang Pu), Плода лимонника китайского (Wu Wei Zi). Магнетит (Ci Shi) обычно используют для улучшения слуха. Корневище аира Татаринова (Shi Chang Pu) открывает Отверстия и рассеивает Флегму, которая может блокировать органы чувств. Плод лимонника китайского (Wu Wei Zi) предотвращает вытекание Цзин (Эссенции). В клинике эта формула применяется для лечения шума в ушах, нарушенного или сниженного слуха, глухоты, происходящей от дефицита Почек. Она также лечит головокружение, покраснение глаз, нечеткое зрение, сухость во рту и горле.
Мин Му Ди Хуан Вань (Ming Mu Di Huang Wan)
Пилюля, улучшающая зрение с Реманией
Альтернативное название: Формула для зрения с реманией
Первоисточник: Шэнь Ши Яо Хань (Исследование бесценного нефритового пациента), Фу Жэнь-Юй, 1644
Состав
Обработанный корень ремании (Shu Di Huan) Radix Rehmanniae Praeparata, 120 г
Корень ремании (Di Huan) Radix Rehmanniae, си (промытый) с жидкостью, 60 г
Корневище диоскореи (Shan Yao) Rhizoma Dioscoreae, 60 г
Корневище частухи (Ze Xie) Rhizoma Alismatis, 60 г
Плод кизила (Shan Zhu Yu) Fructus Corni, си (промытый) с жидкостью, 60 г
Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) Cortex Moutan , си (промытая) с жидкостью, 60 г
Корень володушки (Chai Hu) Radix Bupleuri, 60 г
Околокорневая часть склероция пории кокосовидной (Fu Shen) Poria Paradicis, чжэн (обработанная паром) с молоком, 60 г
Корень дудника китайского (Dang Gui) Radix Angelicae Sinensis, си (промытый) с жидкостью, 60 г
Плод лимонника китайского (Wu Wei Zi) Fructus Schisandrae Chinensis, 60 г
Измельчить растения в мелкий порошок, смешать с медом, чтобы образовались пилюли. Пилюли по размеру должны быть сопоставимы с Семенем фирмианы (Tong Zi), маленькими семенами диаметром около 5 мм. Принимать 9 г пилюль за один прием натощак со слегка подсоленной водой.
Мин Му Ди Хуан Вань (Ming Mu Di Huang Wan) Пилюля, улучшающая зрение с реманией тонизирует Печень и Почки и проясняет зрение. В клинике это лекарство используется при лечении нечеткого и ослабленного зрения. Эта формула основана на Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) с добавлением Корня ремании (Di Huan), Корня володушки (Chai Hu), Корня дудника китайского (Dang Gui), Околокорневой части склероция пории кокосовидной (Fu Shen), Плода лимонника китайского (Wu Wei Zi). Корень ремании (Di Huan) убирает пустой жар, вызванный дефицитом Инь. Корень володушки (Chai Hu) действует как растение-проводник к каналу Печени, которая открывается в глазах. Корень дудника китайского (Dang Gui) питает Кровь Печени и лечит расстройства зрения. Околокорневая часть склероция пории кокосовидной (Fu Shen) и Плод лимонника китайского (Wu Wei Zi) успокаивают Шэнь (Дух).
Мин Му Ди Хуан Вань (Ming Mu Di Huang Wan)
Улучшающая зрение пилюля с реманией
Альтернативное название: Формула для зрения с реманией
Первоисточник: Чжун Хуа Жэнь Минь Гун Хэ Го Яо Дянь (Фармакопея Китайской народной республики), 2005
Состав
Обработанный корень ремании (Shu Di Huan) Radix Rehmanniae Praeparata, 160 г
Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) Cortex Moutan, 60 г
Пория кокосовидная (Fu Ling) Poria, 60 г
Плод дерезы (Gou Qi Zi) Fructus Lycii, 60 г
Корень дудника китайского (Dang Gui) Radix Angelicae Sinensis, 60 г
Плод якорцов стелющихся (Ji Li) Fructus Tribuli, 60 г
Плод кизила (Shan Zhu Yu) Fructus Corni, Чжи (обжаренный с жидкостью), 80 г
Корневище диоскореи (Shan Yao) Rhizoma Dioscoreae, 80 г
Корневище частухи (Ze Xie) Rhizoma Alismatis, 60 г
Соцветие хризантемы (Ju Hua) Flos Chrysanthemi, 60 г
Корень пиона белый (Bai Shao) Radix Paeoniae Alba, 60 г
Раковина морского ушка (Shi Jue Ming) Concha Haliotidis, дуань (кальцинированная), 80 г
Перетереть все компоненты в мелкий порошок, смешать с 35-50 г меда на 100 г измельченного состава, сделать пилюли. Это современная версия Мин Му Ди Хуан Вань (Ming Mu Di Huang Wan) Улучшающая зрение пилюля с реманией. Она способна тонизировать Инь Печени и Почек, убирать Жар Печени, прояснять глаза. Эта формула обычно используется для лечения нечеткого зрения, светобоязни, избыточного слезотечения под влиянием ветра.
Эти две формулы имеют идентичные названия, но происходят из разных источников и имеют немного различное действие:
— Мин Му Ди Хуан Вань (Ming Mu Di Huang Wan) из Шэнь Ши Яо Хань (Обследование бесценного нефритового пациента, Фу Жэнь-Юй) улучшает зрение путем тонизирования Инь Печени и Почек.
— Мин Му Ди Хуан Вань (Ming Mu Di Huang Wan) из Чжун Хуа Жэнь Минь Гун Хэ Го Яо Дянь (Фармакопея Китайской народной республики) улучшает зрение путем тонизирования Инь Печени и Почек и имеет дополнительную функцию устранения Жара Печени.
Комментарии автора
Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) — это показательная формула для тонизирования Инь Печени и Почек и одна из наиболее часто выписываемых формул. Многие растительные формулы, которые тонизируют Инь Почек, основаны на Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan). Ниже представлены ключевые сходства и отличия между этими тонизирующими Инь формулами:
— Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) – это наиболее базовая тонизирующая Инь Почек и Печени формула.
— Чжи Бай Ди Хуан Вань (Zhi Bai Di Huang Wan) Анемаррена, Феллодендрон, Ремания содержит Корневище анемаррены (Zhi Mu), Кору бархата (Huang Bo). Она питает Инь и устраняет Пустой Огонь.
— Май Вэй Ди Хуан Вань (Mai Wei Di Huang Wan) Офиопогон, Лимонник, Ремания – эта формула составлена с добавлением Корня офиопогона (Mai Dong), Плода лимонника китайского (Wu Wei Zi). Она питает Инь, связывает Легкие, перенаправляет текущую в противоположном направлении Ци Легких, прекращает одышку.
— Ци Цзюй Ди Хуан Вань (Qi Ju Di Huang Wan) Плод дерезы, Хризантема, Ремания содержит Плод дерезы (Gou Qi Zi), Цветок хризантемы (Ju Hua). Она питает Инь Почек и Печени и полезна для глаз, проясняет зрение.
Существует много формул, которые тонизируют Инь Печени и Почек. Сходства и различия между ними следующие:
— Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan) – наиболее показательная формула для тонизирования Инь. Она питает и тонизирует Печень, Почки и Селезенку.
— Цзо Гуй Вань (Zuo Gui Wan) Сохраняющая левую Почку формула восполняет Цзин (эссенцию) и лечит недостаток Цзин и костного мозга. Эта формула – чистый тоник Инь без каких-либо седатирующих растений, компенсирующих ее сильное тонизирующее действие. Она имеет более сильное тонизирующее действие чем Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan). Однако, вследствие ее застойной природы, она обычно не принимается в течение длительного промежутка времени.
— Да Бу Инь Вань (Da Bu Yin Wan) Большая тонизирующая Инь пилюля питает Инь, успокаивает Огонь, скрепляет Ян и является лучшей в случае уменьшения Воды Почек с воспламенением Пустого Жара, который проявляется ощущением жара в костях, приливами жара, кашлем и рвотой с кровью.
— Ху Цянь Вань (Hu Qian Wan) Пилюля затаившегося тигра – питает Инь, убирает огонь, укрепляет кости и сухожилия. Является лучшей при атрофии или дегенерации костей и сухожилий, вызванной дефицитом Инь Почек с Жаром.
— Эр Чжи Вань (Er Zhi Wan) Пилюля двух пределов – это уравновешивающая Инь тонизирующая формула, не слишком горячая или холодная, в основном лечит дефицит Инь Почек с головокружением и нечетким зрением.
— И Гуань Цзянь (Yi Guan Jian) Связывающий отвар – питает средний обогреватель и делает гладким течение Ци Печени. Лечит дефицит Печени и Почек с застоем Ци Печени, вызывающей боль в груди и гипохондрии, срыгивание кислым, горький привкус во рту, сухость во рту и горле.
— Ши Ху Е Гуан Вань (Shi Hu Ye Guang Wan) Пилюля с дендробиумом для ночного зрения – вызывает опускание ветра и Ян Печени, питает Инь, проясняет глаза. Является лучшей формулой при нарушениях зрения, вызванных недостаточностью Инь и Крови Печени и Почек.
— Гуй Лу Эр Сянь Цзяо (Gui Lu Er Xian Jiao) Сироп панциря черепахи и рогов оленя – тонизирует Инь и Ян Почек, Цзин (эссенцию), Кровь переднесрединного и заднесрединного меридианов.
— Ци Бао Мэй Жань Дань (Qi Bao Mei Ran Dan) Пилюля семи драгоценностей для прекрасных усов – питает Инь Почек, тонизирует Кровь Печени, преимущественно лечит болезни волос, такие как выпадение волос, преждевременное поседение, сухость или ломкость волос.
Функции |
Состав |
Лю Вэй Ди Хуан Вань |
Чжи Бай Ди Хуан Вань |
Ду Ци Вань |
Май Вэй Ди Хуан Вань |
Ци Цзюй Ди Хуан Ван |
Цзинь Гуй Шэнь Ци Вань |
Ба Вэй Ди Хуан Вань |
Тонизирует Инь Печени и Почек |
Обработанный корень ремании (Shu Di Huang), Плод кизила (Shan Zhu Yu), Корневище диоскореи (Shan Yao) |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
Уменьшает Мутность и устраняет Сырость |
Корневище частухи (Ze Xie), Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi), Пория кокосовидная (Fu Ling) |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
Устраняет Пустой Огонь |
Корневище анемаррены (Zhi Mu), Кора филодендрона китайского (Huang Bo) |
|
+ |
|
|
|
|
|
Связывает Ци |
Плод лимонника китайского (Wu Wei Zi) |
|
|
+ |
|
|
|
|
Тонизирует и связывает Инь Легких |
Плод лимонника китайского (Wu Wei Zi), Корень офиопогона (Mai Dong) |
|
|
|
+ |
|
|
|
Питает глаза и приносит им пользу |
Плод дерезы (Gou Qi Zi), Соцветие хризантемы (Ju Hua) |
|
|
|
|
+ |
|
|
Согревает Ян Почек |
Ветвь коричника (Gui Zhi), Обработанный корень аконита (Fu Zi) |
|
|
|
|
|
+ |
|
Сильно согревает Ян Почек |
Кора коричника (Rou Gui), Обработанный корень аконита (Fu Zi) |
|
|
|
|
|
|
+ |
Лю Вэй Ди Хуан Вань. Liuwei Dihuang. Пилюля из шести трав 216.
Натуральный препарат для укрепления иммунитета, зищиты почек и печени. Очистка сосудов. Питание для мозга. При болях в суставах, пояснице и коленях.
Показания к применению: 1.Возрастные проблемы: шум в ушах, гипертония, слабость, потливость, бессонница, учащенное сердцебиение, боли в пояснице и коленях, ухудшении памяти, атеросклероз сосудов головного мозга и сердца.
2. У женщин: ощущение жара, приливы во время климакса.
3.У мужчин: половая слабость, преждевременная эякуляция, частое мочеиспускание. Простатит, энурез.
4.Фармакологическое действие:
иммуностимулирующее, антиоксидантное, гормонорегулирующее, регулирует функцию почек и надпочечников. Снижает уровень сахара и липидов в крови. Улучшает работу печени.
5. Органы дыхания: бронхит, хронический фарингит, острый и хронический ринит.
6. Остеохондроз, ломота в пояснице и других суставах.
Состав:
1.Корень ремании.
2.Плод кизила.
3.Корневище диоскореи.
4.Корневище частухи.
5.Кора корня пиона мудань.
6.Пория кокосовидная.
Полезные свойства:
1)корень ремании -снижает уровень сахара в крови, снимает воспаление, повышает иммунитет,тонизирует функцию почек. Согласно традиционной китайской медицине, ремания благотворно воздействует на сердце, печень, почеки. А также питает инь, очищает кровь и усиливает Цзин.
2)Плоды кизила- улучшают аппетит и восстанавливают обмен веществ. Снижают уровень сахара в крови, усиливают ферментативную активность поджелудочной железы, способствуя перевариванию пищи.
3)Корневище диоскореи тонизирует
селезенку и почки. Очищает сосуды, укрепляет нервную систему, укрепляет суставы.
4) Корневище частухи- полезно
водянке, отеках, как сердечное средство, при болезненном мочеиспускании, сахарном диабете, гипертонической болезни, инфекционном гепатите, остром колите, бактериальной дизентерии, недержании мочи, головокружении, сухости слизистых оболочек.
5)Кора корня пиона мудань — охлаждает успокаивае печень, снимает головную и зубную боль, успокаивает нервы, улучшает систему пищеварения.
6)Пория кокосовидная- убирает застой в крови, тонизирует работу почек, укрепляет селезенку, устраняет сырость.
Способ применения: перорально, по 8 шт, 3 раза в день.
Детям с 5 лет по 4 шт, 3 раза в день.
Рекомендуемый курс: 20-30 дней.
Не следует применять в период острых простудных заболеваний, а также не рекомендуется совмещать с другими препаратами. Беременным и кормящим грудью женщинам, и детям с 5 лет, использовать, только после консультации с врачом. Воздержаться от острой пищи.
В редких случаях может быть потеря аппетита, расстройство желудка, жидкий стул, боли в животе во время приема препарата, тогда следует прекратить прием.
Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов.
Срок годности 3 года.
Упаковка: 216 гранул.
Не является лекарством.
Производитель: Jiangxi Yaodu Zhangshu Pharmaceutical Co., Ltd. производственный адрес; промышленный парк Цзянси Фучэн , Город Чжаншу, Китай.
Вы здесь
Общеукрепляющие пилюли «Шесть трав» Лювэй Дихуань Вань Лю Вей Ди Хуань Ван
Liuwei Dihuang Wan/ Liu Wei Di Huang Wan
Пилюли Шесть Трав являются известным средством традиционной древнекитайской медицины, история его применения насчитывает более 2000 лет. Современные технологии позволили придать дополнительную силу рецепту на основе натуральных растительных компонентов. Оно обладает лечебными и общеукрепляющими свойствами.
Действие препарата:
- иммуностимулирующее,
- антиоксидантное,
- антигипоксическое,
- гормонорегулирующее,
- противовоспалительное и общеукрепляющее,
- регулирует функцию почек и надпочечников,
- снижает уровень сахара и липидов в крови.
Действие по китайской медицине:
Основные свойства и назначение: питает и тонизирует Инь почек и печени, а также питает мозг и субстанцию Цзин. Используется при синдроме пустоты Инь печени и почек с явлениями слабости и болей в пояснице и коленях чувством жара после полудня, краснотой и жаром лица, ночным потоотделением, бессонницей или обилием сновидений, головокружением, шумом в ушах, жжением в ладонях и стопах, сухостью во рту, болью в пятках, импотенцией и бесплодием у мужчин и бесплодием у женщин, общей усталостью, частым мочеиспусканием ночью или ощущением неполного опорожнения мочевого пузыря, выпадением волос, выпадением зубов или кариесом, ослаблением памяти, замедленным мышлением у людей пожилого возраста.
Показание к применению:
- хронические инфекции мочевыводящих путей, хронические заболевания почек (при наличии протеинурия); энурез, учащенное мочеиспускание, простатит; артериальная гипертензия, в том числе почечного генеза;
- сахарный диабет;
- хронический обструктивный бронхит, атрофический фарингит, афтозный стоматит, носовые кровотечения; заболевания сердца; бессонница, неврастения; тиреотоксикоз;
- гиперлипидемия и проявления атеросклероза сосудов головного мозга и сердца;
- незарастание родничка у детей, отставание умственного и физического развития; рахит, остеохондропатия, сколиоз; частые простудные заболевания у детей;
- остеохондроз позвоночника с болевым синдромом. При ревматоидном артрите данный рецепт используют как вспомогательное средство для повышения иммунитета;
- алопеция;
- доброкачественные новообразования, онкологические заболевания;
- при химиотерапевтическом лечении для уменьшения побочных эффектов.
Состав:
корень ямса китайского, корень ремании клейкой, пория кокосовидная, кора пиона полукустарникового, плоды корнуса лекарственного, корневище частухи подорожниковой.
Шесть Трав Liu Wei Di Huang Wan общеукрепляющие пилюли инструкция по применению: взрослым по 8 пилюль 3 раза в день, за 30 минут до еды, запивать теплой кипяченой водой. Одной упаковки хватит примерно на 8 дней.Рекомендуемый курс 20-30 дней.
Противопоказания:
индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением БАД рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Форма выпуска:
200 пилюль
Срок годности:
4 года.
Хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте, при температуре не более 30°С.
Условия реализации: через аптечную сеть, специализированные магазины, отделы торговой сети.
Производитель: Китай.
Информация о доставке и оплате
После оформления заказа с вами свяжется менеджер для уточнения удобного для вас способа доставки и оплаты.
Магазин «Доктор Здрав» осуществляет доставку по Москве, а так же за пределы МКАД и в регионы по тарифам Почты России. Доставка за пределы России не производится.
Оплата наличными курьеру при доставке в пределах Москвы, предоплатой либо наложенным платежом при доставке по Московской области и в регионы.
Пилюли «Лю Вэй Ди Хуань Вань» (Liu Wei Di Huang Wan) Шесть трав
Препарат разработан на основе рецептов древней китайской медицины. Выпущен ООО «Ланьчжоуская фармацевтическая компания «ФОЦЫ». «Лю Вэй Ди Хуань Вань» не являются лекарственным средством. В их состав входят только натуральные компоненты, оказывающие положительное влияние на деятельность почек и мочевого пузыря, нервной и сердечно-сосудистой системы, органов мужского здоровья.
Краткое описание препарата
Форма выпуска — концентрированные пилюли по 0,18 грамм. Во флаконе находится 200 шариков.
Действие
Регулирует функцию почек и надпочечников, нормализует гормональный фон, укрепляет иммунную систему, снимает воспаление, снижает уровень сахара и липидов в крови, оказывает антиоксидантное и антигипоксическое действие.
Показания
Хронические заболевания почек и мочевого пузыря, артериальная гипертензия (в том числе почечного генеза); сахарный диабет; заболевания органов дыхания и ротовой полости (бронхит, фарингит, стоматит, носовые кровотечения); атеросклероз сосудов головного мозга и сердца, бессонница, неврастения; остеохондроз позвоночника, сопровождающийся болями. Препарат также эффективно борется с выпадением волос.
Состав
- Обработанный корень ремании, благодаря которому из организма уходят воспаление и боль, снижается уровень сахара в крови, повышается иммунитет. Положительно воздействует на медианы сердца, желудка, печени, почек.
- Плоды кизила — содержащиеся в них пектины способствуют выходу шлаков и токсинов из организма, а также щавелевой и мочевой кислоты.
- Корневище диоскореи снижает артериальное давление и холестерин в крови, улучшает коронарный кровоток и функцию сердца в целом, расширяет сосуды и устраняет учащённое сердцебиение.
- В качестве мочегонного и противовоспалительного средства используются корневища частухи. Они также применяются для лечения цистита и мочекаменной болезни, сахарного диабета.
- Пиория кокосовидная улучшает обмен веществ, активизирует работу желудочно-кишечного тракта.
- Кора корня пиона мудань благоприятно воздействует на сердце, печень и почки, активизирует кровообращение и снимает воспаление.
Способ применения
Принимают Пилюли «Лю Вэй Ди Хуань Вань» перорально, запивая достаточным количеством тёплой кипячёной воды. Дозировка для взрослых — по 8 пилюль 3 раза в день; для детей — 2-4 штуки 2-3 раза в день. Продолжительность приёма — 20-30 дней. Необходимое количество курсов — 3-4.
Меры предосторожности
В случае возникновения ОРЗ от приёма препарата следует воздержаться.
Пилюли «Шесть трав/Лювэй Дихуань Вань» (Liuwei Dihuang Wan)
Действие препарата:
— иммуностимулирующее,
— антиоксидантное,
— антигипоксическое,
— гормонорегулирующее,
— противовоспалительное и общеукрепляющее,
— регулирует функцию почек и надпочечников,
— снижает уровень сахара и липидов в крови.
Показания к применению:
— хронические инфекции мочевыводящих путей, хронические заболевания почек (при наличии протеинурия); энурез, учащенное мочеиспускание, простатит; — артериальная гипертензия, в том числе почечного генеза;
— сахарный диабет;
— хронический обструктивный бронхит, атрофический фарингит, афтозный стоматит, носовые кровотечения; заболевания сердца; бессонница, неврастения; тиреотоксикоз;
— гиперлипидемия и проявления атеросклероза сосудов головного мозга и сердца;
незарастание родничка у детей, отставание умственного и физического развития; рахит, остеохондропатия, сколиоз; частые простудные заболевания у детей;
— остеохондроз позвоночника с болевым синдромом. При ревматоидном артрите данный рецепт используют как вспомогательное средство для повышения иммунитета;
— алопеция;
— доброкачественные новообразования, онкологические заболевания;
— при химиотерапевтическом лечении для уменьшения побочных эффектов.
Состав: обработанный корень ремании, плод кизила, корневище диоскореи, корневище частухи, кора корня пиона мудань, пория кокосовидная.
Способ применения:
перорально, за 30 минут до еды, запивая теплой кипяченой водой, взрослым – по 8 шариков 3 раза в день, детям – по 2-4 шарика 2-3 раза в день.
или по назначению врача.
Противопоказания:
— индивидуальная непереносимость компонентов БАД,
— беременность,
— кормление грудью.
Внимание:
Перед применением БАД рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Не следует применять в период течения острого респираторного заболевания, или принимать по рекомендации врача.
Пилюли «Шесть трав/Лювэй Дихуань Вань» (Liuwei Dihuang Wan) — это одно из самых популярных средств, используемых в традиционной медицине древнего Китая. Применяют “шесть трав” уже более двух тысяч лет.
Данное средство изготовлено из натуральных растительных компонентов с использованием современной технологии.
Оно обладает лечебными и общеукрепляющими свойствами.
Действие с точки зрения ТКМ: Инь Печени и Почек питается и тонизируется. Из Печени и Почек устраняется Огонь Пустоты. Питает Субстанцию Цзин и Мозг. Используется при синдроме Пустоты Инь Печени и Почек в сочетании с Огнем Пустоты.
Симптомы: общая усталость, ощущение жара в лице, головокружения, шум в ушах, сухость во рту, слабость и боли в пояснице и коленях, послеполуденный жар, потливость ночью. Нарушения сна, сложности с засыпанием, или большое количество снов, жжение в ладонях и стопах, боли в пятках, импотенция, бесплодие у мужчин и у женщин, частое мочеиспускание ночью, ощущение неполного опорожнения мочевого пузыря; выпадение волос; выпадение зубов или кариес; ослабление памяти, замедленное мышление у людей пожилого возраста. Язык красный, налета мало, или он отсутствует. Пульс тонкий и частый.
Курс: 20-30 дней, для достижения лучшего результата необходимо 3-4 курса.
Производитель: Shiyitang Pharmaceutical Factory of Harbin Pharmaceutical Group.