Лоджик е портативный инструкция по применению

GE Healthcare

Technical

Publications

Direction 5118586-100

Rev. 2

LOGIQ e Basic User Manual

Operating Documentation

Copyright 2006 By General Electric Co.

Regulatory Requirements

This product complies with regulatory requirements of the following European Directive 93/42/EEC concerning medical devices.

This manual is a reference for the LOGIQ e. It applies to all versions of the R4.x.x software for the LOGIQ e ultrasound system.

GE Healthcare

GE Healthcare: Telex 3797371

P. O. Box 414, Milwaukee, Wisconsin 53201 USA

(Asia, Pacific, Latin America, North America)

GE Ultraschall TEL: 49 212.28.02.208

Deutschland GmbH & Co. KG FAX: 49 212.28.02.431

Beethovenstrasse 239

Postfach 11 05 60

D-42655 Solingen GERMANY

Revision History

List of Effective Pages

REV

DATE

REASON FOR CHANGE

Rev. 1

April 7, 2006

Initial Release

Rev. 2

August 1, 2006

Update

List of Effective Pages

PAGE NUMBER

REVISION

PAGE NUMBER

REVISION

NUMBER

NUMBER

Title Page

Rev. 2

Chapter 9

Rev. 2

Revision History

Rev. 2

Chapter 10

Rev. 2

Regulatory Requirements

Rev. 2

Chapter 11

Rev. 2

Table of Contents

Rev. 2

Chapter 12

Rev. 2

Chapter 1

Rev. 2

Chapter 13

Rev. 2

Chapter 2

Rev. 2

Chapter 14

Rev. 2

Chapter 3

Rev. 2

Chapter 15

Rev. 2

Chapter 4

Rev. 2

Chapter 16

Rev. 2

Chapter 5

Rev. 2

Chapter 17

Rev. 2

Chapter 6

Rev. 2

Chapter 18

Rev. 2

Chapter 7

Rev. 2

Index

Rev. 2

Chapter 8

Rev. 2

Please verify that you are using the latest revision of this document. Information pertaining to this document is maintained on ePDM (GE Medical Systems electronic Product Data Management). If you need to know the latest revision, contact your distributor, local GE Sales Representative or in the USA call the GE Ultrasound Clinical Answer Center at 1 800 682 5327 or 1 262 524 5698.

LOGIQ e Basic User Manual

i-1

Direction 5118586-100 Rev. 2

This page intentionally left blank.

i-2

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Regulatory Requirements

Conformance Standards

The following classifications are in accordance with the IEC/

EN 60601-1:6.8.1:

According to 93/42/EEC Medical Device Directive, this is Class IIa Medical Device.

According to IEC/EN 60601-1, Equipment is Class I, Type B with BF or CF Applied Parts.

According to CISPR 11, this is Group 1, Class A ISM Equipment.

According to IEC 60529, the footswitch rate is IPx1 (FSU2001) or IPx8 (MKF 2-MED GP26).

This product complies with the regulatory requirement of the following:

Council Directive 93/42/EEC concerning medical devices: the CE label affixed to the product testifies compliance to the Directive.

The location of the CE marking is shown in Chapter 2 of this manual.

European registered place of business: GE Medical Systems Europe

Quality Assurance and safety Regulatory Manager BP 34

F 78533 Buc Cedex, France Tel: +33 (0) 1 30 70 4040

LOGIQ e Basic User Manual

i-3

Direction 5118586-100 Rev. 2

Conformance Standards (continued)

International Electrotechnical Commission (IEC).

IEC/EN 60601-1 Medical Electrical Eqiupment, Part 1 General Requirements for Safety.

IEC/EN 60601-1-1 Safety requirements for medical electrical systems.

IEC/EN 60601-1-2 Electromagnetic compatibility — Requirements and tests.

IEC/EN 60601-1-4 Programmable electrical medical systems.

IEC 60601-2-37 Medical electrical equipment. Particular requirements for the safety of ultrasonic medical diagnostic and monitoring equipment.

IEC 61157 Declaration of acoustic output parameters.

International Organization of Standards (ISO)

ISO 10993-1 Biological evaluation of medical devices.

Underwriters’ Laboratories, Inc. (UL), an independent testing laboratory.

UL 2601-1 Medical Electrical Equipment, Part 1 General Requirements for Safety.

Canadian Standards Association (CSA).

CSA 22.2, 601.1 Medical Electrical Equipment, Part 1 General Requirements for Safety.

NEMA/AIUM Acoustic Output Display Standard (NEMA US-3, 1998).

Medical Device Good Manufacturing Practice Manual issued by the FDA (Food and Drug Administration, Department of Health, USA).

Certifications

General Electric Medical Systems is ISO 9001 and ISO 13485 certified.

Original Documentation

The original document was written in English.

i-4

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Country-specific Approval

Japan

MHLW Certified Number: 218ABBZX00060000

LOGIQ e Basic User Manual

i-5

Direction 5118586-100 Rev. 2

i-6

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Table of Contents

Conformance Standards — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — i-3 Certifications — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — i-4 Original Documentation — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — i-4 Country-specific Approval — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — i-5

Table of Contents Chapter 1 — Introduction

System Overview

Attention — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1-2 Documentation — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1-3 Principles of Operation — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1-4 Indications for Use — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1-5 Contraindication — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1-6 Prescription Device — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1-6

Contact Information

Contacting GE Medical Systems Ultrasound — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1-7 Manufacturer — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1-11

Chapter 2 — Safety

Safety Precautions

Precaution Levels — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 2-2 Hazard Symbols — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 2-3 Patient Safety- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 2-5 Device Labels- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 2-11 EMC (Electromagnetic Compatibility) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 2-14 Patient Environmental Devices- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 2-23 Acoustic Output — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 2-25 Warning Label Locations — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 2-28

Chapter 3 — Preparing the System for Use

Site Requirements

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-2 Before the system arrives — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-3 Environmental Requirements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-4 Acclimation Time — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-4

Console Overview

Console graphics — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-5 Peripheral/Accessory Connection- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-12

System Positioning/Transporting

Moving the System — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-20 When moving the system — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-21

LOGIQ e Basic User Manual

i-7

Direction 5118586-100 Rev. 2

Transporting the System — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-22 Attaching the Security Cable — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-23

Powering the System

Connecting and Using the System — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-24

Adjusting the Display Monitor

Rotate the LCD monitor- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-30 Brightness — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-31 Speakers — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-31

Probes

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-32 Selecting probes- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-32 Connecting the Probe — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-33 Cable Handling — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-34 Deactivating the Probe — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-35 Disconnecting the Probe — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-36 Transporting Probes — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-37 Storing the Probe — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-37

Operator Controls

Control Panel Map — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-38 Keyboard — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-39 Top/Sub Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-40 Mode, Display and Record- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-41 Measurement and Annotation — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-42

Monitor Display

Monitor Display- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3-44

Chapter 4 — Preparing for an Exam

Beginning an Exam

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 4-2 Beginning a New Patient — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 4-3 Retrieving and editing archived information — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 4-17 Selecting an Application Preset and a probe — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 4-26 Ending a Patient Exam — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 4-30

Chapter 5 — Optimizing the Image

Optimizing B-Mode

Intended Uses — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-2 B-Mode Top/Sub Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-4 Dual Purpose Controls — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-4 B-Mode Scanning Hints- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-5 Depth — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-6 Gain — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-7 Focus — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-8 Auto Optimize (Auto)- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-9 CrossBeam (Compounding)- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-10 M/D Cursor — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-12 Harmonics — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-13 Frequency — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-14 Virtual Convex — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-15

i-8

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

TGC — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-15 Scan Area — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-16 Tilt- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-16 Angle Steer — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-17 Reverse — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-17 Dynamic Range (Compression) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-18 Line Density — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-19 Map- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-20 Frame Average- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-22 Colorize — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-23 Edge Enhance — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-24 Rotation — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-24 Rejection — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-25 B Softener — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-25

Optimizing M-Mode

Intended Use — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-26 Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-26 Typical exam protocol — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-26 M-Mode Display — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-27 M-Mode Top/Sub Menu- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-28 Dual Purpose Controls — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-28 Scanning Hints — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-29 Sweep Speed- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-29 Anatomical M-Mode — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-30

Optimizing Color Flow

Intended Use — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-32 Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-32 Activating Color Flow — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-33 Exiting Color Flow- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-34 Color Flow and Power Doppler Scanning Hints — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-34 Color Flow Mode Top/Sub Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-35 Dual Purpose Controls — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-35 Gain — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-36 PRF (Pulse Repetition Frequency) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-36 Wall Filter- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-37 Color Scan Area — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-37 Invert (Color Invert) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-38 Baseline- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-38 Color Flow Line Density- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-39 Angle Steer — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-40 Map- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-41 Threshold- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-42 Frame Average- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-42 Transparency Map — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-43 Spatial Filter — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-43 Duplex/Triplex — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-43 Packet Size — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-44 Power Doppler Imaging (PDI) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-45

LOGIQ e Basic User Manual

i-9

Direction 5118586-100 Rev. 2

Optimizing M Color Flow

M Color Flow Mode- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-48

Optimizing Spectral Doppler

Intended Use — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-50 Spectral Doppler Display — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-53 Doppler Mode Display — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-54 Dual Purpose Controls — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-55 Doppler Mode Scanning Hints — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-56 Doppler Mode Top/Sub Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-57 B Pause- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-58 Doppler Sample Volume Gate Position (Trackball)- — — — — — — — — — — — — — — 5-58 Doppler Sample Volume Length- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-59 PRF- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-60 Angle Correct — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-62 Quick Angle — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-62 Wall Filter- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-63 Baseline- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-63 M/D Cursor — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-64 Invert — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-64 Cycles to Average- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-65 Dynamic Range (Compression)- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-66 Spectral Trace (Trace Method)- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-66 Trace Sensitivity — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-67 PW/CF Ratio — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-67 Trace Direction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-67 Full Timeline- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-68 Display Format — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-69 Time Resolution — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-69 Spectral Average — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-69 Modify Auto Calcs- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-70 Auto Calcs — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-70 Continuous Wave Doppler (CWD) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-71

Using 3D

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-73 3D Acquisition — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 5-74

Chapter 6 — Scanning/Display Functions

Zooming an Image

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-2 Zoom- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-2

Split Screen

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-3

Freezing an Image

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-4 Freezing an image — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-4 Post processing — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-6

Using CINE

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-7

i-10

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Activating CINE — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-7 CINE and Monitor Display — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-8 Using CINE — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-8

Annotating an Image

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-10 Adding Comments to an Image — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-12 Body Patterns- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-16

Electronic Documentation

Documentation Distribution — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-20 Using Online Help Via F1 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-21 Electronic media — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6-27

Chapter 7 — General Measurements and Calculations

Introduction

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-2 Location of Measurement Controls — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-5 General Instructions — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-8

Measurement and Calculation Setup

Starting Study and Measurement SetUp — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

7-15

Specifying Which Measurements Go in a Study or Folder- — — — — — — — — —

7-25

Changing Measurements- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

7-27

Adding Folders and Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

7-29

M&A Advanced Preset — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

7-45

Manual Calcs Presets — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

7-47

Mode Measurements

B-Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-49 Doppler Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-55 M-Mode Measurements- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-59 Viewing and Editing Worksheets — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-61 Transferring Patient Data to a PC- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-66

Generic Measurements

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-67 B-Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-68 M-Mode Measurements- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-77 Doppler Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-80 Helpful hints — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7-89

Chapter 8 — Abdomen and Small Parts

Abdomen/Small Parts Exam Preparation

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 8-2 General Guidelines — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 8-2

Abdomen

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 8-3 B-Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 8-4 M-Mode Measurements- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 8-6 Doppler Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 8-7

Small Parts

B-Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 8-11 M-Mode Measurements- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 8-15

LOGIQ e Basic User Manual

i-11

Direction 5118586-100 Rev. 2

Doppler Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 8-16

Chapter 9 — OB/GYN

OB Exam

Exam Preparation — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-2 Acoustic Output Considerations — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-3 To Start an Obstetrics Exam — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-4

OB Measurements and Calculations

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-8 B-Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-10 M-Mode Measurements- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-38 Doppler Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-39 OB Worksheet — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-44

Anatomical Survey

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-48

OB Graphs

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-51 To View OB Graphs — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-52

OB-Multigestational

Using other OB studies — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-63 Multiple Fetus- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-65

OB Table Editor

OB Table Settings Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-71 OB Table Templates — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-74 OB Table Edit Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-80 EFW for OB User Table/Formula Editor — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-83

GYN Measurements

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-88 To Start a Gynecology Exam — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-89 B-Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-90 M-Mode Measurements- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-97 Doppler Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 9-98

Chapter 10 — Cardiology

Cardiology Exam Preparation

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-2 General Guidelines — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-2

Cardiology Measurements

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-3 Naming Format for Cardiac Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-4 Cardiac Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-8 B-Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-9 M-Mode Measurements- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-28 Doppler Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-41 Color Flow Mode — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-68 Combination Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-72 Cardiac Worksheet — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-76 Setting up and Organizing Measurements and Calculations — — — — — — — 10-80 Generic Study — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-81

i-12

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

ECG Option

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-84 ECG Top/Sub Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 10-85

Chapter 11 — Vascular

Vascular Exam Preparation

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-2 General Guidelines — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-2

Vascular Measurements

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-3 B-Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-5 M-Mode Measurements- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-6 Doppler Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-7

Vascular Worksheet

To view the Vascular Worksheet — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-23 Worksheet Display Top/Sub Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-25 To edit a worksheet- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-26 Examiner’s Comments — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-30 Intravessel ratio — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-31 Vessel Summary — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-33 Recording Worksheet — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 11-36

Chapter 12 — Urology

Urology Exam Preparation

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 12-2 General Guidelines — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 12-2

Urology Calculations

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 12-3 Urology B-Mode Measurements — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 12-4

Chapter 13 — Pediatrics

Pediatrics Exam Preparation

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 13-2 General Guidelines — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 13-2

Pediatrics Calculations

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 13-3 Pediatrics- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 13-4

Chapter 14 — ReportWriter

Chapter 15 — Recording Images

Getting Set Up to Record Images

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-2 Adding Devices — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-4 Adding a Dataflow- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-4 Adding Devices to a Print Button — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-4 Formatting Removable Media — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-4 Using the DICOM Spooler — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-5 Troubleshooting — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-5

LOGIQ e Basic User Manual

i-13

Direction 5118586-100 Rev. 2

Image/Data Management

Reviewing Patient Images — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-6 Clipboard — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-6 Storing an Image — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-9 Using the Monitor Display Controls to Manage Images- — — — — — — — — — — 15-10 Image Management Guide — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-12 Save As (Saving Images to the media to View on a Windows PC)- — — 15-13 USB Flash Drive — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-16 EZBackup/EZMove — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-18 Data Transfer — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-19 Send To (Send the image to the DICOM Device) — — — — — — — — — — — — — — — 15-26 Daily Maintenance — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-28 Notes- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-30

Other Printing Options

Connecting to a Standard Computer Printer — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-31 Setting up the Off-Line Paper Printer — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-32 Setting up Digital Peripherals — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-36

Transferring Patient Data to a PC

Transferring OB/GYN Patient Data to a PC — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 15-41

Portable Exam

Chapter 16 — Customizing Your System

Presets

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-2

System Presets

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-3 Changing system parameters — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-3 System/General Preset Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-4 System/System Imaging Preset Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-12 System/System Measure Preset Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-14 System/Backup and Restore Preset Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-16 System/Peripherals Preset Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-35 System/About Preset Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-36

Imaging Presets

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-37 Changing imaging presets — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-38 Imaging Presets — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-39

Comments Libraries Presets

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-43 Comments Libraries/Libraries Preset Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-43 Comments Libraries/Comments Preset Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-46 Comments Libraries/Applications Preset Menu — — — — — — — — — — — — — — — — 16-48

Body Patterns Presets

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-51 Body Pattern Libraries/Libraries Preset Menu — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-51 Body Pattern Libraries/Body Patterns Preset Menu — — — — — — — — — — — — — 16-54 Body Pattern Libraries/Applications Preset Menu- — — — — — — — — — — — — — — 16-55

i-14

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Application Presets

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-58

Test Patterns

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-61

Configuring Connectivity

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-63 Structured Reporting — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-63 Connectivity Functions — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-64 TCPIP — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-65 Device — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-67 Service — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-68 Dataflow — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-87 Button — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-88 Removable Media- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-90 Miscellaneous — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-92

Measure

System Administration

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-96 System Admin — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-97 Users- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-98 Logon — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-100 Function Keys — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16-101

Service

Search

Chapter 17 — Probes and Biopsy

Probe Overview

Ergonomics — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-2 Cable handling — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-2 Probe orientation — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-3 Labeling- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-3 LOGIQ e Applications — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-6 LOGIQ e Features — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-6 Specifications — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-7 Probe Usage — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-8 Care and Maintenance — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-8 Probe Safety — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-9 Special handling instructions — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-11 Probe handling and infection control — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-13 Probe Cleaning Process — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-14

Probe Discussion

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-22 LOGIQ e Convex Probes- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-23 LOGIQ e Linear Probes- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-24 Sector Probes — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-24

Biopsy Special Concerns

Precautions Concerning the Use of Biopsy Procedures — — — — — — — — — — 17-25

LOGIQ e Basic User Manual

i-15

Direction 5118586-100 Rev. 2

Preparing for a Biopsy

Displaying the Guidezone — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-27 Preparing the Biopsy Guide Attachment — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-30 Biopsy Needle Path Verification — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-42 The Biopsy Procedure- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-43 Post Biopsy — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 17-44

Surgery/Intra-operative Use

Preparing for Surgery/Intra-operative Procedures — — — — — — — — — — — — — — 17-45

Chapter 18 — User Maintenance

System Data

Features/Specifications — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-2 Clinical Measurement Accuracy — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-6

System Care and Maintenance

Overview — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-9 Inspecting the System — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-9 Weekly Maintenance- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-10 Cleaning the system — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-11 Other Maintenance — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-14

Quality Assurance

Introduction — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-15 Typical Tests to Perform — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-16 Baselines — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-19 Periodic Checks — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-19 Results — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-20 System Setup- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-21 Test Procedures — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-21 Setting up a Record Keeping System — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-30 Ultrasound Quality Assurance Checklist — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-31

Supplies/Accessories

Peripherals- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-32 Console — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-33 Probes- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-33 Gel — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-34 Disinfectant — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-34 Ultrasound Probe and Cord Sheath Sets- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18-35

Index

i-16

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Chapter 1

Introduction

This chapter consists of information concerning indications for use/contraindications, contact information and how this documentation is organized.

LOGIQ e Basic User Manual

1-1

Direction 5118586-100 Rev. 2

Introduction

System Overview

Attention

This manual contains necessary and sufficient information to operate the system safely. Advanced equipment training may be provided by a factory trained Applications Specialist for the agreed-upon time period.

Read and understand all instructions in this manual before attempting to use the LOGIQ e system.

Keep this manual with the equipment at all times. Periodically review the procedures for operation and safety precautions.

1-2

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

System Overview

Documentation

LOGIQ e documentation consists of three manuals:

• The Basic User Manual (TRANSLATED) and Online Help

(TRANSLATED) provides information needed by the user to

operate the system safely. It describes the basic functions of

the system, safety features, operating modes,

measurements/calculations, probes, and user care and

maintenance.

NOTE:

Probe information displayed on screen examples does not

necessarily reflect the probes available on your ultrasound

system. Please refer to the Probes chapter for a listing of

available probes and features.

• The Advanced Reference Manual (ENGLISH ONLY)

contains data tables, such as OB and Acoustic Output

tables.

• The Quick Guide (TRANSLATED) provides descriptions of

basic system features and operation. It is intended to be

used in conjunction with the Basic User Manual in order to

provide the information necessary to operate the system

safely. Quick Cards may also be provided with additional

feature information.

• The User Guide is a condensed user instruction guide

(translated into Swedish, Danish, Russian, Greek, Dutch,

Finnish, Norwegian, and Polish).

• AIUM Booklet

NOTE:

The documentation kit provides the Quick Guide and Release

Notes on paper and electronically and the Basic User Manual

and Advanced Reference Manual are only provided in electronic

format. The media includes English and all translations. Paper

documentation may be ordered by using a form in the Quick

Guide.

The LOGIQ e manuals are written for users who are familiar with

basic ultrasound principles and techniques. They do not include

sonographic training or detailed clinical procedures.

LOGIQ e Basic User Manual

1-3

Direction 5118586-100 Rev. 2

Introduction

Principles of Operation

Medical ultrasound images are created by computer and digital memory from the transmission and reception of mechanical high-frequency waves applied through a transducer. The mechanical ultrasound waves spread through the body, producing an echo where density changes occur. For example, in the case of human tissue, an echo is created where a signal passes from an adipose tissue (fat) region to a muscular tissue region. The echoes return to the transducer where they are converted back into electrical signals.

These echo signals are highly amplified and processed by several analog and digital circuits having filters with many frequency and time response options, transforming the highfrequency electrical signals into a series of digital image signals which are stored in memory. Once in memory, the image can be displayed in real-time on the image monitor. All signal transmission, reception and processing characteristics are controlled by the main computer. By selection from the system control panel, the user can alter the characteristics and features of the system, allowing a wide range of uses, from obstetrics to peripheral vascular examinations.

Transducers are accurate, solid-state devices, providing multiple image formats. The digital design and use of solid-state components provides highly stable and consistent imaging performance with minimal required maintenance. Sophisticated design with computer control offers a system with extensive features and functions which is user-friendly and easy to use.

1-4

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

System Overview

Indications for Use

The LOGIQ e is intended for use by a qualified physician for ultrasound evaluation. Specific clinical applications and exam types include:

Fetal/Obstetrics

Abdominal (including GYN)

Pediatric

• Small Organ (including breast, testes, thyroid)

Neonatal Cephalic

Adult Cephalic

• Cardiac (adult and pediatric)

Peripheral Vascular

• Intraoperative (abdominal, thoracic and peripheral)

• Musculo-skeletal Conventional

Urology (including prostate)

Transrectal

Transvaginal

CAUTION

This machine should be used in compliance with law. Some

jurisdictions restrict certain uses, such as gender

determination.

LOGIQ e Basic User Manual

1-5

Direction 5118586-100 Rev. 2

Introduction

Contraindication

The LOGIQ e ultrasound system is not intended for ophthalmic use or any use causing the acoustic beam to pass through the eye.

Prescription Device

CAUTION: United States law restricts this device to sale or use by, or on the order of a physician.

1-6

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Contact Information

Contact Information

Contacting GE Medical Systems Ultrasound

For additional information or assistance, please contact your

local distributor or the appropriate support resource listed on the

following pages:

INTERNET

http://www.gehealthcare.com

http://www.gehealthcare.com/usen/ultrasound/products/

probe_care.html

USA

GE Healthcare TEL: (1) 800-437-1171

Ultrasound Service Engineering FAX: (1) 414-721-3865

P.O. Box 414

Milwaukee, WI 53201

Clinical Questions

For information in the United States, Canada, Mexico and parts

of the Caribbean, call the Customer Answer Center

TEL: (1) 800-682-5327 or (1) 262-524-5698

In other locations, contact your local Applications, Sales or

Service Representative.

Service Questions

For service in the United States, call GE CARES

TEL: (1) 800-437-1171

In other locations, contact your local Service Representative.

Accessories

To request the latest GE Accessories catalog or equipment

Catalog Requests

brochures in the United States, call the Response Center

TEL: (1) 800-643-6439

In other locations, contact your local Applications, Sales or

Service Representative.

LOGIQ e Basic User Manual

1-7

Direction 5118586-100 Rev. 2

Introduction

Contacting GE Medical Systems Ultrasound (continued)

Placing an Order To place an order, order supplies or ask an accesory-related question in the United States, call the GE Access Center

TEL: (1) 800-472-3666

In other locations, contact your local Applications, Sales or Service Representative.

CANADA

GE Medical Systems

TEL: (1) 800-664-0732

Ultrasound Service Engineering

9900 Innovation Drive

Wauwatosa, WI 53226

Customer Answer Center

TEL: (1) 262-524-5698

LATIN & SOUTH

GE Medical Systems

TEL: (1) 262-524-5300

AMERICA

Ultrasound Service Engineering

9900 Innovation Drive

Wauwatosa, WI 53226

Customer Answer Center

TEL: (1) 262-524-5698

EUROPE

GE Ultraschall

TEL: 0130 81 6370 toll free

Deutschland GmbH & Co. KG TEL: (33) 130.831.300

Beethovenstrasse 239

FAX: (49) 212.28.02.431

Postfach 11 05 60

D-42655 Solingen

ASIA

GE Ultrasound Asia (Singapore)

TEL: 65-291 8528

Service Department — Ultrasound

FAX: 65-272-3997

298 Tiong Bahru Road #15-01/06

Central Plaza

Singapore 169730

JAPAN

GE Yokogawa Medical Systems TEL: (81) 426-48-2950

Customer Service Center FAX: (81) 426-48-2902

1-8

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Contact Information

Contacting GE Medical Systems Ultrasound (continued)

ARGENTINA

GEME S.A. TEL: (1) 639-1619

Miranda 5237 FAX: (1) 567-2678

Buenos Aires — 1407

AUSTRIA

GE GesmbH Medical Systems Austria TEL: 0660 8459 toll free

Prinz Eugen Strasse 8/8 FAX: +43 1 505 38 74

A-1040 WIEN TLX: 136314

BELGIUM

GE Medical Systems Benelux TEL: 0 800 11733 toll free

Gulkenrodestraat 3 FAX: +32 0 3 320 12 59

B-2160 WOMMELGEM TLX: 72722

BRAZIL

GE Sistemas Medicos

TEL: 0800-122345

Av Nove de Julho 5229 FAX: (011) 3067-8298

01407-907 Sao Paulo SP

DENMARK

GE Medical Systems

TEL: +45 4348 5400

Fabriksparken 20 FAX: +45 4348 5399

DK-2600 GLOSTRUP

FRANCE

GE Medical Systems

TEL: 05 49 33 71 toll free

738 rue Yves Carmen

FAX: +33 1 46 10 01 20

F-92658 BOULOGNE CEDEX

GERMANY

GE Ultraschall TEL: 0130 81 6370 toll free

Deutschland GmbH & Co. KG TEL: (49) 212.28.02.207

Beethovenstrasse 239

FAX: (49) 212.28.02.431

Postfach 11 05 60

D-42655 Solingen

GREECE

GE Medical Systems Hellas

TEL: +30 1 93 24 582

41, Nikolaou Plastira Street

FAX: +30 1 93 58 414

G-171 21 NEA SMYRNI

ITALY

GE Medical Systems Italia

TEL: 1678 744 73 toll free

Via Monte Albenza 9

FAX: +39 39 73 37 86

I-20052 MONZA TLX: 3333 28

LUXEMBOURG

TEL: 0800 2603 toll free

LOGIQ e Basic User Manual

1-9

Direction 5118586-100 Rev. 2

Introduction

Contacting GE Medical Systems Ultrasound (continued)

MEXICO

GE Sistemas Medicos de Mexico S.A. de C.V.

Rio Lerma #302, 1° y 2° Pisos TEL: (5) 228-9600

Colonia Cuauhtemoc FAX: (5) 211-4631

06500-Mexico, D.F.

NETHERLANDS

GE Medical Systems Nederland B.V. TEL: 06 022 3797 toll free

Atoomweg 512 FAX: +31 304 11702

NL-3542 AB UTRECHT

POLAND

GE Medical Systems Polska TEL: +48 2 625 59 62

Krzywickiego 34 FAX: +48 2 615 59 66

P-02-078 WARSZAWA

PORTUGAL

GE Medical Systems Portuguesa S.A.

TEL: 05 05 33 7313 toll free

Rua Sa da Bandeira, 585 FAX: +351 2 2084494

Apartado 4094 TLX: 22804

P-4002 PORTO CODEX

RUSSIA

GE VNIIEM TEL: +7 095 956 7037

Mantulinskaya UI. 5A FAX: +7 502 220 32 59

123100 MOSCOW TLX: 613020 GEMED SU

SPAIN

GE Medical Systems Espana TEL: 900 95 3349 toll free

Hierro 1 Arturo Gimeno FAX: +34 1 675 3364

Poligono Industrial I TLX: 22384 A/B GEMDE

E-28850 TORREJON DE ARDOZ

SWEDEN

GE Medical Systems TEL: 020 795 433 toll free

PO-BOX 1243 FAX: +46 87 51 30 90

S-16428 KISTA TLX: 12228 CGRSWES

SWITZERLAND

GE Medical Systems (Schweiz) AG TEL: 155 5306 toll free

Sternmattweg 1 FAX: +41 41 421859

CH-6010 KRIENS

TURKEY

GE Medical Systems Turkiye A.S. TEL: +90 212 75 5552

Mevluk Pehliran Sodak FAX: +90 212 211 2571

Yilmaz Han, No 24 Kat 1

Gayretteppe

ISTANBUL

1-10

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Contact Information

Contacting GE Medical Systems Ultrasound (continued)

UNITED KINGDOM

GE Medical Systems TEL: 0800 89 7905 toll free

Coolidge House FAX: +44 753 696067

352 Buckingham Avenue

SLOUGH

Berkshire SL1 4ER

OTHER

NO TOLL FREE TEL: international code + 33 1 39 20 0007

COUNTRIES

Manufacturer

GE Medical System (China) Co., Ltd.

No. 19, Changjiang Road

WuXi National Hi-Tech Development Zone

Jiangsu, P.R. China 214028

TEL: +86 510 85225888; FAX: +86 510 85226688

LOGIQ e Basic User Manual

1-11

Direction 5118586-100 Rev. 2

Introduction

1-12

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Chapter 2

Safety

Describes the safety and regulatory information pertinent for operating this ultrasound system.

LOGIQ e Basic User Manual

2-1

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety

Safety Precautions

Precaution Levels

Icon description

Various levels of safety precautions may be found on the equipment and different levels of concern are identified by one of the following flag words and icons which precede the precautionary statement.

DANGER

Indicates that a specific hazard is known to exist which through

inappropriate conditions or actions will cause:

• Severe or fatal personal injury

Substantial property damage.

WARNING

Indicates that a specific hazard is known to exist which through

inappropriate conditions or actions may cause:

Severe personal injury

Substantial property damage.

Indicates that a potential hazard may exist which through inappropriate conditions or actions will or can cause:

Minor injury

Property damage.

Indicates precautions or recommendations that should be used in the operation of the ultrasound system, specifically:

Maintaining an optimum system environment

Using this Manual

Notes to emphasize or clarify a point.

2-2

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety Precautions

Hazard Symbols

Icon Description

Potential hazards are indicated by the following icons:

Table 2-1: Potential Hazards

Icon

Potential Hazard

Usage

Source

• Patient/user infection due to

• Cleaning and care

ISO 7000

contaminated equipment.

instructions

No. 0659

• Sheath and glove

guidelines

• Electrical micro-shock to patient, e.g.,

• Probes

ventricular

• ECG, if applicable

• Connections to back

panel

• Patient injury or tissue damage from

• ALARA, the use of

ultrasound radiation.

Power Output following

the ‘as low as

reasonably achievable’

principle

• Risk of explosion if used in the

• Flammable anesthetic

presence of flammable anesthetics.

• Patient/user injury or adverse reaction

• Replacing fuses

from fire or smoke.

• Outlet guidelines

• Patient/user injury from explosion and

fire.

LOGIQ e Basic User Manual

2-3

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety

Important Safety Considerations

The following topic headings (Patient Safety, and Equipment

and Personnel Safety) are intended to make the equipment user

aware of particular hazards associated with the use of this

equipment and the extent to which injury can occur if

precautions are not observed. Additional precautions may be

provided throughout the manual.

CAUTION

Improper use can result in serious injury. The user must be

thoroughly familiar with the instructions and potential hazards

involving ultrasound examination before attempting to use the

device. Training assistance is available from GE Medical

Systems if needed.

The equipment user is obligated to be familiar with these

concerns and avoid conditions that could result in injury.

2-4

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety Precautions

Patient Safety

Related Hazards

WARNING

Patient identification

The concerns listed can seriously affect the safety of patients undergoing a diagnostic ultrasound examination.

Always include proper identification with all patient data and verify the accuracy of the patient’s name and ID numbers when entering such data. Make sure correct patient ID is provided on all recorded data and hard copy prints. Identification errors could result in an incorrect diagnosis.

Diagnostic Equipment malfunction or incorrect settings can result in information measurement errors or failure to detect details within the image.

The equipment user must become thoroughly familiar with the equipment operation in order to optimize its performance and recognize possible malfunctions. Applications training is available through the local GE representative. Added confidence in the equipment operation can be gained by establishing a quality assurance program.

LOGIQ e Basic User Manual

2-5

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety

Related Hazards (continued)

Mechanical

hazards

Electrical

Hazard

The use of damaged probes can result in injury or increased risk of infection. Inspect probes often for sharp, pointed, or rough surface damage that could cause injury or tear protective barriers. Become familiar with all instructions and precautions provided with special purpose probes.

A damaged probe can also increase the risk of electric shock if conductive solutions come in contact with internal live parts. Inspect probes often for cracks or openings in the housing and holes in and around the acoustic lens or other damage that could allow liquid entry. Become familiar with the probe’s use and care precautions outlined in Probes and Biopsy.

CAUTION

Ultrasound transducers are sensitive instruments which can

easily be damaged by rough handling. Take extra care not to

drop transducers and avoid contact with sharp or abrasive

surfaces. A damaged housing, lens or cable can result in

patient injury or serious impairment or operation.

CAUTION

Ultrasound can produce harmful effects in tissue and

potentially result in patient injury. Always minimize exposure

time and keep ultrasound levels low when there is no medical

benefit. Use the principle of ALARA (As Low As Reasonably

Achievable), increasing output only when needed to obtain

diagnostic image quality. Observe the acoustic output display

and be familiar with all controls affecting the output level. See

the Bioeffects section of the Acoustic Output chapter in the

Advanced Reference Manual for more information.

2-6

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety Precautions

Related Hazards (continued)

Training It is recommended that all users receive proper training in applications before performing them in a clinical setting. Please contact the local GE representative for training assistance.

ALARA training is provided by GE Application Specialists. The ALARA education program for the clinical end-user covers basic ultrasound principles, possible biological effects, the derivation and meaning of the indices, ALARA principles, and examples of specific applications of the ALARA principle.

LOGIQ e Basic User Manual

2-7

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety

Equipment and Personnel Safety

Related Hazards

WARNING

WARNING

DANGER

This equipment contains dangerous voltages that are capable of serious injury or death.

If any defects are observed or malfunctions occur, stop operating the equipment and perform the proper action for the patient. Inform a qualified service person and contact a Service Representative for information.

There are no user serviceable components inside the console. Refer all servicing to qualified service personnel only.

Only approved and recommended peripherals and accessories should be used.

All peripherals and accessories must be securely mounted to the LOGIQ e.

The concerns listed below can seriously affect the safety of equipment and personnel during a diagnostic ultrasound examination.

Explosion

Risk of explosion if used in the presence of flammable

Hazard

anesthetics.

2-8

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety Precautions

Related Hazards

(continued)

Electrical

Hazard

To avoid injury:

Do not remove protective covers. No user serviceable parts are inside. Refer servicing to qualified service personnel.

To assure adequate grounding, connect the attachment plug to a reliable (hospital grade) grounding outlet (having equalization conductor ).

Never use any adaptor or converter of a three-prong-to- two-prong type to connect with a mains power plug. The protective earth connection will loosen.

Do not place liquids on or above the console. Spilled liquid may contact live parts and increase the risk of shock.

CAUTION

Smoke &

Fire Hazard

Biological

Hazard

Do not use this equipment if a safety problem is known to exist. Have the unit repaired and performance verified by qualified service personnel before returning to use.

The system must be supplied from an adequately rated electrical circuit. The capacity of the supply circuit must be as specified.

For patient and personnel safety, be aware of biological hazards while performing invasive procedures. To avoid the risk of disease transmission:

Use protective barriers (gloves and probe sheaths) whenever possible. Follow sterile procedures when appropriate.

Thoroughly clean probes and reusable accessories after each patient examination and disinfect or sterilize as needed. Refer to Probes and Biopsy for probe use and care instructions.

Follow all infection control policies established by your office, department or institution as they apply to personnel and equipment.

LOGIQ e Basic User Manual

2-9

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety

Related Hazards

(continued)

CAUTION

Contact with natural rubber latex may cause a severe anaphylactic reaction in persons sensitive to the natural latex protein. Sensitive users and patients must avoid contact with these items. Refer to package labeling to determine latex content and FDA’s March 29, 1991 Medical Alert on latex products.

CAUTION

Archived data is managed at the individual sites. Performing

data backup (to any device) is recommended.

CAUTION

DO NOT use high-frequency surgical equipment with the

LOGIQ e.

2-10

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety Precautions

Device Labels

Label Icon Description

The following table describes the purpose and location of safety labels and other important information provided on the equipment.

Table 2-2: Label Icons

Label/Icon

Purpose/Meaning

Location

Identification and Rating Plate

• Manufacture’s name and address

See Figure 2-3/Figure 2-4 for

• Date of manufacture

location information. AC

• Model and serial numbers

Adapter Label.

• Electrical ratings (Volts, Amps,

phase, and frequency)

Type/Class Label

Used to indicate the degree of safety

or protection.

IP Code (IPX1 or IPX8)

Indicates the degree of protection

Bottom of Footswitch

IPX1: FSU-2001

provided by the enclosure per IEC60

IPX8: MKF 2-MED GP26

529.

IPX1 cannot be used in an operating

room environment.

IPX8 can be used in an operating

room environment.

Type BF Applied Part (man in the box)

Beside the probe connector

symbol is in accordance with IEC 878-

02-03.

Type CF Applied Part (heart in the

ECG marked Type CF or

box) symbol is in accordance with IEC

probes

60878-02-03.

“ATTENTION” — Consult

Various

accompanying documents” is intended

to alert the user to refer to the operator

manual or other instructions when

complete information cannot be

provided on the label.

“CAUTION” — Dangerous voltage” (the

Various

lightning flash with arrowhead) is used

to indicate electric shock hazards.

“ON” indicates the power on position

See the Console Overview

of the power switch.

section for location

CAUTION: This Power Switch DOES

information.

NOT ISOLATE Mains Supply.

LOGIQ e Basic User Manual

2-11

Direction 5118586-100 Rev. 2

GE Logiq E User manual

Safety

Table 2-2: Label Icons

Label/Icon

Purpose/Meaning

Location

“Protective Earth” indicates the

Inside of AC adapter

protective earth (grounding) terminal.

NRTL Listing and Certification Mark is

Bottom

used to designate conformance to

nationally recognized product safety

standards. The Mark bears the name

and/or logo of the testing laboratory,

product category, safety standard to

which conformity is assessed and a

control number.

Type CF Defib-Proof Applied Part

ECG Module

(heart in the box with paddle) symbol

is in accordance with IEC 60878-02-

06.

This symbol indicates that waste

Bottom

electrical and electronic equipment

must not be disposed of as unsorted

municipal waste and must be collected

separately. Please contact an

authorized representative of the

manufacturer for information

concerning the decommissioning of

your equipment.

When closing the LCD cover, use

Bottom

caution to avoid injuring hands or

fingers as there is a closing

mechanism which allows the LCD

cover to automatically close.

2-12

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety Precautions

Label Icon Description (continued)

Classifications

Type of protection against electric shock

• Class I Equipment—LOGIQ e Console with AC Adapter (*1)

Degree of protection against electric shock

Type BF Applied part (*2)

Type CF Applied part (*3)

(for Probes marked with BF symbol)

(for ECG marked with CF symbol)

Continuous Operation

System is Ordinary Equipment (IPX0)

Footswitch is IPX1 (FSU-2001) or IPX8 (MKF 2-MED GP26)

*1. Class I Equipment

EQUIPMENT in which protection against electric shock does not rely on BASIC INSULATION only, but includes a protective earth ground. This additional safety precaution prevents exposed metal parts from becoming LIVE in the event of an insulation failure.

*2. Type BF Applied Part

TYPE BF APPLIED PART providing a specified degree of protection against electric shock, with particular regard to allowable LEAKAGE CURRENT.

Table 2-3: Type BF Equipment

Normal Mode

Single fault condition

Patient leakage current

Less than 100 microA

Less than 500 microA

*3. Type CF Applied Part

TYPE CF APPLIED PART providing a degree of protection

higher than that for Type BF Applied Part against electric shock

particularly regarding allowable LEAKAGE CURRENTS.

Table 2-4: Type CF Equipment

Normal Mode

Single fault condition

Patient leakage current

Less than 10 microA

Less than 50 microA

LOGIQ e Basic User Manual

2-13

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety

EMC (Electromagnetic Compatibility)

NOTE:

This equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy. The equipment may cause radio frequency

interference to other medical and non-medical devices and radio

communications. To provide reasonable protection against such

interference, this product complies with emissions limits for a

Group 1, Class A Medical Devices Directive as stated in EN

60601-1-2. However, there is no guarantee that interference will

not occur in a particular installation.

NOTE:

If this equipment is found to cause interference (which may be

determined by turning the equipment on and off), the user (or

qualified service personnel) should attempt to correct the

problem by one or more of the following measure(s):

reorient or relocate the affected device(s)

increase the separation between the equipment and the

affected device

power the equipment from a source different from that of the

affected device

consult the point of purchase or service representative for

further suggestions.

NOTE:

The manufacturer is not responsible for any interference caused

by using other than recommended interconnect cables or by

unauthorized changes or modifications to this equipment.

Unauthorized changes or modifications could void the users’

authority to operate the equipment.

NOTE:

To comply with the regulations on electromagnetic interference

for a Class A FCC Device, all interconnect cables to peripheral

devices must be shielded and properly grounded. Use of cables

not properly shielded and grounded may result in the equipment

causing radio frequency interference in violation of the FCC

regulations.

EMC Performance

All types of electronic equipment may characteristically cause electromagnetic interference with other equipment, either transmitted through air or connecting cables. The term EMC (Electromagnetic Compatibility) indicates the capability of equipment to curb electromagnetic influence from other equipment and at the same time not affect other equipment with similar electromagnetic radiation from itself.

2-14

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety Precautions

EMC Performance (continued)

Proper installation following the service manual is required in

order to achieve the full EMC performance of the product.

The product must be installed as stipulated in 4.2, Notice upon

Installation of Product.

In case of issues related to EMC, please call your service

personnel.

The manufacturer is not responsible for any interference caused

by using other than recommended interconnect cables or by

unauthorized changes or modifications to this equipment.

Unauthorized changes or modifications could void the users’

authority to operate the equipment.

CAUTION

Do not use devices which intentionally transmit RF signals

(cellular phones, transceivers, or radio controlled products),

other than those supplied by GE (wireless microphone,

broadband over power lines, for example) unless intended for

use with this system, in the vicinity of this equipment as it may

cause performance outside the published specifications.

Keep power to these devices turned off when near this

equipment.

Medical staff in charge of this equipment is required to instruct

technicians, patients and other people who may be around this

equipment to fully comply with the above regulation.

LOGIQ e Basic User Manual

2-15

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety

EMC Performance (continued)

Portable and mobile radio communications equipment (e.g. twoway radio, cellular/cordless telephones and similar equipment) should be used no closer to any part of this system, including cables, than determined according to the following method:

Table 2-5:

Portable and mobile radio communications equipment distance

requirements

Frequency Range:

150 kHz — 80 MHz

80 MHz — 800 MHz

800 MHz — 2.5 GHz

Calculation Method:

d=[3.5/V1] square root

d = [3.5/E1] square root

d = [7/E1] square root of

of P

of P

P

Where: d= separation distance in meters, P = rated power of the transmitter, V1=compliance value for

conducted RF, E1 = compliance value for radiated RF

If the maximum

The separation distance in meters should be

transmitter power in

watts is rated

5

2.6

2.6

5.2

20

5.2

5.2

10.5

100

12.0

12.0

24.0

2-16

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety Precautions

Notice upon Installation of Product

Separation distance and effect from fixed radio communications equipment: field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/cordless) telephones and land mobile radios, amateur radio, AM and FM radio broadcast, and TV broadcast transmitter cannot be predicted theoretically with accuracy. To assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered. If the measured field strength in the location in which the ultrasound system is used exceeds the applicable RF compliance level as stated in the immunity declaration, the ultrasound system should be observed to verify normal operation. If abnormal operation is observed, additional measures may be necessary, such as re-orienting or relocating the ultrasound system or using an RF shielded examination room may be necessary.

1.Use either power supply cords provided by GE Medical Systems or ones designated by GE Medical Systems. Products equipped with a power source plug should be plugged into the fixed power socket which has the protective grounding conductor. Never use any adaptor or converter to connect with a power source plug (e.g. three-prong-to-two- prong converter).

2.Locate the equipment as far away as possible from other electronic equipment.

3.Be sure to use only the cables provided by or designated by GE Medical Systems. Connect these cables following the installation procedures (e.g. wire power cables separately from signal cables).

4.Lay out the main equipment and other peripherals following the installation procedures described in the Option Installation manuals.

LOGIQ e Basic User Manual

2-17

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety

General Notice

1.Designation of Peripheral Equipment Connectable to This Product.

The equipment indicated in Chapter 18 can be hooked up to the product without compromising its EMC performance.

Avoid using equipment not designated in the list. Failure to comply with this instruction may result in poor EMC performance of the product.

2.Notice against User Modification

The user should never modify this product. User modifications may cause degradation in EMC performance. Modification of the product includes changes in:

a.Cables (length, material, wiring, etc.)

b.System installation/layout

c.System configuration/components

d.Securing system parts (cover open/close, cover screwing)

2-18

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety Precautions

Peripheral Update for EC countries

The following is intended to provide the users in EC countries

with updated information concerning the connection of the

LOGIQ e to image recording and other devices or

communication networks.

Peripheral used in

The LOGIQ e has been verified for overall safety, compatibility

the patient

and compliance with the following on-board image recording

environment

devices:

• Sony UP-D897MD B/W Printer

• Sony UP-D23MD Color Printer

The LOGIQ e may also be used safely while connected to

devices other than those recommended above if the devices

and their specifications, installation, and interconnection with the

system conform to the requirements of IEC/EN 60601-1-1.

CAUTION

The connection of equipment or transmission networks other

than as specified in the user instructions can result in an

electric shock hazard or equipment malfunction. Substitute or

alternate equipment and connections requires verification of

compatibility and conformity to IEC/EN 60601-1-1 by the

installer. Equipment modifications and possible resulting

malfunctions and electromagnetic interference are the

responsibility of the owner.

General precautions for installing an alternate off-board, remote

device or a network would include:

1. The added device(s) must have appropriate safety standard

conformance and CE Marking.

2. There must be adequate mechanical mounting of the device

and stability of the combination.

3. Risk and leakage current of the combination must comply

with IEC/EN 60601-1.

4. Electromagnetic emissions and immunity of the combination

must conform to IEC/EN 60601-1-2.

LOGIQ e Basic User Manual

2-19

Direction 5118586-100 Rev. 2

Safety

Peripheral Update for EC countries (continued)

Peripheral used in

The LOGIQ e has also been verified for compatibility, and

the non-patient

compliance for connection to a local area network (LAN) via a

environment

wireless LAN, provided the LAN components are IEC/EN 60950

compliant.

The LOGIQ e has also been verified for compatibility, and

compliance for connection to a DVD-RW via the system USB

port, provided the DVD-RW is IEC/EN 60950 compliant.

General precautions for installing an alternate off-board, remote

device or a network would include:

1. The added device(s) must have appropriate safety standard

conformance and CE Marking.

2. The added device(s) must be used for their intended

purpose having a compatible interface.

2-20

LOGIQ e Basic User Manual

Direction 5118586-100 Rev. 2

Loading…

E-mail (используется для входа) *

Краткая информация о себе, как специалисте (специализация, ученая степень и т.п.)

Аппарат и направления УЗИ, с которыми Вы работаете

На каком ультразвуковом аппарате Вы работаете?

добавить аппарат

С какими направлениями ультразвуковой диагностики вы работаете?

Отметить все / снять все
Акушерство Абдоминальные исследования
Гинекология Сердечно-сосудистые исследования
Маммология Мускуло-скелетные исследования
Урология Поверхностно-расположенные органы
Педиатрия Другие направления

Similar to GE LOGIQ e Manuals, User Guides and Instructions:

  • Synapse Accel-Heal

    a Synapse electroceutical technologyGeneral Instructions for UseIn addition, see product packaging for instructions specic to your device.Electroceutical treatment for complex wounds Accel-Heal® is a Class IIa registered medical device designed to accelerate healing in complex wounds using proprietary electroceutic …

    Accel-Heal Medical Equipment, 2

  • Darco Body Armor Night Splint

    51234Slide foot into the night splint, seating the heel snugly in the heel opening.Tighten, as needed, both sides of the foot strap together.Tighten, as needed, both sides of the heel strap together.Thread the calf strap. Tighten, as needed, both sides of the calf strap together.Insert the big toe in the toe loop. Th …

    Body Armor Night Splint Medical Equipment, 2

  • Invacare Propad Original

    ThismanualMUSTbegiventotheuseroftheproduct.BEFOREusingthisproduct,thismanualMUSTbereadandsavedforfuturereference.Invacare®Propad®enCushionUserManual……………………………….2deKissenGebrauchsanweisung…………………………5daPudeBrugsanvisning………………………………9svDynaBruksanvisni …

    Propad Original Medical Equipment, 20

  • Beurer IH 25/1

    IH 25/1Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, GermanyTel.: +49 (0)731 / 39 89 -144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89 — 255www.beurer.com • Mail: [email protected] Inhalator Gebrauchsanweisung ………….. 2 – 9G Nebuliser Instructions for use ……………10 –16F Inhalateur Mode d’emploi ….. …

    IH 25/1 Medical Equipment, 68

  • Baylis Medical RFX-BAY-OTW-12-SU

    Page 1 of 11 DMR RFX-SU 3.3 V-11 08-Mar-2018 Instructions for Use RFP-100A Connector Cable (Single Use) English_________ _____v _______________ Carefully read all instructions prior to use. Observe all contraindications, warnings and precautions noted in th …

    RFX-BAY-OTW-12-SU Medical Equipment, 11

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Логус программа для гостиниц инструкция по применению на русском
  • Логтэг трикс 8 термоиндикатор инструкция
  • Логтэг термоиндикатор регистрирующий инструкция по применению
  • Логтэг термоиндикатор инструкция трид30 7р
  • Логран гербицид инструкция по применению цена