Lovato rgk800 инструкция на русском

LOVATO ELECTRIC S.P.A.

24020 GORLE (BERGAMO) ITALIA

VIA DON E. MAZZA, 12

TEL. 035 4282111

FAX (Nazionale): 035 4282200

FAX (International): +39 035 4282400

L

E

E-mail info@

ovato

lectric.com

L

E

Web

www.

ovato

lectric.com

WARNING!

— Carefully read the manual before the installation or use.

— This equipment is to be installed by qualified personnel, complying to current standards, to avoid damages or safety hazards.

— Before any maintenance operation on the device, remove all the voltages from measuring and supply inputs and short-circuit the CT input terminals.

— The manufacturer cannot be held responsible for electrical safety in case of improper use of the equipment.

— Products illustrated herein are subject to alteration and changes without prior notice. Technical data and descriptions in the documentation are accurate, to

the best of our knowledge, but no liabilities for errors, omissions or contingencies arising there from are accepted.

— A circuit breaker must be included in the electrical installation of the building. It must be installed close by the equipment and within easy reach of the

operator. It must be marked as the disconnecting device of the equipment: IEC /EN 61010-1 § 6.11.2.

— Clean the instrument with a soft dry cloth; do not use abrasives, liquid detergents or solvents.

INDEX

Manual revision history . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Keyboard functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Front LED indication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Power-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Password access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Display page navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table of display pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Harmonic analysis page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Waveform pages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

User pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Expandability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Additional resources. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Communication channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inputs, outputs, internal variables, counters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Limit thresholds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Remote-controlled variables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

User alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PLC Logic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Automatic test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAN bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Supported measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mutual Stand-by function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Set-up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GSM-GPRS modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IR programming port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parameter setting through PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Setting of parameters (setup) from front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parameter table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alarm properties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alarm table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alarm description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Input function table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Output function table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Command menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wiring diagrams. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Terminal arrangement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mechanical dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Panel protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Technical carachteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MANUAL REVISION HISTORY

REV

DATE

NOTES

00

24.02.2012

— First release

01

14.03.2012

— Added description of alarm A59 — Fuel filling pump failure

— Weight has been specified

02

08.10.2012

— Added description of mutual standby function

— Added description of modem GSM function

03

02.05.2013

— Added P11.31 and P13.18

— Added Multiple configurations

GB

GENERATING SET CONTROLLER

Instructions manual

RGK800 — RGK800SA

G

B

Page

1

2

2

3

3

3

4

4

4

4

5

7

7

8

8

8

9

9

9

9

10

10

10

10

10

11

12

12

13

13

14

14

16

31

31

32

33

35

36

37

37

38

40

41

41

42

1

Similar to LOVATO ELECTRIC RGK800 Manuals, User Guides and Instructions:

  • Gree XK-19

    Change for lifeThank you for choosing Commercial Air Conditioners, please read thisowner’s manual carefully before operation and retain it for future reference.Wired Remote Controller XK19 and Wireless Remote Controller YT1FCommercial Air ConditionersOwner’s Manual …

    XK-19 Controller, 70

  • YOKOGAWA UT52A

    IM 05P01C31-15EN page 1/12Contents1. Safety Precautions2. ModelandSufxCodes3. How to Install4. HardwareSpecications5. HowtoConnectWires6. TerminalWiringDiagramsIntroductionThankyouforpurchasingtheUT55A,UT52ADigitalIndicatingController.Thisope …

    UT52A Controller, 12

  • Maguire Products Weigh Scale Blender WSB

    MAGUIRE PRODUCTS INC. Weigh Scale Blender® For the Maguire Touchscreen Controller Touch Screen Controller WEIGH SCALE BLENDER® TWELVE COMPONENT SOFTWARE INSTALLATION • OPERATION • MAINTENANCE Copyright © Maguire Products, Inc. 2014 …

    Weigh Scale Blender WSB Controller, 99

  • Outback HUB 10.3

    #10 x ½” Screws x 2Quick Start Guide900-0154-01-00 Rev A.vsd2013-03-13©2013 OutBack Power Technologies. All Rights Reserved.HUB 10.3HUB10.3 HUB Wiring CoverCable, CAT5e, 3′ (1 m) x 2Cable, CAT5e, 6′ (2 m) x 3Parts ListCable, CAT5e, 10′ (3 m) x 4Contact Technical Support:Telephone: +1.360.618.4363Em …

    HUB 10.3 Controller, 2

  • Toshiba TOSVERT VF-AS1 Series

    E6581301Instruction Manual The new generation high-performance inverter TOSVERTTM VF-AS1200V class 0.4~75kW400V class 0.75~280kW 11Read firstIISafety precautionsIIIIContentsIntroduction22Connection equipment 33Operations44 Searching and setting parameters55Basic parameters66Extended parameters77Operation …

    TOSVERT VF-AS1 Series Inverter, 293

Контроллеры генераторных установок с функцией слежения за сетью (AMF) Lovato Electric RGK800 — 12/24 В пост. тока, графический ЖК-дисплей, последовательный порт RS485, порт CANbus, 8 входов, 10 выходов, возможность расширения c помощью модулей EXP.

Основные характеристики

  • Питание: 7…33В пост. тока;
  • Входы напряж пер. тока: Сеть и генератор L1-L2-L3-N;
  • Контроль напряжения в системах с одной, двумя или тремя фазами с нейтралью или без нейтрали;
  • Номинальное измеряемое напряжение 600 В пер. тока;
  • Диапазон измерения напряжения 30…600 В пер. тока;
  • Диапазон измерения частоты: 45-65 Гц;
  • Программируемый коэффициент трансформации;
  • Диапазон измерения тока (3 фазы): 0,050…6 A или 0,050…1,2 A;
  • Графический ЖК-дисплей: 128×80 пикселей с подсветкой;
  • Передние 1 USB/оптический и Wi-Fi-порты для программирования;
  • Контроль работы двигателя: “D+”, напряжение и частота генератора;
  • Входы для измерения скорости двигателя: «W» или магнитный датчик (Pick-up);
  • 1 порт CANbus-J1939;
  • 3 аналоговых омических входа для контроля давления масла, температуры двигателя и уровня топлива;
  • 1 встроенный порт для дистанционной подачи аварийных сигналов;
  • Долговременная память для хранения событий;
  • Тексты аварийных сигналов, событий и параметров на 5 языках;
  • Персонализируемые тексты аварийных сигналов (8 сигналов);
  • Журнал регистрации событий;
  • Протоколы связи Modbus-RTU и Modbus-ASCII;
  • Совместимость с ПО Synergy и Xpress;
  • 3 слота для модулей EXP;
  • Логика ПЛК для входов, выходов и внутреннего состояния;
  • 1 порт связи: RS485;
  • Класс защиты: IEC IP65 с передней стороны; оболочка типа 4X согласно UL/CSA, позволяющая установку на открытом воздухе;
  • Диапазон измерения тока нейтрали: 0,050…6A или 0,050…1,2A;
  • Поддержка частоты 400 Гц;
  • 1 программируемый аналоговый вход;
  • Протокол передачи данных Modbus-TCP;
  • Контроль утечки тока на землю;
  • Часы-календарь (RTC).

Программируемые функции и свойства

  • Входы — 8;
  • Релейные выходы — 3;
  • Защищенные статические выходы — 7;
  • Резистивные/Цифровые входы — 4.

Сертификаты и соответствие стандартам

Полученные сертификаты: внесены в список UL (для США и Канады (cULus — File E93601) как вспомогательные устройства — контроллеры генераторных установок; EAC.

Соответствие стандартам: IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL 508, CSA C22.2 n° 14.

Технические характеристики:

Наименование характеристики Значение
Модель RGK800
Вес, г 960
Количество в упаковке, шт 1
Кратное количество коробок в заказе, шт 1
Размеры упаковки, мм 102 x 44 x 40
Объем, cm³ 17.952

МОДУЛИ РАСШИРЕНИЯ ДЛЯ RGK800:

Интерфейсы связи

  • Гальванически изолированный USB-интерфейс — EXP10 10;
  • Гальванически изолированный интерфейс RS232 — EXP10 11;
  • Гальванически изолированный интерфейс RS485 — EXP10 12;
  • Ethernet-интерфейс с функцией Web-сервера — EXP10 13;
  • GPRS-/GSM-модем — EXP10 15.

Входы и выходы

  • 4 гальванически изолированных цифровых входа — EXP10 00;
  • 4 гальванически изолированных статических выхода — EXP10 01;
  • 2 цифровых входа и 2 статических выхода, гальванически изолированных — EXP10 02;
  • 2 релейных выхода с номиналом 5 A, 250 В пер. тока — EXP10 03;
  • 2 гальванически изолированных аналоговых входа 0/4-20 мА или PT100 или 0-10 В или 0…±5 В — EXP10 04;
  • 2 гальванически изолированных аналоговых выхода 0/4-20 мА или 0-10 В или 0…±5 В — EXP10 05;
  • 2 гальванически изолированных цифровых входа и 2 релейных выхода номиналом 5 А 250 В пер. тока — EXP10 08;
  • 2 цифровых/резистивных входа, 2 статических выхода — EXP10 40;
  • 2 входа термопар, 2 статических выхода — EXP10 41.

Контроллер RGK800 разработан на основе самых современных технологий, необходимых для управления генераторными установками как с автоматическим контролем отказа сети, так и без него. RGK800 выполнен в чрезвычайно компактном корпусе, в котором современный дизайн передней панели совмещается с практичностью установки, а ЖК-дисплей делает интерфейс пользователя ясным и интуитивно понятным.

Основные характеристики:

RGK 800 автоматически управляет электроагрегатом для переключения Сеть/Генератор (RGK 800) или для дистанционного включения RGK 800 SA.

— Графический дисплей LCD 128×80 пикс., с подсветкой, 4 уровня серого цвета.

— 13 кнопок для функций и настроек

— Встроенный зуммер(отключаемый)

— 10 светодиодов для отражения режима работы и состояний

— Текст показаний, установок и сообщений на 5 языках

— Шина расширения с 3 гнездами для модулей расширения серии EXP:

• интерфейс связи RS232, RS485, USB,Ethernet,Profibus, GSM/GPRS

• дополнительные цифровые I/O,статические или релейные выходы

• аналоговые I/O, mA, mV, температура PT100

— Расширенные программируемые функции I/O

— Управление 4 альтернативными функциями, выбор которых производится с помощью переключателя

— PLC (Программируемый Логический Контролер) с пороговыми величинами, счетчиками, аварийными сигнализациями и состояниями

— Аварийная сигнализация полностью программируемая пользователем

— Высокая точность измерений TRMS

— Вход измерения напряжений сети трехфазное + нейтраль

— Вход измерения напряжений генератора трехфазное + нейтраль

— Вход измерения напряжений токов нагрузки трехфазное + нейтраль или земля

— Питание от универсальной батареи 12-24 VDC

— Внешний оптический вход на лицевой панели для программирования: гальванически изолирован, высокоскоростной, водонепроницаемый, совместимый с USB и WiFi

— 4 аналоговых входа для резистивных датчиков:

• давление масла

• температура охлаждающей жидкости

• уровень топлива

• программируемый

— 9 цифровых входов:

• 8 программируемых, отрицательных

• 1 для кнопки аварийной сигнализации, положительный

— 10 цифровых выходов:

• 6 защищенных позитивных статических выходов

• 3 реле

• 1 статический импульсивный выход

— Вход pick-up и W для считывания скорости двигателя

— Интерфейс коммуникаций CAN bus-J1939 для контроля ECU двигателя

— Указатель даты с энергосберегающим режимом

— Запоминание последних 250 событий

— Поддержка внешних аварийных сигналов и внешних устройств

— Внешние габариты (ШхВхГ), мм: 240х180х44

— Габариты монтажного проема (ШхВ), мм: 220х160

— Вес, кг: 0,96  

Модули расширения для RGK800 (максимально 3 модуля)

Цифровые входы и выходы:

EXP10 00 — 4 цифровых изолированных входа

EXP10 01 — 4 статических изолированных входа

EXP10 02 — 2 цифровых изолированных входа и 2 статических изолированных релейных выхода

EXP10 03 — 2 релейных выхода 5А 250В переменного тока

EXP10 06 — 2 релейных выхода, нормально открытый (НО) контакт 5А 250В переменного тока

EXP10 07 — 3 релейных выхода, нормально открытый (НО) контакт 5А 250В переменного тока

EXP10 08 — 2 цифровых изолированных входа и 2 релейных выхода 5А 250В переменного тока

RGK RR — Релейный модуль для индикации аварийных сигналов и сигналов состояния 

Аналоговые входы и выходы:

EXP10 04 — 2 изолированных аналоговых входа 0/4…20мА или РТ100 или 0…+-5В

EXP10 05 — 2 изолированных аналоговых выхода 0/4…20мА или 0…10В или 0…+-5В

Порты связи:

EXP10 10 — Изолированный интерфейс USB

EXP10 11 — Изолированный интерфейс RS232

EXP10 13 — Изолированный интерфейс Ethernet

EXP10 15 — Изолированный интерфейс GSM-GPRS

Сертификация и соответствие

Полученные сертификаты: внесены в список UL для США и Канады (cULus-File E93601) в качестве контроллеров генераторных установок-вспомогательных устройств; EAC.

Соответствие стандартам: IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL 508, CSA C22.2 n° 14.

Видео презентация контроллеров LOVATO Electric

Программное обеспечение для конфигурирования RGK800 и удаленного мониторинга оборудования

  Скачать

ПО для конфигурирования параметров и дистанционного мониторинга всех устройств LOVATO Electric последнего поколения, снабженных портом связи.

Данное ПО устанавливается в среде ОС Windows и предусматривает соединение в однопользовательском режиме (по одному узлу одновременно) с устройствами LOVATO Electric, подсоединенными к сети

Утилиты и драйверы

RGK Customization Manager Rev.7.8.2 14.02.2017

Мобильные приложения

Sam1

                                             

Конфигурирование и работы по техобслуживанию часто осуществляются в малодоступных и/или неудобных местах. Теперь выполнение таких операций стало проще в случае всех изделий LOVATO Electric, имеющих фронтальный порт связи, совместимый с устройством CX02. Фактически к ним можно подключиться через новое приложение Sam1 для планшетов и смартфонов, работающих на базе операционных систем Android или iOS. Теперь больше нет необходимости иметь доступ к компьютеру, подключать его и различные кабели для проведения операций смены конфигурации, конфигурирования параметров и т. д. Через это приложение можно загружать файл со всеми результатами программирования, сохраненными ранее, отправлять команды и

проверять значения характеристик, считанные устройствами LOVATO Electric. Данные о событиях, сохраненных в памяти устройств, можно выводить на экран, а также сохранять в виде текстового файла для отправки по электронной почте.

Приложение Sam1 можно скачать бесплатно в Google Play Store или Apple iTunes.

NFC

                                              

Операции с параметрами для отдельных устройств LOVATO Electric, выполняемые через смартфоны и планшеты, теперь могут проводиться с применением технологии NFC. При приближении смартфона или планшета (с активированной функцией соединения NFC) к устройству LOVATO Electric происходит запуск приложения NFC и автоматическое распознавание подключенного устройства. Конфигурирование параметров может выполняться без подачи питания на устройство LOVATO Electric.

Данное приложение позволяет выполнять следующие действия:

– Конфигурировать параметры подключенного устройства

– Сохранять параметры в файл и отправлять его по электронной почте

– Загружать файл с параметрами, сохраненный ранее.

Приложение можно скачать бесплатно в Google Play Store.

LOVATO ELECTRIC S.P.A.

24020 GORLE (BERGAMO) ITALIA

VIA DON E. MAZZA, 12

TEL. 035 4282111

FAX (Nazionale): 035 4282200

FAX (International): +39 035 4282400

L

E

E-mail info@

ovato

lectric.com

L

E

Web

www.

ovato

lectric.com

WARNING!

— Carefully read the manual before the installation or use.

— This equipment is to be installed by qualified personnel, complying to current standards, to avoid damages or safety hazards.

— Before any maintenance operation on the device, remove all the voltages from measuring and supply inputs and short-circuit the CT input terminals.

— The manufacturer cannot be held responsible for electrical safety in case of improper use of the equipment.

— Products illustrated herein are subject to alteration and changes without prior notice. Technical data and descriptions in the documentation are accurate, to

the best of our knowledge, but no liabilities for errors, omissions or contingencies arising there from are accepted.

— A circuit breaker must be included in the electrical installation of the building. It must be installed close by the equipment and within easy reach of the

operator. It must be marked as the disconnecting device of the equipment: IEC /EN 61010-1 § 6.11.2.

— Clean the instrument with a soft dry cloth; do not use abrasives, liquid detergents or solvents.

INDEX

Manual revision history . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Keyboard functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Front LED indication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Power-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Password access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Display page navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table of display pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Harmonic analysis page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Waveform pages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

User pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Expandability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Additional resources. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Communication channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inputs, outputs, internal variables, counters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Limit thresholds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Remote-controlled variables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

User alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PLC Logic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Automatic test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAN bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Supported measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mutual Stand-by function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Set-up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GSM-GPRS modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IR programming port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parameter setting through PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Setting of parameters (setup) from front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parameter table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alarm properties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alarm table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alarm description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Input function table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Output function table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Command menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wiring diagrams. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Terminal arrangement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mechanical dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Panel protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Technical carachteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MANUAL REVISION HISTORY

REV

DATE

NOTES

00

24.02.2012

— First release

01

14.03.2012

— Added description of alarm A59 — Fuel filling pump failure

— Weight has been specified

02

08.10.2012

— Added description of mutual standby function

— Added description of modem GSM function

03

02.05.2013

— Added P11.31 and P13.18

— Added Multiple configurations

GB

GENERATING SET CONTROLLER

Instructions manual

RGK800 — RGK800SA

G

B

Page

1

2

2

3

3

3

4

4

4

4

5

7

7

8

8

8

9

9

9

9

10

10

10

10

10

11

12

12

13

13

14

14

16

31

31

32

33

35

36

37

37

38

40

41

41

42

1

2

The RGK800 control unit has been designed to offer state-of-the-art functions for genset applications, both with and without automatic mains outage control.

Built with dedicated components and extremely compact, the RGK800 combines the modern design of the front panel with practical installation and the

possibility of expansion from the rear, where EXP series modules can be slotted. The LCD screen provides a clear and intuitive user interface.

DESCRIPTION

– Genset control with automatic management of mains-generator switching (RGK800) or remote starting management (RGK800SA).

– 128×80 pixel, backlit LCD screen with 4 grey levels

– 13 function and setting keys

– Built-in buzzer.

– 10 LEDs indicate operating modes and states

– 5-language text for measurements, settings and messages.

– Expansion bus with 3 slots for EXP series expansion modules:

• RS232, RS485, USB, Ethernet, Profibus, GSM/GPRS communications interface

• Additional digital I/O, static or relay outputs

• PT100 temperature, current, voltage analog I/O.

– Advanced programmable I/O functions.

– 4 alternative functions can be managed, selecting the same with a selector.

– Integrated PLC logic with thresholds, counters, alarms, states.

– Fully user-definable alarms.

– High accuracy TRMS measurement.

– 3-phase + neutral mains voltage reading input.

– 3-phase + neutral genset voltage reading input.

– 3-phase + neutral or earth load currents reading input

– 12-24 VDC universal battery power supply

– Front optical programming interface: galvanically isolated, high speed, waterproof, USB and WiFi compatible.

– 4 analog inputs for resistive sensors:

• Oil pressure:

• Coolant temperature

• Fuel level

• Programmable

– 9 digital inputs:

• 8 programmable, negative

• 1 for emergency-stop pushbutton, positive

– 10 digital outputs:

• 6 protected positive static outputs

• 3 relays

• 1 pulse static output

– Engine speed reading W and pick-up input

– CAN bus-J1939 engine ECU control communications interface.

– Calendar-clock with energy reserve.

– Storage of last 250 events.

– Support for remote alarms and remote annunciator.

G

B

Specifications:

894/894125-rgk800.pdf file (31 Oct 2022)

Accompanying Data:

LOVATO ELECTRIC RGK800 Controller, Control Unit PDF Instruction Manual (Updated: Monday 31st of October 2022 08:45:03 AM)

Rating: 4.6 (rated by 81 users)

Compatible devices: EXP10 31, SM1X3150R, RGK700, EXP1014, EXP10 13, EXP1016, EXP10 03, RGK750.

Recommended Documentation:

LOVATO ELECTRIC RGK800: Text of Instruction Manual

(Ocr-Read Version Summary of Contents, UPD: 31 October 2022)

LOVATO ELECTRIC RGK800: Recommended Instructions

AEDVDCOPPM4U, Outdoor Air Ventilator, LAZER Z series, MX-32X3, COLISEUM CM1260

  • STOPPING TWIDDLES by mode while firing: Manual Mode: N/A Full Auto Mode: After initial pulse to start the full Auto mode a second pulse will stop the Twiddle at the last cue it fired another pulse will finish the firing sequence from where it was stopped. This start and stop functionality is available the entire length of of the firing sequence. Semi Auto Mode: Since the Semi Auto Mode requi …

    TWIDDLE II 2

  • • O FWC-1101 é um controlador wireless para redes enterprise com capacidade para gerenciar até 150 access points (AP).• Aplicação em ambientes internos com temperatura controlada.• The FWC-1101 is a wireless controller for enterprise networks with a capacity to manage up to 150 access points (AP).• Application in indoor environments with controlled temperature.� …

    FWC-1101 6

  • ® U.S. Registered TrademarkCopyright © 2001 Honeywell • All Rights Reserved INSTALLATION INSTRUCTIONS69- 1232- 2L7124U Universal OilElectronic Aquastat® ControllerAPPLICATIONThe L7124U Universal Oil Electronic Aquastat® Controller provides electronic temperature sensing in a UL limit-rated control with a single sensing probe. The L7124U controls circulato …

    L7124U 8

  • SH2WEB24, SB2WEB24Instruction ManualMANUAL SH2WEB24, SB2WEB24 code 80217.. / ….17 http://www.carlogavazzi.com/ CARLO GAVAZZIENGLISHRead carefully the instruction manual. If the instrument is used in a manner not specified by the producer, the protection provided by the instrument may be impaired. Maintenance: make sure that the connections are correctly carried out in order to avoid any m …

    SH2WEB24 2

  • SLV CONTROLQuick installation guideTRELFIARPTRUESENHUDEv1.0Quick installation guideSchnellinstallationshandbuchRövid üzembe helyezési útmutatóGuía de instalación rápida   Manual de instalação rápidaΟδηγό γρήγορη εγκατάστασηPika-asennusopasHızlı kur …

    470810 15

  • MANUAL NO. HW14855095YRC1000/YRC1000microINSTRUCTIONSFOR Smart Pendant(JZRCR-APP30-1)Upon receipt of the product and prior to initial operation, read these instructions thoroughly, and retain for future reference.MOTOMAN INSTRUCTIONSYRC1000 INSTRUCTIONSYRC1000 OPERATOR’S MANUAL (GENERAL) (SUBJECT SPECIFIC)YRC1000 MAINTENANCE MANUALYRC1000 ALARM CODES (MAJOR ALARMS) (MINOR …

    YRC1000 493

  • 51.377/1 Sauter Components AVM 234S: Valve actuator with SUT positioner How energy efficiency is improved Automatic adaptation to valve, precision control and high energy efficiency with minimal operating noise. Areas of application For use with through or three-way valves in the V/BUD and V/BUE DN65…150 series, and V/BUG, V/BUS, VUP and V/B6R DN15…150. For controllers with continuous …

    AVM 234S Series 6

  • Instruction Manual ofAJR3-1000 SeriesAddress:Yueqing City, Zhejiang Province EconomicDevelopment Zone Wei seven Road No. 208Tel:0577-61722222Website: http://www.andeli.cn/E-mail:[email protected];The technical parameters are subject to change without notices.All rights reserved.Figures herein are for information only.V-20160613Hotline:0577- 61722788Fax:0577- 61722881Technical Support …

    AJR3-1005 15

  • 19-013 www.powercommander.com 08-10 Polaris RZR PCV — 1PARTS LIST1 Power Commander1 USB Cable1 CD-ROM1 Installation Guide2 Power Commander Decals2 Dynojet Decals2 Velcro1 Alcohol swab2 Zip tiesYOU CAN ALSO DOWNLOAD THE POWER COMMANDER SOFTWARE AND LATEST MAPS FROM OUR WEB SITE AT:www.powercommander.com2008-2010 Polaris RZR / RZR SI n s t a l l a t i o n I n s t r u c t i o n sPLE …

    Power commander v 5

  • VMA1615/1626/1628/1630 VAV ControllersInstallation GuideApplicationsThe VMA1615/1626/1628/1630 programmable digitalcontrollers are designed for Variable Air Volume(VAV) applications that communicate through theBACnet® MS/TP or N2 protocol. These VariableAir Volume Modular Assembly (VMA) controllersfeature combinations of an integral digital pressuresensor (DPT), a dam …

    VMA1615 22

  • LXME2Series Controllers Installation, Programming & Operation GuideCAUTION:This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.Childr …

    LXME2 91

Additional Information:

Popular Right Now:

Operating Impressions, Questions and Answers:

Контроллеры генераторных установок с функцией слежения за сетью (AMF) Lovato Electric RGK800 — 12/24 В пост. тока, графический ЖК-дисплей, последовательный порт RS485, порт CANbus, 8 входов, 10 выходов, возможность расширения c помощью модулей EXP.

Основные характеристики

  • Питание: 7…33В пост. тока;
  • Входы напряж пер. тока: Сеть и генератор L1-L2-L3-N;
  • Контроль напряжения в системах с одной, двумя или тремя фазами с нейтралью или без нейтрали;
  • Номинальное измеряемое напряжение 600 В пер. тока;
  • Диапазон измерения напряжения 30…600 В пер. тока;
  • Диапазон измерения частоты: 45-65 Гц;
  • Программируемый коэффициент трансформации;
  • Диапазон измерения тока (3 фазы): 0,050…6 A или 0,050…1,2 A;
  • Графический ЖК-дисплей: 128×80 пикселей с подсветкой;
  • Передние 1 USB/оптический и Wi-Fi-порты для программирования;
  • Контроль работы двигателя: “D+”, напряжение и частота генератора;
  • Входы для измерения скорости двигателя: «W» или магнитный датчик (Pick-up);
  • 1 порт CANbus-J1939;
  • 3 аналоговых омических входа для контроля давления масла, температуры двигателя и уровня топлива;
  • 1 встроенный порт для дистанционной подачи аварийных сигналов;
  • Долговременная память для хранения событий;
  • Тексты аварийных сигналов, событий и параметров на 5 языках;
  • Персонализируемые тексты аварийных сигналов (8 сигналов);
  • Журнал регистрации событий;
  • Протоколы связи Modbus-RTU и Modbus-ASCII;
  • Совместимость с ПО Synergy и Xpress;
  • 3 слота для модулей EXP;
  • Логика ПЛК для входов, выходов и внутреннего состояния;
  • 1 порт связи: RS485;
  • Класс защиты: IEC IP65 с передней стороны; оболочка типа 4X согласно UL/CSA, позволяющая установку на открытом воздухе;
  • Диапазон измерения тока нейтрали: 0,050…6A или 0,050…1,2A;
  • Поддержка частоты 400 Гц;
  • 1 программируемый аналоговый вход;
  • Протокол передачи данных Modbus-TCP;
  • Контроль утечки тока на землю;
  • Часы-календарь (RTC).

Программируемые функции и свойства

  • Входы — 8;
  • Релейные выходы — 3;
  • Защищенные статические выходы — 7;
  • Резистивные/Цифровые входы — 4.

Сертификаты и соответствие стандартам

Полученные сертификаты: внесены в список UL (для США и Канады (cULus — File E93601) как вспомогательные устройства — контроллеры генераторных установок; EAC.

Соответствие стандартам: IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL 508, CSA C22.2 n° 14.

Технические характеристики:

Наименование характеристики Значение
Модель RGK800
Вес, г 960
Количество в упаковке, шт 1
Кратное количество коробок в заказе, шт 1
Размеры упаковки, мм 102 x 44 x 40
Объем, cm³ 17.952

МОДУЛИ РАСШИРЕНИЯ ДЛЯ RGK800:

Интерфейсы связи

  • Гальванически изолированный USB-интерфейс — EXP10 10;
  • Гальванически изолированный интерфейс RS232 — EXP10 11;
  • Гальванически изолированный интерфейс RS485 — EXP10 12;
  • Ethernet-интерфейс с функцией Web-сервера — EXP10 13;
  • GPRS-/GSM-модем — EXP10 15.

Входы и выходы

  • 4 гальванически изолированных цифровых входа — EXP10 00;
  • 4 гальванически изолированных статических выхода — EXP10 01;
  • 2 цифровых входа и 2 статических выхода, гальванически изолированных — EXP10 02;
  • 2 релейных выхода с номиналом 5 A, 250 В пер. тока — EXP10 03;
  • 2 гальванически изолированных аналоговых входа 0/4-20 мА или PT100 или 0-10 В или 0…±5 В — EXP10 04;
  • 2 гальванически изолированных аналоговых выхода 0/4-20 мА или 0-10 В или 0…±5 В — EXP10 05;
  • 2 гальванически изолированных цифровых входа и 2 релейных выхода номиналом 5 А 250 В пер. тока — EXP10 08;
  • 2 цифровых/резистивных входа, 2 статических выхода — EXP10 40;
  • 2 входа термопар, 2 статических выхода — EXP10 41.
  • О компании
  • Каталог
  • Доставка
  • Оплата
  • Новости
  • Услуги и сервис
  • Статьи
  • Контакты

ТСС Россия




  • Корзина
    0 товаров в корзине




  • Сравнение
    0 товаров в сравнении

  • Характеристики
  • Описание
  • Отзывы
  • Доставка
  • Характеристики

    Технические характеристики Контроллер Lovato RGK800 015211

    Общие характеристики
    Артикул 015211
    Напряжение (В) 7 — 33
    Частота, Гц 50 / 60 / 400
    Язык интерфейса контроллера русский
    Выбор режима измерения да
    Интерфейс USB опция
    Интерфейс RS-232 опция
    Функция задержки запуска да
    Диап. вх. напр. пер. тока для 3-фаз 4-провод (В) 30 — 600
    Интерфейс RS-485 (ModBUS RTU) да
    Интерфейс Ethernet опция
    Счетчик часов наработки да
    Потребляемая мощность, Вт 4,8
    Индикация температуры охлаждающей жидкости да
    Сигнал тревоги — неудачный запуск ДГУ да
    Индикация давления масла да
    Сигнал/останов ДГУ от датчика темп ОЖ да
    Индикация коэффициент мощности (cosφ) да
    Сигнал/останов ДГУ от датчика давл масла да
    Индикация напряжения аккумулятора (В) да
    Индикация активной мощности по 3ф. (кВт) да
    Звуковой сигнал общей аварии да
    Индикация мощности (кВт) да
    Сигнал тревоги — общее предупреждение да
    Индикация суммарной активной мощности (кВт) да
    Сигнал тревоги — показатель низкого уровня топлива да
    Индикация суммарной реактивной мощности (кВАр) да
    Сигнал тревоги/останов ДГУ — Общая неисправность да
    Счётчик выработанной электроэнергии (кВт/ч) да
    Контроль напряжения АКБ да
    Индикация последовательности чередования фаз да
    Контроль напряжения зарядного генератора да
    Индикация уровня топлива в баке да
    Индикация силы тока да
    Журнал событий да
    Останов по низкому напряжению да
    Частотомер да
    Класс защиты IP65
    Интерфейс CAN (J.1939) да
    Гарантия, срок (мес) 12
    Комплектация упаковка, крепёж, паспорт, контроллер
    Двигатель
    Отключение по низкому уровню масла да
    Индикация числа оборотов двигателя да
    Сигнал/останов ДГУ от датчика оборотов двиг да
    Функция задержки останова (для охлаж. двигателя) да
    Габариты
    Масса, кг 1

  • Описание

    Описание Контроллер Lovato RGK800 015211

    Контроллер RGK800 был спроектирован с учетом всех последних достижений науки и техники для применения на генераторных установках с функцией контроля напряжения в сети электроснабжения. Устройство имеет компактные размеры и совмещает в себе современный дизайн с удобством монтажа и возможностью подключения модулей расширения серии EXP. Графический ЖК-дисплей обладает понятным и интуитивным интерфейсом.

    Схема элементов управления контролера Lovato RGK800

    Shema_Lovato_RGK800.png

    Основные характеристики

    • управление ДГУ с функцией автоматического управления переключением СЕТЬ/ДГУ
    • графический ЖК-дисплей разрешением 128х80 пикс., с подсветкой, с 4-мя уровнями серого цвета
    • 13 функциональных кнопок и кнопок настройки
    • встроенный зуммер (отключаемый);
    • 10 светодиодных индикаторов для отображения режима работы и технического состояния ДГУ
    • многоязычный (включая русский язык) интерфейс управления
    • шина расширения с 3-мя разъмами для подключения модулей расширения серии EXP
    • интерфейс связи RS232, RS485, USB, Ethernet, Profibus, GSM/GPRS
    • дополнительные дискретные входы/выходы, статические или релейные выходы
    • аналоговые входы/выходы для датчика температуры PT100, тока, напряжения
    • расширенные программируемые функции для входов/выходов
    • управление 4-мя альтернативными настройками, выбор которых осуществляется с помощью переключателя
    • встроенная в ПЛК (Программируемый Логический Контроллер) логика с пороговыми значениями, счетчиками, аварийной сигнализацией и тех. состояниями
    • аварийная сигнализация полностью настраиваемая пользователем
    • высокая точность измерений TRMS
    • вход измерения напряжения сети «3 фазы + нейтраль»
    • вход измерения напряжения генератора ДГУ «3 фазы + нейтраль»
    • вход измерения токов нагрузки «3 фазы + нейтраль или земля»
    • электропитание от аккумуляторной батареи 12-24 В пост. тока
    • внешний оптический вход для программирования: гальванически развязанный, высокоскоростной, IP65, совместимый с USB и WiFi
    • 4 аналоговых входа для подключения резитивных датчиков:
    • давления масла
    • температуры охлаждающей жидкости
    • уровня топлива в баке
    • программируемый
    • 9 дискретных входов:
    • 8 программируемых, отрицательных
    • 1 для кнопки экстренного останова, положительный
    • 10 дискретных выходов:
    • 6 защищенных положительных статических выходов
    • 3 релейных выхода
    • 1 импульсный статический выход
    • вход pick-up и W для считывания частоты вращения двигателя
    • интерфейс CAN (J.1939) для двигателей с ЭБУ
    • часы реального времени с энергосберегающим режимом
    • память на 250 событий
    • поддержка внешних аварийных сигналов и внешних устройств.
  • Отзывы

  • Доставка

    Доставка по Москве в пределах МКАД стоит 500 руб и при наличии свободного транспорта возможна в этот же день, в крайнем случае — днем позже. Удобное время доставки согласуется непосредственно с клиентом.

    Доставка за пределы МКАД по московской области включает стандартный столичный тариф 500 руб плюс 30 руб за каждый следующий километр.

    Указанные тарифы действуют при условии доставки электростанций массой до 150 кг. Стоимость доставки более тяжелых моделей рассчитывается индивидуально.

    Доставка по России осуществляется в любой регион одной из транспортной компаний после оплаты самой продукции, а стоимость доставки вы оплачиваете сотрудникам транспортной компании прямо на месте.

Похожие товары

Контроллер Lovato RGK900 027191

Контроллер Lovato RGK900SA 016869

272 255 руб.

Напряжение (В) 7 — 36
Масса, кг 1

Контроллер (мастер-контроллер) Lovato RGK900MC 031767

Выносной контроллер управления с дисплеем Lovato RGK800RD 026557

Шкаф удаленного управления ДГУ с контроллером Lovato RGKRA 024881

Выносной контроллер управления с дисплеем Lovato RGKRA 021168

Контроллер Lovato RGK601 022689

30 515 руб.

Напряжение (В) 7 — 33
Масса, кг 0.6

Контроллер Lovato RGK600 016224

28 050 руб.

Напряжение (В) 7 — 33
Масса, кг 0.6

Избранное

Товары отсутствуют

Купить в 1 клик

Оставьте данные и наш оператор
свяжется с Вами

Вход

У Вас нет аккаунта?

Зарегистрироваться

Регистрация

У вас уже есть аккаунт?

Войти

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Lovato 67r 0192006 class 1 инструкция
  • Lotus massage мазь египетская инструкция
  • Lotrimin ultra крем инструкция по применению
  • Losyon мазь турецкая инструкция по применению
  • Lost vape инструкция по применению на русском