Lydsto inertial navigation sweeping and mopping robot g2d инструкция на русском

Компания lydsto представила новый бюджетный робот-пылесос D2G, предназначенный для сухой и влажной уборки. Пылесос получил низкий профиль корпуса, полный комплект датчиков, две боковые и подвижную турбощётку. Возможность управления уборкой через официальное приложение mijia app. 

Новинка от компании lydsto — это новая бюджетная модель из экосистемы линейки xiaomi. Пылесос можно охарактеризовать как невысокий и манёвренный гаджет, для каждодневной уборки в жилом помещении. Он с лёгкостью проедет под любой мебелью, а благодаря высокой силе всасывания не ставит шансов любой грязи. После подключения к мобильному приложению можно создать голосовое управление и контролировать устройство на удаление.

Мобильное приложение — Mijia app;

Мощность — 50 Вт;

Сила всасывания — 2700 Па;

Контейнер емкость пылесборника / вода — 300 / 250 мл;

Уровень шума — до 70 дБ;

НЕРА-фильтр — есть;

Емкость аккумулятора — 2600 мАч, 14.4 в;

Время работы — до 120 мин;

Время зарядки — около 180 мин;

Размеры корпуса — 350x350x79 мм;

Вес пылесоса — 3,6 кг.

Пылесос поставляется картонной упаковке из переработанного материала. На лицевой части и боковых гранях можно ознакомиться с краткими техническими характеристиками на русском языке. В верхней части предусмотрена удобная пластиковая ручка для переноски.

С тыльной стороны перечисленные все компоненты пылесоса. И qr-код для загрузки мобильного приложения.

Внутри пылесос и его расходные материалы разместились в индивидуальных отсеках и дополнительно защищены картонными уплотнителями.

В комплект поставки входит расходные материалы, такие как боковые щётки в количестве четырёх штук, сменный фильтр. Резак с металлическим ножом и пластиковой щетиной. Внешний блок питания выполненный в белом цвете, провод длиной около полутора метров с круглым штекером на конце. На выходе блока питания 19 в 0,6 а.

Боковые щётки имеют направленное строение, поэтому требуют правильной установки. Для удобства установки, щётки помечены зелёным и красным цветом.

Инструкция полностью адаптирована под русскоязычного пользователя и других языков не включает в себя. Выполнена в форме небольшой книжки и содержит в себе полностью весь цикл настройки, обслуживанию и подключение к мобильному приложению.

В комплекте предусмотрено пять одноразовых салфеток для влажной уборки и две многоразовых из микрофибры. Для влажной уборки потребуется установка нижней платформы на которую крепится салфетка. Без данной платформы влажную уборку провести не получится. Установка контейнеру осуществляется с помощью пластиковых защёлок и данный блок автоматически определяется.

Станция зарядки выполнена из белого пластика, присутствует два металлических подпружиненных контакта для заряда встроенного аккумулятора пылесоса. Подключение блока питания осуществляется на боковой грани. В верхней части разместился индикаторный светодиод подключения к электросети. На нижней части три резиновых платформы удерживающие станцию в момент парковки. Кроме того присутствует наклейка с краткими техническими характеристиками.

Робот-пылесос lydsto G2D выполнен в классическом стиле для данных типов устройств. Присутствуют все необходимые элементы присущи бюджетным гаджетам.

В верхней части разместилось глянцевое стеклянное покрытие с логотипом производителя и две кнопки управления закрытые резиновыми накладками. Кнопки имеют светодиодную подсветку обозначающие определённый режим или ошибку.

В передней части размещён подвижный бампер с датчиками приближения и удара, на бампере дополнительно имеется резиновая демпфирующая полоса.

С тыльной части расположился съёмный контейнер ёмкостью 300 мл для сухого мусора и 250 мл для чистой воды. Контейнер удерживается в корпусе с помощью защёлки.

Сам контейнер выполнен из полупрозрачного пластика, отсек под сбор сухого мусора защищён обратным клапаном во избежание высыпания во время извлечения. В контейнере присутствует тройная фильтрация с разными степенями очистки. С тыльной стороны можно заметить небольшое окно с пружиной скорее всего контейнеры используются на нескольких моделях производителя. Потому как в нём присутствует окно для сброса мусора, как у более дорогих моделей.

Для пополнения воды нужно отодвинуть резиновую заглушку. Внутри контейнера можно разглядеть насос для подачи воды.

На нижней части пылесоса разместились датчики обрыва, поворотное колесо, металлический контакт для заряда встроенного аккумулятора, боковые щётки, подвижная турбощётка с защитой от волос и ведущие колёса с агрессивным протектором. Выступающих частей на нижней платформе нет, поэтому пылесос способен преодолевать небольшие возвышения. Турбощётка выполнено в v-образном стиле и имеет ворсовое покрытие и резиновые лопатки.

Платформа с турбощёткой подвижна и имеет незначительный ход наружу и внутрь корпуса, что позволяет лучше адаптироваться под половое покрытие.

На контейнере видны направляющие для установки платформы с салфеткой для влажной уборки. После установки раздастся подтверждающий сигнал о возможности влажной уборки.

Устанавливаем мобильное приложение mijia по предоставленному qr-коду, его можно сканировать на тыльной стороне коробки или из инструкции. После установки следует подключить пылесос к приложению. Для этого возможно потребуется сбросить настройки wi-fi на пылесосе, а для этого удерживаем обе кнопки около 5 секунд до соответствующего сигнала. В дальнейшем, подключение не займёт много времени пылесос будет доступен для дальнейшей настройки

Меню довольно обширное и включает большое количество настроек. Все настройки описывать смысла нет потому как они качественно переведены на русский язык и интуитивно понятны.

В настройках робота-пылесоса присутствует возможность выбора голосового оповещения на нескольких языках в том числе и на русском. Это позволяет получать голосовые сообщения не только светодиодными индикаторами. Контроль расходных материалов упростит дальнейшее обслуживание. В мобильном приложении присутствует пункт обновления программного обеспечения пылесоса.

После установки блока для влажной уборки появляется соответствующий пункт с возможностью выбора интенсивности подачи воды.

Мощность регулировки всасывания пылесоса представлена в четырёх режимах: от тихого до максимального.

В случае необходимости пылесос можно подключить к Яндекс станции Алиса для дальнейшего управления голосом.

Во время работы пылесос постепенно обходит все комнаты, при этом собирают пыль и грязь, и строит карту помещений. Качество построения карты довольно точно, но не стоит забывать что у пылесоса нет лидара.

Пылесос свободно преодолевает небольшие пороги между помещениями. Во время заезда на ковровое покрытие автоматически увеличивает мощность всасывания.

Скорость работы и качество уборки довольно на высоком уровне и пылесос справляется как с мелкой пылью, так и с песком и небольшими камешками. Это зависит от выбора мощности работы и конечно же от турбощётки собирающей весь мусор с любых покрытий.

Во время работы пылесос не потерялся и не застрял в пределах помещения, а после завершения свободы вернулся на станцию зарядки.

Автоматизация осуществляется за счёт удалённого управления и построения графиков уборки. Причём контроль за работой пылесоса можно осуществлять сразу с нескольких смартфонов.

Во время уборки уровень шума не превышает 65 ДБ.

Ёмкости аккумулятора пылесоса хватило на уборку стандартной двушки, причём по завершению, уровень заряда аккумулятора показывал около 45%. Уборка на максимальной мощности всасывания показывает лучшие результаты на ковровых покрытиях, но полного заряда хватило лишь на уборку пятидесяти квадратных метров с возвратом на станцию зарядки.

Влажная уборка применима на половых покрытиях не боящихся увлажнения. Пользователю доступно три режима подачи воды от низкого до высокого. Причём во время работы изменение уровня подачи воды, сразу же заметно по остающимся влажному следу. Не стоит бояться, что случайно оставленный контейнер с водой протечёт, потому как подача воды осуществляется лишь в момент работы пылесоса и насосом.

Робот-пылесос lystro G2D для сухой влажной уборки из бюджетной линейки производителя. Пылесос справится с любыми загрязнениями при этом в случае необходимости сообщит голосом о выполненной работе или ошибки. А если вы находитесь вне зоны доступа то пришлёт уведомление в мобильное приложение. Для управления используется фирменное программное обеспечение mijia app с множеством настроек, построение карты, контролем расходных материалов и обновлением. 

Это приложение имеет огромную известность у интернет-пользователей. Благодаря специальным функциям, через него предоставляется возможность дистанционно управлять устройствами системы «умный дом». Робот-пылесос есть в этом списке. Но, если при какой-то причине отсутствует, то можно добавить пылесос в приложение.

При установке mi home на телефон, появляются следующие действия:

• Контроль работы робота-пылесоса из любого места;
• Получение доступа к персональным данным оборудования;
• Отслеживание уровня заряда батареи;
• Просмотр технических характеристик и состояния всех производственных деталей.

Синхронизация с телефоном

При возникновении вопроса, как подключить к телефону пылесос «xiaomi», мы получаем легкий ответ — без всяких сложностей. Делается это в пару этапов. Для начала необходимо скачать и установить программу mi home с помощью app store или плей маркета. До синхронизации стоит включить и зарядить робот-пылесос. На мобильном телефоне должен быть включены мобильные данные или вай-фай. Также блютус и GPS.

В разделе приложения «добавить устройство» находим иконку «бытовая техника» и нажимаем. Так запустится процесс синхронизации. Если при подключении появилась ошибка или другие сложности, перезагрузите пылесос, зажав и держа две лицевые кнопки на корпусе устройства.

Если имеющаяся модель не отобразилась среди остальной техники даже после перезагрузки пылесоса — поместите объект самостоятельно, вручную. Когда соединение все же состоится, в новом поле укажите название сети Wi-Fi и пароль от него. В конце на главной странице должен возникнуть значок с нужной моделью. Это даст нам знать, что синхронизация прошла успешно.

Как управлять процессом уборки?

Приложение открывается несколько основных функций:

• «Clean» — режим, позволяющий выбрать порядок уборки. То есть, с чего начать и как продолжить.
• «Doc» — возвращает робот-пылесос на место, если уборка закончилась раньше назначенного времени.
• Режим «Timer» — позволяет установить время для уборки комнаты, а также период чистки.
• «Cleanup mode» — дает возможность выставить нужный метод уборки из четырех вариантов. Настраивает выбор интенсивности, что влияет на эффективность уборки. Контролирует уровень шума оборудования при работе.
• «Remte Control» — режим, при котором можно настроить ручное управление и самому управлять пылесосом с гаджета.

Также оснащен дополнительными сведениями о степени качества работы, срока эксплуатации и т.д. Доступ можно открыть в опции «Care».

Индикация о возникающих неполадках

Состояние индикатора и голосовое сопровождение	Наиболее возможная причина	Способ устранения
Error 1. Move Roomba to a new location then press CLEAN to restart. (Ошибка 1. Переместите робота Roomba на другое место и нажмите кнопку CLEAN, чтобы перезапустить устройство).	Проблема с передвижением робота. Робот застрял, переднее колесико висит в воздухе.	Переместите робота в другое место, в котором его колесики будут твердо стоять на полу и запустите его.
Error 2. Open Roomba’s brush cage and clean brushes. (Ошибка 2. Откройте отсек для щеток в роботе Roomba и почистите щетки).	Проблема с вращением щеток	Требуется почистить механизмы щеток робота Roomba
Error 5. Spin Roomba’s side wheels to clean. (Ошибка 5. Прокрутите боковые колеса робота Roomba, чтобы почистить их).	Проблема с вращением колесиков, обеспечивающих движение робота	Требуется очистка механизма крепления деталей колесиков. Следует проверить работоспособность колесиков и запустить робот-пылесос
Error 6. Move Roomba to a new location then press CLEAN to restart. (Ошибка 6. Переместите робот Roomba на другое место и нажмите кнопку CLEAN, чтобы перезапустить устройство).	Проблема с датчиками, контролирующими перепады уровня пола по высоте или робот упал	Требуется произвести очистку шести датчиков сухим чистым тканевым материалом и запустить робот-пылесос
Error 7. Spin Roomba’s side wheels to clean. (Ошибка 7. Прокрутите боковые колеса робота Roomba, чтобы выполнить чистку).	Проблема с вращением колесиков, обеспечивающих движение робота	Требуется очистка механизма крепления деталей колесиков. Следует проверить работоспособность колесиков и запустить робот-пылесос
Error 9. Tap Roomba’s bumper to clean. (Ошибка 9. Постучите по бамперу робота Roomba, чтобы чистить их)	Возникла проблема с реакцией бамперной части робота-пылесоса, под которую, вероятно, забился мусор	Требуется удалить частицы мусора из-под бампера робота-пылесоса, слегка постукивая по нему.
Error 10. Spin Roomba’s side wheels to clean. (Ошибка 10. Прокрутите боковые колеса робота Roomba, чтобы выполнить чистку).	Возникла проблема, связанная с вращением переднего колесика или с реакцией бамперной части робота-пылесоса, под которую, вероятно, забился мусор	Проверьте вращение колесиков. Удалить частицы мусора из-под бампера робота-пылесоса, слегка постукивая по нему. С помощью электронного барьера Virtual Wall уменьшите размер убираемого участка помещения.
Please charge Roomba. (Зарядите батарею робота Roomba).	Возникла проблема, связанная с вращением переднего колесика или с реакцией бамперной части робота-пылесоса, под которую, вероятно, забился мусор	Требуется разместить робота на зарядном устройстве Home Base

Возможные трудности

При подключении пылесоса к приложению на телефоне мы можем столкнуться с такими нюансами:

Не получается подключиться к Wi-Fi	Во-первых, смените адреса DNS: войдите в настройки Wi-Fi, откройте действующее подключение и кликните на ярлык «свойства сетей». Удерживайте его не более трех секунд. Далее нажмите на «изменить сеть», далее выберите «дополнительно», в конце — «пользовательские». Измените текущее значение на 114.114.114.114.
Если телефон iPhone	Если установлена iOS, то скачивание будет таким же, как на андроиде. Но при отсутствии распознавания робота-пылесоса «Xiaomi» — зайдите в следующие режимы: «Profile» — «Setting» — «Regions», выберите Индию, либо Китай. Так вы смените регион и устраните проблему.
Нет возможности войти в свою учетную запись	Иногда неполадки бывают в самом сервере, который не принимает трафик с устройства. В таком случае, установите программу VPN, запустите и выберите Сингапур или Германию. И уже повторно зайдите в приложение mi home

Читать пошаговую настройку на сайте:

Подключение

Чтобы подключить пылесос Xiaomi к iPhone или Android вам понадобится приложение Mi Home. При помощи которого со своего смартфона через сеть вай фай выбудете управлять умным пылесосом. Ссылки для скачивания с официальных ресурсов (откроется в новой вкладке):

Apple, iOS 9.0 или более поздней версии.	Android, версия 4.3 и выше
ссылка на App Store, ~ 467 мегабайт	ссылка на Google Play, ~ 88 мегабайт

Советуем качать через Wi-Fi, файлы много весят, особенно для iPhone и iPad.

Смартфон подключите к Wi-Fi сети на частоте 2.4 Ггц. Зайдите в приложение Mi Home, авторизуйтесь или зарегестрируйтесь (если впервые). Нажмите на плюсик в правом верхнем углу «+».

Перед тем, как подключить робот пылесос Xiaomi Mi Home приложению убедитесь что он заряжен, т.к. при первом включении может обновиться.

Теперь включайте Bluetooth, и ищите устрйоство поблизости. Если по какой-то причине не удалось найти автоматически устройство, то можно это сделать вручную. Во вкладке «Бытовая техника» выберите вашу модель. Если её нет в списке, то поменяйте свой регион на «Китай».

Далее прилиложение попросить выполнить сброс, для этого зажмите 2 из 2 кнопок или 2 крайние из 3, в зависиомсти от модели; дождитесь голосового сигнала на китайском или анлийском. Все, найстройки Wi-Fi сброшены.

Выберите вашу сеть вай-фай в следующей вкладке, отлично. Дальше выполнится синхронизация и обновление умного пылесоса. Ну а дальше настройки по вкусу.

Функционал

На главном экране приложения, по центру отображается карта помещения, составленная роботом-пылесосом и его текущее место положения. В верхней части наименование пылесоса и текущий режим уборки.

Информация о пройденном расстоянии, временной диапазон уборки, уровень заряда батареи в нижней части экрана.Там же можно начать или прекратить уборку.

• Кнопка «Перейти» — отправляете робота к определенному месту для внеплановой уборки.
• Кнопка «Док-Станция» — отправляете к док-станции на зарядку.
• Кнопка «Очистить» запускае последовательную уборку.
• Кнопка «Зонированная уборка» — выбираете конкретнуюораниченную зону помещения, которую требуется убрать.

В правом верхнем углу есть три точки, они открывают дополнительные настройки.

Дополнительные настройки

• «Таймер» — установливаете интервал времени, в диапазоне которого можно выполнять уборку автоматически.
• «Голос и громкость» — изменение голосовых пакетов и громкости голосовых уведомлений.
• «Режим уборки» — выбираете интенсивность уборки помещения: тихий, турбо, сбалансированный и турбо-режим.
• «История уборки» — запись информации об уборке. Убираемая площадь, начало и конец времени уборки.
• «Дистанционное управление» — ручное управление, при необходимости или повеселиться.
• «Режим сохранения карты» добавление виртуальных стен.
• «Режим ковра» специально для улучшенного очищения ковров.
• «Режим DND (Do Not Disturb)» в выбранный вами период пылесос не будет выполнять уборку и издавать голосовые уведомления.

Теперь вы знаете как подключить Xiaomi пылесос и все его функции.

Полезно знать

• Можно управлять при помощи голосового помощника «Алиса».
• Если не получается подключить пылесос Xiaomi к вай фай — в документе ниже описаны советы, как решить эту проблему.

Как настроить робот-пылесос без приложений

При производстве пылесоса «Xiaomi» в его комплектации не предполагается какое-либо приложение. Потому, чтобы раскрыть всю функциональность устройства, необходимо совершить следующее:

• Подключают стационарную конструкцию к сети, убирают лишние поводки в специальное гнездо.
• База располагается так. Вокруг нее отделяют большое количество свободного пространства и ставят робот-пылесос.
• Если вы боитесь, что допустите ошибку при установке, то лампочка на задних контактах будет сообщать об этом мигалками.
• Постоянное свечение обозначает полный заряд батареи и готовность пылесоса к работе.
• Цвет подсветки означает то, насколько заряжен или разряжен прибор. Таким образом, красный — не более двадцати процентов, желтый это половина, а белый свидетельствует о полной шкале энергии.

Начало и окончание работы

При первом включении потребуется сделать необходимые настройки: указать время работы и другие характеристики. При последующих включениях делать этого уже не потребуется. Отметим, что в большинстве случаев алгоритм уборки уже заложен в ПО.

Робот пылесос будет перемещаться по помещение в соответствии с заложенной программой, вашими индивидуальными настройками и данными сенсоров. Ваша задача: проследить, чтобы гаджет двигался по квартире плавно, без рывков и буксировки. В противном случае лучше обратиться в сервисный центр.

По завершении уборки робот пылесос самостоятельно вернется на базу. Устройство либо запоминает ее нахождение, либо находит по инфракрасным сигналам. Не правда ли, очень удобно

Как настроить робот-пылесос с приложением

Устанавливая приложение, человек сохраняет свое время для других продуктивных дел. Поскольку приложение mi home предназначено для дистанционного управления. Вот несколько пунктов для настройки:

• Установите и загрузите приложение mi home.
• Выберите свой регион. Предпочтительные — Европа, Сингапур, Америка.
• Создайте аккаунт и войдите в него.
• Добавьте свою модель робота-пылесоса в приложение.
• Удерживайте клавишу mi robot. В течение пару секунд дождитесь звукового сигнала. Это демонстрация успешного подключения устройства к mi home.
• На дисплее кликните на свой пылесос и точку доступа Wi-Fi.
• Назначьте стандартное место пребывания техники. Например, спальня.

Теперь вы можете полноценно управлять пылесосом и вносить изменения по желанию.

На первом этапе скачиваем и инсталлируем на смартфон софт XVacuum Firmware 3.3.0. Далее – скачиваем в телефон архив с нужным языковым пакетом, например — ru_official. Затем действуем по алгоритму:

• выполняем распаковку архива, должен появиться файл с расширением .pkg, например, ru_official.pkg;

  

• на пылесосе одновременно нажимаем и удерживаем верхнюю и боковую кнопку – должны сброситься настройки WiFi;
• включаем список сетей на смартфоне;

ВАЖНО! На телефоне должен быть отключен мобильный интернет и подключен WiFi.

• находим сеть умного пылесоса и подключаемся к ней;
• заходим в Xvacuum Firmware, кликаем на «Flash Sound»;

  

• выбираем файл с голосовым пакетом, который извлекли из архива, нажимаем на него;
• ожидаем завершения процесса инсталляции – в настройки пылесоса Xiaomi русский язык добавлен.

Инструкция для выбора местоположения

Подбор необходимой локации делается просто. Первым делом откройте приложение mi home и нажмите на значок, отображающий пылесос — высветится схема комнаты. Как и во всех функциях по умолчанию стоит заданная величина. Тут она 25500Х25500. Значение является первоначальным, поэтому соответствует параметрам базы.

Создайте пробную версию Flow. Вот примерная рабочая схема: в ячейку «when» поместите окошко «This Flow is started». В опции «Then» — выберите «Mi Robot», завершающее действие — «Send vacuum cleaner to target». По итогу вы можете выставить значение координат от точки отсчета, подходящее под общие требования системы. Если есть сомнения, то наберите любое число и проверьте конечное движение пылесоса. Это позволит полностью ориентироваться в пространстве и не путаться с зонами в помещении.

Голосовое управление

Оно используется практически в любом техническом изобретении. Технология управления голосом стала актуальной не так давно, но популярность обрела широкую. Особенное развитие такого управления началось после выхода системы «умного дома». Если рассматривать робот-пылесос, то подключение звукового сопровождения точно необходима.

Команды голосовым управление могут быть заданы в системе изначально. Или человек сам может создать нужный сценарий. Владелец оборудования четко и достаточно громко проговаривает команду. Это требуется для того, чтобы устройство правильно выполнило поставленную цель.

По некоторым причинам большинство моделей роботизированных пылесосов не имеют голосового помощника. А вот исключением является Xiaomi, так как финансовая сторона и технические возможности позволили создать персонального помощника — Xiao AI.

Реализация голосового управления Xiaomi:

1. Нужно, чтобы выбранная модель работала на платформе «умного дома» Mijia. Оставшиеся настройки производятся в приложении mi home.
2. Перейдя в настройки, останется прописать рабочие сценарии голосовых команд.
3. Выберите ключевые фразы: начать или закончить уборку.
4. Для русскоязычных пользователей целесообразнее подключить голосового помощника Алису для более корректного распознавания команд на родном языке.