Mac allister газонокосилка электрическая инструкция

В настоящее время вы находитесь на странице с руководствами MacAllister газонокосилка. Выберите один из продуктов, чтобы сразу перейти к руководству по этому продукту. Не можете найти MacAllister ? Тогда попробуйте вбить в поле поиска MacAllister и модель, чтобы найти нужное руководство MacAllister. На ManualsPDF.ru в настоящее время имеется 5 руководств MacAllister . Самые популярные MacAllister газонокосилка:

• MacAllister MPRM 46SP
• MacAllister MPRM46HP
• MacAllister MPRM 42SP

Последнее добавленное руководство MacAllister было добавлено 2020-07-26, и это MacAllister MPRM46HP.

Британский бренд MacAllister объединяет группу британских торговых сетей — супермаркеты Brico Depot и Castorama. Объединенная группа магазинов носит название Kingfisher. В собственности MacAllister находятся супермаркеты техники, строительного оборудования.

В качестве отдельной линии продукции компания выпускает электрические инструменты и оборудование.

Известность бренда широка — Великобритания, Франция, Россия, Украина, Польша — в этих странах электрооборудование и инструменты MacAllister весьма популярны и востребованы.

Их применяют как в профессиональных, так и в бытовых целях. На сегодняшний день под брендом Макалистер выпускается порядка 30-ти моделей электрических инструментов и электрооборудования.

Перечень продукции бренда Мак Алистер:

• циркулярные пилы;
• шлифовальные машины;
• шуруповерты;
• перфораторы;
• электролобзики;
• электродрели;
• триммеры;
• газонокосилки;
• строительные фены;
• фрезеры;
• садовые пылесосы;
• мотоблоки, культиваторы;
• кусторезы;
• садовые ножницы;
• измельчители;
• снегоуборщики.

Бренд ориентирован на страны Евросоюза, потому качество техники действительно высокое. Все модели отличаются надежной сборкой, высоким качеством материалов и запчастей, функциональностью, достаточно тихой работой и хорошим гарантийным обслуживанием.

Модельный ряд и типы техники

Среди садовой техники безусловными фаворитами у фермеров являются именно газонокосилки и триммеры. Их фирменная особенность — узнаваемая цветовая гамма и удобная ручка, надежно фиксирующаяся рукой оператора. Триммеры Mac Allister разделяются на три категории: бензиновые, электрические и аккумуляторные. Косилки Макалистер представлены бензиновыми, механическими и электрическими моделями.

Триммеры macallister

Электрические триммеры:

• macallister MGTP300P (300 Вт);
• macallister MGTP430 (430 Вт);
• macallister GT3038 (1000 Вт);
• macallister BC2339 (1000 Вт).

Бензиновые триммеры:

• macallister MBCP25-2 (1 л.с);
• macallister MBCP32-2 (1,36 л.с.);
• macallister MBCP42-2 (1,7 л.с.).

Аккумуляторные мотокосы:

• макалистер YT7418-01 (емкость аккумулятора 2Ач, длительность зарядки 60 минут).

Газонокосилки макалистер

Электрические газонокосилки:

• mac allister MEB1335N;
• mac allister MET1638N;
• mac allister M2E1233RN;
• mac allister mlm 1600;
• mac allister met1638n;
• mac allister mlm 1300.

Бензиновые газонокосилки:

• Mac Allister 125 CC;
• Mac Allister DYM1526CQN;
• Mac Allister B&S 575iS;
• mac allister dym1778n;
• mac allister dym1564qn.

Механические косилки:

• mac allister GSS15F-2.

Топовые модели бренда mac allister

Топовой моделью газонокосилок является бензиновая газонокосилка mac allister dym1778n, среди отзывов о которой можно встретить упоминание о таких параметрах, как большой травосборник и оптимальная мощность для работы на газонах средней или большой площади. Кроме прочего, данную модель любят за такие характеристики:

• самоходность;
• вместительный травосборник (на 60 литров);
• стальной крепкий корпус, не подвергающийся коррозии;
• большая площадь работы — до 800 кв.м;
• мощный двигатель Хонда (GCV160).

В данной топовой модели присутствует индикатор наполнения мешка для травы, таким образом владелец всегда будет знать, когда необходимо устранить скошенную траву.

Косилка работает в двух режимах выброса травы: боковой и задний. Присутствует также и полезная функция мульчирования.

Производитель предоставляет гарантию на данную технику сроком на 2 года. Вес косилки равен 33,6 кг.

Среди триммеров лидирующая модель с хорошими отзывами — это бензиновая мотокоса mac allister mbcp 32-2 с мощностью 1,36 л.с. Данный триммер имеет емкость топливного бака 900 мл, что позволяет использовать его на больших территориях без дозаправки.

Присутствуют два режущих элемента: нож и леска. Вес данного устройства равен 10 кг. Особенно привлекают владельцев данной модели, судя по отзывам, антивибрационная система триммера, функция моментального включения.

К тому же при длительном использовании устройства у оператора меньше устают руки.

Инструкция по эксплуатации, обслуживание бензиновых и электрических газонокосилок и триммеров

Для безопасной работы садового инструмента (как триммера, так и косилки) следует соблюдать следующие правила:

• при работе с электрической техникой убедитесь, что провод, а также вилка шнура исправны, а влагоизоляция в норме;
• бензиновая садовая техника должна храниться с пустым бензобаком, если в бензобаке присутствует старый бензин (залит более 30 дней назад), слейте его и перед началом работы залейте свежее топливо;
• обязательный пункт — наличие защитной обуви и одежды, пластиковой маски и наушников для защиты от шума триммера или газонокосилки;
• в качестве расходных материалов допускается использование лишь идентичных запчастей или составляющих, от производителя либо рекомендованных производителем или указанных в инструкции к изделию;
• газонокосилки и триммеры предназначены для работы с садовой травой, сорняками, а для более плотной растительности используется кусторез либо другое оборудование.

Масло и топливо

Как и для любой техники с двухтактным двигателем, топливо перед заправкой в садовую технику мак алистер заливается в уже смешанном виде. Для двухтактных двигателей используется масло типа 2Т, а для четырехтактных — универсальное по сезону, например, 10W-30.

Возможные неисправности бензиновых и электрических газонокосилок

Неисправность	Причина	Как устранить?
1. Падение мощности агрегата.	Возможно, низкий уровень топлива, заканчивается масло.	Пополните запасы горючего и смазочных материалов.
2. Трава плохо и неравномерно срезается.	Влажная трава или затупился нож, на нож намотались волокна травы.	Работайте с сухой травой (косите вечером), следите за состоянием ножа, своевременно его очищайте.
3. Косилка издает посторонние шумы, например, стук, треск	Низкий уровень масла, засор топливного фильтра, топливо низкого качества	Следите за состоянием топливного фильтра, выбирайте только рекомендованные производителем ГСМ
4. Устройство не включается.	Закончился бензин либо горючая смесь не доходит до карбюратора по причине низкого качества топлива, засора топливного фильтра.	Выполните прочистку или замену топливного фильтра.

Видео обзор работы газонокосилки Макалистер

Модель газонокосилки садовой Макалистер MLMP1300.

Отзывы владельцев о садовой технике Макалистер

Владимир, 41 год, Ростовская область:

«У меня электрическая газонокосилка точно такая, как в видео выше. Могу отметить следующее, что даже когда чуть влажная трава, срез идет равномерный, а когда подсыхает, то вообще все травинки одна в одну. Очень хороший срез дает эта модель, я доволен!

Из техники макалистер у нас еще есть болгарка. Использовали ее при строительстве дома и до сих пор она работает, диск даже не затупился. После покупки повозился со сборкой, неправильно начал крепить травосборник, ну потом разобрался.

Достоинства газонокосилки: электрическая, экологичная и не шумная, что для дачи большой плюс!

Недостатки: не выявил».

Илья, 32 года, Полтава:

«Не доволен качеством данной техники. Был у меня электролобзик — сломался на первой неделе использования без возможности восстановления. Ну может быть и брак, я это допускаю, а впечатления остались неприятные».

Аркадий, Казань:

«Использую на своем участке уже несколько лет бензиновый триммер macallister MBCP32-2. Достаточная мощность, простой, не особо тяжелый. Удобно держать, удобно управлять. Словом, достойный аппарат, очень радует меня и в сезон помогает. Но есть нюанс! Газон у меня маленький, для крупных газонов берите косилки, очень советую не экономить. Триммером не намажешься, если участок большой».

Техника для сада и ремонта бренда МакАллистер широко известна в Европе. Кроме газонокосилок и триммеров, заслуженной популярностью пользуется и другое оборудование.

Описание бренда

Торговая марка MacAllister принадлежит международной британской компании-ретейлеру Kingfisher, которая владеет крупнейшей сетью магазинов и гипермаркетов по всему миру. В числе структурных единиц, входящих в транснациональную компанию, такие известные бренды как Castorama, B&Q, Screwfix, Brico Depot, Kostas, Hornbach.

Под брендом МакАллистер выпускается электроинструмент в широком ассортименте наименований, строительная техника, разнообразный ручной инструмент, генераторы, циркулярные пилы, мойки высокого давления, станки – одним словом широчайший перечень полезной техники, необходимой для ремонта, обустройства дома и дачи. В линейке техники имеется также и профессиональное оборудование.

Модельный ряд газонокосилок MacAllister

Семейство представлено бензиновыми, электрическими, механическими и аккумуляторными моделями. Собираются газонокосилки на заводах в КНР, Германии.

Электрические газонокосилки МакАллистер

Версии с электрическими двигателями представлены несколькими агрегатами в пределах мощности 1,2 кВт-1,6 кВт. Машины отличаются шириной захвата, наличием или отсутствием функции мульчирования, производительностью, материалом изготовления, поэтому каждый владелец сможет подобрать для себя наиболее приемлемый вариант по функционалу и цене.

Газонокосилка MacAllister M2E1233RN

Простая бытовая модель оснащена электродвигателем мощностью 1,2 кВт, предназначена для участков до 3 соток. Косит траву высотой 60 мм с шириной захвата 33 см. Функция мульчирования не предусмотрена.

Электрическая газонокосилка MacAllister MLMP1300

Мощность машины 1,3 кВт, ширина среза травы 35 см, травосборник вместимостью 38 л. Машина идеально подходит для обработки участка до 4 соток. Высота среза регулируется в 6 позициях, имеется функция мульчирования. Весит газонокосилка МакАллистер всего 17,23 кг.

Модель MLM 1440Е отличается мощностью 1,4 кВт, травосборником 40 л, шириной кошения 38 см. Высота среза регулируется в 6 позициях в пределах 25-75 мм. Материал корпуса – пластиковый. Масса агрегата 17 кг.

Газонокосилка MacAllister MET1638N

Агрегат имеет мощность 1600 Вт, параметры скашивания: ширина 38 см, высота до 75 мм. Травосборник 45 л оснащен индикатором наполнения, выброс скошенной массы – задний, есть функция мульчирования. Предназначена газонокосилка MacAllister для небольших участков 5 соток.

Бензиновые газонокосилки

Техника представлена самоходными и несамоходными моделями, мощностью 2,3 л.с.-3 л.с. Топовыми являются наиболее производительные многофункциональные версии DYM 1778 и 125 СС, оснащенные мощными двигателями, большими травосборниками 60 л. Эти газонокосилки предназначены для больших участков до 8 соток.

Газонокосилка МакАллистер DYM1564QN

Компактная маневренная самоходная модель отлично подходит для обработки участка до 5 соток. В комплектации машины двигатель Briggs&Stratton 450E мощностью 2,3 л.с., тканевый травосборник с индикатором емкостью 50 л. Захватывает ширину полосы при кошении 40 см, высота среза 75 мм. Кроме стрижки травы, газонокосилка МакАллистер выполняет мульчирование.

Модель DYM1526CQN имеет практически аналогичные характеристики с предыдущей версией, отличие заключается в большей мощности 2,6 л.с., ширине скашивания 46 см, наличии бокового и заднего выброса травы, вместительном травосборнике 60 л.

Газонокосилка MacAllister B&S 575iS

Современная модель оснащена мощным двигателем B&S мощностью 3 л.с. Наличие инновационных систем: запуска InStart, электронной системы зажигания Magnetron, контроля над подачей топлива ReadyStart, гарантирует легкий запуск машины. При кошении захватывает полосу 46 см. Высота среза 25-70 мм регулируется центрально. Травосборник изготовлен из пластика – 60 л. Несамоходная модель рассчитана на площадь 8-10 соток.

Механическая газонокосилка МакАллистер GSS15F-2

Рациональная продуманная конструкция, прочный стальной корпус, отличные параметры стрижки (высота 38 мм/ширина захвата 38 см), мягкий травосборник 30 л, доступная цена, рекомендуемая площадь 3 сотки – благодаря оптимальным характеристикам, механическая газонокосилка MacAllister пользуется повышенным спросом, особенно в небольших частных владениях.

Аккумуляторная газонокосилка MacAllister 36 V 35 cm

Компактная машина предназначена для стрижки газонов площадью до 4 соток. Параметры скашивания травы: ширина 35 см, высота среза 25-75 в 6 позициях регулирования. Емкость травосборника 40 л. Время подзарядки аккумуляторной батареи 60 минут, продолжительность работы – 20-30 минут, в зависимости от качества травы.

Триммеры MacAllister

Модельный ряд мотокос представлен бензиновыми, электрическими и аккумуляторными инструментами.

Электрический триммер MacAllister 25 cm 300 W

Простой компактный инструмент совершенно не сложен в работе, подойдет даже новичкам. Мощность триммера 0,3 кВт, ширина кошения 25 см, режущий элемент — леска толщиной 1,2 мм.

Версия МакАллистер 28 cm 430 W более мощная – 0,43 кВт, обеспечивает ширину среза 28 см. Триммер мощностью 0,6 кВт захватывает при стрижке интервал 30 см. Электрокосы GT3038 и BC2339 самые производительные – оснащены электродвигателями мощностью 1 кВт.

Бензиновый триммер MacAllister 25куб. cm 38 cm

Модель оснащена двигателем внутреннего сгорания 0,75 кВт, режущий элемент леска 2 мм, ширина захвата 38 см.

Линейка бензокос бренда представлена также более эффективными моделями мощностью 1 кВт, 1,25 кВт, которые при кошении захватывают соответственно 32 см, 42 см. Самая производительная бензокоса — модель MBCP42-2 мощностью 1,7 л.с.

Аккумуляторный триммер МакАллистер 18V 28 cm

Компактная мотокоса отлично подходит для подравнивания газона, стрижки травы в труднодоступных местах, возле деревьев, клумб. Идеальный вариант для средних и небольших садов и участков. Режущим элементом является леска на автоматической катушке, ширина захвата 28 см. Продолжительность бесперебойной работы ориентировочно 20 минут, время подзарядки 60 минут. Весит триммер 3,54 кг.

Рекомендации по эксплуатации и обслуживанию

Производитель снабжает каждое изделие подробной инструкцией по эксплуатации и предупреждает владельцев о том, что триммеры и газонокосилки МакАллистер являются технически сложной продукцией, поэтому владельцам следует пользоваться услугами квалифицированных специалистов при подключении, наладке и пуске машин в эксплуатацию.

Электрическая садовая техника требует минимального обслуживания в сравнении с бензиновыми аналогами, однако при эксплуатации необходимо соблюдать базовые правила безопасной работы с электроинструментом.

Для бензиновых газонокосилок МакАллистер и бензокос необходимо использовать рекомендованные технические жидкости — соответствующую марку бензина, оригинальное моторное масло – в зависимости от типа двигателя (двухтактный или четырехтактный).

Важным требованием является подробное изучение инструкции и неукоснительное следование ее рекомендациям в отношении личной безопасности, выполнения регулировок, соблюдения графика регламентных работ, применения техники исключительно по предназначению.

Основные неисправности

Как показывает опыт, отказы в работе и неисправности триммеров и газонокосилок МакАллистер зачастую связаны с их некорректной эксплуатацией. Превышение предела возможностей оборудования чревато поломками, преждевременным выходом из строя и дорогостоящим ремонтом.

• Если происходит падение мощности двигателя, возникают посторонние звуки при работе мотора, следует проверить количество и качество топлива и масла, протестировать состояние воздушного фильтра.
• Некачественная стрижка газона является следствием плохо заточенных ножей, неочищенной своевременно машины.

Инструкция по эксплуатации механической газонокосилки MacAllister GSS15F-2

Скачать руководство по эксплуатации

Видео обзор

Газонокосилка механическая MAC ALLISTER GSS15F-2

Электрическая газонокосилка MAC ALLISTER

Рекомендуем ознакомиться с отзывами владельцев

Сергей:

«Купил в Кастораме электрическую газонокосилку МакАллистер мощностью 1300 Вт. Никогда бы не подумал, что такой слабомощный агрегат – ну как электрочайник, способен настолько эффективно работать. У нас участок на даче небольшой 20 соток всего, часть под грядками, садом и лужайкой. Раньше было сложно добраться до всех мест, а сейчас порядок идеальный, красота. Сначала думал покупать более мощную газонокосилку 1600 Вт, но теперь вижу, что и эта вполне подходящая для нашей территории».

Владимир Иванович:

«Остановил выбор на газонокосилке Макаллистер 1564QN. Сравнивал с версией 125 сс, решил в пользу 1564 модели, так как у нее корпус полностью металлический, другая конструкция травосбороника и есть мульчирование.

Достоинства: заводится отлично, управляемость хорошая, работает очень тихо.

Недостатки: двигатель слабоват, особенно чувствуется на высокой траве 30 см, конечно, для такой высоты как бы газонокосилка и не рассчитана. А в целом доволен. Тот же участок триммером раньше косил в три раза дольше».

Tondeuse Électrique

1300W

MLMP1300

EAN

：

3663602939382

ATTENTION: Lisez ce mode d’emploi avant d’utiliser la tondeuse électrique.

01

FR

MLMP1300 par

MacAllister

C’est

parti…

Ces instructions sont importantes pour votre sécurité. Veuillez les lire en totalité et attentivement avant d’utiliser l’appareil, et les conserver pour consultation ultérieure.

Pour

bien

commencer…

Informations

techniques

et

légales

Le produit

Avant

de commencer

Sécurité

Et

dans

le

détail…

Fonctions

de

l’appareil

Entretien

et

maintenance

Dépannage

Mise

au

rebut et recyclage

Garantie

Déclaration

de

Conformité CE

01

02-08

09-11

12-15

16

17

18-23

24-25

26-27

28

29

30

MLMP1300 par

MacAllister

Informations techniques et légales

FR

Mises en garde

Attention!

Avant d’utiliser votre tondeuse, lisez attentivement le mode d’emploi. Familiarisez-vous avec les contrôles de manière à utiliser la machine de manière adéquate. Le respect des indications du mode d’emploi permet de réduire le risque d’incendie, d’électrocutions et de blessures corporelles.

MISES EN GARDE GÉNÉRALES

Gardez le mode d’emploi et les mises en garde pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

> Cet appareil NE DOIT JAMAIS être utilisé par des enfants et

des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles

ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de

connaissance.

> Des réglementations locales peuvent restreindre l’âge de

l’utilisateur.

> Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

> Utilisez uniquement l’appareil de la manière indiquée dans

cette notice d’utilisation et pour les fonctions auxquelles il est

destiné.

> L’utilisateur est responsable des accidents et des dommages

causés à d’autres personnes ou à leurs biens.

> Il est conseillé d’alimenter cet appareil par l’intermédiaire d’un

disjoncteur différentiel dont le courant de déclenchement ne

dépasse pas 30 mA.

> Les rallonges utilisées doivent être du type suivant:

— si elles sont isolées au polychlorure de vinyle, câble souple sous gaine ordinaire de polychlorure de vinyle (code 60227 lEC 53; H05 VV-F).

ATTENTION ! Pour votre sécurité, il est essentiel de toujours utiliser cet appareil avec une rallonge! Utilisez une rallonge spécifiquement conçue pour une utilisation en extérieur, avec une prise protégée contre les éclaboussures. Assurez-vous que la taille et le calibre de la rallonge sont suffisants pour

02

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Informations techniques et légales

03

l’appareil (

•

1.0mm

2

)!

> La prise de courant doit être protégée par un disjoncteur différentiel à courant résiduel (DDR-30mA).

> N’utilisez jamais cette tondeuse si vous êtes fatigué, malade

ou sous l’influence d’alcool, de drogues ou de médicaments.

IMPORTANT

LISEZ ATTENTIVEMENT LE MODE D’EMPLOI AVANT

D’UTILISER L’APPAREIL.

CONSERVEZ-LE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE

Cette machine peut causer de graves blessures si elle n’est pas utilisée correctement. Avant de commencer

à travailler, lisez attentivement le mode d’emploi et familiarisez-vous avec les commandes et le mode d’utilisation correct de la machine. Gardez le mode d’emploi dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.

Instructions

> Lisez attentivement le mode d’emploi. Familiarisez-vous avec

les commandes et l’utilisation correcte de l’appareil.

> L’appareil ne doit en aucun cas être utilisé par un enfant ou

par une personne n’ayant pas pris connaissance du mode

d’emploi. Les réglementations locales définissent parfois des

limites d’âge pour l’utilisateur.

> N’utilisez jamais l’appareil avec des personnes à proximité

(notamment des enfants) ou des animaux de compagnie.

> Gardez à l’esprit que l’utilisateur est responsable des

accidents et des dommages causés à des tiers ou à leurs

biens.

Préparation

> Ne laissez pas des enfants faire fonctionner l’appareil.

> Portez toujours un pantalon long et des chaussures de

protection pour utiliser cette machine. Ne l’utilisez pas pieds

nus ou avec des tongs. Évitez les vêtements trop amples ou

MLMP1300 par

MacAllister

Informations techniques et légales

FR

comportant des nœuds ou des ficelles.

> Inspectez attentivement la surface à travailler et enlevez tous

les objets susceptibles d’être projetés par l’appareil.

> Avant utilisation, inspectez toujours visuellement les lames,

les boulons de lame et l’unité de coupe pour vous assurer

qu’ils ne sont ni usés, ni endommagés. Afin de préserver

l’équilibre de la machine, changez toujours en même temps

les pièces usées ou endommagées. Les étiquettes illisibles

ou abîmées doivent être remplacées.

> Avant d’allumer l’appareil, examinez le câble et la rallonge

afin de repérer des traces éventuelles de dommage ou

d’usure. Si le câble est endommagé au cours du travail,

débranchez-le immédiatement. NE TOUCHEZ PAS LE

CÂBLE AVANT D’AVOIR COUPÉ L’ALIMENTATION.

N’utilisez pas la machine si le câble est usé ou endommagé.

> Avant de démarrer la machine, vérifiez que les vis, boulons,

écrous et autres fixations sont bien serrés et que les

panneaux et écrans de protection sont bien en place.

> Utilisez uniquement les pièces et accessoires fournis et

recommandés par le fabricant. L’utilisation d’autres pièces

entraîne l’annulation automatique de la garantie!

> L’appareil doit être gardé dans un endroit sec, hors de portée

des enfants.

Utilisation

> Utilisez l’appareil uniquement à la lumière du jour ou sous

une lumière artificielle suffisante.

> Évitez d’utiliser l’appareil sur de l’herbe humide.

> Sur les pentes, soyez toujours sûr de vos appuis.

> Utilisez l’appareil en marchant, jamais en courant.

> Tondez perpendiculairement à la pente, jamais vers le haut

ni vers le bas.

> Soyez extrêmement vigilant quand vous changez de direction

alors que vous êtes sur une pente.

> N’essayez pas de passer la tondeuse sur des pentes trop

raides.

04

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Informations techniques et légales

05

> Faites extrêmement attention quand vous faites demi-tour ou

que vous tirez l’appareil vers vous.

> Coupez le moteur et attendez l’arrêt complet des lames si

vous devez incliner la tondeuse pour traverser des zones

autres que du gazon, ou pour la transporter de/vers les

zones à tondre.

> Ne faites jamais fonctionner l’appareil si l’une de ses

protections est défectueuse ou si l’un de ses dispositifs de

sécurité n’est pas en place (ex: les déflecteurs et/ou le bac

de ramassage).

> Démarrez le moteur prudemment, de la manière indiquée

dans le mode d’emploi, avec les pieds à distance des lames.

> N’inclinez pas l’appareil quand vous mettez le moteur en

marche, sauf si cela est nécessaire pour que le moteur

puisse se lancer. Si tel est le cas, inclinez l’appareil le moins

possible, et uniquement du côté opposé à l’utilisateur.

> Ne démarrez pas la machine en vous tenant devant

l’ouverture d’éjection.

> N’approchez jamais les mains ou les pieds des parties

rotatives, et ne les mettez jamais sous l’appareil.

Ne vous mettez jamais devant l’ouverture d’évacuation.

> Débranchez toujours la machine avant de la déplacer.

> Arrêtez l’appareil et débranchez-le. Attendez l’arrêt complet

des parties mobiles.

— à chaque fois que vous laissez l’appareil sans surveillance.

— avant de débloquer ou de dégager la bouche d’éjection;

— avant d’inspecter, de nettoyer ou de travailler sur l’appareil;

— après avoir heurté un objet; examinez la machine pour voir

si elle est endommagée, et effectuez les réparations qui

s’imposent avant de la redémarrer et de la réutiliser;

Si la machine se met à vibrer de manière anormale,

examinez-la immédiatement.

— repérez les signes de dommages éventuels;

— réparez ou changez les pièces endommagées;

— repérez les pièces desserrées et resserrez-les, le cas

MLMP1300 par

MacAllister

Informations techniques et légales

FR

échéant;

> N’utilisez pas la machine si les câbles sont usés ou

endommagés.

> Ne branchez pas le câble s’il est endommagé; débranchez le

câble avant de le toucher s’il est endommagé. Un câble

endommagé peut exposer l’utilisateur à des pièces sous

tension.

> Débranchez la machine et attendez l’arrêt complet des lames

avant de toucher celles-ci.

> Veillez à ce que les rallonges électriques soient toujours

éloignées des lames. Les lames peuvent endommager les

câbles et entraîner le contact avec des pièces sous tension.

> Pendant le travail, faites en sorte que le câble ne se retrouve

jamais coincé sous les roues ou la base.

Entretien et rangement

> Veillez à ce que tous les écrous, vis et boulons soient bien

serrés, afin de vous assurer que la machine reste en bon état

de marche.

> Inspectez régulièrement le bac de ramassage pour vérifier

qu’il n’est ni usé, ni détérioré

> Pour des raisons de sécurité, les pièces usées ou

endommagées doivent être changées. Utilisez exclusivement

des pièces de rechange et des accessoires d’origine.

> Lors des réglages, faites attention à ne pas vous coincer les

doigts entre la lame et les parties fixes de la machine.

> Attendez que la machine ait refroidi avant de la ranger.

> Avant de toucher les lames, n’oubliez pas que celles-ci

continuent de bouger une fois la machine éteinte.

> Avant d’examiner la machine, de la réparer, de la ranger ou

de changer un accessoire, coupez l’alimentation, débranchez

l’appareil, attendez l’arrêt complet des lames et enlevez la clé

(le cas échéant). Laissez l’appareil refroidir avant de

procéder à des contrôles ou à des réglages.

> Avant d’allumer l’appareil, examinez le câble et la rallonge

afin de repérer des traces éventuelles de dommage ou d’usure.

06

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Informations techniques et légales

07

> N’utilisez pas la machine si le câble est usé ou endommagé.

> Faites réparer la machine par un réparateur qualifié, qui ne

devra utiliser que des pièces de rechange identiques. Cela

permettra de garantir la sécurité d’utilisation de la machine.

> Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être

remplacé par le fabricant, son service après vente ou des

personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger.

Mises en garde spécifiques pour les appareils comportant des sacs

> Éteignez l’appareil avant de monter ou démonter le sac.

> L’appareil ne doit pas être exposé à l’humidité.

> Cet appareil ne peut être alimenté que par une prise de

courant AC (voir plaque signalétique).

Usage conforme – Cette tondeuse est destinée à un usage privé.

> Les tondeuses pour jardins privés sont des tondeuses dont la

durée d’utilisation annuelle n’excède pas 50 heures ; elles

sont principalement conçues pour entretenir le gazon et les

pelouses, mais pas celles des lieux publics, parcs, terrains de

sport etc. ; de même, elles ne sont pas destinées à une

utilisation agricole ou forestière.

> Le respect du mode d’emploi fourni par le fabricant est

indispensable pour garantir une utilisation adéquate de la

tondeuse. Le mode d’emploi contient des instructions sur

l’utilisation, la réparation et l’entretien.

Important:

> Cette tondeuse n’est pas conçue pour tailler les buissons, les

haies et les arbustes, couper ou tailler les plantes

grimpantes, tondre l’herbe des jardins de toit ou des bacs de

balcons, ni pour l’entretien des sentiers. Ne l’utilisez pas pour

découper du bois ou des débris végétaux.

> En outre, cette tondeuse ne doit pas être utilisée comme

cultivateur, ni pour aplanir les irrégularités du sol

(ex : taupinières).

MLMP1300 par

MacAllister

Informations techniques et légales

FR

Symboles

Attention!

Lisez attentivement le mode d’emploi.

Portez des lunettes de sécurité et des protections auditives.

L’appareil ne doit pas être exposé à l’humidité. L’appareil ne doit pas être utilisé par temps de pluie, ou pour couper de l’herbe mouillée.

Risque de blessures suite à la projection d’objets. Les autres personnes doivent rester à distance de la tondeuse.

Attention! Lame coupante!

Ne pas approcher les mains et les pieds. Risques de blessures !

Coupez le moteur et débranchez l’appareil avant toute manipulation de réglage ou de réparation, et lorsque le câble est coincé ou endommagé.

Le câble représente un danger s’il est endommagé.

Le câble doit rester à distance de la lame.

Attention!

La lame continue de tourner quand la tondeuse est éteinte.

Niveau de puissance acoustique garanti

Indice de protection II

Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Apportez le produit à un endroit où il pourra être recyclé. Pour plus d’informations sur le recyclage, adressez-vous au magasin d’achat ou aux autorités de votre commune.

yyWxx : Code de fabrication. Année de production (20yy) et semaine de production (Wxx)

MLMP1300: M — MAC ALLISTER; LM — Tondeuse; P -Puissance

08

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Le produit

5

6

7

8

3

4

9

1

2

GO

STOP

20

09

Le produit

10

11

12

18

x 4

19

x 2

13

15

16

17

14

21

20a

MLMP1300 par

MacAllister

Le produit

FR

1. Manette marche/arrêt

2. Interrupteur de sécurité

3. Bouton de verrouillage

4. Pinces à cordon

5. Indicateur de niveau de

gazon

6. Poignée du bas

7. Poignée de transport

8. Carter de moteur

9. Roue

10. Commutateur

11. Guidon

12. Détendeur de cordon

13. Poignée de bac à gazon

14. Volet de sécurité

15. Bac de récupération de gazon

a. Poignée *

b. Châssis *

c. Manchon de serrage *

d. Crochet *

e. Support *

f. Rabat *

16. Manette de réglage de

hauteur de coupe

17. Plateforme

18. Laveuse (grand) x 4

19. Kit de montage x 2

20. Insert de broyage

a. bouton de déverrouillage

21. Goulotte d’éjection arrière

REMARQUE :

Les pièces marquées d’un * ne sont pas illustrées dans cette présentation. Veuillez vous reporter

à la section correspondante dans ce manuel d’instructions.

Contenu

1x Tondeuse à gazon

1x Détendeur de cordon

Spécifications techniques

> Alimentation: 220-240 V~ 50 Hz

> Puissance nominale: 1300 W

> Vitesse sans charge: 3500 /min

> Dia. Max. de coupe: 350 mm

> Plage de hauteur de coupe: 25/35/45/55/65/75 mm (6 niveaux)

> Capacité du bac de récupération de gazon: 40 l

> Classe de protection: Isolation double

> Degré de protection: IPX4

> Poids: 14.5 kg

10

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Le produit

Son et vibrations:

> Niveau de pression acoustique mesuré: 82 dB(A), K= 2.41 dB(A)

> Niveau de puissance acoustique mesuré: 93.1 dB(A), K= 2.41 dB(A)

> Niveau de puissance acoustique garanti: 96 dB(A)

Niveau de vibration

”

2.5 m/s²

> Information:

— La valeur totale de vibrations déclarée a été mesurée conformément à une méthode d’essai normalisée et peut être utilisée pour comparer un outil à un autre.

— La valeur totale de vibrations déclarée peut également être utilisée pour une évaluation préliminaire de l’exposition.

> Avertissement:

— L’émission de vibration au cours de l’utilisation réelle de l’outil

électrique peut différer de la valeur totale déclarée, selon les méthodes d’utilisation de l’outil.

— Il est nécessaire d’identifier les mesures de sécurité visant à protéger l’opérateur, qui sont basées sur une estimation de l’exposition dans les conditions d‘utilisation réelles (compte tenu de toutes les parties constituantes du cycle de fonctionnement, telles que les temps d’arrêt de l’outil et de fonctionnement au repos, en plus du temps de déclenchement)

> L’équipement est conçu pour l’utilisation sur des lieux ou le

réseau peut supporter

•

100A par phase et est fourni par un

réseau de distribution ayant une tension nominale de 400/230V.

> Les valeurs de vibration et de bruit ont été déterminées selon

les normes et les réglementations spécifiées dans la déclaration

de conformité.

> Des modifications techniques et visuelles peuvent être

apportées sans avis durant le développement ultérieur. Toutes

les dimensions, informations et spécifications de ces instructions

d’utilisation ne sont donc pas garanties. En conséquence,

aucune réclamation légale ne peut être basée sur ces

instructions d’utilisation.

> Le niveau de pression acoustique pour l’opérateur peur

dépasser 80 dB(A) et il est nécessaire d’utiliser une protection

auditive.

11

MLMP1300 par

MacAllister

Avant de commencer

FR

Déballage

> Sortez les pièces de l’emballage et posez-les sur une surface

plane et stable.

> Enlevez tous les matériaux d’emballage ainsi que les

accessoires de livraison, le cas échéant.

> Vérifiez que le produit est complet et en bon état. Si l’une des

pièces est manquante ou endommagée, n’utilisez pas l’appareil

et contactez le magasin d’achat. L’utilisation d’un produit

incomplet ou endommagé peut représenter un danger à la fois

pour les biens et pour les personnes.

> Vérifiez que vous disposez de tous les accessoires nécessaires

au fonctionnement et à l’utilisation de l’appareil. Les accessoires

incluent notamment les équipements de protection personnelle.

Accessoires requis

(non fournis)

Tournevis

Équipements de protection individuelle adéquats

12

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Avant de commencer

Installation du guidon

> Poussez le détendeur de cordon [12] au-dessus de la barre du

bas [6] (Fig.1).

12

6

Fig.1

> Insérez la barre du bas [6] dans les logements sur le carter de la

tondeuse à gazon (Fig.2&3). Fixez la poignée avec les boutons

[3] Laveuse [18] de blocage inclus (Fig.4).

6

13

Fig.2

Fig.4

Fig.3

18 3

MLMP1300 par

MacAllister

Avant de commencer

FR

> Fixez le guidon du haut [11] avec les boulons inclus et les

boutons de verrouillage sur le guidon du bas [6] (Fig.5).

Il y a trois positions possibles.

6

11

15c

19 18 3

Fig.5

Bac de ramassage

> Tirez la bague de serrage vers le haut [15c] et verrouillez-la sur

le châssis [15b] (Fig.6). Assurez-vous que les manches de

serrage sur le côté sont correctement fixés sur le châssis.

15b

Fig.6

14

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Avant de commencer

> Ouvrez le capot de protection de volet de sécurité [14] et

maintenez-le en position.

> Alignez les supports [15e] avec les crochets [15d] pour

accrocher le bac de ramassage [15] sur la tondeuse (Fig.7).

15d 15e

14

15

15

Fig.7

Poignée de transport

> La poignée de transport [6] vous permet de soulever l’appareil

pour le monter sur un terrain plus élevé ou en haut d’un escalier

(Fig.8).

25 35

45

55 65

75

6

Fig.8

ATTENTION:

Coupez impérativement le moteur avant de déplacer l’appareil.

MLMP1300 par

MacAllister

Sécurité

FR

Vérifiez que vous avez noté toutes les instructions suivantes:

Débranchez la prise avant tout travail sur l’équipement.

Il y a risque de blessure.

Gardez les passants loin de la tondeuse.

Danger d’un cordon d’alimentation endommagé. Gardez le cordon d’alimentation loin de la lame coupante!

Éteignez le moteur et débranchez la prise avant réglage ou réparation ou si le cordon d’alimentation est coincé ou endommagé.

Ne mettez pas les mains ou les pieds près ou sous les parties en rotation. Risque de blessure!

Prudence! Danger! Les lames continuent de tourner après extinction. Il y a risque de blessure.

Ne travaillez pas sans le bac de récupération de gazon ou la garde de collision. Restez tout le temps loin de l’ouverture de déversement.

Utilisez un équipement de protection personnelle marqué CE.

Ne pas exposer l’équipement à l’humidité. Ne travaillez pas quand il pleut et ne coupez pas de gazon mouillé.

Avant chaque utilisation, effectuez une inspection visuelle de l’équipement.

Ranger l’équipement dans un endroit sec et hors de la portée des enfants.

Ne lavez pas la tondeuse à gazon au jet d’eau.

Faites faire toute réparation par un professionnel.

N’utilisez que les accessoires recommandés par ce manuel.

IMPORTANT:

Pour votre sécurité, veuillez lire avec attention les avertissements de sécurité de la page 20.

16

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Et

dans

le

détail…

Fonctions

de l’appareil

Entretien

et

maintenance

Dépannage

Mise au rebut

et recyclage

Garantie

Déclaration de Conformité CE

18-23

24-25

26-27

28

29

30

17

MLMP1300 par

MacAllister

Fonctions de l’appareil

FR

Domaine d’utilisation

> Cet appareil est conçu pour tondre la pelouse dans les jardins

privés seulement. Il ne doit pas être utilisé pour tondre de la

pelouse anormalement haute, sèche ou mouillée

(ex: pâturages), ni pour déchiqueter des feuilles.

> Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique

seulement. Il n’est pas conçu pour une utilisation commerciale.

Ne l’utilisez pas pour d’autres travaux que ceux décrits dans le

mode d’emploi. Utilisez-le de la manière adéquate (Fig.9).

Fig.9

18

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Fonctions de l’appareil

Réglage de la hauteur de coupe

> Prenez la manette de réglage de hauteur [16] et déplacez-la le

long des indentations jusqu’à la hauteur de coupe voulue

(Fig.10).

6

16

19

Fig.10

Indicateur de plein

> Continuez – Pas plein (Fig.11).

GO

STOP

GO

STOP

75mm

65mm

35mm

25mm

55mm

45mm

Fig.11

MLMP1300 par

MacAllister

Indicateur de plein

> Arrêtez – Plein (Fig.12).

GO

STOP

GO

STO

P

Fonctions de l’appareil

FR

Fig.12

Vidage du bac de récupération du gazon

> Pour enlever le bac de récupération de gazon, soulever le volet

de sécurité et détachez le bac de récupération de gazon. Vider

le bac de récupération de gazon sur une poubelle ou

directement sur le sol (Fig.13).

Fig.13

20

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Fonctions de l’appareil

Utiliser la tondeuse en mode Mulching

Le kit mulching empêchera que les herbes soient récupérées dans le bac en bloquant la goulotte d’éjection à l’intérieur du plateau de coupe. Cela permet à la lame de couper l’herbe plusieurs fois pour la broyer en de petites particules.

> Éteignez votre tondeuse.

> Soulevez le carter volet de sécurité [14] et insérez le kit

mulching [20] (Fig.14). devant la goulotte d’éjection [21] des

herbes en vous assurant qu’il est solidement attaché (Fig.15) .

14

20

Fig.14

21

Fig.15

> Votre tondeuse est fournie avec un kit mulching [20] (Fig.16).

20a

20

Fig.16

21

MLMP1300 par

MacAllister

Fonctions de l’appareil

FR

Branchement

> Faites une boucle dans le cordon d’alimentation et attachez-la

au détendeur de cordon [12]. Branchez la prise (Fig.17).

Alimentation: 220-240V~ 50Hz. Avant de mettre en marche,

assurez-vous que l’équipement n’est en contact avec aucun

objet (Fig.18).

12

Fig.17

Démarrage et arrêt

Fig.18

> Pour mettre sous tension, pressez l’interrupteur de sécurité [2]

sur la poignée tout en tirant la manette de démarrage [1]

(Fig.19&20). Relâchez l’interrupteur de sécurité.

1

2

Fig.19

Fig.20

> Pour éteindre, relâchez la manette de démarrage [1] (Fig.21).

1

Fig.21

22

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Fonctions de l’appareil

Conseils de tonte

> Assurez-vous que la tondeuse est loin de pierres, bâtons, fils et

autres objets pouvant endommager les lames ou le moteur de la

tondeuse à gazon. De tels objets peuvent être accidentellement

projetés par la tondeuse dans n’importe quelle direction et

causer de graves blessures personnelles à l’opérateur et aux

autres.

> Pour réduire la possibilité de déconnecter la tondeuse à gazon

de la rallonge, assurez vous d’utiliser l’attache de cordon fournie.

> Pour une pelouse de gazon sain, coupez toujours un tiers ou

moins de la longueur totale du gazon.

> En coupant du gazon épais, réduisez la vitesse de marche pour

une coupe plus efficace and un déversement correct de bouts.

> Ne coupez pas du gazon mouillé. Il collera sous la plateforme et

préviendra un paillage correct des bouts de gazon.

> Du gazon nouveau ou épais nécessitera une coupe plus courte.

> Nettoyez le dessous de la plateforme de la tondeuse après

chaque usage et enlevez les bouts de gazon, les feuilles et la

saleté, et tous autres débris accumulés.

2

3

1

4

Fig.22

23

MLMP1300 par

MacAllister

Entretien et maintenance

FR

Régles d’or pour l’entretien

1

Ne nettoyez pas le produit en cours de marche.

2

Assurez-vous que tous les éléments de fixation (vis, écrous, etc.) sont tout le temps serrés pour que vous puissiez travailler en sûreté avec la tondeuse à gazon.

3

Vérifiez fréquemment le bac de récupération du gazon pour des signes d’usure.

4

Nettoyez la tondeuse à gazon avec une brosse ou un tissu.

N’utilisez pas de solvant ou d’eau pour enlever la saleté.

5

La pièce la plus susceptible à l’usure est la lame.

Vous devez donc vérifier l’état de la lame et son montage à intervalles réguliers.

Après chaque usage

> Rangez votre tondeuse à gazon dans un endroit sec.

Pour assurer une longue durée de vie, toutes les fixations et les

roues doivent être nettoyées puis huilées.

Nettoyage général

> Nettoyez le produit avec un chiffon sec. Pour les endroits

difficiles à atteindre, utilisez une brosse.

> Enlevez les poussières tenaces avec de l’air comprimé

(max. 3 bars).

REMARQUE :

N’utilisez pas de substances chimiques, alcalines ou abrasives, ni de détergents ou de désinfectants caustiques ; ceux-ci sont de nature à endommager les surfaces de l’appareil.

> Repérez les éventuelles traces de dommages ou d’usure. Le

cas échéant, corrigez les défauts de la manière décrite dans le

mode d’emploi ou apportez l’appareil dans un centre de

réparation agréé avant de le réutiliser.

24

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Entretien et maintenance

Changer la lame

ATTENTION !

Portez toujours des gants de travail lorsque vous travaillez sur la lame ou à proximité de celle-ci ! Pour enlever les débris (ex : un bâton), utilisez un accessoire adéquat, jamais vos mains !

ATTENTION !

Les pièces de rechange doivent impérativement être identiques aux pièces d’origine. La lame de rechange doit porter un des numéros de référence suivants: GD51BX.00.14 SKB ou GD51BX.00.14 GB.

N’utilisez en aucun cas un autre type de lame.

ATTENTION !

Le changement de lame doit être effectué par un spécialiste qualifié. Il est déconseillé d’essayer de réparer ou d’affûter la lame, sauf si la manipulation est effectuée par un centre de réparation ou par un professionnel de qualification équivalente.

> Le dessous de l’appareil doit toujours rester propre et bien

dégagé.

> Vérifiez régulièrement que les écrous et les boulons sont

correctement réglés avant de commencer à utiliser l’appareil.

Après une utilisation prolongée, notamment sur des sols

sableux, la lame s’use et se déforme légèrement. L’efficacité de

coupe de l’appareil peut en être affectée; la lame doit alors être

changée.

> Afin que l’appareil fonctionne au mieux de ses capacités, la

lame doit rester bien aiguisée en permanence.

Si elle est usée ou endommagée, remplacez-la par une lame du

même type ou faites-la affûter par un spécialiste qualifié.

> Dévissez le boulon de fixation.

> Ôtez la lame et mettez la lame neuve.

> Faites attention à bien monter la lame dans le bon sens. Les

ailettes des lames doivent être orientées vers le compartiment

du moteur.

> Puis resserrez le boulon. Le couple de serrage doit être

d’environ 25 Nm.

25

MLMP1300 par

MacAllister

Dépannage

FR

Fig.23

Note:

Les lames ne doivent être remplacées que par un centre d’entretien autorisé ou une personne de qualification similaire.

ATTENTION!

La Lame doit être remplacée par une lame Ref.

GM80BX.00.11, SKB

Rangement

> Nettoyez l’appareil (voir plus haut).

> Rangez l’appareil et ses accessoires dans un endroit sec et à

l’abri du gel.

> L’appareil doit toujours être rangé dans un endroit hors de

portée des enfants.

Dans l’idéal, la température de la pièce dans laquelle l’appareil

est rangé doit être comprise entre 10 et 30°C.

> Nous vous recommandons de ranger l’appareil dans son

emballage d’origine ou de le recouvrir avec un tissu afin de le

protéger contre la poussière.

26

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Dépannage

Dépannage

ATTENTION !

N’essayez pas d’effectuer d’autres manipulations que celles décrites dans le mode d’emploi! Si vous n’arrivez pas à résoudre le problème par vous-même, toutes les autres manipulations de contrôle, d’entretien et de réparation devront être effectuées par un centre de réparation agréé ou par un spécialiste qualifié.

Problème Cause Possible Solution

1.1. Il est éteint.

1.1. Examinez la prise, le câble et les fils et faites effectuer les éventuelles réparations par un électricien.

1. L’appareil ne démarre pas.

1.2. Poignée marche/arrêt défectueuse

1.3. Les brosses à charbon sont usées.

1.4. Moteur défectueux

Faites-la réparer dans un centre de réparation agréé.

2.1 Le moteur cale.

3. Mauvais résultat, moteur poussif.

4. La lame ne tourne pas.

5. Cliquetis, vibrations ou autres bruits bizarres.

1.5. Le gazon est trop haut.

2.1. Il a été bloqué par un objet étranger.

3.1. La hauteur de coupe est trop basse.

3.2. Lame émoussée

3.3. La lame se bloque.

3.4. La lame est mal montée.

4.1. La lame est bloquée par de l’herbe.

4.2. La vis de fixation de la lame est desserrée.

5.1. La vis de fixation de la lame est desserrée.

5.2. Lame endommagée.

1.5. Choisissez une hauteur de coupe plus élevée.

Soulevez légèrement les roues avant en abaissant le guidon.

2.1. Retirez l’objet à l’origine du blocage.

3.1. Choisissez une hauteur de coupe plus élevée.

3.2. Faites affûter la lame ou changez-la.

3.3. Nettoyez l’appareil.

3.4. Montez-la correctement.

4.1. Enlevez l’herbe.

4.2. Resserrez la vis de la lame.

5.1. Resserrez la vis de la lame.

5.2. Changez la lame.

27

MLMP1300 par

MacAllister

Mise au rebut et recyclage

FR

Mise au rebut et recyclage

> Ne jetez pas vos déchets de coupe à la poubelle,

faute de quoi ils finiront dans une décharge.

Mettez-les plutôt sur un tas de compost, en les

alternant par couches avec les autres déchets de

votre jardin. Plus les déchets de coupe sont petits,

plus leur décomposition sera rapide. De nombreuses

communes disposent de lieux de récupération dans

lesquels vous pourrez mettre au rebut vos déchets de

jardin d’une manière respectueuse de l’environnement.

> Les produits électriques usagés ne doivent pas être

jetés avec les ordures ménagères. Apportez le produit

à un endroit où il pourra être recyclé. Pour plus

d’informations sur le recyclage, adressez-vous au

magasin d’achat ou aux autorités de votre commune.

28

FR

MLMP1300 par

MacAllister

Garantie

Garantie

Ce produit bénéficie d’une garantie de 2 ans à partir de la date d’achat.

La garantie couvre les pannes et dysfonctionnements de l’appareil dans le cadre d’une utilisation conforme à la destination du produit et aux informations du manuel d’utilisation.

Pour être pris en charge au titre de la garantie, la preuve d’achat est obligatoire (ticket de caisse ou facture) et le produit doit être complet avec l’ensemble de ses accessoires.

La clause de garantie ne couvre pas les détériorations provenant d’une usure normale, d’un manque d’entretien, d’une négligence, d’un montage défectueux, ou d’une utilisation inappropriée (chocs, non-respect des préconisations d’alimentation électrique, stockage, conditions d’utilisation).

Sont également exclues de la garantie les conséquences néfastes dues

à l’emploi d’accessoires ou de pièces de rechange non d’origine, ou non adaptées, au démontage ou à la modification de l’appareil.

Pour toutes requêtes relatives à la garantie, veuillez-vous adresser à un magasin affilié au distributeur auprès duquel vous avez acheté ce produit.

Le distributeur reste tenu des défauts de conformité du bien au contrat et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles 1641 à

1649 du Code civil.

29

MLMP1300 par

MacAllister

Déclaration de conformité CE

FR

Déclaration de Conformité CE

Nous,

Kingfisher International Products Limited

3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom

Déclarons que le produit

MAC Tondeuse à main 1300W, MLMP1300

Numéro de série: de 000001 à 999999

Est conforme aux exigences en matière de santé et de sécurité des Directives suivantes:

La Directive Machines 2006/42/CE

La Directive sur la Compatibilité électromagnétique

(Directive CEM) 2014/30/UE

La Directive relative aux émissions sonores dans l’environnement des matériels destinés à être utilisés à l’extérieur des bâtiments 2000/14/CE&2005/88/CE

La Directive RoHS (Restriction of Hazardous Substance)

2011/65/UE

L’évaluation de la conformité suivante a été effectuée selon l’Annexe VI de la Directive

Ɣ

Niveau de pression acoustique mesurée : 93.1 dB(A)

Ɣ

Niveau de puissance acoustique garanti : 96 dB(A)

Ɣ

Numéro d’enregistrement de la certification : OR/006914/020

Ɣ

N° de rapport de test : 704031094402

Ɣ

Nom et adresse de l’organisme notifié: 0036; TÜV-SÜD

Ɣ

Industrie Service GmbH; MÜNCHEN, Germany

Les normes et les spéci

¿ cations techniques se réfèrent à :

EN 60335-1:2012/A11:2014

EN 60335-2-77:2010

EN 55014-1:2006/A2:2011

EN 55014-2:1997/A2:2008

EN 62233:2008 EN61000-3-2:2014

EN 61000-3-11:2000

Signataire authorise et titulaire du dossier technique

Jean-Christophe Ferrer

Director of Group Quality

Date: 01/09/2016

Kingfisher International Products Limited

3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom

30

Manufacturer

/

Fabricant/Producent/Fabricante/Produc ă tor

Kingfisher International Products Limited

3 Sheldon Square

London W2 6PX

United Kingdom

FR

Distributeur: Castorama France

C.S. 50101 Templemars

59637 Wattignies CEDEX www.castorama.fr

Distributor: BRICO DÉPÔT

30-32 rue de la Tourelle

91310 Longpont-sur-Orge

France www.bricodepot.com

MLMP1300_REV3

DATE DE DÉLIVRANCE: REV3-SEP01