Magi 380 фильтр инструкция по применению

MAGI 380 380 л/ч. Помпа погружная с фильтром. MAGI — Серия Три в Одном это универсальное устройство для очистки и аэрации воды в Вашем аквариуме. Обеспечивает полноценную механическую и химическую очистку воды в аквариуме. Кроме того, эффективная система аэрации (с различными воздухозаборными устройствами) позволяет отказаться от необходимости использования воздушных компрессоров.

Производитель: Resun (Китай).
Мощность: 7 Вт.
Производительность: 380 л/ч.
Для аквариумов объемом: до 80 л.
Подъем воды на: 0,9 м.
Кол-во фильтрующих стаканов: 1.

Доставка (Москва и МО)

ВРЕМЯ ДОСТАВКИ ЗАКАЗОВ С 10:00 до 23:00 ЕЖЕДНЕВНО

Возможна доставка в течение 3-х часов

Возможность срочной доставки уточняйте у менеджеров по тел.: +7 (495) 729-19-40,
+7 (926) 560-90-81.

Доставка Аквариумов/тумб (до подъезда)

*при выезде за МКАД доплата +30 руб./км

ТИП ТОВАРА ДО 180 Л ОТ 200 ДО 300 Л ОТ 320 ДО 600 Л
Доставка аквариума с тумбой (от 120 л) 800 РУБ. 800 РУБ. 1500 РУБ.
Доставка аквариума 800 РУБ. 800 РУБ. 1500 РУБ.
Доставка тумбы 800 РУБ. 800 РУБ. 1000 РУБ.

Доставка прочих товаров (до 10 кг)

*при выезде за МКАД доплата +30 руб./км

СТОИМОСТЬ ДОСТАВКИ
500 РУБ.

Самовывоз

БЕСПЛАТНЫЙ САМОВЫВОЗ ИЗ РОЗНИЧНОГО МАГАЗИНА В МОСКВЕ:

Забрать заказанный товар Вы можете ежедневно с 9:00 до 18:00 по адресу:

г. Москва, МКАД, 14-й км, Территория рынка Садовод, Торгово Выставочная Галерея, 9 вход, пав. 11г, 12г.

При самовывозе уточните о наличии товара у наших менеджеров по телефонам: +7 (926)
560-90-81
, +7 (495) 729-19-40.

КАК ПРОЕХАТЬ

Подъём на этаж

аквариумы До 180л От 200л — до 300л От 350л — до 600л
Помощь в подъёме аквариума на 1-й этаж или на лифте 200р
300р с тумбой
300р
400р с тумбой
500р
600р с тумбой
Помощь в подъёме аквариума без лифта 100р/этаж
150р/этаж с тумбой
200р/этаж
300р/этаж с тумбой
300р/этаж
500р/этаж с тумбой
Подъём аквариума на лифте 300р
600р с тумбой
600р
800р с тумбой
1000р
1500р с тумбой
Подъём аквариума без лифта 200р/этаж
300р/этаж с тумбой
300р/этаж
500р/этаж с тумбой
500р/этаж
700р/этаж с тумбой

Сборка тумбы

тумбы 2-х секционные 3-х секционные 4-х секционные
сборка 500р 800р 1000р

Внутренний фильтр RESUN MAGI 380 до 100 л.

Технические характеристики:

  • Мощность — 7 Вт
  • Производительность — 380 л/час.
  • Для аквариумов 100 литров
  • Высота столба — 0,4 м.
  • В комплекте активированный уголь, дождевалка

Помпа погружная с фильтром. MAGI-JET — Серия Три в Одном это универсальное устройство для очистки и аэрации воды в Вашем аквариуме. Обеспечивает полноценную механическую и химическую очистку воды в аквариуме. Кроме того, эффективная система аэрации (с различными воздухозаборными устройствами) позволяет отказаться от необходимости использования воздушных компрессоров.

Где купить?

В магазине «кот и пес» вы можете по отличным ценам приобрести как навесные, так и погружные фильтры для аквариумов разного объема. Мы прилагаем все усилия, чтобы этот товар всегда был в наличии в нашем магазине. Фильтры можно приобрести в любом из 65 пунктах в Москве и Санкт-Петербурге, также мы осуществляем доставку по всей России.

Отзывы

Уважаемые читатели, приветствую вас на страницах сайта myaquaworld.ru. Сегодня предлагаю обсудить варианты установки внутреннего фильтра-помпы для аквариум. В статье “Инструкция по установке внутреннего фильтра для аквариума” мы рассмотрим способы крепления, направление потока, плюсы и минусы различных вариантов сборки.

Общие сведения

Так уж повелось, что в силу своей доступности, компактности и простоты использования, а также установки в аквариуме у новичков первыми фильтрами становятся именно фильтры-помпы. Моделей, выпускаемых в настоящий момент времени, огромное количество. Но подробно на выборе конкретной модели мы сегодня останавливаться не будем. Инструкция по установке внутреннего фильтра для аквариума призвана ответить на вопрос как правильно установить уже выбранный и купленный фильтр в аквариум.

Любой внутренний фильтр-помпа состоит из двух частей: моторная помпа и фильтрующая часть. Моторная помпа является тем самым насосом, который приводит в движение и создает ток воды через фильтрующий элемент. А фильтрующая часть – это отсек с расположенном в нем фильтрующим элементом. Именно он отвечает за очистку воды от мути и взвешенных частиц. По исполнению все внутренние фильтры выполнены в герметичном исполнении, поэтому единственный вариант их использования – это полностью погружать их в воду.

Способы крепления

Следующее о чем расскажет инструкция по установке внутреннего фильтра для аквариума – это способы крепления. Основным способами крепления фильтров на стекле производители называют:

  1. С помощью присосок.
  2. С помощью дополнительного кронштейна.
  3. Комбинированный (присоски+дополнительный кронштейн).

Присоски

Крепление с помощью присосок самое простое и эффективное. Данный вариант позволяет легко извлечь фильтр из воды. Присоски располагаются на корпусе самого прибора и вынимаются из аквариума вместе с ним, либо выполняются на отдельной площадке. В таком случае фильтр крепится к кронштейну с помощью пазов или защелок и, при необходимости, извлекается из воды отдельно.

Также стоить отметить, что со временем присоски теряют свою эластичность, и надежность крепления снижается. В таком случае их заменяют новыми. Кроме того фильтр, установленный на присоски не на чистое стекло, а на бактериальную пленку, склонен к соскальзыванию со своего первоначального местоположения. Поэтому место установки фильтра должно быть тщательно очищено от скользкого налета.

Дополнительный кронштейн

Крепление с помощью дополнительного кронштейна является более надежным, так как позволяет зацепиться за край аквариума специальным пластиковым крючком. Фильтру, установленному таким способом не грозит соскальзывание. Однако часто производители комплектуют свои изделия кронштейном, который рассчитан на установку на стекло большой толщины (применяется или в больших аквариумах или выполненных из плексигласа). В результате не представляется возможным выполнить надежную фиксацию прибора в аквариуме, что служит источником посторонних звуков. Также наличие крючка, выведенного за пределы емкости, может привести к невозможности установки крышки аквариума или к необходимости пропускать его в одно из специально выполненных окон. Эти прорези не всегда удачно расположены с точки зрения места положения фильтра, а также могут неудачно влиять на дизайн вашего аквариума тем, что будут диктовать место установки фильтра в емкости.

Обслуживание фильтров, установленных на кронштейне самое удобное, так как для извлечения изделия из аквариума не требуется опускать руки в воду.

Комбинированный способ

Комбинированным способом крепления называется вариант установки фильтра одновременно с помощью присосок и кронштейна. Этот вид установки отличается самой надежной фиксацией изделия в аквариуме, хотя и собирает в себе недостатки обоих видов креплений.

Условия эффективной работы

Для эффективной работы внутреннего фильтра в аквариуме требуется ряд условий:

  • Фильтр должен создавать достаточный ток воды через фильтрующий элемент, то есть обладать адекватной производительностью для аквариума выбранного вами размера.
  • Размещение фильтра в аквариуме должно исключать наличие застойных зон.
  • Фильтр должен быть доступен для обслуживания и чистки.
  • Установка прибора в аквариуме должна приводить к реализации преследуемых целей.

Производительность

Производительность внутреннего фильтра для аквраиума определяется количеством воды в литрах, прошедшей через фильтрующий элемент в единицу времени. Является основной из единиц, определяющей скорость фильтрации, и должна подбираться из условия, что через фильтр должны прокачиваться 4-5 объемов вашего аквариума в час.

Отсутствие застойных зон

Размещение фильтра в аквариуме должно исключать наличие застойных зон. Это означает, что фильтр должен создавать поток воды в аквариуме такой силы и направления, чтобы во всем объеме не оставалось областей или зон, где течение воды очень низкое или совсем отсутствует. Это является гарантией того, что именно весь объем аквариума будет обслуживаться фильтром. Недопустимо, чтобы фильтрации подвергалась только часть внутреннего пространства из-за блокирования потока декорациями, направления потока поперек аквариума и т.д. В случае использования больших объемов или емкостей выполненных очень длинными разумным будет использование нескольких фильтров, установленных с противоположных сторон. Многие современные модели фильтров снабжены рядом приспособлений, которые помогают реализовать это правило. Для вашего удобства и настройки приборов под конкретные условия производители оснащают фильтры регуляторами потока, поворотными головками и диффузорами, для движения воды в нужном вам направлении.

Доступность для обслуживания и чистки

Правильный подбор места для установки внутреннего фильтра для аквариума должен обеспечивать удобный доступ к нему для обслуживания и чистки. Не секрет, что со временем фильтрующий элемент, да и сама помпа, забивается частичками грязи, отходов жизнедеятельности рыб и т.д. Это логично, ведь для этого нами и устанавливается фильтр в аквариум. Поэтому, даже самое высокотехнологичное и современное устройство через некоторое время потребует проведения обслуживания и чистки. Для внутренних фильтров-помп это подразумевает извлечение их из аквариума. Поэтому на этапе планирования дизайна и выбора места установки изделия необходимо озаботиться удобством этого процесса. Так как разборка части вашего дизайна, перемещение коряг и повреждение растений для проведения еженедельной чистки фильтрующего элемента будут приносить только негативные эмоции.

Реализация целей

Установка прибора в аквариуме должна приводить к реализации преследуемых целей. Это накладывает определенные требования на функционал используемого фильтра. Если вы намереваетесь эксплуатировать фильтр в режиме аэрации и дополнительно не устанавливать компрессор, то, как минимум, в комплектации прибора должна входить специальная насадка. Как правило, дополнительное приобретение не входящих в состав приспособлений может принести дополнительные трудности в поиске оригинальных аксессуаров или подборе совместимых. Следующий вопрос, на который ответит инструкция по установке внутреннего фильтра для аквариум это:

Режимы работы

В большинстве своем все фильтры-помпы помимо основного своего предназначения (фильтрация воды) могут выполнять еще и дополнительные функции. Это – аэрация, циркуляция, дождевание.

Рассмотрим эти варианты:

Циркуляция

Основной вариант работы внутреннего фильтра для аквариума. Для его осуществления не требуется никаких приспособлений, так как это главное, для чего мы используем фильтр. Без циркуляции воды не будет ее тока, а значит, не будет осуществляться и фильтрация. Фильтр, не осуществляющий циркуляцию, не выполняет свою основную функцию. Иногда в комплект поставки изделия вкладывается расширяющаяся насадка, которая формирует широкий поток воды, что снижает вихревые потоки в аквариуме с сохранением первоначальной производительности. Кроме того этот вариант использования является и наиболее предпочтительным с точки зрения шумности. Однако, при использовании фильтра в режиме циркуляции стоит озаботиться организацией аэрации (хотя бы в ночное время) с помощью компрессора или дополнительной помпы-аэратора.

Аэрация

Наиболее часто используемая функция фильтров-помп. Для этого производитель снабжает свои изделия дополнительной насадкой, которая представляет собой специальный диффузор с присоединенным шлангом забора воздуха. Часто на конце шланга устанавливается регулятор интенсивности продувки. Такое использование прибора позволяет уменьшить количество оборудования, используемого для обслуживания аквариума. Однако стоить помнить, что интенсивность аэрации будет сильно зависеть от производительности фильтра и его глубины установки.

При выбранной и неизменной производительности фильтра с увеличением глубины его установки интенсивность аэрации снижается, а с достижением определенной глубины – прекращается вовсе.

Также основные отличия аэрации, выполняемой фильтром, от аэрации, выполняемой с помощью компрессора, – это невозможность помпы продувать воздухом придонный слой воды. Кроме того существует потенциальная опасность устроить замор рыбы в ночное время в случае остановки фильтра в связи с его сильным загрязнением (если вы, например, уехали в отпуск). Кроме того из недостатков можно отметить снижение производительности и эффективности фильтрации по отношению к режиму циркуляции, а также повышенный уровень шума.

Дождевание

Этот режим выполняется с помощью специальной насадки, называемой «флейта», и дополнительных переходников и креплений. Дождевание позволяет реализовать очень интенсивное вертикальное перемешивание слоев воды без создания сильных потоков. Такое решение наиболее оправдано для использования высокопроизводительных фильтров в растительных аквариумах-травниках, где интенсивное течение губительно действует на растения. В данном случае флейта располагается вдоль длинного ребра аквариума и через небольшие отверстия, выполненные по всей ее длине, производится выброс воды. Чем ближе длина флейты к длине аквариума, тем интенсивней циркуляция воды и слабее создаваемые в ней потоки.

Небольшие по размеру флейты устанавливаются прямо на корпусе фильтра и не требуют дополнительного закрепления, в то время как длинные устанавливаются с помощью присосок на стенку аквариума и соединяются с помпой пластиковой трубкой или гибким шлангом.

Классическое расположение флейты предполагает установку выше уровня воды. Такое размещение обеспечивает насыщение воды кислородом, за счет интенсивного перемешивания ее верхних слоев, а также помогает избавиться от бактериальной пленки. Из минусов стоит отметить, что данное решение является наиболее шумным из всех вариантов использования внутреннего фильтра-помпы. Уровень шума выше на 8 дБ, чем при работе изделия в режиме циркулятора и на 2 дБ в режиме аэратора. Кроме того наблюдается заметное снижение производительности помпы из-за необходимости прокачивать воду через узкие отверстия во флейте.

Если вы все-таки оценили все плюсы этого варианта установки и решили его использовать, то в качестве мероприятий по снижению уровня шума можно рекомендовать направление струек воды, выходящих из флейты на стекло аквариума. Применение этого метода, однако, снизит эффективность аэрации.

Есть мнение, что в аквариумах-травниках флейту необходимо располагать ниже уровня воды, чтобы избежать перемешивания ее верхних слоев, которое приводит к потерям растворенного углекислого газа. При таком варианте установке не происходит насыщения воды кислородом, не разбивается бактериальная пленка, однако уровень шума соизмерим с шумом помпы, работающей в режиме циркуляции. Однако в этом случае для осуществления аэрации в ночное время необходимо поднимать флейту над уровнем воды (если шум от аквариума не мешает вашему сну или он установлен в нежилых помещениях) или организовать продувку воздухом другими способами.

Удачи вам! До скорых встреч на страницах сайта Myaquaworld.ru. Надеемся вам была полезна наша инструкция по установке внутреннего фильтра для аквариума. И информация, полученная о способах размещения внутренних фильтров в аквариуме поможет вам организовать правильную и эффективную фильтрацию.

Мощность — 7 Вт
Производительность — 380 л/час.
Для аквариумов 100 литров
Высота столба — 0,4 м.
В комплекте активированный уголь, дождевалка
Помпа погружная с фильтром. MAGI-JET — Серия Три в Одном это универсальное устройство для очистки и аэрации воды в Вашем аквариуме. Обеспечивает полноценную механическую и химическую очистку воды в аквариуме. Кроме того, эффективная система аэрации (с различными воздухозаборными устройствами) позволяет отказаться от необходимости использования воздушных компрессоров.
Для полноценной аэрации воды в аквариуме (без использования дождевальной флейты) устройство следует расположить на глубину ~ 1 см. ниже уровня воды.
Химический адсорбент — активированный древесный уголь находится в специальном картридже, который является элементом замены и может легко меняться в процессе эксплуатации.
Внимание, во избежании залповых выбросов, угольный картридж (либо активированный уголь в нём) подлежит обязательной замене через 2 — 3 недели эксплуатации.

Аквариумный фильтр – одна из важнейших деталей в домашнем водоёме, продлевающая жизнь водоплавающим питомцам. От него зависит чистота, ведь прибор обеспечивает механическую и биологическую чистку, а также насыщает воду кислородом. Установка данного устройства может быть разная, в зависимости от его разновидности и предназначения. Начинающему аквариумисту порой трудно разобрать инструкцию, прилагающуюся к фильтру, поэтому стоит подробно рассмотреть виды аквариумных фильтров и правила их установки.

Виды фильтров для аквариумов

Прежде чем приступать к установке, нужно понять, какой фильтр нужен именно вам.

Производители предлагают внешние и внутренние фильтры. Первые крепятся снаружи, вторые — внутри аквариума. Выбор правильного фильтра должен опираться на особенности конкретного аквариума, его размеры и объем, а также обилие живых растений и рыб.

Внутренние фильтры — это самый простой вид фильтра, держится на крючках или присосках. Вода попадает в нижнюю часть, проходит через фильтрующие слои (синтетическая вата, поролон) и выходит через верхнюю часть.

Струя направляется в сторону поверхности, за счёт чего происходит обогащение воды кислородом. Такой вариант подходит для начинающих аквариумистов с небольшими аквариумами, которые хотят самостоятельно изучить особенности его работы и установки.

Преимущества внутреннего фильтра:

  • доступная цена и возможность приобрести в любом зоомагазине,
  • низкое потребление энергии,
  • достаточная для проживания в компактном аквариуме рыбок фильтрация воды.

Недостатки:

  • занимает место в аквариуме,
  • подходит только для небольших аквариумов,
  • для чистки нужно опускать руки в аквариум, что может привести к заражению рыбок микробами.

Рекомендации перед установкой

  1. Перед монтированием прибора следует заполнить не менее 50% аквариума жидкостью, ведь очищающее оборудование используется только в наполненном виде.
  2. Перед сборкой стоит проверить все ли детали идеально сухие.
  3. Что касается внутреннего фильтра, то он должен располагаться, примерно, на 2-4 см. ниже от поверхности воды, а если аквариумное пространство позволяет, то опустить его еще ниже, но так, чтобы он не доставал до дна. Обязательно, каждый день проверять фильтр. Он должен полностью покрываться жидкостью, а она имеет свойство испаряться.
  4. Помещать прибор в жидкость разрешается исключительно в выключенном состоянии.
  5. Специальная воздуховыводящая трубка выводится наружу (желательно её зафиксировать).
  6. После проведения этих манипуляций можно включать аппарат в розетку. Если наблюдается
    появление течения, значит устройство подключено верно. Провод от фильтрующего оборудования не рекомендуется фиксировать, а оставить в свободном положении.

Также на очищающем фильтре есть специальная заслонка, с помощью которой можно регулировать направление движения и силу напора очищенной жидкости. Перед её использованием, нужно выключать шнур питания из розетки.

Установка внутреннего фильтра

Установка внутреннего фильтра в аквариуме не займет больших затрат времени и сил, если следовать правилам и ознакомиться с прилагаемой инструкцией. После покупки очистителя необходимо извлечь его из упаковки, и собрать агрегат, следуя указаниям изготовителя.

Как только водный очиститель будет готов к монтажу, не надо спешить устанавливать фильтр в аквариум. Сначала из водоема отселяют всех жителей в отдельную емкость. Процедура не является обязательной, но если купленный агрегат обладает заводским браком, то при его включении питомцы могут пострадать. Опытные аквариумисты рекомендуют не рисковать здоровьем рыбок, и переместить их на время в отсадник, и только потом установить внутренний фильтр в аквариум.

Итак, как только рыбки отселены, а устройство находится в боевой готовности, прибор устанавливают внутри аквариума. Ставить водный очиститель надо так, чтобы устройство было полностью в воде, а высота жидкости над крышкой агрегата должна составлять 3–5 см. Крепится сооружение при помощи присосок, которые непременно включены в комплектацию прибора.

У стандартных моделей внутреннего типа имеется бесцветная эластичная трубочка. Ее предназначение кроется в подаче кислорода, поэтому первый конец трубки примыкает к устройству, а второй остается снаружи водной толщи.

После удачного монтажа внутреннего очистителя проводят тестовое включение. Если фильтр функционирует правильно, то в аквариум обратно заселяют питомцев. Проверить, работает ли очиститель, очень просто: руку опускают в аквариум, и подносят к устройству – если чувствуется струя воды, то все в порядке. Мощность устанавливают, исходя из предпочтений рыбок. Это все, что нужно знать о том, как установить внутренний фильтр.

Важный факт: устройство в искусственном водоеме не должно касаться дна.

Как продлить срок использования фильтрующего оборудования?

Для продления срока использования выполняют такие мероприятия:

  • Чистка всех элементов и компонентов проводится в соответствии с рекомендациями, которые прописаны в инструкции.
  • Дабы рыбки, моллюски и растения не впитали токсины, вредные вещества, агрегаты должны работать постоянно.
  • Запуск устройств осуществляется только при наличии в резервуаре достаточно количества жидкости.
  • Чистка агрегата выполняется после того, как подача электрической энергии прекращается. Проводка отключается аккуратно.
  • Изучение инструкции, в которой прописано, как правильно установить оборудование.

Особенности установки внешнего фильтра

Внешний аквариумный фильтр, который очень часто называют «канистра», устанавливают, как правило, в тумбе под аквариумом, гораздо ниже уровня аквариумной воды. После подготовки к работе согласно инструкции в «банку» опускают выпускающий и втягивающий шланги, которые присоединены к прибору. Производится включение.

Всё очень просто, но так кажется лишь на первый взгляд. Если рассматривать только эстетический фактор, то такой способ установки абсолютно правильный. Многие владельцы декоративных рыбок присоединяют шланги через специально подготовленные отверстия в донной части аквариума.

Однако нужно взглянуть на проблему и с другой стороны.

В зависимости от модели «канистры», её насос может поднимать воду на высоту до 3 метров. А это в свою очередь обещает большой расход мощности и повышенные затраты электроэнергии. Вот почему многие аквариумисты устанавливают свои «канистры» или сзади, или сбоку от аквариума на высоте, равной примерно середине уровня воды. Об эстетике тут говорить не приходится, но экономия электроэнергии получается весьма значительной.

Монтаж донного фильтра

Уже из названия этого очистителя ясно, что он устанавливается на дно водного дома для рыб. Но к выбору данной разновидности фильтров прибегают только лишь тогда, когда в аквариуме очень мало или совсем нет декоративной донной водной растительности.

Такое устройство представляет собой относительно тонкую пластину с внутренним фильтрующим материалом и с множеством отверстий, через которые идёт ток воды. Некоторые полагают, что такую пластину с присоединёнными к ней трубками можно просто положить на грунт и этого будет достаточно.

Это заблуждение — донный очиститель надо именно установить, а не просто положить.

Сначала со дна аквариума (или с отдельного участка) надо убрать грунт и положить пластиковый каркас, который поднимет фальшь-дно на 2–3 мм. Только после этого можно закрыть техническое устройство грунтом, а затем запустить его в работу.

От правильной установки любого аквариумного фильтра зависят не только чистота и качественный химико-биологический состав воды, но и степень насыщения её воздухом. Кроме того, это обуславливает и надёжность работы самого прибора. В любом случае: перед тем как очиститель воды включается в эксплуатацию, нужно внимательно прочитать приложенную к нему инструкцию и строго следовать указанным в ней правилам.

Фитофильтр

  • Сделайте отверстие на дне контейнера из пластика.
  • Насыпьте слой керамзита, закрепите растения, закрепив их мелким керамзитом для устойчивости.
  • Установите устройство над аквариумом, нижняя часть должна слега закрываться водой.
  • Закрепите насос в аквариуме, присоединив к нему трубку, конец которой укладывается в контейнер с цветами.
  • Уложите слой поролона между керамзитом и трубкой, который выполняет роль фильтра.
  • Включаем в розетку.

Биофильтр

Биофильтр для аквариума работает благодаря специальным бактериям, которые поглощают аммиак, образующий в процессе жизни обитателей.

Существуют разные варианты изготовления биофильтра самостоятельно. Разберем установку модели «бутылка». Ее размер зависит от объема аквариума.

  • Сделайте отверстия в нижней части бутылки, для того, чтобы вода поступала внутрь.
  • Обмотайте данное место поролоном.
  • Зафиксируйте хомутами из пластика, чтобы избежать излишнего загрязнения гравия.
  • В бутылку засыпьте наполнитель примерно до половины.
  • Сквозь горлышко сверху подводим шланг распылителя компрессора.

За счет «аэролифта» вода будет вытягиваться из бутылки, а через низ бутылки будет поступать новая неочищенная.

Like this post? Please share to your friends:
  • Magellan 9300i инструкция на русском
  • Mag kids animal parade инструкция по применению
  • Mag b660m mortar ddr4 инструкция
  • Maflor инструкция на русском порошок
  • Maflor damla в каплях для детей инструкция на русском