-
Инструкции по эксплуатации
1
Alpine CDA-9853R инструкция по эксплуатации
(45 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
1.13 MB
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Alpine CDA-9853R. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Alpine CDA-9853R. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Alpine CDA-9853R, исправить ошибки и выявить неполадки.
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
CDA-9855R
CDA-9853R
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
Îôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð
TRIA INTERNATIONAL INC.
óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, ä. 13À
Ìîñêâà, Ðîññèÿ
òåë. 095.221.6.122
www.tria.ru
Ãàðàíòèéíûé ðåìîíò
ÑÅÐÂÈÑ-ÖÅÍÒÐ «ÑòóäèîÑàóíä Ñåðâèñ»
Êàøèðñêèé ïðîåçä, ä. 17, ñòð. 1, ýò. 1
Ìîñêâà, Ðîññèÿ
Òåë.: 748.03.60
Ôàêñ: 748.03.59
Ïîæàëóéñòà, îçíàêîìüòåñü ñ äàííûì ðóêîâîäñòâîì ïåðåä íà÷àëîì
ýêñïëóàòàöèè àïïàðàòà.
CD-ïëååð / ðåñèâåð
FM / MW / LW / RDS
R
R
Страница:
(1 из 45)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 46
R CD-ïëååð / ðåñèâåð FM / MW / LW / RDS CDA-9855R CDA-9853R Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè Îôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð TRIA INTERNATIONAL INC. óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, ä. 13À Ìîñêâà, Ðîññèÿ òåë. 095.221.6.122 www.tria.ru Ãàðàíòèéíûé ðåìîíò ÑÅÐÂÈÑ-ÖÅÍÒÐ «ÑòóäèîÑàóíä Ñåðâèñ» Êàøèðñêèé - Страница 2 из 46
Ïðîèãðûâàòåëü CD/MP3/WMA-äèñêîâ CHM-S630 CHM-S630 CHA-S634 CHA-S634 CHA-1214 CHA-1214 ×åéíäæåð êîìïàêòäèñêîâ äëÿ CDA-9855R/ CDA-9853R ×åéíäæåð êîìïàêòäèñêîâ äëÿ CDA-9855R/ CDA-9853R Áëàãîäàðÿ ÷åéíæäåðàì êîìïàêò-äèñêîâ Alpine âû ïîëó÷èòå äîïîëíèòåëüíîå íàñëàæäåíèå! Áîëüøå ìóçûêè ñ ÷åéíäæåðàìè - Страница 3 из 46
Íàñòðîéêà çâóêîâûõ ïàðàìåòðîâ Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ñàáâóôåðà…………………………………………………………………………..60 Óñòàíîâêà ñàáâóôåðíîé ñèñòåìû……………………………………………………………………………….61 Óñòàíîâêà çíà÷åíèÿ êðóòèçíû - Страница 4 из 46
ÂÍÈÌÀÍÈÅ Äàííûé ñèìâîë ïðåäóïðåæäàåò ïîëüçîâàòåëÿ î íàëè÷èè âàæíûõ èíñòðóêöèé ïî ýêñïëóàòàöèè. Íåñîáëþäåíèå òðåáîâàíèé äàííûõ èíñòðóêöèé ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìå èëè âûõîäó èç ñòðîÿ âàøåãî óñòðîéñòâà.  ÑËÓ×ÀÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÅ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÞ ÀÏÏÀÐÀÒÀ. Íåñîáëþäåíèå äàííûõ èíñòðóêöèé - Страница 5 из 46
×èñòêà äèñêà Îòïå÷àòêè ïàëüöåâ, ïûëü è ãðÿçü íà ïîâåðõíîñòè äèñêà ìîãóò ïðèâåñòè ê ïðîïóñêàì âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Äëÿ ÷èñòêè äèñêà ïðîòðèòå åãî ïîâåðõíîñòü ìÿãêîé ÷èñòîé òêàíüþ â íàïðàâëåíèè îò öåíòðà ê âíåøíåìó êðàþ. Ïðè ñèëüíîì çàãðÿçíåíèè ïîâåðõíîñòè äèñêà ñìî÷èòå òêàíü â ñëàáîì ðàñòâîðå - Страница 6 из 46
Ïðèêîñíèòåñü ïàëüöåì ê ñåíñîðíîé ïàíåëè è ïëàâíî ïåðåìåñòèòå åãî âëåâî èëè âïðàâî. Îòîáðàæàåìûå íà äèñïëåå ïàðàìåòðû èëè òàáëèöû áóäóò èçìåíÿòüñÿ ïî ìåðå ïåðåìåùåíèÿ âàøåãî ïàëüöà ïî ñåíñîðíîé ïàíåëè.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âûáîðà ïàðàìåòðà, ðàñïîëîæåííîãî íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå «ïåðåëèñòíèòå» - Страница 7 из 46
Âíèìàíèå Âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèé ìåõàíèçìà è ïîëó÷åíèÿ òðàâì íå ïðèêàñàéòåñü ê äèñïëåþ âî âðåìÿ åãî äâèæåíèÿ, à òàêæå íå äîïóñêàéòå ïðèáëèæåíèÿ ê íåìó äðóãèõ ïðåäìåòîâ. Çàäíÿÿ ñòåíêà äèñïëåÿ ïðè îáû÷íûõ óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè äîñòàòî÷íî ñèëüíî íàãðåâàåòñÿ, ÷òî íîðìàëüíî è íå óêàçûâàåò íà - Страница 8 из 46
Ñîõðàíåíèå ðàäèîñòàíöèé â ïàìÿòè âðó÷íóþ 1 Âûáåðèòå ðàäèî÷àñòîòíûé äèàïàçîí è íàñòðîéòåñü íà ñòàíöèþ, êîòîðóþ âû õîòèòå ñîõðàíèòü â ïàìÿòè ïðåäâàðèòåëüíûõ óñòàíîâîê. 2 Àêòèâèçèðóéòå ðåæèì ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè, âûáðàâ ñ ïîìîùüþ êíîïêè FUNC îïöèþ «Preset Mode». Êàæäîå íàæàòèå äàííîé êíîïêè - Страница 9 из 46
Ðåæèì RDS Âûçîâ ïðåäâàðèòåëüíî óñòàíîâëåííûõ RDS-ñòàíöèé 1 Àêòèâèçèðóéòå ðåæèì íàñòðîéêè çâóêîâûõ ïàðàìåòðîâ, âûáðàâ ñ ïîìîùüþ êíîïêè FUNC îïöèþ «Audio function mode». Êàæäîå íàæàòèå äàííîé êíîïêè ïåðåêëþ÷àåò ìåæäó ñëåäóþùèìè ðåæèìàìè: Source select mode (Ðåæèì âûáîðà èñòî÷íèêà) → Audio function - Страница 10 из 46
äîðîæíîì äâèæåíèè, òþíåð àâòîìàòè÷åñêè íà÷èíàåò åå ïðèåì è íà äèñïëåå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä îòîáðàæàåòñÿ ñîîáùåíèå “T.INFO” (“TRF-INFO”), ïîñëå ÷åãî äèñïëåé ïåðåâîäèòñÿ â ðåæèì îòîáðàæåíèÿ íàçâàíèÿ ñòàíöèè. Êîãäà òðàíñëÿöèÿ èíôîðìàöèè î äîðîæíîì äâèæåíèè çàêàí÷èâàåòñÿ, ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè - Страница 11 из 46
1 Ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàéòå êíîïêó TA, ïîêà íà äèñïëåå íå çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð TA. 2 Äëÿ âûáîðà ñòàíöèè, ïåðåäàþùåé èíôîðìàöèþ î äîðîæíîì äâèæåíèè, ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàéòå êíîïêó 4 èëè 4 . • Åñëè â òå÷åíèå 10 ñåêóíä ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè 2/P.PTY íå áóäåò íàæàòà íè îäíà èç êíîïîê, ðåæèì PRIORITY PTY - Страница 12 из 46
×àñòîòà Íîìåð ïðåäóñòàíîâêè → Ïîî÷åðåäíîå íàæàòèå äàííîé êíîïêè ïåðåêëþ÷àåò ðåæèìû â ñëåäóþùåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè: ×àñòîòà Èíôîðìàöèÿ î âíåøíåì óñèëèòåëå*3 Íîìåð ïðåäóñòàíîâêè PS (Îòîáð.íàçâàíèÿ ñòàíöèè) CD → TUNER → CD CHANGER* → CD * 3 ×àñòîòà Äëÿ âûáîðà òðåáóåìîé ïàïêè íàæèìàéòå âî âðåìÿ - Страница 13 из 46
CDA-9855R Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå Îòîáðàæåíèå íîìåðà ïàïêè Îòîáðàæåíèå íîìåðà ôàéëà 1 Àêòèâèçèðóéòå ðåæèì íàñòðîéêè çâóêîâûõ ïàðàìåòðîâ, âûáðàâ ñ ïîìîùüþ êíîïêè FUNC îïöèþ «Audio function mode». Êàæäîå íàæàòèå äàííîé êíîïêè ïåðåêëþ÷àåò ìåæäó ñëåäóþùèìè ðåæèìàìè: Source select mode (Ðåæèì âûáîðà - Страница 14 из 46
2 Ðåæèì CD ↓ M.I.X. ↓ : ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ â ñëó÷àéíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè òîëüêî çâóêîâûõ äîðîæåê òåêóùåãî äèñêà. 2 Âûáåðèòå ðåæèì îçíàêîìèòåëüíîãî ïðîñëóøèâàíèÿ, íàæàâ íà ce cop y a e ïîä èíäèêàöèåé SCAN. Áóäóò ïîî÷åðåäíî âîñïðîèçâåäåíû íà÷àëüíûå 10-ñåêóíäíûå ôðàãìåíòû çàïèñè êàæäîé èç çâóêîâûõ - Страница 15 из 46
• Ðåæèì ïîèñêà ïî íàçâàíèþ ïàïêè 3 •  òå÷åíèå 10 ñåêóíä âûáåðèòå ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïàïêó, ïåðåìåùàÿ ïàëåö âëåâî èëè âïðàâî ïî ce cop o a e . Íà÷íèòå âîñïðîèçâåäåíèå âûáðàííîé ïàïêè, íàæàâ êíîïêó 3/8. Âîñïðîèçâåäåíèå âûáðàííîé ïàïêè îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïåðâîãî ôàéëà. Äëÿ âûáîðà - Страница 16 из 46
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî çíà÷åíèÿ ÷àñòîòû äèñêðåòèçàöèè íà äèñïëåå äàííîãî óñòðîéñòâà ìîãóò îòîáðàæàòüñÿ íåêîððåêòíî (ñì. ñòð. 23).  çàâèñèìîñòè îò çíà÷åíèÿ ÷àñòîòû äèñêðåòèçàöèè, çâóê ìîæåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ íåêîððåêòíî. 1 2 2 Êîðíåâîé êàòàëîã ID3/WMA — òýãè 3 4 Äàííîå óñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåò - Страница 17 из 46
1 Âûáåðèòå íåîáõîäèìûå õàðàêòåðèñòèêè ýêâàëàéçåðà, ïåðåìåùàÿ ïàëåö âëåâî èëè âïðàâî ïî ce cop o a e . • Âûáðàâ îäíó èç îïöèé USER`S 1-6, âû ìîæåòå âûçâàòü íîìåð âûáðàííîé íàñòðîéêè, îáðàòèâøèñü ê ðàçäåëó “Èçìåíåíèå è ñîõðàíåíèå â ïàìÿòè íàñòðîåê ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà” íà ñòð. 34 èëè - Страница 18 из 46
Èçìåíåíèå è ñîõðàíåíèå â ïàìÿòè íàñòðîåê ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà Âû ìîæåòå èçìåíèòü çàâîäñêèå íàñòðîéêè ýêâàëàéçåðà è ñôîðìèðîâàòü õàðàêòåðèñòè÷åñêóþ êðèâóþ, íàèáîëåå ñîîòâåòñòâóþùóþ âàøèì ïðåäïî÷òåíèÿì. Äëÿ èçìåíåíèÿ íàñòðîåê ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà âûáåðèòå â ðåæèìå EQ îïöèþ PEQ. Áîëåå - Страница 19 из 46
×àñòîòíûé äèàïàçîí âûõîäíîãî ñèãíàëà Ðàçäåëèòåëüíûé ôèëüòð (êðîññîâåð) Ðàçäåëèòåëüíûé ôèëüòð: Äàííàÿ ñèñòåìà îáîðóäîâàíà àêòèâíûì ðàçäåëèòåëüíûì ôèëüòðîì, îãðàíè÷èâàþùèì ÷àñòîòû, ïîäàâàåìûå íà âûõîäû. Êàæäûé êàíàë óïðàâëÿåòñÿ íåçàâèñèìî. Òàêèì îáðàçîì, íà êàæäóþ ïàðó àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì ìîãóò - Страница 20 из 46
7 Äëÿ íàñòðîéêè äðóãèõ êàíàëîâ ïîâòîðèòå øàãè 3 ÷ 6. 8 Äëÿ àêòèâèçàöèè ðåæèìà ïðåäóñòàíîâêè íàæìèòå êíîïêó FUNC. èëè íà ce cop y a e . 9 Âûáåðèòå îäèí èç íîìåðîâ ïðåäóñòàíîâîê (1÷6), ïåðåìåùàÿ ïàëåö âëåâî ÷ èëè âïðàâî ïî ce cop o a e . Çàòåì ñîõðàíèòå äàííóþ íàñòðîéêó â ïàìÿòè ïîä âûáðàííûì - Страница 21 из 46
Äëÿ êîððåêöèè ýòîãî ÿâëåíèÿ CDÀ-9855R/CDA-9853R ìîæåò çàäåðæèâàòü àóäèî ñèãíàë, ïîñòóïàþùèé íà áëèæàéøèå ê ñëóøàòåëþ äèíàìèêè, ñîçäàâàÿ òàêèì îáðàçîì îùóùåíèå óäàëåííîñòè ýòèõ äèíàìèêîâ. Ñëóøàòåëü ìîæåò áûòü ïîìåùåí íà îäèíàêîâîì ðàññòîÿíèè îò ëåâûõ è ïðàâûõ äèíàìèêîâ è ïîëó÷èò îïòèìàëüíûé çâóêîâîé - Страница 22 из 46
Âûáîð åäèíèö èçìåðåíèÿ âðåìåííîé êîððåêöèè 7 Âûáåðèòå îäèí èç íîìåðîâ ïðåäóñòàíîâîê (1÷6), ïåðåìåùàÿ ïàëåö âëåâî ÷ èëè âïðàâî ïî ce cop o a e . Çàòåì ñîõðàíèòå äàííóþ íàñòðîéêó â ïàìÿòè ïîä âûáðàííûì íîìåðîì, íàæàâ è óäåðæèâàÿ íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä ïàëåö íà ce cop o a e ïîä íåîáõîäèìûì íîìåðîì. 8 Ïî - Страница 23 из 46
5 Ïîî÷åðåäíî íàæèìàÿ êíîïêó SOURCE/POWER, âûáåðèòå èñòî÷íèê, çâóê êîòîðîãî âû õîòèòå ñêîððåêòèðîâàòü ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè ÌÕ. 6 Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä êíîïêó MENU. 7 Ïåðåìåùàÿ ïàëåö âëåâî èëè âïðàâî ïî ce cop o a e , âûáåðèòå ðåæèì ÌÕ. Çàòåì íàæìèòå íà ce cop y a e ïîä èíäèêàöèåé - Страница 24 из 46
Äèñïëåé â ðåæèìå ðàäèî: CDA-9853R: CDA-9855R: ¹ òðåêà/Âðåìÿ ñ íà÷. âîñïð. ¹ ïðåäóñòàíîâêè/×àñòîòà Òåêñò (íàçâàíèå äèñêà)*3 ¹ ïðåäóñòàíîâêè/×àñòîòà Òåêñò (íàçâàíèå äèñêà)*3 → Òåêñò (íàçâàíèå òðåêà)*3 → ¹ òðåêà/Âðåìÿ ñ íà÷. âîñïð. PS (Îòîáð.íàçâàíèÿ ñòàíöèè) → Íàçâ. ñòàíöèè, ââåä. ïîëüç.* → 1 Òåêñò - Страница 25 из 46
*3 *4 *5 *6 Âû ìîæåòå ââåñòè èëè ñòåðåòü çàãëàâèå.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ ïðèíÿòûõ òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé èëè íåâîçìîæíîñòè èõ êîððåêòíîãî ïðèåìà íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ “NO TEXT”. Îòîáðàæàåòñÿ ïðè âîñïðîèçâåäåíèè êîìïàêò-äèñêà ñ CD-òåêñòîì.  òîì ñëó÷àå, åñëè íà äèñêå îòñóòñòâóåò òåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ, íà - Страница 26 из 46
• • • Äëèíà çàãëàâèÿ è åìêîñòü ïàìÿòè ïðè èñïîëüçîâàíèè ÷åéíäæåðà êîìïàêò-äèñêîâ çàâèñèò îò ìîäåëè ïîäñîåäèíåííîãî ÷åéíäæåðà. Åñëè âû õîòèòå ñòåðåòü îäíî èç çàãëàâèé, ââåäèòå ïðîáåë (äëÿ ìîä. CDA-9853R — « ») âìåñòî êàæäîãî èç ñèìâîëîâ äàííîãî çàãëàâèÿ. Îïåðàöèè, îïèñàííûå â ïóíêòàõ 3-6, äîëæíû - Страница 27 из 46
CDA-9855R: Åñëè âû õîòèòå âûáðàòü öâåò, êîòîðûé îòñóòñòâóåò â âûøåïðèâåäåííîì ñïèñêå 4 Îòîáðàæåíèå çíà÷åíèÿ òåìïåðàòóðû Íà äèñïëåå ïîî÷åðåäíî îòîáðàæàþòñÿ òåêóùèå çíà÷åíèÿ òåìïåðàòóðû è ñîñòîÿíèå âåíòèëÿòîðà. Îòîáðàæåíèå âåëè÷èíû íàïðÿæåíèÿ Îòîáðàæåíèå òåêóùåãî ñîñòîÿíèÿ âåíòèëÿòîðà 1 - Страница 28 из 46
Ñèñòåìà «i-PersonalizeTM» Çàãðóçêà äàííûõ 1 Çàãðóçèòå â ñèñòåìó äèñê ôîðìàòà CD-R ñ äàííûìè. Åñëè ñèñòåìà íå ïåðåâåäåíà â ðåæèì CD, àêòèâèçèðóéòå åãî ñ ïîìîùüþ êíîïêè SOURCE/POWER. 2 Ïàíåëü GlideTouch Íàæìèòå êíîïêó MENU. 3 Ïåðåìåùàÿ ïàëåö âëåâî èëè âïðàâî ïî ce cop o a e , âûáåðèòå ðåæèì - Страница 29 из 46
* Åñëè ïðè çàãðóçêå äàííûõ äëÿ óñòàíîâêè DEFEAT áûëà âûáðàíà îïöèÿ ON, àâòîìàòè÷åñêîãî èçìåíåíèÿ ïðåäóñòàíîâêè ¹6 íå ïðîèçîéäåò.  ýòîì ñëó÷àå âûçîâèòå ïðåäóñòàíîâêó ¹6 â ðåæèìå ýêâàëàéçåðà (EQ). 7 Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä êíîïêó MENU äëÿ âîçâðàòà â ðåæèì íîðìàëüíîé ýêñïëóàòàöèè. • - Страница 30 из 46
• Äëÿ âîçâðàòà â íîðìàëüíûé ðåæèì íàæìèòå íà ñåíñîðíóþ ïàíåëü â ðåæèìå íàñòðîå÷íîãî ìåíþ ïîä óñòàíîâêîé RETURN. Åñëè â òå÷åíèå 60 ñåêóíä íå áûëî âûïîëíåíî íè îäíîé îïåðàöèè, àïïàðàò ïåðåâîäèòñÿ â ðåæèì íîðìàëüíîé ýêñïëóàòàöèè. • Îáùèå íàñòðîéêè Âûáîð îáùèõ íàñòðîåê îñóùåñòâëÿåòñÿ â ãëàâíîì - Страница 31 из 46
Óñòàíîâêà, ó÷èòûâàþùàÿ ïîëîæåíèå ðóëÿ STEERING RIGHT / STEERING LEFT (Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà) LEFT: Âûáåðèòå äàííóþ îïöèþ äëÿ àâòîìîáèëåé ñ ëåâûì ðóëåì.  ýòîì ñëó÷àå ïðè íàæàòèè äâóõ ïåðåêëþ÷àòåëåé íà ñåíñîðíîé ïàíåëè ïðèîðèòåò èìååò ÏÐÀÂÛÉ ïåðåêëþ÷àòåëü. RIGHT: Âûáåðèòå äàííóþ îïöèþ äëÿ àâòîìîáèëåé - Страница 32 из 46
Íàñòðîéêè äèñïëåÿ Âûáîð øðèôòà äëÿ îòîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå (òîëüêî äëÿ CDA-9855R) TYPE-1 (Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà) / TYPE-2 Âûáîð íàñòðîåê òþíåðà îñóùåñòâëÿåòñÿ â ãëàâíîì íàñòðîå÷íîì ìåíþ (SETUP) â øàãå 3. Âû ìîæåòå âûáðàòü îäèí èç 2-õ øðèôòîâ äëÿ îòîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå ñîîáùåíèé. Ðåãóëèðîâêà ÿðêîñòè - Страница 33 из 46
Äëÿ óïðàâëåíèÿ iPodTM-ïëååðîì èëè iPodTM Mini-ïëååðîì ñ ëèöåâîé ïàíåëè CDA-9855R/ CDA-9853R âàì íåîáõîäèìî ïîäñîåäèíèòü èíòåðôåéñíûé àäàïòåð Alpine KCA-420i äëÿ iPodTM-ïëååðà (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî). Ïîñëå ïîäñîåäèíåíèÿ ê CDA-9855R/CDA9853R îðãàíû óïðàâëåíèÿ iPodTM-ïëååðà íåôóíêöèîíàëüíû. • 4 - Страница 34 из 46
 ñëó÷àå âûáîðà â øàãå 2*3 îïöèè “ALL” è íàæàòèè êíîïêè 3/8 áóäóò âîñïðîèçâåäåíû âñå ïåñíè, âûáðàííîãî èñïîëíèòåëÿ.  ñëó÷àå âûáîðà îïöèè “ALL” è íàæàòèè íà ñåíñîðíóþ ïàíåëü èëè êíîïêó FUNC. àêòèâèçèðóåòñÿ ðåæèì ïîèñêà ïåñåí âûáðàííîãî èñïîëíèòåëÿ. Äëÿ îòìåíû ðåæèìà ïîèñêà íàæìèòå è óäåðæèâàéòå íå - Страница 35 из 46
• • • Äëÿ ïîâòîðíîãî âûçîâà ðàíåå âûáðàííîãî ðåæèìà êîñíèòåñü ïàëüöåì ñåíñîðíîé ïàíåëè. Åñëè â òå÷åíèå 10 ñåêóíä íå áûëî âûïîëíåíî íè îäíîé îïåðàöèè, ðåæèì çâóêîâûõ ôóíêöèé îòêëþ÷àåòñÿ.  ðåæèìå ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáîð äðóãèõ ïåñåí ñ ïîìîùüþ êíîïîê 4 è 4 íåäîñòóïåí. 4 •  òîì ñëó÷àå, åñëè - Страница 36 из 46
3 Âûáåðèòå íóæíûé äèñê (ñ 1-ãî ïî 6-îé èëè ñ 1-ãî ïî 12-é), ïåðåìåùàÿ ïàëåö âëåâî èëè âïðàâî ïî ce cop o a e . Çàòåì íàæìèòå íà ce cop y a e ïîä èíäèêàöèåé òðåáóåìîãî äèñêà. Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ íîìåð âûáðàííîãî äèñêà è ñòàðòóåò ïðîöåäóðà åãî âîñïðîèçâåäåíèÿ. • Ïîñëå âûáîðà òðåáóåìîãî äèñêà - Страница 37 из 46
Êíîïêà  ðåæèìå ðàäèî: íàæàòèåì ýòîé êíîïêè îñóùåñòâëÿåòñÿ âûáîð, â ïîðÿäêå âîçðàñòàíèÿ, ñîõðàíåííûõ â ïàìÿòè ñòàíöèé â ñëåäóþùåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè: 1 → 2 … 6 → 1  ðåæèìå ÷åéíäæåðà êîìïàêò-äèñêîâ: êíîïêà âûáîðà äèñêà (ââåðõ). Íàæìèòå ýòó êíîïêó äëÿ âûáîðà äèñêà â ïîðÿäêå âîçðàñòàíèÿ èõ - Страница 38 из 46
3 Çàêðûòèå êðûøêè îòñåêà ïèòàíèÿ Çàêðîéòå êðûøêó îòñåêà ïèòàíèÿ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå, äî ùåë÷êà • • Ïåðåãîðåë ïðåäîõðàíèòåëü. − Ïðîâåðüòå ïðåäîõðàíèòåëü â ìåñòå ïîäñîåäèíåíèÿ ê àïïàðàòó ïðîâîäîâ ýëåêòðîïèòàíèÿ; ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíèòå íà èñïðàâíûé. Ñáîé â ðàáîòå ìèêðîêîìïüþòåðà, âûçâàííûé - Страница 39 из 46
2) Åùå ðàç íàæìèòå è óäåðæèâàéòå íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä êíîïêó 0 â ïîëîæåíèè îòêðûòîãî äèñïëåÿ.  ñëó÷àå, åñëè äèñê ïî-ïðåæíåìó íå èçâëåêàåòñÿ, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ äèëåðîì Alpine. • Íà äèñêå åñòü öàðàïèíû. − Çàìåíèòå äèñê. • Çàãðÿçíåíû ëèíçû îïòè÷åñêîãî çâóêîñíèìàòåëÿ. − Íå èñïîëüçóéòå èìåþùèåñÿ â - Страница 40 из 46
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Error 02 • (äëÿ CDA-9855R) ERROR 02 (äëÿ CDA-9853R) Äèñê îñòàëñÿ âíóòðè ÷åéíäæåðà. − Íàæìèòå êíîïêó EJECT, ÷òîáû èçâëå÷ü ìàãàçèí. Ïîñëå ýòîãî óñòàíîâèòå â ÷åéíäæåð ïóñòîé ìàãàçèí, ÷òîáû èçâëå÷ü äèñê, îñòàâøèéñÿ âíóòðè. No Magazine • (äëÿ CDA-9855R) NO MAGAZIN (äëÿ - Страница 41 из 46
ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ (Îñíîâàíèå ïðîèãðûâàòåëÿ) Óñòàíîâêà è ïîäñîåäèíåíèÿ Ïåðåä òåì, êàê âû áóäåòå óñòàíàâëèâàòü è ïîäñîåäèíÿòü äàííûé àïïàðàò, ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ ñîäåðæàíèåì ñòðàíèö 5-9 äàííîãî ðóêîâîäñòâà. ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÂÛÏÎËÍßÉÒÅ ÂÑÅ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ. Íåïðàâèëüíûå - Страница 42 из 46
Óñòàíîâêà Ìåòàëëè÷åñêàÿ ïëàñòèíà Ñúåìíàÿ ëèöåâàÿ ïàíåëü Âíèìàíèå Ïðè óñòàíîâêå äàííîé ñèñòåìû â àâòîìîáèëü íå îòñîåäèíÿéòå ñúåìíóþ ëèöåâóþ ïàíåëü. Åñëè ñúåìíàÿ ëèöåâàÿ ïàíåëü áóäåò îòñîåäèíåíà âî âðåìÿ óñòàíîâêè, âû ìîæåòå ïðèëîæèòü èçëèøíèå óñèëèÿ è ïîìÿòü ìåòàëëè÷åñêóþ ïëàñòèíó, ïîääåðæèâàþùóþ - Страница 43 из 46
1 Ïîäñîåäèíåíèÿ 1 Ê èíòåðôåéñó øòàòíîãî äèñïëåÿ 2 Àíòåííà 32 Àíòåííûé ISO øòåêåð Àíòåííûé JASO øòåêåð Ðîçîâûé/×åðíûé Ñèíèé/Áåëûé Îðàíæåâûé ÂÕÎÄ ÀÓÄÈÎ ÏÐÅÐÛÂ. ÏÎÄÑÂÅÒÊÀ ÄÈÑÏËÅß • Ê ïðîâîäó ïîäñâåòêè ïðèáîðîâ Ê àâòîìàòè÷åñêîé àíòåííå 7 ÌÀÑÑÀ • 5 6 Ñèíèé ÀÂÒ.ÀÍÒÅÍÍÀ 10 Çàìîê çàæèãàíèÿ 8 2 3 4 9 ÀÊÊÓÌ. - Страница 44 из 46
Ai-NET ðàçúåì Ñîåäèíèòå åãî ñ âûõîäíûì èëè âõîäíûì ðàçúåìîì äðóãîãî óñòðîéñòâà è ò.ï.), (÷åéíäæåðà êîìïàêò-äèñêîâ, ýêâàëàéçåðà, iPOD àäàïòåðà *2 îáîðóäîâàííîãî øèíîé Ai-NET *2  ñëó÷àå ïîäñîåäèíåíèÿ iPOD-ïëååðà âàì íåîáõîäèìî ïðèîáðåñòè äîïîëíèòåëüíî èíòåðôåéñíûé àäàïòåð ÊÑÀ-420i. Çà áîëåå - Страница 45 из 46
Îôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð TRIA INTERNATIONAL INC. óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, ä. 13À Ìîñêâà, Ðîññèÿ òåë. 095.221.6.122 www.tria.ru Ãàðàíòèéíûé ðåìîíò ÑÅÐÂÈÑ-ÖÅÍÒÐ «ÑòóäèîÑàóíä Ñåðâèñ» Êàøèðñêèé ïðîåçä, ä. 17, ñòð. 1, ýò. 1 Ìîñêâà, Ðîññèÿ Òåë.: 748.03.60 Ôàêñ: 748.03.59 - Страница 46 из 46
Инструкции и руководства похожие на ALPINE CDA-9853R, CDA-9855R
Другие инструкции и руководства из категории Автомагнитола
CDA-9855R
CDA-9853R
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
Îôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð
TRIA INTERNATIONAL INC.
óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, ä. 13À
Ìîñêâà, Ðîññèÿ
òåë. 095.221.6.122
www.tria.ru
Ãàðàíòèéíûé ðåìîíò
ÑÅÐÂÈÑ-ÖÅÍÒÐ «ÑòóäèîÑàóíä Ñåðâèñ»
Êàøèðñêèé ïðîåçä, ä. 17, ñòð. 1, ýò. 1
Ìîñêâà, Ðîññèÿ
Òåë.: 748.03.60
Ôàêñ: 748.03.59
Ïîæàëóéñòà, îçíàêîìüòåñü ñ äàííûì ðóêîâîäñòâîì ïåðåä íà÷àëîì
ýêñïëóàòàöèè àïïàðàòà.
CD-ïëååð / ðåñèâåð
FM / MW / LW / RDS
R
R
Магнитолы Alpine CDA-9853R — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Alpine CDA-9853R по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Характеристики
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Alpine CDA-9853R?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Краткое содержание страницы № 1
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/
PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK
R
EN
RDS MP3/WMA CD Receiver
CDA-9855R
DE
CDA-9853R
FR
• OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes.
ES
• MODE D’EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI
Краткое содержание страницы № 2
ENGLISH Contents CD/MP3/WMA Operating Instructions Playback …………………………………………………. 13 Repeat Play …………………………………………….. 14 WARNING M.I.X. (Random Play) ……………………………… 14 WARNING …………………………………………..3 Scanning Programmes ……………………………… 14 CAUTION ……………………………………………3 Searching from CD Text …………………………… 15
Краткое содержание страницы № 3
Displaying the External Amplifier Setting the Temperature Display for the Information ………………………………………….. 27 External Amplifier ………………………………… 32 Setting the Multicolour Illumination ………….. 27 Setting the Display of the Audio Level Changing the Lighting Colour of All Indicator (CDA-9853R only)………………….. 32 the Buttons …………………………………………… 27 Switching the Animation Display Type (CDA-9855R
Краткое содержание страницы № 4
Operating Instructions CAUTION WARNING This symbol means important instructions. Failure to heed them can result in injury or material property damage. WARNING This symbol means important instructions. Failure HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS. to heed them can result in serious injury or death. Failure to do so may cause personal injury or damage to the product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKES YOUR Alpine Service Centre fo
Краткое содержание страницы № 5
Correct Handling Do not drop the disc while handling. Hold the disc so you will PRECAUTIONS not leave fingerprints on the surface. Do not affix tape, paper, or gummed labels to the disc. Do not write on the disc. Never Attempt the Following Do not grip or pull out the disc while it is being pulled back into CORRECT the player by the automatic reloading mechanism. Do not attempt to insert a disc into the unit when the unit power is off. CORRECT INCORRECT Inserting Discs Disc Cleaning Your player
Краткое содержание страницы № 6
On handling Compact Discs (CD/CD-R/CD-RW) • Do not touch the surface. • Do not expose the disc to direct sunlight. • Do not affix stickers or labels. • Clean the disc when it is dusty. • Make sure that there are no bumps around the disc. • Do not use commercially available disc accessories. Do not leave the disc in the car or the unit for a long time. Never expose the disc to direct sunlight. Heat and humidity may damage the CD and you may not be able to play it again. To customers using CD-R/CD
Краткое содержание страницы № 7
About the GlideTouch™ Bar Operation 1 Touch or press the desired position on the GlideTouch bar. Function guide ON OFF GlideTouch bar Press any one of the 6 positions on the GlideTouch bar to which a function has been assigned in the guide display. For example, to select ON, press the GlideTouch bar directly below where ON is indicated in the guide display. The manual expresses this as follows: “Change the setting by pressing the GlideTouch bar below either the ON or OFF function indicators.” 2
Краткое содержание страницы № 8
Display Tilt Adjustment Getting Started The movable display may be adjusted to 3 different tilt angles depending upon user preference. SOURCE/ 1 Press MENU. POWER RESET Rotary encoder 2 Select TILT (TILT ADJUST) by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under TILT (TILT ADJUST). 3 Touch the GlideTouch bar under UP or DOWN to adjust the display tilt angle. • Selecting RETURN will return to the previous screen. GlideTouch bar MENU c Movable displa
Краткое содержание страницы № 9
Detaching and Attaching the Front Panel Radio Detaching 1 Turn off the unit power. SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND 2 Press (Release) at the upper left side until the front panel pops out. 3 Grasp the left side of the front panel and pull it out. g GlideTouch bar f FUNC. • The front panel may become hot in normal usage (especially the connector terminals on the back of the front panel.) This is not a malfunction. •To protect the front panel, place it in the supplied carrying case. Listening to Ra
Краткое содержание страницы № 10
Manual Storing of Station Presets Station Title Search Function If the title of a radio station is entered, you can search for that radio 1 Select the radio band and tune in a desired radio station by its title while listening to the currently received radio station you wish to store in the preset memory. station. 2 Press FUNC. to activate the preset mode. 1 Press in Radio mode to switch to Title Search Source select mode → Audio function mode → Preset mode mode. → Source operation mode* → Sour
Краткое содержание страницы № 11
Recalling Preset RDS Stations RDS 1 Press FUNC. to activate the audio function mode. Source select mode → Audio function mode → Preset mode → Source operation mode* → Source select mode TA TITLE * CDA-9855R only 2 Select AF mode by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under the AF mode to active the RDS mode. 3 Press FUNC. to activate the preset mode. g f FUNC. GlideTouch bar MENU 4 Select any one of the preset numbers (1 through 6) by sliding
Краткое содержание страницы № 12
2 Select PTY by sliding your finger on the PI SEEK Setting GlideTouch bar to the left or right. Press the 1 Press MENU. GlideTouch bar under the PTY . The Programme Type of the station being currently received 2 Select SETUP by sliding your finger on the will be displayed for 10 seconds. GlideTouch bar to the left or right. Press the If there is no receivable PTY broadcast, “NO PTY” will be GlideTouch bar under SETUP. displayed for 10 seconds. The main SETUP menu is displayed. If no RDS station
Краткое содержание страницы № 13
Priority PTY (Programme Type) Displaying Radio Text This function allows presetting of a programme type such as music Text messages from a radio station can be displayed. category, news, etc. You can listen to a programme in the preset programme type as the unit automatically gives priority to the preset Press TITLE while receiving FM in the radio mode to programme type when it begins broadcasting, and interrupts the select the Radio Text display. programme you are currently listening. This feat
Краткое содержание страницы № 14
•A WMA format file that is protected by DRM (Digital Rights Management) cannot be played back on this unit. CD/MP3/WMA • “MP3” is displayed during MP3 playback (CDA-9853R only). • “WMA” is displayed during WMA playback (CDA-9853R only). • The track display for MP3/WMA data playback is the file numbers SOURCE/POWER recorded on the disc. TITLE • If the HDA-5460 model is connected to the unit, some operations -/J 8 (for example changing the source, selecting the file by holding buttons up or down,
Краткое содержание страницы № 15
CD mode : Repeat Play ↓ 1 Press FUNC. to activate the audio function mode. M.I.X. : Track are played back in Source select mode → Audio function mode → Source random sequence. operation mode* → Source select mode ↓ 3 * M.I.X.: The tracks on all the CDs in the current * CDA-9855R only magazine will be included in the random playback sequence. 2 Press the GlideTouch bar under RPT to select the ↓ RPT mode. (off) The track (file) will be played back repeatedly. CD mode : 3 * When a CD cha
Краткое содержание страницы № 16
•Folders are skipped continuously by touching and holding either Searching from CD Text side of the GlideTouch bar. •You can speed up your search by moving your finger quickly on the Tracks can be searched and played using the CD text on the disc. In GlideTouch bar to skip folders. the case of discs and changers that do not support text, searches can be made using the track numbers. File Name Search mode 1 Press during play. Within 10 seconds, select the file to play back by 3 This will set the
Краткое содержание страницы № 17
What is WMA? Order of files WMA, or “Windows Media™ Audio,” is compressed audio data. The unit plays the files in the order that the writing software WMA allows you to create music files and store them at higher writes them. Therefore, the playing order may not be the same ratios of compression than MP3 audio data (approx. half as the order you input. The playback order of the folders and original size). This is achieved while still maintaining CD files is as follows. However, the folder and fil
Краткое содержание страницы № 18
Equalizer Presets Sound Setting 9 typical equalizer settings are preset at the factory for a variety of musical source material. SOURCE/ Rotary encoder (MODE) POWER BAND 1 Press MENU. 2 Select the Factory’s EQ mode by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under the Factory’s EQ mode. 3 Select the desired equalizer characteristic by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. g MENU f FUNC. GlideTouch bar • By selecting USER’S
Краткое содержание страницы № 19
Adjusting and Storing the Parametric Adjusting and Storing the Graphic Equalizer Equalizer Curve Curve You can modify the Equalizer settings to create a response curve more You can modify the equalizer settings to create a response curve to appealing to your personal taste. your personal taste. To adjust the graphic equalizer curve, set the EQ To adjust the parametric equalizer curve, set the EQ mode to PEQ. mode to GEQ. For details, refer to “Setting User’s EQ mode” (page For details, refer to
Краткое содержание страницы № 20
3 way mode Recalling the Stored Equalizer Curve Cut-off frequency 1 Press and hold MENU for at least 2 seconds. Slope (1/3 octave steps) Level 2 Select the EQ mode by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the HPF LPF HPF LPF GlideTouch bar under the EQ mode. 3 Press FUNC. or the GlideTouch bar to activate FLAT, 6, Low range 20 Hz — 0 to the preset mode. —- —- 12, 18, speaker 200 Hz − 12 dB 24 dB/oct 4 Select any one of the preset numbers (1 through 6) by slidi