Marusia vk com hellomini инструкция на русском языке

Одним из главных игроков на рынке умных колонок является капсула с голосовым ассистентом Марусей на борту от цифрового гиганта VK (ранее эта колонка выпускалась под брендом Mail.Ru). В модельной линейке присутствует несколько устройств с возможностью управления по Вай-Фай с телефона и голосом, самыми популярными из которых являются ВК капсула Neo и Мини. Именно о них мы сегодня поговорим в данной универсальной инструкции по подключению Маруси к интернету. Пошагово посмотрим, как настроить голосовую колонку на работу через Wi-Fi роутер и как включить ассистента, чтобы пользоваться всеми возможностями капсулы.

Для первоначального подключения умной колонки или последующей настройки ВК капсулы необходимо установить на смартфон мобильное приложение «Маруся». Запускаем его и авторизуемся под своей электронной почтой в сервисе mail.ru или из-под учетной записи в ВКонтакте.

Далее находим в верхнем углу иконку в виде трех полосок, это меню. Нажимаем на нее

И далее выбирем пункт «Подключить колонку»

Для подключения капсулы ВК есть два пути:

• Соединиться с ней по Bluetooth
• Проиграть звуковой код, по которому умная колонка сможет подключиться к интернету через wifi роутер.

Второй вариант мы уже видели при подключении Яндекс Станции и Алисы, поэтому давайте сделаем по первому, через блютуз.

Активируем беспроводную сеть на Андроиде

И разрешаем приложению «Маруся» доступ к геолокации смартфона

Спустя несколько секунд обнаруживается моя VK капсула Нео. У вас это может быть Мини или другая модель

Если колонка не обнаружилась, попробуйте выполнить полный сброс капсулы к заводским настройкам, после чего повторите подключение.

Подключение ВК капсулы Маруся к Wi-Fi

На следующем шаге выбираем беспроводную сеть wifi и вводим пароль для подключения к роутеру

Ждем около минуты, пока применятся введенные даные для соединения с интернетом

В том случае, если появляется сообщение об ошибке, проверьте:

• Выбрали ли вы именно сеть в диапазоне 2.4 ГГц
• Верность ввода пароля
• Доступность интернета на роутере в данный момент

После чего Маруся проверит наличие свежей версии ПО для капсулы. И при положительном тесте начнет обновлять прошивку колонки

По завершении установки нам будет предложено активировать подарочную бесплатную подписку на VK Музыку сроком на один месяц. Я пока пропущу, но вообще рекомендую воспользоваться, чтобы оценить все возможности умной капсулы. Поскольку воспроизводить музыку из интернета (кроме радио) Маруся умеет только при наличии активной подписки на данный сервис

На этом подключение колонки с Марусей завершено. Можно переходить к более детальным настройкам ВК капсулы

О том, как подключить Марусю к умному дому, мы сделали отдельную подробную инструкцию

Настройка Маруси в умной колонке — управление капсулой ВК со смартфона

Для персональной настройки капсулы от VK необходимо также воспользоваться приложением «Маруся» для смартфона, через которое происходит управление колонкой.

Опять же, открываем меню параметров

И выбираем здесь раздел «VK капсула Neo» (или в вашем случае может быть «ВК капсула Мини»)

Откроется расширенное меню настроек умной колонки. Пойдемся по основным пунктам

Звук активации

Здесь все понятно. Можно включить звуковой сигнал при вызове Маруси. Или отключить его, если, например, колонка стоит в комнате и вы опасаетесь, что она может ночью кого-нибудь разбудить.

Громкость

Регулировка мощности динамика колонки ВК, через который будет отвечать Маруся на ваши запросы. А также проигрываться музыка или радио из интернета или с подключенного к капсуле ВК смартфона по Bluetooth

Ту же самую функцию выполняют сенсорные кнопки «+» и «-» на панели управления колонкой

А также отрегулировать громкость можно при помощи самой Маруси. Достаточно просто скачать «Маруся, сделай потише/погромче»

Личный контент на колонке

В данном разделе можно разрешить Марусе доступ к профилям в других сервисах VK и Mail.RU. Таких как Сообщения и Лента ВКонтакте, а также Почта и Календарь Мэйл.Ру. При предоставлении этого доступа голосовой ассистент по вашей просьбе сможет зачитывать сообщения, письма и события из данных сервисов.

Для того, чтобы попросить голосового помощника прочитать или отправить сообщение, также можно воспользоваться голосовыми командами без необходимости запускать мобильное приложение на телефоне. Напрмиер, «Маруся, отправь сообщение ВКонтакте» или «Маруся, прочитай сообщение ВКонтакте»

Настройки дисплея

Здесь можно включить отображение текущего времени на скрытом встроенном в корпус Капсулы Neo и Мини дисплее. А также настроить вручную или установить адаптивную яркость в зависимости от освещения в комнате для наиболее комфортного для глаз просмотра информации на нем.

То же самое можно сделать и при помощи голосовых команд. В частности, если сказать «Маруся, убавь яркость экрана» или «Маруся, прибавь яркость часов», то ассистент выполнит соответствующее действие. Также увеличить или уменьшить яркость можно одновременным нажатием кнопок «+» = «o» или «-» + «o»

По команде «Маруся, выключи/включи часы» колонка полностью деактивирует дисплей или наоборот.

Чтобы выключить подсветку капсулы, также можно 4 раза коснуться центральной круглой кнопки на макушке корпуса.

И еще один интересный бонус — если сказать «Маруся, включи ми-ми-мишный режим», на дисплее умной колонки вместо часов всегда будут отображаться «глазки».

Ночной режим

Активация ночного режима работы капсулы, при котором свет на дисплее колонки будет более приглушенным, а звук голоса Маруси или музыки более тихим по сравнению с основным. Можно установить расписание работы — время начала и окончания включения

Также включается по команде «Маруся, включи ночной режим».

Для того, чтобы выключить ночной режим и вернуть капусу ВК к стандартной работе, нужно произнести — «Маруся, вернись в обычный режим»

Будильники

Настройка времени срабатывания звуокого сигнала будильника на Марусе. Можно добавить сразу несколько штук.

Данную функцию можно включить и голосовой командой, например: «Маруся, поставь будильник на 8 утра»; «Маруся, разбуди меня через час»; «Маруся, выключи будильник»

Громкость таймеров и будильников

Аналогично общей гроскости. Здесь можно выставить отдельно силу звука срабатывающих сигналов, которая может отличаться от основной громкости звука голоса Маруси или проигрывания треков

Разрешить напоминания

Активация голосовых напоминаний. После включения функции можно давать Марусе поручения напоминать вам о каких-лио событиях. Например, «Поставь напоминание на выходные» или «Создай напоминание на 8 марта»

Ограничение контента

Возможность задать параметры доступа к информации в интернете. Есть три уровня:

• Без ограничений — любые тектсы и музыка
• Семейный — после поступления команды при наличии контента 18+ Маруся дополнительно спросит подтверждение на его включение
• Детский — при любом обращении голосовой помощник не будет использовать ненормативную лексику или воспроизводить «взрослые» песни

Кнопки управления ВК капсулой Neo и Мини

Перечислим основные функции сенсорных кнопок управления умной капсулой, которые актуальны для моделей Neo и Мини. В официальном разделе помощи VK перечислены следующие команды:

1. Клавиша с кружком
   • воспроизведение или пауза
   • прервать Марусю
   • выключить Bluetooth
   • выключить будильник
   • выключить таймер
   • принять звонок
   • завершить звонок
   • отклонить звонок (быстрое касание 2 раза)
   • включить Bluetooth (быстрое касание 3 раза)
2. Кнопка с перечеркнутым кружком — включить или выключить микрофон
3. Кнопки «+» и «-» — прибавить или убавить громкость динамика
4. Сочетания кнопок
   • «Кружок» + «-» — переключение на предыдущий трек
   • «Кружок» + «+» — перейти к следующему треку
   • Удержание кнопок «+» + «-» — подключиться к другой сети Wi-Fi

На Марусе горит красная лампочка — как включить капсулу от VK

Если Маруся не откликается на команды, а лимпочка при этом горит красным, это означает, что на VK капсуле не работает микрофон. Для того, чтобы выключить Марусю в умной колонке от ВК, нужно нажать на пиктограмму в виде перечеркнутого кружка на сенсорной панели управления капсулы. Микрофон отключится и помощник перестанет слышать челочеческий голос. Светодиодный индикатор при этом станет гореть красным, что свидетельствует об отключенном голосовом ассистенте.

Для включения Маруси обратно нужно также прикоснуться к данной кнопке — микрофон включится, и лампочка загорится синим.

Индикация VK капсулы — Маруся мигает желтым

Если же колонка с Марусей не работает, а на верхней панели индикатор мигает желтым цветом, это означает, что капсула находится в режиме ожидания настройки. Необходимо зайти в мобильное приложение на смартфоне и выполнить все шаги по подключению умной колонки к WiFi, как это уже было показано выше.

Видео инструкция

За последние 5 лет появилось сразу несколько русских голосовых помощников. Это и Алиса, и Салют от Сбера, и Маруся от VK Group. Однако конкурировать с ассистентом Яндекса в полной мере сегодня может только голосовой помощник Маруся. В число ее способностей входит воспроизведение музыки, отправка сообщений в VK, звонки на телефон и масса других функций. Но сегодня мы отойдем от привычного обзора, сосредоточившись на том, как включить Марусю на Андроиде, а также сделать ее голосовым ассистентом по умолчанию.

Помощник Маруся — скачать на Андроид

На протяжении всего текста я буду ссылаться на Яндекс Алису, о настройках которой недавно рассказывал, так как перед нами два конкурирующих голосовых ассистента. И первое отличие Маруси от Алисы заключается в наличии собственного приложения. Его можно загрузить через Google Play, а также через российские аппсторы.

Скачать Марусю

Кроме того, Маруся есть в других приложениях от VK Group: ВКонтакте и Почта Mail.ru. Однако полноценное функционирование ассистента в качестве основного голосового помощника на телефоне возможно только через основную программу. В этом кроется минус Маруси на фоне Алисы, который, кстати, будет не единственным.

⚡ Подпишись на Androidinsider в Дзене, где мы публикуем эксклюзивные материалы

Как включить Марусю на телефоне

Чаще всего вы будете пользоваться Марусей через одноименное приложение, обладающее максимально простым интерфейсом. На белом фоне видна овальная кнопка вызова ассистента. Но помощник реагирует и на голос после выдачи приложению разрешения на доступ к микрофону. Откликается ассистент на слово «Маруся», что вполне предсказуемо.

Голосовой помощник Маруся доступен и в других приложениях VK Group, но в той же Почте Mail.Ru вызов ассистента голосом невозможен, несмотря на выдачу всех запрашиваемых разрешений. Поэтому включить Марусю можно будет только нажатием на кнопку. Она отображается в левом верхнем углу почтового приложения.

❗ Поделись своим мнением или задай вопрос в нашем телеграм-чате

Как настроить Марусю на телефоне

Чтобы попасть в настройки Маруси, необходимо нажать кнопку с тремя полосками, которая находится в левом нижнем углу. Здесь вы можете включить или выключить активацию голосом (напоминаю, что данная опция работает только внутри приложения), выбрать источник новостей среди предлагаемых вариантов, а также настроить темную тему.

Среди дополнительных возможностей стоит выделить «Утренний эфир». Когда пользователь произносит фразу «Доброе утро», Маруся начинает рассказывать владельцу смартфона о погоде и новостях. В одноименной вкладке настроек можно изменить содержимое эфира, но все это не особо важные параметры. Намного полезнее будет узнать, как сделать Марусю в фоновом режиме.

Маруся в фоновом режиме на телефоне

Мне, как и любому другому владельцу смартфона, важна не столько функциональность голосового помощника, сколько удобство его использования. Запускать каждый раз приложение, чтобы Маруся зачитала новости или позвонила кому-то из телефонной книги — та еще затея с учетом того, что Google Assistant позволяет делать все это без запуска программы через фразу «OK, Google».

🔥 Загляни в телеграм-канал Сундук Али-Бабы, где мы собрали лучшие товары с АлиЭкспресс

В отличие от Алисы, Маруся в фоновом режиме не работает, хотя и помощник Яндекса вызывается голосом с рабочего стола только при использовании Yandex Launcher. Частично обойти ограничения можно, если сделать ассистента от VK Group основным:

1. Откройте настройки телефона.
2. Перейдите в раздел «Приложения», а затем — «Все приложения».
3. Нажмите на «три точки».
4. Откройте вкладку «Приложения по умолчанию».
5. Выберите Марусю в пунктах «Голосовой помощник», а также «Помощник и голосовой ввод».

Эти настройки помогут вам запустить Марусю через любой приложение, воспользовавшись комбинацией кнопок или кратковременным нажатием на кнопку питания. Предварительно на вашем смартфоне должна быть включена соответствующая опция в разделе «Функции кнопок».

Сколько бы разрешений Марусе я ни выдал, она никак не хочет запускаться голосом. Таковы ограничения Google, которые тот же Яндекс обходит при помощи собственного лончера. Сделает ли что-то подобное VK Group — неизвестно. Но хотелось бы.

⚡ Подпишись на Androidinsider в Пульс Mail.ru, чтобы получать новости из мира Андроид первым

Как подключить колонку Маруся к телефону

Пользоваться голосовым ассистентом VK можно не только на смартфоне, но и на фирменных колонках, чьи обзоры ждут вашего клика на нашем сайте: VK Капсула и VK Капсула Мини. Ну а я лишь скажу несколько слов о том, как подключить Марусю к телефону:

1. Подключите колонку к источнику питания.
2. Запустите приложение Маруся на своем смартфоне.
3. Откройте настройки и перейдите в раздел «Подключить колонку».
4. Авторизуйтесь в своей учетной записи VK ID (регистрируется одним кликом).
5. Активируйте геолокацию и Bluetooth на телефоне.
6. Дождитесь окончания поиска колонки и подключитесь к найденному устройству.

Аналогичным образом выполняется сопряжение с другими колонками с Марусей, включая Mi Smart Speaker от Xiaomi. Немного иначе подключается Prestigio SmartVoice, так как эта колонка помимо прочего требует одновременного удержания кнопок «Плюс», «Минус» и «Плей/пауза» в течение 6 секунд.

Как настроить Марусю после покупки капсулы? Поздравляем, вы стали обладателем функционального (и очень симпатичного) устройства – самое время узнать, как оно работает и включить его!

Специальное приложение

Настройка колонки Маруся начинается с элементарного – нужно скачать одноименное приложение. Это бесплатно, есть версии для разных операционных систем. Найти приложение можно в соответствующем магазине: Google Play, App Gallery или App Store.

В прошлой статье рассказали, про колонки с помощницей Марусей.

Достаточно просто вписать название в поисковую строку, а затем нажать на кнопку загрузки. При необходимости подтвердите действие кодом или отпечатком пальца/сканированием лица!

Как настроить колонку капсула Маруся после завершения скачивания? Не торопитесь, всему свое время – сначала нужно авторизоваться через учетную запись VK Connect. Скорее всего, у вас она есть, даже если вы никогда не слышали такого названия – регистрировались в социальной сети ВКонтакте?

Единая учетная запись прикрепляется к вашему номеру телефона! Сразу после того, как вы откроете приложение, появится предложение авторизоваться – система сама найдет ваш профиль и предложит подтвердить личность. Убедитесь, что это вы: сравните фамилию, имя и номер телефона.

Если по какой-то причине приложение не находит ваш аккаунт (или вы не регистрировали учетную запись ВК Коннект) – ничего страшного, настройка Маруси все равно возможна! Профиль создать придется, без него не обойтись. Не получится воспользоваться всеми возможностями помощницы и получить доступ к подписке.

Просто нажмите на кнопку регистрации, впишите свой номер телефона и подтвердите его кодом. Вот и все!

Включение и активация

Первый этап завершен, вы подготовили приложение, через которое можно настроить умную колонку Маруся – как поступить дальше? Включаем устройство! В комплекте поставки есть адаптер питания с кабелем, подключите провод к порту на корпусе капсулы, а блок поместите в розетку. Дождитесь приветствия!

Теперь у вас два варианта:

• В мобильном приложении нажать на значок ассистента и сказать: «Подключить колонку»;

• Нажать на три полоски снизу слева и кликнуть по кнопке «Подключить…» вручную.

Вам решать, как настроить колонку Маруся, через голосовую активацию или нажатием кнопки. Дальнейший порядок действий не меняется!

Не переживайте, вы точно не запутаетесь, ведь помощник будет подсказывать, что необходимо делать. Сначала система попросит вас поднести смартфон поближе к капсуле, чтобы проиграть звук – так одно устройство подключается к другому.

В Айфоне есть Siri? Прочитай по ссылке где она находится.

Следующий этап настройки капсулы Маруся – выбор сети Wi-Fi. Список доступных подключений появится на экране, вам нужно найти подходящее, ввести пароль и подтвердить действие.

Этого достаточно – через пару секунд ассистент уведомит вас об успешном завершении процедуры!

Другие доступные опции

Еще несколько слов о том, как настроить Марусю в мини-колонке или обычной капсуле! После активации вы получите доступ к некоторым параметрам, окно откроется автоматически. В дальнейшем, вы можете найти нужную страницу в мобильном приложении, кликнув на три полоски внизу слева.

• Перемешивать плейлисты
• Детский режим. Включая эту опцию, вы активируете фильтрацию контента и результатов выдачи по запросу
• Утренний эфир. Можно определить, что будет входить в передачу, которую ассистент включает по утрам (гороскопы, погода, праздники, забавные факты, новости и многое другое)
• Источник новостей. Здесь можно выбрать, откуда помощник будет брать новости по запросу (Коммерсант, Вести ФМ, Новости Mail)

Если нажмете на кнопку «Все скиллы», узнаете много нового не только о том, как настроить капсулу Марусю, но и как ей управлять! Здесь перечислены все команды, которыми можно пользоваться для взаимодействия с помощником.

Как настроить ВК Капсулу мини с Марусей

В этой статье мы расскажем о том, как подключить и настроить умную колонку Капсулу Мини с помощью голосового помощника Маруси в приложении ВКонтакте.

1. Как устроена Капсула Мини
2. Как настроить Капсулу Мини через Марусю в ВКонтакте
3. Как управлять капсулой Марусей с телефона
4. Полезные советы
5. Выводы

Как устроена Капсула Мини

Капсула Мини — это умная колонка, которая дает возможность управлять аудиосистемой голосом. Она имеет дисплей, который показывает время и погоду, а также подстраивает яркость под окружающее освещение. Колонка обладает чистым, детальным и объемным звуком благодаря широкому диапазону частот.

Как настроить Капсулу Мини через Марусю в ВКонтакте

Следуйте инструкциям, чтобы подключить и настроить умную колонку Капсулу Мини с помощью Маруси в приложении VK:

1. Авторизуйтесь в приложении Маруси через VK ID: перейдите ☰ → и следуйте дальнейшим указаниям.
2. Войдите в настройки приложения Маруси, пролистайте до раздела «Мои устройства» и нажмите «Подключить колонку».
3. При необходимости разрешите доступ к функциям смартфона для корректной работы колонки.
4. Настройте приложение Маруси. Чтобы начать диалог, достаточно кликнуть по иконке голосового помощника. Со временем набор навыков Маруси будет увеличиваться.
5. Разрешите доступ к своим устройствам.
6. В перечне устройств выберите «Капсула Мини».
7. Управляйте умной колонкой с помощью голосового помощника Маруси.

Как управлять капсулой Марусей с телефона

Чтобы управлять Капсулой Марусей с телефона, следуйте инструкции:

1. Откройте приложение Маруси, перейдите ☰ → Подключить колонку.
2. Трижды коснитесь сенсорной панели сверху.
3. Выберите в списке доступных устройств на вашем смартфоне Capsula-XXXXXXXX, где вместо X — номер вашей Капсулы.
4. Включите музыку на смартфоне — она заиграет на Капсуле.

Полезные советы

• Перед использованием Капсулы Мини, убедитесь, что она полностью заряжена.
• Чтобы получить наилучший звук, поместите колонку на поверхность, которая не поглощает звуки.
• Убедитесь, что Капсула Мини находится вблизи роутера для наилучшего соединения.
• В настройках приложения Маруси можно выбрать язык и настроить голосовой помощник под нужды пользователя.

Выводы

Умная колонка Капсула Мини — это удивительное устройство, которое может стать возлюбленным домашним помощником. Она имеет яркий и функциональный дисплей, чистый и детальный звук, а также отличные возможности управления голосом. Настройка Капсулы Мини с помощью голосового помощника Маруси в приложении VK — это простой и быстрый процесс, который можно выполнить за несколько минут. Наслаждайтесь музыкой и управляйте своим домом с комфортом благодаря умной колонке Капсула Мини и голосовому помощнику Маруси.