Микроволновка самсунг m1833nr инструкция по применению

background image

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

Инструкция для пользователя и руководство по приготовлению пищи

М1833МВ/М1813МП/МЕ1833МВ

Руководство по быстрому началу эксплуатации печи…………………………………………. 2

Печь……………………………………………………………………………………………….. 3

Принадлежности………………………………………………………………………………….. 3

Панель управления………………………………………………………………………………. 4

Использование этой инструкции………………………………………………………………… 5

Меры предосторожности…………………………………………………………………………. 5

Установка вашей микроволновой печи…………………………………………………………. 7

Установка времени (к^мй^|^[3и^^йзмя)………………………………………………………….. 7

Как работает микроволновая печь………………………………………………………………. 8

Проверка правильности функционирования печи……………………………………………… 8

Что делать, если вы сомневаетесь в чем-либо или возникла проблема

… 9

Приготовление / разогрев пищи…………………………………………………………………. 9

Уровни мощности ……………………………………………………………………………….. 10

Остановка приготовления пищи……………………………………………………………….. 10

Корректировка времени приготовления………………………………………………………. 11

Использование режима мгновенного разогрева пищи ……………………………………….11

Параметры режима мгновенного разогрева………………………………………………….. 12

Использование автоматической разморозки продуктов ((^

мв

^1^

р

3^

е

^

цйз

.«:.). 13

Параметры режима автоматического размораживания……………………………………… 13

Разморозка продуктов в ручном режиме (М1813МР)………………………………………… 13

Приготовление пищи в несколько этапов (1М«

й

8^1ЭД[^Л)3331

з

З………………………….. 14

Руководство по выбору посуды………………………………………………………………… 15

Руководство по приготовлению пищи…………………………………………………………. 16

Чистка вашей микроволновой печи……………………………………………………………. 22

Хранение и ремонт вашей микроволновой печи …………………………………………….. 22

Технические характеристики…………………………………………………………………… 23

Ообе N0.: ОЕ68-01961В

В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru

В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru

Выберите свое местоположение и язык.

M1833NR
M1833NR

  • OT_Others
    Нужно ли удалять пластину (картонку), находящуюся на стенке в микроволновой печи

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Нужно ли удалять пластину (картонку), находящуюся на стенке в микроволновой печи’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Как запустить режим «Разморозка» в микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Как запустить режим «Разморозка» в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать, если при использовании духового шкафа появляется запах гари или неприятный запах?

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Больше информации о том, что делать, если при использовании духового шкафа появляется запах гари или неприятный запах, в службе поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать, если микроволновая печь Samsung не включается

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если микроволновая печь Samsung не включается’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать, если микроволновка Samsung не греет

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если микроволновка Samsung не греет’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Информация о декоративной рамке микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Информация о декоративной рамке микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Ошибка C10 на микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка C10 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Ошибка CA1 на микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка CA1 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Ошибка E12 на микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка E12 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Ошибка E32 на микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка E32 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Ошибка C21 на микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка C21 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Горят не все сегменты на дисплее микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Горят не все сегменты на дисплее микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать, если не открывается дверца в микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если не открывается дверца в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Зазор между корпусом и дверцей в микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Зазор между корпусом и дверцей в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать, если микроволновая печь отключилась во время работы

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если микроволновая печь отключилась во время работы’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Как подобрать нишу для встраивания микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее ‘Как подобрать нишу для встраивания микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Ошибка E24 на микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка E24 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать, если не горит освещение в микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если не горит освещение в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Ошибка C20 на микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка C20 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Ошибка CF0 на микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Ошибка CF0 на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Эко-режим в микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Эко-режим в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Как установить время на микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Как установить время на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Как отключить или включить звуковой сигнал в микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Как отключить или включить звуковой сигнал в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Посторонний шум при работе микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Посторонний шум при работе в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Писк или шум от микроволновой печи Samsung в режиме ожидания

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Писк или шум от микроволновой печи Samsung в режиме ожидания’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Не работают кнопки управления на микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Не работают кнопки управления на микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать, если не крутится тарелка в микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если не крутится тарелка в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать, если микроволновая печь Samsung начинает работать при неполном открытии дверцы

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если микроволновая печь Samsung начинает работать при неполном открытии дверцы’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать, если микроволновая печь Samsung вибрирует во время работы

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если микроволновая печь Samsung вибрирует во время работы’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать, если при первом запуске микроволновой печи Samsung заметно задымление

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если при первом запуске микроволновой печи Samsung заметно задымление’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать при появлении запаха гари в микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать при появлении запаха гари в микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Что делать при появлении искр из микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать при появлении искр из микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Почему нагреваются боковые стенки микроволновой печи Samsung

    Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее ‘Почему нагреваются боковые стенки микроволновой печи Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.

  • OT_Others
    Коды ошибок микроволновых печей Samsung

    На дисплее микроволновой печи появилась ошибка? Читайте пошаговое руководство от производителя

  • {{file.description}}

    • Версия {{file.fileVersion}}
    • {{file.fileSize}} MB
    • {{file.fileModifiedDate}}
    • {{file.osNames}}

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Информация о гарантии

Узнайте, что входит в гарантийные обязательства

Информация о гарантии
Информация о гарантии

Индивидуальная поддержка

Получите помощь от официальных центров поддержки

Индивидуальная поддержка
Индивидуальная поддержка

Новости и уведомления

Обьявления о важных продуктах и услугах

Новости и уведомления
Новости и уведомления

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Микроволновая Печь

Характеристики, спецификации

Тип открывания дверцы:

клавиша

Потребляемая мощность:

1150 Вт

Диаметр поворотного стола:

29 см

Внутреннее покрытие:

эмаль

Габаритные размеры (В*Ш*Г):

27*49*35 см

Режимов автом. разогрева:

3

Поэтапное приготовление:

в 3 этапа

Таймер продолжит. работы:

до 99 минут

Количество автоматических программ:

2

Режимов авт. размораживания:

1

Тип управления:

электронный

Мощность микроволн:

800 Вт

Инструкция к Микроволновой Печи Samsung M1833NR

MM

MM

àà

àà

KK

KK

PP

PP

OO

OO

BB

BB

OO

OO

ãã

ãã

HH

HH

OO

OO

BB

BB

AA

AA

üü

üü

èè

èè

EE

EE

óó

óó

úú

úú

àà

àà

ÌÌ

ÌÌ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ˆˆ

ˆˆ

ËË

ËË

ÎÎ

ÎÎ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

ÁÁ

ÁÁ

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

ËË

ËË

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

˛˛

˛˛

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

˘˘

˘˘

ËË

ËË

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë ………………………….. 2

MM

MM

11

11

88

88

33

33

33

33

NN

NN

RR

RR

//

//

MM

MM

11

11

88

88

11

11

33

33

NN

NN

RR

RR

蘸 …………………………………………………………………………………………………….3

èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ………………………………………………………………………………….3

è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ………………………………………………………………………………4

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË …………………………………………………………. 5

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ……………………………………………………………………..5

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë …………………………………………………7

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË (M1833NR) ……………………………………………………………. 7

ä‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸ ……………………………………………………….8

èÓ‚Â͇ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÔÂ˜Ë ……………………………….. 8

óÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË ‚˚ ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ˜ÂÏ-ÎË·Ó ËÎË ‚ÓÁÌËÍ· ÔÓ·ÎÂχ 9

èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË / ‡ÁÓ„‚ ÔË˘Ë …………………………………………………………..9

ìÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ………………………………………………………………………………10

OÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ………………………………………………………… 10

KÓÂÍÚËӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl …………………………………………….. 11

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡ ÔË˘Ë ………………………. 11

è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡ ………………………………………. 12

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ (M1833NR) ……. 13

è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl ……………………… 13

P‡ÁÏÓÓÁ͇ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏ (M1813NR) ………………………….. 13

èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝Ú‡ÔÓ‚ (M1833NR) ………………………… 14

PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ …………………………………………………………..15

PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë ……………………………………………….. 16

óËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë …………………………………………………….22

ï‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë …………………………………22

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ……………………………………………………………..23

Code No.: DE68-01961B

èè

èè

ÂÂ

ÂÂ

˜˜

˜˜

¸¸

¸¸

èè

èè

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÊÊ

ÊÊ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ËË

ËË

MM

MM

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

::

::

MM

MM

11

11

88

88

33

33

33

33

NN

NN

RR

RR

ÇÇ

ÇÇ

ÁÁ

ÁÁ

ËË

ËË

ÒÒ

ÒÒ

ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

ËË

ËË

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

··

··

ÂÂ

ÂÂ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÈÈ

ÈÈ

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÔÔ

ÔÔ

ÂÂ

ÂÂ

˜˜

˜˜

ËË

ËË

,,

,,

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÏÏ

ÏÏ

ÔÔ

ÔÔ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÍÍ

ÍÍ

ÚÚ

ÚÚ

ıı

ıı

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÌÌ

ÌÌ

ÂÂ

ÂÂ

ÒÒ

ÒÒ

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÊÊ

ÊÊ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

ÈÈ

ÈÈ

,,

,,

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

˚˚

˚˚

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

ÛÛ

ÛÛ

ÚÚ

ÚÚ

ËË

ËË

ÒÒ

ÒÒ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

ÁÁ

ÁÁ

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

ÒÒ

ÒÒ

R

ÁÁ

ÁÁ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

··

··

ÁÁ

ÁÁ

ÌÌ

ÌÌ

˚˚

˚˚

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÒÒ

ÒÒ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÓÓ

ÓÓ

··

··

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

..

..

ÇÖçíàãüñàéççõÖ

ÑàCèãEâ

éÇíÖêëíàü

11

11

..

..

åå

åå

ÛÛ

ÛÛ

ÙÙ

ÙÙ

ÚÚ

ÚÚ

, ÛÊ Á‡ÍÂÔÎÂÌ̇fl ̇ ‚‡ÎÛ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚

èAHEãú

ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ô˜Ë.

ÑÇÖêñÄ

éëÇÖôÖçàÖ

ìèPABãEHàü

H‡Á̇˜ÂÌËÂ:

åÛÙÚ‡ ‚‡˘‡ÂÚ ÔÓ‰ÌÓÒ.

22

22

..

..

êê

êê

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ËË

ËË

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÍÍ

ÍÍ

, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ̇fl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚

ˆÂÌÚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂ˚ Ô˜Ë.

H‡Á̇˜ÂÌËÂ:

êÓÎËÍÓ‚‡fl ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ

‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ.

33

33

..

..

ÇÇ

ÇÇ

˘˘

˘˘

˛˛

˛˛

˘˘

˘˘

ËË

ËË

ÈÈ

ÈÈ

ÒÒ

ÒÒ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡

ÓÎËÍÓ‚Û˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ, ÔË ˝ÚÓÏ Â„Ó ˆÂÌÚ ÒÓ‚Ï¢‡ÂÚÒfl Ò

ÏÛÙÚÓÈ.

PeÁÛθڇÚ:

Ç‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ ÒÎÛÊËÚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â

ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl; ÓÌ

êéãàäéÇÄü

KHOèKA OTKPõTàü

΄ÍÓ ‚˚ÌËχÂÚÒfl ËÁ ÔÂ˜Ë ‰Îfl ˜ËÒÚÍË.

ÇêÄôÄûôàâëü

èéÑëíÄÇäÄ

ÑBEPñõ

èéÑçéë

çç

çç

ÖÖ

ÖÖ

èè

èè

éé

éé

ãã

ãã

úú

úú

áá

áá

ìì

ìì

ââ

ââ

íí

íí

ÖÖ

ÖÖ

ëë

ëë

úú

úú

ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜¸˛ ·ÂÁ ÓÎËÍÓ‚ÓÈ

éíÇÖêëíàü ÅãéäàêéÇéóçõï

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË Ë ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.

áÄôÖãäà

åìîíÄ

äéçíÄäíéÇ

ÑÇÖêñõ

MM

MM

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

::

::

MM

MM

11

11

88

88

11

11

33

33

NN

NN

RR

RR

ÇÖçíàãüñàéççõÖ

PìóKA ìèPABãEHàü

éÇíÖêëíàü

èEPEMEHHOâ

éëÇÖôÖçàÖ

MOôHOCí

ú

û

ÑÇÖêñÄ

èPàÉOTOBãEHàü

PìóKA TAâMEPA

ÇêÄôÄûôàâëü

êéãàäéÇÄü

èéÑçéë

èéÑëíÄÇäÄ

éíÇÖêëíàü

ÅãéäàêéÇéóçõï

áÄôÖãäà ÑÇÖêñõ

åìîíÄ

äéçíÄäíéÇ

33

33

èè

èè

ÌÌ

ÌÌ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

ÛÛ

ÛÛ

ÔÔ

ÔÔ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

MM

MM

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

::

::

MM

MM

11

11

88

88

33

33

33

33

NN

NN

RR

RR

MM

MM

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

::

::

MM

MM

11

11

88

88

11

11

33

33

NN

NN

RR

RR

R

1

2

1

3

2

4

5

4

6

8

3

9

7

5

10

11

11

..

..

ÑàCèãEâ

66

66

..

..

ìCTAHOBKA óACOB

22

22

..

..

ìCTAHOBKA PEÜàMA

77

77

..

..

KHOèKA <<

ëíÄ

ê

í

>>

11

11

..

..

PA3MOPO3KA

MÉHOBEHHOÉO PA3OÉPEBA

88

88

..

..

BõÅOP PEÜàMA MàKPOBOãH

22

22

..

..

PìóKA ìèPABãEHàü èEPEMEHHOâ

33

33

..

..

ìCTAHOBKA PEÜàMA

99

99

..

..

KHOèKA <<C

í

Oè>> /

MOôHOCìõû èPàÉOTOBãEHàü

ABTOMATàóECKOâ

<<O

í

MEHA>>

33

33

..

..

PìóKA TAâMEPA

PA3MOPO3Kà

11

11

00

00

..

..

KHOèKA OTKPõTàü ÑBEPñõ

44

44

..

..

MÉHOBEHHõâ PA3OÉPEB

44

44

..

..

ìCTAHOBKA BECA

55

55

..

..

KHOèKA OTKPõTàü ÑBEPñõ

55

55

..

..

ìCTAHOBKA BPEMEHà

èPàÉOTOBãEHàü

44

44

MM

MM

ÂÂ

ÂÂ

˚˚

˚˚

ÔÔ

ÔÔ

ÂÂ

ÂÂ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÊÊ

ÊÊ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ËË

ËË

((

((

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÊÊ

ÊÊ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

))

))

88

88

..

..

ÅÛ‰¸Ú ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ÍÓ„‰‡ ‡ÁÓ„‚‡ÂÚ ÊˉÍÓÒÚË Ë ‰ÂÚÒÍÓ ÔËÚ‡ÌËÂ.

11

11

33

33

..

..

äÓ„‰‡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Ì‡„ÛÁÍË, ÚÓ ‚ ˆÂÎflı

R

ÇÇ

ÇÇ

ëë

ëë

ÖÖ

ÖÖ

ÉÉ

ÉÉ

ÑÑ

ÑÑ

ÄÄ

ÄÄ

Òӷ≇ÈÚ ‚ÂÏfl ÓÚÒÚÓfl Ì ÏÂÌ 20 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl

Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜ÂÌÓ Â ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ.

Ô˜Ë, ˜ÚÓ·˚ ‰‡Ú¸ ‚˚Ó‚ÌflÚ¸Òfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ.

óÂÂÁ 30 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚˚ ‚ÌÓ‚¸ ÒÏÓÊÂÚ ÌÓχθÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô˜¸˛.

èÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓϯ˂‡ÈÚ ÔË˘Û ÔË Ì‡„‚‡ÌËË Ë ÇëÖÉÑÄ ÔÓÒÎÂ

̇„‚‡ÌËfl.

éÒÚÓÓÊÌÓ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÒÓÒÛ‰ÓÏ ÔÓÒΠ̇„‚‡ÌËfl. ÖÒÎË ÒÓÒÛ‰ ÒÎ˯ÍÓÏ

BB

BB

AA

AA

ÜÜ

ÜÜ

HH

HH

õõ

õõ

EE

EE

àà

àà

HH

HH

CC

CC

ìì

ìì

PP

PP

ìì

ìì

KK

KK

ññ

ññ

àà

àà

àà

àà

èè

èè

OO

OO

ÅÅ

ÅÅ

EE

EE

33

33

OO

OO

èè

èè

AA

AA

CC

CC

HH

HH

OO

OO

CC

CC

ìì

ìì

àà

àà

„Ófl˜ËÈ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ӷʘ¸Òfl.

ÖÒÎË Ôˢ‡ ‡ÁÓ„‚‡ÂÚÒfl ËÎË „ÓÚÓ‚ËÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚ÓÈ ÔÓÒۉ ËÁ Ô·ÒÚË͇, ·Ûχ„Ë

ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Á‡ÔÓÁ‰‡ÎÓ„Ó ·ÛÌÓ„Ó ‚ÒÍËÔ‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚË.

ËÎË ‰Û„Ëı ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËıÒfl χÚÂˇÎÓ‚, ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚

ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Á‡ÔÓÁ‰‡ÎÓ„Ó ·ÛÌÓ„Ó ‚ÒÍËÔ‡ÌËfl Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÓÊÓ„‡,

‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Á‡„Îfl‰˚‚‡Ú¸ ‚ Ô˜¸.

‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Í·ÒÚ¸ ‚ ̇ÔËÚÍË Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ ËÎË ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ Ô‡ÎÓ˜ÍÛ Ë

ÔÂÂϯ˂‡Ú¸ Â„Ó ÔÂ‰, ‚Ó ‚ÂÏfl Ë ÔÓÒΠ̇„‚‡ÌËfl.

è˘Ë̇:

èË Ì‡„‚‡ÌËË ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÊˉÍÓÒÚÂÈ ÏÓÊÂÚ

ÇÇ

ÇÇ

ÄÄ

ÄÄ

ÜÜ

ÜÜ

çç

çç

éé

éé

ÔÓËÁÓÈÚË ÔÂ„‚ ÊˉÍÓÒÚË ‚˚¯Â ÚÓ˜ÍË ÍËÔÂÌËfl Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ

çç

çç

àà

àà

ää

ää

éé

éé

ÉÉ

ÉÉ

ÑÑ

ÑÑ

ÄÄ

ÄÄ

Ì ‡Á¯‡ÈÚ χÎÂ̸ÍËÏ ‰ÂÚflÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜¸˛

 ‚ÒÍËÔ‡ÌËfl; ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ·ÛÌÓ ‚ÒÍËÔ‡ÌËÂ

ËÎË Ë„‡Ú¸ Ò ÌÂÈ. ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ Ëı ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡ fl‰ÓÏ Ò ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜¸˛ ‚Ó

ÊˉÍÓÒÚË ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ‚˚ÌÂÚ ÒÓÒÛ‰ ËÁ

‚ÂÏfl  ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ç ı‡ÌËÚÂ Ë Ì Ôfl˜¸Ú Ô‰ÏÂÚ˚, ‚˚Á˚‚‡˛˘Ë ËÌÚÂÂÒ

Ô˜Ë. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÓÊÓ„.

Û ‰ÂÚÂÈ, ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡‰ Ô˜¸˛.

èË ÓÊÓ„Â ÒΉÛÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ èÖêÇéâ èéåéôà:

* èÓ„ÛÁËÚ ӷÓÊÊÂÌÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ì‡ 10 ÏËÌÛÚ.

èè

èè

PP

PP

EE

EE

ÑÑ

ÑÑ

ìì

ìì

èè

èè

PP

PP

EE

EE

ÜÜ

ÜÜ

ÑÑ

ÑÑ

EE

EE

HH

HH

àà

àà

EE

EE

* ç‡ÎÓÊËÚ ̇ Ó·ÓÊÊÂÌÌÓ ÏÂÒÚÓ ˜ËÒÚÛ˛ ÒÛıÛ˛ ÔÓ‚flÁÍÛ.

EÒÎË ÔÓ‚ÂʉÂ̇ ‰‚Âˆ‡ ËÎË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË ‰‚Âˆ˚, Ô˜¸ Ì ‰ÓÎÊ̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl

* ç ÒχÁ˚‚‡ÈÚ ӷÓÊÊÂÌÌÛ˛ ÍÓÊÛ ÌË͇ÍËÏË ÍÂχÏË, χÒ·ÏË ËÎË

‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í Ó̇ ·Û‰ÂÚ ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ.

ÎÓÒ¸Ó̇ÏË.

HH

HH

àà

àà

KK

KK

OO

OO

ÉÉ

ÉÉ

ÑÑ

ÑÑ

AA

AA

Ì ̇ÔÓÎÌflÈÚ ÒÓÒÛ‰ ‰Ó Í‡Â‚ Ë ‚˚·Ë‡ÈÚ ÒÓÒÛ‰, ÍÓÚÓ˚È ¯ËÂ

‚‚ÂıÛ, ˜ÂÏ ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚˚ÔÎÂÒÍË‚‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚË

èè

èè

PP

PP

EE

EE

ÑÑ

ÑÑ

ìì

ìì

èè

èè

PP

PP

EE

EE

ÜÜ

ÜÜ

ÑÑ

ÑÑ

EE

EE

HH

HH

àà

àà

EE

EE

̇ÛÊÛ ÔË ÍËÔÂÌËË. ÅÛÚ˚ÎÍË Ò ÛÁÍËÏ „ÓÎ˚¯ÍÓÏ Ú‡ÍÊ ÏÓ„ÛÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl

ÑÎfl Îˈ, Ì fl‚Îfl˛˘ËıÒfl ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË, ÓÔ‡ÒÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ËÎË

ÔË ÔÂ„‚Â.

ÂÏÓÌÚ, ‚Íβ˜‡˛˘ËÈ ÒÌflÚË Í˚¯ÍË, Á‡˘Ë˘‡˛˘ÂÈ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ˝ÌÂ„ËË

BB

BB

CC

CC

EE

EE

ÉÉ

ÉÉ

ÑÑ

ÑÑ

AA

AA

ÔÓ‚ÂflÈÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl ËÎË ÏÓÎÓ͇ ÔÂ‰ ÚÂÏ,

ÏËÍÓ‚ÓÎÌ.

Í‡Í ‰‡‚‡Ú¸ Â„Ó ·ÂÌÍÛ.

HH

HH

àà

àà

KK

KK

OO

OO

ÉÉ

ÉÉ

ÑÑ

ÑÑ

AA

AA

Ì ̇„‚‡ÈÚ ·ÛÚ˚ÎÍÛ ‰Îfl ·ÂÌ͇ Ò Ì‡‰ÂÚÓÈ Ì‡ Ì ÒÓÒÍÓÈ, Ú‡Í

èè

èè

PP

PP

EE

EE

ÑÑ

ÑÑ

ìì

ìì

èè

èè

PP

PP

EE

EE

ÜÜ

ÜÜ

ÑÑ

ÑÑ

EE

EE

HH

HH

àà

àà

EE

EE

Í‡Í ·ÛÚ˚Î͇ ÏÓÊÂÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË ÔÂ„‚Â.

ÜˉÍÓÒÚË Ë ‰Û„Û˛ Â‰Û ÌÂθÁfl ‡ÁÓ„‚‡Ú¸ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚Ú˚ı ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ı, Ú‡Í

Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl.

99

99

..

..

ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ.

ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚Ó‰˚ ̇ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ËÎË ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ Ë

èè

èè

PP

PP

EE

EE

ÑÑ

ÑÑ

ìì

ìì

èè

èè

PP

PP

EE

EE

ÜÜ

ÜÜ

ÑÑ

ÑÑ

EE

EE

HH

HH

àà

àà

EE

EE

‰ÂÊËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ‚‰‡ÎË ÓÚ Ì‡„ÂÚ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.

ÑÂÚË ÏÓ„ÛÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô˜¸˛ ·ÂÁ ̇·Î˛‰ÂÌËfl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÁÓÒÎ˚ı ÚÓθÍÓ ÔË

çËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜¸˛, ÂÒÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚ ÒÂÚ‚ÓÈ

ÛÒÎÓ‚ËË ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ËÌÒÚÛ͈ËÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ·ÂÌÓÍ ÛÏÂÎ

¯ÌÛ ËÎË ‚ËÎ͇.

ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô˜¸˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ Ë ÔÓÌËχΠÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.

11

11

00

00

..

..

ëÚÓÈÚ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË ‚˚ÚflÌÛÚÓÈ ÛÍË ÓÚ Ô˜Ë, ÍÓ„‰‡ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ‰‚ÂˆÛ.

è˘Ë̇:

Ç˚ıÓ‰fl˘ËÈ „Ófl˜ËÈ ‚ÓÁ‰Ûı ËÎË Ô‡ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÓÊÓ„.

11

11

11

11

..

..

èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ͇ÏÂÛ ÔÂ˜Ë ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ.

è˘Ë̇:

ó‡ÒÚˈ˚ ÔË˘Ë ËÎË ‡Á·˚Á„‡‚¯ËÂÒfl ͇ÔÎË ÊË‡, ÔËÒÚ‡‚¯Ë Í

ÒÚÂÌÍ‡Ï ËÎË ÓÒÌÓ‚‡Ì˲ Ô˜Ë, ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲

ÔÓÍ˚ÚËfl Ë ÒÌËÁËÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ô˜Ë.

11

11

22

22

..

..

ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÂÊËÏ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl)

ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒÎ˚¯Ì˚ Á‚ÛÍË ÚËÔ‡ “ÔÓ˘ÂÎÍË‚‡ÌËfl”.

è˘Ë̇:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÎ˚¯‡Ú¸ ˝ÚÓÚ Á‚ÛÍ ÔË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ ËÁÏÂÌÂÌËË

‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ùÚÓ ÌÓχθÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ.

66

66

ìì

ìì

ÓÓ

ÓÓ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ËË

ËË

OO

OO

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÍÍ

ÍÍ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

˘˘

˘˘

ËË

ËË

BB

BB

˚˚

˚˚

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

ÊÊ

ÊÊ

ÂÂ

ÂÂ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

˚˚

˚˚

··

··

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

ÓÓ

ÓÓ

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÁÁ

ÁÁ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ÌÌ

ÌÌ

˚˚

˚˚

ıı

ıı

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÊÊ

ÊÊ

ÂÂ

ÂÂ

ÛÛ

ÛÛ

ÓÓ

ÓÓ

ÌÌ

ÌÌ

ÂÂ

ÂÂ

ÈÈ

ÈÈ

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ËË

ËË

..

..

BB

BB

˚˚

˚˚

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

ÊÊ

ÊÊ

ÂÂ

ÂÂ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ËË

ËË

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

˛˛

˛˛

··

··

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÎÎ

ÎÎ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

,,

,,

˜˜

˜˜

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

··

··

˚˚

˚˚

R

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÌÌ

ÌÌ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

˘˘

˘˘

ÛÛ

ÛÛ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ˆˆ

ˆˆ

ÂÂ

ÂÂ

ÒÒ

ÒÒ

ÒÒ

ÒÒ

ÂÂ

ÂÂ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

..

..

ìì

ìì

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

¸¸

¸¸

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ËË

ËË

BB

BB

˚˚

˚˚

ıı

ıı

ÓÓ

ÓÓ

ÌÌ

ÌÌ

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

MM

MM

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

::

::

MM

MM

11

11

88

88

33

33

33

33

NN

NN

RR

RR

MM

MM

11

11

88

88

33

33

33

33

NN

NN

RR

RR

MM

MM

11

11

88

88

11

11

33

33

NN

NN

RR

RR

11

11

..

..

óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ÂÏÂÌÌÓ:

Çõëéäàâ

800

ÇÚ

800 ÇÚ

OÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.

èOÑOÉPEB

700 ÇÚ

PeÁÛθڇÚ:

èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl. óÚÓ·˚

ëêÖÑçàâ Çõëéäàâ

600

ÇÚ

600 ÇÚ

‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ, Á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ

ëêÖÑçàâ

450

ÇÚ

450 ÇÚ

Ë ‚ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

ëë

ëë

íí

íí

ÄÄ

ÄÄ

êê

êê

íí

íí

.

ëêÖÑçàâ çàáäàâ

300

ÇÚ

300 ÇÚ

PA3MOPO3KA ( )

180

ÇÚ

180 ÇÚ

22

22

..

..

óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛:

çàáäàâ / íÖèãÄü èàôÄ

100

ÇÚ

100 ÇÚ

H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

ëë

ëë

íí

íí

éé

éé

èè

èè

.

PeÁÛθڇÚ:

EÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Á‡‰‡ÌÌ˚ ‚‡ÏË

Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ‚ÌÓ‚¸

EÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÚÓ ‚ÂÏfl

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

ëë

ëë

íí

íí

éé

éé

èè

èè

.

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÛÏÂ̸¯ÂÌÓ.

EÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ·ÓΠÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÚÓ ‚ÂÏfl

B˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ β·˚ Á‡‰‡ÌÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ÂÊËÏÓ‚

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Û‚Â΢ÂÌÓ.

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰Ó ̇˜‡Î‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓÒÚ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ

ÍÌÓÔÍË

ëë

ëë

íí

íí

éé

éé

èè

èè

.

MM

MM

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

::

::

MM

MM

11

11

88

88

11

11

33

33

NN

NN

RR

RR

11

11

..

..

óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ÂÏÂÌÌÓ:

OÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.

PeÁÛθڇÚ:

èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl. óÚÓ·˚

‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ, Á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.

22

22

..

..

óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛:

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Û˜ÍÛ TT

TT

AA

AA

ââ

ââ

MM

MM

EE

EE

PP

PP

AA

AA

‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ “0”.

11

11

00

00

PP

PP

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

˛˛

˛˛

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

˘˘

˘˘

ËË

ËË

åå

åå

àà

àà

ää

ää

êê

êê

éé

éé

ÇÇ

ÇÇ

éé

éé

ãã

ãã

çç

çç

õõ

õõ

êê

êê

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

˛˛

˛˛

ÁÁ

ÁÁ

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÊÊ

ÊÊ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ÌÌ

ÌÌ

˚˚

˚˚

ıı

ıı

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÂÂ

ÂÂ

ÈÈ

ÈÈ

R

åËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl ˝ÌÂ„Ëfl Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ ÔˢÛ, ÔËÚfl„Ë‚‡flÒ¸ Ë ÔÓ„ÎÓ˘‡flÒ¸

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ· Ò Í˚¯ÍÓÈ. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ,

ÒÓ‰Âʇ˘ËÏËÒfl ‚ Ôˢ ‚Ó‰ÓÈ, ÊËÓÏ Ë Ò‡ı‡ÓÏ.

̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ, ‚ Ú˜ÂÌË ÏËÌËχθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ Ú‡·ÎˈÂ. 3‡ÚÂÏ

åËÍÓ‚ÓÎÌ˚ Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ÔË˘Ë ·˚ÒÚÓ ÍÓη‡Ú¸Òfl. Å˚ÒÚ˚ ÍÓη‡ÌËfl

ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ê·ÂÏÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ.

˝ÚËı ÏÓÎÂÍÛÎ ÒÓÁ‰‡˛Ú ÚÂÌËÂ Ë „ÂÌÂËÛÂÏÓ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÚÂÌËfl ÚÂÔÎÓ „ÓÚÓ‚ËÚ

èÂÂϯ‡ÈÚ ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë Ó‰ËÌ ‡Á ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË

ÔˢÛ.

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ÑÓ·‡‚¸Ú ÒÓθ, ÔËÔ‡‚˚ ËÎË ÒÎË‚Ó˜ÌÓ χÒÎÓ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. H‡Í˚‚‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÚÒÚÓfl.

èè

èè

êê

êê

àà

àà

ÉÉ

ÉÉ

éé

éé

íí

íí

éé

éé

ÇÇ

ÇÇ

ãã

ãã

ÖÖ

ÖÖ

çç

çç

àà

àà

ÖÖ

ÖÖ

èè

èè

ÓÓ

ÓÓ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÚÚ

ÚÚ

˚˚

˚˚

èè

èè

ÓÓ

ÓÓ

ˆˆ

ˆˆ

ËË

ËË

åå

åå

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

ÇÇ

ÇÇ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÇÇ

ÇÇ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

àà

àà

ÌÌ

ÌÌ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ˆˆ

ˆˆ

ËË

ËË

ËË

ËË

((

((

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

..

..

))

))

˚˚

˚˚

ÂÂ

ÂÂ

ää

ää

ÛÛ

ÛÛ

ıı

ıı

ÓÓ

ÓÓ

ÌÌ

ÌÌ

ÌÌ

ÌÌ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÛÛ

ÛÛ

ÎÎ

ÎÎ

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÈÈ

ÈÈ

ÔÔ

ÔÔ

ÂÂ

ÂÂ

˜˜

˜˜

ËË

ËË

::

::

ÊÊ

ÊÊ

ÍÍ

ÍÍ

ËË

ËË

KÛıÓÌ̇fl ÔÓÒÛ‰‡ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ¸ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ‡Ï ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ˜ÂÂÁ Ì ‰Îfl

((

((

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

..

..

))

))

Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl χÍÒËχθÌÓÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. MËÍÓ‚ÓÎÌ˚

òÔËÌ‡Ú 150„ 600ÇÚ 5-6 2-3 ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ (1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛

ÓÚ‡Ê‡˛ÚÒfl ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ, Ú‡ÍËÏ Í‡Í ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ, ‡Î˛ÏËÌËÈ Ë Ï‰¸, ÌÓ ÓÌË

ÎÓÊÍÛ) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

ÏÓ„ÛÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÍÂ‡ÏËÍÛ, ÒÚÂÍÎÓ, Ù‡ÙÓ Ë Ô·ÒÚχÒÒÛ, ‡ Ú‡ÍÊ ˜ÂÂÁ

1

1

·Ûχ„Û Ë ‰Â‚Ó. èÓ˝ÚÓÏÛ Ôˢ‡ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‰ÓÎÊ̇ „ÓÚÓ‚ËÚ¸Òfl ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ

ÅÓÍÍÓÎË 300„ 600ÇÚ 9

/

2

-10

/

2

2-3 ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ (1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛

ÔÓÒÛ‰Â.

ÎÓÊÍÛ) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

ÉÓÓ¯ÂÍ 300„ 600ÇÚ 8-9 2-3 ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ (1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛

èè

èè

ÓÓ

ÓÓ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÚÚ

ÚÚ

˚˚

˚˚

,,

,,

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

˚˚

˚˚

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

ÊÊ

ÊÊ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ËË

ËË

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÈÈ

ÈÈ

ÔÔ

ÔÔ

ÂÂ

ÂÂ

˜˜

˜˜

ËË

ËË

ÎÓÊÍÛ) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

B ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÏÓÊÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÏÌÓ„Ë ‚ˉ˚ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ‚Íβ˜‡fl Ò‚ÂÊËÂ

áÂÎÂ̇fl

300„ 600ÇÚ 10-11 2-3 ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ (1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛

ËÎË Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ӂӢË, ÙÛÍÚ˚, χ͇ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl, ËÒ, ÍÛÔ˚, ·Ó·˚, ˚·Û Ë

Ù‡ÒÓθ

ÎÓÊÍÛ) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

ÏflÒÓ. B ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÒÓÛÒ˚, Á‡‚‡Ì˚ ÍÂÏ˚, ÒÛÔ˚,

1

1

Ô‡Ó‚˚ ÔÛ‰ËÌ„Ë, ÍÓÌÒÂ‚˚, ÔËÔ‡‚˚. B ˆÂÎÓÏ, ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

ëÏÂÒ¸ Ó‚Ó˘ÂÈ

300„ 600ÇÚ 8

/

2

-9

/

2

2-3 ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ (1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛

ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl β·˚ı ·Î˛‰, ÍÓÚÓ˚ ӷ˚˜ÌÓ „ÓÚÓ‚flÚÒfl ̇

(ÏÓÍÓ‚¸/

ÎÓÊÍÛ) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

ÍÛıÓÌÌÓÈ ÔÎËÚÂ. H‡ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ ‡ÒÚ‡ÔÎË‚‡Ú¸ χÒÎÓ ËÎË ¯ÓÍÓ·‰ (Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í

„ÓÓ¯ÂÍ/

‡Á‰ÂÎÛ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÒÓ‚ÂÚÓ‚).

ÍÛÍÛÛÁ‡)

ëÏÂÒ¸ Ó‚Ó˘ÂÈ

300„ 600ÇÚ 8-9 2-3 ÑÓ·‡‚¸Ú 15 ÏÎ (1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛

çç

çç

ÍÍ

ÍÍ

˚˚

˚˚

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

(‚ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÏ

ÎÓÊÍÛ) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

O˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ Ì‡Í˚‚‡Ú¸ ÔË˘Û ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, Ú‡Í Í‡Í ËÒÔ‡fl˛˘‡flÒfl ‚Ó‰‡

ÒÚËÎÂ)

Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ Ô‡, ÍÓÚÓ˚È Ú‡ÍÊ ۘ‡ÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. èˢÛ

ÏÓÊÌÓ Ì‡Í˚‚‡Ú¸ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ: ̇ÔËÏÂ, ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ Ú‡ÂÎÍÓÈ, Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ

Í˚¯ÍÓÈ ËÎË Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ, ÔË„Ó‰ÌÓÈ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ

Ô˜Ë.

ÇÇ

ÇÇ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚‡ÊÌÓ ‰‡Ú¸ Ôˢ ÔÓÒÚÓflÚ¸, Ò ÚÂÏ ˜ÚÓ·˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

‚˚Ó‚Ìfl·Ҹ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ ÔˢË.

11

11

66

66

PP

PP

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

˛˛

˛˛

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

˘˘

˘˘

ËË

ËË

((

((

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÊÊ

ÊÊ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

))

))

êê

êê

ÄÄ

ÄÄ

áá

áá

éé

éé

ÉÉ

ÉÉ

êê

êê

ÖÖ

ÖÖ

ÇÇ

ÇÇ

èè

èè

àà

àà

ôô

ôô

àà

àà

êê

êê

ÄÄ

ÄÄ

áá

áá

éé

éé

ÉÉ

ÉÉ

êê

êê

ÖÖ

ÖÖ

ÇÇ

ÇÇ

ÜÜ

ÜÜ

àà

àà

ÑÑ

ÑÑ

ää

ää

éé

éé

ëë

ëë

íí

íí

ÖÖ

ÖÖ

ââ

ââ

R

Ç ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÏÓÊÌÓ ‡ÁÓ„ÂÚ¸ ÔË˘Û ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ‚

ÇÒ„‰‡ ‰‡ÈÚ ÊˉÍÓÒÚË ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ 20 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl

Ó·˚˜ÌÓÈ ‰ÛıÓ‚Í ËÎË Ì‡ ÍÛıÓÌÌÓÈ ÔÎËÚÂ.

Ô˜Ë, ˜ÚÓ·˚ ‰‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚Ó‚ÌflÚ¸Òfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ ÊˉÍÓÒÚË.

àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Á̇˜ÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË ‡ÁÓ„‚‡,

èÂÂϯ˂‡ÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÁÓ„‚‡, ÂÒÎË ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, Ë ÇëÖÉÑÄ

Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ. ÇÂÏfl ‚ Ú‡·Îˈ Û͇Á‡ÌÓ ‰Îfl

ÔÂÂϯ˂‡Èڠ ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡. ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó ·ÛÌÓ„Ó

‡ÁÓ„‚‡ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ò ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ÔËÏÂÌÓ ÓÚ +18°C ‰Ó +20°C ËÎË

‚ÒÍËÔ‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÓÊÓ„‡, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÓÔÛÒ͇ڸ ‚ ̇ÔËÚÍË

‰Îfl Óı·ʉÂÌÌÓÈ ÔË˘Ë Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ÔËÏÂÌÓ ÓÚ +5°C ‰Ó +7°C.

Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ ËÎË ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ Ô‡ÎÓ˜ÍÛ Ë ÔÂÂϯ˂‡Ú¸ Ëı ÔÂ‰ ̇„‚ÓÏ,

‚Ó ‚ÂÏfl ̇„‚‡ Ë ÔÓ Â„Ó ÓÍÓ̘‡ÌËË.

êê

êê

ÁÁ

ÁÁ

ÏÏ

ÏÏ

ÂÂ

ÂÂ

˘˘

˘˘

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

ÍÍ

ÍÍ

˚˚

˚˚

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

˘˘

˘˘

ËË

ËË

ëÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ Ì ‡ÁÓ„‚‡Ú¸ ·Î˛‰‡ ·Óθ¯Ëı ‡ÁÏÂÓ‚, ̇ÔËÏÂ, ÍÛÔÌ˚È ÍÛÒÓÍ

ÏflÒ‡ — ÓÌË ËÏÂ˛Ú ÚẨÂÌˆË˛ ÔÓ‰Ò˚ı‡Ú¸ Ò̇ÛÊË ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í Ôˢ‡ ‚ ˆÂÌÚÂ

êê

êê

ÄÄ

ÄÄ

áá

áá

éé

éé

ÉÉ

ÉÉ

êê

êê

ÖÖ

ÖÖ

ÇÇ

ÇÇ

ÑÑ

ÑÑ

ÖÖ

ÖÖ

íí

íí

ëë

ëë

ää

ää

éé

éé

ÉÉ

ÉÉ

éé

éé

èè

èè

àà

àà

íí

íí

ÄÄ

ÄÄ

çç

çç

àà

àà

üü

üü

ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ„ÂÂÚÒfl. ãÛ˜¯Ë ÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ÔË ‡ÁÓ„‚ Ì·Óθ¯Ëı

ÔÓˆËÈ ÔˢË.

ÑÑ

ÑÑ

ÖÖ

ÖÖ

íí

íí

ëë

ëë

ää

ää

éé

éé

ÖÖ

ÖÖ

èè

èè

àà

àà

íí

íí

ÄÄ

ÄÄ

çç

çç

àà

àà

ÖÖ

ÖÖ

::

::

Ç˚ÎÓÊËÚ ÔËÚ‡ÌË ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. ç‡ÍÓÈÚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ

ìì

ìì

ÓÓ

ÓÓ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ËË

ËË

ËË

ËË

ÔÔ

ÔÔ

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÂÂ

ÂÂ

¯¯

¯¯

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

Í˚¯ÍÓÈ. ïÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‡ÁÓ„‚‡! чÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3

çÂÍÓÚÓÛ˛ ÔË˘Û ÏÓÊÌÓ ‡ÁÓ„‚‡Ú¸ ̇ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 800 ÇÚ, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ͇Í

ÏËÌÛÚ˚ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡‚‡Ú¸ ·ÂÌÍÛ. ÇÌÓ‚¸ ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë ÔÓ‚Â¸ÚÂ

‰Û„‡fl ‰ÓÎÊ̇ ‡ÁÓ„‚‡Ú¸Òfl ̇ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 600 ÇÚ, 450 ÇÚ ËÎË ‰‡Ê 300 ÇÚ.

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÍÓÏËÚ¸ ·ÂÌ͇ ÔËÚ‡ÌËÂÏ, ÔÓ‰Ó„ÂÚ˚Ï ‰Ó

é·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ËÌÙÓχˆËÂÈ Í Ú‡·Îˈ‡Ï. Ç ˆÂÎÓÏ, ÎÛ˜¯Â ‡ÁÓ„‚‡Ú¸ ÔË˘Û Ò

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÚ 30 ‰Ó 40°C.

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÏÂ̸¯Â„Ó ÛÓ‚Ìfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÂÒÎË ‡ÁÓ„‚‡ÂÚÒfl Ôˢ‡

‰ÂÎË͇ÚÂÒ̇fl, ‚ ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ËÎË Ú‡Í‡fl Ôˢ‡, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ‡ÁÓ„ÂÚ¸Òfl

ÑÑ

ÑÑ

ÖÖ

ÖÖ

íí

íí

ëë

ëë

ää

ää

éé

éé

ÖÖ

ÖÖ

åå

åå

éé

éé

ãã

ãã

éé

éé

ää

ää

éé

éé

::

::

Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ (̇ÔËÏÂ, ÔËÓÊÍË Ò Ì‡˜ËÌÍÓÈ).

ç‡ÎÂÈÚ ÏÓÎÓÍÓ ‚ ÒÚÂËÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ. ê‡ÁÓ„‚‡ÈÚ ÌÂ

ÑÎfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚ ËÎË ÔÂ‚ÂÌËÚ ÔˢÛ

̇Í˚‚‡fl. çËÍÓ„‰‡ Ì ‡ÁÓ„‚‡ÈÚ ÏÓÎÓÍÓ Ò Ì‡‰ÂÚÓÈ Ì‡ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ ÒÓÒÍÓÈ, Ú‡Í Í‡Í

‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÁÓ„‚‡. ÖÒÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‚ÌÓ‚¸ ÔÂÂϯ‡Èڠ ÔÂ‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.

·ÛÚ˚ÎӘ͇ ÏÓÊÂÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ„‚‡. ïÓÓ¯Ó ‚ÒÚflıÌËÚ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ

ÅÛ‰¸Ú ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ‡ÁÓ„‚ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl. ÑÎfl

ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡Ú¸ ÂÈ ÔÓÒÚÓflÚ¸ Ë ‚ÌÓ‚¸ ‚ÒÚflıÌËڠ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡‚‡Ú¸

Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó ·ÛÌÓ„Ó ‚ÒÍËÔ‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÓÊÓ„‡,

ÏÓÎÓÍÓ ·ÂÌÍÛ! ÇÒ„‰‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂflÈÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÏÓÎÓ͇

ÔÂÂϯ˂‡ÈÚ ÊˉÍÓÒÚË ÔÂ‰ ̇„‚ÓÏ, ‚Ó ‚ÂÏfl ̇„‚‡ Ë ÔÓÒΠ„Ó

ËÎË ÔËÚ‡ÌËfl, ÔÂʉ ˜ÂÏ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÔËÚ‡ÌË ·ÂÌÍÛ. êÂÍÓÏẨÛÂχfl

ÓÍÓ̘‡ÌËfl. éÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ëı ̇ ‚ÂÏfl ÓÚÒÚÓfl ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë. å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÏÓÎÓ͇: ÓÍÓÎÓ 37°C.

ÓÔÛÒ͇ڸ ‚ ÊˉÍÓÒÚË Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ ËÎË ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ Ô‡ÎÓ˜ÍÛ. àÁ·Â„‡ÈÚÂ

ÔÂ„‚‡ (ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓÚËÚ¸ ÔˢÛ). è‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸

èè

èè

êê

êê

àà

àà

åå

åå

ÖÖ

ÖÖ

óó

óó

ÄÄ

ÄÄ

çç

çç

àà

àà

ÖÖ

ÖÖ

::

::

ÏÂ̸¯Â ‚ÂÏfl ‡ÁÓ„‚‡ Ë Á‡ÚÂÏ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl.

ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÓÊÓ„Ó‚, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂflÚ¸

ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÍÓÏËÚ¸ ·ÂÌ͇. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ

ÇÇ

ÇÇ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ÁÁ

ÁÁ

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

‡ÁÓ„Â‚Û ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏfl ‡ÁÓ„‚‡, Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·ÎˈÂ

äÓ„‰‡ ‚˚ ‡ÁÓ„‚‡ÂÚ ÔË˘Û ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á, ÔÓÎÂÁÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚ÂÏfl, ÍÓÚÓÓÂ

̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.

ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ ‰Îfl ‡ÁÓ„‚‡ — ˜ÚÓ·˚ ‚˚ ÏÓ„ÎË Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ˝ÚËÏ Á‡ÔËÒflÏ ‚

·Û‰Û˘ÂÏ.

ÇÒ„‰‡ Û·Âʉ‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ôˢ‡ ÔÓ„·Ҹ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ.

чÈÚ Ôˢ ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡ — ˜ÚÓ·˚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚Ó‚ÌflÚ¸Òfl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ. ÖÒÎË ‚ Ú‡·Îˈ Ì Û͇Á‡ÌÓ Ë̇˜Â,

ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰‡Ú¸ Ôˢ ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡ ÓÚ 2 ‰Ó 4 ÏËÌÛÚ.

ÅÛ‰¸Ú ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ‡ÁÓ„‚ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl.

é·‡ÚËÚÂÒ¸ Ú‡ÍÊÂ Í ‡Á‰ÂÎÛ “åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË”.

11

11

88

88

PP

PP

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

˛˛

˛˛

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

˘˘

˘˘

ËË

ËË

((

((

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÊÊ

ÊÊ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

))

))

êê

êê

ÁÁ

ÁÁ

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÊÊ

ÊÊ

ËË

ËË

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

ÈÈ

ÈÈ

ËË

ËË

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

˘˘

˘˘

ËË

ËË

èè

èè

ÓÓ

ÓÓ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÚÚ

ÚÚ

˚˚

˚˚

èè

èè

ÓÓ

ÓÓ

ˆˆ

ˆˆ

ËË

ËË

åå

åå

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÌÌ

ÌÌ

ÇÇ

ÇÇ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÇÇ

ÇÇ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

àà

àà

ÌÌ

ÌÌ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ˆˆ

ˆˆ

ËË

ËË

ËË

ËË

àÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl /

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

((

((

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

..

..

))

))

˚˚

˚˚

ÂÂ

ÂÂ

R

ÓÚÒÚÓfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ‡ÁÓ„‚‡.

ÊÊ

ÊÊ

ÍÍ

ÍÍ

ËË

ËË

((

((

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

..

..

))

))

èè

èè

ÓÓ

ÓÓ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÚÚ

ÚÚ

˚˚

˚˚

èè

èè

ÓÓ

ÓÓ

ˆˆ

ˆˆ

ËË

ËË

åå

åå

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÌÌ

ÌÌ

ÇÇ

ÇÇ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÇÇ

ÇÇ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

àà

àà

ÌÌ

ÌÌ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ˆˆ

ˆˆ

ËË

ËË

ËË

ËË

1

1

åÛ˜Ì˚Â

350„ 600ÇÚ 4

/

2

-5

/

2

3 èÓÎÓÊËÚ ÏÛ˜Ì˚ ËÁ‰ÂÎËfl Ò

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

((

((

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

..

..

))

))

˚˚

˚˚

ÂÂ

ÂÂ

ËÁ‰ÂÎËfl Ò

̇˜ËÌÍÓÈ (̇ÔËÏÂ, ‚‡ÂÌËÍË,

ÊÊ

ÊÊ

ÍÍ

ÍÍ

ËË

ËË

̇˜ËÌÍÓÈ (ËÁ

ÔÂθÏÂÌË) ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛

((

((

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

..

..

))

))

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.

1

ç‡ÔËÚÍË

150 ÏÎ

800ÇÚ 1-1

/

2

1-2 ç‡ÎÂÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚

ç‡ÍÓÈÚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ

(ÍÓÙÂ, ÏÓÎÓÍÓ,

(1˜‡¯Í‡)

ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË ˜‡¯ÍË Ë

Í˚¯ÍÓÈ. èÂËӉ˘ÂÒÍË

1

˜‡È, ‚Ó‰‡

250 ÏÎ

1

/

2

-2

‡ÁÓ„‚‡ÈÚ ·ÂÁ Í˚¯ÍË.

ÔÂÂϯ˂‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏfl

ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ

(1Òڇ͇Ì)

èÓÒÚ‡‚¸Ú ˜‡¯ÍÛ (150 ÏÎ) ËÎË

‡ÁÓ„‚‡ Ë ‚ÌÓ‚¸

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚)

ÒÚ‡Í‡Ì (250 ÏÎ) ‚ ˆÂÌÚ

ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÓÚÒÚÓÂÏ Ë

‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.

ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.

í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ

̇ÔËÚÍË ÔÂ‰ ÓÚÒÚÓÂÏ Ë ÔÓÒÎÂ

Åβ‰Ó ̇

350„

600ÇÚ 5-6

3 èÓÎÓÊËÚ ·Î˛‰Ó, ÒÓÒÚÓfl˘ÂÂ

Ì„Ó.

Ú‡ÂÎÍ (ËÁ

450„

6-7

ËÁ 2-3 Óı·ʉÂÌÌ˚ı

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ̇ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛

1

ëÛÔ (ËÁ

250„

800ÇÚ 3-3

/

2

2-3 H‡ÎÂÈÚ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛

Ú‡ÂÎÍÛ. é·ÚflÌËÚÂ Â„Ó ÔÎÂÌÍÓÈ

1

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

450„

4-4

/

2

ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.

‰Îfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.

H‡ÍÓÈÚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ

Í˚¯ÍÓÈ. XÓÓ¯Ó

ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡.

E˘Â ‡Á ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰

ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.

íÛ¯ÂÌÓ ÏflÒÓ

350„ 600ÇÚ 5-6 2-3 èÓÎÓÊËÚ ÚÛ¯ÂÌÓ ÏflÒÓ ‚

(ËÁ

„ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

Ú‡ÂÎÍÛ. ç‡ÍÓÈÚÂ

Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Í˚¯ÍÓÈ.

èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÂÂϯ˂‡ÈÚÂ

‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÁÓ„‚‡ Ë ‚ÌÓ‚¸

ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÓÚÒÚÓÂÏ Ë

ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.

å‡Í‡ÓÌÌ˚Â

350„ 600ÇÚ 4-5 3 èÓÎÓÊËÚ χ͇ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl

ËÁ‰ÂÎËfl Ò

(̇ÔËÏÂ, ÒÔ‡„ÂÚÚË ËÎË

ÒÓÛÒÓÏ (ËÁ

fl˘ÌÛ˛ ·ԯÛ) ̇ ÔÎÓÒÍÓÂ

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓ ·Î˛‰Ó.

é·ÚflÌËÚ ÔÎÂÌÍÓÈ, ÔË„Ó‰ÌÓÈ

‰Îfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.

èÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ

̇ ÒÚÓÎ.

11

11

99

99

PP

PP

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

˛˛

˛˛

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

˘˘

˘˘

ËË

ËË

((

((

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÊÊ

ÊÊ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

))

))

êê

êê

ÁÁ

ÁÁ

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÚÚ

ÚÚ

ÒÒ

ÒÒ

ÍÍ

ÍÍ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÚÚ

ÚÚ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

ÓÓ

ÓÓ

ÍÍ

ÍÍ

êê

êê

ÄÄ

ÄÄ

áá

áá

åå

åå

éé

éé

êê

êê

éé

éé

áá

áá

ää

ää

ÄÄ

ÄÄ

èè

èè

êê

êê

éé

éé

ÑÑ

ÑÑ

ìì

ìì

ää

ää

íí

íí

éé

éé

ÇÇ

ÇÇ

R

àÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl /

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‡ÁÏÓÓÁÍË

ÓÚÒÚÓfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ‡ÁÓ„‚‡.

ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. åËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ·ÂÂÊÌÓ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡˛Ú ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Á‡ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl. ùÚÓ

ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï, ÂÒÎË Í ‚‡Ï ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ Ô˯ÎË „ÓÒÚË.

èè

èè

ÓÓ

ÓÓ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÚÚ

ÚÚ

˚˚

˚˚

èè

èè

ÓÓ

ÓÓ

ˆˆ

ˆˆ

ËË

ËË

åå

åå

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

ÇÇ

ÇÇ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÇÇ

ÇÇ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

àà

àà

ÌÌ

ÌÌ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ˆˆ

ˆˆ

ËË

ËË

ËË

ËË

((

((

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

..

..

))

))

˚˚

˚˚

ÂÂ

ÂÂ

á‡ÏÓÓÊÂÌ̇fl ÔÚˈ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÁÏÓÓÊÂ̇ ÔÂ‰ ÂÂ

ÊÊ

ÊÊ

ÍÍ

ÍÍ

ËË

ËË

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ. 쉇ÎËÚÂ Ò ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÂÂÍÛ˜ÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÍË,

((

((

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÌÌ

ÌÌ

..

..

))

))

Á‡‚flÁ˚‚‡˛˘Ë ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ Ë ‚˚̸Ú ÔÚËˆÛ ËÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ÔÂ‰ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂÏ,

ÑÂÚÒÍÓÂ

190„ 600ÇÚ 30ÒÂÍ. 2-3 Ç˚ÎÓÊËÚÂ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛

˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÚÓ͇ ÊˉÍÓÒÚË, Ó·‡ÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ

ÔËÚ‡ÌËÂ

ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.

‡ÁÏÓÓÁÍË.

(Ó‚Ó˘Ë +

ê‡ÁÓ„‚‡ÈÚÂ, ̇Í˚‚

ÏflÒÓ)

Í˚¯ÍÓÈ. èÂÂϯ‡ÈÚÂ

èÓÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ̇ ·Î˛‰Ó, Ì ̇Í˚‚‡fl Ëı. èÂ‚ÂÌËÚ Ëı ÔÓ

ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡. чÈÚÂ

ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË ‡ÁÏÓÓÁÍË, ÒÎÂÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸, ÂÒÎË Ó̇ Ó·‡ÁÓ‚‡Î‡Ò¸

ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚. èÂ‰

ÔË ÓÚڇ˂‡ÌËË, Ë Û‰‡ÎËÚ ÔÓÚÓı‡ Ò‡ÁÛ ÊÂ, Í‡Í ˝ÚÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï.

ÍÓÏÎÂÌËÂÏ ·ÂÌ͇ ıÓÓ¯Ó

ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ

ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÍÓÌÚÓÎËÛÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, Û·Âʉ‡flÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË Ì ÒÚ‡ÎË

ÔÓ‚Â¸Ú ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.

ÚÂÔÎ˚ÏË Ì‡ Ó˘ÛÔ¸. ÖÒÎË ÏÂÎÍËÂ Ë ÚÓÌÍË ˜‡ÒÚË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ̇˜ÌÛÚ Ì‡„‚‡Ú¸Òfl, Ëı

ÑÂÚÒ͇fl

190„ 600ÇÚ 20ÒÂÍ. 2-3 Ç˚ÎÓÊËÚÂ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛

ÏÓÊÌÓ ˝Í‡ÌËÓ‚‡Ú¸, Ó·ÂÌÛ‚ ˝ÚË ˜‡ÒÚË Ó˜Â̸ χÎÂ̸ÍËÏË ÔÓÎÓÒ͇ÏË

͇¯‡ (ÍÛÔ‡

ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.

‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÙÓθ„Ë Ì‡ ‚ÂÏfl ‡ÁÏÓÓÁÍË.

+ ÏÓÎÓÍÓ +

ê‡ÁÓ„‚‡ÈÚÂ, ̇Í˚‚

ÖÒÎË Ì‡ÛÊ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÚˈ˚ ̇˜ÌÂÚ Ì‡„‚‡Ú¸Òfl, ÔÂÍ‡ÚËÚ ‡ÁÏÓÓÁÍÛ Ë

ÙÛÍÚ˚)

Í˚¯ÍÓÈ. èÂÂϯ‡ÈÚÂ

‰‡ÈÚ ÔÚˈ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 20 ÏËÌÛÚ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‡ÁÏÓÓÁÍÛ.

ÔÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡. чÈÚÂ

ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚. èÂ‰

óÚÓ·˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡‚Â¯ËÚ¸ ‡ÁÏÓÓÁÍÛ, ‰‡ÈÚ ˚·Â, ÏflÒÛ Ë ÔÚˈ ÔÓÒÚÓflÚ¸. ÇÂÏfl

ÍÓÏÎÂÌËÂÏ ·ÂÌ͇ ıÓÓ¯Ó

ÓÚÒÚÓfl ‰Îfl ÔÓÎÌÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ·Û‰ÂÚ ‡Á΢Ì˚Ï ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡

ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ

‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌÓÈ

ÔÓ‚Â¸Ú ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.

Ú‡·ÎˈÂ.

ÑÂÚÒÍÓÂ

100ml

300ÇÚ 30-40ÒÂÍ.

2-3 ïÓÓ¯Ó ‚ÒÚflıÌËÚÂ ËÎË

ëÓ‚ÂÚ: èÎÓÒÍËÂ Ë ÚÓÌÍË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡˛ÚÒfl ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ÚÓÎÒÚ˚Â

ÏÓÎÓÍÓ

ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ Ë Ì‡ÎÂÈÚ ‚

Ë Ï‡ÎÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÂÚÒfl ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ

200ml

1ÏËÌ —

ÒÚÂËÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛

·Óθ¯ÓÂ. èÓÏÌËÚ ˝ÚÓÚ ÒÓ‚ÂÚ ÔË Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËË Ë ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËË

1ÏËÌ

ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ.

ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

10ÒÂÍ.

èÓÒÚ‡‚¸Ú ·ÛÚ˚ÎÓ˜ÍÛ ‚

ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ Ú‡·ÎËˆÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ‡ÁÏÓÓÁÍË

ÔÓ‰ÌÓÒ‡. ÉÓÚÓ‚¸Ú ÌÂ

Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, Ëϲ˘Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÓÚ -18°C ‰Ó -20°C.

Á‡Í˚‚‡fl. ïÓÓ¯Ó

‚ÒÚflıÌËÚÂ Ë ‰‡ÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸

Ì ÏÂÌ 2 ÏËÌÛÚ. èÂ‰

ÍÓÏÎÂÌËÂÏ ·ÂÌ͇ ıÓÓ¯Ó

‚ÒÚflıÌËÚÂ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ

ÔÓ‚Â¸Ú ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.

22

22

00

00

íí

íí

ÂÂ

ÂÂ

ıı

ıı

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

˜˜

˜˜

ÂÂ

ÂÂ

ÒÒ

ÒÒ

ÍÍ

ÍÍ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

ıı

ıı

ÍÍ

ÍÍ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

ËË

ËË

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ËË

ËË

ÍÍ

ÍÍ

ËË

ËË

èè

èè

ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

ee

ee

˜˜

˜˜

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ee

ee

îî

îî

ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

¡¡

¡¡

AA

AA

MM

MM

¡¡

¡¡

UU

UU

NN

NN

GG

GG

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÌÌ

ÌÌ

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ËË

ËË

ÚÚ

ÚÚ

ÒÒ

ÒÒ

ÛÛ

ÛÛ

ÎÎ

ÎÎ

ÛÛ

ÛÛ

˜˜

˜˜

¯¯

¯¯

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

ÒÒ

ÒÒ

ÓÓ

ÓÓ

ËË

ËË

ËË

ËË

ÁÁ

ÁÁ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

ËË

ËË

..

..

èè

èè

ÓÓ

ÓÓ

˝˝

˝˝

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÏÏ

ÏÏ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ÍÍ

ÍÍ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

ıı

ıı

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

˜˜

˜˜

ÂÂ

ÂÂ

ÒÒ

ÒÒ

ÍÍ

ÍÍ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

ıı

ıı

ÍÍ

ÍÍ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

ËË

ËË

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ËË

ËË

ÍÍ

ÍÍ

ËË

ËË

,,

,,

ÚÚ

ÚÚ

ÍÍ

ÍÍ

ËË

ËË

˝˝

˝˝

ÚÚ

ÚÚ

àà

àà

ÌÌ

ÌÌ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÛÛ

ÛÛ

ÍÍ

ÍÍ

ˆˆ

ˆˆ

ËË

ËË

ÎÎ

ÎÎ

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

ÁÁ

ÁÁ

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

R

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

ÛÛ

ÛÛ

ÚÚ

ÚÚ

ËË

ËË

ÁÁ

ÁÁ

ÏÏ

ÏÏ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

ÒÒ

ÒÒ

··

··

ÂÂ

ÂÂ

ÁÁ

ÁÁ

ÔÔ

ÔÔ

ÂÂ

ÂÂ

ËË

ËË

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÓÓ

ÛÛ

ÛÛ

ÂÂ

ÂÂ

ÓÓ

ÓÓ

ÏÏ

ÏÏ

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

..

..

åå

åå

ÓÓ

ÓÓ

ÂÂ

ÂÂ

ÎÎ

ÎÎ

¸¸

¸¸

MM

MM

11

11

88

88

33

33

33

33

NN

NN

RR

RR

//

//

MM

MM

11

11

88

88

11

11

33

33

NN

NN

RR

RR

àà

àà

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

˜˜

˜˜

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÍÍ

ÍÍ

˝˝

˝˝

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÍÍ

ÍÍ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÔÔ

ÔÔ

ËË

ËË

ÚÚ

ÚÚ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

230 Ç ~ 50 Ɉ

èè

èè

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

ÂÂ

ÂÂ

··

··

ÎÎ

ÎÎ

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

åËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸ 1150 ÇÚ

ÇÇ

ÇÇ

˚˚

˚˚

ıı

ıı

ÓÓ

ÓÓ

ÌÌ

ÌÌ

ÏÏ

ÏÏ

ÓÓ

ÓÓ

˘˘

˘˘

ÌÌ

ÌÌ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

¸¸

¸¸

100 ÇÚ / 800 ÇÚ (Òڇ̉‡Ú IEC-705)

êê

êê

··

··

ÓÓ

ÓÓ

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

ÒÒ

ÒÒ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÚÚ

ÚÚ

2450 åɈ

åå

åå

ÌÌ

ÌÌ

ÂÂ

ÂÂ

ÚÚ

ÚÚ

ÓÓ

ÓÓ

ÌÌ

ÌÌ

OM75S(31)

ëë

ëë

ÔÔ

ÔÔ

ÓÓ

ÓÓ

ÒÒ

ÒÒ

ÓÓ

ÓÓ

··

··

ÓÓ

ÓÓ

ıı

ıı

ÎÎ

ÎÎ

ÊÊ

ÊÊ

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

éı·ʉ‡˛˘ËÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ

êê

êê

ÁÁ

ÁÁ

ÏÏ

ÏÏ

ÂÂ

ÂÂ

˚˚

˚˚

((

((

òò

òò

ıı

ıı

ÇÇ

ÇÇ

ıı

ıı

ÉÉ

ÉÉ

))

))

ɇ·‡ËÚÌ˚Â

489 x 275 x 361 ÏÏ

ÇÌÛÚÂÌÌflfl ͇ÏÂ‡ Ô˜Ë

330 x 211 x 320 ÏÏ

éé

éé

··

··

˙˙

˙˙

ÂÂ

ÂÂ

ÏÏ

ÏÏ

ÍÍ

ÍÍ

ÏÏ

ÏÏ

ÂÂ

ÂÂ

˚˚

˚˚

23 ÎËÚÓ‚

åå

åå

ÒÒ

ÒÒ

ÒÒ

ÒÒ

çÂÚÚÓ èË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 12,5 Í„

22

22

33

33

63472

88

Аннотации для Микроволновой Печи Samsung M1833NR в формате PDF

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

background image

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

Инструкция для пользователя и руководство по приготовлению пищи

М1833МВ/М1813МП/МЕ1833МВ

Руководство по быстрому началу эксплуатации печи…………………………………………. 2

Печь……………………………………………………………………………………………….. 3

Принадлежности………………………………………………………………………………….. 3

Панель управления………………………………………………………………………………. 4

Использование этой инструкции………………………………………………………………… 5

Меры предосторожности…………………………………………………………………………. 5

Установка вашей микроволновой печи…………………………………………………………. 7

Установка времени (к^мй^|^[3и^^йзмя)………………………………………………………….. 7

Как работает микроволновая печь………………………………………………………………. 8

Проверка правильности функционирования печи……………………………………………… 8

Что делать, если вы сомневаетесь в чем-либо или возникла проблема 

… 9

Приготовление / разогрев пищи…………………………………………………………………. 9

Уровни мощности ……………………………………………………………………………….. 10

Остановка приготовления пищи……………………………………………………………….. 10

Корректировка времени приготовления………………………………………………………. 11

Использование режима мгновенного разогрева пищи ……………………………………….11

Параметры режима мгновенного разогрева………………………………………………….. 12

Использование автоматической разморозки продуктов ((^

мв

^1^

р

3^

е

^

цйз

.«:.). 13

Параметры режима автоматического размораживания……………………………………… 13

Разморозка продуктов в ручном режиме (М1813МР)………………………………………… 13

Приготовление пищи в несколько этапов (1М«

й

8^1ЭД[^Л)3331

з

З………………………….. 14

Руководство по выбору посуды………………………………………………………………… 15

Руководство по приготовлению пищи…………………………………………………………. 16

Чистка вашей микроволновой печи……………………………………………………………. 22

Хранение и ремонт вашей микроволновой печи …………………………………………….. 22

Технические характеристики…………………………………………………………………… 23

Ообе N0.: ОЕ68-01961В

Code No.: DE68-01961B

M

M

M

à

à

àK

K

K

KP

P

P

PO

O

O

OB

B

B

BO

O

O

ã

ã

ãH

H

H

HO

O

O

OB

B

B

BA

A

A

ü

ü

ü    è

è

è

èE

E

E

ó

ó

óú

ú

ú

ú

à

à

à

àÌÌ

Ì

ÌÒÒÒÒÚÚÚÚ

ÛÛÛÛÍÍÍ͈

ˆ

ˆ

ˆËË

Ë

Ëflflflfl    ‰‰

‰ÎÎ

Î

Îflflflfl    ÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚‡‡‡

‡ÚÚÚÚÂÂÂ

ÂÎÎ

Î

Îflflflfl    ËË

Ë

Ë    

ÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓ

Ó

Ó    ÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

Ó    ÔÔ

Ô

Ô

ËË

Ë

Ë„„„„ÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

˲

˛

˛

˛    ÔÔ

Ô

ÔËË

Ë

ˢ

˘

˘

˘ËË

Ë

Ë

M

M

M

M1

1

1

18

8

8

83

3

3

33

3

3

3N

N

N

NR

R

R

R////M

M

M

M1

1

1

18

8

8

81

1

1

13

3

3

3N

N

N

NR

R

R

R

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ô˜ˠ………………………….. 2

蘸 …………………………………………………………………………………………………….3

èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË …………………………………………………………………………………. 3

è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ……………………………………………………………………………… 4

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË  …………………………………………………………. 5

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË …………………………………………………………………….. 5

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ˠ………………………………………………… 7

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË (M1833NR)  ……………………………………………………………. 7

ä‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸ ………………………………………………………. 8

èÓ‚Â͇ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ô˜ˠ……………………………….. 8

óÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË ‚˚ ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ˜ÂÏ-ÎË·Ó ËÎË ‚ÓÁÌËÍ· ÔÓ·ÎÂχ … 9

èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË / ‡ÁÓ„‚ ÔË˘Ë ………………………………………………………….. 9

ìÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË  ………………………………………………………………………………10

OÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ôˢˠ………………………………………………………… 10

KÓÂÍÚËӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl …………………………………………….. 11

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡ Ôˢˠ ………………………. 11

è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡ ………………………………………. 12

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ (M1833NR) ……. 13

è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl ……………………… 13

P‡ÁÏÓÓÁ͇ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏ (M1813NR) ………………………….. 13

èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝Ú‡ÔÓ‚ (M1833NR)  ………………………… 14

PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ ………………………………………………………….. 15

PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ôˢˠ ……………………………………………….. 16

óËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ˠ……………………………………………………. 22

ï‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ˠ ………………………………… 22

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË …………………………………………………………….. 23

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Микроволновка самсунг ce118kfr инструкция на русском
  • Микроволновка ролсен инструкция по применению на русском языке
  • Микроволновка редмонд 2005d инструкция по применению
  • Микроволновка поларис инструкция по применению
  • Микроволновка плутон инструкция по применению