Морозильная камера крафт инструкция по применению

Морозильный ларь Kraft BD(W)-117QX

Информация о продукте морозильного ларя

Морозильные лари бывают разных размеров и моделей:

• БД(В)-117QX
• БД(В)-177QX
• БД(В)-247QX
• БД(В)-297QX
• БД(В)-337QX
• БД(В)-497QX
• БД(В)-247С
• БД(В)-297С
• БД(В)-337С
• БД(В)-497С

Морозильный ларь имеет следующие особенности:

• Переменный контроль температуры
• Хладагент R600a
• Климатический класс SN/N/ST/T
• 220-240В/50Гц объемtagрейтинг е
• номинальный ток 0.6-1.2 А
• Диапазон температур от -15 ° C до + 43 ° C
• Вместимость 10-25 кг замораживания
• Уровень шума 40 дБ
• Рейтинг энергоэффективности А+

Инструкции по использованию морозильного ларя

1. Убедитесь, что источник питания соответствует напряжениюtage рейтинг, указанный для вашей модели.
2. Выберите желаемую температуру с помощью регулятора температуры.
3. Храните предметы в морозильном ларе, следя за тем, чтобы они не были переполнены.
4. Чтобы предотвратить образование инея, регулярно размораживайте морозильный ларь.
5. Не закрывайте вентиляционные отверстия, так как это может привести к перегреву морозильного ларя.
6. Если у вас возникли какие-либо проблемы с морозильным ларем, обратитесь к руководству пользователя или обратитесь в службу поддержки клиентов.

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Поздравляем с приобретением морозильного ларя KRAFT. Мы уверены, что он станет вашим надежным помощником в заморозке и консервировании продуктов. Если у вас возникнут какие-либо проблемы при использовании морозильного ларя, свяжитесь с нами. Спасибо за покупку! Избегайте резких перепадов температуры. Быстрое изменение температуры (например, при перемещении устройства из точки замерзания в теплое помещение) может привести к образованию конденсата внутри устройства и неисправности при включении. В этом случае перед включением оставьте устройство при комнатной температуре не менее чем на 6 часов. Если устройство находилось в пути, оставьте его в помещении не менее чем на 2 часа перед началом работы. После хранения морозильного ларя при отрицательных температурах или после транспортировки в зимних условиях его можно включать не ранее, чем через 6 часов пребывания при комнатной температуре в неупакованном виде.

ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Для вашей безопасности и правильного использования морозильного ларя внимательно прочитайте эти инструкции перед их использованием и сохраните их для повторного прочтения после транспортировки или продажи морозильного ларя. Неправильное обращение с устройством может привести к повреждению устройства, материальному ущербу или причинить вред здоровью пользователя. Морозильный ларь предназначен исключительно для охлаждения и заморозки пищевых продуктов в бытовых условиях или условиях, приближенных к бытовым, таких как:

• места общественного питания;
• предоставление готовой еды;
• аналогичные оптовые и розничные услуги.

Использование морозильного ларя не по назначению, нарушение правил монтажа, эксплуатации, очистки и техники безопасности, а также несоблюдение температурного режима лишает Вас права на гарантийное обслуживание

ВНИМАНИЕ! Производитель не несет ответственности за любой ущерб, вызванный неправильным использованием устройства или несоблюдением мер безопасности и техники безопасности.

• При извлечении устройства из упаковки убедитесь, что оно не повреждено и не повреждено. Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте. Утилизируйте упаковку надлежащим образом.
• Этот прибор не предназначен для использования лицами с ограниченными физическими или умственными способностями (включая детей в возрасте до 8 лет) или лицами, не обладающими достаточными знаниями и опытом в его использовании, за исключением случаев, когда они находятся под наблюдением ответственного лица. для их безопасности. Дети не должны играть с элементами устройства. Дети не должны обслуживать или чистить прибор без присмотра взрослых.
• Использование морозильного ларя детьми возможно только под присмотром взрослых. Когда сундук не используется, следите за тем, чтобы дети не забирались внутрь и не запирались изнутри, хлопая дверцей.
• Перед первым (и каждым последующим) включением проверьте устройство на отсутствие повреждений и соответствие технических характеристик, указанных на изделии, параметрам электропитания.
• Если прибор или шнур питания каким-либо образом повреждены, не подключайте его к сети. Сообщите о повреждении в магазин, где был приобретен товар, обратитесь в сервисный центр для осмотра и ремонта. Не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно. В этом случае не выбрасывайте упаковку.
• Разбирать, ремонтировать или вносить какие-либо изменения в морозильный ларь небезопасно. Любое повреждение электропроводки прибора может привести к поражению электрическим током, возгоранию или короткому замыканию. В случае неисправности следует немедленно обратиться в авторизованный сервисный центр, уточнив тип проблемы и модель вашего морозильного ларя. Для ремонта могут использоваться только оригинальные запасные части. Неквалифицированный ремонт снимает устройство с гарантийного обслуживания.
• Если вы планируете куда-то уехать на длительное время, отключите морозильный ларь от электросети, достаньте продукты и хорошо вымойте его изнутри. Оставьте дверь открытой, чтобы предотвратить появление неприятного запаха.

РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

• Морозильный ларь должен быть подключен к электросети 220-240 В/50 Гц через заземленную розетку с током не менее 10А. Неправильное заземление или отклонение vol.tagе параметров более чем на 10% может привести к нестабильной работе устройства или поражению электрическим током.
• Не вставляйте шнур питания в настенную розетку до тех пор, пока прибор не будет установлен. Убедитесь, что вилка питания легкодоступна. Не прикасайтесь к вилке кабеля питания мокрыми руками. Насухо вытрите вилку, очистите ее от пыли и аккуратно вставьте в розетку. Пыль, вода или слабый контакт могут привести к возгоранию или поражению электрическим током.
• Морозильный ларь должен быть отключен от источника питания при перемещении, обслуживании или ремонте. Для отключения держитесь за вилку питания и не тяните за шнур питания.
• Не используйте прибор с поврежденным шнуром питания или розеткой.
• Не перекручивайте, не сгибайте и не удлиняйте шнур питания. Не ставьте на него тяжелые предметы. Убедитесь, что шнур не касается острых краев или горячих поверхностей.
• Не используйте морозильный ларь на открытом воздухе, не подвергайте его воздействию дождя, влаги, прямых солнечных лучей и других атмосферных явлений, а также в помещениях с повышенной влажностью воздуха при температуре воздуха ниже 0°С. Не ставьте прибор на влажную поверхность, а также в места задымления и запыления.
• Не погружайте прибор в воду и не допускайте попадания воды или других жидкостей на какие-либо части прибора. Никогда не прикасайтесь к нему мокрыми руками.

ПОЖАРООПАСНОСТЬ

• Используйте отдельную розетку для подключения морозильного ларя. Использование одной и той же розетки для нескольких приборов может привести к пожару.
• Убедитесь, что вилка шнура питания не повреждена и не деформирована. Неисправная вилка может перегреться и стать причиной пожара. Не используйте переходники, удлинители или «тройники» для подключения прибора.
• Если вы почувствовали запах дыма от провода, отключите питание на распределительном щите, выньте вилку из розетки и обратитесь в сервисный центр.
• Не прикасайтесь к нагретым частям морозильного ларя (компрессор, конденсатор) руками и предметами во избежание возможных ожогов и пожаров.
• Устанавливайте морозильный ларь вдали от источников тепла и отопительных приборов, остерегайтесь источников воспламенения.
• Хорошо проветривайте помещение, в котором установлен морозильный ларь, так как отсутствие циркуляции воздуха вокруг морозильного ларя может привести к его перегреву.

ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА

• Не используйте и не храните в морозильном ларе легковоспламеняющиеся материалы, такие как эфир, бензин, спирт, сжиженный нефтяной газ (пропан-бутан), распылители, лекарства или косметику. Это может привести к взрыву, пожару, порче хранимых продуктов или химической реакции.
• Хладагент (R600, изобутан), содержащийся в системе морозильного ларя, представляет собой природный газ под высоким давлением, наиболее совместимый с окружающей средой и безопасный, но при этом горючий.

РИСК ПОВРЕЖДЕНИЯ

• Установите морозильный ларь на ровную, твердую, сухую поверхность, чтобы предотвратить его падение и избежать травм или смерти.
• При транспортировке и установке морозильного ларя следите за тем, чтобы система охлаждения не была повреждена.
• При перемещении морозильного ларя необходимо соблюдать меры предосторожности. Его должны перемещать не менее 2 человек и ни в коем случае не за дверью, петли не рассчитаны на вес морозильного ларя и могут сломаться. Не кладите тяжелые предметы на морозильный ларь. Не используйте его в качестве столешницы для чего-либо.
• Не помещайте детей, домашних животных или электроприборы внутрь морозильного ларя. Убедитесь, что они не повредят морозильный ларь или шнур питания.
• Не кладите в морозильный ларь бутылки с газированными напитками, так как при замерзании жидкости давление в емкости увеличивается, что может привести к взрыву и повреждению морозильного ларя.
• После отключения морозильного ларя от сети снова включите его не ранее, чем через 5 минут во избежание повреждения компрессора.
• Не прикасайтесь к продуктам из морозильного ларя мокрыми или мокрыми руками, так как это может привести к обморожению и повреждению кожи.
• Лед может вызвать повреждение кожи и обморожение, если употреблять его непосредственно из морозильной камеры.
• Не используйте механические устройства для снятия льда с внутренних стенок морозильной камеры или другие способы ускорения процесса разморозки.
• Не допускайте попадания жиров и масел (в том числе растительных) на корпус и пластиковые детали прибора во избежание их повреждения. Не нагревайте пластиковые детали.
• Держите морозильный ларь и уплотнитель дверцы в чистоте. Не используйте острые металлические скребки, едкие и абразивные чистящие средства, так как они могут поцарапать поверхности морозильного ларя.

ВНИМАНИЕ! Во избежание перегрузки сети не используйте в той же цепи другие мощные электроприборы.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

1. Обрабатывание
2. Дверь сундука (крышка)
3. Коробка
4. Сливное отверстие
5. Корзина
6. Панель управления
7. Ноги/Колеса

Изображения и рисунки в данном руководстве предназначены только для информационных целей. Приобретенный товар может отличаться от представленного на изображениях/схемах.

УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ТРЕБОВАНИЯ К ПРОСТРАНСТВУ

• Морозильный ларь не встроен. Вентиляционные отверстия на груди должны быть открыты, рекомендуемое расстояние от них до другого оборудования или стен помещения: не менее 90 см сверху, 20 см сзади и по бокам. Хорошо проветрите помещение, в котором находится морозильный ларь.
• Убедитесь, что прибор находится в устойчивом положении и установлен на твердом и ровном полу.
• Не устанавливайте морозильный ларь вблизи источников тепла, прямых солнечных лучей или повышенной влажности, а также в местах образования дыма и пыли.
• Убедитесь, что объемtagе электрического тока, указанного в инструкции, соответствует параметрам вашего блока питания. Не используйте переходники, удлинители или «тройники» для подключения прибора.
• При необходимости замените шнур питания, убедитесь, что он соответствует применимым стандартам и спецификациям продукта.
• Перед использованием тщательно вымойте морозильный ларь содовым раствором и протрите насухо мягкой тканью. Установите съемные корзины в соответствующие места

УСЛОВИЯ ПРОЖИВАНИЯ
Устанавливайте прибор в помещении, где температура окружающей среды соответствует маркировке климатического класса морозильного ларя.

Климатический класс	Температура окружающей среды	Характеристики помещения
N	поднормаль	+ 10 ° C до + 32 ° C	Если в вашем районе летом температура поднимается выше +32°C, то морозильный ларь можно использовать только в помещении с кондиционером. Зимой помещение должно отапливаться.
SN	нормальная	+ 16 ° C до + 32 ° C	Подходит для плохо отапливаемых помещений: холодных коридоров, подвалов.
ST	Субтропический	+ 16 ° C до + 38 ° C	Подходит для южных регионов, где температура воздуха летом превышает +32°C.
T	тропический	+ 16 ° C до + 43 ° C	Подходит для жаркого климата или если холодильник эксплуатируется в небольшом помещении на солнечной стороне.

ЗАЗЕМЛЕНИЕ
Этот прибор оснащен вилкой с заземлением, установленной на шнуре питания. Поэтому он должен быть подключен к соответствующей электрической розетке для защиты от короткого замыкания.
Установка, подключение и заземление электрической системы должны соответствовать положениям европейских стандартов, а также применимым местным правилам. Кабель заземления не должен прерываться выключателем. Если в вашей квартире нет заземления, обратитесь к квалифицированному электрику для его установки.

ВНИМАНИЕ! Перед обслуживанием изделия полностью отключите электропитание.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

• Перед подключением морозильного ларя к электросети рекомендуется подождать не менее 6 часов, чтобы масло распределилось по компрессору после транспортировки.
• После подключения морозильный ларь должен сначала поработать 2-4 часа, прежде чем загружать в него свежие или замороженные продукты.
• В случае неожиданного отключения питанияtage в условиях высокой температуры морозильный ларь гарантирует, что продукты останутся безопасными в течение нескольких часов. Для увеличения этого времени рекомендуется как можно реже открывать дверцу и не закладывать в камеру новые продукты.

ВНИМАНИЕ! Розетка должна быть в свободном доступе, а морозильный ларь должен легко подключаться к электросети.

РАБОТА

КОНТРОЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ
Для моделей BD(W)-117QX, BD(W)-177QX, BD(W)-247QX, BD(W)-247S Зеленый индикатор на панели управления означает, что компрессор включен и работает. Соответствие температурных режимов положениям термостата указано в таблице. Чтобы использовать функцию быстрой заморозки, установите термостат в максимальное положение за 4-6 часов до помещения продуктов в ларь, чтобы достичь самой низкой температуры.

режим	Позиция	Температура
Холодильник	1	+4 ~ +10°С
2	-3 ~ -6 ° С
морозилка	3	-10 ~ -13°С
4	-15 ~ -18°С
5	-18 ~ -20°С
6	-20 ~ -23°С
7	-23 ~ -25°С
8	-32°C (если температура окружающей среды не выше +25°С).

Для моделей BD(W)-297QX, BD(W)-297S, BD(W)-337QX, BD(W)-497QX, BD(W)-337S, BD(W)-497S При подключении устройства к сети загорается желтый индикатор «POWE». Зеленый индикатор «РАБОТАЕТ» на панели управления означает, что компрессор включен и работает. Соответствие температурных режимов положениям термостата указано в таблице. Чтобы использовать функцию быстрой заморозки, установите термостат в максимальное положение за 4-6 часов до помещения продуктов в ларь, чтобы достичь самой низкой температуры.

режим	Позиция	Температура
Холодильник	1	+4 ~ +10°С
2	-3 ~ -6 ° С
морозилка	3	-10 ~ -13°С
4	-15 ~ -18°С
5	-18 ~ -20°С
6	-20 ~ -23°С
7	-23 ~ -25°С
8	-32°C (если температура окружающей среды не выше +25°С).

Приведенные выше значения температуры могут отличаться от фактических значений в зависимости от места установки изделия, типа эксплуатации и других внешних факторов.

ВНИМАНИЕ! Не блокируйте вентиляционные отверстия морозильного ларя и не допускайте их засорения. Непрерывная циркуляция холодного воздуха позволяет поддерживать постоянную температуру внутри камеры.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ И ЗАМОРАЖИВАНИЮ ПРОДУКТОВ

Свежие продукты и рыба, которую планируется хранить длительное время; рекомендуется замораживать при самых низких температурах. Быстрая заморозка предотвращает образование мелких кристаллов льда внутри пищевых продуктов, не нарушая их вкусовых качеств. При этом сохраняется первоначальная свежесть и качество продуктов после разморозки. Для быстрой заморозки установите самую низкую температуру и подождите 5–6 часов, прежде чем помещать продукты в морозильную камеру. Скорость заморозки продуктов зависит от массы разовой загрузки: чем больше масса одновременно размещаемых продуктов, тем дольше время заморозки. После быстрой заморозки установите температуру в исходное положение (рекомендуется использовать режим быстрой заморозки не более 24 часов).

• Не рекомендуется хранить скоропортящиеся продукты в морозильном ларе при низких температурах, например, бананы и дыни.
• Не замораживайте ранее размороженные продукты. Это приведет к потере их вкусовых качеств и полезных веществ.
• Не допускается помещение в морозильный ларь горячей, теплой пищи и напитков. Перед помещением в морозильный ларь их следует охладить до комнатной температуры.
• Храните продукты в герметичной упаковке (полиэтиленовая пленка, алюминиевая фольга и т. д.), чтобы они не испортились из-за испарения влаги.
• Не кладите продукты слишком близко к внутренней части морозильной камеры, так как они могут замерзнуть. Расстояние от загружаемых продуктов до внутренних стенок ларя должно быть не менее 10 см.
• Не помещайте в морозильный ларь жидкую пищу в стеклянной таре, газированные напитки и другие жидкости в пластиковых бутылках и металлических банках, так как при замораживании емкости могут лопнуть из-за повышенного давления.
• Не открывайте дверцу часто, чтобы теплый воздух не попадал в морозильный ларь для экономии энергии. В случае незапланированного отключения электроэнергииtagд., не открывайте дверцу морозильного ларя, чтобы как можно дольше сохранять холод внутри.
• Не храните фармацевтические продукты или другие продукты, требующие строгого контроля температуры в морозильном ларе.

ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ
Не перемещайте и не наклоняйте морозильный ларь во время работы. Шум может возникать в компрессоре. Эта функция не влияет на производительность компрессора.
Хладагент, циркулирующий внутри системы охлаждения, может тихо булькать, даже когда компрессор не работает. Во время работы морозильного ларя также можно услышать: шелест крыльчаток вентиляторов; щелчки датчика-реле температуры; гул воздуха dampпривод; журчание хладагента, циркулирующего по трубам холодильной системы; легкое потрескивание при температурных деформациях материалов. Не волнуйтесь, эти звуки не связаны с каким-либо дефектом и носят функциональный характер.

РАЗМОРАЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА

В процессе эксплуатации на внутренних стенках морозильного ларя образуется иней. Поэтому рекомендуется проводить полную разморозку 2-3 раза в год или при толщине слоя инея более 5 мм. Если вы планируете уехать куда-то на длительное время, отключите прибор от электросети, достаньте продукты, разморозьте и хорошо вымойте его изнутри. Оставьте дверь открытой, чтобы предотвратить появление неприятного запаха.

ВНИМАНИЕ! Перед размораживанием и мытьем морозильного ларя убедитесь, что он отключен от источника питания и шнур питания вынут из розетки. Выберите время, когда запас замороженных продуктов будет небольшим, и действуйте следующим образом:

1. Отключите морозильный ларь от источника питания.
2. Достаньте продукты из морозильного ларя и переложите их в другую морозильную камеру или холодильник. Если такой возможности нет, заверните продукты сначала в несколько листов бумаги или полотенец, а затем в толстое одеяло и положите в прохладное место.
3. Выньте все корзины из морозильного ларя и оставьте дверцу открытой. Откройте сливную пробку, расположенную в нижней части ларя, и установите емкость для сбора талой воды.
4. С помощью пластикового скребка удалите как можно больше инея с внутренних стенок морозильной камеры. Не используйте металлические или острые предметы, чтобы разбить лед!
5. Чтобы ускорить процесс оттаивания, поставьте миску с горячей водой в морозильный ларь. По мере таяния льда удаляйте его пластиковым скребком. Соберите остатки талой воды сухой тряпкой.
6. После завершения разморозки вымойте и протрите морозильный ларь насухо мягкой тканью.

ВНИМАНИЕ! Не использовать:

• электронагревательные устройства для ускорения процесса оттаивания;
• металлические скребки и острые предметы для удаления льда и инея;
• хлорсодержащие средства и кислоты при очистке морозильной камеры.

Очистка
Держите морозильный ларь и уплотнитель дверцы в чистоте. Перед стиркой отключите его от сети!

1. Мойте морозильный ларь снаружи и внутри чистой тканью, смоченной в теплой воде с жидким моющим средством. Затем протрите насухо сухой тканью.
2. Не используйте острые металлические скребки, едкие и абразивные чистящие средства, так как они могут поцарапать поверхности морозильного ларя.
3. Не используйте очистители высокого давления или пароструйные очистители, так как проникающая влага может привести к поражению электрическим током.
4. После очистки убедитесь, что шнур питания не поврежден. Затем плотно вставьте вилку в розетку.

ВНИМАНИЕ! Не используйте для чистки абразивные вещества, бензин, бензол, растворители, горячую воду, металлические или грубые щетки и т.п., так как они могут повредить поверхность морозильной камеры.

УСТРАНЕНИЕ

В процессе эксплуатации при обнаружении каких-либо неисправностей, которые потребитель не может устранить самостоятельно, необходимо обратиться в сервисную мастерскую по ремонту морозильного оборудования.
Но прежде чем обращаться в ремонтную службу, прочтите этот раздел. В этот список вошли наиболее распространенные случаи, которые не являются следствием некачественной сборки или некачественных материалов, использованных в данном устройстве.

ВНИМАНИЕ! Перед устранением неполадок необходимо отключить изделие от сети. Устранение неполадок, не описанное в данном руководстве, должно выполняться только квалифицированным электриком или компетентным техническим специалистом.

Неисправность	Возможная причина	Решения
Морозильный ларь не работает.	Штекер не вставлен или вставлен не полностью.	Вставьте вилку шнура питания в настенную розетку.
Предохранитель перегорел или неисправен.	Проверьте предохранитель. При необходимости замените его.
Штекер неисправен.	Неисправность устраняет электрик.
Морозильный ларь исключительно холодный.	Установлена ​​очень низкая температура.	Отрегулируйте температуру до более высоких значений.
Неэффективное охлаждение.	Неправильно установлена ​​температура.	Установите желаемую температуру.
Крышка сундука была открыта слишком долго	Не оставляйте крышку грудной клетки открытой дольше, чем это необходимо.
Большое количество теплых продуктов было помещено в морозильную камеру над последние 24 часа.	Установите более низкую температуру.
Морозильный ларь располагается рядом с источником тепла.	Пожалуйста, прочтите инструкции по установке и размещению морозильного ларя еще раз.
Плохой запах из их морозилки.	Еда неправильно упакована или испорчена.	Убедитесь, что продукты правильно упакованы и срок их годности не истек. Удалите испорченные продукты из камеры.
Дверца морозильного ларя не закрывается.	Объем загружаемых продуктов превышает полезный объем морозильной камеры.	Для корректной работы устройства не превышайте объем загружаемых продуктов сверх полезного объема груди.
Нарастание льда на уплотнительной полосе.	Уплотнительная лента не является воздухонепроницаемой.	Нагрейте уплотнительную ленту теплым воздухом, использование фена для сушки волос. При этом руками расправляйте ленту, придавая ей необходимую форму для обеспечения герметичности.
Нехарактерные звуки.	Морозильный ларь установлен неправильно по высоте.	Отрегулируйте ножки.
Морозильный ларь стоит близко к стене или другие объекты	Осторожно извлеките морозильный ларь отсек.
Часть морозильного ларя, например трубка, касается стены или других ее частей.	При необходимости осторожно отогните мешающую часть, соблюдая все необходимые меры безопасности.

ВНИМАНИЕ! Устранение неполадок, не прописанных в данном руководстве, может выполнять только квалифицированный специалист.
В случае возникновения неисправностей, не указанных в данной инструкции, следует незамедлительно обратиться в авторизованный сервисный центр, уточнив тип неисправности и модель вашего морозильного ларя. Для ремонта можно использовать только оригинальные запасные части. Неквалифицированный ремонт снимает устройство с гарантийного обслуживания.

ВАЖНО! Во время работы морозильного ларя могут появляться характерные звуки (компрессор, циркуляция хладагента). Это нормально и не является неисправностью.

ТРАНСПОРТ

Не подвергайте устройство резким перепадам температуры. Внезапное изменение температуры (например,ample, попадание в теплое помещение с холода) может вызвать конденсацию влаги внутри устройства и нарушить его работу при включении. Перед использованием прибор должен постоять в теплом помещении не менее 6 часов.

• При транспортировке угол наклона морозильного ларя не должен превышать 45 градусов от вертикали.
• Не переворачивайте морозильный ларь, не ставьте его горизонтально и не встряхивайте. При перемещении морозильного ларя его следует держать за боковые стенки или за дно, держась за дверцу.
• Перед эксплуатацией морозильного ларя снимите и правильно утилизируйте все упаковочные материалы.

ВНИМАНИЕ! Не позволяйте детям играть с упаковочным материалом во избежание удушья.

УДАЛЕНИЕ
Этот морозильный ларь разработан и изготовлен из высококачественных материалов и компонентов, которые можно перерабатывать и использовать повторно. Этот морозильный ларь содержит компоненты, изготовленные из горючих материалов, и его нельзя утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами. Во избежание возможных опасностей для здоровья и окружающей среды прибор необходимо утилизировать в рамках утвержденного процесса утилизации электрооборудования. Процедура утилизации продукта должна выполняться в соответствии с местными экологическими нормами. Вы можете получить более подробную информацию об утилизации, повторном использовании и утилизации продукта в уполномоченных отделах.

Основные сtagутилизация:

1. Выньте шнур питания из розетки.
2. Отрежьте кабель питания как можно ближе к стене устройства и утилизируйте его отдельно.
3. Снимите крышку сундука, сломав петли, чтобы дети не заперлись и не получили удар током во время игры.

СПЕЦИФИКАЦИЯ / ОБОРУДОВАНИЕ

Модель	БД(В)-117QX	БД(В)-177QX	БД(В)-247QX	БД(В)-297QX	БД(В)-337QX	БД(В)-497QX
Общий объем / объем хранения (л)	115 / 110	170 / 160	240 / 225	285 / 265	330 / 305	490 / 460
Класс энергоэффективности	А	А	А	А+	А	A+
Годовое потребление энергии (кВт*ч/год)	219	251	288	245	356	332
Климатический класс	SN / N / ST / T	SN / N / ST / T	SN / N / ST / T	SN / N / ST / T	SN / N / ST / T	SN / N / ST / T
холодильный	R600a	R600a	R600a	R600a	R600a	R600a
Потребляемая мощность (Вт)	70	83	94	120	140	115
Voltage (В) / Частота (Гц)	220-240 / 50	220-240 / 50	220-240 / 50	220-240 / 50	220 ~ 240/50	220 ~ 240/50
Сила тока (А)	0,6	0,7	0,75	1	1,2	0,8
Температура окружающей среды (°С)	от -15 до + 43	от -15 до + 43	от -15 до + 43	от -15 до + 43	от -15 т о +43	от -15 до + 43
Температура морозильной камеры (°С)	от +10 до -25	от +10 до -25	от +10 до -25	от +10 до -25	от +10 до -25	от +10 до -25
Мощность замораживания (кг / день)	10	13	15	18	15	25
Режим быстрой заморозки	да / -32	да / -32	да / -32	да / -32	да /-32	да /-32
Режим холодильника	Да	Да	Да	Да	Да	Да
Поддержание температуры при отключении питанияtagе (ч)*	в 135	в 135	в 135	в 135	135	135
Способ контроля и регулирования температуры	механический	механический	механический	механический	механический	механический
Система оттаивания	размораживать	размораживать	размораживать	размораживать	обезлесить	обезлесить
Тип компрессора	герметический	герметический	герметический	герметический	герметический	герметический
Расположение конденсатора	в нашей внутренней среде,	в нашей внутренней среде,	в нашей внутренней среде,	в нашей внутренней среде,	в нашей внутренней среде,	в нашей внутренней среде,
Теплоизоляционный материал	циклопентан	циклопентан	циклопентан	циклопентан	циклопентан	циклопентан
Уровень шума дБ (А)	40	40	40	40	42	40
Цвет	белый	белый	белый	белый	белый	белый
Габаритные размеры:
Вес нетто / брутто (кг)	22 / 24	26 / 29	30 / 32	34 / 39	37 / 41	59 / 68
Размеры изделия (ШхГхВ) (мм)	545x478x854	625x559x854	803x557x854	1002x597x842	1114x630x842	1448x721x850
Размер упаковки (ШхГхВ) (мм)	575x495x890	655x575x890	833x575x890	1031x623x888	1145x647x880	1483x742x890
Оборудование
Морозильный ларь (шт.)	1	1	1	1	1	1
Корзина (шт.)	1	1	1	1	1	1
Дверная ручка	интегрированный	интегрированный	интегрированный	интегрированный	интегрированный	и, что лучший способ
Скребок для льда (шт.)	1	1	1	1	1	1
Ножки/колеса (шт.)	4 / 0	4 / 0	4 / 0	4 / 0	2 / 2	0 / 4
Инструкция с гарантийным талоном (шт.)	1	1	1	1	1	1
Упаковка (шт.)	1	1	1	1	1	1

Модель	БД(В)-247С	БД(В)-297С	БД(В)-337С	БД(В)-497С
Общий объем / объем хранения (л)	240 / 225	285 / 265	330 / 305	490 / 460
Класс энергоэффективности	А	А+	А	A+
Годовое потребление энергии (кВт*ч/год)	288	245	356	332
Климатический класс	SN / N / ST / T	SN / N / ST / T	SN / N / ST / T	SN / N / ST / T
холодильный	R600a	R600a	R600a	R600a
Потребляемая мощность (Вт)	94	120	140	115
Voltage (В) / Частота (Гц)	220-240 / 50	220-240 / 50	220 ~ 240/50	220 ~ 240/50
Сила тока (А)	0,75	1	1,2	0,8
Температура окружающей среды (°С)	от -15 до +43	от -15 до +43	от -15 до +43	от -15 до +43
Температура морозильной камеры (°С)	от +10 до -25	от +10 до -25	от +10 до -25	от +10 до -25
Мощность заморозки (кг/сутки)	15	18	15	25
Режим быстрой заморозки	да / -32	да / -32	да /-32	да /-32
Режим холодильника	Да	Да	Да	Да
Поддержание температуры при отключении питанияtagе (ч)*	в 135	в 135	135	135
Способ контроля и регулирования температуры	механический	механический	механический	механический
Система оттаивания	размораживать	размораживать	обезлесить	обезлесить
Тип компрессора	герметический	герметический	герметический	герметический
Расположение конденсатора	в нашей внутренней среде,	в нашей внутренней среде,	в нашей внутренней среде,	в нашей внутренней среде,
Теплоизоляционный материал	циклопентан	циклопентан	циклопентан	циклопентан
Уровень шума дБ (А)	40	40	42	40
Цвет	Серебряный	Серебряный	Серебряный	Серебряный
Габаритные размеры:
Вес нетто / брутто (кг)	30 / 32	34 / 39	37 / 41	59 / 68
Размеры изделия (ШхГхВ) (мм)	803x557x854	1002x597x842	1114x630x842	1448x721x850
Размер упаковки (ШхГхВ) (мм)	833x575x890	1031x623x888	1145x647x880	1483x742x890
Оборудование
Морозильный ларь (шт.)	1	1	1	1
Корзина (шт.)	1	1	1	1
Дверная ручка	интегрированный	интегрированный	интегрированный	и, что лучший способ
Скребок	1	1	1	1
Ножки/колеса (шт.)	4 / 0	4 / 0	2 / 2	0 / 4
Инструкция с гарантийным талоном (шт.)	1	1	1	1
Упаковка (шт.)	1	1	1	1

* Данная функция означает, что если Ваш морозильный ларь был отключен от сети в момент, когда температура внутри морозильного ларя поддерживалась на уровне -18 °С, то в течение следующего времени (см. данные в таблице) температура в ларе будет подняться до -4 °С (при условии, что температура окружающей среды не выше 25 °С.

УСТАНОВОЧНАЯ КАРТА

• Морозильный ларь установлен в городе _________________________________
• ул. _________________________________,
• №_________,
• подходящий _________
• подключен механиком __________________________________________
• Механик _____________________________________________________

(подпись, дата) Морозильный ларь укомплектован и находится в рабочем состоянии. Я прочитал руководство по эксплуатации, правила использования и гарантийные обязательства. Владелец (подпись, дата)

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Дата продажи
«____» ____________________ 20___ г.
Магазин ул.amp

При продаже продавец обязан заполнить гарантийные талоны. Дату изготовления и серийный номер можно найти на упаковке и на обратной стороне изделия. Гарантийные обязательства производителя действуют только для морозильного ларя KRAFT. Гарантийный срок составляет 1 год с момента покупки. Срок службы изделия составляет 5 лет.
Информация об авторизованных сервисных центрах доступна на webсайт http://kraftltd.com или позвонив в службу поддержки по бесплатному номеру +7(800)200-79-97. При возникновении вопросов или проблем, связанных с продукцией KRAFT, обращайтесь в письменной форме по адресу: ЗАО «ЛЕБЕДИНСКИЙ ТОРГОВЫЙ ДОМ», ул. Днепропетровская, 50 В, Ростов-на-Дону, 344093, Россия, или по электронной почте service@lbtd.ru.

1. Изготовитель гарантирует бесплатное устранение заводского брака или технических неисправностей в течение гарантийного срока при соблюдении Покупателем условий гарантийного обслуживания. Все претензии по внешнему виду необходимо предъявлять продавцу при покупке товара. После покупки товара потребитель несет ответственность за все внешние повреждения.
2. Гарантия распространяется только на изделия, используемые в некоммерческих личных, семейных или бытовых целях. В противном случае гарантийный срок составляет 3 месяца с момента покупки.
3. Продавец оставляет за собой право провести техническую экспертизу качества товара в сроки, установленные законодательством.
4. Гарантийный ремонт не производится в следующих случаях:
   1. недействительность гарантийного талона;
   2. наличие повреждений и неисправностей, возникших в результате ненадлежащего использования оборудования с нарушением правил эксплуатации, монтажа или транспортировки оборудования пользователем или торговой организацией;
   3. наличие повреждений и неисправностей, возникших в результате действия третьих лиц или действия непреодолимой силы, попадания посторонних предметов и насекомых, повреждений, причиненных животными;
   4. установление факта отступления от Государственных технических стандартов, подача электрических и кабельных сетей, подача большей мощности, чем предусмотрено изготовителем;
   5. установление факта ремонта (попытки ремонта) оборудования самостоятельно или неуполномоченными лицами;
   6. использование продукта в промышленных или коммерческих целях.
5. Гарантийный талон недействителен в следующих случаях:
   1. неправильное или неполное заполнение карты магазином и мастером;
   2. отсутствие даты продажи и магазина ул.amp.
6. Изготовитель не несет ответственности за ущерб, причиненный людям, животным и помещениям вследствие нарушения правил техники безопасности, транспортировки и эксплуатации устройства.
7. Гарантийное обслуживание не распространяется на установку, чистку и техническое обслуживание устройства.

WWW.KRAFTLTD.COM

Телефон службы поддержки клиентов +7(800) 200-79-97

Документы / Ресурсы

Рекомендации