Moxa nport 5150 инструкция на русском

MOXA NPort 5150, 5130, 5110 преобразователи интерфейсов RS-232/422/485 в Ethernet отличаются интерфейсами как изображено на рисунке ниже:

Сброс настроек

Для сброса настроек преобразователя интерфейсов серии 5100 воспользуйтесь кнопкой перезагрузки reset расположенной на корпусе. Для установки настроек по умолчанию необходимо нажать и удерживать кнопку reset в течении пяти секунд, до тех пор, пока не перестанет мигать светодиодный индикатор ready.

• Купить преобразователь Nport 5150 по дилерским ценам со склада можно отправив запрос в свободном формате на почту или через карточку товара

Светодиодные индикаторы

На верхней̆ панели сервера NPort 5100 расположены три светодиодных индикатора.

Построечные резисторы Pull High/Pull Low сигналов RS-422/485 (150 КОм или 1 КОм)

Для установки значений pull high/low используйте построечные резисторы, расположенные с обратной стороны на корпусе. Значение по умолчанию – 150 КОм. Замкните джемперы для установки значения 1 КОм. Не рекомендуется использовать значение 1 кОм для режима передачи данных RS-232, Поскольку это приводит к ухудшению сигнала RS-232 и уменьшению дальности связи.

Распиновка

Выводы ethernet порта расположены как указано на рисунках ниже:

NPort 5110 – Расположение выводов разъема DB9 «папа» (RS-232)

NPort 5130 – Расположение выводов разъема DB9 «папа» (RS-422/485)

NPort 5150 – Расположение выводов разъема DB9 «папа» (RS-232/422/485)

Технические спецификации

            В комплект поставки преобразователей интерфейсов 5150, 5130 и 5110 входят:

• — Сервер серии NPort 5100
  • — Адаптер питания 100-240 В переменного тока, кроме моделей̆ работающих в расширенном диапазоне температур
• — 4 противоскользящие подушки
• — CD с документацией̆ и ПО
• — Руководство по аппаратной̆ установке
• — Гарантийный̆ талон

Крепеж для din-рейки 35мм DK-35A включается опционально.

Модели с литером —Т обозначают устройства, работающие в расширенном температурном диапазоне.

В статье рассматриваем настройку самых востребованных режимов работы: RealCOM — виртуальный СОМ порт на ПК, TCP Client, TCP Server.

Не путайте NPort со шлюзами MGate. NPort преобразует только интерфейсы СОМ в Ethernet и не изменяет данные, а MGate преобразует интерфейсы и протоколы, подробнее в статье об отличиях NPort и MGate.

Специалисты IPC2U сделали настолько подробный обзор конфигурации NPort, насколько это возможно. В видео показаны пошаговые действия по настройке NPort с помощью бесплатной утилиты и рассмотрены режимы работы (с подробным описанием и анимированным иллюстрациями). В ходе ролика мы подключим модуль M-7055D, который работает по протоколу Modbus RTU, и отправим на него команду для включения дискретных выходов. Также рассмотрим, как проверить правильность работы NPort без необходимости подключать дополнительные модули.

Дополнительно в третьей части видео показаны «секреты» NPort: расширенные функции, о которых мало кто знает, но именно они способны избавить вас от многих причин головной боли инженеров и проектировщиков.

Настройка NPort

Режим RealCOM

Для работы с NPort IA5150 в режиме RealCOM установите драйвер или NPort Administration Suite.

Сначала нужно настроить NPort, а затем добавить СОМ порт либо через драйвер, либо через NPort Administration Suite.

Если вы используете драйвер, то после настройки NPort вы увидите СОМ порт в диспетчере устройств. Если вы используете NPort Administration Suite для добавления СОМ порта, то СОМ порт в диспетчере устройств не отображается.

Настроим NPort в режим RealCOM и добавим виртуальный СОМ порт через NPort Administration Suite. Также можно использовать WEB-интерфейс для настройки.

Найдем NPort выделив поле Configuration и нажав кнопку Search.

После этого нужно разблокировать NPort: нажать правой кнопкой на нем, выбрать Unlock и ввести пароль из документации.

Далее выделяем наш NPort и нажимаем кнопку Configure.

В этом окне можно изменить настройки NPort, достаточно поставить галочку возле поля Modify.

Во вкладке Network можно изменить IP адрес NPort.

Во вкладке Serial настраиваются параметры COM порта: его скорость, тип интерфейса и др.

Для режима RealCOM скорость COM порта будет автоматически изменяться при открытии СОМ порта, а в других режимах здесь нужно указать правильную скорость.

Перейдем во вкладку Operation Mode для настройки режима работы конкретного COM порта.

Выберем режим работы RealCOM, а другие параметры оставим по умолчанию.

После сохранения настроек, NPort перезагрузиться и издаст характерный звук.

Далее добавим виртуальный СОМ порт на ПК (также для этого можно использовать драйвер NPort).

Выделим поле COM Mapping и нажмем кнопку Add.

В программе появится NPort и он будет иметь синий цвет, что значит эта настройка еще не сохранена.

Вы можете изменить номер СОМ порта через кнопку Configure.

После установки всех настроек сохраним их, нажав на кнопку Apply.

Надпись стала черного цвета, что означает все изменения были сохранены.

Для работы с СОМ портом нужна программа, которая позволит открыть СОМ порт и отправить в него данные. MOXA предлагает воспользоваться бесплатной утилитой PComm Lite.

Для проверки работы NPort можно воспользоваться рекомендациями ниже.

Режим TCP Client

Для режима TCP Client во вкладке Serial нужно указать правильную скорость, т.к. она сама не перестраивается.

Во вкладке Operation Mode нужно выбрать режим TCP Client.

Для правильной работы нужно указать IP адрес TCP Server с которым будет установлено соединение и TCP порт. Остальные параметры можно оставить по умолчанию.

Режим TCP Server

Для режима TCP Server во вкладке Serial нужно указать правильную скорость, т.к. она сама не перестраивается.

Во вкладке Operation Mode нужно выбрать режим TCP Server.

Для правильной работы нужно указать TCP порт по которому будет подключаться TCP Client.

Остальные параметры можно оставить по умолчанию.

Как проверить работает ли NPort?

Для проверки RS-232 можно воспользоваться простым способом, достаточно замкнуть контакты RX и TX между собой, что позволяет сделать петлю. Тогда все переданные данные в NPort будут возвращены обратно.

Откройте программу PComm Terminal Emulator, во вкладке Port Manager откройте СОМ порт, соответствующий NPort(в режиме RealCOM). Скорость и другие параметры можно оставить по умолчанию, т.к. драйвер автоматически применяет такие же параметры на NPort.

Мы отправили несколько единиц в СОМ порт и получили их обратно, также видим одинаковые значения счетчиков TX и RX, что подтверждает получение всех отправленных данных.

Подтягивающие и согласующие резисторы

В некоторых моделях NPort есть встроенные резисторы, которые обеспечивают правильную работу линий RS-422/485.

Согласующий резистор или терминатор 120 Ом – ставится в начале и конце линии для предотвращения отражения сигнала от конца линии и искажении полезного сигнала в RS-422/485.

Подтягивающие резисторы (pull high/low resistors) – предназначены для ограничения тока, протекающего по сигнальным цепям, и чтобы сделать состояние цифрового входа по умолчанию высоким или низким.

NPort IA5150 не имеет встроенных резисторов, но у некоторых моделей они есть, пример для других моделей:

Распиновка разъема NPort IA5150

---

Если у Вас есть вопросы по продукции МОХА, обращайтесь по телефону: +7 (495) 419-1201 или по e-mail: russia@moxa.pro

Серия NPort IA5150
Серия NPort IA5150/5250
Краткое руководство по установке
Третье издание, январь 2006
1. Обзор
Сервер NPort IA – простое и надежное устройство, обеспечивающее
подключение промышленного оборудования с последовательным
интерфейсом к сетям Ethernet. Сервер поддерживает несколько режимов
работы: TCP Server, TCP Client, UDP, Real COM, Pair Connection и
Ethernet Modem. Во всех режимах осуществляется прозрачная передача
данных с интерфейсов RS-232/422/485, гарантируя полную
совместимость с существующим ПО и обеспечивая простое
подключение таких устройств как контроллеры, датчики, измерительные
приборы, двигатели, электроприводы, сканнеры штрих-кода и дисплеи
операторов. NPort IA поставляется в компактном корпусе со встроенным
крепежом на DIN-рейку.
2. Комплект поставки
Перед началом работы с NPort IA убедитесь, что комплект поставки
включает следующие компоненты:
• 1 сервер NPort IA,
• Компакт диск с документацией и ПО,
• Краткое руководство по установке NPort IA.
Опционально:
• DR-4524 источник питания 24 В (пост.), 45Вт/2А; входное
напряжение 85 ~ 264 В (перем.), монтаж на DIN-рейку
• DR-75-24 источник питания 24 В (пост.), 75Вт/3.2А; входное
напряжение 85 ~ 264 В (перем.), монтаж на DIN-рейку
• DR-4524 источник питания 24 В (пост.), 120Вт/5А; входное
напряжение 88 ~ 132 В (перем.) или 176 ~ 264 В (перем.), монтаж на
DIN-рейку.
Сообщите своему торговому представителю, если какой-либо
элемент отсутствует или поврежден.
NPort IA5250
3. Описание аппаратной части
Серверы NPort IA используются для управления устройствами
промышленной автоматизации с интерфейсом RS-232/422/485. Шесть
моделей этой серии имеют 1 последовательный порт RS-232/422/485.
NPort IA5150, NPort IA5150I, NPort IA5150-M-SC, NPort IA5150I-M-SC,
NPort IA5150-S-SC и NPort IA5150I-S-SC оснащены одним портом с
разъемом DB9 «папа» для интерфейса RS-232 и 5-контактным
терминальным блоком для интерфейса RS-422/485 (одновременно
может использоваться только один порт). Одна модель имеет два
последовательных порта с интерфейсом RS-232/422/485. NPort IA5250
имеет два порта DB9 «папа» для всех интерфейсов.
Кнопка перезагрузки (Reset) – нажмите и удерживайте кнопку 5 сек.
для загрузки настроек по умолчанию:
Чтобы нажать на кнопку перезагрузки, используйте тонкий предмет.
После нажатия светодиодный индикатор Ready будет мигать. Как только
индикатор перестанет мигать (примерно через 5 сек.), настройки по
умолчанию будут загружены. После этого отпустите кнопку перезагрузки.
Светодиодные индикаторы (расположены на передней панели
NPort IA)
Название
Цвет
PWR1,
PWR2
красный
красный
RDY
зеленый
Ethernet
P1, P2
выключен
оранжевый
зеленый
выключен
оранжевый
зеленый
выключен
FX
оранжевый
Функция
Питание подается на вход PWR1, PWR2.
Горит: Питание включено и NPort IA
загружается.
Мигает: конфликт IP-адреса, некорректный
ответ сервера DHCP или BOOTP или
срабатывание выхода реле.
Горит: Питание включено и NPort IA работает
нормально.
Мигает: Функция Location утилиты NPort
Administrator указывает на расположение
сервера.
Питание отключено или сбой в питании.
Соединение Ethernet 10 Мбит/сек.
Соединение Ethernet 100 Мбит/сек.
Ethernet-кабель отключен или неисправен.
Последовательный порт принимает данные.
Последовательный порт передает данные.
Последовательный порт не передает и не
принимает данные.
Горит: Ethernet-соединение исправно, порт в
режиме ожидания.
Мигает: Порт передает или принимает данные.
4. Установка устройства.
ШАГ 1: Подключите NPort IA к источнику электропитания. Клеммы
терминального блока NPort IA подключите к линии питания постоянного
тока 12-48 В или к соответствующему адаптеру питания.
ШАГ 2: Подключите NPort IA в сеть. Для подключения к сетевому
концентратору или коммутатору используйте стандартный «прямой»
Ethernet-кабель. Если NPort IA может быть подключен напрямую к
вашему компьютеру через Ethernet-порт, то используйте для соединения
«перекрёстный» Ethernet-кабель.
ШАГ 3: Соедините последовательный порт NPort IA с устройством,
имеющим последовательный интерфейс.
ШАГ 4: NPort IA может быть установлен на DIN-рейку или на стену. Для
обоих способов крепления служат два ползунка на задней панели. Для
монтажа на стену оба ползунка должны быть вытянуты. Для монтажа на
DIN-рейку один ползунок вдавите внутрь, а другой вытяните. После того,
как вы поместите NPort IA на DIN-рейку, нажмите на второй ползунок для
того, чтобы зафиксировать устройство на DIN-рейке. Оба варианта
монтажа показаны на рисунках.
5. Установка ПО
Для установки пакета ПО администратора вставьте диск с
документацией и ПО (Document & Software CD) в дисковод CD-ROM. В
открывшемся окне установки нажмите кнопку Installation Administration
Suite и следуйте инструкциям на экране. Для дополнительной
информации о ПО NPort Administration Suite нажмите кнопку
Documents и выберите NPort IA5150/5250 Series User’s Manual, чтобы
открыть pdf-версию руководства пользователя.
6. Схемы расположения выводов и подключения
кабелей
Расположение выводов разъема RS-232/422/485 (DB9 «папа»):
Вывод
RS-232
1
2
3
4
5
6
7
8
9
DCD
RXD
TXD
DTR
GND
DSR
RTS
CTS
-
RS-422/
RS-485 (4проводный)
TxD-(A)
TxD+(B)
RxD+(B)
RxD-(A)
GND
-
RS-485 (2проводный)
Data+(B)
Data-(A)
GND
7. Технические спецификации
Расположение выводов терминального блока
RS-485/RS-422
Вывод
1
2
3
4
5
2-проводный
Data+(B)
Data-(A)
-
4-проводный
TxD+(B)
TxD-(A)
RxD+(B)
RxD-(A)
GND
Дополнительно доступны два кабеля для подключения NPort IA к
устройствам с последовательным интерфейсом RS-232. Ниже
приведены схемы подключения каждого из двух кабелей.
Кабель DB9 «мама» к DB9 «папа»
Питание:
NPort IA5150:
12 ~ 48 В (пост.), 360 мА (при 12 В)
NPort IA5150I:
12 ~ 48 В (пост.), 420 мА (при 12 В)
NPort IA5150-S-SC:
12 ~ 48 В (пост.), 470 мА (при 12 В)
NPort IA5150I-S-SC: 12 ~ 48 В (пост.), 490 мА (при 12 В)
NPort IA5150- M-SC: 12 ~ 48 В (пост.), 500 мА (при 12 В)
NPort IA5150I- M-SC: 12 ~ 48 В (пост.), 510 мА (при 12 В)
NPort IA5250:
12 ~ 48 В (пост.), 440 мА (при 12 В)
Рабочая температура:
0 ~ 55°С
Относительная влажность:
5 ~ 95%
Габаритные размеры (ШхДхВ):
29 х 89,2 х 118,5 мм
1,14 х 3,51 х 4,67 дюйм
Защита от импульсных помех:
15 КВ для всех сигналов
Электромагнитная изоляция: 1,5 КВ для Ethernet
Защита линий питания:
4 КВ пробой (EFT), EN-61000-4-4
2 КВ перенапряжение, EN61000-4-5
Сертификаты:
FCC Class A, CE Class A, UL, CUL, TÜV
Кабель DB9 «мама» к DB25 «папа»
MOXA Technologies Co., Ltd.
Tel: +886-2-8919-1230
Fax: +886-2-8919-1231
Web: www.moxa.com
Официальный дистрибьютор в России
ООО «Ниеншанц-Автоматика»
www.nnz-ipc.ru www.moxa.ru
[email protected]
[email protected]