© 2019 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved
HD2178_Russian_UM_v2.0
English
1 Your electric pressure cooker
Congratulations on your purchase, and welcome to
Philips!
To fully benefit from the support that Philips offers,
register your product at www.Philips.com/welcome.
2 What’s in the box (fig. 1)
Electric pressure cooker main unit Inner pot
Rice spoon Soup ladle
Measuring cup User manual
Warranty card Power cord
Recipe
Overview (fig. 2)
a
Inner pot
g
Safety valve
b
Water level indication
h
Sealing ring
c
Control panel
i
Main unit handle
d
Heating element
j
Floating valve
e
Pressure regulator
k
Lid handle
f
Top lid
Controls overview (fig. 3)
l
Display screen
q
Menu button(non
pressure cooking)
m
Menu button
(pressure cooking)
r
Start button
n
Warm/off button
s
Eco button
o
Keep pressure time
button
t
Presset timer/Child
lock button
p
Hour button
u
Minute button
Before first use
1 Remove all packaging materials from the
appliance.
2 Take out all the accessories from the inner pot.3 Clean the parts of the electric pressure cooker
thoroughly before using it for the rst time (see
chapter “Cleaning and Maintenance”).
Note
• Make sure all parts are completely dry before you
start using the electric pressure cooker.
3 Using the electric pressure
cooker
Preparations before cooking
Before using the electric pressure cooker to cook food,
you need to follow below preparations:
1 Hold the lid handle and turn it anti-clockwise until
the top lid cannot move any more, then lift up the
top lid (fig. 4).
2 Take out the inner pot from the electric pressure
cooker and put the pre-washed food in the inner
pot.
Note
• Do not ll the inner pot with less than 1/3 or more
than 2/3 full of food and liquid.
• For food that expands during cooking, do not ll
the inner pot with more than 1/2 full of food and
liquid.
• For rice cooking, follow the water level indications
on the inside of the inner pot. You can adjust the
water level for dierent types of rice and your own
preference. Do not exceed the maximum water
level indication.
• Make sure the oater falls down before cooking.
3 Wipe the outside of the inner pot dry (fig. 5) and
put it back into the electric pressure cooker.
4 Place the top lid onto the electric pressure cooker
and turn it clockwise (fig. 6). You will hear a “click”
sound when the top lid is properly locked.
Note
• Make sure the sealing ring is properly assembled
around the inside of the top lid.
• Make sure the pressure regulator and oating valve
are clean and not blocked.
• Make sure the outside of the inner pot is dry and
clean, and that there is no foreign residue on the
heating element.
• Make sure the inner pot is in proper contact with
the heating element.
Pressure cooking
Note
• Make sure the oater drops down before cooking.
1 Follow the steps in “Preparations before cooking”.2 Turn the pressure regulator to the seal position
(fig. 7).
3 Put the plug in the power socket.4 Press the desired cooking function button to
choose a cooking mode by pressing the Меню
скороварки button (
) (fig. 8).
» The selected cooking mode indicator flashes.
» The default pressure keeping time is displayed
on the screen.
5 If you want to set a different pressure keeping time,
press the keep pressure time button ( ) (fig. 9).
» The pressure keeping time flashes on the
screen.
6 Press the minute button ( ) to set the minute.
(fig. 10).
7 Press the Старт button ( ) and the electric
pressure cooker starts working in the selected
mode (fig. 11).
» You will hear two beeps after you press the
start button.
8 When the electric pressure cooker reaches the
working pressure, the pressure keeping time starts
to count down.
9 When the pressure keeping time has elapsed,
you will hear two beeps and the electric
pressure cooker switches to keep-warm mode
automatically.
» The keep warm indicator lights up.
10 Turn the pressure regulator to the vent position
(fig. 12).
» The electric pressure cooker starts releasing
pressure.
» The floater drops when the pressure is
released sufficiently.
11 Hold the top lid handle and turn the lid anti-
clockwise until it cannot move any more, then lift it
up (fig. 4).
Note
• When cooking soup or viscous liquid, do not
release pressure by turning the pressure regulator
to the steam vent position, otherwise liquid might
spurt from the pressure control valve. Wait until the
pressure is naturally released and the oater has
dropped to open the top lid.
• After the cooking is nished and the pressure is
released, unplug the electric pressure cooker to
turn o the keep warm function or when not in use.
• You can press the Warm/O button to cancel the
cooking process.
Tip
• You can adjust the pressure keeping time
for different types of food according to your
preference. Pressure keeping time is not adjustable
for rice cooking function.
Non-pressure cooking
1 Follow the steps in “Preparations before cooking”.2 Turn the pressure regulator to the vent position
(fig. 12).
3 Put the plug in the power socket.4 Press the button ( )
to choose a desired non-pressure cooking
function(fig. 13).
» The selected cooking mode indicator flashes.
» The default pressure keeping time is displayed
on the screen.
5 If you want to set a different cooking time, press
the cooking time button ( ) (fig. 9).
» The cooking time flashes on the screen.
6 Press the hourt/minute button(Часы/Минуты)to set
the minute and hour (fig. 10).
7 Press the Старт button ( ) and the electric
pressure cooker starts working in the selected
mode (fig. 11).
» You will hear two beeps after you press the
start button.
8 When the cooking time has elapsed, you will
hear two beeps and the electric pressure cooker
switches to keep-warm mode automatically.
» The keep warm indicator lights up.
9 Hold the top lid handle and turn the lid anti-
clockwise until it cannot move any more, then lift it
up (fig. 4).
Tip
• You can adjust the cooking time for dierent types
of food according to your preference.
Baking
You can cook food without adding water in the inner pot.
1 Follow the steps in “Preparations before cooking”.2 Turn the pressure regulator to the bake position
(fig. 14).
3 Put the plug in the power socket.
4 Press the Меню скороварки button ( ) to choose a
desired baking mode (fig. 15).
» The selected baking mode indicator flashes.
» The default baking time is displayed on the
screen.
5 If you want to set a different baking time, press the
keep pressure time button ( ) (fig. 9).
» The pressure keeping time flashes on the
screen.
6 Press the minute button ( ) to set the minute
unit (fig. 10).
7 Press the start button ( ) and the electric
pressure cooker starts working in the selected
mode (fig. 11).
» You will hear two beeps after you press the
start button.
8 When the electric pressure cooker reaches the
working temperature, the pressure keeping time
starts to count down.
9 When the baking is finished, you will hear two
beeps and the electric pressure cooker switches to
keep-warm mode automatically.
10 Turn the pressure regulator to the vent position
(fig. 12).
» The electric pressure cooker starts releasing
pressure.
» The floater drops when the pressure is
released sufficiently.
11 Hold the top lid handle and turn the lid anti-
clockwise until it cannot move any more, then lift it
up (fig. 4).
Cooking food in ECO mode
You can cook food in ECO mode, but you cannot preset
the delayed cooking time in ECO mode.
Press the Режим энегро сбережения button ( ) (fig. 16).
» The electric pressure cooker enters the rice
cooking mode by default.
1 If you want to choose other cooking mode, press
the menu button (
) to the desired cooking mode
(fig. 8).
2 Press the minute button ( ) to set the minute
unit (fig. 10).
3 Press the Режим энегро сбережения button ( )
(fig. 16) and the electric pressure cooker starts
working in the selected mode.
Note
• The ECO cooking mode cannot be preset.
• The Режим энегро сбережения button (
) is not
responsive during cooking process.
Preset time for delayed cooking
You can preset the delayed cooking time for different
cooking functions. The preset timer is available up to 24
hours, but is not applicable to the cake baking function.
1 Choose the desired cooking mode, then press the
preset timer button ( ) (fig. 17).
2 Press the hour button ( Часы ) and minute button
( Минуты) to choose the preset time (fig. 18).
3 Once the preset time is set, press the start button
( ) to enter preset mode (fig. 11).
» The remaining preset time is displayed on the
screen.
4 When the preset time is elapsed, the electric
pressure cooker starts working in the selected
cooking mode automatically.
Setting up child lock
To protect your child from using the multicooker, you
can set up the child lock function.
• Press and hold the preset timer button( ) for
3 seconds to enter the child lock mode (fig. 19).
» The child lock icon appears on the display
screen.
• To unlock, press and hold the preset timer button
( ) for 3 seconds again (fig. 18).
» The child lock icon disappears from the display
screen.
Cooking time regulating range
Cooking function
Pressure
keeping
Default
pressure
keeping
time
(minute)
Cooking
time
(minute)
Ragout (Stew)
x 23 20-59
Roasting
x 18 18-59
Fish
x 15 15-59
Vegetables Овощи
x 3 1-59
Cabbage meatrolls
x 20 20-59
Pilaf
x 20 20-59
Cereals
√ 14 NA
Soup
√ 20 20-59
Aspic (gelly meat)
√ 30 20-59
Poultry (Chicken)
√ 30 25-59
Porridge
√ 13 1-59
Vegetables
√ 20 5-59
Meat
√ 30 30-59
Baking
√ 45 45-59
Assembling and disassembling the
pressure regulator
Caution
• Do not disassemble the pressure regulator during
cooking. Always unplug the electric pressure cooker
and wait until the pressure has been released
sufficiently.
To disassemble the pressure regulator:
1 Turn the lower screw anti-clockwise until it
becomes loose. (fig. 20).
2 Pull it up and take out the pressure regulator.
(fig. 21).
To assemble the pressure regulator:
1 Assemble the lower screw back to the regulator.
(fig. 22)
2 Make sure the regulator points at the sealed
position and put it back to the steam valve. (fig. 23)
3 Turn the screw clockwise until it is fastened. (fig. 24)
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
Открыто
Закрыто
Открыто
Открыто
Закрыто
Открыто
9 10 11
13
Открыто
Закрыто
Открыто
15
16
17
18
3S
14
19 21 22 23
24
20
7
h
k
1 2 3
4
5
6
8
12
HD2178
4 Specifications
Model Number HD2178
Rated power
output
1000W
Rated capacity 6L
Rated voltage,
rated frequency
220V~, 50Hz
Transportation
and storage
conditions
Temperature: -25°C -80°C
Humidity: <95%RH
Atmospheric pressure ≥78.9kPa
Usage condition
Temperature: -20°C -80°C
Humidity: <95%RH
Atmospheric pressure ≥78.9kPa
Note
• Always unplug the appliance if not used for a
longer period.
5 Cleaning and Maintenance
Note
• Unplug the electric pressure cooker before starting
to clean it.
• Wait until the electric pressure cooker has cooled
down suciently before cleaning it.
Interior
Inside of the outer lid and the main body:
• Wipe with wrung out and damp cloth.• Make sure to remove all the food residues stuck to
the electric pressure cooker.
Heating element:
• Wipe with wrung out and damp cloth.• Remove food residues with wrung out and damp
cloth or toothpicks.
Sealing ring:
• Soak in warm water and clean with sponge.
Exterior
Surface of the outer lid and outside of the main body:
• Wipe with a cloth damped with soap water.• Only use soft and dry cloth to wipe the control
panel.
• Make sure to remove all the food residues around
the pressure regulator and floating valve.
Pressure control valve and floating valve:
• Disassemble the pressure control valve, soak it in
warm water, and clean with sponge.
• Remove food residues in the pressure control valve
and floating valve with toothpicks.
Accessories
Rice spoon, soup ladle, and inner pot:
• Soak in hot water and clean with sponge.
6 Recycling
This symbol means that this product shall not
be disposed of with normal household waste
(2012/19/EU).
Follow your country’s rules for the separate
collection of electrical and electronic products. Correct
disposal helps prevent negative consequences for the
environment and human health.
7 Guarantee and service
If you need service or information, or if you have a
problem, visit the Philips website at
www.philips.com or contact the Philips Customer Care
Center in your country. You can find its phone number in
the worldwide guarantee leaflet. If there is no Customer
Care Center in your country, go to your local Philips
dealer.
8 Troubleshooting
If your electric pressure cooker does not function
properly or if the cooking quality is insufficient, consult
the table below. If you are unable to solve the problem,
contact a Philips service center or the Consumer Care
Center in your country.
Problem Solution
I have
difficulties
closing the
top lid.
The sealing ring is not well assembled.
Make sure the sealing ring is well
assembled around the inside of the
top lid.
The floater blocks the locking pin.
Push down the floater so that it does
not block the locking pin.
I have
difficulties
opening the
top lid after
the pressure is
released.
The floater has not dropped. Push the
floater down.
The food is not
cooked.
Make sure that there is no foreign
residue on the heating element and
the outside of the inner pot before
switching the electric pressure cooker
on.
The heating element is damaged, or
the inner pot is deformed. Take the
cooker to your Philips dealer or a
service center authorized by Philips.
Air or steam
leaks from
under the lid.
The sealing ring is not well assembled.
Make sure the sealing ring is well
assembled around the inside of the
top lid.
There is food residue in the sealing
ring. Make sure the sealing ring is
clean.
The top lid is not properly closed.
Make sure the top lid is properly
closed.
The pressure level inside of the
appliance is abnormal. In this case the
safety valve will be releasing steam.
Take the appliance to your Philips
dealer or a service center authorized
by Philips.
Air or steam
leaks from the
floating valve.
There is food residue in the rubber
ring of the floating valve. Clean the
rubber ring of the floating valve.
The rubber ring of the floating valve is
broken. Replace the rubber ring.
The floater
does not
rise after the
appliance
starts
pressurizing.
Make sure there is enough food and
water in the inner pot.
The top lid or the pressure regulator
has malfunction. Take the appliance
to your Philips dealer or a service
center authorized by Philips.
E3 displays on
the screen.
The temperature inside the inner pot
is too high. Wait until it falls down to
room temperature.
E1, E2, or E4
displays on the
screen.
The electric pressure cooker has
malfunction. Take the appliance to
a Philips dealer or a service center
authorised by Philips.
Қазақша
1 Электр лездеткіш
Сатып алғаныңыз құтты болсын және Philips компаниясына қош
келдіңіз!
Philips ұсынатын қолдауды толық пайдалану үшін, өнімді
www.philips.com/welcome сайтына тіркеңіз.
2 Қорап ішіндегі заттар (1-сурет)
Электр лездеткіштің негізгі бөлігі Ішкі ыдысы
Күрішке арналған қасық Сорпа ожауы
Өлшеуіш шыны аяқ Пайдаланушы нұсқаулығы
Кепілдік кітапшасы Қуат сымы
Рецепттер
Жалпы сипаттама (2-сурет)
a
Ішкі ыдысы
g
Қауіпсіздік клапаны
b
Су деңгейінің көрсеткіші
h
Мөрлейтін сақина
c
Басқару панелі
i
Негізгі бөлік тұтқасы
d
Қыздыру элементі
j
Қалқыма клапан
e
Қысымды реттегіш
k
Қақпақ тұтқасы
f
Жоғарғы қақпақ
Басқару элементтеріне шолу (3-сурет )
l
Дисплей экраны
q
Мәзір түймесі
(қысымсыз пісіру)
m
Мәзір түймесі
(қысыммен пісіру)
r
Бастау түймесі
n
Жылыту/Өшіру түймесі
s
Eco түймесі
o
Қысым уақытын сақтау
түймесі
t
Алдын ала орнату
таймері/балалардан
қорғау үшін құлыптау
түймесі
p
Сағат түймесі
u
Минут түймесі
Алғашқы рет қолданар алдында
1 Құрылғыдан бүкіл орауыштарды алыңыз.2 Барлық қосалқы құралдарды ішкі ыдыстан шығарыңыз.3 Электр лездеткішті бірінші рет пайдаланбастан бұрын
оның бөліктерін мұқият тазалаңыз («Тазалау және күтім
жасау» тарауын қараңыз).
Ескертпе
• Электр лездеткішті пайдаланбастан бұрын барлық
бөліктерінің жақсы кепкенін тексеріңіз.
3 Электр лездеткішті пайдалану
Пісіруден бұрынғы сақтық шаралары
Тамақ пісіру үшін электр лездеткішті пайдаланбастан бұрын
төмендегі сақтық шараларын орындауыңыз қажет:
1 Қақпақ тұтқасынан ұстап, жоғарғы қақпақ қозғалмай
қалғанша сағат тіліне қарсы бұраңыз да, жоғарғы қақпақты
көтеріңіз (4-сурет).
2 Ішкі ыдысты электр лездеткіштен шығарып алып, алдын ала
жуылған тағамды ішкі ыдысқа салыңыз.
Ескертпе
• Ішкі ыдысты 1/3 бөлігінен аз етіп немесе 2/3 бөлігінен
асырып тамақ пен сұйықтық құймаңыз.
• Пісірген кезде көлемі үлкейетін тамақтар үшін салынатын
тамақ пен сұйықтықты ішкі ыдыстың 1/2 бөлігінен
асырмаңыз.
• Күріш пісіру үшін, ішкі ыдыстың ішіндегі су деңгейі
көрсеткішінен асырмаңыз. Күріштің әр түрі үшін су
деңгейін өз қалауыңызға қарай әрқашан реттеуіңізге
болады. Ең жоғарғы су деңгейі көрсеткішінен асырмаңыз.
• Пісірместен бұрын қалтқының батып тұрғанын тексеріңіз.
3 Ішкі кәстрөлдің сыртын құрғатып сүртіңіз (5-сурет) және
электр лездеткіштің ішіне қайта салыңыз.
4 Электр лездеткіштің жоғарғы қақпағын жауып, сағат
тіліне қарсы бұраңыз (6-сурет). Жоғарғы қақпақ дұрыс
жабылғанда «сырт» еткен дыбыс естіледі.
Ескертпе
• Нығыздағыш сақинаның жоғарғы қақпақтың ішіне дұрыс
салынғанын тексеріңіз.
• Қысымды реттегіш пен қалқыма клапан таза және
бітелмегенін тексеріңіз.
• Ішкі ыдыстың сырты таза әрі құрғақ екенін және қыздыру
элементіне бөгде қалдықтың жоқ екенін тексеріңіз.
• Ішкі ыдыстың қыздыру элементіне дұрыс тиіп тұрғанын
тексеріңіз.
Қысыммен пісіру
Ескертпе
• Пісірместен бұрын қалтқының батып тұрғанын тексеріңіз.
1 «Пісіруден бұрынғы сақтық шаралары» бөліміндегі
қадамдарды орындаңыз.
2 Қысымды реттегішті нығыздау күйіне бұрыңыз (7-сурет).3 Ашаны қуат розеткасына қосыңыз.
4 Пісіру режимін таңдау үшін Меню скороварки
түймесін (
) басу арқылы қалаған пісіру функциясын
таңдаңыз (8-сурет).
» Таңдалған пісіру режимінің индикаторы
жыпылықтайды.
» Әдепкі қысымды сақтау уақыты экранда көрсетіледі.
5 Басқа қысымды сақтау уақытын қойғыңыз келсе, қысым
уақытын сақтау түймесін басыңыз (
) (9-сурет).
» Қысымды сақтау уақыты экранда жыпылықтайды.
6 Минутты қою үшін минут түймесін ( ) басыңыз.
(10-сурет).
7 Старт түймесін ( ) басыңыз, электр лездеткіш
таңдалған режимде жұмыс істей бастайды (11-сурет).
» Старт түймесін басқаннан кейін екі дыбыстық
сигналды естисіз.
8 Электр лездеткіш жұмыс істейтін қысымға жеткенде
қысымды сақтау уақыты есептеуді бастайды.
9 Қысымды сақтау уақыты аяқталғанда екі дыбыстық
сигналды естисіз және электр лездеткіш автоматты түрде
жылы сақтау режиміне ауысады.
» Жылы сақтау көрсеткіші жанады.
10 Қысымды реттегішті айдау күйіне бұрыңыз (12-сурет).
» Электр лездеткіш қысымды баса бастайды.
» Қалтқы қысым жеткілікті түрде басылғанда түседі.
11 Жоғарғы қақпақтың тұтқасынан ұстап, енді
қозғалмайтындай болғанша оны сағат тіліне қарсы
бұраңыз (4-сурет).
Ескертпе
• Сорпа немесе тұтқыр сұйықтық әзірлеп жатқанда
қысымды реттегішті бу шығатын тесікше күйіне қойып,
бу шығармаңыз, әйтпесе қысымды басқару клапанынан
сұйықтық атқылауы мүмкін. Жоғарғы қақпақты ашу үшін
қысымның өздігінен басылып, қалтқының түскенін күтіңіз.
• Пісіруді аяқтап, қысым басылғаннан кейін жылы сақтау
функциясын өшіру немесе пайдаланбаған кезде электр
лездеткішті токтан ажыратыңыз.
• Пісіру процесінен бас тарту үшін Жылыту/Өшіру түймесін
басыңыз.
Кеңес
• Қалауыңызша тағам түріне байланысты қысымды сақтау
уақытын реттеуге болады. Күріш пісіру функциясы үшін
қысымды сақтау уақыты реттелмейді.
Қысымсыз пісіру
1 «Пісіруден бұрынғы сақтық шаралары» бөліміндегі
қадамдарды орындаңыз.
2 Қысымды реттегішті айдау күйіне бұрыңыз (12-сурет).3 Ашаны қуат розеткасына қосыңыз.4 Қажетті қысымсыз пісіру функциясын таңдау үшін
түймесін ( ) басыңыз (13-сурет).
» Таңдалған пісіру режимінің индикаторы
жыпылықтайды.
» Әдепкі қысымды сақтау уақыты экранда көрсетіледі.
5 Басқа пісіру уақытын қойғыңыз келсе, пісіру уақыты
түймесін басыңыз ( ) (9-сурет).
» Пісіру уақыты экранда көрсетіледі.
6 Минут пен сағатты қою үшін сағат/минут түймесін (Часы/
Минуты) басыңыз (10-сурет).
7 Старт түймесін ( ) басыңыз, электр лездеткіш
таңдалған режимде жұмыс істей бастайды (11-сурет).
» Старт түймесін басқаннан кейін екі дыбыстық
сигналды естисіз.
8 Пісіру уақыты аяқталғанда екі дыбыстық сигналды естисіз
және электр лездеткіш автоматты түрде жылы сақтау
режиміне ауысады.
» Жылы сақтау көрсеткіші жанады.
9 Жоғарғы қақпақтың тұтқасынан ұстап, енді
қозғалмайтындай болғанша оны сағат тіліне қарсы
бұраңыз (4-сурет).
Кеңес
• Қалауыңызша тағам түріне байланысты пісіру уақытын
реттеуге болады.
Пісіру
Тағамды ішкі ыдысқа су қоспай пісіруге болады.
1 «Пісіруден бұрынғы сақтық шаралары» бөліміндегі
қадамдарды орындаңыз.
2 Қысымды реттегішті пешке пісіру күйіне
бұрыңыз (14-сурет).
3 Ашаны қуат розеткасына қосыңыз.4 Қажетті пешке пісіру режимін таңдау үшін Меню
скороварки түймесін (
) басыңыз (15-сурет).
» Таңдалған пешке пісіру режимінің индикаторы
жыпылықтайды.
» Әдепкі пешке пісіру уақыты экранда көрсетіледі.
5 Басқа пешке пісіру уақытын қойғыңыз келсе, пешке пісіру
уақыты түймесін басыңыз ( ) (9-сурет).
» Қысымды сақтау уақыты экранда жыпылықтайды.
6 Минутты қою үшін минут түймесін ( )
басыңыз. (10-сурет).
7 Старт түймесін ( ) басыңыз, электр лездеткіш
таңдалған режимде жұмыс істей бастайды (11-сурет).
» Старт түймесін басқаннан кейін екі дыбыстық
сигналды естисіз.
8 Электр лездеткіш жұмыс істейтін температураға
жеткенде қысымды сақтау уақыты есептеуді бастайды.
9 Пешке пісіру уақыты аяқталғанда екі дыбыстық сигналды
естисіз және электр лездеткіш автоматты түрде жылы
сақтау режиміне ауысады.
10 Қысымды реттегішті айдау күйіне бұрыңыз (12-сурет).
» Электр лездеткіш қысымды баса бастайды.
» Қалтқы қысым жеткілікті түрде басылғанда түседі.
11 Жоғарғы қақпақтың тұтқасынан ұстап, енді
қозғалмайтындай болғанша оны сағат тіліне қарсы
бұраңыз (4-сурет).
ECO режимінде тамақ пісіру
ECO режимінде тамақ пісіруге болады, алайда ECO режимінде
кідіртілген пісіру уақытын алдын ала орната алмайсыз.
Режим энегро сбережения түймесін ( ) басыңыз (16-сурет).
» Электр лездеткіш әдепкі күріш пісіру режиміне өтеді.
1 Басқа пісіру режимін таңдағыңыз келсе, мәзір түймесін
(
) қажетті пісіру режиміне қойыңыз (8-сурет).
2 Минутты қою үшін минут түймесін ( )
басыңыз. (10-сурет).
3 Режим энегро сбережения түймесін ( )
басыңыз (16-сурет), бұдан соң электр лездеткіш таңдаған
режимде жұмыс жасай бастайды.
Ескертпе
• ECO пісіру режимі алдын-ала орнатылмайды.
• Режим энегро сбережениятүймесі (
) пісіру барысында
жауап бермейді.
Кідіртілген пісіру үшін уақытты алдын
ала орнату
Басқа пісіру мәзірлері үшін кідіртілген пісіру уақытын алдын
ала орната аласыз. Алдын ала орнату таймері 24 сағатқа
дейін қолданылады, бірақ тәтті нан пісіру функциясы үшін
қолданылмайды.
1 Қажетті пісіру режимін таңдап, алдын ала орнату таймері
түймесін (
) басыңыз (17-сурет).
2 Алдын ала орнату таймерін таңдау үшін сағат
түймесі ( Часы ) мен минут түймесін ( Минуты)
басыңыз (18-сурет).
3 Алдын ала орнату таймері көрсетілгеннен кейін алдын
ала орнату режиміне қосылу үшін старт түймесін ( )
басыңыз (11-сурет).
» Қалған алдын ала орнату уақыты экранда көрсетіледі.
4 Алдын ала орнату уақыты аяқталғанда электр лездеткіш
автоматты түрде таңдалған пісіру режимінде жұмыс істей
бастайды.
Балалардан қорғау құлпын орнату
Баланы көп функциялы тағам пісіргішті пайдаланудан қорғау үшін
балалардан қорғау құлпы функциясын орнатуыңызға болады.
• Балалардан қорғау құлпы режиміне өту үшін алдын ала
орнату таймері түймесін (
) 3 секунд бойы басып
тұрыңыз (19-сурет).
» Дисплейде балалардан қорғау құлпының белгішесі
жанады.
• Құлыпты ашу үшін, алдын ала орнату таймері түймесін
( ) қайтадан 3 секунд бойы басып тұрыңыз (18-сурет).
» Дисплейде балалардан қорғау құлпының белгішесі
өшеді.
Пісіру уақытын реттеу ауқымы
Пісіру функциясы
Қысымды
сақтау
Әдепкі
қысым
сақтау
уақыты
(минут)
Пісіру
уақыты
(минут)
Рагу (Бұқтырма)
x 23 20-59
Орама
x 18 18-59
Балық
x 15 15-59
Көкөністер
x 3 1-59
Голубцы
x 20 20-59
Палау
x 20 20-59
Жарма
√ 14 NA
Сорпа
√ 20 20-59
Іркілдек
√ 30 20-59
Тауық еті
√ 30 25-59
Ботқа
√ 13 1-59
Көкөністер
√ 20 5-59
Ет
√ 30 30-59
Пісірілген нан
√ 45 45-59
Қысымды реттегішті салу және ажырату
Абайлаңыз
• Пісіріп жатқанда қысымды реттегішті ажыратпаңыз.
Әрдайым электр лездеткішті ажыратып, қысым жеткілікті
басылғанша күтіңіз.
Қысымды реттегішті ажырату үшін:
1 Төменгі бұранданы босағанша сағат тіліне қарсы бұраңыз.
(20-сурет).
2 Жоғары қарай тартып, қысымды реттегішті шығарып
алыңыз. (21-сурет).
Қысымды реттегішті салу үшін:
1 Төменгі бұранданы реттегішке салыңыз. (22-сурет)2 Реттегіш нүктелерді нығыздау күйінде тұрғанын тексеріп,
бу шығаратын клапанға қайтадан салыңыз. (23-сурет)
3 Бұранданы бекітілгенше бұраңыз. (24-сурет)
4 Техникалық сипаттамалары
Үлгі нөмірі HD2178
Номиналды қуат
шығысы
1000 Вт
Номиналды
сыйымдылық
6 л
Атауы кернеуі,
атаулы жиілігі
220 В~, 50 Гц
Тасымалдау және
сақтау шарттары
Температурасы: -25°C -80°C
Ылғалдылығы: <95% сал. ылғ.
Атмосфералық қысымы: ≥78,9 кПа
Пайдалану шарттары
Температурасы: -20°C -80°C
Ылғалдылығы: <95% сал. ылғ.
Атмосфералық қысымы: ≥78,9 кПа
Ескертпе
• Ұзақ уақыт пайдаланбайтын болсаңыз, құрылғыны әрдайым
ажыратып қойыңыз.
EN User manual
KK Қолданушының нұсқасы
RU
Руководство пользователя
UK Посібник користувача
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
♥ В закладки
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации мультиварки Philips HD2178-03 Avance Collection.
Скачать инструкцию к мультиварке Philips HD2178-03 Avance Collection (2,07 МБ)
Инструкции мультиварок Philips
« Инструкция к мультиварке Redmond RMC-M150 Gold
» Инструкция к мультиварке Unit USP-1220S
Вам также может быть интересно
Инструкция к пылесосу Philips FC9174 01
Инструкция к электробритве Philips S1323-41 2 Pin
Инструкция к наушникам Philips SHE9551-00
Инструкция к беспроводным наушникам Philips SHB9850NC_00
Инструкция к эпилятору Philips HP6422-01 Satinelle
Инструкция к наушникам Philips TAT1215BK-10
Инструкция к автоматической кофемашине Philips EP5060-10
Инструкция к наушникам Philips SHE3700RD-00
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий
Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
Мультиварка Philips HD2178 – это достаточно удобная и функциональная модель, позволяющая значительно упростить и ускорить процесс приготовления пищи. Что является немаловажным преимуществом при современном жизненном ритме. Ситуация, когда на приготовление полноценных блюд не хватает времени, наверняка, знакома всем хозяйкам. И данная модель кухонной техники способна решить эту проблему. Рассмотрим детальнее все особенности и эксплуатационные характеристики мультиварки Philips HD2178.
Содержание статьи
- Общая характеристика устройства мультиварки Philips HD2178
- Чаша и крышка мультиварки Philips HD2178
- Мультиварка Philips HD2178: управление и уход
- Особенности мультиварки Philips HD2178
- Безопасность мультиварки Philips HD2178
- Достоинства мультиварки Philips HD2178
- Обзор режимов мультиварки Philips HD2178
- Функциональность мультиварки Philips HD2178
- Комплектация мультиварки Philips HD2178
- Мультиварка Philips HD2178. Видео
Общая характеристика устройства мультиварки Philips HD2178
Мультиварка-скороварка представленной модели – необходимый атрибут каждого кулинара, гармонично сочетающий в себе инновационный дизайн, простоту управления, многофункциональность и практичность. Особенностью мультиварки Philips HD2178, выгодно отличающей данную модель от предшественников, является объединение функционала сразу двух приборов. Устройство совмещает в себе опции мультиварки и скороварки, где блюда готовятся под воздействием давления, что дает возможность готовить блюда в считанные минуты. Данная функция устройства также обусловила особенность конструкции мультиварки Philips HD2178 – устройство имеет специальный защелкивающий элемент, который предотвращает открывание крышки в процессе приготовления.
Мультиварка Philips HD2178 – это достаточно мощный кухонный прибор, который оснащен вместительной рабочей чашей на 6 л, что обеспечивает возможность качественно и быстро готовить различные блюда для большой семьи. Также немаловажным моментом является внешний вид устройства. Модель имеет современный дизайн и выгодно дополнит любой интерьер кухни, что избавит от необходимости прятать кухонный агрегат в стол или тумбу.
Мультиварка дает возможность готовить не только традиционную пищу, но и блюда, относящиеся к различным системам питания. Благодаря предусмотренной функции подогрева, еда в мультиварке Philips HD2178 сохранит свою свежесть в течение длительного времени. Помимо этого в процессе термической обработки ингредиентов сохраняются все микроэлементы и витамины, делая пищу не только вкусной, но и полезной.
Чаша и крышка мультиварки Philips HD2178
Представленная модель кухонной техники оснащена глубокой чашей, которая имеет достаточно толстые стенки, изготовленные из нержавеющей стали. Внутренняя поверхность покрыта многослойным тефлоновым антипригарным нанесением, благодаря чему емкость приобретает износостойкость и сохраняет целостность в случае различных повреждений. Также приготовление в такой чаше позволит избежать пригорания блюд. Как говорилось ранее, вместительность емкости составляет 6 л, что дает возможность приготовить за короткий отрезок времени блюда для 5-6 человек. Это очень удобно для большой семьи или для встречи гостей.
На крышке расположен клапан, задачей которого является сброс избыточного давления. Для большей безопасности при эксплуатации разработчики компании Philips предусмотрели автоматическую блокировку крышки в момент готовки блюда на режиме скороварки. Помимо этого на корпусе имеются ручки, обеспечивающие удобство транспортировки и переноски прибора с места на место.
Мультиварка Philips HD2178: управление и уход
Мультиварка Philips HD2178 крайне проста в управлении. Благодаря наличию встроенного микропроцессора прибор готовит блюда не только быстро, но при этом сохраняет все полезные компоненты в продуктах. Управление осуществляется через сенсорную панель, на которой нужно установить необходимые параметры. В центре этой панели находится ЖК-экран, вокруг которого располагаются сенсорные кнопки управления таймером и режимами. Все параметры и настройки дисплея русифицированы, кнопки быстро откликаются на касание, а переходы между опциями – логичны и понятны.
Одним из основных достоинств мультиварки Philips HD2178 является простота ухода. Чтобы поддерживать устройство в ухоженном состоянии не требуется производить сложные манипуляции. После работы в первую очередь нужно вымыть чашу и паровой клапан. В процессе мытья не рекомендуется использовать металлические сеточки, поскольку они могут повредить противопригарное покрытие. Периодически нужно протирать с помощью мягкой ветоши и сам нагревательный элемент, чтобы удалить конденсат или остатки продуктов. Но данную манипуляцию не стоит выполнять слишком часто. Не стоит забывать об отключении прибора от электропитания на время мытья. Также не рекомендуется выполнять подключение до полного высыхания.
Особенности мультиварки Philips HD2178
К основным отличительным характеристикам представленной модели кухонной техники можно отнести следующие факторы:
- инновационный дизайн;
- материал корпуса: SUS430;
- наличие на дисплее индикаторов, которые позволяют отслеживать все стадии рабочего процесса;
- наличие в устройстве встроенного микропроцессора обеспечивающего легкость приготовления;
- внутренняя крышка легко снимается, что значительно облегчает уход за прибором;
- отсоединяемый шнур питания;
- режим энергосбережения;
- наличие функции защиты от детей.
Технические характеристики мультиварки Philips HD2178:
- объем емкости – 6 л;
- мощность – 1000Вт;
- ЖК-дисплей;
- корпус выполнен из нержавеющей стали;
- наличие микропроцессорного управления;
- цвет – нержавеющая сталь;
- вес – 4 кг.
Безопасность мультиварки Philips HD2178
Разработчики побеспокоились о максимальной безопасность пользователей при эксплуатации мультиварки-скороварки. Таким образом, устройство имеет следующие системы защиты:
- Кухонный прибор имеет функцию автоматического сброса давления, когда его показатель внутри рабочей емкости превышает предельно допустимый уровень. В этот момент пружинный клапан сброса автоматически открывается и давление выходит наружу.
- Также мультиваркаPhilips HD2178 имеет аварийный клапан, который активируется исключительно в случаях сбоев работы системы сброса давления. В ситуации, если внутреннее давление превысило норму, а основной клапан не открылся, срабатывает аварийный элемент, который снижает давление внутри мультиварки. Однако стоит учесть, что в таких случаях необходимо отнести устройство в сервисный центр.
- Помимо этого мультиварка-скороварка оснащена ограничителем температуры. Это означает, что нагрев внутри чаши прекращается по достижению заданного параметра, после чего включается снова, когда температура падает.
- Немаловажным фактором является наличие функции защиты от перегрева. Это означает, что питание прибора прекращается в том случае, если температурный показатель превысил допустимую норму. В такой ситуации также необходимо отнести мультиварку в сервисный ремонт для дальнейшей диагностики и устранения неполадок.
Достоинства мультиварки Philips HD2178
Среди ключевых преимуществ устройства можно выделить следующее:
- привлекательный современный дизайн;
- чаша объемом 6 л позволяющая готовить большое количество пищи;
- удобное управление благодаря наличию сенсорной панели;
- наличие функции отложенного старта;
- благодаря наличию ручек на корпусе прибор достаточно удобно переносить;
- наличие функции автоподогрева до 12 часов;
- легкость ухода.
Обзор режимов мультиварки Philips HD2178
Мультиварка Philips HD2178 имеет два меню, которые ориентированы на приготовление в режиме скороварки и мультиварки. В меню скороварки предусмотрены следующие опции:
- Режимы «Крупы» и «Каша» предназначены для приготовления каш и рассыпчатых гарниров. Время приготовления составляет 14 минут и 13 мину соответственно. В процессе работы устройства ингредиенты впитывают жидкость, что предоставляет возможность регулировать степень рассыпчатости и плотности блюда. Пользователь сможет выставить отсрочку старта на 24 часа, а также изменить настройки таймера до 59 минут.
- «Курица» – режим для приготовления птицы, который осуществляет обработку ингредиентов в течение 15 минут. Параметры таймера можно настроить вручную, увеличив/уменьшив его показатели от 12 минут до 1 часа. В этом режиме также доступна опция отсрочки старта.
- «Холодец» – программа, которая дает возможность приготовить данное блюдо в течение 30 минут. Ручная настройка времени позволит увеличить таймер до 1 часа.
- «Мясо» – режим устройства, который рекомендован для быстрой готовки всех типов этого продукта. Запрограммированное время готовки – 30 минут, но можно увеличить этот параметр вручную до 1 часа. Функция отсроченного старта также допустима.
- «Выпечка» – режим, который предусмотрен для приготовления кексов, пирогов, бисквитов в течение 45 минут опционально. Пользователь сможет увеличить время таймера до 1 часа. Помимо своего прямого назначения эту опцию можно использовать и для жарки продуктов, например картофеля или котлет. Стоит учесть, что в данной программе невозможно установить отложенный старт.
- «Суп» – режим, предназначенный для приготовления традиционных первых блюд, а также супов имеющих кремообразную консистенцию, бульонов и различных напитков в течение 20 минут.
- Режим «Овощи» позволяет готовить овощные блюда и гарниры за 20 минут. Параметры таймера также допускается регулировать в пределах 20-60 минут.
Для меню мультиварки доступны следующие режимы:
- «Рагу» – программа устройства для готовки овощных блюд, а также продуктов медленного приготовления. По умолчанию время составит 23 минуты, но настройки можно увеличить до 1 часа.
- «Запеканка» – режим, позволяющий готовить все вариации данного блюда в течение 18 минут опционально. Пользователь сможет задать свое время в диапазоне 18-60 минут.
- «Плов» позволяет готовить рис с добавлением овощей, мяса и морепродуктов в течение 20 минут. В данном режиме происходит выпаривание жидкости и интенсивное поджаривание нижнего слоя. Настройки таймера можно увеличить до 1 часа.
- «Рыба» – опция устройства, предназначенная для готовки блюд с данным ингредиентом в течение 15 минут. Также допускается увеличить время приготовления до 60 минут.
- Режим «Овощи» осуществляет обработку продуктов аналогично программе скороварки, с разницей во времени – в меню мультиварки автоматический таймер составляет 3 минуты.
- «Голубцы» – режим устройства, который рекомендован для готовки традиционного блюда в течение 20 минут опционально. Регулировка таймера осуществляется аналогично предыдущим режимам.
Функциональность мультиварки Philips HD2178
Представленная модель устройства оснащена функций отсрочки старта до 24 часов. Данная возможность создает дополнительное удобство при эксплуатации мультиварки. Для того чтобы получить блюдо в нужное время достаточно заложить в емкость продукты и установить на таймере необходимое время. Далее прибор самостоятельно включится и приготовит пищу в соответствии с заданной программой. После того как блюдо будет готово, прибор переходит в режим подогрева, продолжительность которого составляет 12 часов. В течение этого промежутка времени мультиварка Philips HD2178 будет поддерживать необходимую температуру пищи и при этом сохранит все ее вкусовые качества и полезные вещества.
Способность данного устройства готовить любые виды блюд в самые короткие сроки объясняется мощностью нагревательного элемента в 1000 Вт. На панели управления можно проследить все этапы приготовления. Об окончании работы прибор оповещает с помощью звукового сигнала. Однако мультиварка не оснащена функцией отключения питания в автоматическом режиме после завершения работы. На панели имеется кнопка перевода в неактивное состояние, но чтобы выключить прибор полностью, его нужно отсоединить от источника электропитания.
Комплектация мультиварки Philips HD2178
В стандартный набор комплекта устройства входят следующие предметы:
- чаша для приготовления на пару;
- мерная чаша;
- ложка для супа;
- лопатка;
- перчатки для извлечения чаши;
- книга рецептов;
- инструкция по эксплуатации изделия.
Для удобства пользователя в комплектацию входит кулинарная книга содержащая рецепты, специально адаптированные к данной модели. Но возможности мультиварки не ограничиваются предложенными вариантами рецептов. При ее помощи можно воплотить любые сложные блюда, предполагающие использование большого количества компонентов. Устройство в автоматическом режиме настраивает температуру, при которой будут обрабатываться блюда, в зависимости от объема продуктов в емкости.