Na 018 инструкция часы по применению на русском

Часы не подключены к сети, — светодиодный индикатор горит 15 секунд (загорается при нажатии кнопки light/snz)
Часы подключены к сети через USB кабель -светодиодный индикатор горит всегда

Установка времени

·        Нажимаем кнопку «Mode» и держим пока не высветится на экране «24 Hr»
·        Опять нажимаем кнопку «Mode»
·        Начинает моргать первая цифра (часы)
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем часы
·        Нажимаем «Mode». Начинает моргать вторая цифра (минуты).
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем минуты

Установка даты

·        Нажимаем «Mode». Появляется надпись 101
·        Нажимаем «Mode» и держим пока не высветится «2018»
·        Нажимаем кнопку «Up» и устанавливаем текущий год
·        Нажимаем «Mode». Начинает моргать первая цифра.
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем текущий месяц
·        Нажимаем «Mode». Начинает моргать вторая цифра.
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем текущий день
·        Нажимаем «Mode».

Установка будильника

·        Нажимаем «Alarm» и держим пока не заморгает первая цифра (часы) (на экране высвечивается значок будильника «AL»)
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем часы будильника
·        Нажимаем «Alarm» и держим пока не заморгает вторая цифра (минуты)
·        Кнопкой «Up» или «Down» выставляем минуты будильника
·        Если надо выключить будильник — одно-два коротких нажатия на кнопку «Alarm»
·        На экране пропал значок будильника
Короткое нажатие кнопки «Up» увеличивает или уменьшает яркость цифр

Установка яркости

·        В режиме времени нажимаем кнопку «Mode» три раза. И вместо «OF» включаем «ON»
·        Нажимаем кнопку «Mode» и держим пока не высветится на экране установка режима яркости экрана

Настольные часы mini-018 в фигурном корпусе, с интересным зеркальным решением дисплея и двумя режимами яркости LED свечения. Присутствует функция «ночного режима», будильник, термометр и календарь до 2099 года. Часы подключаются к питанию при помощи USB кабеля, возможна работа от трех элементов размера R03(AAA). 

При включенном «ночном режеме» яркость свечения индикатора автоматически снижается в промежуток с 18:00 до 6:00 часов.

Характеристики:

• Цифровой дисплей
• Часовой формат: 12/24 часа
• Электронный будильник
• Отображение: время, дата, температура
• Регулировка яркости свечения индикатора
• Размер цифр: 23 мм
• Питание: 5 Вольт от USB разъема (кабель в комплекте)
• Доп. питание: 3 батарейки типа ААA
• Габаритные размеры, мм: 150 х 50 х 35
• Цвет корпуса: черный.

Для более детального знакомства с часами mini-018 предлагаем вашему вниманию видеообзор.

Чтобы начать в полной мере пользоваться возможностями умных часов, нужно предварительно настроить на них дату, время, дизайн экрана и другие важные параметры. Алгоритмы настроек для большинства китайских моделей примерно одинаковы. Поэтому, прочитав эту инструкцию, вы научитесь с удобством пользоваться умным гаджетом.

Пошаговая инструкция по настройке китайских умных часов

Это универсальная инструкция, которая подойдет для большинства китайских моделей.

Подготовка

После покупки часов пользователю нужно выполнить следующее:

1. В документации, которая идет в комплекте, ознакомьтесь с возможностями устройства и способами управления (жесты, голосовой ассистент).
2. Проверьте расположение физических кнопок и разъемов.
3. Если часы поддерживают SIM-карту, ознакомьтесь со схемой ее установки.
4. Проверьте состояние контактов и уровень заряда батареи. Если он низкий, зарядите устройство.

В течение первых 4–5 циклов зарядки старайтесь не допускать полной разрядки аккумулятора. Когда заряд устройства минимален, заряжайте его до полных 100%. Это нужно, чтобы «раскачать» батарею.

Установка SIM-карты и настройка связи

SIM-карта позволяет часам подключаться к мобильным сетям, выходить в интернет и совсем не зависеть от смартфона.

Как правило, симка вставляется в разъем на боковой стороне корпуса или в специальную ячейку под аккумулятором. Во втором случае нужно снять заднюю крышку, извлечь батарею и вставить карту.

Если SIM-карта установлена правильно, на экране часов появится индикатор, который отобразит качество приема сигнала (буква E, H или другое обозначение).

Если умные часы не видят SIM-карту, извлеките ее из разъема и установите обратно. Возможно, она была вставлена некорректно.

Включение часов

Чтобы перейти к настройкам, осталось включить часы. Активируются они довольно легко. Для этого зажмите кнопку, которая расположена на боковой части корпуса. Удерживайте ее в течение 5 секунд, пока на экране не появится логотип производителя.

Настройка времени, даты и циферблата

Сразу после включения часов система может предложить настроить текущие время и дату. Многие модели определяют эти данные автоматически. Если же нужна ручная корректировка времени, перейдите в «Настройки» и выберите раздел «Системные». Отсюда перейдите в пункт «Языки и время» и выставьте нужные параметры. Детальная инструкция по настройке конкретной модели есть в руководстве по эксплуатации.

Переключение меню на русский язык

Отсутствие русского языка меню может быть связано с тем, что часы куплены не в магазине электроники, а за границей (например, на Алиэкспресс или другой платформе).

Если в часах установлен английский язык, поменять его можно следующим образом:

1. Перейдите в раздел Setting («Настройки»).
2. Откройте вкладку Language («Язык»).
3. В списке выберите русский язык.

Если в устройстве по умолчанию установлен китайский язык, рекомендуем открыть инструкцию и с ее помощью попытаться найти пункт «Языки».

Синхронизация со смартфоном

После того как все предварительные настройки выполнены, вы можете перейти к подключению часов к смартфону:

1. Включите Bluetooth на телефоне и умных часах.
2. Скачайте приложение для вашей модели часов (сделать это можно в Apple Store, Google Play или другом магазине приложений). Например, для устройств Xiaomi нужна утилита Mi Fit, а девайсы Huawei управляются через программу Huawei Wear.
3. Запустите установленное приложение.
4. Далее перейдите в настройки смартфона. На экране отобразится модель часов, которые будут подключаться. Нажмите на их название.
5. Дождитесь, пока на обоих устройствах отобразится секретный код. Если коды на гаджетах совпадают, нажмите на кнопку «Подключить».

Синхронизация выполнена. Вы можете отключить ее в любой момент, выключив блютуз.

Для подключения вы можете использовать и Wi-Fi. Но мы рекомендуем остановиться именно на Bluetooth, поскольку он расходует меньше энергии.

Настройка интернета на смарт-часах

Чтобы подключить мобильный интернет, перейдите на сайт оператора сотовой связи и получите пакет настроек.

Далее сделайте следующее:

1. Перейдите в раздел «Настройки» или «Установки».
2. Откройте «Сим-карты и сети» или вариант с похожим названием.
3. Далее нажмите на пункт «Опции» и добавьте учетную запись. Здесь отобразится информация, отправленная вам сотовым оператором.

Использование сим-карты – не единственный способ получить доступ к интернету. Некоторые модели смарт-часов из Китая обладают встроенными Wi-Fi-модулями. В этом случае для выхода в интернет вы можете напрямую подключить устройство к роутеру:

1. Перейдите в «Настройки» часов и выберите подключение по Wi-Fi.
2. Найдите нужную сеть и нажмите на нее. Если потребуется, введите пароль.
3. Если все сделано верно, появится надпись «Подключено» или другое обозначение.

Как устанавливать приложения на умные часы

Наиболее простой способ скачивать приложения на умные часы – это прибегнуть к помощи сопряженного смартфона. Для многих моделей китайских часов в Google Play есть десятки и сотни полезных приложений: как платных, так и бесплатных, в том числе софтов на русском языке.

Скачиваются программы по простому принципу:

1. Найдите нужное приложение в Google Play или другом магазине приложений.
2. Скачайте и установите выбранную утилиту.
3. По завершении установки вы сможете использовать приложение на часах, кликнув по его иконке.

Какие проблемы возникают при настройке, как их решить

Разберем основные сложности, с которыми пользователи чаще всего сталкиваются при настройке гаджета:

1. Смартфон не видит часы. Если телефон не находит умные часы, попробуйте поднести гаджеты ближе друг к другу и повторить попытку.
2. Часы подключаются к телефону, но нет сопряжения. Если это произошло, возможно, часы соединились с другим гаджетом. Перезагрузите их, чтобы сбросить подключение. Далее в меню настроек активируйте опцию показа уведомлений на сопряженных устройствах.
3. Нет сети. Причин отсутствия сети может быть несколько: неправильно установленная SIM-карта, отсутствие денег на счету, проблемы с интернетом или неверно указанный IP-адрес (его можно проверить и изменить в настройках).
4. Аккумулятор слишком быстро разряжается. Настраивали часы и внезапно обнаружили, что батарея стала быстро садиться? В первую очередь рекомендуем уменьшить яркость экрана, а также активировать опцию отключения дисплея при бездействии.

Продлить автономность устройства поможет режим энергосбережения. Чтобы его включить, сделайте свайп экрана и нажмите на значок «Энергосбережение».

Как сбросить настройки часов

Не всегда китайские смарт-часы удается правильно настроить с первого раза. Например, они могут не подключаться к смартфону или работать со сбоями. Эта проблема часто встречается в недорогих моделях. Решить ее можно, сбросив часы до заводских настроек:

1. Отключите часы от смартфона.
2. Перейдите в раздел «Настройки» или «Параметры».
3. Откройте пункт «Восстановить/сбросить».
4. Далее нужно ввести пароль. Он может быть указан в руководстве по эксплуатации. Если код там не написан, попробуйте ввести стандартные комбинации (1234, 0000, 1111).
5. Нажмите на кнопку подтверждения ввода пароля и следуйте инструкциям на экране. Если система попросит подтвердить действия, нажмите «Да/Ок».
6. После этого устройство автоматически перезагрузится, настройки будут сброшены до заводских.

Процедура может занять много времени. Поэтому перед сбросом рекомендуем зарядить аккумулятор часов, чтобы они внезапно не отключились.

Заключение

В целом, китайские умные часы можно настроить всего за несколько минут. Не пугайтесь, если в меню нет русского языка или устройство функционирует со сбоями. Следуйте рекомендациям из статьи, и настройка часов не вызовет проблем.

Русское название «умные часы» — это перевод английского наименования гаджета Smart Watch. В отличие от обычных хронометров девайс синхронизируется со смартфоном, имеет сенсорный экран, выдает владельцу нужную информацию, которая дублируется с телефона или планшета.

Умные часы – это компактный и легкий дубликат мобильного устройства, находящегося всегда на руке. Они способны работать и без связки со смартфоном, применяя опции, отличные от имеющихся в нем.

Базовые функции smart watch

Смарт-часы обладают некоторыми функциями смартфонов, но обладают и прочими опциями, недоступными для телефонов. В набор стандартных функций входят:

• получение уведомлений из социальных сетей;
• получение СМС и видимость пропущенных вызовов;
• входящие письма с е-мейл;
• календарь и напоминания;
• часы и будильник;
• шагомер;
• пульсометр.

Также смарт-часы могут предупредить, если в телефоне разряжается батарея. Есть множество других функций, благодаря которым пользователи, единожды испытав удобство смарт уотч, уже не представляют себе жизни без них.

Возможности умных часов могут включать в себя целый спектр дополнительных функций, которые значительно облегчают жизнь пользователю:

• управление умным домом;
• GPS для отслеживания местоположения;
• функции антипотери для телефона и самих часов;
• экстренный вызов;
• речевой ввод;
• пульт ДУ и многое другое в зависимости от марки и модели.

Начало работы с устройством

Когда вы достанете часы из коробки, их нужно включить. Обычно кнопка располагается на боку корпуса. Экран активируется движением пальца сверху вниз. После включения гаджет предложит выбрать язык и провести синхронизацию с телефоном.

Для этого нужно установить на смартфон приложение Android Wear. Также убедитесь, что на часах и телефоне включен блютуз.

После установки приложения на смартфон, оно запросит синхронизацию с устройством на платформе Android. Будет выполнен поиск находящихся в зоне действия сети Блютуз устройств. Среди найденных следует выбрать свои часы и подтвердить действие на обоих гаджетах.

Бывает так, что телефон не обнаруживает умные часы. Исправьте ситуацию, расположив устройства близко друг к другу, чтобы между ними не находилось ничего металлического. Затем нужно зарегистрировать смарт-часы. На устройстве открывается приложение SeTracker. В открытом приложении нужно нажать кнопку «регистрация». В списке предложений нужно выбрать нужный язык и заполнить поля:

1. Лицензионный код.
2. Аккаунт – придумываете самостоятельно.
3. Логин – имя в сети.
4. Номер телефона. Для подтверждения регистрации на него придет СМС.
5. Придумать пароль и его продублировать.

После этого программа предложит вам перенастроить устройство, для чего и направит вас в соответствующее меню.

Выбор языка с английского или китайского на русский

В первом меню, когда только включили умные часы, в списке доступных языков может не оказаться русского. Большинство моделей, которые вы приобрели в салонах сотовой связи или магазинах электроники, уже адаптированы для России. Английский или китайский языки присутствуют в большинстве своем в моделях, заказанных по интернету из-за границы.

Как установить русскую прошивку смарт-часов и сколько это стоит?

Прошить умные часы некоторых моделей можно бесплатно самостоятельно. Для этого необходимо выполнить стандартные настройки, воспользовавшись одним из предложенных языков, а затем скачать приложение, которое соответствует вашей модели гаджета. Затем распаковать русификатор и перезапустить часы.

Если для вашей модели не предусмотрен русскоязычный пакет, то часы можно отнести в мастерскую или салон, где чинят смартфоны. Обычно стоимость русификации колеблется от 500 до 1500 рублей. Цена зависит от модели часов и региона проживания.

Настройки соединения с компьютером

В подключении смарт-часов к компьютеру нет ничего сложного. Вы можете подключить их при помощи USB-кабеля или Блютуз.

Операционные системы выше Windows 7 сами определят устройство или предложат найти решение через интернет. Дополнительно можно установить симулятор Андроид на компьютер и подключить смарт-часы к ПК, как к смартфону. Соединение по блютуз осуществляется таким же образом, как соединение с телефоном.

Как принимать звонки и SMS на умных часах?

Прем входящих звонков на смарт-часы осуществляется так же, как и на телефон. При поступлении входящего вызова экран гаджета загорится, на нем высветятся две кнопки – приема и отклонения вызова. Чтобы принять вызов, нужно нажать соответствующую кнопку.

Для того, чтобы прочитать входящее сообщение, нужно активировать экран и коснуться сообщения, чтобы его открыть. Вы также можете совершать вызовы или отправлять СМС с помощью часов. Во втором случае неудобство заключается в том, что набирать сообщение нужно при помощи голоса, а гаджет не всегда правильно распознает речь.

Как включить/выключить GPS

В большинстве часов GPS включается автоматически. Включить или выключить его не получится. Если такой функции нет, то требуется установить специальное приложение SeTreker. Оно позволит настроить смарт-часы с любой операционной системой Андроид или iOS.

Управление камерой

Умные часы очень пригодятся тем, кто любит фотографировать себя с разных ракурсов. Для управления камерой смартфона необходимо установить приложение, например, Wear Camera Remote.

Чтобы видеть, что происходит на экране смартфона, вам необходимо синхронизировать его и смарт-часы и включить режим видео. Сделать снимок вы можете, просто нажав на клавишу на вашем гаджете.

Настройки режима энергопотребления (аккумулятора)

Чтобы активировать режим энергосбережения необходимо выполнить следующие шаги:

1. Активировать экран.
2. Провести по экрану пальцем сверху вниз.
3. Нажать на значок «Энергосбережение».

Для автоматического перехода в режим экономии нужно:

1. Активировать экран.
2. Нажать «Настройки».
3. Выбрать «Система».
4. Выбрать «Батарея».
5. Выбрать «вкл. энергосбережения при N%».

Включение вибрации

Включить виброрежим на часах можно в приложении SeTrecker или посредством СМС. Приложение подходит для всех моделей смарт-часов, поддерживающих GPS. Отправьте на номер Смарт Уотч команду:

где:

• pw – обращение к часам;
• 123456 – пароль по умолчанию. Если вы его меняли, введите измененный.
• profile,3 – профиль, в котором часы переходят в режим виброзвонков. 1 профиль – включение звука и вибро, 2 профиль – только звук, 4 профиль – режим «без звука».

СМС можно отправить только на гаджет, поддерживающий СИМ-карту.