Naike radio av receiver инструкция

ONKYO AV RECEIVER Руководство пользователя

ПРИЕМНИК ONKYO AV

Перед началом

О Основном руководстве Основное руководство проведет вас через основные шаги по использованию AV-ресивера от подключения к телевизору, акустической системе и устройствам воспроизведения до необходимых функций для воспроизведения. Кроме того, Базовое руководство содержит инструкции по часто используемым функциям. Кроме того, есть еще одна часть руководства под названием Advanced Manual, чтобы сообщить вам более подробную информацию, которую мы решили опубликовать на web с экологической точки зрения view.
Расширенное руководство
Расширенное руководство всегда обновляется последней информацией, а его удобный интерфейс, который не имеет значения, получаете ли вы доступ с ПК или смартфона, помогает вам глубже понять AV-ресивер. Расширенное руководство состоит из следующих глав.

• Прием AM / FM-радио
• Функция
• Воспроизведение музыки files на USB-накопителе
• Рабочая музыка files с пультом дистанционного управления
• Режимы прослушивания r Расширенные настройки
• Управление другими компонентами с помощью пульта дистанционного управления
• Подключение и работа с компонентами Onkyo RI
• Обновление прошивки r Устранение неполадок
• Справочная информация

Особенности

• Оборудован 6-канальным amplifier (1 канал предназначен исключительно для сабвуфера.)
• Оснащен разъемами HDMI IN / OUT, совместимыми со сквозной пропускной способностью 4K / 60 Гц
• Поддерживает функцию сквозного подключения HDMI, которая позволяет передавать данные с воспроизводящих устройств на телевизор в режиме ожидания.
• Поддерживает ARC (Audio Return Channel)
• Поддерживает воспроизведение с USB-накопителя
• Поддерживает соединение Bluetooth
• Функция A / V Sync для исправления отклонения аудио и видео
• Функция нескольких зон, которая позволяет вам воспроизводить другой источник в другой комнате, чем в основной комнате
• 32-битный DSP (цифровой сигнальный процессор) с отличной производительностью вычислений
• Music OptimizerTM для сжатой цифровой музыки files
• Система фазового согласования басов
• Поддерживает воспроизведение музыки в форматах MP3, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, Apple Lossless и DSD. files через USB-накопитель.

Входящие в комплект аксессуары

Число в скобках указывает количество. На упаковке буква в конце названия продукта указывает цвет.

Как использовать пульт дистанционного управления

• Датчик дистанционного управления AV-ресивер
• Батарейки (AA / R6) #DQWV | HV (5 м)
  
• AV-ресивер
• #DQWV | HV
  (5 м)

Если вы не используете пульт ДУ в течение длительного времени, извлеките батарейки, чтобы предотвратить утечку.
Внимание что хранение разряженных батарей внутри может вызвать коррозию, что приведет к повреждению пульта дистанционного управления.

Шаг: 1 Коммутация

• Персональный компьютер Чтобы использовать функцию ARC, подключитесь к ARC-совместимому разъему HDMI телевизора и выполните соответствующие настройки на устройстве. См. Раздел 3 «Настройка HDMI» в «Шаге 2: Настройка».
• Диск Blu-ray /
  DVD плеер
• Спутниковое / Кабельное
  приставка и т. д.
• Телеприставка / Цифровая
  видеомагнитофон и др.
• Игровая консоль
• Кабель HDMI

1. Подключение телевизора и плееров

важно:
Шнур питания следует подключать только после завершения всех остальных подключений.
Подключение кабеля HDMI
Устройство имеет множество разъемов HDMI на задней панели, и каждое из них соответствует кнопке выбора входа с таким же названием на передней панели. Для бывшегоampНапример, проигрыватель дисков Blu-ray будет подключен к разъему IN 1, а кнопка BD / DVD на передней панели будет использоваться для прослушивания звука воспроизведения (если проигрыватель совместим с CEC, вход будет переключаться автоматически). Если вы добавите еще один проигрыватель дисков Blu-ray, вы можете использовать любое другое гнездо, кроме IN 1. Можно изменить назначение входных гнезд и кнопок селектора входа.
Для получения информации о том, как выполнить настройки, см. Расширенное руководство. Чтобы подключить телевизор к устройству, соедините разъем HDMI OUT устройства и разъем HDMI IN на телевизоре с помощью кабеля HDMI. При таком подключении становится возможным отображать экран настроек устройства на телевизоре или передавать видео / аудиосигналы с плеера на телевизор. Если ваш телевизор поддерживает ARC (Audio Return Channel), звук с телевизора можно воспроизводить через динамики AV-ресивера только при этом подключении. Если ваш телевизор не поддерживает ARC, вам потребуется, помимо подключения к разъему HDMI OUT, подключение цифрового оптического кабеля между оптическим разъемом цифрового аудиовыхода на телевизоре и разъемом DIGITAL IN OPTICAL на устройстве или аналоговым аудиовыходом (RCA). ) кабельное соединение между аудиовыходным гнездом телевизора и аналоговым аудиовходным гнездом TV / CD устройства.
Подключение к телевизору, не поддерживающему ARC

Устройство поддерживает функцию сквозного подключения HDMI, которая позволяет передавать данные с проигрывателей на телевизор, даже если устройство находится в режиме ожидания. Вам необходимо изменить настройки, чтобы активировать ссылку для выбора входа с CEC-совместимым устройством, подключение к ARC-совместимому телевизору и функцию сквозного подключения HDMI. См. Раздел 3 «Настройка HDMI» в «Шаге 2: Настройка».
Для воспроизведения видео 4K или 1080p используйте высокоскоростной кабель HDMI.
Подключение компонентов без HDMI
Если на вашем AV-компоненте нет гнезда HDMI, используйте доступное гнездо вашего компонента для кабельного соединения с данным устройством. Так же, как и гнезда HDMI, на других гнездах данного устройства есть предварительно назначенная кнопка селектора входа на передней панели. См. Название кнопки селектора входа, отображаемое рядом с гнездом при подключении устройства.

Если вы подключаете проигрыватель винила без встроенного звукового эквалайзера, вам необходимо установить внешний звуковой
эквалайзер между устройством и проигрывателем
.Подключение аудиосигнала

1. 1. Цифровое соединение: Используйте цифровой оптический кабель
      (ОПТИЧЕСКИЙ) или цифровой коаксиальный кабель (КОАКСИАЛЬНЫЙ) для подключения к плееру.
      Цифровой оптический кабель (ОПТИЧЕСКИЙ)
      Так как цифровой вход оптического разъема устройства закрыт крышкой, прижмите кабель к крышке, когда он повернут внутрь.
      
      Цифровой коаксиальный кабель (COAXIAL)
      
   2. Аналоговое подключение:
      Для подключения к плееру используйте аналоговый аудиокабель (RCA). Чтобы наслаждаться многозонным воспроизведением звука с проигрывателя компакт-дисков или другого такого проигрывателя без выходного разъема HDMI, вам необходимо использовать аналоговый аудиокабель (RCA) для подключения соответствующих разъемов проигрывателя и данного устройства. Подробнее о функции нескольких зон см. В разделе 6 «Использование функции нескольких зон» «Шаг 3: Воспроизведение».
      
      Аналоговый аудиокабель (RCA)
      Подключение видеосигнала 3 Используйте компонентный видеокабель для подключения телевизора.
   3. Используйте компонентный видеокабель для подключения телевизора с компонентными видеовходными гнездами и проигрывателя с компонентными видеовыходными гнездами.
      Если для соединения устройства и плеера используется компонентный видеокабель, аппарат и телевизор также должны быть соединены с помощью компонентного видеокабеля.
      
      Компонентный видеокабель Качество передаваемого видео выше, чем качество композитного видеокабеля.
   4. Используйте композитный видеокабель для подключения телевизора с композитным видеовходом или плеера с композитным видеовыходом.
      Если для соединения устройства и плеера используется компонентный видеокабель, аппарат и телевизор также должны быть соединены с помощью компонентного видеокабеля.
      
      Композитный видеокабель
      
      

2. Подключение колонок

важно: Шнур питания следует подключать только после завершения всех остальных подключений.

1,2 Фронтальные динамики
3, центральный динамик
4, 5 динамиков объемного звучания
6, сабвуфер

1. • Расположение и размер динамиков — это изображение.
   •  Можно подключить только один сабвуфер.
   •  Чтобы использовать функцию ZONE, обратитесь к разделу 6 «Использование многозонной функции» в «Шаге 3: Воспроизведение».
     Идеально установить передние динамики и центральный динамик на высоте не слишком далеко от экрана. Что касается громкоговорителей объемного звучания, рекомендуется устанавливать их немного дальше от места слушателя и выше, чем уши слушателя, поскольку предпочтительнее получать рассеянный звук, а не прямой звук. Поскольку басовый звук, воспроизводимый сабвуфером, менее направлен, его можно разместить в любом месте. Подберите лучшее место для установки, где звук низких частот можно будет отчетливо услышать при прослушивании фактического воспроизведения.
     
     
     важно: Подключите динамики с 66 к  Импеданс.Использование динамика с меньшим сопротивлением, чем у поддерживаемого
     значение может привести к сбою. Отрежьте и удалите пластиковое покрытие с конца кабеля динамика, скрутите жилу и подключите ее к клемме.
     Выполните правильное соединение между гнездами устройства и гнездами динамиков (+ к + и — к -) для каждого канала. Если
     неправильное подключение, низкие частоты могут ухудшиться из-за обратной фазы. Рычаги плюсовых (+) клемм динамика
     имеют цветовую маркировку. Кроме того, входящие в комплект акустические кабели имеют цветовое покрытие для правильного подключения. Цветные кабели являются положительными (+) кабелями. Подключите кабель к клемме того же цвета, что и кабель. Не подключайте сабвуфер со встроенным питанием. ampк разъемам для сабвуфера данного устройства.
   • На момент покупки настройка динамика — 5.1-канальный. Измените настройку, если вы используете конфигурацию, отличную от 5.1 ch.
   • Короткое замыкание + кабеля и кабеля — или контакт жилы кабеля с задней панелью устройства может вызвать сбой.
     Также не подключайте два или более кабеля к одному разъему динамика или один динамик к нескольким разъемам.
     
     
     

2. Другие связи

Подключение антенны AM / FM
Подключите антенны для прослушивания радиовещания AM / FM. При первом прослушивании трансляции отрегулируйте положение и ориентацию антенны для наилучшего приема.

Подключение наушников
подключите стереонаушники со стандартным штекером (1/4 дюйма) на 06.6 мм) к разъему PHONES. Звук из динамиков будет отключен, пока вы используете наушники.

• • Если вы выбрали любой другой режим прослушивания, кроме Stereo, Mono и Direct, при подключении наушников режим прослушивания будет переключен на Stereo.

Шаг 2: Настройка

1. Включение питания

Подключите шнур питания к розетке. Нажмите кнопку zON / STANDBY на основном устройстве или zRECEIVER на пульте дистанционного управления, чтобы включить устройство или перейти в режим ожидания.

• • Когда устройство включено, может протекать большой мгновенный ток, влияющий на функциональность компьютера и других устройств. Рекомендуется использовать отдельную розетку от компьютера или других чувствительных устройств.
    
  • Операция: Вы можете настроить viewв соответствии с инструкциями, отображаемыми на экране телевизора. Чтобы отобразить руководство, необходимо установить соединение HDMI между устройством и телевизором. Выберите элемент с помощью кнопок курсора на пульте дистанционного управления и нажмите ENTER, чтобы подтвердить свой выбор. Чтобы вернуться к предыдущему экрану, нажмите RETURN. Чтобы вернуться в главное меню, нажмите HOME.

2. настройка динамика

Конфигурация динамиков данного устройства по умолчанию установлена ​​на 5.1-канальный. Чтобы использовать устройство в различных средах, например в конфигурации без центрального динамика, динамика объемного звучания или сабвуфера, вам необходимо выполнить настройки для каждого из
Следующие пункты.

• • Если настройки не соответствуют фактической конфигурации динамиков, воспроизведение звука может выполняться некорректно. Проверьте конфигурацию динамика и сделайте правильные настройки.
    Изменение конфигурации динамика
    
  • После нажатия RCV нажмите HOME на пульте дистанционного управления.
    Контроллер.
  • С помощью курсора выберите «Setup» и нажмите ENTER.
  • Выберите «5. Sp Config »с курсором и нажмите
    ВОЙТИ.
    
    Переместите курсор с помощью и установите «Нет» для динамика («Нет» для сабвуфера), который не подключен.
    Нажмите HOME, чтобы сохранить измененные настройки и закрыть экран меню.
  • Этот параметр нельзя изменить, если подключены наушники или звук выводится через динамики телевизора.
    Установка расстояния до динамика
  •  После нажатия RCV нажмите HOME на пульте дистанционного управления.
    Контроллер.
  •  Выберите «Setup» с помощью курсора и нажмите ENTER.
  •  Выберите «6. Sp Distance »с курсором и нажмите
    ВОЙТИ.
    
    Переместите курсор с помощью кнопок d / c и установите расстояние от каждого динамика до места прослушивания. Нажмите HOME, чтобы сохранить измененные настройки и закрыть экран меню.
  • Этот параметр нельзя изменить, если подключены наушники или звук выводится через динамики телевизора.
  • Расстояние до динамиков нельзя изменить, если «Нет» или
    «Никто» устанавливается для них в «Sp Config».
    Регулировка уровня громкости динамиков
  •  После нажатия RCV нажмите HOME на пульте дистанционного управления.
    Контроллер.
  •  С помощью курсора выберите «Setup» и нажмите ENTER.
  •  Выберите «7. Level Cal »с курсором и нажмите
    ВОЙТИ.
    
    Перемещайте курсор с помощью кнопок d / c и изменяйте уровень громкости каждого динамика. Тестовый сигнал будет выводиться каждый раз, когда вы изменяете уровень. Выберите желаемый уровень. Нажмите HOME, чтобы сохранить измененные настройки и закрыть экран меню.
  • В следующих случаях настройка не может быть изменена:
    — Наушники подключены.
    — Звук выводится через динамики телевизора.
    — Отключение звука включено.
  •  Вы не можете изменить уровень громкости динамиков, когда
    «Нет» или «Нет» для них установлено в «Sp Config».

3.Настройка HDMI

1. Устройство поддерживает связанную системную функцию, такую ​​как связь включения / выключения при подключении через кабель HDMI к телевизору или плееру, совместимому с CEC (Consumer Electronics Control). Вам необходимо изменить начальную настройку, чтобы использовать связанную системную функцию, функцию сквозного HDMI и функцию ARC (Audio Return Channel).
   • Операция: Вы можете настроить viewв соответствии с инструкциями, отображаемыми на экране телевизора. Чтобы отобразить руководство, необходимо установить соединение HDMI между устройством и телевизором. Выберите элемент с помощью кнопок курсора на пульте дистанционного управления и нажмите ENTER, чтобы подтвердить свой выбор. Чтобы вернуться к предыдущему экрану, нажмите RETURN.
     HDMI CEC (RIHD)
     
   • При переводе телевизора в режим ожидания аппарат переходит в режим ожидания.
   • На стороне телевизора можно указать, выводить ли звук через динамики, подключенные к устройству, или через
     динамики телевизора.
   • При запуске воспроизведения на проигрывателе / ​​рекордере, совместимом с CEC, вход устройства автоматически переключается на вход HDMI плеера / рекордера. Если устройство находится в режиме ожидания, оно автоматически включается.
     1. Нажмите RCV на пульте дистанционного управления, а затем нажмите
     ДОМ.
     2. Выберите «Настройка» с помощью кнопок курсора и нажмите.
     ВОЙТИ.
     3. Выберите «11. HDMI Setup »с помощью кнопок курсора и
     нажмите Ввод.
     4. Выберите «HDMI CEC (RIHD)» с помощью кнопок курсора и выберите «Вкл.».
     HDMI черезЭта функция позволяет передавать данные с плееров на телевизор, даже если устройство находится в режиме ожидания. Установка упомянутой выше настройки HDMI CEC (RIHD) на «Вкл.» Может включить эту настройку автоматически. Также необходимо выполнить настройку системы, связанной с HDMI, на телевизоре. Подробную информацию см. В инструкции по эксплуатации телевизора.
   •  Хотя включение функции HDMI Through увеличивает энергопотребление в режиме ожидания
     ARC (канал возврата аудио)
     Простое подключение к ARC-совместимому телевизору с помощью одного кабеля HDMI позволяет прослушивать звук телевизора через динамики, подключенные к устройству. Чтобы использовать функцию ARC, подключите устройство к ARC-совместимому разъему HDMI телевизора. Затем установите для упомянутого выше HDMI CEC (RIHD) значение «Вкл.» На устройстве и выполните следующие настройки.
     1. Нажмите RCV на пульте дистанционного управления, а затем нажмите
     ДОМ.
     2. Выберите «Настройка» с помощью кнопок курсора и нажмите.
     ВОЙТИ.
     3. Выберите «11. HDMI Setup »с помощью кнопок курсора и
     нажмите Ввод.
     4. Выберите «Audio Return Ch» с помощью кнопок курсора.
     и выберите «Авто».
     
     Аудиовыход подключенных плееров. Чтобы наслаждаться цифровым объемным звуком, включая Dolby Digital и DTS, аудиовыход должен быть установлен на «Bitstream output» на подключенном проигрывателе дисков Blu-ray или других устройствах. Если телевизор не поддерживает сигналы битового потока,
     установите аудиовыход на «Выход PCM» на плеере, чтобы слушать звук из динамиков телевизора. На сколько
     чтобы настроить плеер, см. инструкцию по эксплуатации плеера. Некоторые настройки проигрывателя дисков Blu-ray могут препятствовать воспроизведению DTS-HD Master Audio. В этом случае установите для параметра «Дополнительный звук BD video» (или дополнительный звук) значение «Выкл.» И повторите попытку.

Шаг 3: Воспроизведение

1. Воспроизведение плеера и телевизора

• • Для управления агрегатом: Пульт дистанционного управления может находиться в удаленном режиме, что позволяет управлять другими устройствами. В состоянии удаленного режима вы не сможете управлять этим устройством. Когда вы управляете устройством, переключите его обратно в режим RECEIVER (режим, в котором он работает), всегда нажимая 2 RCV.
  • 1. Включение питания.
    • Нажмите 1 RECEIVER на пульте дистанционного управления, чтобы включить питание.
    •  Вам необходимо изменить настройку входа телевизора на настройку для подключения к этому устройству. Используйте пульт телевизора
      контроллер
  • 2. Выберите вход устройства и начните воспроизведение на плеере или телевизоре.
    •  Нажмите 3 INPUT SELECTOR, которому назначен желаемый проигрыватель. Нажмите TV / CD для воспроизведения
      Звук телевизора. Вы также можете использовать кнопки выбора входа на основном блоке.
    • Вход будет выбран автоматически, если телевизор или проигрыватель соответствует стандарту CEC и подключен к устройству с помощью
      Кабель HDMI.

• • 3. Выберите желаемый режим прослушивания.. Нажмите 6 кнопок режимов прослушивания, чтобы переключить режим, чтобы вы могли наслаждаться различными режимами прослушивания. Подробнее о режимах прослушивания см. «Режимы прослушивания».
  • 4. Отрегулируйте громкость с помощью F.
    
    Название частей пульта дистанционного управления
    1. Кнопка RECEIVER: Включает устройство или переводит его в режим ожидания.
    2. Кнопка RCV: Переключает пульт дистанционного управления в режим работы с данным устройством.
    3.  Кнопки REMOTE MODE / INPUT SELECTOR: Переключает вход для воспроизведения.
       Кнопка селектора входов NET не действует на данный аппарат, так как у аппарата нет селектора входа «NET».
    4.  Кнопки курсора и кнопка ENTER: Перемещает курсор и подтверждает выбор.
    5. Q Кнопка SETUP: Отображает меню быстрой настройки, которое позволяет вам установить часто используемые функции, включая выбор входа и регулировку громкости.
    6.  Кнопки режима прослушивания: позволяют выбрать режим прослушивания.
    7. Кнопка DIMMER: Переключает яркость дисплея.
    8. Кнопка ZONE2: Для использования, когда устройство подключено к главному ampлифтер в отдельной комнате и там воспроизводится звук.
    9. Кнопка MUTING: Временно отключает звук
    10. F Кнопки VOLUME: Позволяет регулировать громкость.
    11. G Кнопка ВОЗВРАТА: Возвращает дисплей в предыдущее состояние.
    12. H HOME кнопка: Отображает главное меню, позволяющее выполнять расширенные настройки и использовать другие функции.
    13. Кнопка DISPLAY: Переключает информацию на
        дисплей.
        • Кнопки, отличные от 1-I3, предназначены для управления другими устройствами.
          Режимы прослушивания
          Выберите желаемый режим, переключая и прослушивая реальный звук в разных режимах. Выбираемые режимы прослушивания зависят от формата входного сигнала.
          ФИЛЬМ / ТВ: Вы можете выбрать режим прослушивания, подходящий для фильмов и телепрограмм.
          МУЗЫКА: Вы можете выбрать режим прослушивания, подходящий для музыки.
          ИГРА: Вы можете выбрать режим прослушивания, подходящий для игр.
          СТЕРЕО: Вы можете выбрать режим прослушивания для стерео и всех канальных стереоисточников.
        • Подробнее о режимах прослушивания см. Расширенное руководство.
          «Прямой» для воспроизведения входных сигналов как есть Выбор этого режима позволяет входным сигналам
          играют так, как они есть. Для бывшегоampТо есть, 2-канальные сигналы музыкального компакт-диска будут воспроизводиться в стерео, 5.1-канальные сигналы в 5.1-канальном режиме и сигналы Dolby Digital на дисках Blu-ray или DVD в звуковом поле Dolby Digital в соответствии с указанным количеством каналов.
          Прочие полезные функции
          
        • Воспроизведение видео и аудио из разных источников: можно воспроизводить аудио и видео из разных источников. Для бывшегоampТаким образом, вы можете воспроизводить звук с CD-плеера и видео с BD / DVD-плеера. В этом случае нажмите BD / DVD, а затем TV / CD. Затем запустите воспроизведение на проигрывателе BD / DVD и проигрывателе компакт-дисков. Эта функция эффективна, когда выбран вход только со звуком (TV / CD, AM или FM в
          первоначальная настройка).
        • Регулировка качества звука: можно улучшить или смягчить низкие и высокие частоты передних динамиков. Несколько раз нажмите TONE на основном блоке, чтобы выбрать нужную настройку из «Bass», «Treble» и «PM Bass» (фазовое согласование низких частот), и отрегулируйте с помощью +/-.
          «Бас»: Позволяет усилить или смягчить низкие частоты.
          «Высокие частоты»: Позволяет усилить или смягчить высокие частоты.
          «PM Bass»: Позволяет сохранить чистые средние частоты и эффективно усилить басы.
        •  Временное отключение звука: нажмите MUTING на пульте дистанционного управления. Нажмите MUTING еще раз, чтобы отменить отключение звука.
        •  Изменение яркости дисплея: несколько раз нажмите кнопку DIMMER на пульте дистанционного управления, чтобы выбрать желаемую яркость.
          яркость.
        • Изменение отображения входа: несколько раз нажмите кнопку DISPLAY на пульте дистанционного управления, чтобы переключить отображение основного блока в следующем порядке:
          

          Источник входного сигнала и громкость	BD / DVD		25
          Режим прослушивания	Стерео
          Формат сигнала	Dolby	D	5.1
          Sampчастота линга	fsP: p		48HZ

        • Если в формате сигнала отображается «Dolby D 5.1», то вводятся 5.1-канальные сигналы Dolby Digital. Когда
          при прослушивании AM / FM-радио отображаются диапазон, частота и предварительно установленный номер.

2. Прослушивание AM / FM-радио

Метод автоматической настройки описан в Основном руководстве. Дополнительные сведения о радиостанции AM / FM см. В Расширенном руководстве.

1.  Нажмите AM или FM на устройстве, чтобы выбрать «AM» или «FM».
2. Нажмите  TUNING MODE на устройстве, чтобы на дисплее устройства загорелся индикатор «AUTO».
3. Нажмите TUNING на устройстве. Начнется автоматический поиск радиостанции. Поиск прекращается, когда один найден. При настройке на
   радиостанция » НАСТРОЕННАЯ ”На дисплее устройства загорится. Индикатор «FM STEREO» загорается, если радиостанция является FM-радиостанцией.
   

Фактическое отображение зависит от страны.)
Регистрация радиостанции: Он позволяет вам зарегистрировать до 40 ваших любимых радиостанций AM / FM.

1.  Настройтесь на радиостанцию ​​AM / FM, которую вы хотите зарегистрировать.
2.  Нажмите MEMORY на устройстве, чтобы номер предустановки на дисплее начал мигать.
3. Несколько раз нажмите ПРЕДУСТАНОВКАна устройстве, чтобы выбрать число от 1 до 40, пока номер предустановки мигает (около 8 секунд).
4.  Снова нажмите MEMORY на устройстве. После регистрации номер предустановки перестает мигать. Повторите эту процедуру для всех ваших любимых радиостанций AM / FM. Нажмите ПРЕДУСТАНОВКАили CH +/- для выбора зарегистрированной радиостанции.

3 .Подключение и воспроизведение устройства с поддержкой Bluetooth

Вы можете наслаждаться музыкой без проводов files хранится в смартфоне или другом устройстве с поддержкой Bluetooth. Зона покрытия 48 ФУТОВ (15 метров)

• Устройство с поддержкой Bluetooth должно поддерживать профиль A2DP pro.file.
•  Обратите внимание, что соединение не всегда гарантируется для всех устройств с поддержкой Bluetooth.

спаривание
Сопряжение необходимо при первом использовании Bluetooth-совместимого устройства. Перед тем как приступить к процедуре, изучите
как включить функцию настройки Bluetooth и подключиться к другим устройствам на Bluetooth-совместимом устройстве.

1.  Нажмите BLUETOOTH на пульте дистанционного управления. Устройство перейдет в режим сопряжения, и индикатор BLUETOOTH начнет мигать.
2. Пока индикатор BLUETOOTH мигает, завершите подключение к Bluetooth-совместимому устройству, находящемуся поблизости, в течение примерно 2 минут. Если имя этого устройства отображается на дисплее устройства с поддержкой Bluetooth, выберите это устройство. Сопряжение закончится через короткое время.
   •  Если требуется пароль, введите «0000».
   • При подключении данного устройства к любому другому устройству с поддержкой Bluetooth начните сопряжение, нажав и удерживая BLUETOOTH, пока индикатор BLUETOOTH не начнет мигать. Это устройство может хранить данные до десяти сопряженных устройств.

Воспроизведение звука с Bluetooth-совместимого устройства Если устройство включено и подключено Bluetooth-совместимое устройство, вход будет автоматически переключен на «BLUETOOTH». Включите музыку в этом состоянии.

• Когда устройство включено, для установления соединения может потребоваться около минуты, так как функция Bluetooth требует
  какое-то время пустить.
•  Если настройка громкости на Bluetooth-совместимом устройстве низкая, звук не будет выводиться из этого устройства.
•  Из-за характеристик беспроводной технологии Bluetooth звук, воспроизводимый на этом устройстве, может немного отставать от звука, воспроизводимого на устройстве с поддержкой Bluetooth.

В главном меню вы можете выполнить расширенные настройки и использовать такие функции, как воспроизведение files на USB-накопителе. Подробнее об операции см. Расширенное руководство.

1.  Нажмите RCV на пульте дистанционного управления, а затем нажмите HOME. На экране телевизора отобразится главное меню. Ты можешь
   также используйте кнопку HOME на основном блоке.
   
2. Выберите элемент с помощью кнопок курсора на пульте дистанционного управления и нажмите ENTER для подтверждения.
   выбор. Чтобы вернуться к предыдущему экрану, нажмите RETURN. Чтобы вернуться в главное меню, нажмите HOME.
   •  Настройка: вы можете изменить назначение входных разъемов и кнопок выбора входа, а также выполнить различные настройки динамиков и другие дополнительные настройки.
   •  USB: выберите, чтобы подключить запоминающее устройство USB к порту USB для воспроизведения.
   •  «USB» становится доступным для выбора после запуска функции USB, даже если сначала ее нельзя выбрать. Запуск может занять около минуты.

В меню быстрой настройки вы можете установить часто используемые функции, включая выбор входа и регулировку громкости.

1.  Нажмите Q SETUP на пульте дистанционного управления. Меню быстрой настройки отображается на экране подключенного телевизора.
   
2. Выберите элемент с помощью кнопок курсора на пульте дистанционного управления и нажмите ENTER для подтверждения.
   выбор. Чтобы вернуться к предыдущему экрану, нажмите RETURN.
   • Входной сигнал: Выберите вход и проверьте назначение кнопок выбора входа.
   • Аудио: вы можете изменить различные настройки звука, в том числе настройки качества звука и уровня динамиков. Аудио Вы не можете выбрать этот элемент, когда звук воспроизводится через динамики телевизора.
   • A / V Sync: Если видео отстает от звука, вы можете задержать звук, чтобы компенсировать разрыв.
     •  Его нельзя установить, если используется вход «USB» или «BLUETOOTH».
     • Его нельзя установить, если выбран режим прослушивания Direct.

• • Бас, ВЧ: Отрегулируйте громкость переднего динамика.
    •  Его нельзя установить, если выбран режим прослушивания Direct.
  • PM Bass (фазовый бас): Подавите фазовый сдвиг в средних частотах для улучшения звучания низких частот. Таким образом можно получить ровный и мощный басовый звук.
    • Его нельзя установить, если выбран режим прослушивания Direct.
  • Уровень сабвуфера, центральный уровень: Отрегулируйте уровень динамика во время прослушивания звука. Произведенная вами настройка будет сброшена к предыдущему состоянию, когда вы переведете устройство в режим ожидания.
    • Громкоговорители нельзя отрегулировать, если они были установлены на «Нет» или «Нет» в «Sp Config».
  • Поздняя ночь: Издайте тихие звуки, чтобы их было легко услышать. Это полезно, когда вам нужно уменьшить громкость при просмотре фильма поздно ночью. Вы можете наслаждаться эффектом в форматах Dolby Digital, Dolby Digital Plus и Dolby TrueHD.
    только источники.
    • При переводе устройства в режим ожидания для параметра устанавливается значение «Выкл.». В случае Dolby TrueHD настройка будет установлена ​​на «Авто».
  • Оптимизатор музыки: Улучшение качества сжатого звука. Воспроизведение звука с потерями
    сжатый fileтакие как MP3 будут улучшены. Эту настройку можно установить отдельно для каждого входа.
    • Настройка действует для сигналов с частотой 48 кГц или меньше. Настройка не действует в битовом потоке.
      сигналов.
    •  Его нельзя установить, если выбран режим прослушивания Direct.
  • Кинофильтр: Отрегулируйте обработанную звуковую дорожку, чтобы увеличить ее диапазон высоких частот, чтобы
    сделать его подходящим для домашнего кинотеатра.
    • Эту функцию можно использовать в следующих режимах прослушивания: Многоканальный, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio, DTS Express, DTS 96/24, Dolby PL II Movie , DTS Neo: 6 и Neo: 6 Cinema.
  • Информация: Отображение аудиоинформации. „
  • Режим прослушивания: Выберите режим прослушивания из категорий «ФИЛЬМ / ТВ», «МУЗЫКА» и «ИГРА».
    •  Его нельзя установить, когда звук воспроизводится через динамики телевизора.

6. Использование многозонной функции

Вы можете слушать звук в отдельной комнате, установив соединение Zone (аналоговое) между устройством и
интегрированный ampЛифтер размещен в отдельной комнате. Вы можете использовать проигрыватель дисков Blu-ray в главной комнате, в которой находится устройство, одновременно принимая радиовещание AM / FM в отдельной комнате. Аудио можно воспроизводить одновременно в основной и отдельной комнате или только в отдельной комнате.

• Источники, которыми вы можете наслаждаться в отдельной комнате, — это проигрыватели, подключенные к аналоговым аудиовходным гнездам
  устройство и вещание в диапазонах AM / FM.
• При прослушивании радиовещания AM / FM вы не можете выбрать разные станции для основной комнаты и отдельной комнаты. Таким образом, в обеих комнатах будет слышна трансляция одной и той же станции.

Подключение к игроку
Чтобы использовать проигрыватель дисков Blu-ray или другие проигрыватели в качестве источника аудиовыхода зоны, необходимо подключить RCA
аудиовыходные гнезда плеера и аналоговые аудиовходные гнезда устройства с помощью аналогового аудиокабеля (RCA).

• Зональный аудиовыход невозможен, если проигрыватель и устройство подключены только через кабель HDMI или цифровой кабель.
• Некоторые плееры требуют настройки аналогового аудиовыхода.

Выполнение многозонного подключения
Соедините гнезда ZONE 2 LINE OUT на устройстве и гнезда линейного входа на предусилителе. ampлифтер в отдельной комнате
с аналоговым аудиокабелем (RCA).

Выполнение многозонного воспроизведения

1. Нажмите ZONE2 на пульте дистанционного управления, направьте пульт на датчик пульта дистанционного управления.
   и нажмите zRECEIVER. На устройстве загорится «Z2», и функция ZONE будет включена. (ЗОНА 2 теперь включена.)
2.  Снова нажмите ZONE2 на пульте дистанционного управления и нажмите INPUT SELECTOR входа, который будет воспроизводиться в отдельной комнате. Чтобы воспроизвести один и тот же источник в главной комнате и в отдельной комнате, удерживайте ZONE2 примерно 3 секунды. Громкость следует регулировать с помощью предварительного ampЛифт используется в отдельной комнате.
   Для управления на основном блоке:
   Нажмите ZONE2 и в течение 8 секунд нажмите кнопку выбора входа для входа, который будет воспроизводиться в отдельной комнате. Чтобы воспроизвести один и тот же источник в главной комнате и в отдельной комнате, дважды нажмите ZONE2.
   Чтобы выключить многозонную функцию: Нажмите ZONE2 на пульте дистанционного управления и нажмите zRECEIVER. Альтернативно
   нажмите OFF на основном блоке.
   •  Воспроизведение в нескольких зонах невозможно, если проигрыватель подключен к разъему HDMI с помощью кабеля HDMI или OPTICAL /
     Коаксиальный разъем с использованием цифрового кабеля. Подключите проигрыватели с помощью аналогового аудиокабеля для многозонного воспроизведения. На плеере может потребоваться настройка аналогового аудиовыхода.
   •  Если ЗОНА 2 включена, потребление энергии в режиме ожидания становится больше, чем обычно.
   •  Когда ZONE 2 включена, функция связанной системы RI (связь между компонентами Onkyo) отключена.

Передняя панель

1. Кнопка ON / STANDBY: включает устройство или переводит его в режим ожидания.
2. Индикатор BLUETOOTH: мигает во время сопряжения с Bluetooth-совместимым устройством и горит, когда сопряжение завершено.
3. Кнопка ZONE 2: управляет функцией ZONE.
4.  Кнопка OFF: выключает функцию ZONE.
5.  Датчик дистанционного управления: принимает сигналы от пульта дистанционного управления.
6.  Монитор
7.  Кнопки LISTENING MODE: позволяют выбрать режим прослушивания.
8.  Кнопка DIMMER (модель для Северной Америки): переключает яркость дисплея. Кнопка RT / PTY / TP (модели для Европы и Азии):
   Может использоваться при приеме станции, передающей текстовую информацию.
9.  Кнопка MEMORY: регистрирует или удаляет станцию.
10. F Кнопка TUNING MODE: переключает режим настройки.
11. Кнопка QUICK SETUP: отображение меню быстрой настройки.
12. H Кнопка HOME: отображение главного меню.
13. Кнопки курсора, кнопка lTUNINGj, кнопка dPRESETc и кнопка ENTER: перемещают курсор и подтверждают выбор. При прослушивании радиовещания AM / FM настройтесь на станцию ​​с помощью lTUNINGj или выберите зарегистрированную станцию ​​с помощью dPRESETc.
14. Кнопка RETURN: возвращает дисплей в предыдущее состояние.
15. MASTER VOLUME: позволяет регулировать громкость.
16. Кнопка и индикатор MUSIC OPTIMIZER: включает / выключает функцию MUSIC OPTIMIZER, которая улучшает качество сжатого звука.
17.  Гнездо PHONES: подключаются стереонаушники со стандартным штекером.
18.  Кнопки TONE и Tone Level: регулируют высокий и низкий тон.
19. Кнопки выбора входа: переключает вход для воспроизведения.
20.  Кнопка DISPLAY: переключает информацию на дисплее.
21. Разъемы AUX INPUT AUDIO / VIDEO: подключена видеокамера или другое подобное устройство.
22.  Индикатор HDMI THRU: загорается, когда включена функция HDMI Through.
    

Задняя панель

1. Разъем RI REMOTE CONTROL: Продукт Onkyo с RI
   разъем можно подключить и синхронизировать с этим устройством
2. FM ANT jcak (75) и терминал AM ANTENNA: Поставляемые антенны подключены.
3. USB-порт: Запоминающее устройство USB подключено так, чтобы музыка files, хранящиеся в нем, можно воспроизводить.
4. Гнезда COMPONENT VIDEO IN и OUT: Компонентные видеовходы / выходы
5.  Разъемы HDMI IN / OUT: Цифровые видеосигналы и аудиосигналы передаются между устройством и подключенными устройствами.
6.  SPEAKERS терминалы: Колонки подключены.
7.  Шнур питания
8. Разъемы DIGITAL IN COAXIAL / OPTICAL: Входят цифровые аудиосигналы.
9.  Композитные гнезда VIDEO / AUDIO IN: Входят аналоговые видеосигналы и аудиосигналы.
10.  Композитный разъем MONITOR OUT V: Видеосигналы выводятся на подключенный монитор или телевизор.
11.  Разъемы LINE OUT ZONE 2: Гнезда аудиовыхода, подключенные к главному ampLifier для многозонного воспроизведения в
    отдельная комната.
    

Монитор

1. Загорается в следующих условиях. «Z2»: выход ZONE 2 включен. / «HDMI»: поступают сигналы HDMI, и выбран селектор входа HDMI. / «ARC»: аудиосигналы поступают от телевизора, совместимого с ARC, и выбран селектор входа TV / CD. / «3D»: входные сигналы — 3D. / «USB» (¼): выбран вход «USB» и подключено запоминающее устройство USB. / «ЦИФРОВОЙ»: вводятся цифровые сигналы и выбран селектор цифрового входа. / Индикаторы курсора: USB управляется. «USB» будет мигать, если подключение не правильное.
2.  Загорается при подключении наушников.
3.  Загорается при управлении USB.
4.  Загорается в соответствии с типом входных цифровых сигналов и режимом прослушивания.
5.  Загорается, когда включен оптимизатор музыки.
6.  Загорается в следующих условиях. «АВТО»: режим настройки автоматический. / «FTUNEDe»: прием радио AM / FM. fe мигает во время автоматической настройки. / «FM STEREO»: прием стереозвука FM. / «RDS» (европейские и азиатские модели): прием радиовещания RDS.
7.  «MUTING»: мигает, когда отключение звука включено.
8.  Загорается в следующих условиях. «SLEEP»: таймер сна установлен. / «ASb» (автоматический переход в режим ожидания): автоматический переход в режим ожидания включен. / «Ch»: канал настраивается. / «Hz»: устанавливаются частоты кроссовера. / «М футов»: устанавливаются расстояния до динамиков. / «ДБ»: устанавливается громкость динамика.
9. Отображает различную информацию о входных сигналах. Нажатие DISPLAY отображает тип входных цифровых сигналов и режим прослушивания.

Решение Проблем

Перед началом процедуры Проблемы можно решить, просто включив / выключив питание или отсоединив / подключив шнур питания,
что проще, чем работать над подключением, настройкой и порядком эксплуатации. Попробуйте простые меры как на устройстве, так и на подключенном устройстве. Если проблема в том, что видео или звук не выводится или операция подключения HDMI не работает, отключите /
подключение кабеля HDMI может решить эту проблему. При повторном подключении будьте осторожны, чтобы не намотать кабель HDMI, так как при намотке кабель HDMI может не подойти. После повторного подключения выключите и снова включите аппарат и подключенное устройство.
AV-ресивер неожиданно выключается.

•  AV-ресивер автоматически перейдет в режим ожидания, когда Auto Standby установлен и запущен.

Нет звука или очень тихо.

• Была выбрана неправильная кнопка селектора входа. Выберите правильный вход для игрока. Также проверьте, что отключение звука
  не на.
•  Не во всех режимах прослушивания используются все динамики.

Нет изображения.

•  Была выбрана неправильная кнопка селектора входа.
• Чтобы отображать видео с подключенного плеера на экране телевизора, когда устройство находится в режиме ожидания, необходимо включить «HDMI Through».
• Если изображение на телевизоре расплывчатое или нечеткое, возможно, есть помехи в коде питания или соединительных кабелях устройства. В этом случае соблюдайте дистанцию ​​между кабелем телевизионной антенны и кабелями устройства.

Управление HDMI работает некорректно.

•  Установите для параметра HDMI CEC (RIHD) устройства значение «Вкл.». Также необходимо выполнить настройку системы, связанной с HDMI, на телевизоре. Подробную информацию см. В инструкции по эксплуатации телевизора.

Пульт дистанционного управления не работает.

•  Обязательно сначала нажмите RCV, прежде чем управлять устройством с помощью пульта дистанционного управления.

Нет звука при использовании многозонной функции

•  При использовании многозонной функции звук выводится только тогда, когда внешний компонент подключен к аналоговому аудиовходу.
  разъемы устройства или при приеме радиовещания AM / FM. Вывод звука в нескольких зонах невозможен, если проигрыватель и устройство подключены через кабель HDMI или цифровой кабель. Соедините выходные аудиогнезда RCA плеера и аналоговые аудиовходы устройства с помощью аналогового аудиокабеля (RCA). Также для некоторых плееров требуется настройка аналогового аудиовыхода.

Блютуз

• Попробуйте подключить / отключить устройство и Bluetooth-плеер. После этого убедитесь, что на Bluetooth-совместимом устройстве включена функция Bluetooth и установлено ли соединение с устройством.

Сброс устройства

Сброс устройства до состояния на момент отгрузки может решить проблему. Если указанные выше меры не решают
проблема, перезагрузите устройство, выполнив следующую процедуру. Если вы сбросите статус устройства, ваши настройки будут сброшены до значений по умолчанию. Запишите их перед запуском сброса.

Характеристики

AmpLifier Раздел
Номинальная выходная мощность
Все каналы: минимальная продолжительная мощность 65 Вт на канал, нагрузка 8 Ом, каналы работают от 20 Гц до 20 кГц с максимальным общим гармоническим искажением 0.7% (FTC) Минимальная непрерывная мощность 90 Вт на канал, нагрузки 6 Ом,
2 канала работают на частоте 1 кгц с мощностью на канал 6 Ом, искажение нагрузки 0.7% (FTC) Минимальная непрерывная мощность 110 Вт на канал, нагрузка 6 Ом, 1 канал, работающий на частоте 1 кгц с максимальным общим гармоническим искажением 0.7% или 1%
(Североамериканский)
6 каналов × 100 Вт при 6 Ом, 1 кГц, 1 канал нагружен 1% (IEC) (другие)
Максимальная эффективная выходная мощность
6 каналов × 120 Вт, 6 Ом, 1 кГц, нагружен 1 канал (JEITA) (азиатские страны)
Динамическая мощность (¼) ¼IEC60268-Кратковременная максимальная выходная мощность
160 Вт (3форнт
123 Вт (4.форнт
85 Вт (8форнт
THD + N (полное гармоническое искажение + шум)
0.7% (20 Гц — 20 кГц, половинная мощность)
Dampфактор
60 (передняя 1 кГц 8)
Входная чувствительность и импеданс (небаланс)
200 мВ / 47 кОм(LINE0
Номинальный выходной уровень и импеданс RCA
100 мВ / 2.2 к(ВЫХОД СТРОКИ)
Частотный отклик
5 Гц — 100 кГц / + 1 дБ, 3 дБ (режим Direct)
Характеристики регулировки тембра
± 10 дБ, 20 Гц (BASS)
± 10 дБ, 20 кГц (ВЧ)
Отношение сигнал / помеха
100 дБ (LINE, IHF-A)
Сопротивление динамиков
6 -16
Раздел видео
Входная чувствительность / выходной уровень и импеданс
1 ВП-П / 75(Компонент y)
0.7 вп-п75(Compnent Pe / ca / ​​pr / cr)
1 вп -п / 75(составной)
Частотная характеристика компонентного видео
5 Гц — 100 МГц / + 0 дБ, 3 дБ

Раздел тюнер
Диапазон частот настройки FM
87.5 МГц — 107.9 МГц (Северная Америка)
87.5 МГц — 108.0 МГц, RDS (другие)
Диапазон частот настройки AM
522/530 кГц — 1611/1710 кГц
Предустановленный канал
40
Раздел Bluetooth
Система связи
Спецификация Bluetooth версии 2.1 + EDR (повышенная скорость передачи данных)
Максимальная дальность связи
Прямая видимость прибл. 15 м
Полоса частот
Диапазон 2.4 ГГц (2.4000 ГГц — 2.4835 ГГц)
способ модуляции
FHSS (Расширенный спектр скачкообразной перестройки частоты)
Совместимый Bluetooth profiles
A2DP 1.2 (Расширенное распространение звука Profile)
AVRCP 1.3 (дистанционное управление аудио и видео Profile)
Поддерживаемые кодеки
SBC
Дальность передачи
(A2DP) 20 Гц — 20,000 XNUMX Гц (Sampчастота 44.1 кГц) Фактический диапазон будет зависеть от таких факторов, как препятствия между устройствами, магнитные поля вокруг микроволновой печи, статическое электричество, беспроводной телефон, чувствительность приема, характеристики антенны, операционная система, программное обеспечение и т. д.
Общие
Напряжение питания
120 В переменного тока, 60 Гц (Северная Америка)
230 В переменного тока, 50 Гц (европейский, австралийский и британский)
220 — 240 В переменного тока, 50/60 Гц (другие)
потребляемая мощность
3.8 А (Северная Америка)
380 Вт (европейский, австралийский и британский)
410 Вт (другие)
0.2 Вт (в режиме ожидания, для Северной Америки)
0.3 Вт (в режиме ожидания, прочее)
55 Вт (без звука)
Размеры (Ш × В × Г)
435 мм × 150 мм × 321 мм
17-1/8″ × 5-7/8″ × 12-5/8″
Вес
7.6 кг (16.8 фунта) (для Северной Америки)
8.1 кг (17.9 фунта) (другие)

HDMI
вход
IN1 (BD / DVD), IN2 (CBL / SAT), IN3 (STB / DVR), IN4 (ИГРА), IN5 (ПК), IN6
Выход OUT
ВНЕ
Сквозное разрешение видео:
4K 60 Гц (YCbCr 4: 2: 0)
Аудио форматы
DTS-HD Master Audio,
DTS-HD
Аудио высокого разрешения, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DSD, многоканальный PCM
Поддержанный
3D, обратный аудиоканал, DeepColor, xvColor, LipSync, CEC (RIHD)
Видеовходы
Компонент
В ИГРЕ)
Композитный
IN1 (CBL / SAT), IN2 (STB / DVR), IN3 (ИГРА), AUX
Видеовыходы
Компонент
ВНЕ
Композитный
MONITOR OUT
Аудио входы
Цифровое
ОПТИЧЕСКИЙ (TV / CD)
КОАКСИАЛЬНЫЙ 1 (BD / DVD), 2 (CBL / SAT)
Аналоговый
BD / DVD, CBL / SAT, STB / DVR, ИГРА, ПК, TV / CD, AUX

Аудио выходы
Аналоговый
ЗОНА2 ЛИНЕЙНЫЙ ВЫХОД
Выходы на динамики
ПЕРЕДНИЙ Л / П, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ, ОБЪЕМНЫЙ Л / П, САБВУФЕР
Телефоны
ТЕЛЕФОНЫ (передние, ø 6.3)
Другое

RI
1
USB
1

Информация о лицензии и товарных знаках

Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic и символ двойной буквы D являются товарными знаками Dolby Laboratories.

Информацию о патентах DTS см. На сайте http://patents.dts.com. Изготовлено по лицензии DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, символ, а также DTS и символ вместе являются зарегистрированными товарными знаками DTS, Inc. © DTS, Inc. Все права защищены.

«CINEMA FILTER» и «CINEMA FILTER (логотип)» являются товарными знаками Onkyo Corporation. AccuEQ, Music Optimizer, RIHD и WRAT являются товарными знаками Onkyo Corporation. «RIHD» и «RIHD (логотип)» являются товарными знаками Onkyo Corporation.

Термины HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface и логотип HDMI являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing LLC в США и других странах.
БЛЮТУЗ
Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков Onkyo осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам. Onkyo не гарантирует совместимость Bluetooth между AV-ресивером и всеми устройствами с поддержкой Bluetooth. Чтобы узнать о совместимости AV-ресивера и другого устройства с технологией Bluetooth, обратитесь к документации устройства и у дилера. В некоторых странах могут быть ограничения на использование устройств Bluetooth. Проконсультируйтесь с местными властями. InstaPrevue и логотип InstaPrevue являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Silicon Image, Inc. в США и других странах. Apple, iPod и iPhone являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. Apple TV является товарным знаком Apple Inc., зарегистрированным в США и других странах. Этот продукт защищен определенными правами интеллектуальной собственности Microsoft. Использование или распространение такой технологии за пределами этого продукта запрещено без лицензии от Microsoft. Windows и логотип Windows являются товарными знаками группы компаний Microsoft.

QR Code является зарегистрированным товарным знаком DENSO WAVE INCORPORATED. Safari является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком Apple Computer, Inc. в США и других странах. «XvColor» является товарным знаком Sony Corporation.
Технология кодирования звука MPEG Layer-3 лицензирована Fraunhofer IIS и Thomson. «Все остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев».

Меры предосторожности
Заявление о соответствии европейским моделям
Мы заявляем под свою исключительную ответственность, что этот продукт соответствует стандартам:

• Безопасность
• Пределы и методы измерения радио
  характеристики возмущения
• Пределы эмиссии гармонических токов
• Ограничение объемаtagе изменения, об.tagе колебания и мерцание
• Директива RoHS, 2011/65 / ЕС
• Настоящим Onkyo Corporation заявляет, что HT-R393 соответствует требованиям
  с основными требованиями и другими соответствующими положениями Директивы 1999/5 / EC.

Северная и Южная Америка
ONKYO USA CORPORATION
18 Park Way, Upper Saddle River, NJ 07458, США
Для дилеров, обслуживания, заказа и всех других деловых запросов:
Тел: 201-785-2600 Факс: 201-785-2650
www.onkyo.com/
Только для группы поддержки продукта:
1-800-229-1687
Европа
ONKYO EUROP Electronics GmbH
Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, ГЕРМАНИЯ
Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4208-213
http://www.eu.onkyo.com/

(филиал в Великобритании) Meridien House, Первый этаж, 69 — 71 Clarendon Road, Watford, Hertfordshire, WD17 1DS, United Kingdom
Tel: +44 (0)8712-00-19-96 Fax: +44 (0)8712-00-19-95

Китай
inkyo China Limited (Гонконг)
Unit 1033, 10 / F, Star House, № 3, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui Kowloon, Гонконг.
Тел: 852-2429-3118 Факс: 852-2428-9039
http // www.hk.onkyo.com /

Азия, Океания, Ближний Восток, Африка
Пожалуйста, свяжитесь с дистрибьютором Onkyo на сайте ПОДДЕРЖКИ Onkyo.
http://www.intl.onkyo.com/support/
Вышеуказанная информация может быть изменена без предварительного уведомления.
Посетите Onkyo web сайт для последних обновлений.

Документы / Ресурсы

Рекомендации