Небулайзер для ингаляций ld 212c инструкция

Снова заболел ребенок, снова бессонные ночи и переживания. На этот раз нам не прописали сиропы от кашля и прочие лекарства, а посоветовали купить ингалятор. Врач сразу сказала, что прибор недешевый, но очень эффективный.

Мой выбор пал на ингалятор Little Doctor потому что во-первых, о нем были только положительные отзывы, во-вторых этот прибор универсален, в комплекте насадки для детей и взрослых, в-третьих на тот момент на него была хорошая скидка в интернет-магазине Юлмарт. Купила я его за 1980 рублей. Срок службы прибора не менее 5 лет, а гарантия на него 3 года.

Для начала ознакомлю вас с содержанием этой коробочки.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

В комплект входит компрессорный блок для создания воздушного давления, выполненный в детском дизайне, с зайчиком.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Небулайзер — камера для образования аэрозоля из ингаляционного раствора.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Две ингаляционные маски, большая для взрослых, а малая для детей.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Две насадки для носа, тоже разного размера, и два одинаковых ингаляционных мундштука.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Три распылителя.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Красный для верхних дыхательных путей, синий универсальный, а желтый для нижних дыхательных путей.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Запасные фильтры и предохранители.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Сумочка для хранения.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Руководство по эксплуатации.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Как пользоваться этим ингалятором.

Перед первым использованием все пластиковые детали (кроме компрессора разумеется) необходимо прокипятить или хотя бы помыть с мылом. В нижнюю часть небулайзера наливаем нужное количество физраствора (сбоку есть шкала с делениями) и если врач прописал вам ингаляции с лекарством, то в физраствор капаем необходимое его количество.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Ставим распылитель нужного размера и закручиваем верхнюю часть небулайзера.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Теперь к его нижней части подсоединяем ингаляционную трубку, а к верхней мундштук, маску или насадку для носа.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Отмечу сразу, что для ингаляций нельзя использовать воду, даже дистиллированную, а только физраствор, в который лекарство добавляется только по назначению врача.

Теперь включаем компрессор в сеть, нажимаем на нем кнопку включения-выключения (та что справа, смайлик слева это гнездо для фильтра) и наслаждаемся процедурой, длительность которой не должна превышать 20 минут.

Компрессорный небулайзер (ингалятор) Little doctor LD 212C фото

Прибор довольно шумно работает, вибрирует, но несколько минут потерпеть можно, тем более что эффект от него очень хороший.

Кашель ребенку с помощью этого ингалятора мы вылечили за три дня, делали процедуры три раза в день с физраствором и лекарством. Первые два раза он категорически отказывался дышать в маске, отпихивал ее и капризничал, даже когда я одевала взрослую маску вместе с ним (ребенок у меня маленький, еще нет полутора лет, ему не объяснить пока ничего), но на третий раз он уже привык, сидел смирно, дышал через масочку положеные пять минут, а я ему книжку читала в это время. А потом он даже полюбил ингаляции, только увидит коробку или детали ингалятора и кричит: «Пар-пар!».

Супруг вылечил свой сильный кашель от которого лекарства не помогали тоже за три дня, но дышал всего два раза в день.

Я тут вспоминала как раньше, лет 20 назад мама лечила мое больное горло и кашель, заставляя дышать горячим паром над картошкой или на носик чайника одевала бумажную трубку и надо было дышать через нее…. Это были кошмарные и самые нелюбимые мной процедуры. Так что современные ингаляторы это просто чудо техники, думаю что наш «зайчик» еще не раз выручит наз в сезон простуд.

Отличный, качественный универсальный и эффективный прибор, РЕКОМЕНДУЮ!!!

ингалятор литл доктор ld-212с компрессорный фото

  • Инструкция
  • Аналоги

Состав  

  • Небулайзер Little Doctor LD-212C (компрессор, муфта, распылитель ингаляционный «В» LD-N002, верхняя и нижняя части небулайзера)
  • Распылитель ингаляционный «A» LD-N001
  • Распылитель ингаляционный «C» LD-N003
  • Маска ингаляционная взрослая LD-N041
  • Маска ингаляционная детская LD-N040
  • Насадка для носа взрослая LD-N058
  • Насадка для носа детская LD-N059
  • Мундштук ингаляционный LD-N022 – 2 шт.
  • Трубка ингаляционная длиной 2 м LD-N051
  • Запасной фильтр ингаляционный LD-N055 – 5 шт.
  • Предохранитель 1А 250 В (комплект запасных предохранителей) – 2 шт.
  • Сумка для хранения принадлежностей
  • Руководство по эксплуатации
  • Гарантийный талон

Форма выпуска 

Функционально прибор состоит из воздушного компрессора и небулайзера (камеры образования аэрозоля). Воздушный компрессор, включатель/выключатель питания и воздушный фильтр объединены в одном корпусе. От воздушного компрессора сжатый воздух через трубку подается в небулайзер, где происходит образование аэрозоля. Для охлаждения компрессора в корпус прибора принудительно подается воздух.

Фармакологическое действие 

Небулайзер – это устройство для образования и распыления аэрозоля, превращающего жидкое вещество в аэрозоль для медицинских целей. Цель небулайзерной терапии состоит в доставке в дыхательные пути терапевтической дозы препарата в аэрозольной форме за короткий период. Непрерывная подача аэрозоля позволяет в течение нескольких минут создать высокую концентрацию лекарственного вещества в верхних, нижних дыхательных путях и легких с низкой вероятностью развития побочных явлений. Соответственно, достигается эффективная бронходилатация (расширение бронхов), исчезает потребность в госпитализации или сокращается длительность пребывания в стационаре.

Показание к применению  

Предназначен для лечения заболеваний дыхательных путей и легких аэрозолями растворов лекарственных препаратов в лечебных учреждениях и в домашних условиях.

Способ применения  

  1. Рекомендуются для применения все виды стандартных ингаляционных растворов в жидкой форме для небулайзерной терапии, выпускаемые фармкомпаниями. Растворы для ингаляций должны быть приготовлены в стерильных условиях на основе 0.9% натрия хлорида в качестве растворителя. НЕ СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВОДОПРОВОДНУЮ (ДАЖЕ КИПЯЧЕНУЮ) ИЛИ ДИСТИЛЛИРОВАННУЮ ВОДУ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ИНГАЛЯЦИОННОГО РАСТВОРА. Посуда, в которой готовится раствор, предварительно дезинфицируется путем кипячения.
  2. Характер ингаляции (через рот, с использованием мундштука, либо через нос, с использованием маски или насадки), периодичность, используемые ингаляционные растворы и дозировка должны быть определены ВАШИМ ВРАЧОМ.Длительность проведения одного сеанса лечения не должна превышать 20 минут. Проконсуль- тируйтесь с вашим лечащим врачом относительно длительности процедуры ингаляции.
  3. Во время проведения ингаляции будьте всегда спокойны и расслаблены. Дыхание должно быть медленным и глубоким, чтобы препарат хорошо заполнял легкие и достигал глубоких отделов бронхов. Задержите на короткое время дыхание, затем медленно выдохните. Не старайтесь дышать слишком часто. Делайте паузы, если чувствуете в них необходимость.
  4.  Специальная конструкция небулайзера, в виде соединенных определенным образом камер, определяет разные пути воздушных потоков при вдохе и выдохе. Это позволяет при вдохе получить воздушный поток с большей концентрацией аэрозоля, а при выдохе сократить потери аэрозоля. Эффективность ингаляции с использованием активируемого вдохом небулайзера значительно увеличивается.
  5. Завершение ингаляции. После того, как ингаляционный раствор израсходован или истекло время проведения ингаляции, рекомендованное врачом, выключите прибор, переведя тумблер электропитания в положение «O» и выньте вилку шнура электропитания из розетки. После проведения ингаляции подышите некоторое время свежим воздухом для обеспечения лучшего лечебного эффекта. После каждого применения прибора остатки препарата должны быть удалены из него.

Противопоказания  

Настоящий прибор нельзя использовать для ингаляционной анестезии и искусственной вентиляции легких.

Особые указания 

  • Специальная конструкция небулайзера определяет разные пути воздушных потоков при вдохе и выдохе
  • Максимально эффективное использование лекарственных средств, благодаря низкому остаточному объему ингаляционного раствора
  • Возможность использования с широким спектром лекарственных средств
  • 3 распылителя для разных отделов дыхательных путей в комплекте
  • Низкий уровень шума
  • Гарантия 3 года

Условия хранения 

  1. Производите регулярную чистку прибора и всех принадлежностей. Все принадлежности прибора рекомендуется протирать 3% раствором перекиси водорода с добавлением 0,5% раствора моющего средства (например, стирального порошка). После чего необходимо промыть небулайзер под обильной струей воды. Мундштуки и насадки для носа допускают обработку кипячением в течение 10 минут или автоклавированием при температуре до 150 °С. После обработки протрите насухо все части прибора мягкой тканью.
  2. Регулярно проверяйте не загрязнен ли фильтр и, при необходимости, заменяйте его. РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПРОИЗВОДИТЬ ЗАМЕНУ ФИЛЬТРА НЕ РЕЖЕ ОДНОГО РАЗА В ГОД.
  3. Прибор необходимо оберегать от прямых солнечных лучей и ударов.
  4. Не храните и не используйте прибор в непосредственной близости от обогревательных приборов и открытого огня.
  5. Оберегайте прибор от загрязнения.
  6. Не допускайте соприкосновения прибора с агрессивными растворами.
  7. При необходимости осуществляйте ремонт только в специализированных организациях.
  8. Срок службы компрессора составляет 5 лет с начала эксплуатации. Срок службы для расходных материалов составляет 1 год. По истечении установленного срока службы необходимо периодически обращаться к специалистам (в специализированные ремонтные организации) для проверки технического состояния прибора и, если необходимо, для осуществления его утилизации в соответствии с действующими правилами утили- зации в Вашем регионе. Специальные условия утилизации производителем не установлены.

Примечание  

Отпускается без рецепта.

В соответствии с требованиями Постановления Правительства РФ от 19.01.1998 N 55 на сайте Народня аптека не осуществляется дистанционная продажа лекарственных средств, медицинских изделий, БАД. Мы строго соблюдаем закон. Поэтому мы не доставляем заказы на дом, а также не осуществляем продажу непосредственно на сайте.

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

  • Инструкция
  • Аналоги

Состав  

  • Небулайзер Little Doctor LD-212C (компрессор, муфта, распылитель ингаляционный «В» LD-N002, верхняя и нижняя части небулайзера)
  • Распылитель ингаляционный «A» LD-N001
  • Распылитель ингаляционный «C» LD-N003
  • Маска ингаляционная взрослая LD-N041
  • Маска ингаляционная детская LD-N040
  • Насадка для носа взрослая LD-N058
  • Насадка для носа детская LD-N059
  • Мундштук ингаляционный LD-N022 – 2 шт.
  • Трубка ингаляционная длиной 2 м LD-N051
  • Запасной фильтр ингаляционный LD-N055 – 5 шт.
  • Предохранитель 1А 250 В (комплект запасных предохранителей) – 2 шт.
  • Сумка для хранения принадлежностей
  • Руководство по эксплуатации
  • Гарантийный талон

Форма выпуска 

Функционально прибор состоит из воздушного компрессора и небулайзера (камеры образования аэрозоля). Воздушный компрессор, включатель/выключатель питания и воздушный фильтр объединены в одном корпусе. От воздушного компрессора сжатый воздух через трубку подается в небулайзер, где происходит образование аэрозоля. Для охлаждения компрессора в корпус прибора принудительно подается воздух.

Фармакологическое действие 

Небулайзер – это устройство для образования и распыления аэрозоля, превращающего жидкое вещество в аэрозоль для медицинских целей. Цель небулайзерной терапии состоит в доставке в дыхательные пути терапевтической дозы препарата в аэрозольной форме за короткий период. Непрерывная подача аэрозоля позволяет в течение нескольких минут создать высокую концентрацию лекарственного вещества в верхних, нижних дыхательных путях и легких с низкой вероятностью развития побочных явлений. Соответственно, достигается эффективная бронходилатация (расширение бронхов), исчезает потребность в госпитализации или сокращается длительность пребывания в стационаре.

Показание к применению  

Предназначен для лечения заболеваний дыхательных путей и легких аэрозолями растворов лекарственных препаратов в лечебных учреждениях и в домашних условиях.

Способ применения  

  1. Рекомендуются для применения все виды стандартных ингаляционных растворов в жидкой форме для небулайзерной терапии, выпускаемые фармкомпаниями. Растворы для ингаляций должны быть приготовлены в стерильных условиях на основе 0.9% натрия хлорида в качестве растворителя. НЕ СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВОДОПРОВОДНУЮ (ДАЖЕ КИПЯЧЕНУЮ) ИЛИ ДИСТИЛЛИРОВАННУЮ ВОДУ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ИНГАЛЯЦИОННОГО РАСТВОРА. Посуда, в которой готовится раствор, предварительно дезинфицируется путем кипячения.
  2. Характер ингаляции (через рот, с использованием мундштука, либо через нос, с использованием маски или насадки), периодичность, используемые ингаляционные растворы и дозировка должны быть определены ВАШИМ ВРАЧОМ.Длительность проведения одного сеанса лечения не должна превышать 20 минут. Проконсуль- тируйтесь с вашим лечащим врачом относительно длительности процедуры ингаляции.
  3. Во время проведения ингаляции будьте всегда спокойны и расслаблены. Дыхание должно быть медленным и глубоким, чтобы препарат хорошо заполнял легкие и достигал глубоких отделов бронхов. Задержите на короткое время дыхание, затем медленно выдохните. Не старайтесь дышать слишком часто. Делайте паузы, если чувствуете в них необходимость.
  4.  Специальная конструкция небулайзера, в виде соединенных определенным образом камер, определяет разные пути воздушных потоков при вдохе и выдохе. Это позволяет при вдохе получить воздушный поток с большей концентрацией аэрозоля, а при выдохе сократить потери аэрозоля. Эффективность ингаляции с использованием активируемого вдохом небулайзера значительно увеличивается.
  5. Завершение ингаляции. После того, как ингаляционный раствор израсходован или истекло время проведения ингаляции, рекомендованное врачом, выключите прибор, переведя тумблер электропитания в положение «O» и выньте вилку шнура электропитания из розетки. После проведения ингаляции подышите некоторое время свежим воздухом для обеспечения лучшего лечебного эффекта. После каждого применения прибора остатки препарата должны быть удалены из него.

Противопоказания  

Настоящий прибор нельзя использовать для ингаляционной анестезии и искусственной вентиляции легких.

Особые указания 

  • Специальная конструкция небулайзера определяет разные пути воздушных потоков при вдохе и выдохе
  • Максимально эффективное использование лекарственных средств, благодаря низкому остаточному объему ингаляционного раствора
  • Возможность использования с широким спектром лекарственных средств
  • 3 распылителя для разных отделов дыхательных путей в комплекте
  • Низкий уровень шума
  • Гарантия 3 года

Условия хранения 

  1. Производите регулярную чистку прибора и всех принадлежностей. Все принадлежности прибора рекомендуется протирать 3% раствором перекиси водорода с добавлением 0,5% раствора моющего средства (например, стирального порошка). После чего необходимо промыть небулайзер под обильной струей воды. Мундштуки и насадки для носа допускают обработку кипячением в течение 10 минут или автоклавированием при температуре до 150 °С. После обработки протрите насухо все части прибора мягкой тканью.
  2. Регулярно проверяйте не загрязнен ли фильтр и, при необходимости, заменяйте его. РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПРОИЗВОДИТЬ ЗАМЕНУ ФИЛЬТРА НЕ РЕЖЕ ОДНОГО РАЗА В ГОД.
  3. Прибор необходимо оберегать от прямых солнечных лучей и ударов.
  4. Не храните и не используйте прибор в непосредственной близости от обогревательных приборов и открытого огня.
  5. Оберегайте прибор от загрязнения.
  6. Не допускайте соприкосновения прибора с агрессивными растворами.
  7. При необходимости осуществляйте ремонт только в специализированных организациях.
  8. Срок службы компрессора составляет 5 лет с начала эксплуатации. Срок службы для расходных материалов составляет 1 год. По истечении установленного срока службы необходимо периодически обращаться к специалистам (в специализированные ремонтные организации) для проверки технического состояния прибора и, если необходимо, для осуществления его утилизации в соответствии с действующими правилами утили- зации в Вашем регионе. Специальные условия утилизации производителем не установлены.

Примечание  

Отпускается без рецепта.

В соответствии с требованиями Постановления Правительства РФ от 19.01.1998 N 55 на сайте Народня аптека не осуществляется дистанционная продажа лекарственных средств, медицинских изделий, БАД. Мы строго соблюдаем закон. Поэтому мы не доставляем заказы на дом, а также не осуществляем продажу непосредственно на сайте.

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

LD-212С

RUS

Ингалятор

компрессорный

 LD

Руководство

по

эксплуатации

KAZ

UZB

UKR

Компресорний

інгалятор

 LD 

Інструкція

з

експлуатації

Компрессорлы

ингаляторы

 LD

Пайдалану

жөніндегі

басшылық

құжат

Компрессорли

инголятор

 LD

Foydalanish bóyicha qúllanma

Страница:
(1 из 44)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 45
    Компрессорлы ингаляторы LD Пайдалану жөніндегі басшылық құжат KAZ Компрессорли инголятор LD Foydalanish bóyicha qúllanma UZB Компресорний інгалятор LD Інструкція з експлуатації UKR Ингалятор компрессорный LD Руководство по эксплуатации RUS LD-212С
  • Страница 2 из 45
    RUS ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ПРИБОРА 1 4 5 2 6 3 7 7.1 # 7.2 7.3 7.4 7.5 11 » ­ 12 13 14 15 2 16 17 18
  • Страница 3 из 45
    НАЗНАЧЕНИЕ ЧАСТЕЙ ПРИБОРА УСЛОВНОЕ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ / НАЗНАЧЕНИЕ 1 Компрессор 2 Воздухозаборник Отверстия для забора воздуха и охлаждения компрессора. 3 Гнездо для фильтра Место установки воздушного фильтра для ингалятора. Правила эксплуатации и порядок замены смотрите в разделе «УХОД, ХРАНЕНИЕ,
  • Страница 4 из 45
    ОГЛАВЛЕНИЕ RUS ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ПРИБОРА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 НАЗНАЧЕНИЕ ЧАСТЕЙ ПРИБОРА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 НЕБУЛАЙЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ – ЧТО ЭТО? . . . . . . . . . . . .
  • Страница 5 из 45
    Небулайзер – это устройство для образования и распыления аэрозоля. Слово «небулайзер» происходит от латинского «nebula» (туман, облако) и впервые было употреблено в 1874 году для обозначения устройства, превращающего жидкое вещество в аэрозоль для медицинских целей. Один из первых портативных
  • Страница 6 из 45
    RUS МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВАЖНО: Рекомендуются для применения все виды стандартных ингаляционных растворов в жидкой форме для небулайзерной терапии, выпускаемые фармкомпаниями. • Растворы для ингаляций должны быть приготовлены в стерильных условиях на основе 0.9% натрия хлорида в качестве
  • Страница 7 из 45
    RUS ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Подготовка прибора к ингаляции. ВАЖНО: Перед использованием прибора в первый раз необходимо произвести его полную чистку, как описано в п.1 раздела «Уход, хранение, ремонт и утилизация». 1. Установите ингалятор перед собой на столе. Убедитесь, что прибор выключен (тумблер
  • Страница 8 из 45
    RUS В зависимости от типа используемого распылителя, частицы различного размера распределяются в аэрозоле следующим образом: ÆʽÕÁÅȼÍÍÁ 15 10 ¬¼ÍË×ÇÄÎÁÇØd­s Æ̼ÍÉ×Å ËÌÁÄÈÏÕÁÍξÁÉÉʾÁÌÑÉÄÁ À×ѼÎÁÇØÉ×ÁËÏÎÄ 5 0 ̼ÃÈÁÌÓ¼ÍÎÄÒ ÈÆÈ ÆʽÕÁÅȼÍÍÁ 15 ¬¼ÍË×ÇÄÎÁÇØdžs ÍÄÉÄÅ ÏÉľÁÌͼÇØÉ×Å 10
  • Страница 9 из 45
    Активируемый вдохом небулайзер. Специальная конструкция небулайзера, в виде соединенных определенным образом камер, определяет разные пути воздушных потоков при вдохе и выдохе. Это позволяет при вдохе получить воздушный поток с большей концентрацией аэрозоля, а при выдохе сократить потери аэрозоля.
  • Страница 10 из 45
    RUS УХОД, ХРАНЕНИЕ, РЕМОНТ И УТИЛИЗАЦИЯ 1. Производите регулярную чистку прибора и всех принадлежностей. Все принадлежности прибора рекомендуется протирать 3% раствором перекиси водорода с добавлением 0,5% раствора моющего средства (например, стирального порошка). После чего необходимо промыть
  • Страница 11 из 45
    На настоящий прибор установлен гарантийный срок 36 месяцев с даты продажи. Гарантия не распространяется на расходные материалы (маски, мундштуки, трубки и т.п.). Гарантийные обязательства оформляются гарантийным талоном при продаже прибора покупателю. Адреса организаций, осуществляющих гарантийное
  • Страница 12 из 45
    RUS ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТКИ Исполнение Тип Потребляемая мощность, не более Производительность получения аэрозоля, приблизительно распылитель ингаляционный «A» LD-N001 распылитель ингаляционный «B» LD-N002 распылитель ингаляционный «C» LD-N003 Средний размер частиц аэрозоля (ММАD)
  • Страница 13 из 45
    СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ И ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ Производство приборов сертифицировано по международному стандарту ISO 13485:2003. Прибор соответствует Европейской директиве MDD 93/42/ЕЕС, требованиям ГОСТ Р 50444-92, ГОСТ Р 50267.0-92 (МЭК 601-1-88), ГОСТ Р 50267.0.2-95 (МЭК 601-1-2-93), ГОСТ
  • Страница 14 из 45
    ОСНОВНІ ЧАСТИНИ ПРИЛАДУ UKR 1 4 5 2 6 3 7 7.1 # 7.2 7.3 7.4 7.5 11 » ­ 12 13 14 15 14 16 17 18
  • Страница 15 из 45
    ПРИЗНАЧЕННЯ ЧАСТИН ПРИЛАДУ НАЗВА ОПИС / ПРИЗНАЧЕННЯ 1 Компресор Компресорний блок інгалятора для утворення повітряного тиску. 2 Повітряний забірник Отвори для забору повітря, для охолодження компресору. 3 Гніздо для фільтру Місце установки фільтру для компресора. Правила експлуатації та порядок
  • Страница 16 из 45
    ЗМІСТ ОСНОВНІ ЧАСТИНИ ПРИЛАДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 ПРИЗНАЧЕННЯ ЧАСТИН ПРИЛАДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 НЕБУЛАЙЗЕРНА ТЕРАПІЯ – ЩО ЦЕ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 17 из 45
    Небулайзер – це пристрій для утворення та розпилення аерозолю. Слово «небулайзер» походить від латинського “nebula” (туман, хмара) та вперше було вжито в 1874 році для визначення обладнання, що перетворює рідку речовину в аерозоль для медичних цілей. Одним з перших портативних “аерозольних
  • Страница 18 из 45
    UKR ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ ВАЖЛИВО: рекомендовано для використання всі види стандартних інгаляційних розчинів в рідкому стані для небулайзерної терапії, які випускаються фармкомпаніями. • Розчини для інгаляції мають бути приготовлені в стерильних умовах на основі 0,9% натрію хлориду в якості розчинника.
  • Страница 19 из 45
    Підготовка приладу до інгаляції. ВАЖЛИВО: Перед використанням приладу в перший раз необхідно провести його повну чистку, як зазначено в п.1 розділу “Догляд, збереження, ремонт та утилізація”. 1. Встановіть інгалятор перед собою на столі. Переконайтеся, що прилад вимкнений (тумблер живлення
  • Страница 20 из 45
    В залежності від типу розпилювача, який використовується, частинки різного розміру розподіляються в аерозолі наступним чином: ÀÊü¿¼ÇØÉʛȼÍÄ 15 UKR 10 ¬ÊÃËÄÇÚ¾¼Ód­s ÓÁ̾ÊÉÄÅ ËÁÌÁ¾¼ÂÉʾÁÌÑɏÀÄѼÇØɏ ÔÇÛÑÄ 5 0 ÌÊÃȏÌÓ¼ÍÎÄÉÊÆ ÈÆÈ ÀÊü¿¼ÇØÉʛȼÍÄ 15 ¬ÊÃËÄÇÚ¾¼Ódžs ÍÄɏÅ
  • Страница 21 из 45
    UKR Проведення інгаляції. Тривалість проведення одного сеансу лікування зазвичай не повинна перевищувати 20 хвилин. Проконсультуйтесь з Вашим лікарем відносно тривалості процедури інгаляції. Під час проведення інгаляції будьте завжди спокійні та розслаблені. Дихання повинно бути повільним та
  • Страница 22 из 45
    UKR ДОГЛЯД, ЗБЕРЕЖЕННЯ, РЕМОНТ ТА УТИЛІЗАЦІЯ 1. Провадьте регулярне чищення приладу та всього приладдя. Все приладдя рекомендовано протирати 3% розчином перекису водню з додаванням 0,5% розчину миючого засобу (наприклад прального порошку). Після цього необхідно рясно промити під струменем води
  • Страница 23 из 45
    ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ КОМПЛЕКТНІСТЬ № НАЗВА МОДЕЛЬ КІЛЬКІСТЬ, шт. 1 Компресор — 1 2 Небулайзер LD-N105 1 3 Розпилювач інгаляційний LD-N001 1 4 Розпилювач інгаляційний LD-N002 1 5 Розпилювач інгаляційний LD-N003 1 6 Мундштук інгаляційний LD-N022 2 7 Маска інгаляційна LD-N041 1 8 Маска інгаляційна
  • Страница 24 из 45
    UKR ОСНОВНІ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТИРИСТИКИ Модель Тип Вживана потужність, не більше Продуктивність отримання аерозолю, приблизно розпилювач інгаляційний «A» LD-N001 розпилювач інгаляційний «B» LD-N002 розпилювач інгаляційний «C» LD-N003 Середній розмір частинок аерозоля (MMAD) розпилювач інгаляційний «A»
  • Страница 25 из 45
    ПОШУК ТА УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Відсутність виникнення аерозолю може відбуватись за слідуючих нижчевказаних причин: 2. Відсутність інгаляційного розчину в небулайзері. Додайте необхідну кількість розчину в небулайзер. 3. Засмічення сопла небулайзера залишками чи осадом інгаляційного розчину.
  • Страница 26 из 45
    АСПАПТЫҢ НЕГІЗГІ БӨЛІКТЕРІ 1 4 5 2 KAZ 6 3 7 7.1 # 7.2 7.3 7.4 7.5 11 » ­ 12 13 14 15 26 16 17 18
  • Страница 27 из 45
    АСПАП БӨЛШЕКТЕРІНІҢ МІНДЕТТЕРІ 3 СИПАТТАУ / МАҚСАТЫ Ауа қысымын жасауға арналған компрессор блогы. Ауа жинақтауға, компрессорды салқындатуға арналған саңылау. Сүзгі Компрессор сүзгісі. Пайдалану ережелерін жəне сүзгіні ауыстыру тəртібін 34 беттегі «КҮТІМ ЖАСАУ, САҚТАУ, ЖӨНДЕУ жəне ӨТЕЛГЕ ШЫҒАРУ»
  • Страница 28 из 45
    МАЗМҰНЫ АСПАПТЫҢ НЕГІЗГІ БӨЛІКТЕРІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 АСПАП БӨЛШЕКТЕРІНІҢ МІНДЕТТЕРІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 НЕБУЛАЙЗЕРЛІ ТЕРАПИЯ ДЕГЕНІМІЗ НЕ?. . . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 29 из 45
    НЕБУЛАЙЗЕРЛІ ТЕРАПИЯ ДЕГЕНІМІЗ НЕ? Небулайзерлі терапияның мақсаты аэрозоль түріндегі препараттың терапевтикалық бір рет пайдаланатын мөлшерін қысқа уақыт ішінде тыныс жолдарына бүрку болып табылады. Аэрозольды үздіксіз бүркіп тұру бірнеше минут ішінде жоғарғы жəне төменгі тыныс жолдары мен өкпеде
  • Страница 30 из 45
    KAZ САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ ҚАЖЕТ: Дəрі-дəрмек компаниялары небулайзерлік ем-дом үшін шығарған сұйық түрдегі стандартты ингаляциялық ерітінділердің барлық түрлерін қолдану үшін ұсынылады. • Деммен қабылдауға арналған ерітінділер стерильденген жағдайларда 0.9% натрий хлориді негізінде ерітінді түрінде
  • Страница 31 из 45
    ПАЙДАЛАНУ ТƏРТІБІ Аспапты ингаляцияға дайындау. 2. Сағат тіліне қарсы бұрап, небулайзердің жоғарғы бөлігін шешіп алыңыз (1 сурет). 3. Қажетті бүріккішті орнатыңыз. Сур. 1 Завод жиынтығындағы небулайзер ішіне бүкіл тыныс алу жолына əсері үлкен көк түсті «В» бүріккіші орнатылған. Дəрілік құралдардың
  • Страница 32 из 45
    8. Ингаляциялық түтікшенің бір ұшын сығымдағыштың келтеқосқышына, ал екінші ұшын небулайзердің келтеқосқышына жалғаңыз. 9. Қуаттау тумблерін «I» қалпына қарай қайта қосып, ингаляторды іске қосыңыз. 2 сурет. АСПАП ИНГАЛЯЦИЯ ЖАСАУҒА ƏЗІР. Пайдаланылатын бүріккіштің түріне қарай ауакірне құрамындағы
  • Страница 33 из 45
    Ингаляция жүргізу Бір емдік сеансты жүргізудің ұзақтығы əдетте 20 минуттан аспауға тиіс. Ингаляциялау ем-шарасының қаншалықты ұзақ болатындығы жайында емдеуші дəрігеріңізбен кеңесіңіз. Ингаляциялау кезінде тынышталып, денені бос ұстаңыз. Препарат өкпені жақсылап толтырып, кеңірдекше тарамдарының
  • Страница 34 из 45
    КҮТІМ, САҚТАУ, ЖӨНДЕУ ЖƏНЕ ӨТЕЛГЕ ШЫҒАРУ KAZ 1. Аспап пен оның барлық тетіктерін уақ-уақ тазалап тұрыңыз. Аспаптың барлық тетіктерін 0,5% жуу құралы (мəселен, кір жуу ұнтағы) қосылған 3%-дық сутегі асқын тотығы ерітіндісімен сүрткен дұрыс. Содан кейін небулайзерді ағыл-тегіл ағынды су астында жуу
  • Страница 35 из 45
    КЕПІЛДЕМЕЛІК МІНДЕТТЕМЕЛЕР Бұл аспапқа сатылған күннен бастап 36 ай кепілдемелік мерзім белгіленген. Кепілдеменің шығыс материалдарына (бетперделер, мүштіктер, түтікшелер жəне т.б.) қатысы жоқ. Кепілдемелік міндеттемелер аспап тұтынушыға сатылған сəтте кепілдемелік талонмен ресімделеді.
  • Страница 36 из 45
    KAZ НЕГІЗГІ ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР Үлгі Түрі Тұтынатын қуаты артық емес, Аэрозоль алу өнімділігі, жақын «A» LD-N001 деммен қабылдау бүріккіші «В» LD-N002 деммен қабылдау бүріккіші «С» LD-N003 деммен қабылдау бүріккіші Ауакірне бөлшектерінің орташа көлемі (ММАD) «A» LD-N001 деммен қабылдау
  • Страница 37 из 45
    • Небулайзер шүмегінің ерітінді қалдықтарымен бітеліп қалуы. Небулайзердің шүмегін тазалаңыз. Тазалаған кезде шүмек геометриясына зақым келтіретін металл бұйымдарды қолданбаңыз. • Ингаляция түтікшесі тым қатты бұралған. Ингаляция түтікшесін небулайзерге ауа кіруге еш нəрсе кедергі болмайтындай етіп
  • Страница 38 из 45
    НЕЙБЎЛАЙЗЕР ТЕРПИЯ – БУ НИМА? Небўлайзер- аэрозолни пайдо қилиш ва пуркаш учун мулжанланган қурилма. «Небўлайзер» сузи лотинча «nebula» (туман, бўлут) сузидан келиб чиқиб, илк маротаба 1874 йилда тиббиёт максадида суюклик моддани аэрозол холатига айлантирувчи қурилмага айтилган. Биринчилар каторида
  • Страница 39 из 45
    UZB • Тармок шнуридаги вилкага хул кулларингиз билан тегинманг. • Асбобни сувга, сув окими тагига ёки душ кабинасига жойлаштирманг. Чумилаётган вақтда фойдаланманг. • Асбоб сувга тушиб кетганда унга тегинманг. Зудлик билан уни тармокдан узиб кўйинг. • Фойдаланишдан олдин электр таъминоти шнурига
  • Страница 40 из 45
    UZB 5. Нейбўлайзерга устки қисмини такалгунча соат стрелкаси буйлаб айлантириб урнатинг. 6. Нейбўлайзернинг юқори қисмига ингаляция учун мундштукни муфта ёрдамида урнатинг.(3-расм) Инголяция турига қараб бурун учун қолип ёки мунштук ёки никобни қўлланг. Никоб тўғридан тўғри нейбўлайзернинг юқори
  • Страница 41 из 45
    Ингаляцияни тугатиш. Ингаляцион эритмаси сарфлангандан сўнг ёки шифокор тавсия этилган ингаляция вақти поёнига етгандан сўнг, электртаъминоти тумблерини «O» холатига бураб, резеткадан электртаъминоти шнури вилкасини сугуриб, асбобни ўчиринг. Ингаляция муолажаси тугагандан сўнг, даволанишни
  • Страница 42 из 45
    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КОМПЛЕКТУЮЩИЕ К ИНГАЛЯТОРУ LD* Набор для ингаляции №1 • Предназначен для использования с компрессорным ингалятором LD-210C, LD-211C, LD-212C, LD-213C, LD-214C, LD-215C, LD-216C • В набор входят: — Небулайзер LD-N105 в сборе – 1 шт. — Мундштук ингаляционный LD-N022 – 2 шт. —
  • Страница 43 из 45
    Маска ингаляционная детская LD-N040 • Предназначена для использования с компрессорными ингаляторами LD-210C, LD-211C, LD-212C, LD-213C, LD-214C, LD-215C, LD-216C и ультразвуковыми ингаляторами LD-265U, LD-250U, LD-207U • Изготовлена из латекса • Для индивидуального использования • Количество в
  • Страница 44 из 45
    WWW.LITTLEDOCTOR.RU LITTLE DOCTOR INTERNATIONAL (S) PTE. LTD. Yishun Central P.O. Box 9293 Singapore 917699, Fax: 65-62342197, E-mail: ld@singaporemail.com Shanghai International Trading Corp.GmbH Eiffestrasse 80, 20537 Hamburg, Germany. Tel: 0049-40-2513175 ® Зарегистрированные товарные знаки
  • Страница 45 из 45

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Небулайзер гленмарк nebzmart портативный mbpn002 инструкция
  • Небулайзер гленмарк nebzmart инструкция эксплуатации
  • Небулайзер видео инструкция b well
  • Небулайзер mesh инструкция на русском языке
  • Небулайзер delphinus f1000 инструкция по применению