Neoclima nhl 500 vs увлажнитель воздуха инструкция

Neoclima

Ультразвуковые увлажнители воздуха Neoclima серии NHL-500 VS с пультом ДУ для поддержания оптимального уровня влажности в помещении. Руководство по эксплуатации.

Скачать
Pdf 4.55 Mb
Язык: RU

Neoclima NHL-500-VS Руководство пользователя | Manualzz

comfort
NeoClima <>
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ N -
И ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ U | | M AME
МОДЕЛЬ НН но UF YOUR
LIFE
NeoClima <>
©-
CN
о
=©)
A
ВАМ СЛЕДУЕТ BHU
И СОХРАНЯТЬ ЕЕ В ДАЛЬНЕЙШЕМ
СОДЕРЖАНИЕ
© © ~N © сл воем ого го
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 4
ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ 4
КОМПЛЕКТ 4
БЫСТРЫЙ СТАРТ 9
НАПОЛНЕНИЕ БАКА ВОДОЙ 9
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА 7
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 9
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 10
УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ 10
. ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ 10
‚ ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ 10
. ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВКИ 10
. ПРАВИЛА РЕАЛИЗАЦИИ 10
‚ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ N
‚ ГАРАНТИЯ 16
1. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
Назначение устройства: увлажнение воздуха в помещении.
1. — Прибор с водным баком большой емкости; работает до 12 часов с полным баком.
2. Двойное отверстие разбрызгивателя, свободно поворачивается на 360 градусов, позволяет распределять
мелкую водяную пыль во всех направлениях.
3. Пульт дистанционного управления и сенсорная панель: пульт дистанционного управления позволяет управ-
лять прибором на расстоянии до 5 метров.
4. Функция ионизации. Обеспечивает образование в воздухе отрицательных ионов, при этом может увлажнять
и ионизировать воздух, наполняет помещение чистым свежим воздухом, снижает количество микробов,
бактерий, вирусов, плесени и грибка.
5. Автоматическая система балансировки влажности. Сохраняйте влажность на необходимом Вам уровне.
6. Безопасность: автоматическое отключение, когда уровень воды достигает минимума, что является безопас-
ным и надежным.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
Емкость бака 5n
Рабочее напряжение 220-240B / 50 fu
Мощность 25 Вт
Расход воды 250 мл/час
Вес устройства 1,32 Kr
3. КОМПЛЕКТ
Наименование Количество
Увлажнитель 1 шт.
Пульт дистанционного управления 1 шт.
Руководство пользователя 1 шт.
&, БЫСТРЫЙ СТАРТ
Важно! Перед началом первого пуска, сразу после покупки устройство необходимо оставить на $0 минут при
комнатной температуре в помещении.
TX
los
Выберите оптимальное место для
Вашего прибора: не устанавливайте
увлажнитель в непосредственной
близости к источнику тепла или
вентиляционному отверстию.
5. НАПОЛНЕНИЕ БАКА ВОДОЙ
Прибор следует устанавливать
на определенной высоте от пола.
Например, на столе, стойке и т.д.
не менее 100 см от пола. Не ставьте
прибор возле дверей или окон.
AST
ВНИМАНИЕ! Не вынимайте водный
бачок во время работы устройства!
Сначала выключите прибор.
Просуньте руку в отверстие сверху,
если необходимо, снимите сначала
разбрызгиватель. Второй рукой
поддерживайте бак сбоку и потяни-
те вверх. Бак увлажнителя должен
отсоединиться. Переверните его и
откройте крышку бака.
X
——
<
=
ВОВ
Наполните бачок чистой водой,
фильтрованную ИЛИ дистиллирован-
ную воду
Не направляйте отверстие раз-
брызгивателя на растения и другие
предметы. Сохраняйте дистанцию
как минимум 50 сантиметров.
D"
Не наливайте воду в отверстие
разбрызгивателя.
Плотно закройте крышку бака
внизу и поместите его на основа-
ние. Теперь вода потечет из бака
в основание. Если устройство в
момент дополнения воды работало,
то красная лампочка индикатора
наполненности может гореть еще
несколько секунд, пока основание
не наполнится водой.
Вставьте вилку силового кабеля в
розетку
и включите прибор, нажав на кнопку
On/Off (Bkn/Bbikn).
Отрицательные ионы кислорода освежают и очищают воздух.
Negative
“1 Oxygen lons
Область исследования Результаты испытаний (кол-во ионов на см“) Результаты
Леса, водопады 100-500 000 Создает естественный иммунитет
Горы, морское побережье 50-100 000 Стерилизует и снижает распространение
болезней
Усиливает антибактериальную защиту орга-
Сельская местность, поля 5-50 000
низма человека
Вызывает психологические расстройства,
Дома, помещения 5-50 головную боль, бессонницу, болезни от конди-
ционирования воздуха
Увлажнитель №1-500-/$ 500-1 000 000 Создает естественный иммунитет
Функция автоматического увлажнения: гигростат (регулятор влажности воздуха) может автоматически поддер-
живать уровень влажности на необходимом Вам уровне. Мы рекомендуем установить уровень относительной
влажности 40% - 60% ВН, такой уровень является наиболее комфортным и здоровым уровнем влажности для
людей.
Комфортный уровень влажности 45% ~ 65% RH
Подходящий уровень влажности окружающей среды для предотвраще-
Ç 40% - 55% RH
ния и лечения болезней
Уровень влажности окружающей среды для помещений с компьютерами
45% ~ 60% RH
и оборудованием для связи
Уровень влажности окружающей среды для помещений с мебелью и
музыкальными инструментами
40% ~ 60% RH
Уровень влажности окружающей среды для библиотек, картинных
и 40% - 60% RH
галерей и музеев
Картридж для деминерализации: в первую очередь удаляет минералы из воды, предотвращает образование бе-
лого налета и смягчает жесткую воду. ВНИМАНИЕ! Картридж ддя деминерализации может не входить в комплект!
Высвобождает большое количество отрицательных ионов, улучшает циркуляцию
крови человека и уменьшает уровень заболеваемости.
Другие преимущества Антибактериальный эффект, стерилизует, устраняет запахи в воздухе и воде.
Фильтрация, смягчает воду, снижает образование накипи.
Предотвращает коррозию металла
—lo
ВКЛ. / ВЫКЛ. МОЩНОСТЬ
к
УРОВЕНЬ ИОНИЗАЦИЯ
ВЛАЖНОСТИ
ТАЙМЕР НОЧНОЙ
РЕЖИМ
NeoClima <>
к: 7
1 Кнопка вкл./выкл.
2 Мощность -кнопка регулировки интенсивности увлажнения
3 Кнопка регулировки гигростата, настройки уровня влажности
4 Кнопка включения функции ионизации
5 Кнопка включения таймера
6 Кнопка включения ночного режима
При использовании пульта дистанционного управления направьте его на окошко ресивера на панели прибора.
Не помещайте какие-либо объекты перед окошком ресивера на пульте ДУ, чтобы не мешать сигналу.
6. ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА
1. — Поместите увлажнитель на твердую, плоскую, ровную поверхность. Снимите бачок с основания увлажнителя,
открутите кнопку водного бачка и наполните водный бачок холодной чистой водой из-под крана или дистил-
лированной водой. Перед началом работы прибора убедитесь в том, что бак плотно закрыт.
2. Установите водный бачок на основание увлажнителя и подключите прибор к сети питания. Рабочее напряже-
ние должно быть 220-240В/50ГЦ
3. Функции сенсорной ЖК панели управления:
Anion
Timing
Mist Level
Вкл./Выкл y Мощность Мощность
Humidity
Уровень Иснизация Уровень Ионизация
влажности влажности
Таймер Ночного Таймер Ночного Таймер
режима режима
Anion VoHnsauna
Timing Таймер
Mist Level Уровень увлажнения
Humidity Регулировка влажности
©
Вкл./Выкл
Уровень
влажности
©
Мощность
©
©
Ионизация
ol
mo =‹ ©
=
(D
o
Ночного режима
Кнопка нажата один раз: прибор включен.
Кнопка нажата еще один раз: прибор выключен.
Кнопка Постоянной величины - регулирует гигростат для автоматического поддержания необхо-
димого Вам уровня влажности (от ВН 40% до ВН 90%, с шагом 5% ВН). Мы рекомендуем установить
уровень относительной влажности 40% - 60% ВН, такой уровень является наиболее комфортным и
здоровым уровнем влажности для людей. Например, если Вы устанавливаете уровень относитель-
ной влажности 50% ВН, когда относительная влажность в помещении ниже этого значения, прибор
начнет процесс увлажнения, а если он выше этого значения, прибор остановит процесс увлажне-
ния. Процесс происходит циклично, пока вода в водном бачке не достигнет минимального уровня, и
прибор не выключится автоматически.
Когда прибор подключен к сети питания, ЖК-дисплей отображает текущую относительную влаж-
ность в помещении. Чтобы установить необходимое Вам значение, нажмите KHonky CONSTANT,
чтобы увеличить уровень влажности, и ЖК-дисплей начнет мигать. (Когда установлен необходимый
уровень влажности, через 5 секунд ЖК-дисплей отобразит текущую относительную влажность в
помещении, но ЖК-дисплей с ЖВН будет мигать, чтобы проверить уровень влажности.
Интенсивность увлажнения - используется для выбора скорости и интенсивности увлажнения:
Уровень 1: минимальный (примерно 150 мл/ч)
Уровень 2: средний (примерно 200 мл/ч)
Уровень 3: максимальный (примерно 250 мл/ч]
Нажмите кнопку АМЮМ, чтобы запустить Воздухоочистительный ионизатор и создать полезный для
здоровья воздух с отрицательными ионами. Символ АМОМ, отображенный на ЖК-дисплее выглядит
как схема в виде ёлки. Нажмите на АМЮМ еще раз, чтобы выключить.
Опционный таймер OT 1 40 12 часов. Когда вода в бачке достигает минимального уровня, прибор
автоматически выключается.
Кнопка ночного режима - кнопка перевода прибора в ночной режим уменьшает подсветку до
уровня комфортного сн
7. ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
1.
Перед началом работы с устройством, убедитесь в том, что электрическое питания 220-240 В -/50 Гц.
Подключите увлажнитель к сети, вставив вилку в розетку. Пожалуйста, не разбирайте и не ремонтируйте
устройство самостоятельно. Если у Вас возникли неисправности с устройством, но вы четко выполняли
инструкции, необходимо выключить прибор из сети, вылить воду из бака и обратиться с авторизованный
сервисный центр для выяснения и устранения причин неисправности.
Данный увлажнитель воздуха предназначен только для использования в помещении.
Перед началом работы с устройством, убедитесь в том, что кабель питания не поврежден. Никогда не ис-
пользуйте устройство, если кабель питания поврежден. Обратитесь в службу поддержки, если кабель питания
поврежден.
Перед тем, как чистить или удалять накипь с увлажнителя, обязательно отключите устройство от электриче-
ской розетки.
Электрические части никогда не должны соприкасаться с водой. Никогда не держите устройство под проточ-
ной водой и не погружайте его в воду.
Во время чистки устройства или во время работы с ним, держите его подальше от детей и не позволяйте
детям обращаться с ним.
ВНИМАНИЕ! Не снимайте бачок для воды во время его работы! Не трогайте воду в основании во время
работы!
ВНИМАНИЕ!!! Никогда не вытаскивайте вилку из розетки электросети за кабель питания или влажными рука-
ми. Если Вы хотите установить прибор в другом месте, сначала выключите его, а затем выньте вилку. Прибор
не следует наклонять, перемещать или опустошать, пока он включен или подключен к сети.
‚ Не сгибайте специально и сильно и не кладите тяжелые предметы на кабель питания на длительное время и
во время работы устройства.
Убедитесь, что вода не попадает внутрь прибора или на кабель или разъем электропитания перед включением
устройства. Необходимо всегда устанавливать прибор только на ровные, горизонтальные поверхности!
‚ Всегда выключайте прибор, если бачок пуст, или если устройство не используется.
‚ Если Вы не собираетесь использовать устройство в течение некоторого времени, выньте вилку из розетки и
очистите устройство.
‚ Необходимо следить за детьми, которые находятся рядом с увлажнителем , чтобы гарантировать, ЧТо они не
играют с прибором!
8. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1. — Перед первым использованием прибора поместите его в помещение с нормальной температурой и подожди-
те не менее 30 минут до начала работы.
2. Бачок для воды должен быть наполнен чистой водой, для усиления эффекта увлажнения, можно наполнить
водой с температурой 30-35° С.
3. Прибор следует устанавливать на возвышенности, например, на столе, стойке и т.д. не менее 100 см. от пола.
4, Найдите оптимальное место для прибора: Не устанавливайте увлажнитель воздуха непосредственно рядом с
источником тепла или вентиляции. Отверстие разбрызгивателя не должен быть направлен непосредственно
на растения, мебель, книжные полки или другие предметы. Держите на расстоянии не менее 1 метра, чтобы
избежать сырости.
5. Для того, чтобы защитить и сохранить свое здоровье и правильно использовать увлажнитель воздуха, исполь-
3yVTe для увлажнителя только чистую, незагрязненную, свежую холодную воду из-под крана или фильтро-
ванную через обратный осмос дистиллированную воду. Не добавляйте никакие добавки, такие как эфирные
масла, непосредственно в бачок с водой или в основание или сопло разбрызгивателя. Эти добавки могут
повредить устройство! Устройства, поврежденные в результате добавок, не попадают под действие гарантии.
6. Не наливайте воду в сопло разбрызгивателя. Не закрывайте отверстия для выхода или входа воздуха.
1. Во время очистки вода не должна попадать в вентиляционные отверстия! Это приведет к повреждению
устройства.
9. УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ
1. — Всегда выключайте прибор перед снятием бака для воды. Не трогайте распылитель, пока устройство работает.
2. Чистите внутренние части с помощью мягкой ткани. Никогда не используйте растворители и агрессивные
чистящие средства. Это следует делать один раз в неделю. Меняйте воду в баке как минимум каждые $ дня.
3. Удалите неподдающийся чистке известковый налет, предварительно поместив пораженную налетом часть в
слабый раствор уксуса (Соотношение воды и уксуса должно быть 10 мл: 1 мл). Тщательно очистите отдельные
части устройства (бак для воды, кнопки, сопло распылителя и выпускные отверстия распылителя) промывоч-
ной жидкостью и теплой водой 60° С. Любой остаток от чистящих средств следует тщательно стереть.
10. ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ
По истечению срока службы прибор должен подвергаться утилизации в соответствии с нормами, правилами и
способами, действующими в месте утилизации.
11. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ
Отключить прибор из сети, вылить всю воду и вытереть насухо. Увлажнитель упаковать в бумагу или другой упако-
вочный материал. Хранить в сухом месте без доступа прямых солнечных лучей.
12. ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВКИ
Отключить прибор из сети, вылить всю воду и вытереть насухо. Увлажнитель упаковать в бумагу или другой упако-
вочный материал. Перевозить в сухом месте без доступа прямых солнечных лучей.
15. ПРАВИЛА РЕАЛИЗАЦИИ
Правила реализации товара должны соответствовать Постановлению Правительства РФ от 19.011998 № 55 (ред.
от 22.06.2016) «Об утверждении Правил продажи отдельных видов товаров, перечня товаров длительного пользо-
вания, на которые не распространяется требование покупателя о безвозмездном предоставлении ему на период
ремонта или замены аналогичного товара, и перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не
подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки
или комплектации»
10
МА внимания
- При использовании водопроводной воды, возможно появление налета на мембране, который портит прибор,
сокращает срок службы и ведет к поломке. Производитель в данном случае ответственности не несет и прибор с
налетом на мембране не подлежит гарантийному возврату или ремонту.
- Запрещается самостоятельно открывать крышку прибора, ремонтировать плату и т.д. В случае видимых повреж-
дений прибора, мембраны или других частей, прибор не подлежит гарантийному возврату.
- После покупки прибора, внимательно осмотрите его на предмет наличия повреждений. Если после покупки
прибора вы обнаружите визуальные трещины, необходимо немедленно вернуть прибор в магазин (в течение 2yX
недель после покупки). Запрещается при этом наливать воду, включать прибор, вскрывать и самостоятельно ре-
монтировать его. В случае, если вы пользовались прибором (включали, наливали воду, вскрывали, ремонтировали
или подобное) прибор не подлежит гарантийному ремонту или возврату.
- Прибор не подлежит гарантийному возврату или ремонту в случае неправильного эксплуатирования. Запрещает-
ся лить воду в отверстие паровыделителя. Вода может попасть в корпус.
- Прибор не подлежит гарантийному возврату, если он упал, на него уронили тяжелый предмет и т.д. Любые
видимые повреждения прибора принимаются в течение 2 недель после продажи, при условии, что прибор не
эксплуатировался.
- В случае если вы не пользуетесь прибором, необходимо выливать всю лишнюю жидкость из бака и основания
корпуса. Запрещается оставлять воду, т.к. это может привести к образованию налета, плесени и грибка, неприят-
ного запаха. Это может привести к ухудшению здоровья и поломке прибора. Производитель не несет ответствен-
ности за неправильную эксплуатацию, косвенное или прямое воздействие на здоровье вследствие неправильной
эксплуатации и не несет гарантийных обязательств.
-перед включением прибора необходимо удостовериться, что датчик уровня воды надежно закреплен в приборе
11
14. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Если после предпринятых действий прибор остается неисправным, необходимо обратиться в авторизованный и
уполномоченный сервисный центр
Проблема Возможная причина Что делать
Прибор не подключен к сети Включите прибор в розетку
Прибор не работает, ЖК индикатор не горит 7
Нет воды в бачке Наполните бачок водой
Индикатор горит, но пар не выходит Слишком высокий уровень воды в бачке Вылейте немного воды из бачка
Установлено низкое значение Установите большее значение
Слабое образование пара Грязная вода или стоит долгое время Промойте чистой водой
Минеральные отложения на сопле распылителя | Очистите сопло распылителя
Плохо закрыт водный бачок Плотно закройте ручку
Прибор протекает или сопло протекает
Неправильно установленное сопло распылителя | Правильно установите сопло распылителя
Изготовитель: Джоншань Цонгхой Электрик Эпплаэнс Ко.Лтд.
Адрес изготовителя: №2, Ваньфу роуд, Дзиюхоудзи, Сяолань Таун, Джоншань сити, Гандонг, Китай
Импортер: 000 «TOP»
000 «ТОР» Адрес импортера: 121170 Россия, Москва, ул. Кульнева 5 строение 1, 3 1 mom II! K 48
Дату изготовления см. на устройстве.
Сделано в КНР.
www.neoclima.ru
Сертификация
RU C-CN.AYO5.B.06049 cepa RU Ne0684899
Выдан 000 «Сертификация и промышленная безопасность», 129164 Россия, г. Москва, ул.Ярославская, 1.9, K.8, 3
этаж, помещение |, комната 17, офис 414.
Срок действия сертификата с 05.0518 от 02.05.2021
Дата производства : 03.2019 года
А Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в комплектацию, дизайн и конструкцию
изделия без дополнительного уведомления об этих изменениях
А Производитель рекомендует использовать дополнительное устройство для определения уровня влажности в
помещении (гигрометр). Не рекомендуется пользоваться увлажнителем воздуха более 6-8 часов.
12
Пайдаланушы нускаулыгы
Баскару панел! жэне сенсорлык тактасы бар
№Н1--500У5 дымкылдаткышы
Курылты мумк!ндктер!:
* Резервуардын келем! 5 литрд! курайды (12 сагатка уздкс жумыс 1стеуге дейн)
* 250 мл / с су тутыну
* Жарыкдиодты жарыктандыру
* Aya иондау функциясы
* Ылгалды автоматты турде реттеу
* Таймер 12 сагатка дейн
* 3 жумыс режим!
* Бос ыдыспен автоматты ешру
* Сандык дисплей
* Су денгейнн сенсоры
* Курылеынын елшемдер! 200 * 200 * 300 мм
* Canmarbi 1,32 kr
* Kyar ke3i 230 Br / 50 u
* Шу денгей! 35 дБ дейн
* Коргау класы - 1РХЗ
Сактык шаралары
* Жумыска крспес бурын, 230 В / 50Гц куат кезне косыныз
* Курылгыны белме температурасында 30 минут калдырыныз
* ыстыкка немесе желдетуге жакын орнатпаныз
* Курылтыны еденнен кем дегенде 100 см орнатыныз
* Жумыс кезнде су ыдысын шыгарманыз
* Курылеыны белшектемени немесе жендеменз
* Электр белшектернн суга тию!не жол берменз.
* Курылгы ойыншык емес, балалармен ойнауга руксат берменз
* Кабельд! дымкыл колмен тартпаныз
* Курылеы жумыс степ турган кезде немесе ол электр желкыне косылкан кезде суды уста-
MaHbI3
* Kypbinrbira 3aTTap KoVMaHbI3
* Erep KypbINFbIHbl nauganaH0acaHbI3, KYPEITbIHbi eLLipiHi3
* Егер сз оны тазалауды жоспарласаныз, курылеыны токтан ажыратыныз
* Тек таза суды колданыныз, сута ешкандай май немесе хош ист! ис коспаныз
Пайдалану аспап
1. Ылгалдаткышты тепс, катты, тепс бетке койыныз. Су ыдысын непзден шыгарып, су ыды-
сын сенд!ртп, сауытты таза суык немесе тазартылкеан сумен толтырыньз.
2. Резервуарды курылеынын непзне орнатыныз да, курылеыны электр »xeJliciHe KOCbIHbI3.
Жумыс кернеу! 230 Вт / 50Гц болуы керек
3. Функциялар мен туймелер:
- апюп — Ионизация (бул танба дисплейде жана жылдык шырша ретнде KepceTinegi)
-timing — Tanmep (1-aeH 12-ге дейн)
-mist level — binFrangaHablpy geHreñi
-humidity — bINFanAbINbIKTBI GaKbınay
-ON/OFF - KypbInfblHbl KOCbIHbI3 / ©LUIPIHi3
-CONSTANT -— гидростатты реттеу батырмасы. Кажетт! ылгалдылыкты орнату уш!н binras-
13
дылык денгейн арттыру ушин осы туймешикт! басыныз, СК дисплей жыпылыктай бастайды.
Орнатканнан кейн дисплей белмедеп салыстырмалы ылеалдылык денгейн керсетед!.
--FORMATTER — ылеалдану каркындылыгынын туймес! (1 денгей: 150 мл / саг, 2-200мл / саг
денгей, 3-250 мл / саг денгей)
- NIGHT LAMP — TyHri wam
Кокыска тастау ережелер!
Жарамдылык мерзм! аякталеаннан кейн белшектеуд! жою ережелер! мен ережелерне
сэйкес жою кажет.
Сактау жэне тасымалдау ережелер!
Курылтыны желуден ажыратып, барлык суды тепп, жумсак шуберекпен CYPTIHI3. Курылгяыны
тасымалдау жэне сактау онын булнумн болдырмау ушин катазга толтырылеан картон кора-
бында
Акауларды жою
Акаулык Ыктимал себеб Не стеу
Курылгы желиге косылмаган Курылеыны желиге косыныз
Курылгы жумыс 1стемейд!
Резервуардаты су жок Су ыдысын толтырыныз
Индикатор косулы, б1рак бу шыгып
кетпейд! Резервуардаты су денгей! ете жогары — | Резервуардаты суды куйыныз
Темен ылгалдылык мэн! орнатылады Жогары ылеалдылык мэнин орнатыныз
Бумен ендеуд!н enclaairi Лас судагы резервуарда Суды ауыстырыныз
Бурккш шумепндеп! минералды Санылауды тазаланыз
WeriHainep
Жабык су ыдысы Какпакты мыктап жабыныз
Курылгы агып кетед!
Дурыс орнатылмакан саптама Санылауды дурыс орнатыныз
Толыктык
Ылгалдатышы МНГ-500У/5 - 1 дана
Кашыктан баскару пульт! - 1 дана
Пайдаланушы нускаулыкы - 1 дана
©Haipywi:
Zhongshan Conghui Electric Appliance Co., LTD.
Адрес: №2, Wanfu Rd, Jiuzhouiji, Xiaolan Town, Zhongshan City, Guangdong, China
Кытайда wwbifapbinfaH
Импорттаушы: ООО «ТОР»
Ресей, Мэскеу, ст. Кулнева, 3 бет 1
Дайындалкан кун!: караныз курылысы
КХР-да жасалеан
©Эндрлген кун: курылеыны караныз
Кытайда жасалеан
14
Keningik
OHAIpYLUIHIH Keningiri - KypbInFbiHbl CaTbiN anFaH caTTeH 6acTtan 1 жыл жумыс мерзим! - 3 жыл.
Белинген жаедайда кетлдикт! картаны толтырып, кассирдин чектмен брге кызмет керсету
орталыгына хабарласыньз.
ШЕБЕРХАНА, сауда-сервистк компания
Индекс 50031
Алматы к. Аксай ыкшам ауданы 1 (Эуезов ауданы)
10/3 уйдн брнш! кабаты
200 белме
Тел 8 7273291193 жене 8 7083291193
Сертификаттау
RU No0684899 RU C-CN.AY05.B.06049 сериялы сертификаты
Сертификаттау органы шыгарады: « Сертификаттау жеэне енеркэсттк kayinciagik» ЖШК,
129164 Peceñ, Мэскеу к., Ярославская кеш. 9, к. 8, 3-kabar, benme |, белме 17, офис 414
Сертификат 02/05/2021 ж Дейн жарамды.
15
ГАРАНТИЯ
Настоящий документ не ограничивает определенные законом права потребителей, но дополняет и уточняет оговоренные законом обязательства,
предполагающие соглашение сторон либо договор.
Поздравляем вас с приобретением техники отличного качества!
При покупке нового устройства внимательно ознакомьтесь с гарантийным талоном и убедитесь в правильности его заполнения и наличии штампа
продавца. При отсутствии штампа и даты продажи (либо кассового чека с датой продажи) гарантийный срок изделия исчисляется со дня его
изготовления.
Тщательно проверьте внешний вид изделия и его комплектность. Возникшие претензии по внешнему виду и комплектности изделия предъявляйте
продавцу при покупке.
Гарантийное обслуживание купленного Вами прибора осуществляется через Продавца, специализированные сервисные центры или монтажную
организацию.
При возникновении неисправности прибора по вине изготовителя обязательство по устранению дефекта ложится на уполномоченную
изготовителем организацию. В данном случае покупатель вправе обратиться к Продавцу.
По всем вопросам, связанным с техобслуживанием изделия, обращайтесь в специализированные сервисные центры. Подробная информация
о сервисных центрах, уполномоченных осуществлять ремонт и техническое обслуживание изделия, находиться на CANTE WWW.atmk.ru, Www.
neoclima.ru, www.faura.ru
Дополнительную информацию вы можете получить у Продавца или по нашему телефону в Москве: +7 (495)228-70-24
E-mail: [email protected]
Адрес уполномоченной организации на принятие претензий от покупателей: 000 «СКВ Сервис»
Москва, Молодогвардейская 54 стр 4.
При возникновении неисправности прибора в результате неверной или неквалифицированной установки обязательство по устранению дефекта
ложится на уполномоченную изготовителем организацию . В данном случае необходимо обратиться к организации, проводившей установку
(монтаж) прибора.
Перед установкой и использованием устройств необходимо тщательно изучить инструкции по установке и эксплуатации.
Для установки и ввода в эксплуатацию технически сложных устройств настоятельно рекомендуется пользоваться услугами специализированных
организаций и квалифицированных специалистов.
В гарантийный талон запрещено вносить какие-либо изменения, а так же стирать или переписывать какие-либо указанные в нем данные.
Настоящая гарантия не имеет силы, в случае невернозаполненного гарантийного талона . В талоне в соответствующих полях должны быть внесены
следующие данные: наименование и модель изделия, его серийные номера, дата продажи, подпись уполномоченного лица и штамп Продавца.
СРОК СЛУЖБЫ:
Осушители и электрические обогреватели (конвекторы) - 10 (десять) лет.
Кабельный резистивный тёплый пол МЕОСИМА - 50 (пятьдесят) лет
Плёночный инфракрасный тёплый пол МЕОСШМА - 50 (пятьдесят) лет
Кондиционеры - 7 (семь) лет.
Инфракрасные обогреватели - 8 (восемь) лет.
Остальные группы товаров - 3 (три) года.
16
СРОК ГАРАНТИИ:
Кондиционеры Neoclima - 5 года . Плёночный инфракрасный тёплый пол МЕОСШМА - 50 лет
Кондиционеры РАЦВА - $ года (САВВОМ+)
Кондиционеры № - 2 года . Boponarpesatenu NEOCLIMA -(BHyTpeHHuit 6ak 3rofa,
Кабельный резистивный тёплый пол МЕОСШМА - 20 лет нагревательный элемент 1год }
Плёночный инфракрасный тёплый пол МЕОСШМА - 15 лет . Компрессорно-конденсаторные блоки (ККБ) - 3 года
(STANDART / PROGRESS) - Фанкойлы - 2 года
Гарантийный срок на прочие изделия составляет один год со дня продажи изделия Покупателю.
Настоящая гарантия распространяется на производственный или конструктивный дефект изделия
Выполнение уполномоченным сервисным центром ремонтных работ и замена дефектных деталей изделия производится в сервисном центре или
у Покупателя (по усмотрению сервисного центра).
Гарантийный ремонт изделия выполняется в срок не более 45 дней. В случае, если во время устранения недостатков товара станет очевидным, что
они не будут устранены в определенный соглашением сторон срок, стороны могут заключить соглашение о новом сроке устранения недостатков
товара. Указанный срок гарантийного ремонта изделия распространяется только на изделия, которые используются в личных, семейных или
домашних целях, не связанных с предпринимательской деятельностью.
Гарантийный срок на комплектующие изделия (детали, которые могут быть сняты с изделия без применения каких либо инструментов ( ящики,
полки, решетки, корзины, насадки, щетки, трубки, шланги и другие подобные комплектующие]) составляет три месяца. Гарантийный срок на новые
комплектующие, установленные на изделие при гарантийном или платном ремонте, либо приобретенные отдельно от изделия, составляет три
месяца со дня выдачи покупателю изделия по окончании ремонта, либо продажи последнему этих комплектующих.
Настоящая гарантия действительна только на территории РФ на изделия, купленные на территории РФ. Настоящая гарантия не дает права на
возмещение и покрытие ущерба произошедшего в результате переделки или регулировки изделия, без предварительного письменного согласия
изготовителя, с целью приведения его в соответствие с национальными или местными стандартами или нормами безопасности, действующими в
любой другой стране, кроме РФ, в которой это изделие было первоначально продано.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА:
Периодическое обслуживание и сервисное обслуживание Изделия (чистку, замену фильтров или устройств выполняющих функции фильтров),
любые адаптации и изменения изделия, в т.ч. с целью усовершенствования и расширения обычной сферы его применения, которая указана в
Инструкции по эксплуатации изделия, без предварительного письменного согласия изготовителя.
17
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ТАКЖЕ НА СЛУЧАИ:
Полностью/частично изменённого, стертого, удаленного или неразборчивого серийного номера изделия. Использования изделия He по его
прямому назначению, не в соответствии с его Инструкцией по эксплуатации, в том числе, эксплуатации изделия с перегрузкой или совместно
со вспомогательным оборудованием, на наличие на изделии механических повреждений следы воздействия агрессивных веществ, высоких
температур, повышенной влажности/запыленности, ставших причиной неисправности изделия;ремонта/наладки/инсталляции/адаптации/пуска
изделия в эксплуатацию не уполномоченными на
то организациями/лицами; стихийных бедствий (пожар, наводнение и т. д.) и других причин находящихся вне контроля продавца, уполномоченной
изготовителем организации, импортера, изготовителя и покупателя, которые причинили вред изделию; неправильного подключения изделия к
электрической сети, а так же неисправностей (не соответствий рабочих параметров) электрической сети и прочих внешних сетей; дефектов,
возникших вследствие попадания внутрь изделия посторонних предметов, жидкостей, кроме предусмотренных инструкцией по эксплуатации,
насекомых и продуктов их жизнедеятельности и т.д. не правильного хранения изделия; необходимости замены ламп, фильтров, элементов питания,
аккумуляторов, предохранителей, а так же стеклянных/фарфоровых/матерчатых и перемещаемых вручную деталей и других дополнительных
быстро изнашивающихся/сменных деталей изделия, которые имеют собственный ограниченный период работоспособности, в связи с их
естественным износом, или если такая замена предусмотрена конструкцией системы,
в которой изделие использовалось как элемент этой системы.
С МОМЕНТА ПОДПИСАНИЯ ПОКУПАТЕЛЕМ ГАРАНТИЙНОГО ТАЛОНА СЧИТАЕТСЯ, ЧТО:
Вся необходимая информация о купленном изделии и Его потребительских свойствах предоставлена Покупателю
в полном объеме, в соответствии с Законом «О защите прав потребителей»;
Покупатель получил Инструкцию по эксплуатации купленного изделия на русском языке ;
Покупатель ознакомлен и согласен с условиями гарантийного обслуживания/ особенностями эксплуатации купленного изделия;
Подпись покупателя Дата
18
NeoClima <>
ЗАПОЛНЯЕТСЯ ПРОДАВЦОМ
ГАРАНТИИНЫЙ ТАЛОН
(сохраняется у клиента)
MOpñenb ......eoeeecreesoesnoorccecaceraararame.
CepvHbIN HOMED ........eeecococrecorrrocec..
Дата mpogaxXW ........ñeeeeocooccccororcecece.
Название продавца. .........................
Тел. продавца .........eeeocoooccrrorereacee.
Подпись продавца. ..........................
NeoClima<>
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
НА ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
(изымается мастером при обслуживании)
Модель
Серийный номер
Дата приема в ремонт
№ заказа-наряда
Проявление дефекта
ФИО клиента
Адрес клиента
Дата ремонта
Подпись мастера
NeoClima<>
OHIMHIH KYHI KOPANTA
KENINAIKTI WEKTEV
(TANCbIPbIC BEPYLLI CAKTAFAH)
MOLEAD «oii it eee
CepWanbiK HOMIP ..........oeeecorororecece,
CatbinraH KYHi ........oeeececrrrarecanere.
CaTyLIbl aTbl........ereroccoerrenorocenvcama
Сатушы телефоны. ........................
CaTyWbIHbIH KOJIbl .......oececocenreeoecerda.
NeoClima <>
S/IEYMETTIK КЕЗДЕСУ
KENINAIK KbISMETI YWIH
(KbISMET KOPCETY KE3IHAE MACTEP LUbIFAPFAH)
Модель ......eé RR
CepVanbiK HOMIDP....... _.ec_-oocoarrecarena
Жендеуге кабылдау кун!...................
Сатып алу тапсырысынын нем!р!............
AKayAbIH KepiHiCi......re.—oreeoooanaorereco.
KAVEHTTIH atbl.......eoreereoceraoreorane.
Тутынушынын мекен-жайы. ................
Жендеу кун! .............. 5..5... ......
Lle6epaiH KObl.......... _——.eeoee_eexeeoeoeerceca
19
NeoClima <<"

Код: 108577

Извините, товара сейчас нет в наличии



Бесплатная доставка
по Красноярску

Извините, товара сейчас нет в наличии

Новости интернет-магазина «Лаукар»:

Дополнительная информация в категории Увлажнитель воздуха:

В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Увлажнитель воздуха NeoClima NHL-500VS совершенно бесплатно.

Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Увлажнитель воздуха NeoClima NHL-500VS.

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Увлажнитель воздуха NeoClima NHL-500VS. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.

Увлажнители NeoClima NHL-500-VS — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Вы можете скачать инструкцию к NeoClima NHL-500-VS по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Полезные видео

Характеристики

Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к NeoClima NHL-500-VS?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как можно распечатать инструкцию?

Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Neo стики инструкция по применению
  • Neo peques suero инструкция на русском
  • Neo penotran инструкция на русском
  • Neo optalidon таблетки инструкция по применению
  • Neo clima увлажнители инструкция по применению