- Home
- Инструкции
- Автоматика для ворот
- NICE
- SMXI
Радиоуправление NICE SMXI инструкция по эксплуатации и монтажу на русском языке в формате pdf, размер файла 267.8 Kb. Используйте кнопки «Скачать инструкцию» или «Открыть в новом окне» (документ откроется в новом окне или вкладке браузера). Функция просмотра доступна при наличии плагина Adobe Acrobat в вашем браузере.
NICE SMXI инструкция
Язык: Русский
Размер : 267.8 Kb
Формат файла: pdf
Добавлен: 19.06.2013
Руководство по установке и использованию
Предварительный просмотр
Информация, описание, технические характеристики изделия
Описание и информация о технических характеристиках по данному изделию пока что отсутствует. Содержание во всех разделах сайта периодически обновляется. Попробуйте зайти на страницу позже.
Отзывы по оборудованию и комментарии к материалу
Здесь можно оставить свои отзывы по оборудованию «NICE SMXI — Радиоуправление», а также написать комментарии к материалу.
- Manuals
- Brands
- Nice Manuals
- Receiver
- SMXI
- Installation instructions manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Radio receiver
SMXI SMIF SMXIS
Installation instructions
Istruzioni per l’installazione
Instructions pour l’installation
Installationenleitungen
Instrucciones para la installación
Instrukcja instalowania
1
Related Manuals for Nice SMXI
Summary of Contents for Nice SMXI
-
Page 1
Radio receiver SMXI SMIF SMXIS Installation instructions Istruzioni per l’installazione Instructions pour l’installation Installationenleitungen Instrucciones para la installación Instrukcja instalowania… -
Page 2: Description Of The Product
Description of the product SMXI, SMXIS and SMXIF are 4-channel radio receivers for control units equipped During the transmitter code memorisation phase, one of these options may be with SM-type connector. chosen: Mode I. Each transmitter button activates the corresponding output in the The peculiarity of compatible transmitters is that the identification code is different for each transmitter.
-
Page 3: Technical Characteristics
64 bit SMILO Transmitter compatibility FLOR, VERY VR SMILO FLO, VERY VE Frequency 433.92MHz Input impedance 52ohm Outputs 4 (on connector SMXI) Sensitivity better than 0.5µV Working temp. -10°C ÷ + 55°CC Transmitters FLOR VERY VR VERY VE SMILO Buttons 1 –…
-
Page 4: Descrizione Del Prodotto
Descrizione del prodotto SMXI, SMXIS, SMXIF sono ricevitori radio a 4 canali per centrarli dotate dell’inesto sapere quale funzione è svolta da ogni uscita vedere le istruzioni della centralina. SM. I trasmettitori compatibili hanno la particolarità che il codice di riconoscimento Nella fase di memorizzazione del codice del trasmettitore è…
-
Page 5: Caratteristiche Tecniche
64 bit SMILO Compatibilità trasmettitori FLOR, VERY VR SMILO FLO, VERY VE Frequenza 433.92MHz Impedenza di ingresso 52ohm Uscite 4 (su connettore SMXI) Sensibilità migliore di 0.5µV Temperatura di funzionamento -10°C ÷ + 55°C Trasmettitori FLOR VERY VR VERY VE SMILO Tasti 1 –…
-
Page 6: Description Du Produit
Description du produit SMXI, SMXIS, SMXIF sont des récepteurs radio à 4 canaux pour armoires de commande instructions de l’armoire de commande. Dans la phase de mémorisation du code de munies de connecteur SM. Les émetteurs compatibles ont pour particularité que le code l’émetteur, il est possible de choisir entre ces deux options:…
-
Page 7
Compatibilité émetteurs FLOR, VERY VR SMILO FLO, VERY VE Fréquence 433.92 MHz Impédance d’entrée 52 ohms Sorties 4 (sur connecteur SMXI) Sensibilité supérieure à 0.5 µV Temp. de fonctionnement -10°C ÷ + 55°C Émetteurs FLOR VERY VR VERY VE SMILO Touches 1 –… -
Page 8: Beschreibung Des Produktes
Beschreibung des Produktes SMXI, SMXIS und SMXIF sind 4-kanalige Funkempfänger für Steuerungen, die mit Steuerung verwiesen. Steckverbinder SM ausgestattet sind. Die kompatiblen Sender haben die Besonderheit, In der Speicherphase der Codenummer des Senders stehen 2 Möglichkeiten zur dass der Erkennungscode für jeden Sender anders ist. Damit der Empfänger einen Auswahl: Art I.
-
Page 9: Technische Merkmale
52 bit FLOR 64 bit SMILO Sender Kompatibilität FLOR, VERY VR SMILO FLO, VERY VE Frequenz 433.92MHz Eingangsimpedanz 52ohm Ausgänge 4 (auf Verbinder SMXI) Sensibilität besser als 0.5µV Betriebstemp. -10°C ÷ + 55°C Sender FLOR VERY VR VERY VE SMILO Tasten 1 –…
-
Page 10: Descripción Del Producto
Descripción del producto instrucciones de la central para conocer qué función desempeña cada salida. SMXI, SMXIS, SMXIF son radiorreceptores de 4 canales para centrales dotadas Durante la memorización del código del transmisor es posible escoger entre de la conexión SM. Los transmisores compatibles poseen la peculiaridad de que estas 2 opciones: el código de reconocimiento es diferente para cada transmisor.
-
Page 11: Características Técnicas
64 bit SMILO Compatibilidad transmisores FLOR, VERY VR SMILO FLO, VERY VE Frecuencia 433.92MHz Impedancia de entrada 52ohm Salidas 4 (con conector SMXI) Sensibilidad mejor que 0.5µV Temperatura de funcionamiento -10°C ÷ + 55°C Transmisores FLOR VERY VR VERY VE SMILO Botones 1 –…
-
Page 12: Opis Produktu
Opis produktu SMXI, SMXIS, SMXIF są odbiornikami radiowymi 4 kanałowymi, do central Sposób I. Kolejny przycisk nadajnika uaktywnia odpowiednie wyjście w ze złączem SM. Nadajniki kompatybilne mając rod rozpoznawczy inny dla odbiorniku, to znaczy, że 1 przycisk uaktywnia 1 wyjście, przycisk nr 2 każdego nadajnika.
-
Page 13
64 bitowe SMILO Zgodność nadajników FLOR, VERY VR SMILO FLO, VERY VE Częstotliwość odbioru 433.92MHz Impedancja wejścia 52ohm Wyjścia 4 (na złączu SMXI) Czułość lepsza niż 0.5µV Zakres temperatur pracy -10°C ÷ + 55°C Nadajniki FLOR VERY VR VERY VE SMILO… -
Page 15
Dichiarazione CE di conformità / EC declaration of conformity Numero /Number : 151/SMXI Data / Date: 09/2002 Revisione / Revision: 1 Il sottoscritto Lauro Buoro, Amministratore Delegato, dichiara che il prodotto: The undersigned Lauro Buoro, General Manager of the following producer, declares that the product: Nome produttore / Producer name: NICE s.p.a. -
Page 16
Nice SpA Nice Belgium Nice France Buchelay F Leuven (Heverlee) B Tel. +33.(0)1.30.33.95.95 Oderzo TV Italia Tel. +32.(0)16.38.69.00 Fax +33.(0)1.30.33.95.96 Fax +32.(0)16.38.69.01 info@nicefrance.fr Via Pezza Alta, 13 Z.I. Rustignè nice.belgium@belgacom.net Nice Polska Pruszków PL Tel. +39.0422.85.38.38 Nice España Madrid E Tel.
ВНИМАНИЕ! Цены, указанные на сайте, действуют только при оформлении заказа на сайте. Система скидок, акции, бонусы не применяются при заказе по телефону. Менеджеры отдела продаж выставляют счета и предложения на основании розничного прайс-листа отдела продаж. Информация, размещенная на сайте nice.msk.ru, носит информационный характер и не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (2) ГК РФ
Производитель: NICE
Модель: SMXI
Артикул: SMXI
Наличие: Предзаказ
Поставляется по запросу. Возможность поставки уточняйте у менеджера.
Отправить запрос:
Приемник NICE SMXI — (NICE) радиоприемник встраиваемый 4-канальный, плата радиоприемника с технологией плавающего кода, устанавливается непосредственно на блок управления NICE, совместим только с брелоками-передатчиками NICE: FLO1RS, FLO2RS, FLO4RS, VR.
Технические характеристики
- Частота приема: 433.92 МГц
- Полное входное сопротивление: 52 Ом
- Кодирование сигнала: динамический (роллинг, плавающий) код
- Чувствительность: >0,5 мкВ для успешного прохождения сигнала (средний диапазон 120-150 м с антенной ABF-ABFKIT)
- Декодирование сигналов: O-Code, Smilo, Flo, FloR, TTS
- Число каналов: 4
- Контакт реле: нет
- Питание: 5В постоянного тока
- Потребление: 15 мА
- Рабочие температуры: -10?С…+50?С
- Габаритные размеры: 50x18x46 мм
- Масса: 20 г
- * Приемник запоминает до 256 передатчиков. Один передатчик не может быть отменен, все коды передатчиков должны быть удалены.
Написать отзыв
Ваше имя:
Ваш отзыв:
Примечание: HTML разметка не поддерживается! Используйте обычный текст.
Оценка: Плохо
Хорошо
Введите код, указанный на картинке:
SMXI SMIF SMXIS
Описание
изделия
SMXI,
SMXIS и SMXIF — это 4-канальные
радиоприёмники для блоков управления, оснащённых разъёмом SM. Особенностью совместимых с ними передающих устройств
является то, что каждый передатчик имеет уникальный идентификационный код. Для
того, чтобы приёмник распознал передатчик, в память приёмника необходимо внести
код идентификации. Эту операцию следует повторить для каждого передатчика,
который предполагается использовать сданным приёмником.
В память приёмника можно занести до 256 передатчиков. Удалить любой
произвольно выбранный передатчик невозможно, можно удалить только все
занесённые в память коды. — Дополнительные функции работы с памятью доступны
при использовании специализированного программатора. Приёмник имеет четыре
выхода, скоммутированных на расположенный снизу разъём. Для сопоставления
функций выходам, обратитесь к инструкции на соответствующий блок управления. Для каждого передатчика можно индивидуально установить один
из двух режимов взаимодействия с приёмником. Режим I. Нажатие кнопки передатчика активирует соответствующий выход приёмника;
кнопка 1 активирует выход 1, кнопка 2 — выход 2, и т.д. В таком случае каждый
передатчик записывается в приёмник за один шаг нажатием любой кнопки, при этом
занимается лишь одна ячейка памяти приемника.
Режим II. В этом режиме устанавливается произвольное соответствие между кнопками
передатчика и выходами приёмника; кнопка 1 может активировать выход 2, кнопка 2
— выход 1, и т.д. В таком случае следует поочерёдно назначить кнопки
передатчика для каждого выхода. Каждой кнопке соответствует единственный выход,
однако к одному выходу можно привязать более чем одну кнопку. Информация о
каждой кнопке занимает одну ячейку памяти
Установка антенны
Для нормального функционирования приёмника
необходима антенна типа ABF или ABFKIT; без антенны радиус приёма ограничивается несколькими метрами. Антенну
следует размещать как можно выше; если поблизости имеются металлические или
железобетонные конструкции, можно установить антенну на них. Если длины
входящего в комплект кабеля недостаточно, следует использовать коаксиальный
кабель с волновым сопротивлением 50 Ом (например, RG-58 с малым затуханием); длина кабеля не должна превышать 10
м.
Запись пультов дистанционного управления
(огда активирована процедура
записи, в память приёмника вносятся данные о всех корректно распознанных
передатчиках, попавших в зону приёма. Примите это во внимание и при
необходимости ограничьте зону приёма, временно отключив антенну.
На запись пульта дистанционного управления отводится ограниченное
время; рекомендуется внимательно прочитать и понять инструкцию и только после
этого начинать процедуру записи. Для записи используется кнопка A (рис. 1b), расположенная
на корпусе приёмника, и светодиодный индикатор слева от
этой кнопки.
Если антенна размещена на незаземлённой основе, например на кирпичной
конструкции, то для увеличения радиуса приёма рекомендуется заземлить
экранирующую оплётку кабеля. Заземление должно быть локальным и хорошего
качества. Если использование антенн ABF или ABFKIT не представляется
возможным, неплохое качество приёма можно получить, распрямив входящий в
комплект провод и подключив его к клемме ANT.
1.Удерживайте кнопку на приёмнике нажатой не менее 3 секунд Отпустите
кнопку, когда загорится светодиодный индикатор
Не позднее, чем через 10 секунд, нажмите кнопку 1 передатчике и удерживайте её нажатой не менее 2 секунд
Примечание:
Если процедура записи прошла успешно, индикатор на приёмнике мигнёт трижды. При
наличии других передатчиков повторите шаг 3, в течение последующих 10 секунд.
Процесс записи завершится, если приёмник в течение 10 секунд не получит нового кода.
Запись в режиме II
(каждой кнопке сопоставляется произвольный
выход)
Кратко нажмите и отпустите кнопку
приёмника необходимое число раз, соответствующее номеру желаемого выхода (например, дважды для выхода приемника 2)____________________________________
Убедитесь, что индикатор мигнул соответствующее
число раз (например дважды, для выхода 2)
Не позднее, чем через 10 секунд, нажмите
желаемую кнопку на передатчике и
удерживайте её нажатой не менее 2 секунд
Примечание:
Если процедура записи прошла успешно, индикатор на приёмнике мигнёт трижды. При
наличии других передатчиков повторите шаг 3, в течение последующих 10 секунд.
Процесс записи завершится, если приёмник в течение 10 секунд не получит нового кода.
Дистанционная
запись
Существует способ запомнить новый передатчик, не используя кнопку на
приёмнике. Для этого понадобится уже записанный и работоспособный пульт
дистанционного управления. Новый передатчик «унаследует» характеристики
предварительно запомненного старого. Таким образом, если первый пульт был
записан в режиме I, то новый унаследует тот же режим, и для его записи можно
будет задействовать любую кнопку. Если первый пульт был записан в режиме II, то и новый будет привязан в том же режиме.
При этом на первом пульте следует
использовать кнопку, соответствующую желаемому выходу, а на втором (новом)
кнопку, которую необходимо поставить в соответствие этому выходу. Перед
выполнением процедуры дистанционной записи внимательно прочтите и осмыслите
инструкцию, чтобы правильно и без перерывов выполнить запись. Возьмите оба
пульта (НОВЫЙ, который необходимо записать, и СТАРЫЙ, записанный ранее),
войдите в зону действия радиоприемника и выполните описанную ниже процедуру.
Технические
характеристики
|
Приёмники |
|||||||
|
SMXI |
SMXIS |
SMXIF |
|||||
|
Декодирование |
Динамический код FLOR, разрядность 52 бита |
Динамический код SMILO, разрядность 64 бита |
1024 комбинации |
||||
|
Совместимость |
FLOR, VERY VR |
SMILO |
FLO, VERY VE |
||||
|
с передатчиками |
|||||||
|
Частота |
433,92 МГц |
||||||
|
Входное |
52 Ом |
||||||
|
Выходы |
4 (разъём SMXI) |
||||||
|
Чувствительность |
более 0,5 мкВ |
||||||
|
Рабочая |
-10°C — + 55°C |
||||||
|
Передатчики |
|||||||
|
FLOR |
VERY VR |
FLO |
VERY VE |
SMILO |
|||
|
Кнопки |
1 — 2 — 4 |
2 |
1 — 2 — 4 |
2 |
2 — 4 |
||
|
Источник питания |
=12 В |
I =6 В |
=12 В |
=6 В |
=12 В |
||
|
батарея 23 A |
литиевая батарея |
батарея 23А |
литиевая батарея |
батарея 23А |
|||
|
Потребляемый ток |
10 мА |
10 мА |
15 мА |
10 мА |
25 мА |
||
|
Частота |
433,92 МГц |
||||||
|
Рабочая |
-40°C |
— + 85°C |
|||||
|
Излучаемая |
100 мкВт |
Декларация соответствия ЕС
Номер: 151/SMXI Дата: 09/2002 |
Редакция: 1
Нижеподписавшийся Лауро Буоро, Генеральный директор указанного ниже
производителя, заявляет, что изделие:
Наименование производителя: NICE S. p. a.
Адрес: г.
Одерцо, Италия
Тип: Радиоприёмное
устройство 433 МГц
Модель: SMXI, SMXIS, SMXIF
удовлетворяет всем техническим требованиям, изложенным в Директиве R&TTE5/99, статье 10.3.
соответствует следующим согласованным
стандартам___________________________________________________
Номер Год Наименование
стандарта Уровень
требований
документа
выпуска______________________________________________________________________________
ETS300683 1997 Радиооборудование и системы; Класс
II
Стандарт по электромагнитной
совместимости (ЭМС) для средств малого радиуса действия, работающих на частотах
от 9 кГц до
______________________________ 25
ГГц___________________________________
E N300220-3 2000 Электромагнитная
совместимость и
диапазоны радиочастоты. Радиоаппаратура ближнего действия, работающая в
диапазоне 25 — 1000 Мгц с уровнем мощности до 500 мВт. Часть 3. Согласованный
стандарт EN, распространяющийся главным
образом на требования статьи 3.2
______________________________ директивы R&TTE_________________________
EN60950 ред. 2 1992 +A1: 1993 + A2: 1993 + A3:
1995 + A4:
______________________________ 1997 + A11: 1997 + EN41003/1993.
Упомянутое
выше изделие предназначено для использования в качестве составной части типовых
комплектаций оборудования, приведённых в каталогах компании.
Производитель: NICE
Артикул: SMXI
Код товара: 01317
- Тип приемника : Встраиваемый
- Кол-во каналов : 4
- Рабочая частота : 433,92 МГц
- Напряжение пит. : 4 В
- Тип кодировки : Динамический код FloR
- Совместимость : O-Code, Smilo, Flo, FloR, TTS.
- Диапазон рабочих температур : -10…+55°C
- Габариты : 50x18x46 мм.
Все характеристики
Способы оплаты
Наличный расчёт
Безналичный расчёт
Банковской картой
Цена с НДС
1 386 руб
1 800 руб
Оплата при получении
?
Делать предварительную оплату вовсе не обязательно. Произведите оплату при получении заказа. (Исключения) Юр. лица и регионы в которых нет нашего представительства.
Цена с НДС
?
При покупке оборудования на нашем сайте Вы можете быть уверенны в том, что конечная стоимость не изменится. Цены на все товары из нашего ассортимента указаны с учетом НДС.
Доставка по России
?
Мы работаем с большим количеством служб доставки, чтобы вы могли выбрать наиболее удобный для себя вариант.
* Подробности уточняйте у менеджера.
Официальная гарантия
?
Наша компания работает на прямую со всеми поставщиками товаров из нашего ассортимента.
Приобретая оборудование у нас Вы получаете качественный товар с официальной гарантией от производителя.
Ремонт и диагностику осуществляют высококвалифицированные специалисты, которые проходят ежегодную аттестацию.
Монтаж под ключ
?
Монтаж под ключ любой сложности:
- качественная работа
- соблюдение сроков
- окончательная стоимость
Состав комплекта:
• Радиоприемник NICE SMXI;
Радиоприемник NICE SMXI 4-канальный, встраиваемый. Особенность данных приемников в том, что каждый пульт имеет свой идентификационный код. То есть, чтобы радиоприемник опознал нужный нам пульт, он должен запомнить его код. Данная операция должна выполняться для каждого пульта, работающего с приемником. Приемник данной серии может заполнять до 256 пультов.
Остался вопрос, где купить радиоприемник в Москве? Звоните!
| Производитель: | NICE |
| Модель: | SMXI |
| Тип приемника: | Встраиваемый |
| Кол-во каналов: | 4 |
| Рабочая частота: | 433,92 МГц |
| Напряжение пит.: | 4 В |
| Тип кодировки: | Динамический код FloR |
| Совместимость: | O-Code, Smilo, Flo, FloR, TTS. |
| Диапазон рабочих температур: | -10…+55°C |
| Габариты: | 50x18x46 мм. |
| Страна производства: | Италия |
Сертификаты
