Novartis таблетки инструкция по применению взрослым

Вольтарен таблетки — Новартис — инструкция по применению

Синонимы, аналоги

Статьи

Регистрационный номер

П N015266/01

Торговое наименование препарата

Вольтарен®

Международное непатентованное наименование

Диклофенак

Лекарственная форма

таблетки, покрытые кишечнорастворимой оболочкой

Состав

1 таблетка, покрытая кишечнорастворимой оболочкой, содержит:

действующее вещество: диклофенак натрия 25,00/50,00 мг;

вспомогательные вещества: кремния диоксид коллоидный безводный 6,0/6,0 мг, целлюлоза микрокристаллическая 10,0/10,0 мг, лактозы моногидрат 16,0/25,0 мг, магния стеарат 1,0/1,5 мг, крахмал кукурузный 50,0/74,5 мг, повидон К 30 2,0/3,0 мг, карбоксиметилкрахмал натрия 20,0/20,0 мг;

оболочка: гипромеллоза 1,90/3,29 мг, макрогола глицерилгидроксистеарат 0,09/0,15 мг, краситель железа оксид красный -/0,02 мг, краситель железа оксид желтый 0,18/0,31 мг, тальк 1,70/2,92 мг, титана диоксид 0,13/0,31 мг;

кишечнорастворимая оболочка — метакриловой кислоты и этилакрилата сополимер [1:1] 8,28/12,42 мг, макрогол 8000 0,83/1,24 мг, силиконовая противовспенивающаяся эмульсия SE 2 0,06/0,10 мг, тальк 0,83/1,24 мг;

окрашенная оболочка — гипромеллоза 0,95/1,41 мг, макрогола глицерилгидроксистеарат 0,04/0,07 мг, краситель железа оксид красный -/0,01 мг, краситель железа оксид желтый 0,09/0,13 мг, тальк 0,85/1,25 мг, титана диоксид 0,07/0,13 мг.

Описание

Таблетки 25 мг: круглые, двояковыпуклые, желтого цвета, с фаской. На одной стороне таблетки выдавлено «CG», на другой стороне — «BZ».

Таблетки 50 мг: круглые, двояковыпуклые, светло-коричневого цвета, с фаской. На одной стороне таблетки выдавлено «CG», на другой стороне — «GT».

Фармакотерапевтическая группа

Нестероидный противовоспалительный препарат (НПВП)

Код АТХ

S01BC03

Фармакодинамика:

Препарат Вольтарен® содержит диклофенак натрия, вещество нестероидной структуры, оказывающее выраженное противовоспалительное, анальгезирующее и жаропонижающее действие. Основным механизмом действия диклофенака, установленным в исследованиях, считается торможение биосинтеза простагландинов. Простагландины играют важную роль в генезе воспаления, боли и лихорадки.

In vitro диклофенак натрия в концентрациях, эквивалентным тем, которые достигаются при применении у человека, не подавляет биосинтез протеогликанов хрящевой ткани.

При ревматических заболеваниях противовоспалительные и анальгезирующее свойства препарата обеспечивают клинический эффект, характеризующийся значительным уменьшением выраженности таких проявлений, как боль в покое и при движении, утренняя скованность и припухлость суставов, а также улучшением функционального состояния.

При посттравматических и послеоперационных воспалительных явлениях диклофенак быстро купирует боль (как в покое, так и при движении), уменьшает воспалительный отек и отек послеоперационной раны.

При применении препарата отмечен выраженный анальгезирующий эффект при умеренной и сильной боли неревматического происхождения.

Также установлено, что диклофенак способен уменьшать болевые ощущения и снижать кровопотерю при первичной дисменорее.

Фармакокинетика:

Всасывание

После приема внутрь таблеток, покрытых кишечнорастворимой оболочкой, диклофенак полностью всасывается в кишечнике. Всасывание происходит быстро, однако его начало может быть отсрочено из-за наличия у таблетки кишечнорастворимой оболочки. После однократного приема 50 мг препарата максимальная концентрация в плазме крови (Сmах) отмечается в среднем через 2 часа и составляет 1,5 мкг/мл (5 мкмоль/л). Количество всасывающегося действующего вещества находится в прямой зависимости от величины дозы препарата.

В случае приема таблетки препарата во время или после еды, прохождение ее через желудок замедляется (по сравнению с приемом натощак), но количество всасывающегося диклофенака не изменяется.

Так как около половины диклофенака метаболизируется во время первого прохождения через печень («эффект первого прохождения»), площадь под кривой «концентрация-время» (AUC) в случае применения препарата внутрь или ректально почти в 2 раза меньше, чем в случае парентерального введения препарата в эквивалентной дозе.

После повторных приемов препарата показатели фармакокинетики не изменяются. При соблюдении рекомендуемого режима дозирования препарата кумуляции не отмечается.

Распределение

Связь с белками сыворотки крови — 99,7%, преимущественно с альбумином (99,4%). Кажущийся объем распределения составляет 0,12-0,17 л/кг.

Диклофенак проникает в синовиальную жидкость, где его максимальная концентрация достигается на 2-4 часа позже, чем в плазме крови. Кажущийся период полувыведения из синовиальной жидкости составляет 3-6 часов. Через 2 часа после достижения максимальной концентрации в плазме крови концентрация диклофенака в синовиальной жидкости выше, чем в плазме крови, и ее значения остаются более высокими на протяжении периода времени до 12 часов.

Диклофенак был обнаружен в низких концентрациях (100 нг/мл) в грудном молоке одной из кормящих матерей. Предполагаемое количество диклофенака, попадающего с грудным молоком в организм ребенка эквивалентно 0,03 мг/кг/сутки.

Биотрансформация/Метаболизм

Метаболизм диклофенака осуществляется частично путем глюкуронизации неизмененной молекулы, но, преимущественно, посредством однократного и многократного гидроксилирования и метоксилирования, что приводит к образованию нескольких фенольных метаболитов (3′-гидрокси-, 4′-гидрокси-, 5′-гидрокси-, 4′,5-дигидрокси- и 3′- гидрокси-4′-метоксидиклофенака), большинство из которых превращается в глюкуронидные конъюгаты. Два фенольных метаболита биологически активны, но в значительно меньшей степени, чем диклофенак.

Выведение

Общий системный плазменный клиренс диклофенака составляет 263±56 мл/мин. Конечный период полувыведения составляет 1-2 часа. Период полувыведения 4-х метаболитов, включая два фармакологически активных, также непродолжителен и составляет 1-3 часа. Один из метаболитов. 3′-гидрокси-4′-метокси-диклофенак, имеет более длительный период полувыведения, однако этот метаболит полностью неактивен.

Около 60% дозы выводится почками в виде глюкуроновых конъюгатов неизмененного действующего вещества, а также в виде метаболитов, большинство из которых тоже представляют собой глюкуроновые конъюгаты. В неизмененном виде выводится менее 1% диклофенака. Оставшаяся часть дозы выводится в виде метаболитов с желчью. Концентрация действующего вещества в плазме крови линейно зависит от величины принятой дозы.

Фармакокинетика у особых групп пациентов

Всасывание, метаболизм и выведение диклофенака не зависят от возраста. У детей концентрации диклофенака в плазме крови при применении эквивалентных доз препарата (мг/кг массы тела) сходны с соответствующими показателями у взрослых. Однако у некоторых пациентов пожилого возраста после 15-минутной внутривенной инфузии отмечено увеличение концентрации диклофенака в плазме крови на 50% по сравнению с таковым показателем у здоровых добровольцев более молодого возраста.

У пациентов с нарушением функции почек при соблюдении рекомендованного режима дозирования кумуляции неизмененного действующего вещества не отмечается. При клиренсе креатинина менее 10 мл/мин расчетные равновесные концентрации гидроксиметаболитов диклофенака примерно в 4 раза выше, чем у здоровых добровольцев, при этом метаболиты выводятся исключительно с желчью.

У пациентов с хроническим гепатитом или компенсированным циррозом печени показатели фармакокинетики диклофенака аналогичны таковым у пациентов с сохранной функцией печени.

Показания:

— Воспалительные и дегенеративные заболевания опорно-двигательного аппарата в том числе:

  • ревматоидный, ювенильный хронический артрит;
  • анкилозирующий спондилит и другие спондилоартропатии;
  • остеоартроз;
  • подагрический артрит;
  • бурсит, тендовагинит.

— Болевые синдромы со стороны позвоночника (люмбаго, ишиалгия, оссалгия, невралгия, миалгия, артралгия, радикулит).

— Посттравматический и послеоперационный болевой синдром, сопровождающийся воспалением, например, в стоматологии и ортопедии.

— Альгодисменорея; воспалительные процессы в малом тазу, в том числе аднексит.

— Инфекционно-воспалительные заболевания ЛОР органов с выраженным болевым синдромом (в составе комплексной терапии): фарингит, тонзиллит, отит.

Изолированная лихорадка не является показанием к применению препарата.

Препарат предназначен для симптоматической терапии, уменьшения боли и воспаления на момент применения, на прогрессирование заболевания не влияет.

Противопоказания:

— Обострение язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, кровотечения из органов желудочно-кишечного тракта (ЖКТ), перфорация органов ЖКТ.

— Повышенная чувствительность к диклофенаку и любым другим компонентам препарата.

— III триместр беременности.

— Как и другие НПВП, препарат Вольтарен® противопоказан пациентам с полным или неполным сочетанием бронхиальной астмы, рецидивирующего полипоза носа или околоносовых пазух и непереносимости ацетилсалициловой кислоты или других нестероидных противовоспалительных препаратов (в том числе в анамнезе).

— Нарушение функции печени тяжелой степени тяжести, почечная недостаточность (СКФ менее 15 мл/мин/1,73 м2), хроническая сердечная недостаточность (IV функциональный класс по классификации NYHA).

— Состояния, сопровождающиеся риском развития кровотечений.

— Подтвержденная гиперкалиемия.

— Аортокоронарное шунтирование (периоперационный период).

— Воспалительные заболевания кишечника (болезнь Крона, язвенный колит) в фазе обострения.

— Активные заболевания печени.

— Период грудного вскармливания.

— Наследственная тяжелая непереносимость лактозы, недостаточность лактазы и глюкозо-галактозная мальабсорбция (т.к. лекарственная форма содержит лактозу).

— Не рекомендуется применение препарата Вольтарен®, таблетки, покрытые кишечнорастворимой оболочкой, 25 мг, у детей в возрасте до 6 лет.

— Не рекомендуется применение препарата Вольтарен®, таблетки, покрытые кишечнорастворимой оболочкой, 50 мг, у детей в возрасте до 14 лет.

С осторожностью:

При применении препарата Вольтарен® и других НПВП необходимо соблюдать осторожность и тщательно наблюдать пациентов с симптомами/признаками указывающими на поражения/заболевания ЖКТ или с анамнестическими данными, позволяющими заподозрить язвенное поражение желудка или кишечника, кровотечение или перфорацию; пациентов с инфекцией Helicobacter pylori в анамнезе, язвенным колитом, болезнью Крона, с нарушением функции печени в анамнезе, и у пациентов с жалобами, позволяющими заподозрить заболевания ЖКТ. Риск развития желудочно-кишечного кровотечения возрастает при увеличении дозы НПВП или при наличии язвенного поражения в анамнезе, особенно кровотечений и перфорации язвы и у пожилых пациентов. Следует соблюдать особую осторожность при применении препарата Вольтарен® у пациентов, получающих препараты, увеличивающие риск желудочно-кишечных кровотечений: системные глюкокортикостероиды (в т. ч. преднизолон), антикоагулянты (в т. ч. варфарин), антиагреганты (в том числе клопидогрел, ацетилсалициловая кислота) или селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (в том числе циталопрама, флуоксетина, пароксетина, сертралина).

Осторожность необходима при применении препарата Вольтарен® у пациентов с функции печени легкой и средней степени, а также у пациентов с печеночной порфирией, так как препарат может провоцировать приступы порфирии.

Следует с осторожностью применять препарат у пациентов с бронхиальной астмой, сезонным аллергическим ринитом, отеком слизистой оболочки носовой полости (в том числе с носовыми полипами), хронической обструктивной болезнью легких, хроническими инфекционными заболеваниями дыхательных путей (особенно ассоциированные с аллергическими ринитоподобными симптомами).

Особая осторожность требуется при лечении пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями (включая ишемическую болезнь сердца, цереброваскулярные заболевания, компенсированную сердечную недостаточность, заболевания периферических сосудов), нарушениями функции почек, включая хроническую почечную недостаточность (СКФ 15- 60 мл/мин/1,73 м2), дислипидемией/гиперлипидемией, сахарным диабетом, гипертонической болезнью, при лечении курящих пациентов или пациентов, злоупотребляющих алкоголем, при лечении пожилых пациентов, пациентов, получающих диуретики или другие препараты, влияющие на функцию почек, а также пациентов со значительным уменьшением объема циркулирующей крови (ОЦК) любой этиологии, например, в периоды до и после массивных хирургических вмешательств.

Следует с осторожностью применять препарат Вольтарен® у пациентов с дефектами системы гемостаза. Следует соблюдать осторожность при применении препарата Вольтарен® у пациентов с риском развития сердечно-сосудистых тромбозов (в том числе инфарктов миокарда и инсультов).

Следует соблюдать осторожность при применении препарата Вольтарен® у пациентов пожилого возраста. Это особенно актуально у ослабленных или имеющих низкую массу тела пожилых людей у пациентов данной категории рекомендуется применять препарат в минимальной эффективной дозе.

Беременность и лактация:

Недостаточно данных о безопасности применения диклофенака у беременных женщин, в связи с чем применять препарат Вольтарен® в I и II триместрах беременности следует только в тех случаях, когда ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода. Препарат Вольтарен®, как другие НПВП (ингибиторы синтеза простагландинов), противопоказан в последние 3 месяца беременности (возможно подавление сократительной способности матки, нарушение функции почек у плода с последующим маловодием (олигогидроамнион) и/или преждевременное закрытие артериального протока у плода).

Несмотря на то, что препарат Вольтарен®, как и другие НПВП, проникает в грудное молоко в малом количестве, препарат не следует применять в период грудного вскармливания во избежание нежелательного влияния на ребенка. При необходимости применения препарата у женщины в этот период грудное вскармливание прекращают.

Поскольку препарат Вольтарен®, как и другие НПВП, может оказывать отрицательное действие на фертильность, женщинам, планирующим беременность, не рекомендуется принимать препарат.

У пациенток, проходящих обследование и лечение по поводу бесплодия, препарат следует отменить.

Способ применения и дозы:

Доза препарата подбирается индивидуально, при этом с целью снижения риска развития побочных эффектов рекомендуется применение минимальной эффективной дозы, по возможности, с максимально коротким периодом лечения в соответствии с целью лечения и состоянием пациента.

Таблетки следует проглатывать целиком, запивая жидкостью, желательно до еды. Нельзя делить или разжевывать таблетки.

Взрослые. Рекомендуемая начальная доза — 100-150 мг/сут. В относительно легких случаях заболевания, а также для длительной терапии бывает достаточно 75-100 мг в сутки. Суточную дозу следует разделить на несколько приемов. Для облегчения ночной боли или утренней скованности в дополнение к приему препарата в течение дня применяют диклофенак в виде суппозиториев ректальных перед сном; при этом суммарно суточная доза не должна превышать 150 мг.

При первичной дисменорее суточную дозу подбирают индивидуально; обычно она составляет 50-150 мг. Начальная доза должна составлять 50-100 мг; при необходимости в течение нескольких менструальных циклов ее можно повысить до 200 мг/сут. Прием препарата следует начинать при появлении первых симптомов. В зависимости от динамики клинических симптомов лечение можно продолжать в течение нескольких дней.

У детей в возрасте 6 лет и старшепрепарат Вольтарен® в форме таблеток, покрытых кишечнорастворимой оболочкой, 25 мг, применяют из расчета 0,5-2 мг/кг массы тела в сутки (суточную дозу в зависимости от тяжести проявлений заболевания следует разделить на 2-3 разовые дозы).

У детей в возрасте до 6 лет препарат следует применять в другой лекарственной форме.

Для лечения ревматоидного артрита суточная доза может быть максимально увеличена до 3 мг/кг (в несколько приемов). Максимальная суточная доза не должна превышать 150 мг.

Пожилые пациенты (≥ 65 лет)

Коррекции начальной дозы у пациентов в возрасте 65 лет и старше, как правило, не требуется. Однако, исходя из общих медицинских соображений, следует соблюдать осторожность у ослабленных пожилых пациентов или пациентов с низкой массой тела.

Пациенты с заболеваниями сердечно-сосудистой системы или высоким риском заболеваний сердечно-сосудистой системы

Следует с особой осторожностью применять препарат у пациентов с заболеваниями сердечно-сосудистой системы (в т.ч. с неконтролируемой артериальной гипертензией) или высоким риском развития заболеваний сердечно-сосудистой системы. При необходимости длительной терапии (более 4 недель) у таких пациентов следует применять препарат в суточной дозе, не превышающей 100 мг.

Пациенты с нарушениями функции почек

Нет данных о необходимости коррекции дозы при применении препарата у пациентов с нарушениями функции почек в связи с отсутствием исследований безопасности применения препарата у пациентов данной категории. Следует соблюдать осторожность при применении препарата у пациентов с нарушением функции почек.

Применение препарата у пациентов с почечной недостаточностью (СКФ менее 15 мл/мин/1,73м2), противопоказано (см. раздел «Противопоказания»).

Пациенты с нарушениями функции печени легкой и средней степени тяжести

Нет данных о необходимости коррекции дозы при применении препарата у пациентов с нарушениями функции печени легкой и средней степени тяжести в связи с отсутствием исследований безопасности применения препарата у данной категории пациентов.

Побочные эффекты:

Ниже приведены нежелательные явления (НЯ), которые были выявлены в ходе клинических исследований, а также при применении диклофенака в клинической практике.

Для оценки частоты НЯ использованы следующие критерии: «очень часто» (≥1/10); «часто» (≥1/100, <1/10); «нечасто» (≥1/1000. <1/100); «редко» (≥1/10 000, <1/1000); «очень редко» (<1/10 000).

НЯ сгруппированы в соответствии с системно-органным классом медицинского словаря для нормативно-правовой деятельности MedDRA, в пределах каждого класса НЯ перечислены в порядке убывания частоты встречаемости, в пределах каждой группы, выделенной по частоте встречаемости, НЯ распределены в порядке уменьшения их важности.

Нарушения со стороны крови и лимфатической системы: очень редко — тромбоцитопения, лейкопения, гемолитическая анемия, апластическая анемия, агранулоцитоз.

Нарушения со стороны иммунной системы: редко — гиперчувствительность, анафилактические/анафилактоидные реакции, включая снижение артериального давления (АД) и шок; очень редко — ангионевротический отек (включая отек лица).

Нарушения психики: очень редко — дезориентация, депрессия, бессонница, кошмарные сновидения, раздражительность, психические нарушения.

Нарушения со стороны нервной системы: часто — головная боль, головокружение; редко — сонливость; очень редко — нарушения чувствительности, включая парестезии, расстройства памяти, тремор, судороги, ощущение тревоги, острые нарушения мозгового кровообращения, асептический менингит.

Нарушения со стороны органа зрения: очень редко — нарушения зрения (затуманивание зрения), диплопия.

Нарушения со стороны органа слуха и лабиринтные нарушения: часто — вертиго; очень редко — нарушения слуха, шум в ушах.

Нарушения со стороны сердца: нечасто — инфаркт миокарда, сердечная недостаточность, ощущение сердцебиения, боль в груди.

Нарушения со стороны сосудов: очень редко — повышение АД, васкулит.

Нарушения со стороны дыхательной системы, органов грудной клетки и средостения: редко — бронхиальная астма (включая одышку); очень редко — пневмонит.

Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта: часто — абдоминальная боль, тошнота, рвота, диарея, диспепсия, метеоризм, снижение аппетита; редко — гастрит, желудочно-кишечное кровотечение, рвота кровью, мелена, диарея с примесью крови, язвы желудка и кишечника (с или без кровотечения, стеноза или перфорации, с возможным развитием перитонита); очень редко — стоматит, глоссит, повреждения пищевода, возникновение диафрагмоподобных стриктур в кишечнике, колит (неспецифический геморрагический колит, ишемический колит, обострение язвенного колита или болезни Крона), запор, панкреатит.

Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей: часто — повышение активности аминотрансфераз в плазме крови; редко — гепатит, желтуха, нарушения функции печени; очень редко — молниеносный гепатит, некроз печени, печеночная недостаточность.

Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей: часто — кожная сыпь; редко — крапивница; очень редко — буллезный дерматит, экзема, эритема, многоформная эритема, синдром Стивенса-Джонсона, синдром Лайелла (токсический эпидермальный некролиз), эксфолиативный дерматит, зуд, алопеция, реакции фоточувствительности, пурпура, пурпура Шенлейна-Геноха.

Нарушения со стороны почек и мочевыводящих путей: очень редко — острое поражение почек (острая почечная недостаточность), гематурия, протеинурия, тубулоинтерстициальный нефрит, нефротический синдром, папиллярный некроз.

Общие расстройства и нарушения в месте введения: редко — отеки.

Нарушения со стороны сердечно-сосудистой системы

Данные клинических исследований указывают на небольшое увеличение риска развития сердечно-сосудистых тромботических осложнений (например, инфаркта миокарда), особенно при длительном применении диклофенака в высоких дозах (суточная доза более 150 мг).

Зрительные нарушения

Зрительные расстройства, такие как нарушение зрения, затуманивание зрения или диплопия, по-видимому, являются класс-эффектами НПВП, и обратимы после прекращения применения. Возможным механизмом развития таких расстройств является ингибирование синтеза простагландинов и других сопутствующих веществ, что изменяет регуляцию кровотока в сетчатке, которое проявляется потенциальными зрительными расстройствами. При развитии таких симптомов на фоне терапии диклофенаком следует рассмотреть возможность офтальмологического обследования для исключения каких-либо других причин.

Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.

Передозировка:

Симптомы: рвота, желудочно-кишечное кровотечение, диарея, головокружение, шум в ушах, судороги. В случае значительного отравления возможно развитие острой почечной недостаточности и поражения печени.

Лечение: поддерживающее и симптоматическое лечение показано при таких осложнениях как снижение АД, почечная недостаточность, судороги, нарушения со стороны ЖКТ и угнетение дыхания. Форсированный диурез, гемодиализ или гемоперфузия для выведения НПВП, в т.ч. диклофенака, из организма неэффективны, так как действующие вещества этих препаратов в значительной степени связываются с белками плазмы крови и подвергаются интенсивному метаболизму.

В случае жизнеугрожающей передозировки при приеме препарата внутрь в целях скорейшего предотвращения всасывания диклофенака следует провести промывание желудка и назначить активированный уголь.

Взаимодействие:

Выявленные взаимодействия

Ингибиторы изофермента CYP2C9. Следует соблюдать осторожность при одновременном применении диклофенака и ингибиторов изофермента CYP2C9 (таких как вориконазол) из-за возможного увеличения концентрации диклофенака в сыворотке крови и его экспозиции.

Литий, дигоксин. Диклофенак может повышать содержание лития и концентрацию дигоксина в плазме крови. Рекомендуется контроль содержания лития и концентрации дигоксина в сывортке крови.

Диуретические и гипотензивные средства. При одновременном применении с диуретиками и гипотензивными препаратами (например, бета-адреноблокаторами, ингибиторами ангиотензинпревращающего фермента — АПФ) диклофенак может снижать их гипотензивное действие. В связи с вышесказанным у пациентов, особенно пожилого возраста, при одновременном применении диклофенака и диуретиков или гипотензивных средств следует регулярно измерять АД, контролировать функцию почек и степень гидратации (вследствие повышения риска нефротоксичности).

Циклоспорин и такролимус. Влияние диклофенака на активность простагландинов в почках может усиливать нефротоксичность циклоспорина и такролимуса. В связи с вышесказанным доза диклофенака у пациентов, получающих циклоспорин или такролимус, должна быть ниже, чем у пациентов, не получающих указанные препараты.

Препараты, способные вызывать гиперкалиемию. Одновременное применение диклофенака с калий-сберегающими диуретиками, циклоспорином, такролимусом и триметопримом может привести к повышению содержания калия в плазме крови, (в случае такого одновременного применения данный показатель следует часто контролировать).

Антибактериальные средства — производные хинолона. Имеются отдельные сообщения о развитии судорог у пациентов, получавших одновременно производные хинолона и диклофенак.

Предполагаемые взаимодействия

НПВП и глюкокортикостероиды. Одновременное системное применение диклофенака и других системных НПВП или глюкокортикостероидов может увеличивать частоту возникновения НЯ (в частности, со стороны ЖКТ).

Антикоагулянты и антиагреганты. Необходимо с осторожностью применять диклофенак с препаратами этих групп из-за риска развития кровотечений. Несмотря на то, что в клинических исследованиях не было установлено влияния диклофенака на действие антикоагулянтов, существуют отдельные сообщения о повышении риска кровотечений у пациентов, принимавших данную комбинацию препаратов. Следует тщательно наблюдать пациентов, получающих одновременное лечение данными лекарственными препаратами.

Селективные ингибиторы обратного захвата серотонина. Одновременное применение диклофенака с селективными ингибиторами обратного захвата серотонина повышает риск развития желудочно-кишечных кровотечений.

Гипогликемические препараты. В клинических исследованиях установлено, что возможно одновременное применение диклофенака и гипогликемических препаратов, при этом эффективность последних не изменяется. Однако известны отдельные сообщения о развитии в таких случаях как гипогликемии, так и гипергликемии, что обусловливало необходимость изменения дозы гипогликемических препаратов на фоне применения диклофенака. В связи с вышесказанным во время одновременного применения диклофенака и гипогликемических препаратов рекомендуется проводить контроль концентрации глюкозы в крови.

Получены отдельные сообщения о развитии метаболического ацидоза при одновременном применении диклофенака с метформином, в особенности у пациентов с нарушением функции почек.

Метотрексат. Следует соблюдать осторожность при применении диклофенака менее чем за 24 часа до или через 24 часа после приема метотрексата, так как в таких случаях может повышаться концентрация метотрексата в крови и усиливаться его токсическое действие.

Фенитоин. При одновременном применении фенитоина и диклофенака необходимо контролировать концентрацию фенитоина в плазме крови из-за возможного усиления его системного воздействия.

Индукторы изофермента CYP2C9. Следует соблюдать осторожность при применении диклофенака одновременно с индукторами изофермента CYP2C9 (такими как рифампицин), поскольку это может привести к значительному уменьшению концентрации диклофенака в плазме крови и уменьшению его экспозиции.

Особые указания:

Поражение ЖКТ

При применении диклофенака, как и других НПВП, отмечались такие явления как кровотечение или изъязвление/перфорация органов ЖКТ, в ряде случаев со смертельным исходом. Данные явления могут возникнуть в любое время при применении данных препаратов с или без предшествующих симптомов или серьезных заболеваний органов ЖКТ в анамнезе. У пожилых пациентов подобные осложнения могут иметь серьезные последствия. При развитии у пациентов, получающих препарат Вольтарен®, кровотечений или изъязвления ЖКТ препарат следует отменить.

Для снижения риска токсического действия на ЖКТ у пациентов с язвенным поражением ЖКТ, особенно осложненным кровотечением или перфорацией в анамнезе, а также у пожилых пациентов препарат следует применять в минимальной эффективной дозе.

У пациентов с повышенным риском развития желудочно-кишечных осложнений, а также у пациентов, получающих терапию низкими дозами ацетилсалициловой кислоты, на фоне терапии препаратом следует применять гастропротекторы (ингибиторы протонной помпы или мизопростол), или другие лекарственные препараты для снижения риска нежелательного воздействия на ЖКТ.

Пациентам с поражением ЖКТ в анамнезе, особенно пожилым, необходимо сообщать врачу обо всех абдоминальных симптомах.

Пациенты с бронхиальной астмой

Обострение бронхиальной астмы (непереносимость НПВП/бронхиальная астма, провоцируемая приемом НПВП), отек Квинке и крапивница наиболее часто отмечаются у пациентов с бронхиальной астмой, сезонным аллергическим ринитом, носовыми полипами, хронической обструктивной болезнью легких или хроническими инфекционными заболеваниями дыхательных путей (особенно связанными с аллергическими ринитоподобными симптомами). У данной группы пациентов, а также у пациентов с аллергией на другие лекарственные препараты (кожные сыпь и зуд или крапивница) при применении препарата Вольтарен® следует соблюдать особую осторожность (готовность к проведению реанимационных мероприятий).

Кожные реакции

Такие серьезные дерматологические реакции как эксфолиативный дерматит, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз, в некоторых случаях со смертельным исходом, на фоне применения диклофенака отмечались очень редко. Наибольшие риск и частота развития тяжелых дерматологических реакций отмечались в первый месяц лечения диклофенаком. При развитии у пациента, получающего препарат Вольтарен®, первых признаков кожной сыпи, поражения слизистых оболочек или других симптомов гиперчувствительности препарат следует отменить.

В редких случаях при применении препарата Вольтарен®, как и других НПВП, возможно развитие анафилактических/анафилактоидных реакций у пациентов, ранее не получавших диклофенак.

Воздействие на печень

Поскольку в период применения препарата Вольтарен® может отмечаться повышение активности одного или нескольких «печеночных» ферментов, при длительной терапии препаратом в качестве меры предосторожности показан контроль функции печени. При сохранении и прогрессировании нарушений функции печени или возникновении признаков заболеваний печени или других симптомов (например, эозинофилии, сыпи и т.п.), прием препарата необходимо отменить. Следует иметь в виду, что гепатит на фоне применения препарата Вольтарен® может развиваться без продромальных явлений.

Воздействие на почки

На фоне терапии препаратом Вольтарен® рекомендуется проводить контроль функции почек у пациентов с гипертонической болезнью, нарушениями функции сердца или почек, пожилых пациентов, пациентов, получающих диуретики или другие препараты, влияющие на функцию почек, а также у пациентов со значительным уменьшением объема внеклеточной жидкости любой этиологии, например, в период до и после массивных хирургических вмешательств. После прекращения терапии препаратом обычно отмечается нормализация показателей функции почек до исходных значений.

Воздействие на сердечно-сосудистую систему

Терапия НПВП, в том числе диклофенаком, в особенности длительная терапия и терапия с использованием высоких доз, может быть ассоциирована с небольшим возрастанием риска развития серьезных сердечно-сосудистых тромботических осложнений (включая инфаркт миокарда и инсульт).

У пациентов с заболеваниями сердечно-сосудистой системы и высоким риском развития заболеваний сердечно-сосудистой системы (например, с артериальной гипертензией, гиперлипидемией, сахарным диабетом, курящих) следует применять препарат с особой осторожностью, в самой низкой эффективной дозе при минимально возможной длительности лечения, поскольку риск возникновения тромботических осложнений возрастает при увеличении дозы и продолжительности лечения. При длительной терапии (более 4 недель) суточная доза диклофенака у таких пациентов не должна превышать 100 мг. Следует периодически проводить оценку эффективности лечения и потребности пациента в симптоматической терапии, особенно в тех случаях, когда ее продолжительность составляет более 4 недель. При появлении первых симптомов тромботических нарушений (например, боли в груди, чувства нехватки воздуха, слабости, нарушения речи) пациенту следует незамедлительно обратиться за медицинской помощью.

Воздействие на систему кроветворения

Препарат Вольтарен® может временно ингибировать агрегацию тромбоцитов, поэтому у пациентов с нарушениями гемостаза необходимо проводить тщательный контроль соответствующих лабораторных показателей.

При длительном применении препарата Вольтарен® рекомендуется проводить регулярные клинические анализы периферической крови.

Маскирование признаков инфекционного процесса

Противовоспалительное действие препарата Вольтарен® может затруднять диагностику инфекционных процессов.

Применение одновременно с другими НПВП

Не следует применять препарат Вольтарен® одновременно с другими НПВП, включая селективные ингибиторы ЦОГ-2 из-за риска нежелательных явлений.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами:

Пациентам, у которых на фоне применения препарата Вольтарен® возникают зрительные нарушения, головокружение, сонливость, вертиго или другие нарушения со стороны центральной нервной системы не следует управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

Форма выпуска/дозировка:

Таблетки, покрытые кишечнорастворимой оболочкой, 25 мг или 50 мг.

Упаковка:

10 таблеток в блистере (ПВХ, ПВДХ, ПЭ/Ал.).

По 2 или 3 блистера с инструкцией в картонной пачке.

Условия хранения:

Хранить в сухом месте, при температуре не выше 30°С.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности:

3 года.

Не применять после истечения срока годности.

Условия отпуска

По рецепту

Производитель

Новартис Фарма С.п.А., , Италия

Владелец регистрационного удостоверения/организация, принимающая претензии потребителей:

Новартис Фарма АГ

Купить Вольтарен таблетки — Новартис в planetazdorovo.ru

*Цена в Москве. Точная цена в Вашем городе будет указана на сайте аптеки.

Комментарии

(видны только специалистам, верифицированным редакцией МЕДИ РУ)

МНН: Сакубитрила/валсартан тринатрия полупентагидрат (эквивалентно сакубитрила/валсартана в виде кислоты, безводного)

Производитель: Новартис Фарма Штейн АГ

Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Сакубитрил/валсартан

Номер регистрации в РК:
РК-ЛС-5№023191

Информация о регистрации в РК:
21.08.2017 — 21.08.2022

  • Скачать инструкцию медикамента

Торговое название

Юперио™

Международное непатентованное название

Нет

Лекарственная форма

Таблетки, покрытые пленочной оболочкой, 50 мг, 100 мг и
200 мг

Состав

Одна
таблетка содержит

активное
вещество —
сакубитрил/валсартан тринатрия
полупентагидрат 56,551 мг, 113.103 мг или 226, 206 мг (эквивалентно
50 мг, 100 мг или 200 мг сакубитрила/валсартана в виде кислоты
безводного)

вспомогательные
вещества:
целлюлоза
микрокристаллическая, гидроксипропилцеллюлоза низкозамещенная,
кросповидон, магния стеарат, тальк, кремния диоксид коллоидный
безводный

состав
оболочки
:
гипромеллоза, титана диоксид
(Е171),
макрогол 4000/полиэтиленгликоль 4000,
тальк, железа оксид красный (Е 172), железа оксид черный (Е 172) (для
дозировок 50 мг и 200 мг), железа оксид желтый (Е 172) (для дозировки
100 мг).

Описание

Таблетки
овальной формы, с двояковыпуклой поверхностью, покрытые оболочкой
фиолето-белого цвета, с фаской и гравировкой «
NVR»
на одной и «
LZ»
на другой стороне (для дозировки 50 мг).

Таблетки
овальной формы, с двояковыпуклой поверхностью, покрытые оболочкой
бледно-желтого цвета, с фаской и гравировкой «
NVR»
на одной и «
L
на другой стороне (для дозировки 100 мг).

Таблетки
овальной формы, с двояковыпуклой поверхностью, покрытые оболочкой
светло-розового цвета, с фаской и гравировкой «
NVR»
на одной и «
L11»
на другой стороне (для дозировки 200 мг).

Фармакотерапевтическая группа

Препараты
для лечения заболеваний сердечно-сосудистой системы. Препараты,
влияющие на систему ренин-ангиотензин. Ангиотензина II
антагонисты в комбинации с другими препаратами. Ангиотензина II
антагонисты, другие комбинации. Сакубитрил/валсартан.

Код АТХ C09DX04

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Валсартан,
содержащийся в Юперио™, имеет более высокую биодоступность по
сравнению с валсартаном, содержащимся в других таблетках; 26 мг, 51
мг, и 103 мг валсартана в Юперио™ эквивалентны 40 мг, 80 мг и
160 мг валсартана в других таблетках, соответственно.

Всасывание

После
перорального применения Юперио™ распадается на валсартан и
неактивную форму (пролекарство) сакубитрил. Сакубитрил далее
метаболизируется до активного метаболита LBQ657.
Пиковые концентрации в плазме достигаются через 2 часа, 1 час и 2
часа, соответственно. Абсолютная биодоступность сакубитрила и
валсартана превышает 60% и 23%, соответственно.

После
применения Юперио™ два раза в сутки равновесные концентрации
сакубитрила, LBQ657
и валсартана достигаются в течение трех дней. Статистически значимого
накопления сакубитрила и валсартана в равновесном состоянии не
отмечается; в то же время накопление LBQ657 превышает концентрацию
при однократном применении в 1,6 раза. Прием препарата во время еды
не оказывает клинически значимого эффекта на показатели системного
воздействия сакубитрила, LBQ657 и валсартана. Юперио™ можно
принимать вне зависимости от приема пищи.

Распределение

Сакубитрил,
LBQ657
и валсартан прочно связываются с белками плазмы (94-97%). Сравнение
экспозиций в плазме крови и спинно-мозговой жидкости показывает, что
LBQ657 в небольшой степени проникает через гематоэнцефалический
барьер (0,28%). Средний кажущийся объем распределения сакубитрила и
валсартана составил 103 и 75литров, соответственно.

Биотрансформация

Сакубитрил
быстро трансформируется в LBQ657
под воздействием карбоксилэстеразы lb и lc; далее LBQ657 существенно
не метаболизируется. Валсартан метаболизируется в незначительной
степени, в виде метаболитов обнаруживается лишь около 20% от
введенной дозы. В плазме крови в незначительных концентрациях (<10%)
обнаруживался гидроксильный метаболит.

Поскольку и сакубитрил, и валсартан в минимальной
степени метаболизируются при участии изоферментов цитохрома CYP450,
изменение их фармакокинетики в случае одновременного применения
препаратов, влияющих на изоферменты CYP450, представляется
маловероятным.

Выведение

После
перорального применения 52-68% сакубитрила (преимущественно в
качестве LBQ657)
и ~13% валсартана и его метаболитов выводятся с мочой; 37-48%
сакубитрила (преимущественно в качестве LBQ657)
и 86% валсартана и его метаболитов выводятся с калом.

Сакубитрил,
LBQ657
и валсартан выводятся из плазмы со средним периодом полувыведения
(Т1/2)
примерно 1.43 ч, 11.48 ч, и 9.90 ч, соответственно.

Линейность/
нелинейность

Фармакокинетика
сакубитрила, LBQ657
и валсартана была примерно линейной во всем диапазоне доз Юперио™
— от 24 мг сакубитрила/26 мг валсартана до 97 мг сакубитрила/103 мг
валсартана.

Особые
группы пациентов

Пожилые
пациенты

Экспозиции
LBQ657 и валсартана у категории пациентов старше 65 лет выше на 42% и
30% соответственно, чем у пациентов более молодого возраста.

Нарушение
функции почек

Наблюдалась
корреляция между почечной функцией и системным воздействием LBQ657
у пациентов от легкой до тяжелой степени нарушения функции почек.
Воздействие LBQ657
у пациентов со средней (30 мл/мин/1.73 м ≤ рСКФ <60 мл/мин/1.73
м2)
и тяжелой степени нарушения (15 мл/мин/1.73 м2
≤ рСКФ <30 мл/мин/1.73 м2)
было на 1.4 и 2.2 раза выше по сравнению с пациентами с легкой формой
нарушения функции почек (60 мл/мин/1.73 м2
≤ рСКФ <90 мл/мин/1.73 м2)
— это самая большая группа пациентов, участвовавших в исследовании).
Воздействие валсартана было одинаковым у пациентов со средней и
тяжелой степени нарушения функции почек по сравнению с пациентами с
легкой формой. Исследования с участием пациентов, находящихся на
гемодиализе, не проводились. Однако LBQ657
и валсартан в значительной степени связываются с белками плазмы, и
как следствие, их выведение во время гемодиализа маловероятно.

Нарушение
функции печени

У
пациентов с нарушениями функции печени легкой и средней степенями
тяжести экспозиция сакубитрила увеличивалась в 1.5 и 3.4 раза, LBQ657
– в 1.5 и 1.9 раза, и валсартана – в 1.2 и 2.1 раза,
соответственно, по сравнению со здоровыми добровольцами. Однако у
пациентов с нарушениями функции печени легкой и средней степени
тяжести воздействие свободных концентраций LBQ657 увеличилось в 1.47
и 3.08 раза, соответственно, а воздействие свободных концентраций
валсартана увеличилось в 1.09 и 2.20 раза, соответственно, по
сравнению со здоровыми добровольцами. Юперио™ не исследовался у
пациентов с нарушениями функции печени тяжелой степени, билиарным
циррозом печени или холестазом.

Влияние
пола

Фармакокинетика
Юперио™ (сакубитрил, LBQ657 и валсартан) была одинаковой у
мужчин и женщин.

Фармакодинамика

Механизм
действия

Юперио™
демонстрирует механизм действия ингибитора антагониста рецепторов
неприлизина посредством одновременного ингибирования неприлизина
(нейтральная
эндопептидаза; NEP)
через LBQ657
– активный метаболит сакубитрила, и блокирования рецепторов
ангиотензина II
1-го типа (AT1)
валсартаном. Дополнительный положительный эффект Юперио™ на
сердечно-сосудистую систему у пациентов с сердечной недостаточностью
объясняется тем, что LBQ657
активирует пептиды, которые распадаются под воздействием неприлизина,
в частности натрийуретические пептиды (НП), в то время как валсартан
ингибирует негативные эффекты ангиотензина II.
НП проявляют свой эффект за счет активации мембраносвязанных
рецепторов сопряженных с гуанилциклазой, что приводит к повышению
концентрации циклического гуанозинмонофосфата (цГМФ), вызывающего
симптомы вазодилатации, увеличение натрийуреза и диуреза, увеличение
скорости клубочковой фильтрации и почечного кровотока, подавление
высвобождения ренина и альдостерона, снижение симпатической
активности, а также антигипертрофическое и антифибротическое
действие.

Валсартан,
избирательно блокируя рецепторы AT1,
подавляет негативные эффекты ангиотензина II
на сердечно-сосудистую систему и почки, а также блокирует ангиотензин
II-зависимое высвобождение альдостерона. Это предотвращает стойкую
активацию ренин-ангиотензин-альдостероновой системы (РААС), которая
вызывает сужение сосудов, задержку натрия и воды почками, активацию
роста и пролиферацию клеток, а также последующую перестройку
сердечно-сосудистой системы, усугубляющей нарушения в ее
функционировании.

Фармакодинамический
эффект

Фармакодинамические
эффекты сакубитрила и валсартана, входящих в состав препарата,
оценивали после его однократного и многократного применения у
здоровых добровольцев, а также у пациентов с хронической сердечной
недостаточностью. Отмечающиеся эффекты соответствовали механизму
действия комплекса действующих веществ, состоящем в одновременном
подавлении неприлизина и блокаде РААС. В семидневном исследовании у
пациентов со сниженной фракцией выброса (ФВ) левого желудочка, в
котором валсартан применяли в качестве контроля, применение
сакубитрила и валсартана приводило к статистически значимому
кратковременному увеличению натрийуреза, увеличению концентрации цГМФ
в моче и снижению концентрации предсердного натрийуретического
пептида (
MRproANP)
и
N-концевого
фрагмента предшественника мозгового натрийуретического пептида
(
NTproBNP)
в плазме крови (по сравнению с валсартаном). В 21-дневном
исследовании у пациентов со сниженной ФВ левого желудочка применение
сакубитрила и валсартана вызывало статистически значимое увеличение
концентрации предсердного натрийуретического пептида (
ANP)
и цГМФ в моче и концентрации цГМФ в плазме крови, а также снижение
плазменных концентраций
NTproBNP,
альдостерона и эндотелина-1 (по сравнению с исходным состоянием).
Кроме того, применение сакубитрила и валсартана блокирует
AT1-рецептор,
на что указывает увеличение активности и концентрации ренина в плазме
крови.
Комплекс
сакубитрила и валсартана вызывает более выраженное снижение
концентрации
NTproBNP
в плазме крови и более значительное повышение концентраций мозгового
натрийуретического пептида (
BNP)
и цГМФ в моче, чем эналаприл. В то время как
BNP
является субстратом неприлизина,
NTproBNP
таковым не является. Поэтому
NTproBNP,
в отличие от
BNP,
можно использовать в качестве биомаркера при мониторинге пациентов с
сердечной недостаточностью, получающих комплекс сакубитрила и
валсартана.

При
подробном изучении интервала QTc у лиц мужского пола однократное
применение Юперио™ в дозах 194 мг сакубитрила/206 мг валсартана
и 583 мг сакубитрила/617 мг валсартана не оказывало эффекта на
реполяризацию сердца.

Неприлизин
— один из нескольких ферментов, участвующих в метаболизме амилоида-β
(Aβ) головного мозга и спинномозговой жидкости (СМЖ). На фоне
применения Юперио™ в дозе 194 мг сакубитрил/206 мг валсартан
один раз в сутки в течение двух недель концентрация Aβ 1-38 в
СМЖ увеличивалась; при этом концентрация Aβ 1-40 и 1-42 в СМЖ
никак не менялась. Клиническое значение этого факта неизвестно.

Показания к применению


лечение симптоматической хронической сердечной недостаточности у
взрослых пациентов со сниженной фракцией выброса

Способ применения и дозы

Дозировка

Рекомендуемая
начальная доза Юперио™ – по одной таблетке 100 мг два
раза в сутки, за исключением ситуаций, описанных ниже. Доза должна
быть увеличена вдвое на 2-4 неделе приема таким образом, чтобы
целевая доза составляла одну таблетку 200 мг два раза в сутки при
условии хорошей переносимости пациентом.

Если
у пациентов развивается непереносимость (систолическое артериальное
давление (САД) ≤95 мм рт. ст., симптоматическая гипотензия,
гиперкалиемия, нарушение функции почек), рекомендуется
скорректировать комбинированную терапию или временно снизить
дозировку или прекратить терапию препаратом Юперио™.

Юперио™
применялся в сочетании с другими препаратами для лечения сердечной
недостаточности, вместо ингибитора АПФ или других блокаторов
рецепторов ангиотензина II
(БРА). Информация о лечении пациентов, не принимающих ингибиторы АПФ
или БРА, или принимающих их в низких дозах, ограничена. Поэтому для
такой категории пациентов рекомендуемая начальная доза составляет 50
мг два раза в сутки с медленным повышением дозы (удваивание суточной
дозы 1 раз в 3-4 недели).

Не
рекомендуется начинать лечение у пациентов с уровнем сывороточного
калия >5.4 ммоль/л или с САД <100 мм рт. ст. Начальная доза 50
мг два раза в сутки рекомендуется для пациентов с САД ≥100 — 110
мм рт.ст.

Юперио™
не должен применяться с ингибитором АПФ или БРА. Ввиду потенциального
риска развития ангионевротического отёка при одновременном применении
с ингибитором АПФ, препарат не должен применяться, если с момента
отмены ингибитора АПФ не прошло как минимум 36 часов.

Валсартан,
содержащийся в Юперио™, имеет более высокую биодоступность по
сравнению с валсартаном, содержащимся в других таблетируемых
препаратах.

В случае если пациент пропустил прием препарата,
следующая доза принимается в назначенное время.

Особые
группы пациентов

Пожилые
пациенты

Дозировка устанавливается с учетом функции почек пожилых
пациентов.

Пациенты
с нарушением функции почек

Для
пациентов с нарушением функции почек легкой степени (расчетная
скорость клубочковой фильтрации (рСКФ) 60-90 мл/мин/1.73 м2)
корректировка дозы не требуется. Начальная доза 50 мг два раза в
сутки рекомендуется пациентам с умеренно выраженным нарушением
функции почек (рСКФ 30-60 мл/мин/1.73 м2).
Ввиду ограниченного клинического опыта применения препарата у
пациентов с тяжелым нарушением функции почек (рСКФ <30 мл/мин/1.73
м2) Юперио™
рекомендуется назначать с осторожностью и с начальной дозой 50 мг два
раза в сутки. Опыт применения Юперио™ у пациентов с
терминальной стадией болезни почек отсутствует, и прием препарата в
данном случае не рекомендуется.

Пациенты
с нарушением функции печени

Для
пациентов с нарушением функции печени легкой степени тяжести
(классификация по системе Чайлд-Пью класс А) корректировка дозы
Юперио™ не требуется. Существует небольшой клинический опыт
применения у пациентов с умеренным нарушением функции печени
(классификация по системе Чайлд-Пью класс В) или с показателями
АСТ/АЛТ в два раза выше верхней границы нормы. Юперио™ должен
применяться с осторожностью у данной категории пациентов;
рекомендуемая начальная доза составляет 50 мг два раза в сутки.
Юперио™ противопоказан при тяжелой печеночной недостаточности,
билиарном циррозе печени или холестазе (классификация по системе
Чайлд-Пью класс С).

Способ
применения

Перорально.

Время приема препарата
Юперио™ не зависит от времени приема пищи
.
Таблетку
следует
проглотить и запить стаканом воды.

Побочные действия

Во
время терапии Юперио™ наиболее часто сообщалось о таких
побочных реакциях, как гипотензия, гиперкалиемия и нарушение функции
почек. Имелись сообщения, что у пациентов, принимавших Юперио™,
развивался ангионевротический отек (см. описание отдельных побочных
реакций).

Очень
часто (≥1/10)

  • гиперкалиемия*

  • гипотензия*

  • нарушение
    функции почек*

Часто
(≥1/100 — <1/10)

  • анемия

  • гипокалиемия,
    гипогликемия

  • головокружение,
    головная боль, обморок (синкопе)

  • вертиго
    (системное или вестибулярное головокружение)

  • ортостатическая
    гипотензия

  • кашель

  • диарея,
    тошнота, гастрит

  • почечная
    недостаточность (в том числе острая почечная недостаточность)

  • утомляемость

  • астения

Нечасто
(≥1/1,000 — <1/100)

  • гиперчувствительность

  • постуральное
    (позиционное) головокружение

  • зуд,
    с
    ыпь,
    а
    нгионевротический
    отёк*

*см. описание отдельных нежелательных явлений

Описание
отдельных нежелательных явлений

Ангионевротический
отек

Сообщалось,
что у пациентов, принимавших Юперио™, развивался
ангионевротический отек. В исследовании ангионевротический отек
развился у 0.5% пациентов, получавших Юперио™, в сравнении с
0.2% пациентов, получавших эналаприл. Более высокая частота развития
ангионевротического отека наблюдалась у чернокожих пациентов,
получавших Юперио™ (2.4%) и эналаприл (0.5%).

Гиперкалиемия
и сывороточный калий

Во
время исследования гиперкалиемия и концентрации сывороточного калия
>5.4 ммоль/л наблюдались у 11.6% и 19.7% пациентов, получавших
Юперио™ и 14.0% и 21.1% пациентов, получавших эналаприл,
соответственно.

Артериальное
давление

Во
время исследования, гипотензия и клинически значимое низкое
систолическое давление крови (<90 мм рт. ст. и понижение от
исходных показателей >20 мм рт. ст.) были отмечены у 17.6% и 4.76%
пациентов, получавших Юперио™, и у 11.9% and
2.67% пациентов, получавших эналаприл, соответственно.

Нарушение
функции почек

Во
время исследования нарушение функции почек развивалось у 10.1%
пациентов, получавших Юперио™ и у 11.5% пациентов, получавших
эналаприл.

Противопоказания

  • гиперчувствительность
    к активному веществу или любому вспомогательному веществу

  • одновременное
    применение с ингибиторами АПФ. Юперио™ нельзя принимать, если
    с момента отмены ингибитора АПФ не прошло 36 часов

  • наличие
    в анамнезе ангионевротического отека на фоне предшествующего
    применения ингибиторов АПФ или БРА

  • наследственный или идиопатический ангионевротический
    отек

  • одновременное
    применение с лекарственными препаратами, содержащими алискирен у
    пациентов с сахарным диабетом или у пациентов с нарушением функции
    почек (рРСКФ <60 мл/мин/1.73 м2)

  • нарушения
    функции печени тяжелой степени, билиарный цирроз и холестаз

  • беременность

Лекарственные взаимодействия

Взаимодействия,
ведущие к противопоказаниям

Ингибиторы
АПФ

Одновременное
применение Юперио™ с ингибиторами АПФ противопоказано,
поскольку одновременное ингибирование неприлизина (NEP)
и АПФ повышает риск развития ангионевротического отека. Терапию
Юперио™ необходимо начинать не ранее, чем через 36 часов после
последней дозы приема ингибитора АПФ. Терапия ингибитором АПФ должна
начинаться не раньше, чем через 36 часов после последней дозы
Юперио™.

Алискирен

Одновременное
применение Юперио™ с алискирен-содержащими препаратами
противопоказано пациентам с сахарным диабетом и пациентам с
нарушением функции почек (рСКФ <60 мл/мин/1.73 м2).
Комбинация Юперио™ и прямых ингибиторов ренина, таких как
алискирен, не рекомендуется. Комбинация Юперио™ и алискирена
потенциально связана с более высокой частотой побочных реакций, таких
как гипотензия, гиперкалиемия и сниженная функция почек (включая
острую почечную недостаточность).

Взаимодействия, ведущие к нежелательному сочетанному
применению

Юперио™
содержит валсартан, и, как следствие, не должен применяться с другими
препаратами, содержащими БРА.

Взаимодействия, в отношении которых следует соблюдать
меры предосторожности

Субстраты
OATP1B1 и OATP1B3, (ингибиторы ГМГ-КоА редуктазы), например, статины

Данные
in
vitro
указывают на то, что сакубитрил ингибирует транспортеры OATP1B1
и OATP1B3.
Как следствие, Юперио™ может увеличить системную экспозицию
субстратов OATP1В1
и OATP1B3,
в частности статинов. Одновременное применение Юперио™
увеличивало Сmax
аторвастатина и его метаболитов в 2 раза и AUC
в 1.3 раза. Таким образом, следует проявлять осторожность при
одновременном применении Юперио™ со статинами.

Ингибиторы
фосфодиэстеразы 5, включая силденафил

У
пациентов с выраженным повышением АД, получающих препарат Юперио™
(до достижения равновесной концентрации), однократное применение
силденафила усиливало антигипертензивное действие по сравнению с
применением препарата Юперио™ в монотерапии. По этой причине у
пациентов, получающих Юперио™, применять силденафил или другой
ингибитор фосфодиэстеразы 5-го типа следует с осторожностью.

Калий

Одновременное
применение калийсберегающих диуретиков (триамтерен, амилорид),
антагонистов минералокортикоидов (например, спиронолактон,
эплеренон), калиевых добавок или калийсодержащих заменителей
поваренной соли, или других препаратов (например, гепарин) может
привести к повышению уровня калия в сыворотке и уровня сывороточного
креатинина. У пациентов, получающих препарат Юперио™
одновременно с этими препаратами, рекомендуется регулярно
контролировать содержание калия в сыворотке крови.

Нестероидные
противовоспалительные препараты (НПВП), включая селективные
ингибиторы циклооксигеназы -2 (ЦОГ-2)

У
пожилых пациентов, пациентов с гиповолемией (включая тех, кто
получает диуретики), или пациентов с нарушением почечной функции,
одновременное применение Юперио™ и НПВП может привести к
повышенному риску ухудшения функции почек.

У
пациентов, получающих препарат Юперио™ одновременно с НПВП, при
назначении подобной схемы лечения и в случае ее изменения
рекомендуется контролировать функцию почек.

Препараты
лития

Сообщалось
об обратимом повышении концентраций лития в сыворотке и токсичности
при одновременном применении лития и ингибиторов АПФ или антагонистов
рецептора ангиотензина II.
Возможность лекарственного взаимодействия между препаратом Юперио™
и препаратами лития не изучали. Следовательно, комбинация
этих препаратов
не
рекомендуется. При необходимости применения этой комбинации требуется
тщательный мониторинг уровня лития в сыворотке. При применении
диуретиков риск токсического действия лития может возрастать.

Фуросемид

Одновременное
применение Юперио™ и фуросемида не влияет на фармакокинетику
Юперио™, но сокращает Cmax
и AUC
фуросемида на 50% и 28% соответственно. В то время как объем мочи
существенно не меняется, выделение натрия с мочой сокращалось в
течение 4 и 24 часов после сочетанного применения. Средняя суточная
доза фуросемида не менялась по сравнению с исходной дозой у
пациентов, получавших Юперио™.

Нитраты,
например, нитроглицерин

Лекарственного
взаимодействия между Юперио™ и нитроглицерином, вводимым
внутривенно для понижения кровяного давления, не отмечено.
Одновременное применение нитроглицерина и Юперио™
сопровождалось разницей в частоте сердечных сокращений в 5 ударов в
минуту по сравнению с применением только нитроглицерина в
монотерапии. Аналогичное влияние на частоту сердечных сокращений
может иметь место в случаях, когда Юперио™ принимался с
сублингвальными, пероральными или трансдермальными нитратами. В целом
корректировка дозы не требуется.

Транспортеры
ОATP и MRP2

Активный
метаболит сакубитрила (LBQ657)
и валсартан являются субстратами OATP1B1,
OATP1B3,
OAT1
и OAT3;
валсартан – также субстрат MRP2.
Таким образом, одновременное применение Юперио™ с ингибиторами
OATP1B1,
OATP1B3,
OAT3
(например, рифампицин, циклоспорин), OAT1
(например, тенофовир, цидофовир) или MRP2
(например, ритонавир) может привести к повышению системной экспозиции
LBQ657
или валсартана. Следует соблюдать осторожность в начале и в момент
завершения совместного применения препарата Юперио™ и данной
группы препаратов.

Метформин

Одновременное
применение Юперио™ и метформина привело к снижению Cmax
и AUC
метформина на 23%. Клиническая значимость этих данных неизвестна.
Поэтому до начала лечения Юперио™ у пациентов, принимающих
метформин, необходимо оценить их клиническое состояние.

Незначительные
взаимодействия

Клинически
значимые лекарственные взаимодействия не были отмечены во время
применения Юперио™ и дигоксина, варфарина, гидрохлоротиазида,
амлодипина, омепразола, карведилола или с комбинацией
левоноргестрела/ этинилэстрадиола.

Взаимодействия
CYP 450

Исследования
метаболизма

in
vitro
указывают на то, что вероятность лекарственных взаимодействий
опосредованных изферментами цитохрома CYP
450, крайне низка, поскольку метаболизм Юперио™ через энзимы
CYP450
ограничен. Юперио™ не активирует и не ингибирует энзимы CYP450.

Особые указания

Двойная
блокада ренин-ангиотензин-альдостероновой системы (РААС)


комбинация Юперио™ с ингибиторами АПФ противопоказана
вследствие повышенного риска развития ангионевротического отека.
Юперио™ нельзя принимать, пока с момента последнего приема дозы
ингибитора АПФ не пройдет 36 часов. После прекращения терапии
Юперио™, прием ингибиторов АПФ не должен начинаться раньше чем
через 36 часов после приема последней дозы Юперио™.


не рекомендуется одновременно применять Юперио™ с прямыми
ингибиторами ренина, в частности, с алискиреном. Комбинация Юперио™
с лекарственными препаратами, содержащими алискирен, противопоказана
у пациентов с сахарным диабетом или с нарушением функции почек (рСКФ
<60 мл/мин/1.73 м2).


Юперио™ содержит валсартан, и, как следствие, не должен
применяться с другими препаратами, содержащими БРА.

Гипотензия

Лечение
не следует начинать, если САД не составляет ≥100 мм рт. ст.
Пациенты с САД <100 мм рт. ст. не исследовались. Сообщалось о
случаях симптоматической гипотензии у пациентов, которые получали
Юперио™ во время клинических исследований, особенно, у
пациентов ≥ 65 лет, пациентов с болезнью почек и пациентов с
низким САД (<112 мм. рт. ст). На начальной стадии терапии или во
время титрования дозы Юперио™ артериальное давление должно
контролироваться в плановом порядке. В случае развития гипотензии
рекомендуется временно снизить дозу или прекратить терапию Юперио™.
Стоит учитывать необходимость в корректировке дозы диуретиков,
сопутствующих антигипертензивных средств, а также принять во внимание
другие причины гипотензии (например, гиповолемия). Вероятность
возникновения выраженного снижения АД, как правило, выше у пациентов
с наличием гиповолемии, которая может быть вызвана одновременным
применением диуретических средств, низкосолевой диеты, наличием
диареи или рвоты. Пониженное содержание уровня натрия в крови и/или
объема циркулирующей крови (ОЦК) должно быть устранено до начала
терапии Юперио™, при условии, что это не приведет к риску
переизбытка ОЦК.

Нарушение
функции почек

Обследование
пациентов с сердечной недостаточностью всегда должно включать оценку
функции почек. Пациенты с нарушением функции почек легкой и умеренной
степени тяжести в значительной степени подвержены риску развития
гипотензии. Существует крайне ограниченный клинический опыт
применения препарата у пациентов с нарушением функции почек тяжелой
степени (рСКФ <30 мл/мин/1.73м2),
эти пациенты могут быть подвержены высокому риску развития
гипотензии. Опыт применения Юперио™
у пациентов с нарушением
функции почек в терминальной стадии
болезни почек отсутствует, применение препарата в данном случае не
рекомендуется.

Ухудшение
функции почек

Применение
Юперио™, как и любого другого препарата, действующего на РААС,
может привести к ухудшению функции почек. Риск может в дальнейшем
повыситься при дегидратации или одновременном применении нестероидных
противовоспалительных препаратов (НПВП). В случае клинически
значимого ухудшения функции почек следует рассмотреть вопрос об
уменьшении дозы препарата Юперио™.

Гиперкалиемия

Лечение
не следует начинать, если уровень сывороточного калия >5.4
ммоль/л. Терапия Юперио™ может увеличить риск развития
гиперкалиемии, при том, что гипокалиемия также может возникнуть.
Рекомендуется регулярно контролировать уровень сывороточного калия,
особенно у пациентов с такими факторами риска, как нарушение функции
почек, сахарный диабет или гипоальдостеронизм, или диета с высоким
содержанием калия, а также прием антагонистов минералокортикоидов.
В случае развития клинически значимой гиперкалиемии рекомендуется
коррекция дозы сопутствующих препаратов, либо временное снижение дозы
или прекращение терапии. Рекомендуется рассмотреть прекращение
терапии, если уровень сывороточного калия >5.4 ммоль/л.

Ангионевротический
отек

На
фоне применения препарата Юперио™ отмечались случаи развития
ангионевротического отека. При возникновении ангионевротического
отека препарат Юперио™ следует немедленно отменить и назначить
надлежащее лечение и наблюдение за пациентом до полного и стойкого
разрешения всех возникших симптомов. Препарат не должен приниматься
повторно.
В
случаях подтвержденного ангионевротического отека, при котором отек
распространялся только на лицо и губы, данное состояние, как правило,
разрешалось без вмешательства, хотя применение антигистаминных
средств способствовало облегчению симптомов.

Ангионевротический
отек, сопровождающийся отеком гортани, может привести к летальному
исходу. В тех случаях, когда отек распространяется на язык, голосовые
складки или гортань, что может привести к обструкции дыхательных
путей, необходимо немедленно начать надлежащее лечение, например
введение раствора адреналина 1 мг/1 мл
(0.3-0.5 мл), и/или обеспечить проходимость дыхательных путей.

Пациенты,
которые имели в анамнезе ангионевротический отёк, не исследовались.
Ввиду того, что они могут быть подвержены высокому риску развития
ангионевротического отека, рекомендуется назначать Юперио™
данной категории пациентов с большой осторожностью. Юперио™
противопоказан пациентам, в анамнезе которых имеется
ангионевротический отек на фоне применения ингибитора АПФ или БРА или
наследственный или идиопатический ангионевротический отек.

Чернокожие пациенты в большей степени подвержены риску
развития ангионевротического отека.

Пациенты
со стенозом почечной артерии

Юперио™ может
вызывать повышение концентрации мочевины и креатинина в сыворотке
крови у пациентов с односторонним или двусторонним стенозом почечных
артерий. У пациентов со стенозом почечной артерии препарат следует
применять с осторожностью, регулярно контролируя функцию почек.

Пациенты
с функциональным классом
IV
по
NYHA

Необходимо
соблюдать осторожность, при применении Юперио™ у пациентов с
функциональным классом
IV
по
NYHA,
поскольку данные о клиническом применении у данной категории
пациентов ограничены.

Натрийуретический
пептид В-типа (
BNP)

BNP
не является должным биомаркером сердечной недостаточности у
пациентов, которые получали Юперио™, т.к. он представляет собой
субстрат неприлизина.

Пациенты
с нарушением функции печени

Существует
ограниченный опыт клинического применения препарата у пациентов с
нарушениями функции печени умеренной степени тяжести (класс В по
Чайлд-Пью) или со значениями АСТ/АЛТ, превышающими верхнюю границу
нормы в два раза. Пациенты данной категории более подвержены
воздействию препарата, и степень безопасности для них не установлена.
Как следствие, необходимо с осторожностью назначать препарат данным
пациентам. Юперио™ противопоказан пациентам с нарушением
функции печени тяжелой степени (класс С по Чайлд-Пью), билиарным
циррозом печени или холестазом.

Применение
у детей и подростков младше 18 лет

Безопасность
и эффективность Юперио™ у детей и подростков младше 18 лет не
установлена. Данные отсутствуют.

Беременность
и период лактации

Беременность

Препарат противопоказан к применению во время
беременности.

Как
и другие препараты, напрямую действующие на РААС, препарат Юперио не
следует применять во время беременности (см. раздел
«Противопоказания»). Действие препарата Юперио
опосредовано блокадой рецепторов ангиотензина II, поэтому риск для
плода нельзя исключить. У беременных женщин, принимавших валсартан,
отмечались случаи самопроизвольного прерывания беременности,
маловодия и нарушения функции почек у новорожденных. При наступлении
беременности во время лечения препаратом пациентке следует прекратить
прием препарата и проинформировать своего лечащего врача.

Период
лактации

Неизвестно,
выделяется Юперио™ с грудным молоком или нет. Компоненты
Юперио™ — сакубитрил и валсартан выделялись с молоком в
доклинических исследованиях. Ввиду потенциального риска развития
побочных реакций у новорожденных детей, находящихся на грудном
вскармливании, не рекомендуется применять препарат во время грудного
вскармливания. Решение об отказе от грудного вскармливания или
прекращении применения Юперио™ на период грудного вскармливания
принимается с учетом степени необходимости применения Юперио™
для матери.

Фертильность

Данных о влиянии
препарата Юперио™ на
фертильность нет. В доклинических
исследованиях препарата Юперио™ снижения фертильности отмечено
не было.

Особенности влияния лекарственного препарата на
способность управлять транспортным средством и потенциально опасными
механизмами

Юперио™
оказывает незначительное влияние на способность управлять
транспортными средствами и механизмами. В связи с возможным
возникновением головокружения или повышенной утомляемости следует
соблюдать осторожность при вождении автотранспорта или работе с
механизмами.

Передозировка

Данных
о передозировке препаратом Юперио™ у человека недостаточно.

Однократное применение препарата в дозе 1200 мг и
многократное в дозе 900 мг у здоровых добровольцев сопровождалось
хорошей переносимостью.

Симптомы:
наиболее
вероятным симптомом передозировки является выраженное снижение АД,
обусловленное антигипертензивным действием действующих веществ.

Лечение:
симптоматическое лечение.
Вероятность выведения лекарственного препарата в ходе гемодиализа
крайне мала вследствие высокого связывания с белками плазмы крови.

Форма выпуска и упаковка

По
14 таблеток помещают в контурную ячейковую упаковку из пленки
ПВХ/ПВДХ и фольги алюминиевой печатной лакированной.

По 2 контурных упаковок вместе с
инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском
языках вкладывают в картонную пачку.

Условия хранения

Хранить
в оригинальной упаковке при температуре не выше 30оС.

Хранить
в защищенном от влаги месте.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения

3 года

Не применять после истечения срока
годности.

Условия отпуска из аптек

По рецепту

Производитель

Новартис Фарма Штейн АГ

Штейн,
Швейцария

Упаковщик

Новартис Фарма С.п.А.

Торре-Аннунциата, Италия

Наименование
и страна владельца регистрационного удостоверения

Новартис
Фарма Сервисэз АГ

Базель,
Швейцария

Наименование, 
адрес и контактные  данные
(телефон,
факс, электронная почта)

организации на
территории Республики Казахстан, принимающей претензии (предложения) 
по качеству лекарственных  средств  от потребителей и 
ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью
лекарственного средства

Филиал
Новартис Фарма Сервисэз АГ в Казахстане

050022
г. Алматы, ул. Курмангазы, 95

тел.:
(727) 258-24-47 

факс:
(727) 244-26-51

e-mail:
drugsafety.cis@novartis.com

Юперио_каз_Швейцария.doc 0.19 кб
Юперио_рус_Швейцария.doc 0.15 кб

Отправить прикрепленные файлы на почту

  • Инструкция по применению Сирдалуд®
  • Состав препарата Сирдалуд®
  • Показания препарата Сирдалуд®
  • Условия хранения препарата Сирдалуд®
  • Срок годности препарата Сирдалуд®

Код ATX:
Костно-мышечная система (M) > Миорелаксанты (M03) > Миорелаксанты центрального действия (M03B) > Прочие миорелаксанты центрального действия (M03BX) > Tizanidine (M03BX02)

Форма выпуска, состав и упаковка

Препарат отпускается по рецепту
таб. 2 мг: 30 шт.
Рег. №: 9311/10/15/16/20 от 18.08.2020 — Срок действия рег. уд. не ограничен

Таблетки белого или почти белого цвета, круглые, плоские, со скошенными краями, с риской и надписью «OZ» на одной стороне.

1 таб.
тизанидин 2 мг
тизанидина гидрохлорид 2.288 мг,

Вспомогательные вещества: лактоза безводная, целлюлоза микрокристаллическая, стеариновая кислота, кремния диоксид коллоидный безводный.

10 шт. — блистеры из ПВХ/ПЭ/ПВДХ/алюминия (3) — упаковки.


Препарат отпускается по рецепту
таб. 4 мг: 30 шт.
Рег. №: 9311/10/15/16/20 от 18.08.2020 — Срок действия рег. уд. не ограничен

Таблетки белого или почти белого цвета, круглые, плоские, со скошенными краями, с перекрестными рисками на одной стороне и надписью «RL» — на другой.

1 таб.
тизанидин 4 мг
тизанидина гидрохлорид 4.576 мг,

Вспомогательные вещества: лактоза безводная, целлюлоза микрокристаллическая, стеариновая кислота, кремния диоксид коллоидный безводный.

10 шт. — блистеры из ПВХ/ПЭ/ПВДХ/алюминия (3) — упаковки.


Описание лекарственного препарата СИРДАЛУД® основано на официально утвержденной инструкции по применению препарата и сделано в 2009 году. Дата обновления: 13.03.2009 г.

Фармакологическое действие

Миорелаксант центрального действия. Основная точка приложения его действия находится в спинном мозге. Стимулируя пресинаптические α2-рецепторы, тизанидин подавляет высвобождение возбуждающих аминокислот, стимулирующих NMDA-рецепторы. Вследствие этого на уровне промежуточных нейронов спинного мозга происходит подавление полисинаптической передачи возбуждения. Поскольку именно этот механизм отвечает за избыточный мышечный тонус, то при его подавлении мышечный тонус снижается. В дополнение к миорелаксирующим свойствам тизанидин оказывает также центральный умеренно выраженный анальгезирующий эффект.

Сирдалуд эффективен как при остром болезненном мышечном спазме, так и при хронической спастичности спинального и церебрального генеза. Уменьшает спастичность и клонические судороги, вследствие чего снижается сопротивление пассивным движениям и увеличивается сила произвольных сокращений скелетных мышц.

Фармакокинетика

Всасывание

При приеме внутрь тизанидин всасывается быстро и почти полностью. Cmax в плазме достигается примерно через 1 ч после приема препарата. По причине выраженного метаболизма при «первом прохождении» через печень среднее значение биодоступности составляет около 34%.

Одновременный прием пищи не влияет на фармакокинетику тизанидина. Хотя значение Cmax возрастает на 1/3, считается, что это не является клинически значимым. Существенного влияния на всасывание (AUC) не отмечается.

Распределение

Среднее значение Vd в период равновесного состояния при в/в введении тизанидина составляет 2.6 л/кг. Связывание с белками плазмы составляет 30%. В диапазоне доз от 4 до 20 мг фармакокинетика тизанидина имеет линейный характер. Учитывая низкую межиндивидуальную вариабельность фармакокинетических параметров (в частности, Сmax и AUC), при приеме тизанидина внутрь можно надежно прогнозировать значения его концентрации в плазме.

Метаболизм

Тизанидин быстро и в значительной степени метаболизируется в печени. In vitro было показано, что тизанидин в основном метаболизируется изоферментом CYP1А2. Метаболиты неактивны.

Выведение

Среднее значение T1/2 тизанидина из системного кровотока составляет 2-4 ч. Тизанидин выводится преимущественно почками (приблизительно 70% дозы) в виде метаболитов; на долю неизмененного вещества приходится лишь около 2.7%.

Фармакокинетика в особых клинических случаях

Пол не влияет на фармакокинетические параметры тизанидина.

Было установлено, что у больных с почечной недостаточностью (КК < 25 мл/мин) среднее значение Cmax в плазме в 2 раза превышало этот показатель у здоровых добровольцев, а конечный T1/2 удлинялся примерно до 14 ч, в результате чего AUC возрастала в среднем в 6 раз.

Показания к применению

— болезненный мышечный спазм, связанный со статическими и функциональными заболеваниями позвоночника (шейный и поясничный синдромы), а также после хирургических вмешательств (например, по поводу грыжи межпозвонкового диска или остеоартроза тазобедренного сустава);

— спастичность скелетных мышц при неврологических заболеваниях (например, при рассеянном склерозе, хронической миелопатии, дегенеративных заболеваниях спинного мозга, последствиях нарушений мозгового кровообращения и детском церебральном параличе).

Реклама

Режим дозирования

Препарат назначают внутрь. Режим дозирования устанавливают индивидуально.

При болезненном мышечном спазме назначают по 2 мг или 4 мг 3 раза/сут. В тяжелых случаях на ночь дополнительно назначают 2 мг или 4 мг Сирдалуда.

При спастичности скелетных мышц, обусловленной неврологическими заболеваниями, дозу Сирдалуда следует устанавливать индивидуально. Начальная суточная доза не должна превышать 6 мг, разделенных на 3 приема. Дозу можно повышать постепенно, на 2-4 мг, с интервалами от 3-4 до 7 дней. Обычно оптимальный терапевтический эффект достигается при суточной дозе от 12 до 24 мг, распределенной на 3 или 4 приема через равные промежутки времени. Не следует превышать дозу 36 мг/сут.

Лечение пациентов с почечной недостаточностью (КК < 25 мл/мин) рекомендуется начинать с дозы 2 мг 1 раз/сут. Повышение дозы проводят «шагами», с учетом переносимости и эффективности. Если необходимо получить более выраженный эффект, рекомендуется сначала увеличить дозу, назначаемую 1 раз/сут, после чего увеличивают кратность назначения.

Опыт применения препарата у детей ограничен. Поэтому применение Сирдалуда у данной категории пациентов не рекомендуется.

Опыт применения Сирдалуда у пациентов пожилого возраста ограничен. На основании фармакокинетических данных можно предположить, что в некоторых случаях почечный клиренс может быть значительно снижен. Следует соблюдать осторожность при применении Сирдалуда у пожилых пациентов.

Побочные действия

Нежелательные реакции распределены в соответствии с частотой возникновения. Для оценки частоты развития нежелательных реакций использованы следующие критерии: очень часто — ≥10%; часто — от ≥1% до <10%; иногда — от ≥0.1% до <1%; редко — от ≥0.01% до <0.1%; очень редко — <0.01%.

Со стороны ЦНС: часто — сонливость, слабость, головокружение; редко — галлюцинации, бессонница, нарушения сна.

Со стороны сердечно-сосудистой системы: часто — брадикардия, снижение АД.

Со стороны пищеварительной системы: часто — сухость во рту; редко — тошнота, желудочно-кишечные расстройства, повышение активности печеночных трансаминаз; очень редко — острый гепатит.

Со стороны костно-мышечной системы: редко — мышечная слабость.

При приеме препарата в малых дозах, рекомендуемых для купирования болезненного мышечного спазма, отмечались сонливость, утомляемость, головокружение, сухость во рту, незначительное снижение АД, тошнота, желудочно-кишечные расстройства, повышение активности печеночных трансаминаз. Описанные выше побочные реакции являются умеренно выраженными и преходящими.

При приеме препарата в более высоких дозах, рекомендуемых для лечения спастичности, вышеперечисленные побочные реакции возникают чаще и более выражены, однако они редко бывают настолько тяжелыми, чтобы лечение пришлось прервать. Кроме того, могут возникать следующие явления: снижение АД, брадикардия, мышечная слабость, бессонница, нарушения сна, галлюцинации, гепатит.

Противопоказания к применению

— выраженные нарушения функции печени;

— одновременное применение с флувоксамином;

— повышенная чувствительность к тизанидину или к любому другому компоненту препарата.

Применение при беременности и кормлении грудью

Поскольку контролируемые исследования применения тизанидина у беременных женщин не проводились, его не следует применять при беременности, за исключением тех случаев, когда потенциальная польза превышает возможный риск.

В экспериментальных исследованиях на крысах и кроликах тератогенного действия не отмечено. Показано, что у животных тизанидин выделяется с грудным молоком в незначительных количествах. Тем не менее у женщин в период грудного вскармливания препарат применять не следует.

Особые указания

Одновременное применение Сирдалуда с ингибиторами CYP1A2 не рекомендуется.

Сообщалось о случаях нарушений функции печени, связанных с тизанидином, однако при применении суточной дозы до 12 мг эти случаи отмечались редко. В связи с этим рекомендуется контролировать функциональные печеночные пробы 1 раз в месяц в первые 4 месяца лечения у тех пациентов, которым назначается тизанидин в суточной дозе 12 мг и выше, а также в тех случаях, когда наблюдаются клинические признаки, позволяющие предположить нарушение функции печени, такие как необъяснимая тошнота, анорексия, чувство усталости. В случае, когда уровни АЛТ и АСТ в сыворотке стойко превышают ВГН в 3 раза и более, применение Сирдалуда следует прекратить.

Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами

Больным, у которых отмечается сонливость, следует рекомендовать воздержаться от видов работ, требующих высокой концентрации внимания и быстрой реакции, например вождения транспортных средств или работы с машинами и механизмами.

Передозировка

К настоящему времени получено несколько сообщений о передозировке Сирдалуда, включая случай, когда принятая доза составила 400 мг. Во всех случаях выздоровление прошло без особенностей.

Симптомы: тошнота, рвота, снижение АД, головокружение, сонливость, миоз, беспокойство, нарушение дыхания, кома.

Лечение: для выведения препарата из организма рекомендуется многократное назначение активированного угля. Форсированный диурез также, возможно, ускорит выведение тизанидина. В дальнейшем проводят симптоматическую терапию.

Лекарственное взаимодействие

Одновременное применение тизанидина и флувоксамина, ингибитора изофермента CYP1А2, приводит к 33-кратному увеличению AUC тизанидина. Результатом сочетанного применения может оказаться клинически значимое и продолжительное снижение АД, приводящее к сонливости, слабости, заторможенным психомоторным реакциям. Необходима осторожность при одновременном назначении тизанидина с другими ингибиторами изофермента CYP1A2 – антиаритмическими препаратами (амиодарон, мексилетин, пропафенон), циметидином, фторхинолонами (эноксацин, пефлоксацин, ципрофлоксацин, норфлоксацин), рофекоксибом, пероральными контрацептивами, тиклопидином.

Одновременное назначение Сирдалуда с антигипертензивными препаратами, включая мочегонные, иногда может вызывать снижение АД и брадикардию.

Этанол или седативные препараты могут усилить седативное действие Сирдалуда.

Контакты для обращений


НОВАРТИС ФАРМА СЕРВИСЕЗ АГ, представительство, (Швейцария)

НОВАРТИС ФАРМА СЕРВИСЕЗ АГ

Представительство АО «Novartis Pharma Services AG» (Швейцария) в Республике Беларусь

220123 Минск, ул. В. Хоружей, 32А, каб. 36
Тел./факс: (375-17) 396-47-66


Все аналоги

Аналоги препарата

ТИЗАЛУД (КИЕВСКИЙ ВИТАМИННЫЙ ЗАВОД, АО, Украина)

Аналоги КФУ

МИДОКАЛМ® (GEDEON RICHTER, Plc., Венгрия)

КЕПЛЕРОН (GRAND MEDICAL GROUP AG, Швейцария)

ТОЛПЕРИЗОН-ЛФ (ЛЕКФАРМ, СООО, Республика Беларусь)

РЕБЛАКС (РЕБ-ФАРМА, ИПТУП, Республика Беларусь)

БАКЛОФЕН (Pharmaceutical Works Polpharma, S.A., Польша)

ТИЗАЛУД (КИЕВСКИЙ ВИТАМИННЫЙ ЗАВОД, АО, Украина)

Другие препараты этого производителя

АЗАРГА® (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

СИБРАВА (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

НАВОБАН (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

ДЕСФЕРАЛ (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

СИМУЛЕКТ (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

ТАФИНЛАР (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

КИСКАЛИ® (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

СИГНИФОР (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

КОЗЭНТИКС (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

ОПАТАНОЛ (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

Юперио (Uperio) инструкция по применению

📜 Инструкция по применению Юперио

💊 Состав препарата Юперио

✅ Применение препарата Юперио

📅 Условия хранения Юперио

⏳ Срок годности Юперио

Противопоказан при беременности

Все аналоги

Аналоги препарата

ТИЗАЛУД (КИЕВСКИЙ ВИТАМИННЫЙ ЗАВОД, АО, Украина)

Аналоги КФУ

МИДОКАЛМ® (GEDEON RICHTER, Plc., Венгрия)

КЕПЛЕРОН (GRAND MEDICAL GROUP AG, Швейцария)

ТОЛПЕРИЗОН-ЛФ (ЛЕКФАРМ, СООО, Республика Беларусь)

РЕБЛАКС (РЕБ-ФАРМА, ИПТУП, Республика Беларусь)

БАКЛОФЕН (Pharmaceutical Works Polpharma, S.A., Польша)

ТИЗАЛУД (КИЕВСКИЙ ВИТАМИННЫЙ ЗАВОД, АО, Украина)

Другие препараты этого производителя

АЗАРГА® (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

СИБРАВА (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

НАВОБАН (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

ДЕСФЕРАЛ (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

СИМУЛЕКТ (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

ТАФИНЛАР (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

КИСКАЛИ® (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

СИГНИФОР (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

КОЗЭНТИКС (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

ОПАТАНОЛ (NOVARTIS PHARMA, AG, Швейцария)

Юперио (Uperio) инструкция по применению

📜 Инструкция по применению Юперио

💊 Состав препарата Юперио

✅ Применение препарата Юперио

📅 Условия хранения Юперио

⏳ Срок годности Юперио

Противопоказан при кормлении грудью

C осторожностью применяется при нарушениях функции печени

осторожностью применяется при нарушениях функции почек

Противопоказан для детей

Возможно применение пожилыми пациентами

Описание лекарственного препарата

Юперио
(Uperio)

Основано на официальной инструкции по применению препарата, утверждено компанией-производителем
и подготовлено для печатного издания справочника Видаль 2022 года.

Дата обновления: 2022.05.12

Владелец регистрационного удостоверения:

Контакты для обращений:

НОВАРТИС ФАРМА ООО
(Россия)

Код ATX:

C09DX04

(Валсартан и сакубитрил)

Лекарственные формы

Юперио

Таб., покр. пленочной оболочкой, 50 мг (25.7 мг+24.3 мг): 28 или 56 шт.

рег. №: ЛП-003532
от 25.03.16
— Действующее

Дата перерегистрации: 03.03.22

Таб., покр. пленочной оболочкой, 100 мг (51.4 мг+48.6 мг): 28 или 56 шт.

рег. №: ЛП-003532
от 25.03.16
— Действующее

Дата перерегистрации: 03.03.22

Таб., покр. пленочной оболочкой, 200 мг (102.8 мг+97.2 мг): 28 или 56 шт.

рег. №: ЛП-003532
от 25.03.16
— Действующее

Дата перерегистрации: 03.03.22

Форма выпуска, упаковка и состав
препарата Юперио

Таблетки, покрытые пленочной оболочкой белого с фиолетовым оттенком цвета, овальные двояковыпуклые, с фаской, без риски; на одной стороне нанесена гравировка «LZ», на другой — «NVR».

Вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая, гипролоза, кросповидон, магния стеарат, тальк, кремния диоксид коллоидный.

Состав оболочки: премикс оболочки белый (гипромеллоза, титана диоксид (E171), макрогол 4000, тальк), премикс оболочки красный (гипромеллоза, краситель железа оксид красный (E172), макрогол 4000, тальк), премикс оболочки черный (гипромеллоза, краситель железа оксид черный (E172), макрогол 4000, тальк).

14 шт. — блистеры из ПВХ/ПВДХ/алюминиевой фольги (2) — пачки картонные.
14 шт. — блистеры из ПВХ/ПВДХ/алюминиевой фольги (4) — пачки картонные.

Таблетки, покрытые пленочной оболочкой светло-желтого цвета, овальные, двояковыпуклые, с фаской, без риски; на одной стороне нанесена гравировка «L1», на другой — «NVR».

Вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая, гипролоза, кросповидон, магния стеарат, тальк, кремния диоксид коллоидный.

Состав оболочки: премикс оболочки белый (гипромеллоза, титана диоксид (E171), макрогол 4000, тальк), премикс оболочки желтый (гипромеллоза, краситель железа оксид желтый (E172), макрогол 4000, тальк), премикс оболочки красный (гипромеллоза, краситель железа оксид красный (E172), макрогол 4000, тальк).

14 шт. — блистеры из ПВХ/ПВДХ/алюминиевой фольги (2) — пачки картонные.
14 шт. — блистеры из ПВХ/ПВДХ/алюминиевой фольги (4) — пачки картонные.

Таблетки, покрытые пленочной оболочкой светло-розового цвета, овальные, двояковыпуклые, с фаской, без риски, на одной стороне нанесена гравировка «L11», на другой — «NVR».

Вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая, гипролоза, кросповидон, магния стеарат, тальк, кремния диоксид коллоидный.

Состав оболочки: премикс оболочки белый (гипромеллоза, титана диоксид (E171), макрогол 4000, тальк), премикс оболочки красный (гипромеллоза, краситель железа оксид красный (E172), макрогол 4000, тальк), премикс оболочки черный (гипромеллоза, краситель железа оксид черный (E172), макрогол 4000, тальк).

14 шт. — блистеры из ПВХ/ПВДХ/алюминиевой фольги (2) — пачки картонные.
14 шт. — блистеры из ПВХ/ПВДХ/алюминиевой фольги (4) — пачки картонные.

Фармакологическое действие

Механизм действия

Действие препарата Юперио опосредовано новым механизмом, а именно одновременным подавлением активности неприлизина (нейтральной эндопептидазы (neutral endopeptidase, NEP)) сакубитрилатом (активным метаболитом сакубитрила) и блокадой рецепторов ангиотензина II 1-го типа (AT1) валсартаном, являющимся антагонистом рецепторов ангиотензина II (АРА II).

Под влиянием сакубитрилата происходит увеличение количества пептидов, разрушаемых неприлизином (таких как натрийуретические пептиды (НУП)), что при одновременном подавлении негативных эффектов ангиотензина II валсартаном обусловливает взаимодополняющие благоприятные эффекты сакубитрила и валсартана на состояние сердечно-сосудистой системы и почек у пациентов с сердечной недостаточностью. НУП активируют мембраносвязанные рецепторы, сопряженные с гуанилилциклазой, что приводит к повышению концентрации циклического гуанозинмонофосфата (цГМФ), вызывающего симптомы вазодилатации, увеличение натрийуреза и диуреза, увеличение скорости клубочковой фильтрации и почечного кровотока, подавление высвобождения ренина и альдостерона, снижение симпатической активности, а также антигипертрофическое и антифибротическое действие.

Валсартан, избирательно блокируя AT1-рецептор, подавляет негативные эффекты ангиотензина II на сердечно-сосудистую систему и почки, а также блокирует ангиотензин II-зависимое высвобождение альдостерона. Это предотвращает стойкую активацию РААС, которая вызывает сужение сосудов, задержку натрия и воды почками, активацию роста и пролиферацию клеток, а также последующее дезадаптивное ремоделирование сердечно-сосудистой системы.

Фармакодинамика

Фармакодинамические эффекты комплекса сакубитрила и валсартана, входящих в состав препарата, оценивали после его однократного и многократного применения у здоровых добровольцев, а также у пациентов с хронической сердечной недостаточностью. Отмечающиеся эффекты соответствовали механизму действия комплекса действующих веществ, состоящем в одновременном ингибировании неприлизина и блокаде РААС.

В 7-дневном исследовании у пациентов со сниженной фракцией выброса (ФВ) левого желудочка, в котором валсартан применяли в качестве контроля, применение комплекса сакубитрила и валсартана приводило к статистически значимому кратковременному увеличению натрийуреза, увеличению концентрации цГМФ в моче и снижению концентрации среднерегионального предшественника предсердного натрийуретического пептида (MR-proANP) и N-концевого фрагмента предшественника мозгового натрийуретического пептида (NT-proBNP) в плазме крови (по сравнению с валсартаном).

В 21-дневном исследовании у пациентов со сниженной ФВ левого желудочка применение сакубитрила и валсартана вызывало статистически значимое увеличение концентрации предсердного натрийуретического пептида (ANP) и цГМФ в моче и концентрации цГМФ в плазме крови, а также снижение плазменных концентраций NT-proBNP, альдостерона и эндотелина-1 (по сравнению с исходным состоянием). Кроме того, применение комплекса сакубитрила и валсартана блокирует AT1-рецептор, на что указывает увеличение активности и концентрации ренина в плазме крови.

В исследовании PARADIGM-HF комплекс сакубитрила и валсартана вызывал более выраженное снижение концентрации NT-proBNP в плазме крови и более значительное повышение концентраций мозгового натрийуретического пептида (BNP) и цГМФ в моче, чем эналаприл. В то время как BNP является субстратом неприлизина, NT-proBNP таковым не является, в связи с чем NT-proBNP, в отличие от BNP, можно использовать в качестве биомаркера при мониторинге пациентов с сердечной недостаточностью, получающих комплекс сакубитрила и валсартана.

В исследовании PARAGON-HF Юперио снижал уровни NT-proBNP, тропонина, растворимого ST2 (sST2) и увеличивал концентрацию цГМФ в моче по сравнению с валсартаном.

В исследовании с подробным изучением интервала QTc у здоровых добровольцев мужского пола применение комплекса сакубитрила и валсартана однократно в дозах 400 мг и 1200 мг не оказывало влияния на реполяризацию миокарда.

Неприлизин — один из нескольких ферментов, участвующих в метаболизме амилоида-β (Aβ) головного мозга и спинномозговой жидкости (СМЖ). На фоне применения комплекса сакубитрила и валсартана в дозе 400 мг 1 раз/сут в течение 2 недель у здоровых добровольцев концентрация Aβ 1-38 в СМЖ увеличивалась; при этом концентрации Aβ 1-40 и 1-42 в СМЖ не менялись. Клиническое значение этого факта неизвестно.

В клиническом исследовании PARADIGM-HF применение комплекса сакубитрила и валсартана у пациентов с хронической сердечной недостаточностью статистически достоверно снижало риск летального исхода по причине сердечно-сосудистой патологии или госпитализации в связи с сердечной недостаточностью (21.8% в группе исследуемого препарата против 26.5% в группе эналаприла). Абсолютное снижение риска летального исхода по причине сердечно-сосудистой патологии или госпитализации в связи с сердечной недостаточностью составляло 4.7% (3.1% для риска летального исхода по причине сердечно-сосудистой патологии и 2.8% для первичной госпитализации в связи с сердечной недостаточностью). Относительное снижение риска по сравнению с эналаприлом составляло 20% (отношение шансов (ОШ) 0.80, p=0.0000002). Эффект отмечен на ранних этапах применения препарата и сохранялся на протяжении всего периода исследования. Развитию эффекта способствовали оба действующих компонента препарата. Частота случаев внезапной смерти, которые составляли 45% всех летальных исходов по причине сердечно-сосудистой патологии, в группе исследуемого препарата снизилась на 20% по сравнению с группой эналаприла (ОШ 0.80, p=0.008). Частота случаев развития недостаточности сократительной функции миокарда, которая являлась причиной летального исхода в 26% случаев по причине сердечно-сосудистой патологии, в группе исследуемого препарата снизилась на 21% по сравнению с таковым показателем в группе эналаприла (ОШ 0.79, p=0.0004).

В исследовании PARAGON-HF Юперио снизил частоту комбинированной конечной точки общих (первых и повторных) госпитализаций из-за сердечной недостаточности и смерти от сердечно-сосудистых заболеваний на 13% по сравнению с валсартаном (соотношение показателей ОР 0.87; 95% ДИ [0.75, 1.01], p=0.059). Эффект лечения был в первую очередь обусловлен сокращением общего числа госпитализаций с СН у пациентов рандомизированных в Юперио, на 15% (ОР 0.85; 95% ДИ [0.72, 1.00]). Юперио снизил на 14% частоту комбинированной конечной точки общего обострения сердечной недостаточности (госпитализации с сердечной недостаточностью и срочные посещения врачей с сердечной недостаточностью) и смерти от сердечно-сосудистых заболеваний (ОР 0.86; 95% ДИ [0.75, 0.99]). При анализе взаимосвязи между ФВЛЖ и исходами в PARADIGM-HF и PARAGON-HF у пациентов с ФВЛЖ ниже нормы, получавших Юперио, наблюдалось большее снижение риска. ФВЛЖ — это переменный показатель, который может меняться со временем, нормальный диапазон различается в зависимости от характеристик пациента и метода оценки. Врачи, назначающие препараты, должны ориентироваться на оценку клинической ситуации при принятии решения о лечении. В обоих исследованиях терапевтический эффект Юперио был продемонстрирован уже на ранних этапах и сохранялся на протяжении всех периодов исследований.

Антигипертензивный эффект препарата Юперио был оценен в двух рандомизированных, двойных слепых, с активным контролем, 8-недельных исследованиях, оценивающих эффективность и безопасность препарата Юперио по сравнению с олмесартаном (CLCZ696A2315 и CLCZ696A1306) у более чем 2500 взрослых пациентов, из которых более 1700 пациентов получали Юперио. Оба исследования продемонстрировали не только сравнимую, но и превосходящую эффективность снижения среднего систолического АД сидя (срсСАД) у обоих дозировок — Юперио 200 мг 1 раз/сут (2.3 и 5.0 мм рт.ст. в каждом исследовании, соответственно) и Юперио 400 мг 1 раз/сут (3.5 и 7.0 мм рт.ст.) по сравнению с олмесартаном 20 мг 1 раз/сут. Соответствующие результаты наблюдались и в отношении среднего диастолического АД.

Фармакокинетика

Всасывание

После приема внутрь комплекс сакубитрила и валсартана распадается на сакубитрил, который затем метаболизируется с образованием метаболита — сакубитрилата, и валсартан; концентрации названных веществ в плазме крови достигают максимума через 0.5 ч, 2 ч и 1.5 ч соответственно. Абсолютная биодоступность сакубитрила и валсартана после приема внутрь составляет ≥60% и 23% соответственно. Валсартан в составе препарата Юперио обладает большей биодоступностью по сравнению с другими таблетированными формами.

В случае приема комплекса сакубитрила и валсартана 2 раза/сут Css сакубитрила, сакубитрилата и валсартана достигаются через 3 дня. Статистически значимого накопления сакубитрила и валсартана в равновесном состоянии не отмечается; в то же время накопление сакубитрилата превышает концентрацию при однократном применении в 1.6 раза. После однократного ежедневного приема препарата Юперио Css сакубитрила, сакубитрилата и валсартана достигаются в течение 5 дней без накопления сакубитрила и валсартана и с 1.2-кратным накоплением сакубитрилата. Прием комплекса сакубитрила и валсартана одновременно с приемом пищи не оказывал клинически значимого влияния на показатели системного воздействия сакубитрила, сакубитрилата и валсартана. Снижение экспозиции валсартана в случае приема комплекса сакубитрила и валсартана одновременно с приемом пищи не сопровождается клинически значимым снижением терапевтического эффекта. Время приема комплекса сакубитрила и валсартана не зависит от времени приема пищи.

Распределение

Комплекс сакубитрила и валсартана в значительной степени связан с белками плазмы крови (94-97%). Сравнение экспозиций в плазме крови и СМЖ показывает, что сакубитрилат в небольшой степени проникает через ГЭБ (0.28%). Кажущийся Vd комплекса составляет от 75 до 103 л.

Метаболизм

Сакубитрил под действием ферментов быстро превращается в сакубитрилат, который далее существенно не метаболизируется. Валсартан метаболизируется в незначительной степени, в виде метаболитов обнаруживается лишь около 20% от введенной дозы. В плазме крови в незначительных концентрациях (<10%) обнаруживался гидроксильный метаболит. Поскольку и сакубитрил, и валсартан в минимальной степени метаболизируются при участии изоферментов цитохрома CYP450, изменение их фармакокинетики в случае одновременного применения препаратов, влияющих на изоферменты CYP450, представляется маловероятным.

Выведение

После приема внутрь 52–68% сакубитрила (главным образом, в виде сакубитрилата) и приблизительно 13% валсартана и его метаболитов выводятся почками; 37-48% сакубитрила (главным образом в виде сакубитрилата) и 86% валсартана и его метаболитов выводятся через кишечник.

Сакубитрил, сакубитрилат и валсартан выводятся из плазмы крови со средними T1/2, составляющими приблизительно 1.43 ч, 11.48 ч и 9.90 ч соответственно.

Линейность/нелинейность

В изученном диапазоне доз комплекса сакубитрила и валсартана (50-400 мг) фармакокинетические параметры сакубитрила, сакубитрилата и валсартана изменяются пропорционально дозе.

Фармакокинетика в особых клинических случаях

Пациенты старше 65 лет. Экспозиция сакубитрилата и валсартана у этих пациентов повышается на 42% и 30% соответственно по сравнению с более молодыми пациентами. Тем не менее, это не сопровождается клинически значимыми эффектами и, следовательно, не требует коррекции дозы.

Пациенты моложе 18 лет. Применение препарата у пациентов данной категории не изучено.

Пациенты с нарушениями функции почек. Для сакубитрилата наблюдалась корреляция между функцией почек и AUC, для валсартана такой корреляции не наблюдалось. У пациентов с нарушениями функции почек легкой (расчетная скорость клубочковой фильтрации (рСКФ) 89-60 мл/мин/1.73 м2) и умеренной степени тяжести (59-30 мл/мин/1.73 м2) AUC сакубитрилата была в 2 раза выше, чем у пациентов с нормальной функцией почек. У пациентов с нарушениями функции почек легкой и умеренной степени тяжести коррекции дозы препарата не требуется.

У пациентов с нарушениями функции почек тяжелой степени (рСКФ <30 мл/мин/1.73 м2) AUC сакубитрилата увеличивалась в 2.7 раза, у пациентов данной категории рекомендуемая начальная доза препарата составляет 50 мг 2 раза/сут. Следует соблюдать осторожность при применении препарата у пациентов с нарушением функции почек тяжелой степени в связи с ограниченностью соответствующих данных.

Безопасность и эффективность препарата Юперио у пациентов с эссенциальной артериальной гипертензией и тяжелой почечной недостаточностью (рСКФ <30 мл/мин/1.73 м2) не установлены. Данных по применению препарата у пациентов, находящихся на гемодиализе, нет. Однако и сакубитрилат, и валсартан в значительной степени связываются с белками плазмы крови, поэтому их эффективное удаление из крови при гемодиализе маловероятно.

Пациенты с нарушениями функции печени. У пациентов с нарушениями функции печени легкой и умеренной степени тяжести экспозиция сакубитрила увеличивалась в 1.5 и 3.4 раза соответственно. Экспозиция сакубитрилата — в 1.5 и 1.9 раза, валсартана — в 1.2 и 2.1 раза (в сравнении со здоровыми добровольцами). У пациентов с нарушениями функции печени легкой степени тяжести (класс A по классификации Чайлд-Пью), включая пациентов с обструкцией желчных путей, коррекции дозы препарата не требуется.

У пациентов с сердечной недостаточностью и нарушениями функции печени умеренной степени (класс B по классификации Чайлд-Пью) рекомендуемая начальная доза препарата составляет 50 мг 2 раза/сут.

У пациентов с эссенциальной артериальной гипертензией и нарушениями функции печени умеренной степени (класс B по классификации Чайлд-Пью) рекомендуемая начальная доза препарата составляет 100 мг 1 раз/сут. В связи с отсутствием данных применение у пациентов с нарушениями функции печени тяжелой степени не рекомендовано.

Этническая принадлежность. Фармакокинетика комплекса сакубитрила и валсартана (сакубитрил, сакубитрилат и валсартан) у пациентов разных расовых и этнических групп существенно не различается.

Пол. Фармакокинетика комплекса сакубитрила и валсартана (сакубитрил, сакубитрилат и валсартан) у мужчин и женщин существенно не различается.

Показания препарата

Юперио

  • хроническая сердечная недостаточность с целью снижения риска сердечно-сосудистой смерти и госпитализации по причине СН. Максимальное снижение риска наблюдается у пациентов с ФВЛЖ ниже нормы.
  • эссенциальная артериальная гипертензия.

Режим дозирования

Препарат принимают внутрь. Время приема препарата Юперио не зависит от времени приема пищи.

Сердечная недостаточность

Целевая (максимальная суточная) доза препарата Юперио составляет 200 мг (102.8 мг + 97.2 мг) 2 раза/сут. Рекомендуемая начальная доза препарата Юперио составляет 100 мг (51.4 мг + 48.6 мг) 2 раза/сут. В зависимости от переносимости дозу препарата Юперио следует увеличивать в 2 раза каждые 2-4 недели вплоть до достижения целевой (максимальной суточной) дозы 200 мг (102.8 мг + 97.2 мг) 2 раза/сут.

У пациентов, не получавших ранее терапию ингибиторами АПФ или АРА II, или получавших эти препараты в низких дозах, начинать терапию препаратом Юперио следует в дозе 50 мг (25.7 мг + 24.3 мг) 2 раза/сут с медленным повышением дозы (удваивание суточной дозы 1 раз в 3-4 недели).

Применение препарата Юперио возможно не ранее чем через 36 ч после отмены ингибитора АПФ, т.к. в случае одновременного применения возможно развитие ангионевротического отека.

Так как в состав препарата Юперио входит АРА II валсартан, его не следует применять одновременно с другим препаратом, в состав которого входит АРА II.

При развитии признаков нарушения переносимости препарата Юперио (клинически выраженное снижение АД, гиперкалиемия, нарушение функции почек), следует рассмотреть вопрос о временном снижении дозы или коррекции дозы одновременно применяемых лекарственных препаратов.

Эссенциальная артериальная гипертензия

Рекомендуемая начальная доза препарата Юперио составляет 200 мг 1 раз/сут. У пациентов с недостаточным контролем АД при приеме дозы 200 мг 1 раз/сут ее можно повысить до 400 мг 1 раз/сут. У пациентов с гипертонической болезнью и сердечной недостаточностью рекомендуется дозировка как при сердечной недостаточности (200мг 2 раза/сут). Препарат Юперио можно использовать в режиме монотерапии или в комбинации с другими гипотензивными средствами, кроме ингибиторов АПФ и АРА II.

Пациенты с нарушением функции почек

У пациентов с нарушениями функции почек легкой (рСКФ 60-90 мл/мин/1.73 м2) или умеренной степени тяжести (рСКФ 30-60 мл/мин/1.73 м2) коррекции дозы препарата не требуется (см. раздел «Фармакологическое действие»).

У пациентов с сердечной недостаточностью и тяжелым нарушением функции почек (рСКФ <30 мл/мин/1.73 м2) рекомендуемая начальная доза препарата составляет 50 мг 2 раза/сут.

Безопасность и эффективность препарата Юперио у пациентов с эссенциальной артериальной гипертензией и тяжелым нарушением функции почек (рСКФ <30 мл/мин/1.73 м2) не установлены (см. раздел «Фармакологическое действие»).

Пациенты с нарушением функции печени

У пациентов с нарушениями функции печени легкой степени (класс A по классификации Чайлд-Пью) коррекции дозы препарата Юперио не требуется.

Рекомендуемая начальная доза препарата у пациентов с сердечной недостаточностью и умеренным нарушением функции печени (класс В по классификации Чайлд–Пью) составляет 50 мг 2 раза/сут. Рекомендуемая начальная доза препарата у пациентов с эссенциальной артериальной гипертензией и умеренным нарушением функции печени (класс В по классификации Чайлд–Пью) составляет 100 мг 1 раз/сут.

Препарат Юперио не рекомендован к применению у пациентов с тяжелыми нарушениями функции печени (класс C по классификации Чайлд-Пью).

Дети и подростки в возрасте до 18 лет

Данных по безопасности и эффективности применения препарата Юперио у детей и подростков нет.

Пациенты старше 65 лет

У пациентов старше 65 лет коррекции дозы не требуется.

Побочное действие

Сердечная недостаточность

Всего в клинических испытаниях PARADIGM-HF (по сравнению с эналаприлом) и PARAGON-HF (по сравнению с валсартаном) участвовали 6622 пациента с сердечной недостаточностью. Из них 5085 получали терапию препаратом Юперио не менее 1 года.

PARADIGM-HF

Безопасность препарата Юперио у пациентов с хронической сердечной недостаточностью с ФВЛЖ <40% оценивалась в основном исследовании фазы 3 PARADIGM-HF, в котором сравнивали группы получавшие препарат Юперио 200 мг 2раза/сут (n= 4203) или эналаприл 10 мг (n= 4229).

В исследовании безопасности продолжительность терапии препаратом у пациентов с хронической сердечной недостаточностью составляла до 4.3 лет, средняя продолжительность приема составила 24 месяца.

Прекращение терапии в связи с развитием нежелательных явлений (НЯ) потребовалось у 10.71% пациентов, получавших препарат Юперио, и у 12.20%, получавших препарат сравнения. Явления, наиболее часто связанные с коррекцией дозы препарата или прекращением терапии, были: артериальная гипотензия, гиперкалиемия и нарушение функции почек. Выявленные нежелательные лекарственные реакции (НЛР) соответствовали фармакологическим характеристикам препарата Юперио и сопутствующим заболеваниям, имеющимся у пациентов.

Частота нежелательных реакций (НР) не зависела от пола, возраста или расовой принадлежности.

НЛР перечислены в соответствии с системно-органным классом MedDRA. В пределах каждого системно-органного класса НЛР распределены по частоте возникновения в порядке уменьшения их значимости. Для оценки частоты использованы следующие критерии: очень часто (≥1/10); часто (от ≥1/100 до <1/10); нечасто (от ≥1/1000 до <1/100); редко (от ≥1/10000 до <1/1000); очень редко (<1/10000), включая отдельные сообщения; частота неизвестна — поскольку информация о данных НЛР получена в пострегистрационном периоде из спонтанных сообщений и сообщений в литературе, точно оценить частоту встречаемости и причинно-следственную связь с препаратом не всегда представляется возможным, для данных реакций указано «частота неизвестна»).

Со стороны иммунной системы: частота неизвестна — гиперчувствительность (включая кожную сыпь, кожный зуд, анафилаксию).

Со стороны обмена веществ: очень часто – гиперкалиемия; часто – гипокалиемия.

Со стороны нервной системы: часто — головокружение, головная боль; нечасто – ортостатическое головокружение.

Со стороны органа слуха и лабиринтные нарушения: часто – вертиго.

Со стороны сосудов: очень часто – артериальная гипотензия; часто – обморок, ортостатическая гипотензия.

Со стороны дыхательной системы: часто – кашель.

Со стороны ЖКТ: часто – диарея, тошнота.

Со стороны кожи и подкожных тканей: нечасто – ангионевротический отек.

Со стороны почек и мочевыводящих путей: очень часто – нарушение функции почек; часто – почечная недостаточность (в т.ч. острая почечная недостаточность).

Общие расстройства и нарушения в месте введения: часто – повышенная утомляемость, астения.

PARAGON-HF

Безопасность препарата Юперио у пациентов с хронической сердечной недостаточностью и ФВЛЖ >45% оценивалась в основном исследовании фазы 3 PARAGON-HF, в котором сравнивали группы, получавшие препарат Юперио 200 мг 2 раза/сут (n= 2419) или валсартан 160 мг (n= 2402). Профиль безопасности препарата Юперио соответствовал профилю безопасности у пациентов с сердечной недостаточностью со сниженной ФВЛЖ.

Эссенциальная артериальная гипертензия

Безопасность препарата Юперио у пациентов с эссенциальной артериальной гипертензией оценивали в клинических исследованиях с участием более чем 7000 пациентов с гипертензией (более 3500 пациентов получили препарат Юперио).

В объединенной группе краткосрочных двойных слепых контролируемых исследований 3272 пациента получали препарат Юперио в течение в среднем 8 недель, при этом головокружение чаще возникало у пациентов, получавших препарат Юперио чем у пациентов, получавших олмесартан.

НЛР классифицированы по системно-органным классам, а далее по частоте, начиная с самых частых, с использованием следующих категорий: очень часто (≥1/10); часто (от ≥1/100 до <1/10); нечасто (от ≥1/1000 до <1/100); редко (от ≥1/10000 до <1/1000); очень редко (<1/10000), включая отдельные сообщения. В каждой группе частот НЛР сгруппированы в порядке убывания серьезности.

Со стороны нервной системы: часто – головокружение.

Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются или отмечаются любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции по медицинскому применению, пациенту необходимо сообщить об этом врачу.

Противопоказания к применению

  • повышенная чувствительность к сакубитрилу или к валсартану, а также к другим вспомогательным компонентам препарата;
  • одновременное применение с ингибиторами АПФ, а также период 36 ч после отмены ингибиторов АПФ;
  • наличие ангионевротического отека в анамнезе на фоне предшествующей терапии ингибиторами АПФ или АРА II;
  • наследственный ангионевротический отек;
  • одновременное применение с препаратами, содержащими алискирен, у пациентов с сахарным диабетом или с умеренным или тяжелым нарушением функции почек (рСКФ <60 мл/мин/1.73 м2);
  • нарушение функции печени тяжелой степени (класс С по классификации Чайлд-Пью), билиарный цирроз и холестаз;
  • детский и подростковый возраст до 18 лет в связи с отсутствием данных по эффективности и безопасности;
  • беременность и планирование беременности;
  • период грудного вскармливания;
  • одновременное применение с другими препаратами, содержащими АРА II, т.к. в состав препарата входит валсартан.

С осторожностью

  • тяжелые нарушения функции почек (рСКФ <30 мл/мин/1.73 м2), в т.ч. у пациентов, находящихся на гемодиализе или проходящих процедуру гемодиализа (рСКФ <15 мл/мин/1.73 м2) в связи с отсутствием данных по безопасности у пациентов данной категории;
  • двусторонний стеноз почечной артерии;
  • гиповолемия, которая может быть вызвана терапией диуретиками, низкосолевой диетой, диареей или рвотой;
  • одновременное применение с препаратами, способными увеличивать содержание калия в сыворотке крови (например, калийсберегающие диуретики, препараты калия);
  • одновременное применение со статинами, ингибиторами ФДЭ5;
  • ангионевротический отек в анамнезе в связи с отсутствием данных по применению препарата у пациентов данной категории (пациенты негроидной расы могут быть более подвержены риску ангионевротического отека).

Применение при беременности и кормлении грудью

Пациентки и пациенты с сохраненным репродуктивным потенциалом, контрацепция (если применимо)

Следует информировать пациенток с сохраненным репродуктивным потенциалом о возможных последствиях применения препарата во время беременности, а также о необходимости использования надежных методов контрацепции во время лечения препаратом и в течение недели после его последнего приема.

Беременность

Как и другие препараты, напрямую действующие на РААС, препарат Юперио не следует применять во время беременности. Действие препарата Юперио опосредовано блокадой рецепторов ангиотензина II, поэтому риск для плода нельзя исключить. У беременных женщин, принимавших валсартан, отмечались случаи самопроизвольного прерывания беременности, маловодия и нарушения функции почек у новорожденных. При наступлении беременности во время лечения препаратом пациентке следует прекратить прием препарата и проинформировать своего лечащего врача.

Грудное вскармливание

Неизвестно, проникает ли препарат Юперио в грудное молоко у человека. Поскольку в доклинических исследованиях отмечено выделение сакубитрила и валсартана с молоком лактирующих крыс, не рекомендуется применять препарат Юперио в период грудного вскармливания. Решение об отказе от грудного вскармливания или об отмене лечения препаратом Юперио и продолжении грудного вскармливания следует принимать с учетом важности его применения для матери.

Фертильность

Данных о влиянии препарата Юперио на фертильность мужчин и женщин нет. В исследованиях препарата Юперио у животных снижения фертильности отмечено не было.

Применение при нарушениях функции печени

Противопоказано применение препарата при нарушении функции печени тяжелой степени (класс С по классификации Чайлд-Пью), билиарном циррозе и холестазе.

У пациентов с нарушениями функции печени легкой степени (класс A по классификации Чайлд-Пью) коррекции дозы не требуется.

Применение при нарушениях функции почек

С осторожностью следует назначать препарат при тяжелых нарушениях функции почек (рСКФ <30 мл/мин/1.73 м2), в т.ч. у пациентов, находящихся на гемодиализе или проходящих процедуру гемодиализа (рСКФ <15 мл/мин/1.73 м2) в связи с отсутствием данных по безопасности у пациентов данной категории; при двустороннем стенозе почечной артерии.

У пациентов с нарушениями функции почек легкой (рСКФ 60-90 мл/мин/1.73 м2) или умеренной степени тяжести (рСКФ 30-60 мл/мин/1.73 м2) коррекции дозы препарата не требуется.

Применение у детей

Противопоказано применение препарата в детском и подростковом возрасте до 18 лет.

Применение у пожилых пациентов

У пациентов старше 65 лет коррекции дозы не требуется.

Особые указания

Выраженное снижение АД

У пациентов, получавших препарат Юперио, отмечались случаи клинически выраженной артериальной гипотензии. При возникновении артериальной гипотензии следует рассмотреть вопрос о коррекции дозы диуретиков, сопутствующих гипотензивных средств, а также об устранении причин возникновения артериальной гипотензии (например, гиповолемии). Если, несмотря на эти меры, артериальная гипотензия сохраняется, дозу препарата Юперио следует уменьшить или препарат следует на время отменить. Окончательная отмена препарата обычно не требуется. Вероятность возникновения артериальной гипотензии, как правило, выше у пациентов с гиповолемией, которая может быть вызвана терапией диуретиками, низкосолевой диетой, диареей или рвотой. Перед началом применения препарата Юперио следует провести коррекцию содержания натрия в организме и/или восполнить ОЦК.

Нарушения функции почек

Как и любой другой препарат, действующий на РААС, препарат Юперио может вызывать ухудшение функции почек. В сравнительном исследовании безопасности и эффективности (по сравнению с эналаприлом) клинически значимые нарушения функции почек отмечались редко, а препарат Юперио в связи с подобными нарушениями отменяли реже (0.65%), чем эналаприл (1.28%). В случае клинически значимого ухудшения функции почек следует рассмотреть вопрос об уменьшении дозы препарата Юперио. При применении препарата Юперио у пациентов с тяжелыми нарушениями функции почек следует соблюдать осторожность.

Гиперкалиемия

Как и любой другой препарат, действующий на РААС, препарат Юперио может увеличивать риск развития гиперкалиемии. В сравнительном исследовании безопасности и эффективности (по сравнению с эналаприлом) клинически значимая гиперкалиемия отмечалась редко; препарат Юперио в связи с гиперкалиемией был отменен у 0.26% пациентов, а эналаприл — у 0.35% пациентов. Препараты, способные увеличивать содержание калия в сыворотке крови (например, калийсберегающие диуретики, препараты калия), одновременно с препаратом Юперио следует применять с осторожностью. В случае возникновения клинически значимой гиперкалиемии следует рассмотреть такие меры, как снижение потребления калия с пищей или коррекция дозы сопутствующих препаратов. Рекомендуется регулярно контролировать содержание калия в сыворотке крови, в особенности у пациентов с такими факторами риска, как тяжелые нарушения функции почек, сахарный диабет, гипоальдостеронизм или диета с высоким содержанием калия.

Ангионевротический отек

На фоне применения препарата Юперио отмечались случаи развития ангионевротического отека. При возникновении ангионевротического отека препарат Юперио следует немедленно отменить и начать надлежащее лечение с наблюдением пациента до полного и стойкого разрешения всех возникших симптомов. Повторно назначать препарат Юперио не следует. В случаях подтвержденного ангионевротического отека, при котором отек распространялся только на лицо и губы, данное состояние, как правило, разрешалось без вмешательства, хотя применение антигистаминных средств способствовало облегчению симптомов.

Ангионевротический отек, сопровождающийся отеком гортани, может привести к летальному исходу. В тех случаях, когда отек распространяется на язык, голосовые складки или гортань, что может привести к обструкции дыхательных путей, необходимо немедленно начать надлежащее лечение, например, п/к введение раствора эпинефрина (адреналина) 1:1000 (0.3-0.5 мл), и/или принять надлежащие меры по обеспечению проходимости дыхательных путей.

У пациентов с ангионевротическим отеком на фоне предшествующей терапии ингибиторами АПФ или АРА II в анамнезе, а также у пациентов с наследственным ангионевротическим отеком применение препарата противопоказано.

Пациенты негроидной расы могут быть более подвержены риску ангионевротического отека.

Пациенты со стенозом почечной артерии

Как и другие препараты, действующие на РААС, препарат Юперио может вызывать повышение концентрации мочевины и креатинина в сыворотке крови у пациентов с односторонним или двусторонним стенозом почечных артерий. У пациентов со стенозом почечной артерии препарат следует применять с осторожностью, регулярно контролируя функцию почек.

Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами

Отсутствуют данные о влиянии препарата на способность управлять транспортными средствами и/или механизмами. В связи с возможным возникновением головокружения или повышенной утомляемости следует соблюдать осторожность при вождении автотранспорта или работе с механизмами.

Передозировка

Данных о передозировке препаратом Юперио у человека недостаточно. Однократное применение препарата в дозе 1200 мг и многократное в дозе 900 мг (14 дней) у здоровых добровольцев сопровождалось хорошей переносимостью.

Симптомы: наиболее вероятным симптомом передозировки является артериальная гипотензия, обусловленная антигипертензивным действием препарата.

Лечение: рекомендовано проведение симптоматической терапии. Удаление действующих веществ при проведении гемодиализа маловероятно, поскольку значительная их часть связывается с белками плазмы крови.

Лекарственное взаимодействие

Противопоказанные комбинации лекарственных средств

Ингибиторы АПФ

Препарат Юперио противопоказан к применению одновременно с ингибиторами АПФ, поскольку ингибирование неприлизина одновременно с применением ингибитора АПФ может увеличивать риск развития ангионевротического отека. Применение препарата Юперио возможно не раньше чем через 36 ч после отмены ингибитора АПФ. Применение ингибитора АПФ возможно не раньше чем через 36 ч после последнего приема препарата Юперио.

Алискирен

Противопоказано одновременное применение препарата Юперио с алискиренсодержащими препаратами у пациентов с сахарным диабетом или с нарушениями функции почек (рСКФ <60 мл/мин/1.73 м2 и не рекомендовано у других пациентов).

Нерекомендуемые комбинации лекарственных средств

Антагонисты рецепторов ангиотензина II

Поскольку одним из действующих веществ препарата является АРА II, одновременное применение с другим препаратом, содержащим АРА II, не рекомендуется.

Комбинации лекарственных средств, которые необходимо учитывать

Ингибиторы ГМГ-КоА редуктазы (статины)

Данные исследований показывают, что сакубитрил подавляет активность переносчиков OATP1B1 и OATP1B3. Препарат Юперио может увеличивать системную экспозицию таких субстратов OATP1B1 и OATP1B3, как статины. У пациентов, получавших препарат Юперио одновременно с аторвастатином, Cmax в плазме крови аторвастатина и его метаболитов увеличивалась до 2 раз, а AUC — до 1.3 раз. Следует соблюдать осторожность при одновременном применении статинов с препаратом Юперио. Не отмечено клинически значимого лекарственного взаимодействия при одновременном применении препарата Юперио с симвастатином.

Силденафил

У пациентов с выраженным повышением АД, получающих препарат Юперио (до достижения Css), однократное применение силденафила усиливало антигипертензивное действие по сравнению с применением препарата Юперио в монотерапии. По этой причине у пациентов, получающих препарат Юперио, применять силденафил или другой ингибитор ФДЭ5 следует с осторожностью.

Предполагаемое лекарственное взаимодействие, которое необходимо учитывать

Калий

Одновременное применение калийсберегающих диуретиков (например, триамтерена и амилорида), антагонистов минералокортикоидов (например, спиронолактона и эплеренона), препаратов калия или калийсодержащих заменителей поваренной соли может вызывать повышение содержания калия и концентрации креатинина в сыворотке крови. У пациентов, получающих препарат Юперио одновременно с этими препаратами, рекомендуется регулярно контролировать содержание калия в сыворотке крови.

НПВП, включая избирательные ингибиторы ЦОГ-2

Применение препарата Юперио одновременно с НПВП у пациентов в возрасте старше 65 лет, у пациентов с гиповолемией (включая пациентов, получающих диуретики) и у пациентов с нарушениями функции почек может увеличивать риск ухудшения функции почек. У пациентов, получающих препарат Юперио одновременно с НПВП, при применении подобной схемы лечения и в случае ее изменения рекомендуется контролировать функцию почек.

Препараты лития

Возможность лекарственного взаимодействия между препаратом Юперио и препаратами лития не изучали. При одновременном применении препаратов лития с ингибиторами АПФ и АРА II отмечалось обратимое повышение содержание лития в сыворотке крови и усиление, в связи с этим, токсических проявлений.

У пациентов, получающих препарат Юперио вместе с препаратами лития, рекомендуется тщательно контролировать содержание лития в сыворотке крови. В случае дополнительного применения диуретического лекарственного препарата риск токсического действия лития может увеличиваться.

Белки-переносчики

Активный метаболит сакубитрила (сакубитрилат) и валсартан являются субстратами белков-переносчиков OATP1B1, OATP1B3 и OAT3; валсартан также является субстратом белка-переносчика MRP2. У пациентов, получающих препарат Юперио одновременно с ингибиторами OATP1B1, OATP1B3, OAT3 (например, рифампицином и циклоспорином) или MPR2 (например, ритонавиром) может увеличиваться системная экспозиция сакубитрилата или валсартана соответственно. В начале и при завершении одновременного применения препарата Юперио и данной группы препаратов требуется соблюдать осторожность.

Отсутствие значимого лекарственного взаимодействия

В случае применения препарата Юперио в комбинации с фуросемидом, дигоксином, варфарином, гидрохлоротиазидом, амлодипином, метформином, омепразолом, карведилолом, нитроглицерином в/в или комбинированным препаратом левоноргестрела и этинилэстрадиола клинически значимого взаимодействия выявлено не было. Взаимодействия с атенололом, индометацином, глибенкламидом (глибуридом) или циметидином при одновременном применении с препаратом Юперио не ожидается.

Взаимодействие с изоферментами системы цитохрома P450

Имеющиеся исследования демонстрируют, что вероятность лекарственного взаимодействия, опосредованного изоферментами цитохрома CYP450, невелика, т.к. комплекс действующих веществ в незначительной степени метаболизируется при участии изоферментов CYP450. Комплекс действующих веществ препарата Юперио не является ингибитором или индуктором изоферментов CYP450.

Условия хранения препарата Юперио

Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С.

Срок годности препарата Юперио

Срок годности — 3 года. Препарат не следует применять после истечения срока годности.

Условия реализации

Препарат отпускают по рецепту.

Контакты для обращений

НОВАРТИС ФАРМА ООО
(Россия)

НОВАРТИС ФАРМА ООО

НОВАРТИС ФАРМА ООО
группа компаний «Новартис» в России

125315 Москва, Ленинградский пр-т, д. 70
Тел.: +7 (495) 967-12-70
Факс: +7 (495) 967-12-68
E-mail: russia.novartis_group@novartis.com

Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код

Общая характеристика

Сирдалуд 2 мг — белые или почти белые круглые плоские таблетки со скошенными краями, с риской и надписью «OZ» на одной стороне таблетки;

Сирдалуд 4 мг — белые или почти белые круглые плоские таблетки со скошенными краями, с перекрестными рисками на одной стороне и надписью «RL» на другой стороне таблетки;

Действующее вещество: тизанидин.

1 таблетка содержит 2,288 мг; 4,576 мг тизанидина гидрохлорида, что соответствует 2 мг, 4 мг тизанидина соответственно;

вспомогательные вещества: лактоза безводная, целлюлоза микрокристаллическая, стеариновая кислота, кремния диоксид коллоидный безводный.

Фармакотерапевтическая группа

Миорелаксанты центрального действия. Код АТХ. М03ВХ02.

Фармакологические свойства

Фармакодинамика

Тизанидин — релаксант скелетной мускулатуры центрального действия. Анатомической структурой, которая является точкой приложения действия препарата, является спинной мозг. Стимулируя пресинаптические альфа-адренорецепторы, он угнетает высвобождение возбуждающих аминокислот, которые стимулируют рецепторы N-метил-D-аспартата (NMDA-рецепторы). Вследствие этого на уровне промежуточных нейронов спинного мозга происходит угнетение синаптической передачи возбуждения. Поскольку именно этот механизм отвечает за чрезмерный мышечный тонус, при его угнетении мышечный тонус снижается. В дополнение к миорелаксирующим свойствам тизанидин обнаруживает также центральный умеренно выраженный анальгезирующий эффект.

Сирдалуд эффективен как при остром болезненном мышечном спазме, так и при хронических спастических состояниях спинального и церебрального генеза. Он снижает сопротивление пассивным движениям, уменьшает спазмы и клонические судороги, а также повышает силу активных сокращений мышц.

Антиспастическая активность (измеренная по шкале Ашворта и с помощью маятникового тестирования) и побочные эффекты (изменение частоты сердечных сокращений и артериального давления) от приема Сирдалуда связаны с концентрацией тизанидина в плазме крови.

Фармакокинетика

Всасывание

Тизанидин всасывается быстро и почти полностью. Максимальная концентрация в плазме достигается приблизительно через час после приема препарата. В связи с выраженным метаболизмом при первом прохождении через печень среднее значение биодоступности составляет около 34 % (CV 38%). После первого и повторных применений Сирдалуда (дозы 4 мг) средние значения максимальных концентраций (Сmах) тизанидина в плазме крови составляют, соответственно, 12,3 нг/мл (CV 10%) и 15,6 нг/мл (CV 13%).

Влияние пищи

Одновременный прием пищи не влияет на фармакокинетику тизанидина (дозировка тизанидина 4 мг). Несмотря на то, что значение максимальной концентрации возрастает на треть после приема таблетки во время еды, это не является клинически значимым. Существенного влияния на всасывание не отмечалось.

Распределение

Среднее значение равновесного объема распределения (Vss) после внутривенного введения составляет 2,6 л/кг (CV 21%). Связывание с белками плазмы достигает 30 %.

Метаболизм

Тизанидин быстро и в значительной степени (около 95%) метаболизируется в печени. In vitro расщепление тизанидина, в основном, катализирует фермент 1А2 системы цитохрома Р450. Метаболиты неактивны.

Выведение

Среднее значение периода полувыведения тизанидина из системного кровотока составляет 2-4 часа. Препарат выводится преимущественно почками (приблизительно 70 % дозы) в виде метаболитов; на неизмененное вещество, выводимое с мочой, приходится около 4,5 %.

Линейность

В диапазоне доз от 1 до 20 мг фармакокинетика тизанидина имеет линейный характер. Фармакокинетика у отдельных групп пациентов

У больных с почечной недостаточностью (клиренс креатинина меньше 25 мл/мин) среднее значение максимальной концентрации в плазме в два раза превышает этот показатель у здоровых добровольцев, а конечный период полувыведения удлиняется приблизительно до 14 часов, вследствие чего площадь под кривой «концентрация — время» /AUC/ возрастала в среднем в 6 раз. (См. раздел «Меры предосторожности»).

Среди больных с печеночной недостаточностью не проводилось каких-либо специфичных исследований. Тизанидин в значительной степени метаболизируется ферментом CYP1A2 в печени, поэтому печеночная недостаточность может усилить его системное воздействие. Сирдалуд противопоказан пациентам с тяжелой печеночной недостаточностью (См. раздел «Противопоказания»),

Пациенты пожилого возраста

Сведения о фармакокинетике для этой категории пациентов ограничены.

Влияние пола и расовой принадлежности

Отношение пациента к тому или иному полу не оказывает существенного влияния на фармакокинетику тизанидина.

Влияние расовой принадлежности пациента на фармакокинетику тизанидина не изучалось.

Болезненный мышечный спазм.

Спастичность вследствие рассеянного склероза.

Спастичность вследствие повреждений спинного мозга.

Спастичность вследствие повреждений головного мозга.

Сирдалуд имеет узкий терапевтический диапазон и высокую вариабельность концентрации тизанидина в плазме у разных пациентов. Поэтому важно подобрать оптимальную дозу согласно потребности пациента. Начинать лечение следует с дозы в 2 мг, что делает риск возникновения нежелательных эффектов от приема препарата минимальным. При необходимости дозу препарата постепенно повышают с соблюдением всех необходимых предосторожностей.

При болезненном мышечном спазме взрослым назначают по 2 или по 4 мг 3 раза в сутки. В тяжелых случаях можно дополнительно принять 2 или 4 мг, желательно перед сном.

При спастичности, обусловленной неврологическими заболеваниями, дозу необходимо подбирать индивидуально. Начальная суточная доза не должна превышать 6 мг, разделенных на 3 приема. Дозу можно повышать постепенно на 2-4 мг, с интервалами от 3-4 до 7 дней. Обычно оптимальный терапевтический эффект достигается при суточной дозе от 12 до 24 мг, разделенной на 3 или 4 приема через равные промежутки времени. Не следует превышать дозу 36 мг в сутки.

Применение у пациентов пожилого возраста (65 лет и старше).

Опыт применения Сирдалуда для лечения пациентов пожилого возраста ограничен. Рекомендуется начинать с дозы 2 мг один раз в день. Повышение дозы проводят малыми «шагами» с учетом переносимости и эффективности.

Дети.

Опыт применения лекарственного средства для лечения пациентов моложе 18 лет, ограничен. Поэтому применять Сирдалуд для лечения пациентов этой возрастной группы не рекомендуется.

Применение у пациентов с почечной недостаточностью.

Пациентам с почечной недостаточностью (креатининовый клиренс менее 25 мл/мин) рекомендуется начинать лечение с приема 2 мг один раз в сутки. Повышение дозы следует проводить малыми «шагами» с учетом переносимости и эффективности. С целью повышения терапевтической эффективности следует сначала увеличить разовую дозу, а затем, если необходимо, частоту приема препарата. (См. раздел «Меры предосторожности»).

Применение у пациентов с печеночной недостаточностью.

Применение Сирдалуда пациентам с тяжелой печеночной недостаточностью противопоказано. (См. раздел «Противопоказания»),

Сирдалуд в значительной степени метаболизируется в печени (См. раздел «Фармакокинетика»), поэтому для этой категории пациентов представлено недостаточно данных.

С применением препарата связывают появление обратимых отклонений функциональных печеночных проб (См. раздел «Меры предосторожности» и раздел «Побочное действие»), Сирдалуд следует применять с осторожностью пациентам с умеренной печеночной дисфункцией, и при этом лечение начинать с минимальной дозы. А затем осторожно увеличивать дозу с учетом переносимости препарата пациентом.

Прекращение приема препарата.

Продолжительность курса лечения заболеваниями определяется врачом в зависимости от течения заболевания и состояния больного.

Если необходимо прекратить прием Сирдалуда, следует постепенно снижать дозу (особенно у пациентов, которые принимали большие дозы в течение длительного времени), чтобы избежать или минимизировать риск возникновения гипертензии и тахикардии. (См. раздел «Меры предосторожности»).

При приеме малых доз, рекомендуемых для купирования болезненного мышечного спазма, побочные действия возникают редко, обычно они слабо выражены и мимолетны. Сообщалось о возможной сонливости, слабости, головокружении, сухости во рту, снижении артериального давления, тошноте, нарушениях со стороны пищеварительного тракта и повышении уровня активности трансаминаз.

При приеме более высоких доз, рекомендуемых для лечения спастических проявлений, вышеперечисленные побочные реакции возникают чаще и более выражены, однако они редко бывают настолько тяжелыми, чтобы прекращать лечение. Кроме того, могут возникать следующие побочные реакции: артериальная гипотензия, брадикардия, мышечная слабость, бессонница, нарушения сна, галлюцинации, гепатит.

Побочные реакции, определенные на основании клинических испытаний (Табл. 1), перечислены в соответствии с системно-органной классификацией в MedDRA. В рамках каждого системно-органного класса побочные реакции приведены в порядке убывания частоты. Внутри каждой группы с одинаковой частотой побочные реакции представлены в порядке уменьшения тяжести. В соответствии с конвенцией III рабочей группы CIOMS, при оценке частоты возникновения разных побочных реакций использована следующая классификация: очень часто (≥ 1 /10), часто (≥ 1/100, < 1/10), реже (≥ 1/1000, < 1/100), редко (≥ 1/10000, < 1/1000), очень редко (< 1/10000).

Таблица 1.Побочные реакции
Психические расстройства
Часто:Бессонница, нарушение сна
Нарушения со стороны центральной нервной системы
Очень часто:Сонливость, головокружение
Сердечные расстройства
Нечасто:Брадикардия
Нарушения со стороны сосудистой системы
Часто:Артериальная гипотензия
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта
Очень часто:Расстройства пищеварительного тракта, сухость во рту
Часто:Тошнота
Нарушения со стороны скелетно-мышечной системы
Очень часто:Мышечная слабость
Общие нарушения
Очень часто:Слабость
Результаты исследований
Часто:Снижение артериального давления, повышение уровня
активности трансаминаз

Побочные реакции, выявленные в постмаркетинговой практике (частота неизвестна).

После регистрации Сирдалуда, посредством спонтанных отчетов и случаев, описанных в литературе, отмечались следующие побочные реакции. Сведения об этих реакциях получены от группы пациентов, количество которых не определено, и которые подвергались воздействию сомнительных факторов, поэтому невозможно достоверно оценить их частоту или установить причинную взаимосвязь с воздействием лекарственного средства. Далее перечислены вышеуказанные побочные реакции в соответствии с системно-органной классификацией в MedDRA.

Нарушения со стороны иммунной системы: Аллергические реакции, включая анафилактические реакции, ангионевротический отёк и крапивницу.

Психические расстройства: галлюцинации, спутанность сознания.

Нарушения со стороны центральной нервной системы: головокружение.

Нарушения со стороны сосудистой системы: обморок.

Нарушения зрения: нечеткость зрения.

Гепатобилиарные нарушения: гепатит, печеночная недостаточность.

Нарушения со стороны кожи и подкожной клетчатки: крапивница, эритема, кожный зуд, дерматит.

Общие нарушения: астения, синдром отмены.

Синдром отмены

После внезапной отмены приема Сирдалуда наблюдалось возникновение гипертензии и тахикардии. В крайних случаях возникновение гипертензии может привести к цереброваскулярным нарушениям. (См. раздел «Меры предосторожности» и раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий »).

Повышенная чувствительность к тизанидину или к любому из вспомогательных веществ.

Выраженные нарушения функции печени (См. раздел «Фармакокинетика»).

Одновременное применение тизанидина с сильными ингибиторами фермента СYP1A2, такими как флувоксамин или ципрофлоксацин (См. раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий»).

Получено несколько сообщений относительно передозировки Сирдалуда, включая случай, когда принятая доза достигала 400 мг. Во всех случаях выздоровление прошло без особенностей.

Симптомы: тошнота, рвота, артериальная гипотензия, пролонгация интервала QT, головокружение, сонливость, миоз, беспокойство, нарушение дыхания, кома.

Лечение: для выведения препарата из организма рекомендуется многоразовое применение активированного угля. Форсированный диурез также, возможно, ускорит выведение препарата. В дальнейшем проводят симптоматическое лечение.

Не рекомендуется одновременное применение Сирдалуда с умеренными ингибиторами фермента CYP1A2. (См. раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий»).

Сирдалуд содержит лактозу и не рекомендуется пациентам с редкими наследственными заболеваниями — непереносимостью галактозы, тяжелой недостаточностью лактазы или глюкозо-галактозным синдромом мальабсорбции.

Следует соблюдать осторожность при одновременном приеме Сирдалуда с лекарственными средствами, которые способствуют пролонгации интервала QT. (См. раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий»).

Осторожность необходима для пациентов с ишемической болезнью сердца и/ или сердечной недостаточностью. Следует проводить контроль ЭКГ с регулярными интервалами в начале применения препарата Сирдалуд® таким пациентам.

Перед применением Сирдалуда пациентам с миастенией гравис необходимо тщательно оценивать соотношение риск-польза.

Опыт применения детям и подросткам ограничен, и поэтому применение препарата Сирдалуд не рекомендуется этой категории пациентов.

Следует соблюдать осторожность при применении данного препарата пациентам пожилого возраста

Гипотензия

Во время лечения Сирдалудом (См. раздел «Побочное действие»), а также как результат взаимодействия с ингибиторами фермента CYP1A2 и/или антигипертензивными лекарственными средствами (См. раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий»), может возникнуть гипотензия. Наблюдались такие тяжелые проявления гипотензии, как потеря сознания и сосудистая недостаточность.

Синдром отмены

При внезапной отмене, после приема Сирдалуда в течение длительного времени и/или большими суточными дозами и/или одновременно с антигипертензивными лекарственными средствами, наблюдалось возникновение гипертензии и тахикардии. В крайних случаях возникновение гипертензии может привести к цереброваскулярным нарушениям. Лечение Сирдалудом следует прекращать постепенно, снижая дозировку. (См. раздел «Способ применения и дозы» и раздел «Побочное действие»).

Печеночная дисфункция

Сообщалось о случаях нарушений функции печени, связанных с тизанидином, однако при применении суточной дозы до 12 мг эти случаи отмечались редко. В связи с этим, рекомендуется контролировать функциональные печеночные пробы один раз в месяц в первые 4 месяца лечения у тех пациентов, которым назначается тизанидин в суточной дозе 12 мг и выше, а также в тех случаях, когда наблюдаются клинические признаки, позволяющие предположить нарушения функции печени, такие как тошнота, анорексия, утомляемость. Когда уровни АЛТ и ACT в сыворотке крови стойко превышают верхнюю границу нормы в 3 раза и более, применение Сирдалуда следует прекратить.

Почечная недостаточность

Больные с почечной недостаточностью (клиренс креатинина менее 25 мл/мин) до 6 раз сильнее подвержены воздействию тизанидина, чем пациенты с нормальной почечной функцией. Поэтому рекомендуется начинать лечение с дозы 2 мг один раз в день. (См. раздел «Способ применения и дозы» и раздел «Фармакокинетика»).

Реакции гиперчувствительности.

Были зарегистрированы связанные с приемом тизанидина аллергические реакции, включая анафилаксию, ангионевротический отёк, дерматит, сыпь, крапивницу, зуд и эритему. Рекомендуется тщательное наблюдение за пациентом в течение одного-двух дней после приёма первой дозы препарата. При развитии анафилактической реакции, или отека Квинке с анафилактическим шоком, или затруднения дыхания, следует немедленно прекратить лечение Сирдалудом и начать оказание соответствующих неотложных медицинских мероприятий.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или во время работы с другими механизмами

Пациентам, у которых отмечается сонливость, головокружение или какие-либо другие симптомы гипотензии, рекомендуется воздерживаться от деятельности, требующей высокой концентрации внимания и быстрой реакции, например, от управления транспортными средствами или от работы с машинами и механизмами.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Одновременное применение Сирдалуда с лекарственными средствами, которые ингибируют CYP1A2, может привести к повышению уровня тизанидина в плазме крови (См. раздел «Фармакокинетика»). Повышение уровня тизанидина в плазме крови может вызвать такой симптом передозировки, как пролонгация интервала QT (См. раздел «Передозировка»).

Одновременное применение Сирдалуда с лекарственными средствами, которые индуцируют активность фермента CYP1A2, может привести к снижению уровня тизанидина в плазме крови (См. раздел «Фармакокинетика»). Понижение уровня тизанидина в плазме крови может уменьшить терапевтический эффект от приема Сирдалуда.

Взаимодействия, которые обусловливают противопоказания

Одновременное применение тизанидина с флувоксамином или ципрофлоксацином, которые ингибируют CYP450 1А2, противопоказано. Совместный прием тизанидина с флувоксамином или ципрофлоксацином увеличивает AUC тизанидина в 33 и 10 раз соответственно.

В случае клинически выраженной длительной гипотензии возможно развитие сонливости, головокружения и сниженной психомоторной активности.

Повышение уровня тизанидина в плазме крови может вызвать такой симптом передозировки, как пролонгация интервала QT (См. раздел «Передозировка»).

Взаимодействия, приводящие к тому, что совместное применение лекарственных средств нежелательно

Не рекомендуется принимать Сирдалуд с другими ингибиторами CYP1A2, такими как антиаритмические препараты (амиодарон, мекселетин, пропафенон), циметидин, фторхинолоны (эноксацин, пефлоксацин, норфлоксацин), рофекоксиб, пероральные контрацептивы и тиклопиридин. (См. раздел «Меры предосторожности»).

Взаимодействия, которые следует принять во внимание

Сирдалуд следует принимать с осторожностью с лекарственными средствами, которые пролонгируют интервал QT (включая, но не ограничиваясь цисапридом, амитриптилином и азитромицином). (См. раздел «Меры предосторожности»).

Антигипертензивные лекарственные средства

Одновременное применение Сирдалуда с антигипертензивными препаратами, включая мочегонные, может иногда вызвать артериальную гипотензию и брадикардию. У некоторых пациентов возникала гипертензия и тахикардия после внезапной отмены Сирдалуда, когда он принимался одновременно с антигипертензивными лекарственными средствами. В крайних случаях возникновение гипертензии может привести к цереброваскулярным нарушениям. (См. раздел «Меры предосторожности» и раздел «Побочное действие»).

Рифампицин

Одновременное применение Сирдалуда с рифампицином приводит к снижению концентрации тизанидина в 2 раза. Поэтому терапевтический эффект от приема Сирдалуда может быть снижен при одновременном лечении рифампицином, что может оказаться клинически значимым для некоторых пациентов. Следует избегать длительного совместного приема, а если это необходимо, требуется тщательная корректировка (увеличение) дозирования.

Курение

Прием Сирдалуда курящими пациентами мужского пола (которые выкуривают более 10 сигарет в день) приводит к снижению системного воздействия тизанидина примерно на 30 %. При длительном лечении курящих пациентов мужского пола может потребоваться прием больших, чем обычно, доз.

Алкоголь

Во время лечения Сирдалудом следует сводить к минимуму или избегать употребления алкоголя, т.к. это может повысить вероятность возникновения побочных явлений (таких, как седативный эффект и гипотензия). Сирдалуд может усилить подавляющий эффект алкоголя на центральную нервную систему.

Возможные взаимодействия

Седативные, снотворные (такие, как бензодиазепин или баклофен) и другие, напр., антигистаминные лекарственные средства, могут усиливать седативное действие тизанидина.

Следует избегать прием Сирдалуда одновременно с другими альфа-2-адреномиметиками (такими, как клонидин) из-за того, что они могут оказывать дополнительный гипотензивный эффект.

Беременность, грудное вскармливание, фертильность

Беременность

Поскольку контролируемые исследования тизанидина у беременных женщин не проводились, его не следует назначать в период беременности, за исключением тех случаев, когда потенциальная польза явно превышает возможный риск.

Тест на беременность

Сексуально активным женщинам репродуктивного возраста рекомендуется выполнить тест на беременность до начала лечения препаратом Сирдалуд.

Контрацепция

Следует иметь в виду, что выполненные исследования на животных продемонстрировали вред тизанидина для развивающегося плода. Сексуально активным женщинам репродуктивного возраста рекомендуется использовать эффективные контрацептивные средства (методы, которые обеспечивают частоту беременности менее 1%) при применении препарата Сирдалуд, во время лечения и еще 1 дня после прекращения лечения Сирдалудом.

Грудное вскармливание

В опытах на крысах было показано, что тизанидин выделяется в грудное молоко в незначительном количестве. Так как нет данных по испытаниям на людях, женщинам, кормящим грудью, препарат назначать не следует.

Фертильность

Не наблюдалось нарушения фертильности у самцов крыс в дозе 10 мг/кг/сутки, а у самок крыс в дозе 3 мг/кг/сутки. Фертильность снижалась у самцов крыс, получавших 30 мг/кг/сутки и у самок крыс, получавших 10 мг/кг/сутки. В этих дозах у крыс наблюдались материнские поведенческие эффекты и клинические признаки, в т.ч. выраженная седация, потеря веса и атаксия.

Хранить при температуре не выше 25 °C, в недоступном для детей месте.

5 лет. Не применять после окончания срока годности, указанного на упаковке.

По 10 таблеток в блистере; по 3 блистера в упаковке вместе с листком-вкладышем.

Производитель

Новартис Урунлери, Турция для Новартис Фарма АГ, Швейцария.

Адрес: Курткой, Стамбул, Турция.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Novaminsulfon 500 инструкция на русском таблетки инструкция по применению взрослым
  • Novaminsulfon 500 инструкция на русском капли
  • Novaminsulfon 500 mg ratiopharm инструкция по применению на русском
  • Novaminsulfon 500 mg lichtenstein инструкция по применению на русском
  • Novalon удобрение инструкция по применению