Onkyo tx 8270 инструкция на русском

• Page 1
  TX-8270 NETWORK STEREO RECEIVER Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning Fr Es…
• Page 2
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Table of Contents Before Start Before Start …………2 What’s in the box …………. 3 Part Names …………4 Part Names …………. 4 Install …………..
• Page 3
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others What’s in the box 1. Main unit (1) 2. Remote controller (RC-903S) (1), batteries (AAA/R03) 3. Power cord (1) 4. FM indoor antenna (For North American models only) (1) 5.
• Page 4
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Part Names Par t Names             (European models)  …
• Page 5
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others diameter).      14.PURE AUDIO button/LED (European models): Turns on or off the Pure Audio mode which provides a purer sound and turns off the display and cuts off analog video circuits.
• Page 6
   Rear Panel AV component. REMOTE CONTROL jack: An Onkyo product with RI jack can be connected and 1. DIGITAL IN OPTICAL/COAXIAL jacks: Input TV or AV component digital audio signals synchronized with this unit (P13). with a digital optical cable or digital coaxial cable.
• Page 7
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Remote Controller the SUBWOOFER PRE OUT jacks.  15.SPEAKERS jacks: Connect speakers with speaker  1. Í ON/STANDBY button cables. (North American models are banana plug 2.
• Page 8
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others When the remote controller isn’t working: The Tips remote controller may have switched to the mode for controlling ZONE 2. Press REMOTE MODE MAIN to switch to the mode to control the main room.
• Page 9
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Step1: Speaker Layout Install Front speakers output front stereo sound. The powered subwoofer reproduces bass sounds and enriches the sound field. The optimal positioning for front speakers is ear height.
• Page 10
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Step2: Connect the Speakers Up to two powered subwoofers can be connected. The same signal is output from each of the SUBWOOFER PRE OUT jacks.
• Page 11
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Step3: Connect the TV & AV Components 1. Connect the TV To ARC TV For a TV that supports the ARC (Audio Return Channel) feature (*), use an HDMI cable and connect according to illustration «a».
• Page 12
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others 2. Connect the HDMI AV Component This is an example of connection with an AV component that has an HDMI jack. With connection to an AV component that conforms with the CEC (Consumer Electronics Control) standard, you can use features such as the HDMI CEC feature (*) that links with the input selector,…
• Page 13
  PHONO jack. If the turntable has a ground wire, connect it to the GND terminal. 0 By connecting an Onkyo component with RI jack to the unit by using an RI cable and an analog audio cable, you can link the unit’s power and input selection and enable…
• Page 14
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others 4. Multi-zone Connection You can enjoy audio in the separate room by, for example, playing a Blu-ray Disc player in the main room (where this unit is located) and listening to internet radio in the separate room (ZONE 2).
• Page 15
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others 5. Connect Other Cables (North American models) Antenna Hookup Move the antenna around while playing the radio to find the position with the best reception.
• Page 16
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others 5. Connect Other Cables (European models) Antenna Hookup Make sure the plug is pushed in all the way, then fix in place by turning the nut to the right.
• Page 17
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Initial Setup with Auto Start-up Wizard Initial Setup Initial Setup starts automatically When you turn the unit on for the first time after purchasing it, Initial Setup is automatically shown on the TV to enable you to make settings required for startup using simple operations following onscreen guidance.
• Page 18
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others connecting by Wi-Fi: «Scan Networks»: Search for an access point from this unit. Find out the SSID of the access point beforehand. «Use iOS Device (iOS7 or later)»: Connect by sharing the iOS device’s Wi-Fi settings with this unit.
• Page 19
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others AV Component Playback Playback INPUT Basic operations You can play the audio from AV components such as Blu-ray Disc players through this unit.
• Page 20
  If a password is requested, 0 Due to the characteristics of enter «0000». BLUETOOTH wireless technology, the 0 This unit is displayed as «Onkyo TX- sound produced on this unit may slightly 8270 XXXXXX». be behind the sound played on the…
• Page 21
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Internet Radio INPUT You can use internet radio services such as to display a list of Network Functions on Internet radio service menus TuneIn Radio, Pandora, Deezer, and the TV.
• Page 22
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Presets», you must log into TuneIn Radio from the unit. To log in, select «Login» — «I have a TuneIn account» in the «TuneIn Radio»…
• Page 23
  > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Spotify Wi-Fi Onkyo TX-8270 XXX Device Devices Available Spotify Connect play is possible by Setup menu, manually turn the unit on connecting this unit to the same network as and then press NET on the remote a smart phone or tablet.
• Page 24
  > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others ® AirPlay Wi-Fi iPhone Onkyo TX-8270 XXXXXX e.g., iOS 10 Basic operations automatically comes on and input switches to «NET». To reduce the You can wirelessly enjoy the music files on amount of power consumed in standby ®…
• Page 25
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others USB Storage Device INPUT Basic operations 5. Press ENTER on the remote controller again in the next screen. The list of You can play music files stored on a USB folders and music files on the USB storage device.
• Page 26
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Listening To the AM/FM Radio (AM: North American models only) You can receive AM (North American tuned into a stereo FM radio station, the models)/FM radio stations on this unit with «FM ST»…
• Page 27
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Tuning into stations by frequency It allows you to directly enter the frequency of the radio station you want to listen to. 1.
• Page 28
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others ∫ Using RDS (European (Rock music) / Easy M (Middle of the road music) / Light M (Light classics) / models) Classics (Serious classics) / Other M (Other music) / Weather / Finance /…
• Page 29
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Listening to DAB Digital Radio (European models only) Basic operations displayed: 0 — 59: Poor reception You can sort the available stations 60 — 79: Good reception 1.
• Page 30
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others ∫ Registering a station preset number stops flashing. Repeat You can register up to 4 of your favorite this procedure for all of your favorite radio stations to the BGM buttons on the You can register up to 40 of your favorite radio stations.
• Page 31
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Music Server INPUT ® It is possible to stream music files stored ∫ Windows Media Player 0 If media streaming is already turned on, ∫…
• Page 32
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others ∫ Controlling Remote Playback and then start playback with ENTER. Also, when the volume is adjusted from 0 To return to the previous screen, press this unit, this is not reflected in the «Play from a PC RETURN (c).
• Page 33
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Multi-zone Basic operations 0 If ZONE 2 is turned on when Pure Audio room, press ZONE 2 on the main unit is selected in the main room, it will twice.
• Page 34
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Supplementary information for player functions Due to firmware (the software for the system) updates after you make your purchase or firmware changes during production of the product, there may be additions or changes to the features available compared to what is in the instruction manual.
• Page 35
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Setup Menu Advanced Setup The unit allows you to configure advanced settings to provide you with an even better experience. 1.
• Page 36
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Mini Player OSD You can play on the TV the images from another input selected GAME «HDMI 1 (HDCP 2.2)» to «HDMI 4 (HDCP 2.2)»: Assign a desired immediately prior while you are playing the audio from NET or HDMI IN jack to the GAME input selector.
• Page 37
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others GAME «COAXIAL», «OPTICAL 1», «OPTICAL 2»: Assign a desired PHONO This setting is fixed at «PHONO» and cannot be changed. DIGITAL IN jack to the GAME input selector.
• Page 38
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others 0 This setting cannot be selected when you have set «Configuration» — «Subwoofer» to «No». Maximum Volume Set the maximum value to avoid too high volume. Select «Off (default value)»…
• Page 39
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Name Edit 1. Select a character or symbol with the cursors and press Audio Select «ARC»: When giving priority to input signal from ARC compatible ENTER.
• Page 40
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others HDMI Standby When this is set to anything other than «Off», you can play the Video Select «Last (default value)»: Select the video input played immediately Through video and audio of an HDMI connected player on the TV even if prior.
• Page 41
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Audio TV Out You can enjoy audio through the speakers of the TV while this Wi-Fi Setup You can configure wireless LAN settings by pressing ENTER unit is on.
• Page 42
  This is set to Onkyo TX-8270 ****** at the time of purchase. (* network. Select «Yes» if you agree to our collecting this stand for alphanumeric characters identifying each unit) information.
• Page 43
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Auto Reconnect This function automatically reconnects to the BLUETOOTH Auto Standby This setting places the unit on standby automatically after 20 wireless technology enabled device connected last when you minutes of inactivity without any video or audio input.
• Page 44
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others 6. Multi Zone Network Standby When this feature is turned «On (default value)», you can turn on the power of the unit via the network using an application that ∫…
• Page 45
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others ∫ 4. Lock DAB DRC With the DRC (Dynamic Range Control) setting, you can reduce (European models) the dynamic range of DAB digital radio so that you can still hear Setup Parameter Lock the Setup menu to protect the settings.
• Page 46
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others AUDIO Menu By pressing the AUDIO button on the remote controller during play, you can adjust frequently used settings, such as the sound quality, using on-screen menus. 1.
• Page 47
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others effective in the bitstream signals. 0 It cannot be set if the Pure Audio mode (European models) or Direct mode is selected.
• Page 48
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Web Setup You can make the settings for network features for this unit in an internet browser on a PC, smartphone, etc.
• Page 49
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Firmware Update The updating function on this unit How to update Updating the Firmware via Network This unit has functionality to update the firmware (the There are two methods for updating the firmware: via 0 Check that the unit is turned on, and the connection to system software) over a network or by the USB port.
• Page 50
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others 4. Press ENTER with «Update» selected to start update. – USB storage devices with security function are not 6. Press SETUP on the remote controller. 0 During the update, the TV screen may go black supported.
• Page 51
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others 0 Do not use Í on the remote controller. If an Error Message is Displayed: When an error occurs, «¢-¢¢ Error!» is displayed on the display of the unit. («¢» represents an alphanumeric character.) Check the following: 0 ¢-01, ¢-10: USB storage device not found.
• Page 52
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Supplementary Information Supplementary Information Due to firmware (the software for the system) updates after you make your purchase or firmware changes during production of the product, there may be additions or changes to the settings and operation available compared to what is in the instruction manual.
• Page 53
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Troubleshooting Others Before starting the procedure ∫ Power If restarting the unit doesn’t fix the problem, resetting the unit to the status at the time of shipment may solve the Problems may be solved by simply turning the power on/off Cannot turn on the unit problem.
• Page 54
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others 0 Make sure that none of the connecting cables are bent, from the subwoofer. If you would rather output from the the device and the input jack on this unit is correct.
• Page 55
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others ∫ Network Functions settings and connections with your TV. To adjust, press phones, which use radio waves in the 2.4 GHz range. AUDIO on the remote controller, and adjust in «Other»…
• Page 56
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others home network functionality. Cannot access wireless LAN network manual provided with your wireless LAN router. 0 You may need to make some settings on Windows 0 The wireless LAN router setting may be switched to 0 There may not be enough bandwidth available in the ®…
• Page 57
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others display. 0 The display is turned off when the Pure Audio listening mode is selected (European models). ∫ Others Strange noises can be heard from the unit 0 If you have connected another unit to the same wall outlet as this unit, this noise may be an effect from the other unit.
• Page 58
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others General Specifications Amplifier (Audio) section Tuner Section (*)The actual range will vary depending on factors such as obstacles between devices, magnetic fields around a Rated Output Power (FTC) (North American) FM Tuning Frequency Range microwave oven, static electricity, cordless phone,…
• Page 59
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others – When «HDMI Standby Through» is set to other than «Off» Compatible input resolutions – When «Bluetooth Wakeup» is set to «On» HDMI input –…
• Page 60
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others Reference Information About HDMI 3D: You can transmit 3D video signals from AV components MP3 (.mp3/.MP3): to the TV. Compatible functions 0 Supported formats: MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer 3 4K: This unit supports 4K (3840k2160p) and 4K SMPTE 0 Supported sampling rates: 44.1 kHz, 48 kHz…
• Page 61
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz 0 Supported sampling rates: 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 0 This unit can use USB storage devices that comply with 0 Quantization bit: 16 bit, 24 bit 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz the USB mass storage device class standard.
• Page 62
  > Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback Advanced Setup | Supplementary Information | Others License and Trademark The Spotify software is subject to third party licenses found here: https://developer.spotify.com/esdk-third-party-licenses/ ® The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
• Page 63
  6, Avenue de Marais F — 95816 Argenteuil Cedex FRANCE For Product Support only: +33 969 368 138 http://www.fr.onkyo.com/fr/ F1703-0 (C) Copyright 2017 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All rights reserved. http://www.onkyo.com/privacy/ * 2 9 4 0 2 9 4 6 * SN 29402946…
• Page 66
  • 5 V / 1 A USB Port for Audio Playback via USB Storage • 100 W/Ch Dynamic Stereo Amplification Power Devices (Front) via free Onkyo Controller Application for Android ™ and iOS* • 5 V / 500 mA USB Terminal for HDMI Media Player •…
• Page 67
  • Remote controller • AAA (R03) batteries x 2 Stream Anything with DTS Play-Fi ® FireConnect ™ is a stable wireless protocol that mirrors streaming audio from the receiver to compatible speakers. Copyright © 2017 Onkyo Corporation. All rights reserved.
• Page 68
  Firmware Update Onkyo TX-8270 (4-25-2017) We are pleased to offer this firmware update for the best possible performance of your Onkyo Stereo Receiver. It can be installed via Network or USB. TX-8270 (Current Version 1020-2000-0010-0008 The 4/25/2017 update will address the following: 1.
• Page 69
  TV or a recording device. If your A/V receiver is damaged for any of the reasons above, an Onkyo service center will repair the unit for a fee. If you see «No Update» on the front panel immediately after you have started the firmware update process, you have the latest firmware.
• Page 70
  1. Download the zipped firmware update file and save to the Desktop of your computer. http://download.onkyo.com/RCV0003/ONKRCV0003_E20000LALA EO2O_102.zip 2. Right click on the file and select “Extract All” and place the extracted folder on the Desktop of your computer: Connect the USB Memory Device to the USB port of your computer and copy the contents of the unzipped/extracted folder onto your USB Memory Device.
• Page 71
  4. Do not shut the unit off until “Complete” is shown on the front display. This will take up to 30 minutes. 5. Once the update has completed check the firmware version to confirm that the unit is fully up to date. If it is not, run the update again. To check the firmware version, press the SETUP button on the front panel.
• Page 72
  繁中 Connecting your Unit to a Sonos System Required Equipment Setting up your Unit to work with the Sonos Connect • Works with Sonos certified Onkyo Product • Sonos Connect • RCA Audio Cable (Supplied with Sonos Connect) How it Works Once your unit is connected to the Sonos Connect you will be able to send any music or source on your Sonos App to the unit. By going through the Sonos Connect, you can play your unit through other Sonos devices in the network in the same group, or you can just play on your unit. Further, the power of your unit turns on automatically when music starts playing on the Sonos App, and the linked function to switch input works. Connecting your Unit to Sonos Connect The remote controller depends on the model.
• Page 73
  繁中 Setting the Preset Volume 5. Use the or buttons on the remote controller to display “Connect Device” and press ENTER. This will allow you to see all the Sonos devices on the same network as the unit. Select the Sonos Connect that is connected to your You can set the volume that Sonos Connect will be played at beforehand. The unit and press ENTER. volume set will be used only when using Sonos Connect. (Note) 1. Press (SETUP) button on the remote controller to display the setup menu. • Products other than Sonos Connect (products without output terminals such 2. Press the or buttons on the remote controller to display «WorksSONOS». as Play:3) are also displayed in the list and are selectable. In these cases, • If «WorksSONOS» is not displayed, select «Hardware» and press ENTER, input switches when play starts on the Sonos product, but the audio is not then press the or buttons on the remote controller to display output. Select the room name for the connected Sonos Connect. «WorksSONOS». • The list of Sonos products can show up to 32 units. If you cannot find the 3. Select «WorksSONOS», and press ENTER. Sonos Connect you want to link with, return to the previous screen, turn off 4. Press the or buttons on the remote controller to select «Preset Volume» the products you do not want to link, then try again.

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

Что в упаковке (комплектация)

устройства.

• Технические характеристики и внешний вид устройства могут быть изменены без предварительного уведомления.

(European models)

14 15

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

(European models)

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

Шаг 3. Подключение телевизора и AV компонентов

1. Подключение телевизора

К разъему ARC телевизора

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

2. Подключение HDMI AV компонентов

Далее представлен пример подключения аудио/

видео компонентов, оснащенных HDMI разъемом. При выполнении подключения аудио/видео компонентов, соответствующих стандарту CEC (Consumer Electronics Control), вы сможете воспользоваться такими

функциями как HDMI CEC и HDMI Standby Through,

которые позволят вам воспроизвести видео и аудио сигнал AV компонентов на телевизоре даже при переключении самого ресивера в режим ожидания.

• Для воспроизведения видео материала 4K или 1080p

используйте высокоскоростной HDMI кабель.

a HDMI кабель

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

3. Подключение аудио компонентов

Далее представлен пример подключения аудио компонента.

Подключайте CD проигрыватель с помощью цифрового коаксиального кабеля или аналогового аудио кабеля. К разъему PHONO ресивера могут быть подключены проигрыватели с картриджем типа ММ.

• Если подключаемый проигрыватель виниловых пластинок оснащен встроенным эквалайзером, то подключите его

к разъему AUDIO IN. Более того, если проигрыватель оснащен картриджем типа MC, то между устройством и

проигрывателем установите эквалайзер, совместимый

с типом картриджа, а затем подключите его к любому разъему AUDIO IN, но не к PHONO разъему..

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

4. Мультизонные соединения

а. Аналоговый аудио кабель.

Подключение к компьютерной сети

Подключите устройство к сети с помощью проводного

соединения LAN или Wi-Fi (беспроводного соединения). После подключения устройства к сети вы сможете насладиться различными интернет службами и радиовещанием. В случае выполнения проводного

d подключения воспользуйтесь кабелем Ethernet, подключенным к порту ETHERNET, как показано на

следующем рисунке. Для подключения по Wi-Fi выберите значение «Wireless» (Беспроводное) в параметре

«2.Network Connection»(Сетевое подключение) (Стр. 17) в

меню Initial Setup (Первоначальная настройка), выберите

способ настройки и следуйте экранным инструкциям для

конфигурации этого подключения.

a. Комнатная антенна FM, b. Комнатная антенна AM, с. Кабель Ethernet, d. Кабель питания.

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

5. Подключение других кабелей (для европейских моделей)

Схема подключения антенны

Убедитесь, что антенный штекер до конца вошел в гнездо, затем закрепите его вращая разъем по часовой стрелке.

Перемещайте FM антенну во время радиовещания для

наилучшего приема сигнала. Используйте кнопки или другие средства для закрепления антенны на стене.

Подключение к компьютерной сети

Подключите устройство к сети с помощью проводного

соединения LAN или Wi-Fi (беспроводного соединения).

После подключения устройства к сети вы сможете насладиться различными интернет службами и

c радиовещанием. В случае выполнения проводного

подключения воспользуйтесь кабелем Ethernet, подключенным к порту ETHERNET, как показано на

следующем рисунке. Для подключения по Wi-Fi выберите

значение «Wireless» (Беспроводное) в параметре

«2.Network Connection»(Сетевое подключение) (Стр. 17) в

меню Initial Setup (Первоначальная настройка), выберите способ настройки и следуйте экранным инструкциям для

конфигурации этого подключения.

Эта модель снабжается съемным шнуром питания. Кабель

питания следует подключать только по завершении выполнения всех подключений. Сначала подключайте

разъем кабеля к входу AC INLET на ресивере, а затем

уже втыкайте вилку в розетку. Всегда сначала вынимайте вилку из розетки, а только затем отсоединяйте кабель от ресивера.

a. Антенна DAB/FM, b. Кабель Ethernet, с. Кабель питания.

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

Первоначальная настройка с помощью мастера установки Auto Start-up Wizard

При первом включении ресивера после покупки будет автоматически запущено выполнение первоначальной настройки Initial Setup. Меню будет выведено на экран

телевизора, чтобы вы сделали все необходимые настройки для

запуска ресивера, руководствуясь подсказками на экране.

1.Переключите вход телевизора на назначенный вход этого устройства.

2.Вставьте батарейки в пульт дистанционного управления

ресивера.

3.Нажмите кнопкуна пульте ДУ. При первом включении устройства автоматически будет отображена страница настроек Initial Setup, где вы с легкостью сможете выполнить настройки для начала работы.

4.Следуйте экранным инструкциям для выбора параметра с помощью курсорных кнопок на пульте ДУ и нажмите

кнопку ENTER для подтверждения выбора. Для возврата к предыдущему меню нажмите кнопку RETURN (b).

a

b

•Если вы завершили выполнение настройки или решили

изменить какие-либо параметры после этого, то нажмите

кнопку SETUP на пульте ДУ и выберите «7.Miscellaneous» — «Initial Setup» (Прочее — Первоначальная настройка) в меню Setup и нажмите кнопку ENTER. Для повторного выбора

языка перейдите в меню «OSD Language» (Язык экранного

меню). (Стр. 35)

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

Воспроизведение сигнала с AV компонентов

Вы можете воспроизводить аудио с AV

компонентов, таких как Blu-ray Disc плееры через

это ресивер.

Проделайте следующие процедуры, когда ресивер a

включен. 1. Переключите вход телевизора на назначенный

вход этого устройства.

2. Нажмите кнопку селектора входного сигнала (а)

на пульте ДУ с тем же названием, что и разъем к

которому вы подключили проигрыватель. Например, нажмите кнопку BD/DVD для запуска

воспроизведения проигрывателя, подключенного

к разъему BD/DVD. Нажмите кнопку TV/TAPE для прослушивания звука телевизора.

• Обратите внимание на то, что при включении функции CEC link, входной сигнал автоматически переключится при подключении к устройству телевизора с функцией СЕС с

помощью HDMI подключения.

3. Запустите воспроизведение AV компонента.

4.С помощью кнопок VOL+/- (b) отрегулируйте уровень громкости.

> Начало работы  > Названия элементов  > Установка  > Первоначальная настройка

> Воспроизведение

Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое

Воспроизведение по BLUETOOTH®