Paranox s 120 mg supozituvar инструкция на русском

Препарат PARANOX FORT (Паранокс Форт) предназначен для ректального применения, входит в группу анальгетиков и жаропонижающих средств.

1. СОСТАВ

Активное вещество: суппозиторий содержит 240 мг парацетамола.

Вспомогательные вещества: Witepsol-H15 (твердые жиры с низким гидроксильным числом).

2. ОПИСАНИЕ PARANOX FORT

• В упаковке находится 10 суппозиториев, каждый из которых содержит 240 мг парацетамола.
• Существует два наименования PARANOX и PARANOX S.
• PARANOX FORT входит в группу анальгетиков и жаропонижающих средств. Препарат оказывает воздействие на центральную нервную систему. Предотвращает образование веществ, которые приводят к боли. Снижает температуру.
• Суппозиторий PARANOX FORT используется ректально у детей старше 6 лет.

PARANOX FORT назначается для лечения легкой и умеренной боли, озноба у ребенка.

3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРЕПАРАТА

Не используйте препарат в следующих случаях:

• Если у ребенка гиперчувствительность (аллергия) к парацетамолу, который является активным веществом в PARANOX FORT (Паранокс Форт), или к одному из других веществ, содержащихся в препарате.
• Если у ребенка тяжелая печеночная недостаточность.
• Если у ребенка тяжелая почечная недостаточность.
• Если ребенок принимает другое лекарство, содержащее парацетамол.

Используйте препарат с осторожностью:

Если ваш ребенок использует впервые PARANOX FORT или уже использовал его ранее, на коже может появиться покраснение, сыпь или другая кожная реакция. Прекратите использование препарата и обратитесь к врачу. Если у вашего ребенка кожная реакция связана с парацетамолом в PARANOX FORT (Паранокс Форт), не используйте этот препарат или любой другой препарат, содержащий парацетамол. Кожные реакции, вызванные парацетамолом, могут привести к серьезному и смертельному исходу.

• При анемии.
• При заболевании легких.
• При заболеваниях печени или почек.
• Если есть синдром Гилберта, наследственное заболевание, характеризующееся повышенными ферментами печени и временной преходящей желтухой.
• Если есть гиперчувствительность к астме, хроническому риниту (длительная продолжительная простуда), хронической крапивнице (длительная продолжительная крапивница) и другим противовоспалительным препаратам.
• Если ваш ребенок принимает лекарства, которые влияют на печень, или другие лекарства, содержащие парацетамол, используйте PARANOX Fort с осторожностью и только под контролем врача.
• Если температура у ребенка выше 39,5 °C.
• Ребенок не должен принимать препарат более 5 дней.
• Если озноб у ребенка длится более 3 дней, обратитесь к врачу и продолжайте лечение в соответствии с его рекомендациями.
• Если у ребенка наблюдается дефицит фермента глюкозо-6-фосфат-гидрогеназы, который вызывает развитие желтухи при употреблении определенных продуктов и лекарств.
• Если дети в возрасте до 12 лет получали дозы 150 мг на килограмм или более, с перерывом в 8 часов или менее (эта доза считается чрезмерной и может оказывать вредное воздействие на печень).
• Не употребляйте более 2 г парацетамола в день с алкоголем.
• Длительное использование парацетамола в высоких дозах или других обезболивающих препаратов может привести к повреждению почек (анальгетическая нефропатия).
• Если перечисленные выше симптомы характерны для вашего ребенка, то перед применением препарата обязательно проконсультируйтесь с врачом.

Использование PARANOX FORT с едой и напитками

Суппозитории PARANOX FORT применяются ректальным путем. Из-за способа применения, никакого взаимодействия с едой и напитками не ожидается.

Беременность

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием препарата.

Использование свечей PARANOX FORT во время беременности возможно только по рекомендации врача.

Не рекомендуется использовать свечи PARANOX FORT (Паранокс Форт) во время беременности в течение длительного времени, больше, чем рекомендованное врачом, или совместно с другими препаратами.

Если вы принимали препарат и не знали о своей беременности, немедленно обратитесь к врачу.

Грудное вскармливание

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием препарата.

Парацетамол, активный ингредиент препарата PARANOX FORT (Паранокс Форт), попадает в грудное молоко в небольших количествах. PARANOX FORT можно использовать во время кормления грудью в соответствии с рекомендациями врача.

Влияние препарата на управление транспортным средством

Некоторые люди могут испытывать головокружение или сонливость из-за использования парацетамола. Необходимо соблюдать осторожность и не управлять автомобилем в подобном состоянии.

Важная информация о некоторых ингредиентах в составе PARANOX FORT

Если у вас нет гиперчувствительности к вспомогательному веществу, содержащемуся в препарате PARANOX FORT, отрицательный эффект, связанный с этими веществами, не ожидается.

Использование с другими лекарственными препаратами

• Если вы используете PARANOX вместе со следующими препаратами, риск вредного воздействия парацетамола на печень может возрасти:

— Глютетимид, фенитоин, кабамазепин, топирамат.

— Снотворное (фенобарбитал).

— Некоторые лекарства от депрессии (трициклические антидепрессанты).

— Антибиотик, рифампицин.

• Метоклопрамид, препарат, который предотвращает тошноту и рвоту (эффект PARANOX может увеличиться).
• Препараты, вызывающие задержку опорожнения желудка, такие как пропантелин (эффект PARANOX может начаться позднее).
• Препараты, которые принимаются в больших дозах для предотвращения свертывания крови

— Антикоагулянты, варфарин, антагонисты витамина К (повышенный риск кровотечений).

— Другие обезболивающие.

Эти препараты, принимаемые с парацетамолом, могут увеличивать риск кровотечения.

• Следует соблюдать осторожность при использовании парацетамола с фенотиазином, применяемым при лечении психических расстройств (эффект PARANOX FORT может увеличиться).
• Хлорамфеникол, антибиотик (эффект PARANOX может увеличиться).
• Некоторые лекарства, которые предотвращают тошноту и рвоту (трописетрон, гранисетрон), могут снижать эффект PARANOX FORT.
• Парацетамол, применяемый в сочетании с зидовудином для лечения вирусных заболеваний, может усиливать тенденцию нейтропении (уменьшение количества лейкоцитов).
• Использование Зверобоя (эффект PARANOX FORT может уменьшиться).

4. ДОЗИРОВКА И СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ

Если врач не рекомендовал иное, придерживайтесь следующей инструкции по применению:

— Детям старше 6 лет по одному суппозиторию каждые 4-6 часов.

— Подросткам (от 12 лет и старше) 2 суппозитория каждые 4-6 часов.

• Не используйте PARANOX FORT в более высоких дозах.
• Общая суточная доза не должна превышать 4 г у подростков (12 лет и старше), 2 г у детей (младше 12 лет).

Свечи PARANOX FORT (Паранокс Форт) применяются ректально.

Перед введением суппозитория необходимо подмыться.

В летнее время, перед применением, поместите упакованный суппозиторий в холодную воду на 5 минут.

Извлеките суппозиторий из упаковки, старайтесь держать его в руке как можно меньше, т.к. он начнет быстро таять. Положите ребенка на левую сторону и согните правое колено.

Аккуратно введите суппозиторий в задний проход и оставьте ребенка лежать еще несколько минут.

Суппозиторий следует вводить целиком, не разбивая.

Возрастные группы:

Свечи PARANOX FORT (Паранокс Форт) используются у детей старше 6 лет.

Если вы использовали более высокую дозировку PARANOX FORT, чем рекомендовано:

Обратитесь к врачу.

Передозировка может привести к бледности, поносу, потере аппетита, тошноте, рвоте, спазмам желудка, чрезмерному потоотделению.

Прием препарата в высоких дозах за короткое время может вызвать повреждение печени, воспаление поджелудочной железы, почечную недостаточность и уменьшение количества клеток крови (панцитопения). Если рекомендуемая доза превышена, немедленно обратитесь к врачу.

Если вы пропустили прием препарата PARANOX FORT:

Если вы пропустили дозу, продолжайте принимать препарат в соответствии с инструкцией, не увеличивайте дозировку.

Эффекты, которые могут возникнуть после прекращения приема препарата PARANOX FORT:

Никаких эффектов не возникает после завершения лечения.

5. ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ

Как и другие лекарственные препараты, PARANOX может вызывать побочные эффекты у людей, которые чувствительны к веществам в составе.

Если у вас появились какие-либо из нижеперечисленных симптомов, прекратите использование PARANOX и немедленно обратитесь к врачу или отделение скорой помощи.

• Отек лица, языка и горла (ангионевротический отек).
• Симптомы аллергических реакций, таких как крапивница, зуд, кожные высыпания.
• Отек рук, ног, запястий, лица и губ, особенно отек рта или горла, затрудняющий глотание и дыхание (анафилактический шок).
• Аллергическая реакция, сопровождающаяся болью в груди, стеснением в груди (синдром Коуниса).

Данные побочные эффекты очень серьезные и возникают крайне редко.

Побочные эффекты перечислены в следующих категориях:

Обычно: Менее одного из 10 пациентов, но более одного из 100 пациентов.

Нечасто: менее одного из 100 пациентов, но более одного из 1000 пациентов.

Редко: Менее одного из 1000 пациентов, но более одного из 10000 пациентов.

Очень редко: менее одного на 10000 пациентов.

Неизвестно: частота не может быть оценена по имеющимся данным.

Другие побочные эффекты

Обычно:

• Покраснение и болевые ощущения.

Редко:

• Аллергические реакции, такие как отек лица, губ, языка и горла.
• Синдром Стивенса-Джонсона (воспаление кожи лица и кожи вокруг глаз, отек и покраснение, воспаление), токсический эпидермальный некролиз (тяжелое заболевание, наблюдаемое внутри кожи с пузырьками, наполненными жидкостью), острый генерализованный экзантематозный пустулез, фиксированные лекарственные сыпи.
• Проблемы с кожей, такие как сыпь и зуд.
• Заболевания, связанные с кровью (легкое кровотечение у ребенка, кровоподтеки, увеличение частоты заражения, озноб, раны в области рта и горла).
• Сильные приступы тошноты, рвоты, расстройств желудка, диареи и болей в животе.

Неизвестно:

• Анемия из-за разрушения эритроцитов в отсутствие фермента глюкозо-6-фосфат-дегидрогеназы.
• Сокращение клеток крови (агранулоцитоз).
• Сужение легочных воздушных мешков, вызывающее одышку.
• Инфекция печени (гепатит) со слабостью, потерей аппетита и желтухой, которая может привести к печеночной недостаточности.
• Почечная недостаточность.

6. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

Хранить при комнатной температуре ниже 25 °C в оригинальной упаковке, в недоступном для детей месте.

Использовать в соответствии со сроком годности

Не используйте PARANOX FORT (Паранокс Форт) после истечения срока годности, который указан на упаковке.

Производитель

Biofarma İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş., Стамбул, Турция.

Patient Information leaflet

                                1
|
7
KULLANMA TALİMATI
PARANOX S 120 MG SUPOZITUVAR
REKTAL YOLDAN ALINIR
•
_ETKIN MADDE: _
Bir supozituvar
_ _
120 mg parasetamol içerir.
•
_YARDIMCI MADDELER:_
Witepsol-H15 BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI
DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR.
•
_Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya
ihtiyaç duyabilirsiniz._
•
_Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya
eczacınıza danışınız. _
•
_Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir,
başkalarına vermeyiniz._
•
_Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye
gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _
_kullandığınızı söyleyiniz. _
•
_Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size
önerilen dozun dışında YÜKSEK _
_VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız._
BU KULLANMA TALIMATINDA:
_1.PARANOX S_ _NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _
_2.PARANOX S’YI KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _
_3.PARANOX S NASIL KULLANILIR? _
_4.OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _
_5.PARANOX S’NIN SAKLANMASI _
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR.
1.
PARANOX S NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?
•
İlacınızın bir kutusu içinde her biri 120 mg parasetamol içeren
10 adet supozituvar bulunur.
•
Piyasada PARANOX ve PARANOX FORT supozituvar formları bulunmaktadır.
•
PARANOX S ağrı kesici ve ateş düşürücü ilaçlar grubuna
dahildir (analjezik, antipiretik).
PARANOX
S
etkilerini
merkezi
sinir
sistemi
üstünden
gerçekleştirir.
Ağrıya
yol
açan
maddelerin üretilmesini engeller. Beyindeki ısı düzenleyici
merkezi etkileyerek ateşi düşürür.
•
PARANOX S 120 mg supozituvar süt çocukları ve 12 yaşın altında
çocuklarda, rektal
yoldan kullanılır.
•
Doktorunuz çocuğunuzda hafif ve orta şiddetteki ağrı ve ateş
belirtilerini tedavi etmek için
PARANOX S’yi reçete etmiştir.
2.
PARANOX S’YI KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER
PARANOX S’YI AŞAĞIDAKI DURUMLARDA KULLANMAYINIZ
Eğer,
•
Çocuğunuzd
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Summary of Product characteristics

                                1
|
9
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
PARANOX S 120 mg supozituvar
2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
ETKIN MADDE:
Parasetamol 120 mg
YARDIMCI MADDELER:
Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız.
3. FARMASÖTİK FORM
Supozituvar
4. KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR
PARANOX
S
supozituvar
çocuklarda
hafif
ve
orta
şiddetteki
ağrının
ve
ateşin
semptomatik tedavisinde kullanılır.
4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI
POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI:
Çocuklarda kullanılır.
Doktor tarafından farklı bir dozaj önerilmemişse,
6 yaşından küçük çocuklarda 4-6 saatte 1 supozituvar, 6-12 yaş
arasındaki çocuklarda
4-6 saatte bir 2 supozituvar kullanılabilir.
Doz yaş ve vücut ağırlığına göre önerilmektedir:
1 yaş (10 kg) - 120 mg (1 supozituvar)
5 yaş (20 kg) - 240 mg (2 supozituvar)
Bu dozlar 24 saatte en fazla 4 kez tekrarlanabilir. Doz aralıkları 4
saatten kısa
olmamalıdır.
Önerilen
doz
aşılmamalıdır.
Daha
yüksek
dozlar
analjezik
etkiyi
artırmaz.
UYGULAMA ŞEKLI:
Supozituvar tercihen büyük abdest sonrasında tatbik edilmelidir.
Yaz aylarında supozituvar tatbik edilmeden önce ambalaj 5 dakika
kadar soğuk suya
batırılmalıdır.
Supozituvar bütün olarak uygulanmalı ve uygulama öncesi
kırılmamalıdır.
ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER:
BÖBREK YETMEZLIĞI:
Hafif ve orta derecede böbrek yetmezliği olan hastalarda dikkatli
kullanılmalıdır.
Şiddetli böbrek yetmezliği olan hastalarda kontrendikedir.
2
|
9
KARACIĞER YETMEZLIĞI:
Hafif ve orta derecede karaciğer yetmezliği olan hastalarda dikkatli
kullanılmalıdır.
Şiddetli karaciğer yetmezliği olan hastalarda kontrendikedir.
Alkol alan kişilerde hepatotoksisite riski nedeniyle günlük alınan
parasetamol
dozunun 2000 mg’ı aşmaması gerekir.
GERIYATRIK POPÜLASYON:
Çocuklarda kullanıma yönelik bir müstahzardır.
4.3. KONTRENDIKASYONLAR
o
Parasetamole
veya
bileşimindeki
maddelerden
birine
karşı
aşırı
duyarlılığı
olanlarda
o
Şidde
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Dosage form	Suppository
Pack size	10
Potency	120 Mg
Manufacturer	Sanofi
Origin	Turkey
Generic Name (Ingredient)	Paracetamol 120 Mg

Assuming your emergency circumstances for this product, visit Urgent Quotation page. Besides, for any pharmaceutical questions, please ask us in the comments section.

• Comments

• Report / Upload

• Disclaimer

Use the form below to report an error

Please answer the questions as thoroughly and accurately as possible. Your answers will help us better understand what kind of mistakes happen, why and where they happen, and in the end the purpose is to build a better archive to guide researchers and professionals around the world.

---

The information on this page is not intended to be a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. always seek the advice for your physician or another qualified health provider with any questions you may have regarding a medical condition. Always remember to

1. Ask your own doctor for medical advice.
2. Names, brands, and dosage may differ between countries.
3. When not feeling well, or experiencing side effects always contact your own doctor.

---

Cyberchondria

The truth is that when we’re sick, or worried about getting sick, the internet won’t help.

According to Wikipedia, cyberchondria is a mental disorder consisting in the desire to independently make a diagnosis based on the symptoms of diseases described on Internet sites.

Why you can’t look for symptoms on the Internet

If diagnoses could be made simply from a textbook or an article on a website, we would all be doctors and treat ourselves. Nothing can replace the experience and knowledge of specially trained people. As in any field, in medicine there are unscrupulous specialists, differences of opinion, inaccurate diagnoses and incorrect test results.