Pioneer stz d10z r инструкция

• Page 1
  PORTABLE MUSIC SYSTEM STZ-D10Z Operating Instructions…

• Page 2: Operating Environment

  IMPORTANT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, The exclamation point within an equilateral CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC within an equilateral triangle, is intended to triangle is intended to alert the user to the SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR alert the user to the presence of uninsulated presence of important operating and…

• Page 3
  [U.S. model only] Only use attachments/accessories specified by the Read these instructions. manufacturer. Keep these instructions. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table Heed all warnings. specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. Follow all instructions. When a cart is used, use caution when moving the Do not use this apparatus near water.
• Page 4
  (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Product Name: PORTABLE MUSIC SYSTEM Model Number: STZ-D10Z-R Responsible Party Name: PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. SERVICE SUPPORT DIVISION Address: 1925 E. DOMINGUEZ ST. LONG BEACH, CA 90810-1003, U.S.A. Phone: 1-800-421-1404 URL: http://www.pioneerelectronics.com…

• Page 5: Table Of Contents

  Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference.

• Page 6: Introduction

  Introduction Checking what’s in the box ! Remote control unit ! Lithium battery (CR2025) ! USB cable ! AC adapter ! Power cord ! Warranty card ! Quick start guide Installing the unit ! When installing this unit, make sure to put it on a level and stable surface. Don’t install it on the following places: –…

• Page 7: When In Use

  When in use Noise and etiquette Playing music is fun but depending on circumstances, annoying. Please be considerate of others when using the device. It is up to your consideration whether the volume is turned high or low. In particular, even the smallest noise can be a nuisance in public places and during the night when it’s quiet. Be considerate of others and create a pleasurable environment.

• Page 8: Before You Start

  Before you start Before using the remote control The battery supplied with this unit is stored in the battery casing. Remove the protective seal from the battery casing. Note When you notice a decrease in the operating range, replace the battery. Replace the battery When replacing the battery, use a commercially available Lithium CR2025 battery.

• Page 9: Connecting The Unit To The Ac Adapter / Installing Batteries

  A damaged power cord can cause a fire or give you an electric shock. Check the power cord once in a while. If you find it damaged, ask your nearest Pioneer authorized independent service company for a replacement. ! Make sure to grasp the body of the AC adapter when removing it from the power outlet. If you pull the power cord, it may become damaged which could lead to fire and/or electrocution.

• Page 10: Installing Batteries

  Installing batteries WARNING Incorrect use of batteries may result in such hazards as leakage and bursting. Observe the following precautions: ! Never use new and old batteries together. ! Do not mix and use nickel hydride battery with different charges. ! Insert the plus and minus sides of the batteries properly according to the marks in the battery case.

• Page 11: Controls And Displays

  Controls and displays Remote control unit STANDBY/ON FUNC TEMPO TOOLS 8 SKIP 8 SKIP ENTER TEMPO MENU CALL BATTLE DJ MIX MEMO RHYTHM EXIT 1 uSTANDBY/ON 7 FUNC Switches the unit between standby and on. (page 14) Use to change the input function. The source changes as below. Memory (internal memory) d USB/STEEZ PORTABLE d iPod d Memory USB STEEZ…

• Page 12: Front/Top Panel

  Front/Top panel TEMPO DJ MIX BATTLE POWER FUNCTION VOLUME 1 POWER 10 iPod cover Switches the unit between standby and on. (page 14) 11 Lock lever 2 Power indicator If you raise the lock lever from the behind the frame, the iPod cover will When the power is on, this indicator lights.

• Page 13: Rear Panel

  Rear panel 5V 500mA DC IN 18 V PHONES AUX IN PC connect 1 Battery cover 2 Microphone volume knob Use to adjust the volume of the sound inputted through the microphone. The sound from the microphone is always outputted when the device’s power is on, but not outputted when headphones are connected.

• Page 14: Basic Playback

  Basic playback How to use This is the device’s basic playback operation. If you select a different function at step 3, the device will switch to a sound source from an external input, USB or iPod. 1 Press uSTANDBY/ON on the remote control (or POWER on the main unit) to turn on the power of this unit. The display will show the volume after the STEEZ logo, then the screen will finally show the input function last selected.

• Page 15: Playing Tracks From An Internal Memory Or Usb Memory

  ! This unit may not recognize a USB memory device, play files or supply power to a USB memory device. For details, see page 28. ! Pioneer does not guarantee that any file recorded on a USB memory device will play or that power will be supplied to a USB memory device. Also note that Pioneer will accept no responsibility whatsoever for loss of files on USB memory devices caused by connection to this unit.

• Page 16: Select A Playback Mode

  5 Start a track playback. The following will be displayed on the playback screen. Memory Song2 Artist1 +10% 1:40 5:25 1 Function 2 Song name 3 Artist name 4 BPM (tempo) 5 Elapsed time 6 Cue location 7 Cue settings ON 8 Dance function OFF 9 Playback status a Playback mode (…

• Page 17: Playback In A Folder Mode

  Playback in a Folder mode You can playback tracks stored in a USB memory device by selecting a folder. ! The dance function cannot be used in a folder mode playback. ! This unit can display folders up to 20 hierarchies. 1 Select Folder in the initial screen of the USB memory and select folders and tracks for a playback.

• Page 18: Connecting Your Ipod/Iphone

  — Asia, Middle East, and Oceania ! Installing software versions other than indicated on the website of Pioneer to your iPod/iPhone may result in incompatibility with this device. ! iPod and iPhone are licensed for reproduction of non-copyrighted materials or materials the user is legally permitted to reproduce.

• Page 19: Connecting Auxiliary Components

  iPod Song3 Artist2 2:20 4:45 1 Song name 2 Artist name 3 Elapsed time 4 Playback status 5 Total time About iPhone playback ! Sound will only switch from iPhone to the device after authentication process is completed in approximately 10 seconds. ! Incoming calls will pause the playback and iPhone ringtones will be heard from the device speakers only.

• Page 20: Various Dance Functions

  Various dance functions The product features excellent dance functions that allows you to enjoy dancing using your own music data. The dance function can be used using the music stored in the internal memory or your own USB memory device. However, to exploit all functions, you must analyze the music data in advance on a PC using the music software [MIXTRAX].

• Page 21: Start A Battle In A Battle Mode

  ! There is a five-second countdown (for preparation) before the battle begins (the track from the selected Genre will start playing back). ! When the battle is finished, a voice will playback announcing the completion of the battle (randomly selected from multiple voices). ! A time call announcing the remaining 1 minute and 10 seconds of the battle and another declaring its completion will be played back.

• Page 22: Using The Dj Mix Mode

  Using the DJ Mix mode Memory/USB/STEEZ Playback of music tracks from a pre-selected genre. All tracks of the Dance Genre will be played back in an order that allows continuous dancing. 1 With the power turned on, press MENU. Menu screen appears on the front panel display. Menu Battle Battle…

• Page 23: Use Various Playback Control Functions

  2 Use a/b to select ‘Rhythm Machine’, then press ENTER. A Rhythm Sequence selection screen for the Rhythm Machine mode will be shown. Rhythm Machine Preset 1 Preset 1 Preset 2 Preset 3 Preset 4 Preset 5 3 Start a track playback by selecting a rhythm sequence. ! To end the Rhythm Machine playback, press the EXIT button.

• Page 24: Connecting A Pc

  Connecting a PC Installing the music management software MIXTRAX onto your PC will and then transferring music data analyzed by MIXTRAX across to the device will allow you to use various dance functions. 1. In order to download MIXTRAX, execute “MIXTRAX Download” from the root folder in this device via the PC connected to this device. 2.

• Page 25: Updating The Firmware

  Updating the firmware Important ! Cannot be updated if the unit is using batteries. Connect the unit to an AC adaptor, and update after connecting the unit to a PC. ! Do not in any circumstances unplug the power cord until “Update completed.” is displayed when the firmware is being updated in accordance with the 7 steps below.

• Page 26: Using The Setup Menu

  Using the Setup menu Configure setting such as audio quality for tracks that are played back on the device, the playback method, power, and display. 1 With the power turned on, press MENU. Menu screen appears on the front panel display. Menu Battle Battle…

• Page 27: Configure The Power Saving Settings

  Configure the power saving settings By configuring the power saving settings, you can save the battery’s power and reduce the amount of power used. To configure the power saving settings, select Power Save in the Setup menu. You can set Display Off, Auto Power Off and Key Light Off separately for when operating by battery or AC adapter. Settings for battery Settings for AC adapter powered use…

• Page 28: Additional Information

  Take a look at the other components and electrical appliances being used, because sometimes the problem may lie there. If the trouble isn’t sorted out even after going through the checks below, ask your nearest Pioneer authorized independent service company to carry out repair work.

• Page 29: Ipod/Iphone

  iPod/iPhone The device doesn’t recognize iPod touch/iPhone. ! Try the following. 1. Simultaneously keep pressing the sleep button and home button on the iPod touch or iPhone for over 10 seconds to restart. 2. Turn on the device. 3. Connect the iPod touch/iPhone to the device. “Communication error.”…

• Page 30: Playable Music File Formats

  Playable music file formats The music files that the device can play back from the internal memory and USB memory devices are as follows. Sampling Category Extension Stream Bitrate frequency [CBR] 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256, 320 kbps MPEG-1 Audio Layer3 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz [VBR] 8 kbps to 320 kbps…

• Page 31: Cleaning The Unit

  Cleaning the unit ! Use a polishing cloth or dry cloth to wipe off dust and dirt. ! When the surface is dirty, wipe with a soft cloth dipped in some neutral cleanser diluted five or six times with water, and wrung out well, and then wipe again with a dry cloth.

• Page 32
  253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 K002_B3_En…

CAUTION:

TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

D3-4-2-1-1_A1_En

WARNING

This equipment is not waterproof. To prevent a fire or shock hazard, do not place any container filled with liquid near this equipment (such as a vase or flower pot) or expose it to dripping, splashing, rain or moisture.

WARNING

Before plugging in for the first time, read the following section carefully.

The voltage of the available power supply differs according to country or region. Be sure that the power supply voltage of the area where this unit will be used meets the required voltage (e.g., 230 V or 120 V) written on the AC adapter label.

D3-4-2-1-4*_A1_En

WARNING

To prevent a fire hazard, do not place any naked flame sources (such as a lighted candle) on the equipment.

D3-4-2-1-7a_A1_En

VENTILATION CAUTION

When installing this unit, make sure to leave space around the unit for ventilation to improve heat radiation (at least 10 cm at top, 10 cm at rear, and 10 cm at each side).

WARNING

Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation to ensure reliable operation of the product, and to protect it from overheating. To prevent fire hazard, the openings should never be blocked or covered with items (such as newspapers, table-cloths, curtains) or by operating the equipment on thick carpet or a bed.

WARNING

Store small parts out of the reach of children and infants. If accidentally swallowed, contact a doctor immediately.

Operating Environment

Operating environment temperature and humidity: +5 °C to +35 °C (+41 °F to +95 °F); less than 85 %RH (cooling vents not blocked)

Do not install this unit in a poorly ventilated area, or in locations exposed to high humidity or direct sunlight (or strong artificial light)

Information to User

Alterations or modifications carried out without appropriate authorization may invalidate the user’s right to operate the equipment.

D8-10-2_A1_En

CAUTION

This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to connect the unit to other equipment. To prevent electromagnetic interference with electric appliances such as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections.

Symbol for equipment

Symbol examples for batteries

Pb

These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste.

For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries, please take them to applicable collection points in accordance with your national legislation.

By disposing of these products and batteries correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.

For more information about collection and recycling of old products and batteries, please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items.

These symbols are only valid in the European Union.

For countries outside the European Union:

If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.

K058a_A1_En

[Canadian model only]

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

[Except european model]

(Symbol examples for batteries)

These symbols are only valid in the European Union.

[For Taiwan exclusively]

Taiwanese two pin flat-bladed plug

K056_A1_En

FUNC 7

VOL 8

9

10

7 FUNC

Use to change the input function. The source changes as below.

Memory (internal memory) d USB/STEEZ PORTABLE d iPod d

AUX IN (external input) d (Memory)

8 VOL+/-

Use to set the listening volume. (page 13)

9

Confirm and exit the current menu screen.

10 Playback mode buttons

!BATTLE Memory/USB/STEEZ

Press to select Battle mode. (page 19)

!DJ MIX Memory/USB/STEEZ

Press to select DJ Mix mode. (page 21)

!RHYTHM Memory

Press to select Rhythm Machine mode. (page 21)

!EXIT

Closes the selected playback mode.