Плазменный стерилизатор dgm z 150 инструкция - Самые разные инструкции по применению

В наличии документация на медицинское оборудование фирмы DGM (в т.ч. на русском языке):

Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на 100 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на 1200 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на 130 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на 1500 [DGM] Стерилизаторы

Эксплуатационная и сервисная документация (Operating and Service Documentation) на 200 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по применению и обслуживанию (User and Service manual) на 23 [DGM] Стерилизаторы

Руководство пользователя (Users guide) на 240 серия A [DGM] Стерилизаторы

Руководство пользователя (Users guide) на 240 серия D [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по монтажу (Installation instructions) на 360 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на 360 [DGM] Стерилизаторы

Руководство пользователя (Users guide) на 360 серия A [DGM] Стерилизаторы

Руководство пользователя (Users guide) на 360 серия D [DGM] Стерилизаторы

Руководство пользователя (Users guide) на 360 серия D с р.упр. [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по монтажу (Installation instructions) на 600 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на 600 [DGM] Стерилизаторы

Сервисная инструкция (Service manual) на 600 [DGM] Стерилизаторы

Руководство пользователя (Users guide) на 600 серия D [DGM] Стерилизаторы

Руководство пользователя (Users guide) на 600 серия А [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на 80 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на 80 (2009 г.) [DGM] Стерилизаторы

Сервисная инструкция (Service manual) на 80, 300, 500 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на AND 100 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по установке (Installation Manual) на AND 100 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на AND 150 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на AND 300 [DGM] Стерилизаторы

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на AND 300 [DGM] Стерилизаторы

Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на AND 300 (гидравлика, сборочный) [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по установке (Installation Manual) на AND 300, 400, 600, 800 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на AND 400 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации, схема (Operating Instructions, diagram) на AND 600 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на AND 800 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации, схема (Operating Instructions, diagram) на Генератор пара LDR [DGM] Стерилизаторы

Паспорт, инструкция по эксплуатации (Passport user manual) на Дезинфекционно-моечная машина ES 250 Ver.2.1 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Дезинфекционно-моечная машина ES 250, ES 250P Ver.1.1 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Дезинфекционно-моечная машина ES 50 [DGM] Стерилизаторы

Схема электрическая (Electric scheme (circuit)) на Дезинфекционно-моечная машина ES 50 [DGM] Стерилизаторы

Паспорт, инструкция по эксплуатации (Passport user manual) на Камера дезинфекционная паровая 2000 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Плазменный стерилизатор Z–150 [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по монтажу и обслуживанию (Installation and Maintenance Guide) на Стерилизатор паровой (28 стр) [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по монтажу и обслуживанию (Installation and Maintenance Guide) на Стерилизатор паровой (41 стр) 2009 г. [DGM] Стерилизаторы

Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Стерилизационная камера 1000 [DGM] Стерилизаторы

Источник

Плазменный низкотемпературный стерилизатор DGM Z150 используется для стерилизации инструментов и материалов не устойчивых к тепловому воздействию.
Стерилизатор не предназначен для стерилизации трубок из нержавеющей стали внутренним диаметром меньше 1 мм., длиной более 400 мм.
и трубок с одним заглушенным концом, впитывающих влагу материалов и инструментов, медицинских изделий однократного применения,
жидкостей, порошков, имплантов.

Преимущества стерилизаторов DGM Z150:

Цикл стерилизации меньше одного часа
После окончания цикла стерилизации аэрация не требуется
Эксплуатация стерилизатора безопасна для персонала и окружающей среды
Безопасная стерилизация дорогих инструментов
Процесс стерилизации в плазменных низкотемпературных стерилизаторах абсолютно безопасн, поэтому они могут устанавливаться в операционных,ЦСО и процедурных кабинетах. Требуемое для установки место 1200х1500 мм.

Основные характеристики

Система впрыска пероксида водорода с высокоточным насосом,который может регулировать уровень впрыска
Одной (одного контейнера) заправки хватает на 50 циклов
Большой объем памяти для хранения параметров проведенных циклов стерилизации
Цветной сенсорный дисплей делает управление легким. Все параметры могут быть показаны и распечатаны. Каждая фаза цикла стерилизации и любая ошибка могут быть отражены на дисплее.
Электропитание 220в/50Гц
Проходное и непроходное исполнение

Параметры	Ед. изм.	Значение
Внешние габариты аппарата (ширина/высота/глубина)	мм	1700x860x960
Общий объем камеры/полезный объем камеры	мм	147/100
Детергент	—	60% пероксид водорода
Потребление на стандартный цикл, мл.	мл	4,4
Время похождения стандартного цикла, мин.	мин.	55
Время специального цикла, ми	мин.	65
Температура стерилизации	°С	50 +5
Вакуум в камере	Па	10-60
Электропитание	В/Гц	220/50
Потребляемая мощность	кВт	3
Условия работы	°С	10-40

Название оборудования	Кол-во
Низкотемпературный плазменный стерилизатор	1 шт.

Технические параметры, функциональные характеристики товара	Требование Заказчика
Стерилизующий агент – пероксид водорода	Наличие
Стерилизация обеспечивает уничтожение всех возбудителей	Наличие
Стерилизационный цикл: стадии вакуумирования, стерилизации и аэрации	Наличие
Разрешенные к обработке в стерилизаторе инструменты – общехирургические инструменты, микрохирургические инструменты, эндоскопы и эндоскопические инструменты, электрохирургические инструменты и аппараты (электротрепаны, пилы и др.), в т.ч. с внутренними каналами (1 и более мм), пластиковые и резиновые термолабильные изделия.	Наличие
Автоматический тест на утечку	Наличие
Для стерилизации изделий с каналами цикл стерилизации состоит из 4-х пульсов, включающих фазы инжекции стерилизующего вещества — повышения давления и вакуумирования	Наличие
Форма упаковки стерилизующего агента	кассета или флакон
Количество циклов с одной упаковкой, не менее	5 циклов
Продолжительность полного цикла стерилизации, мин, не более	65
Продолжительность короткого цикла стерилизации, мин, не более	35
Для эксплуатации стерилизатора не требуется приточно-вытяжная вентиляция, подвод и очистка воды, дренаж, аэратор, холодильное оборудование, системы дожига газов и т.д.	Наличие
Полезный объем стерилизационной камеры, не менее	100
Материал камеры – алюминий или эквивалент по стойкости к стерилизующему агенту и антикоррозионным свойствам	Наличие
Количество полок в камере не менее 2-х	Наличие
Температура в камере во время цикла стерилизации, не более	55°С
Двойной контроль давления в камере (два датчика)	Наличие
Цветной жидкокристаллический сенсорный дисплей для отображения информации и управления функциями стерилизатора.	Наличие
Дисплей имеет меню пользователя и отображает полнотекстовые сообщения на экране.	Наличие
Дисплей отображает: текущую фаза цикла, время до окончания цикла в минутах, давление в камере, температуру, статус стерилизатора, наличие стерилизующего агента, критические параметры цикла, информацию об ошибках	Наличие
Встроенный принтер с распечаткой параметров и графиком проведенного цикла стерилизации	Наличие
В режиме ожидания экран позволяет проверять статус стерилизатора и наличие стерилизующего агента.	Наличие
Оповещение о завершении или отмене цикла стерилизации с помощью звука и визуальной информации.	Наличие
Встроенный мониторинг ошибок с сообщением об ошибках и причины отказа.	Наличие
Возможность как автоматического, так и ручного прерывания или отмены цикла в случае возникновения ошибки и её отображение на дисплее.	Наличие
Инкубатор биологический	Наличие
Сетевой порт для подключения к локальной компьютерной сети	Наличие
Габаритные размеры стерилизатора В×Ш×Г, мм, не более	1800×860×1050
Вес стерилизатора, кг, не более	400
Максимальная потребляемая мощность, кВт, не более	4
Параметры электропитания, В/Гц	220/50
В состав комплекта поставки 1 стерилизатора входит:
Плазменный низкотемпературный стерилизатор, шт.	1
Прибор для предстерилизационной упаковки медицинских изделий методом термосварки с роликовым конвеером и приемным столиком, шт.	Не менее 1
Рулоны плоские для плазменной стерилизации 75 мм × 70 м, шт.	Не менее 8
Рулоны плоские для плазменной стерилизации 150 мм × 70 м, шт.	Не менее 8
Рулоны плоские для плазменной стерилизации 200 мм × 70 м, шт.	Не менее 4
Рулоны плоские для плазменной стерилизации 300 мм × 70 м, шт.	Не менее 4
Рулоны плоские для плазменной стерилизации 400 мм × 70 м, шт.	Не менее 4
Количество упаковок (кассетфлаконов) со стерилизующим агентом, шт.	Не менее 6

Уникальный номер реестровой записи:	010480
Реестровая запись
Регистрационный номер медицинского изделия:	ФСЗ 2011/10282
Дата государственной регистрации медицинского изделия:	04.08.2011
Срок действия регистрационного удостоверения:	Бессрочно
Наименование медицинского изделия:	Стерилизатор плазменный низкотемпературный «DGM» (см. Приложение на 2 листах) I. Стерилизатор плазменный низкотемпературный «DGM» в следующих исполнениях: DGM Z-40; DGM Z-50; DGM Z-150; DGM Z-220, в составе: 1. Сенсорный монитор. 2. Кнопка включения/выключения. 3. Принтер. 4. Створчатая дверь. 5. Фронтальная внешняя обшивка. 6. Корпус стерилизационной камеры. 7. Сетевой поляризатор. 8. Погрузочная рамка. 9. Дроссель. 10. Вакуумная помпа. 11. Система добавления гидроперекиси. 12. Вариатор давления. 13. Дроссельный контроллер. 14. Источник электрического тока высокой частоты. 15. Устройство сопряжения. 16. Платформенный ролик. 17. Электрическая распределительная коробка. 18. Электрический толкатель. II. Принадлежности: 1. Испаритель. 2. Уплотнения инжекционного насоса. 3. Корпус инжекционного насоса. 4. Поршень инжекционного насоса. 5. Корпус конденсатора. 6. Диафрагма конденсатора. 7. Уплотнения из силиконовой резины. 8. Конденсаторы. 9. Мембрана из кремнегеля (электронагревательная). 10. Принтер специальный. 11. Твердотельное реле. 12. Реле. 13. Контроллер температуры. 14. Оптоэлектронный выключатель. 15. Концевой выключатель. 16. Датчик движения. 17. Трехпозиционный пневматический распределитель. 18. Полупроводниковый холодильник. 19. Электромагнитный вакуумный дроссельный клапан. 20. Выключатель температурный контрольный. 21. Сенсорный экран. 22. Преобразователь давления с зондом и уплотнением. 23. Генератор радиочастотных сигналов. 24. Блок управления генератором радиочастотных сигналов. 25. Контроллер. 26. Электродвигатель. 27. Привод. 28. Соленоидный клапан. 29. Выпрямительный мост. 30. Вентилятор для блока электрики. 31. Аксиальный вентилятор. 32 Преобразователь давления. 33. Плунжерный насос. 34. Система дозировочного насоса. 35. Трансформатор переменного тока. 36. Устройство защиты от смены фаз. 37. Теплообменник. 38. Датчик температуры. 39.Инкубатор на 20 индикаторов. 40.Тележка транспортная. 41. Контейнеры пластиковые для стерилизующего агента. 42.Корзины стерилизационные. 43. Вакуумный насос.
Наименование организации-заявителя медицинского изделия:	ООО «ДГМ ФАРМА-АППАРАТЕ РУС»
Место нахождения организации-заявителя медицинского изделия:	121614, Россия, г. Москва, ул. Крылатские холмы, д. 30, корп. 9
Наименование организации-производителя медицинского изделия или организации-изготовителя медицинского изделия:	«Шаньдун Синхуа Медикал Инструмент Ко. Лтд.»
Место нахождения организации-производителя медицинского изделия или организации — изготовителя медицинского изделия:	, Китай, Дальнее зарубежье, Shandong Xinhua Medical Instrument Co., Ltd., Xinhua Medical Scientific Zone, Zibo New&Hi-Tech Industrial Development Zone, Shandong Province, China
Код Общероссийского классификатора продукции для медицинского изделия:	94 5120
Класс потенциального риска применения медицинского изделия в соответствии с номенклатурной классификацией медицинских изделий, утверждаемой Министерством здравоохранения Российской Федерации:	2а
Назначение медицинского изделия, установленное производителем:
Вид медицинского изделия в соответствии с номенклатурной классификацией медицинских изделий, утверждаемой Министерством здравоохранения Российской Федерации:
Адрес места производства или изготовления медицинского изделия:
Сведения о взаимозаменяемых медицинских изделиях:

Источник

Цена:

4 950 000

4950000
RUB
2029-12-31
руб.

Заказать

Плазменный низкотемпературный стерилизатор DGM Z150 используется для стерилизации инструментов и материалов не устойчивых к тепловому воздействию.
Стерилизатор не предназначен для стерилизации трубок из нержавеющей стали внутренним диаметром меньше 1 мм. длиной более 400 мм.
и трубок с одним заглушенным концом, впитывающих влагу материалов и инструментов, медицинских изделий однократного применения, жидкостей, порошков, имплантов.

Преимущества стерилизаторов DGM Z150:

Цикл стерилизации меньше одного часа
После окончания цикла стерилизации аэрация не требуется
Эксплуатация стерилизатора безопасна для персонала и окружающей среды
Безопасная стерилизация дорогих инструментов
Процесс стерилизации в плазменных низкотемпературных стерилизаторах абсолютно безопасен, поэтому они могут устанавливаться в операционных,ЦСО и процедурных кабинетах. Требуемое для установки место 1200х1500 мм.

Основные характеристики товара:

Система впрыска пероксида водорода с высокоточным насосом, который может регулировать уровень впрыска
Одной (одного контейнера) заправки хватает на 50 циклов
Большой объем памяти для хранения параметров проведенных циклов стерилизации
Цветной сенсорный дисплей делает управление легким. Все параметры могут быть показаны и распечатаны. Каждая фаза цикла стерилизации и любая ошибка могут быть отражены на дисплее.
Электропитание 220в/50Гц
Проходное исполнение

Параметры	Ед. изм.	Значение
Внешние габариты аппарата (ширина/высота/глубина)	мм	1700x860x960
Общий объем камеры/полезный объем камеры	мм	147/100
Детергент	—	60% пероксид водорода
Потребление на стандартный цикл, мл.	мл	4,4
Время похождения стандартного цикла, мин.	мин.	55
Время специального цикла, ми	мин.	65
Температура стерилизации	°С	50 +5
Вакуум в камере	Па	10-60
Электропитание	В/Гц	220/50
Потребляемая мощность	кВт	3
Условия работы	°С	10-40

Технические параметры, функциональные характеристики товара	Требование Заказчика
Стерилизующий агент – пероксид водорода	Наличие
Стерилизация обеспечивает уничтожение всех возбудителей	Наличие
Стерилизационный цикл: стадии вакуумирования, стерилизации и аэрации	Наличие
Разрешенные к обработке в стерилизаторе инструменты – общехирургические инструменты, микрохирургические инструменты, эндоскопы и эндоскопические инструменты, электрохирургические инструменты и аппараты (электротрепаны, пилы и др.), в т.ч. с внутренними каналами (1 и более мм), пластиковые и резиновые термолабильные изделия.	Наличие
Автоматический тест на утечку	Наличие
Для стерилизации изделий с каналами цикл стерилизации состоит из 4-х пульсов, включающих фазы инжекции стерилизующего вещества — повышения давления и вакуумирования	Наличие
Форма упаковки стерилизующего агента	кассета или флакон
Количество циклов с одной упаковкой, не менее	5 циклов
Продолжительность полного цикла стерилизации, мин, не более	65
Продолжительность короткого цикла стерилизации, мин, не более	35
Для эксплуатации стерилизатора не требуется приточно-вытяжная вентиляция, подвод и очистка воды, дренаж, аэратор, холодильное оборудование, системы дожига газов и т.д.	Наличие
Полезный объем стерилизационной камеры, не менее	100
Материал камеры – алюминий или эквивалент по стойкости к стерилизующему агенту и антикоррозионным свойствам	Наличие
Количество полок в камере не менее 2-х	Наличие
Температура в камере во время цикла стерилизации, не более	55°С
Двойной контроль давления в камере (два датчика)	Наличие
Цветной жидкокристаллический сенсорный дисплей для отображения информации и управления функциями стерилизатора.	Наличие
Дисплей имеет меню пользователя и отображает полнотекстовые сообщения на экране.	Наличие
Дисплей отображает: текущую фаза цикла, время до окончания цикла в минутах, давление в камере, температуру, статус стерилизатора, наличие стерилизующего агента, критические параметры цикла, информацию об ошибках	Наличие
Встроенный принтер с распечаткой параметров и графиком проведенного цикла стерилизации	Наличие
В режиме ожидания экран позволяет проверять статус стерилизатора и наличие стерилизующего агента.	Наличие
Оповещение о завершении или отмене цикла стерилизации с помощью звука и визуальной информации.	Наличие
Встроенный мониторинг ошибок с сообщением об ошибках и причины отказа.	Наличие
Возможность как автоматического, так и ручного прерывания или отмены цикла в случае возникновения ошибки и её отображение на дисплее.	Наличие
Инкубатор биологический	Наличие
Сетевой порт для подключения к локальной компьютерной сети	Наличие
Габаритные размеры стерилизатора В×Ш×Г, мм, не более	1800×860×1050
Вес стерилизатора, кг, не более	400
Максимальная потребляемая мощность, кВт, не более	4
Параметры электропитания, В/Гц	220/50
В состав комплекта поставки 1 стерилизатора входит:
Плазменный низкотемпературный стерилизатор, шт.	1
Прибор для предстерилизационной упаковки медицинских изделий методом термосварки с роликовым конвеером и приемным столиком, шт.	Не менее 1
Рулоны плоские для плазменной стерилизации 75 мм × 70 м, шт.	Не менее 8
Рулоны плоские для плазменной стерилизации 150 мм × 70 м, шт.	Не менее 8
Рулоны плоские для плазменной стерилизации 200 мм × 70 м, шт.	Не менее 4
Рулоны плоские для плазменной стерилизации 300 мм × 70 м, шт.	Не менее 4
Рулоны плоские для плазменной стерилизации 400 мм × 70 м, шт.	Не менее 4
Количество упаковок (кассетфлаконов) со стерилизующим агентом, шт.	Не менее 6

Низкотемпературный плазменный стерилизатор «DGM Z-150» успешно

эксплуатируется в следующих учреждениях:

— Департамент здравоохранения Тюменской области

— Департамент здравоохранения Костромской области

— Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Калужской области » Калужская областная клиническая больница»

— Медико-санитарная часть №98 Федерального медико-биологического агентства

— » Городской клинический перинатальный центр » г. Оренбурга

— Медико-санитарная часть Министерства внутренних дел по Краснодарскому краю

— Долгопрудненская центральная городская больница

— Министерство здравоохранения Рязанской области

— Департамент здравоохранения и социального развития Орловской области

Сведения о регистрации:

Регистрационный номер медицинского идзелия	ФСЗ №2011/10282
Дата регистрации медицинского изделия	4.08.2011
Срок действия регистрационного удостоверения	бессрочно
Наименование медицинского изделия	Стерилизатор плазменный низкотемпературный «DGM Z-150»
Организация-заявитель медицинского изделия	ООО «ДГМ ФАРМА-АППАРАТЕ РУС»
Адрес организации-заявителя медицинского изделия	121614, Россия, г. Москва, ул. Крылатские холмы, д. 30, корп. 9
Организация-изготовитель медицинского изделия	«Шаньдун Синхуа Медикал Инструмент Ко. Лтд.»
Адрес организации-изготовителя медицинского изделия	Китай, Дальнее зарубежье, Shandong Xinhua Medical Instrument Co., Ltd., Xinhua Medical Scientific Zone, Zibo New&Hi-Tech Industrial Development Zone, Shandong Province, China
Код ОКП	94 5120
Класс потенциального риска	2а

Источник