Приставка cadena ht 1110 инструкция

CADENR
Цифровой эфирный приемник САРВЕМА НТ-1110 формата ОУ/В-Т2
CADENA
HT-1110
Приемник цифровых эфирных каналов ВУВ —Т/ Т2
Руководство по эксплуатации
СОДЕРЖАНИЕ
т
Установка
N панели
панель
панель
Установка
по
Меню
лавное меню
поиска каналов
использование
телевизионных и
каналы
запись
остановка
жесткого
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ
R A
риска поражения электрическим током не снимайте крышку.
С AUTION Устройство не содержит частей, которые могут быть отремонтированы
пользователем.
Техническое обслуживание устройства осуществляется только
квалифицированным персоналом.
LS: AA
DO NOT OPEN
Этот символ обозначает «высокое напряжение» ‚ влекущее за собой риск поражения
электрическим током и получения травмы.
Этот символ указывает на важные моменты в инструкции пользователя.
1. Внимательно прочитайте и сохраняйте эту инструкцию.
2. Не используйте устройство вблизи воды.
3. Протирайте только влажной тряпкой, предварительно обесточив устройство.
4. He блокиру 1е отверстия. Ус Ите устройство в соответствии с инструкцией производителя.
5. Не устанавливайте вблизи источников тепла.
6. Защищайте сетевой шнур от сжатий и деформаций, особенно в местах его соединения с прибором и источником питания.
7. Не рекомендуется использование нео ующих, либо иного устройства, во избежание порчи оборудования
и сокращения срока эксплуатации.
8. Отключайте устройство во время грозы или когда оно не используется в течение длительного периода времени.
9. Все сервисные работы должны выполняться только квалифицированным персоналом.
10. Любое повреждение устройства устраняется только в сервисном центре.
ВНИМАНИЕ: Для снижения риска возникновения пожара или поражения электрическим током, не подвергайте устройство
воздействию дождя или влаги.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Пожалуйста, прочитайте данную инструкцию перед началом работы с устройством.
1. Защита сетевого шнура
Во избежание возникновения неисправностей В устройстве, а также для защиты от поражения
электрическим током, возгорания или получения травмы, соблюдайте следующие условия:
- При включении/выключении прибора держите шнур за вилку.
- Держите сетевой шнур вдали от нагревательных приборов.
- Никогда не кладите тяжелые предметы на сетевой шнур.
- Не пытайтесь починить сетевой шнур самостоятельно.
- Никогда не вынимайте шнур при включенном приборе.
2. Установка устройства
Не устанавливайте устройство в следующих местах:
- В местах попадания солнечного света и возле радиаторов отопления.
- В местах с высокой температурой (выше 50С) и высокой влажностью (выше 90%). 0
- В пыльных местах (пыль внутри устройства может служить источником повреждений).
3. Когда прибор не используется
Когда устройство не используется - выключите его. Если устройство не используется длительное время
отключите его от источника питания.
4. Не разбирайте устройство и не помещайте в него другие предметы
- Не касайтесь внутренних частей устройства - это опасно и может привести к серьезным повреждениям
устройства. Не пытайтесь разобрать устройство.
- Не помещайте в устройство другие предметы.
5. Берегите устройство от воды
Устройство должно находиться вдали от источников воды. В случае попадания жидкости в устройство,
могут возникнуть серьезные повреждения.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВВЕДЕНИЕ
Данное Руководство предназначено для ознакомления с функциями цифрового ресивера.
Для изменения расширенных опций в меню потребуется пароль. Пароль по умолчанию «000000».
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ
- Данное устройство является ресивером ТВ каналов стандартной (50) и высокой
(НО) четкости. Устройство полностью соответствует стандарту ОУВ-Т2 для приема
открытых (ЕТА) каналов.
Приемник обеспечивает трансляцию всех открытых эфирных цифровых ТВ и Радио
каналов в режиме стандартной и высокой четкости
- Устройство поддерживает цифровой формат ОУВ-Т2 РТА;
- Устройство поддерживает формат МРЕС-4 Н.264/АУС цифрового телевидения высокого качества;
- Устройство поддерживает формат МРЕС-2 высокого качества;
- Устройство поддерживает формат МРЕС-1 уровней 1 и 2;
- Устройство имеет меню на нескольких языках, звуковое меню с поддержкой субтитров;
- До 999 каналов
- Электронный гид (ЕРб);
- Поддержка просмотра графических изображений.
- Поддерживает ручной и автоматический поиск каналов
- Родительский контроль;
- Система «Р1идапаР1ау» с простым и удобным меню
- Поддерживает 5761, 576Р. 720Р. 10801, 1080Р разрешения видео;
- Поддерживает 4:3 и 16:9 соотношения сторон экрана;
- Различные функции редактирования каналов (ИЗБРАННОЕ, ПЕРЕМЕЩЕНИЕ,
БЛОКИРОВКА, УДАЛЕНИЕ)
- Поддерживает мультимедийный интерфейс НОМ! (НОМ! 1.3);
- Обновление программного обеспечения через порт USB 2.0;
- USB 2.0 порт, совместимый с РУК и медиаплеером;
- Поддержка функции записи и отложенного просмотра телевизионных программ
при использовании ОУ5В флеш-накопителя или внешнего жесткого диска.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
© Кнопка включения/выключения дежурного режима
прибора;
Кнопка отключения звука;
©) X (=) НАЗАД: Кнопка переключения между текущим
просматриваемым телеканалом и предыдущим
АУДИО V35PH CYBTUTPbEI просматриваемым
АУДИО: Кнопка переключения режима звука;
ИЗБРН: Кнопка перехода к списку избранных телеканалов;
ТЕЛЕТЕКСТ
[| С = СУБТИТРЫ: Кнопка переключения субтитров,
транслируемых телеканалом;
MEPEX HA3
el Xe ПЕРЕХОД: Кнопка перехода к определённому
времени воспроизводимого файла;
ТЕЛЕТЕКСТ: Кнопка перехода в режим телетекста
и выхода из него;
МЕНЮ: Кнопка перехода в меню настроек
(отобразится на экране телевизора);
ТЕЛЕГИД: Кнопка вызова электронного гида;
АКН: Кнопка переключения каналов вперед;
 КН: Кнопка переключения каналов назад;
«ГР: Кнопка уменьшения громкости;
» ГР: Кнопка увеличения громкости;
ОК: Кнопка подтверждения при работе с меню / «горячая»
кнопка быстрого выбора в режиме воспроизведения
на весь экран;
ВЫХОД: Кнопка выхода из текущего меню и возврата
к воспроизведению на весь экран;
ИНФО: Кнопка вызова информации о принимаемом
телеканале в режиме просмотра на весь экран;
УЗВ: Переход к УЗВ устройству;
ТВ/РАДИО: Кнопка переключения режимов Радио и ТВ;
0-9 Цифровые кнопки для ввода номеров каналов
и работы с меню;
A
СЗ) Кнопка начала воспроизведения;
Кнопка nayabi (TIMESHIFT);
ев в в В
® Кнопка видео записи в реальном времени;
CADENR (С) Кнопка остановки воспроизведения/записи;
(©) Кнопка перехода к следующей дорожке в
режиме воспроизведения файлов;
EJ Кнопка перехода к предыдущей дорожке в
режиме воспроизведения файлов;
СЭ) Кнопка быстрой перемотки файлов в прямом
направлении;
EJ Кнопка быстрой перемотки файлов в
обратном направлении.
ЦВЕТНЫЕ кнопки (красная, зелёная, желтая
4 и синяя) - для работы с различными меню.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
УСТАНОВКА батарей
Вставьте батарейки, соблюдая правильную полярность (+) и (-), как показано ниже;
1
1. Извлеките крышку отсека для o
батареек в направлении, 1 || T | I
= } =
o
указанном стрелкой
2. Вставьте две 1,5 ААА батарейки, 2
соблюдайте полярность || Th 1
o =
o a
3. Закройте крышку батарейного = [
o =
O BATAPEAX:
- Если пульт дистанционного управления не работает или работает только возле ресивера, замените батареи;
- Используйте батареи стандарта /М-4 (ААА);
ПРИМЕЧАНИЯ:
- Не используйте перезаряжаемые (№-Са) батареи;
- Не пытайтесь перезаряжать, замыкать, разбирать или бросать в огонь батареи;
- Не бросайте и не наступайте на пульт управления. Это может нарушить его функциональность;
- Не используйте старые и новые батареи вместе;
- Если пульт дистанционного управления не будет долго использоваться, извлеките батареи;
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Берегите батареи от детей! При проглатывании батареи немедленно обратитесь к врачу.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЕРЕДНЯЯ И ЗАДНЯЯ ПАНЕЛИ
"EEE N
О |
Передняя панель
> vn se à
(2) Индикатор работы
(3) Датчик приема сигнала пульта
(4) Разъем для внешнего ИК датчика
Задняя панель
[ | 5 o > e HDMI-BbIX
© ® ©
O АНТ-ВХ: разъём для подключения к внешней антенне
® НОМГ: цифровой аудио и видео выход высокого разрешения
(3) АУДИО Лит: аудио выход ВСА
(4) видЕО-ВЫХ: видео выход ВСА
© ОС: разъём питания 5В = 1.5А
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
УСТАНОВКА
ПОДКЛЮЧЕНИЕ РЕСИВЕРА
Перед подключением устройства к телевизору убедитесь, что оно находится на твердой, устойчивой поверхности. Если эти условия
выполнены, подключите ресивер к телевизору и другим перефирийным устройствам. Исполе y И
7 7
инструкцию для телевизора для подключения кабеля. Перед началом работы подключите ресивер и телевизор К к источнику питания,
Антенна
АНТ-ВХ АУДИО-Л АУДИО-П | ВИДЕО-ВЫХ = se | ]
y
НОМ!-кабель
{опция)
—— —- <>
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО НАСТРОЙКЕ
Если вы включили устройство в первый раз или восстановили заводские настройки, то на экране появится меню.
Используя ную инфо нижней части окна, выберите в меню язык и страну (регион) и начните поиск каналов.
r =
(1) [ Язык меню] № /вправо для выбог
(2) [Страна] H Л
Installation G
для выбора
I
вашей страны или места проживания
(3) [Поиск каналов] — Нажмите кнопку МСНТ или ОК что бы запустить
автоматический поиск каналов
Channel Search
Если в процессе поиска каналы были не найдены, проверьте подклю' рабо TOAHVE,
После завершения поиска, найденные каналы и отобразит первый канал из списка.
P F F
Так же вы можете получить доступ к меню поиска каналов через функцию
АМТО/МАМИА!. Нажмите клавишу МЕМ на пульте дис I Bbibepute CHANNEL SEARCH, Wcnonbaya
клавиши RIGHT/LEFT. 3T0 MeHlo дает возможность настройки выбора каналов. Нажмите /Р/РО/М, чтобы выбрать
значение и М6НТЛ.ЕРТ для настройки параметров. Нажмите ЕХИ для выхода из меню.
ГЛАВНОЕ МЕНЮ
Большинство функций доступне меню. Д нужных
вам Зуйтес! fi ung ñ й части меню.
ETRE IE Ana изменения расширенных настроек меню потребуется пароль. Пароль по
умолчанию «000000».
Нажав клавишу МЕМУ на пульте дистанционного управления, вы получите
доступ к Главному Меню.
Оно состоит из 7 пунктов. Используйте клавиши |ЕРТ и №6НТ для управления
меню. Выберите нужную опцию и нажмите кнопку OK или М@НТ что бы
EVIT
изменить настройки. Н у ЕХП для выхода в Главное Меню.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
настройка программ
В этом разделе вы можете | I программы, сортировать каналы, пр р руководство пользователя и настраивать
локальные соединения.
1. Для того, чтобы | тройки УДАЛЯТЬ, ПЕРЕМЕЩАТЬ, БЛОКИРОВАТЬ необходимо ввести пароль.
Пароль по умолчанию - - «000000». Инструмент разблокировки - пароль «888888».
2. ЕРС - Электронный Програмный Гид, которое показывает запланированные задачи и изменения в настройках для каждого канала на
7 дней.
Для доступа к Э у Гиду (ЕРб ) нажмите клавишу ЕРС на пульте дистанционного управления.
3. SORT Функция SORT позволяет € ртиг каналы различни
Mo LCN: Производится сортировка каналов в возрастающем порядке.
To названию службы: Производится сортировка каналов в алфавитном порядке.
у номеру Ш каналов р у номеру
По названию спутника: Производится сортировка каналов по названию спутника
Настройка изображения
Настройка изоб] у
7
различные па| ры TopoH akpaHa (ASPECT RATIO ).
A
ВАЖНО: Функция СМ (Локальная сеть связи) должна быть выключена, Al
Соотношение сторон может быть 4:3 (Анаморфное изображение) или 16:9 (Широкоэкранное).
Обычно соотношение сторон стандартного видео разрешения 4:3 и видео высокого разрешения
16:9. Для того, что бы доби y р {клавиша МЕМИ), выбе; настройки соотношения сторон.
Ниже пу рирующий соотношение сторон. Здесь представлены примеры выбора пропорций TopoH B
отношении входящего потока.
ВХОДНОЙ ПОТОК НА ТЕЛЕВИЗОРЕ ФОРМАТА 16:9 ВХОДНОЙ ПОТОК НА ТЕЛЕВИЗОРЕ ФОРМАТА 4:3
e
D
4:3 ВХОДНОЙ ПОТОК НА ТЕЛЕВИЗОРЕ 16:9 16:9 ВХОДНОЙ ПОТОК НА ТЕЛЕВИЗОРЕ ФОРМАТА 4:3
| | Отображение темных полос
E | Нет отображений в зоне потока
eje]
e] [elfe]
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РАЗРЕШЕНИЕ
F Pat 7 7 Hr
n
761, 576p, 720p, 1080i, 1080p. TB ;popmar PAL/NTSC
НАСТРОЙКА ПОИСКА КАНАЛОВ
(А) Автопоиск
3 автоматически искать теле-радиоканалы и сохранять их. Все р f тройки будут
удалены.
(Б)Ручной поиск
1. Эта опция позволяет сканироват без у I I троек,
Pur MANMIIAI CFARCH ny или RIGHT
2. Нажмите клавишу №1 или Гей для выбора частоты канала.
3. Нажмите клавишу ОК для начала поиска новых каналов
4. Если найдены новые каналы, они будут отсорти; I Если каналы
будут не найдены, устрой‹ ñ
настройки времени
Harp F брать ручну ую настройку.
Страну, Регион: br Pi Crpany когда настройки в у лески.
Временную 30 у br [ y y, когда наст; ñ I ус | B ручную.
) брать время отключения
(от 1 mo 12 часов или отключить устройство).
ОПЦИИ:
Меню состоит из следующих функций:
Ww
Cuhtitl € a
JMET
1
3 F 7 F
Audin |
выберите) установки в этом разделе,
СИСТЕМНЫЕ УСТАНОВКИ:
Меню состоит из следующих функций:
(a) |
=
sero (or 40 18 ner). Ana доступ TH
пароль ( по умолчанию «000000»), Oya может быть отключена из меню.
Ve паплль ( NNNNAN»I
p J A
(по ymonyanu
a установок: ПОЗВОЛЯТ сбросить настрой при сбросе
00000» Нажмите OK
NPEAYTIPEMA Эта функция сбр все настрой зовательские
установки до заводских. _
2 Mud р f
обеспечение вашего устройст Ba.
HACTPOHKH USB
В меню УЗВ есть 4 функции:
МУЛЬТИМЕДИА
jonas B pexume T mM нажмите клавишу USB для доступа к меню. Меню содержит
пункта" Ау! (PVR).
Для входа
D MICE
A
файлов, Нажмите ОК
7 Т F F Tr
Просмотр фото: Выберите раздел РНОТО и зайдите в список
файлов, нажмите кнопку ОК, для просмотра фотофайлов.
LA
MOVIE Ля фай в. Нажмите ОК
для запуска выбранного файла.
10
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРОГРАММНЫЕ НАСТРОЙКИ
Воспр A PVR (npour ): Выберите раздел РУВ. Выберите ий файл, который вы ти, нажмите ОК
для начала I H y RECALL boy ‚дующ H y RED для переключения между
I I ра и полным эк раном Исполь уй y YELLOW ana y y файлов. Нажмите
клавишу GREEN I фай
1. НАСТРОЙКИ ФОТО: настрой Йд-р I p
2, НАСТРОЙКИ КИНО: настрой рана, особенностей субтитров, заднего фона и цвета субтитров.
3. НАСТРОЙКИ РУВ: Устройство записи, здесь ф дключенных USB HakonuTensx,
показывающую тип формата, общ 6 To Ha дисках. Используя функцию РОВМАТ вы можете форматировать диски в файловых
cuctemax Fat 32 u NTFS
/58-ПОРТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ТАКЖЕ ДЛЯ ОБНОВЛЕНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ:
ФАЙЛ ОБНОВЛЕНИЯ КОПИРУЕТСЯ КАК НА ПК, ТАК С ПКНА /$В НОСИТЕЛЬ
Д 6 6 y тройства, BC USB накопитель в ваш компе ф рмац
компьютера на USB-Hakonnrens Перед испол: i файловой системе РАТ 32.
ВНИМАНИЕ: Перед обновлением убедитесь, что ваш USB- накопитель ‚работает B файловой системе РАТ 32. Устройство не поддерживает
другие файловые системы.
Вызовите МЕНЮ, зайдите в раздел СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ ñ разд ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Нажмите
ЕМТЕК и зайдите на ваш /$В-накопитель, выберите файл обновления
Iii de
pt dd iw
E A i
ВНИМАНИЕ: Н йте Ш58-накопитель из устрой‹ ñ
Это может повредить устройство.
LIP ELA & PIA S00 TW AR
Cp WE e НОТ тЫПм с!
11
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОВСЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
КЛАВИША INFO
Нажатие клавиши №0 во время просмотра программ вызывает
информационное окно.
КЛАВИШИ |/К
Некоторые программы могут иметь многоязь yi
МОНО/СТЕРЕО. Все доступные аудиоязыки 6 AB OKHe
аудиотреков, если нажать клавиши L/R (kak показано на рисунке снизу).
Если нет аудиовыхода после выбора языка, это обозначает что нет звука
в режиме который вы выбрали.
КЛАВИША 5В
Некоторые программы могут иметь многоязыковую поддержку
субтитров. Все языки субтитров отображаются в окне субтитров,
если нажать кнопку SUBTITLE (как показано на рисунке снизу).
Следуйте справочной информации в окне субтитров, для выбора
необходимых вам настроек.
En Confirm
КЛАВИШИ РВЕМ/МЕХТ И КЛАВИШИ Е.В./ЕЕ.
Клавиши РВЕМ/МЕХТ и клавиши ЕВ./ЕЕ. используются во время просмотра мультимедиафайлов
сбВ-накопителя. Для перехода к пред щему файлу Зуются клавиши
AA A)
РВЕМ/МЕХТ и клавиши ЕВ./ЕЕ. для перемотки вперед и назад.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЕР6 (ЭЛЕКТРОННЫЙ ПРОГРАМНЫЙ ГИД)
Для вывода ЭЛЕКТРОННОГО ПРОГРАММНОГО ГИДА нажмите
клавишу ЕРС.
Это окно показывает 7-дневный план работы для всех
отмеченных программ с подробными указаниями.
hie 5 a
AE
mai A
СПИСОК ТЕЛЕ-РАДИОКАНАЛОВ
Нажмите клавишу ОК для вывода списка теле-радиоканалов.
Используйте справочную информацию в нижней части экрана для выбора
предпочтительных настроек.
ИЗБРАННЫЕ КАНАЛЫ
УСТАНОВКА ИЗБРАННЫХ ТЕЛЕ-РАДИОКАНАЛОВ
Вы можете добавить нужные вам каналы в список
избранных. Нажмите клавишу МЕМУ для доступа
кменю редактирования. Здесь также можно
редактировать каналы по категориям: КИНО/МУЗЫКА/
СПОРТ/НОВОСТИ. Нажмите клавишу РА или ОК для
подтверждения выбора. Знак в виде сердца будет
указывать на уже добавленные в избранное каналы.
ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ ИЗБРАННОГО ТЕЛЕ-РАДИОКАНАЛОВ
Нажмите клавишу МЕМУ для доступа к меню редактирования. Откроется список избранных каналов.
Выберите нужный канал, выберите функцию О!5АВГЕ и нажмите клавишу РАУ или ОК. Нажмите
ЕХП для выхода из меню.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВЫБОР ИЗБРАННЫХ КАНАЛОВ
FAV для доступа к избранным каналам. Нажмите |ЕРТ или М[email protected]НТ для доступа к подразделам
меню КИНО/МУЗЫКА/СПОРТ/НОВОСТИ. Нажмите ОК для выбора нужного канала. Нажмите ОК для подтверждения вашего выбора.
УДАЛЕНИЕ ТВ-РАДИОКАНАЛОВ
Нажмите клавишу МЕМ для досту у, которую вы хотите удалить и нажмите клавишу ВШЕ
на пульте ЛИС yn H I peaynr Owl Нажмите (К I удаления. Для
удаления дру y роцедуру
ПРОПУСК ТВ-РАДИОКАНАЛОВ
Нажмите клавишу МЕМИ для досту Выб который вы YCTHTb, y GREEN Ha
пульте дистанционного управления. Появится символ пропуска. Канал будет обозначен как пропускаемый. Для сохранения изменений и
выхода из меню нажмите ЕХГ.
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ТВ-РАДИОКАНАЛОВ
Нажмите клавишу МЕМУ для досту редактиг Biber который I y RED Ha
пульте дистанционного управления. П ремещ Исполе yñ UP/DOWN для пе pory 1 B нужную
nozuumio. Haxkmute OK n ~ FRE. EXIT.
ВНИМАНИЕ: Для использования функций РУВ-проигрывателя, записи, отложенной записи ТВ-программ, функции
ТМЕЗНЕТ (временной задержки), вос записанни программ и функций медиаплеера
требуется подключение /5В-накопителя или портативного жесткого диска. Устройство поддерживает
накопители максимальной емкостью 500 GB. С поддержкой файловых систем FÄT 32 n NTFS.
ФУНКЦИИ РУК
Функции РУВ-позволяют вам записывать рог] Доступны фу записи À no Bj записи
изаписи через меню управления ТВ программ. ВНИМАНИЕ: д ЛЯ ИСПОЛЕ функций РУВ и функций в й задержки, ваш
/58-накопитель должен быть подсоединен к ресиверу. Помните, что из-за скорос y буфера об
/5В-накопители могут быть несовместимы с функцией временной задержки.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. ЗАПИСЬ
Нажмите клавишу ВЕС для записи текущей программы. На экране отобразится символ записи. Нажмите №0, для просмотра
информации о записи. Нажмите клавишу $ТОР для остановки записи.
2. ОТЛОЖЕННАЯ ЗАПИСЬ EPG.
МЕНЮ-ПРОГРАММА-ТЕЛЕГИД-ОК-РАСПИСАНИЕ-ДОБАВИТЬ СОБЫТИЕ-ВРЕМЯ НАЧАЛА
В режиме ТВ нажмите клавишу ЕРС для появления на экране меню ЕРС, выберите канал и программу для записи. Нажмите ОК для
выбора нужной программы. Появится окно расписания записи. Выберите и ус раметр й записи. Установите
режим RECORD. Mporp будет автомати записана, согласно ус р Вы можете редакти| время записи
Йй Записи, , имя, дату, время начала Выб onuuio
ОДНАЖДЫ, ЕЖЕДНЕВНО, ЕЖЕНЕДЕЛЬНО ИЛИ ЕЖЕМЕСЯЧНО. Однажды установленную опцию вы можете те редактировать, нажимая
клавишу САЕЕМ, или удалить нажатием клавиши ВШЕ на пульте дис Для I работы и выхода из
меню нажмите клавишу EXIT.
JE
15
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
3. ВРЕМЕННАЯ ОСТАНОВКА (ПАУЗА)
Функция паузы позволяет вам останавливать просмотр ТВ-программ.
Поставленная на паузу ТВ-программа сохраняется на /5В-накопителе.
После нажатия клавиши Р1А/-можно продолжить просмотр остановленной
программы. Теперь вк y I
ВПЕРЕД/НАЗАД. Функцию паузы можно остановить при помощи клавиши
STOP.
При сохранении на USB-HocWTenb, dy y I
При нажатии клавиши №0, на экране появится информационное окно
ВРЕМЕННОЙ ОСТАНОВКИ
При использовании /5В-накопителей сверьтесь с нижеприведенной таблицей
4. МУЛЬТИМЕДИАПЛЕЕР
МЕНЮ-МУЛЬТИМЕДИА
Здесь вы можете BL 16part р poto, nr MP: 3 файлов,
7
Fy
FY
MANR
pP
n д
F Y
Je cuctembl; NTFS, FAT32, FAT16.
Проигры ватель Поддерживаемые расширения
ФОТО JPEG, BMP, PNG
МУЗЫКА *.mp3, *.aac
ФИЛЬМЫ
*.avi, *.mpg, *.dat, *.vob, *.mkv, *. mjpeg
5. ФОРМАТИРОВАНИЕ ЖЕСТКОГО ДИСКА
Устройство поддерживает функцию форматирования жестких дисков.
Форматирование ПОЛНОСТЬЮ удаляет все данные с диска.
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
17 F Led Pa YVR F
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
DATE LG
LE
Pret PET)
Признак неисправности| Причина неисправности
Действия по устранению
неисправности
1. Устройство не подключено
к электрической сети.
Отошел кабель питания
Не светится лампочка
Standby
1. Проверьте подключение.
2, Проверьте кабель
Антенна не подключена.
Антенна повреждена/ не
направлена.
‚ Вне зоны приема
цифрового сигнала
Нет сигнала
о
1. Проверьте, подключен ли
антенный кабель.
2, Проверьте антенну,
3. Обратитесь к поставщику
Отсутствует
бсаг!-!АМ-вход не выбран на
изображение или звук
вашем телевизоре
Переключите на другой АМ-вход
Сообщение о том,
Канал зашифрован
что канал зашифрован Фр
Переключитесь на другой канал
1 .Выключен приемник.
ё.Выбран неправильный угол
Закрыт доступ к передней
панели ресивера.
З.В пульте ДУ Разрядились
Батарейки
Нет отклика от
пульта ДУ
1, Подключите ресивер к
электрической сети.
2, Освободите доступ к
передней панели устройства |
3. Замените батарейки в пульте
ДУ
Вабыли код блокировки
канала
Настройте заново каналы для
сброса кода блокировки
Забыли код
6 еню
Обратитесь в сервисный центр
После переноса
устройства
в другую комнату
прекратился прием
Антенные разветвители
снижают уровень сигнала,
кабель напрямую
цифрового сигнала
Попробуйте вставить антенный
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОБЩИЕ СВОЙСТВА
Напряжение питания: DC 5B, 1.5A
Потребляемая мощность во время работы:
не более 8 Вт
Потребляемая мощность в режиме ожидания:
не более 1 Вт
Диапазон рабочих температур: 0-- 50°С
СВОЙСТВА ПРИЕМНИКА
Диапазон принимаемых частот: 177,5 -866 МГЦ
Модуляция: ОР5К, 160АМ, 640АМ, 25 60АМ
СВОЙСТВА ВИДЕО
Формат декодера: МРЕС-2 SD/HD(MPENL and
[email protected]), MPEG-4 H.264/AVC SD/HD, DIVX 4.X~5X
Видео BbIXoAbi: HDMI, 3RCA
Формат экрана: 4:3, 16:9
СВОЙСТВА АУДИО
Формат декодера: МРЕС-1 и MPEG-2 (layer 1,11)
Частота сэмплирования: 32 кГц, 221кГц, 441кГц, 48 кГц
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
1. Изготовитель гарантирует безотказную работу приемника при
условии соблюдения владельцем правил эксплуатации, изложенных
в Руководстве.
2. Срок службы приёмника при обязательном соблюдении условий
хранения и правил эксплуатации составляет 24 месяца с даты
продажи. Гарантийный срок эксплуатации устанавливается заводом-
изготовителем и составляет 12 месяцев.
БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ
Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбора
электрических и электронных товаров. Соблюдайте местные
правила.
Утилизируйте старые устройства отдельно от бытовых
отходов. Правильная утилизация вашего товара позволит
предотвратить возможные отрицательные последствия для
окружающей среды и человеческого здоровья.
Эксплуатация по истечении срока службы
По истечении срока службы приемник не представляет опасности для жизни,
здоровья и имущества потребителя. Возможно дальнейшее использование
приемника по его прямому назначению.
Уважаемые покупатели!
Обратите внимание, что технические характеристики, дизайн и алгоритмы
работы устройства могут быть изменены без предварительного
уведомления! Все иллюстрации, приведенные в данной инструкции,
являются схематическими изображениями и могут отличаться от реального
внешнего вида.
til
Изготовлено в соответствии с требованиями ТР ТС 004/2011 «О безопасности
низковольтного оборудования» , ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная
совместимость технических средств».
19
Информация для Покупателя
Дата изготовления и номер партии размещены на дополнительной этикетке,
нанесенной на индивидуальную коробку сбоку и непосредственно на приемник
(нижняя часть).
S/N SL TTMMAO-NN-XXXXX:
ГГММДД дата изготовления,
ММ номер поставки в партии,
ХХХХХ порядковый номер приемника в партии.
Изготовитель: Шэньчжэнь Эбли Электроник Компани Лимитед
Адрес изготовителя: БЛДГ 13, Хьюэлан Тек. Парк, Фенхьюэн 1ст Зоун, Фьюонг,
Бэоан Дистрикт, Шэньчжэнь, Гуадун, 518103, Китай
Импортер: ООО «Спутник Логистик»
Адрес импортера: 1973 74, Россия, Санкт-Петербург, ул. Оптиков,
д. 4, корпус 2, лит. А, тел. (812) 332-23-24
20
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Изделие
| Приемник
Серийный номер
Фирма-продавец
Адрес фирмы-продавца
Телефон фирмы-продавца
Модель
Срок гарантии
12 месяцев
Дата продажи
Печать фирмы-продавца
Подпись продавца
21

Welcome to ManualMachine

You have been successfully registered

We have sent a verification link to to complete your registration.
If you can’t find the email, check your Junk/Spam folder.