Regin ttc25 инструкция на русском языке

INSTRUCTION

EN

TTC25

i

Read this instruction before installation

and wiring of the product

Consult documentation in all cases where this symbol

is used, in order to find out the nature of the potential

hazards and any actions to be taken

Triac controller for proportional control

of electric heating

TTC25 is a proportional controller for electric heating with automatic

voltage adaption. TTC25 pulses the whole load On — Off. The ratio

between On-time and Off-time is varied 0 — 100% to suit the prevailing

heat demand. The current is always switched at zero phase angle to

prevent RFI.

TTC25 can control both symmetrical Y-connected 3-phase heaters

and symmetrical or asymmetrical Delta-connected heaters.

TTC25 is only intended for electric heating control. The control

principle makes it unsuitable for motor- or lighting control.

TTC25 is intended for DIN-rail mounting.

Mount TTC25 on a DIN-rail in a cabinet or other enclosure.

Mount TTC25 vertically with the text right side up.

Protection class:

IP20.

Ambien temperature:

0 — 40°C

N.B. TTC25 emits approx. 45W of heat at full output which must be

dissipated.

Wiring

Supply voltage

Terminals L1in, L2in and L3in.

Supply voltage:

210-255 or 380-415V AC

3 phase, 50 — 60 Hz with automatic voltage adaption.

Maximum current 25A/phase.

N.B. The supply voltage to TTC25 should be wired via an all-pole switch

with a minimum contact gap of 3mm.

N.B. TTC25 must be earthed.

1

2 3 4 5 6 7 8 9

L1 L2 L3 L3 L2 L1

1 1

3

Figure 1: Wiring of supply voltage and load

Load

Terminals L1out, L2out and L3out.

Resistive 3-phase heater without neutral.

Maximum load:

3300W/phase at 230V phase — phase voltage (25A).

5750W/phase at 400V phase — phase voltage (25A).

Minimum load:

530W/phase at 230V phase — phase voltage (4A).

920W/phase at 400V phase — phase voltage (4A).

Main sensor and external setpoint (figs 2-6)

Terminals 1 and 4. Low voltage. Not polarity sensitive.

N.B. Terminals 2 and 3 are internally connected and are used to simplify

wiring when using external setpoint.

N.B. Choice of internal or external setpoint is made using switch 1.

TTC25

TG-R5xx

1 2

3 4

TG-R3xx

1

2

Figure 2: Wiring of room sensor TG-R530 or TG-R6xx

when using internal setpoint

1 2

3 4

TG-R4xx

1

3

Figure 3: Wiring of room sensor TG-R430 used as external

setpoint and sensor

1 2

3 4

TG-K3xx

TG-G1xx

Figure 4: Wiring of floor or duct sensor when using

internal setpoint

TG-K3xx

1 2

3 4

TG-R4xx

TG-G1xx

2

3

Figure 5: Wiring of external separate sensor when using TG-R4xx

as external setpoint

TG-K3xx

1 2

3 4

TBI-xx

TG-G1xx

1

2

Figure 6: Wiring of external, separate sensor when using

potentiometer TBI-xx as external setpoint

1

Симисторный регулятор температуры TTC25

Наличие: В наличии

Краткое описание

Регулятор температуры Regin ТТС25 производства марки Regin используется для регулирования и поддержания температуры трёхфазных электрических нагревателей.

Консультация по товару

Регулятор температуры Regin ТТС25 производства марки Regin используется для регулирования и поддержания температуры трёхфазных электрических нагревателей.

Основные характеристики:

• регулирование мощности осуществляется благодаря изменению времени включения/выключения полной мощности нагревателя — пропорциональное регулирование по времени
• цикл длится от 6 до 60 секунд
• в ночное время происходит понижение температуры при помощи блока NS/D
• переключение нагрузки осуществляется при помощи симисторов (полупроводники)
• специальный закон работы симисторов снижает энергопотребление, увеличивает время безотказной работы приборов, снижает электропомехи
• возможно подключение внешних датчиков температуры — для этого предусмотрены специальные контакты — один из которых может быть использован для ограничения максимальной или минимальной температуры
• регулятор автоматически изменяет алгоритм управления в соответствии с динамикой объекта управления
• диапазон регулировки температуры симисторного регулятора Regin ТТС25: 0 — 30 °C
• степень защиты оболочки: IP 20 (защита корпуса от попадания мелких предметов и грязи; защиты от влаги нет)
• ток нагрузки: максимальный — 25 А; минимальный — 3 А
• потребляемая мощность: 50 Вт
• гарантия от производителя: 12 месяцев

Напряжение питания	TTC25…, TTC40F…: 210—255 или 380—415 В переменного тока с автоматическим выбором, трехфазноеTTC63F, TTC80F: 400 В переменного тока, трехфазное подключение
Температура окружающей среды	0—40 °C
Монтаж	На DIN-рейке
Размеры (Ш x В x Г)	TTC25…: 195 x 200 x 95 ммTTC40…: 195 x 220 x 95 ммTTC63F: 195 x 220 x 105 ммTTC80F: 195 x 220 x 105 мм
Степень защиты	IP20
Диапазон пропорционального регулирования	Регулирование температуры приточного воздуха: 20 K (фиксированный)Комнатный регулятор температуры: 1,5 K (фиксированный)
Постоянная времени интегрирования	6 мин. (фиксированное значение)
Период следования импульсов	TTC25…, TTC40F…: 6—60 сTTC63F, TTC80F: 6—120 с
Выходы
TTC25…	25 А, 3 фазы, 400 В переменного тока, 17 кВт (3 фазы, 230 В, 10 кВт)
TTC40…	40 А, 3 фазы, 400 В переменного тока, 27 кВт (3 фазы, 230 В, 16 кВт)
TTC63F	63 А, 3 фазы, 400 В переменного тока, 43 кВт
TTC80F	80 А, 3 фазы, 400 В переменного тока, 55 кВт
Входной сигнал
Уставка	0—30 °C (диапазон задания уставки зависит от используемого датчика) Примечание. Это не относится к моделям TTC…X.
Входы для подключения датчиков	Два: основной датчик и датчик предельной температуры (NTC-датчик Regin) Примечание. Это не относится к моделям TTC…X.
Сигнал управления	0—10 В постоянного тока

Описание	Мощность нагрузки	Для применения с NTC-датчиком Regin	Только для внешнего сигнала управления 0—10 В постоянного тока	Модификация с внешним сигналом управления 0—10 В постоянного тока	Модель
Регулятор электрического отопления с регулировкой температуры	25 A	Есть	—	Есть	TTC25
Регулятор электрического отопления	25 A	—	Есть	—	TTC25X
Регулятор электрического отопления с регулировкой температуры	40 A	Есть	—	Есть	TTC40F
Регулятор электрического отопления	40 A	—	Есть	—	TTC40FX
Регулятор электрического отопления с регулировкой температуры	63 A	Есть	—	Есть	TTC63F
Регулятор электрического отопления с регулировкой температуры	80 A	Есть	—	Есть	TTC80F

Для управления более мощной электрической нагрузкой применяются регуляторы TT-S4/D и TT-S6/D (см. соответствующие описания).

Источник

Симисторный регулятор температуры Regin TTC25

Характеристики

производитель	Regin
модель	Симисторные регуляторы температуры Regin ТТС
модель	Regin TTC25
напряжение (В)	400
тип привода	монтаж на DIN-рейке
управление	от внешнего сигнала 0-10В или встроенным потенциометром.
Наличие	В наличии
Цена	23188 Руб.

Симисторный регулятор мощности для электрических обогревателей. Трехфазное напряжение 230 В или 400 В, 25 А.

Электрический регулятор мощности Regin ТТС25 предназначен для управления трехфазными электрическими обогревателями. Регулятор универсален и дешев.

Работа на трехфазную нагрузку напряжением 230 В или 400 В без необходимости ручного выбора напряжения.

Работа на нагрузку, включенную по схеме «звезда» или «треугольник».

Пропорционально-интегральное управление для регулиро- вания температуры приточного воздуха или пропорциональное регулирование для регулирования температуры в помещении с автоматической адаптацией функции управления.

Настраиваемые предельные значения минимальной и максимальной температуры.

Regin ТТС25 является функционально полным регулятором, работающим с датчиками Regin.

Regin ТТС25Х управляется внешним сигналом 0…10 В от другого регулятора.

Описание

Регулятор ТТС25 предназначен для регулирования мощности электрических обогревателей с током нагрузки до 25 А. Регулятор подходит для установки на монтажной DIN-рейке. Регулятор включается последовательно между сетью питания и электрическим обогревателем, включенным по схеме «звезда» или «треугольник». Возможно также использование ТТС25 для асимметричной нагрузки, включенной по схеме «треугольник».

Регулирование осуществляется за счет включения и отключения полной нагрузки. Регулятор реализует пропорциональное управление по времени, путем изменения соотношения, между временем включенного и отключенного состояния нагрузки в соответствии с заданными требованиями к обогреву. Например, если нагрузка 30 секунд включена и 30 секунд отключена, то это означает, что выходная мощность обогревателя составляет 50% от максимальной. Время цикла (сумма времени включенного и отключенного состояния нагрузки) является настраиваемой величиной в диапазоне 6…60 секунд.

Такое регулирование уменьшает затраты на электроэнергию и увеличивает комфортность за счет поддержания заданной температуры. Коммутация нагрузки осуществляется полупроводниковым прибором (симистором). Это означает, что в коммутирующем устройстве отсутствуют какие-либо механи ческие элементы, подверженные износу. Коммутация нагрузки всегда производится в тот момент, когда ток и напряжение равны нулю, что исключает возникновение электромагнитных помех.

Регулятор ТТС25 автоматически изменяет закон регулирования в соответствии с динамикой объекта регулирования.

Регулирование температуры в помещении

При быстро изменяющейся температуре регулятор ТТС25 работает в режиме пропорционально-интегрального регулятора с фиксированной зоной пропорциональности 20 К и фиксированным временем возврата в исходное состояние, равным 6 минутам.

Регулирование температуры приточного воздуха

При медленно изменяющейся температуре регулятор ТТС25 работает в режиме пропорционального регулятора с фиксированной зоной пропорциональности 2 К.

При регулировании температуры воздуха в помещении одновременно может ограничиваться максимальная и/или минимальная температура приточного воздуха.

Управление электрообогревателями большой мощности

Если мощность электрообогревателей превышает предельно допустимую для регулятора ТТС25, то можно подключить ТТС25 совместно со ступенчатыми регуляторами ТТ-S4/D или TT-S6/D (смотри раздел 2).

К регулятору ТТС25Х может быть подключен внешний сигнал управления от другого регулятора с диапазоном изменения напряжения 0…10 В.

Регулятор TTC25 используется регулирования напряжения канального нагревателя PBER, PBEC а так же нагревателей других производителей .

Модели

ТТС25 Симисторный регулятор мощности для работы с датчиками Regin NTC с обратной температурной зависимостью.

ТТС25Х Симисторный регулятор мощности для работы только от внешнего сигнала управления 0…10 В постоянного тока.

Общие технические данные

Требования к электросети Три фазы, 210-255/380-415 В переменного тока, 50-60 Гц. Без необходимости ручного выбора напряжения сети.

Ток нагрузки Максимальный – 25 А на фазу, минимальный – 3 А на фазу. Подключение нагрузки, как по схеме «звезда», так и по схеме «треугольник».

Окружающая среда Максимальная температура 40°С без конденсации влаги. (диапазон рабочих температур) Примечание. Собственное тепловыделение регулятора TTC25 составляет 50 Вт. Температура хранения -40…+50°С. Влажность воздуха Относительная влажность 90% макс.

Размеры (ш x в x г) 192*198*95 мм.

Степень защиты IP20. СЄ Данное устройство соответствует требованиям европейских стандартов по электромагнитной совместимости CENELEK EN 50081-1 и EN 50082-1, а также требованиям европейских стандартов LVD по низкоскоростной детонации IEC 669-1 и IEC 669-2-1 и имеет маркировку СЄ.

Параметры цепи управления TTC25

Зона пропорциональности (регулирование температуры приточного воздуха) 2 К, фиксированная.

Время возврата в исходное состояние (регулирование температуры приточного воздуха) 6 минут, фиксированное.

Зона пропорциональности (регулирование температуры в помещении) 20 К, фиксированная.

Индикатор Светодиод, который включен в том случае, если нагрузка включена.

Входы для термодатчиков Два (2) входа. Однин для главного датчика и один для датчика максимальной или минимальной температуры. Выбор датчика приведен в разделе 6-100.Внимание. Датчик максимума/минимума должен иметь диапазон 0…60°С.

Настраиваемая с помощью встроенного потенциометра или внешнего задающего устройства.

Параметры входных сигналов

0…10 В постоянного тока при работе от других контроллеров.

Параметры выходных сигналов

0…10 В, подключение к выходному устройству с помощью проволочной перемычки (между клеммами 7-9).

Заданная температура

0…30°С, настраиваемая. Диапазон настройки регулятора определяется выбором термодатчика.

Ограничение минимальной температуры

Ограничение максимальной температуры

Длительность цикла

6…60 секунд, настраиваемая.

Регулируемая перенастройка на пониженную температуру в ночной период

Возможно применение устройства NS/D.

Входной сигнал TTC25X

Только внешний входной сигнал в диапазоне 0…10 В постоянного тока с настраиваемым временем цикла. Отсутствует возможность ограничения максимальной или минимальной температуры. Остальные технические характеристики соответствуют приведенным выше.

Технические характеристики TTC 25

Источник