Рено флюенс бортовой компьютер инструкция

Поиск информации осуществляется последовательными короткими нажатиями на кнопки: вверх (2) или вниз (3).

Индикация бортового компьютера зависит от оборудования автомобиля и страны поставки.

a) Счетчик общего пробега и пробега за поездку.

b) Данные о поездке:

  • используемое топливо:
  • средний расход топлива;
  • текущий расход топлива;
  • предполагаемый запас хода;
  • пройденный путь;
  • средняя скорость.

c) Пробег до предстоящего очередного технического обслуживания.

d) Система контроля давления в шинах.

e) Меню индивидуальных настроек автомобиля.

f) Бортовой журнал, последовательный вывод информационных сообщений и сообщений о нарушениях работы.

Обнуление счетчика пробега за поездку

Включив индикацию «счетчик пробега за поездку», удерживайте нажатой одну из кнопок 2 или 3 до обнуления показаний.

Органы управления и оборудование салона автомобиля Megane III:

1 — боковой дефлектор;

2 — решетка обдува бокового стекла;

3 — рычаг переключателя указателей поворота;

4 — комбинация приборов;

5 — подушка безопасности водителя и включатель звукового сигнала;

6 — рычаг подрулевого переключателя стеклоочистителей / стеклоомывателей ветрового и заднего стекол, кнопка смены режимов маршрутного компьютера и меню индивидуальных настроек автомобиля;

7 — центральные дефлекторы;

8 — информационный дисплей;

9 — подушка безопасности пассажира;

10 — сопло обдува бокового стекла;

11 — боковой дефлектор;

12 — вещевой ящик;

13 — органы управления климатической установкой;

14 — место под установку аудиосистемы, системы навигации;

15 — розетка литания для дополнительного оборудования;

16 — органы управления мультимедийным оборудованием;

17 — общий выключатель регулятора/ограничителя скорости;

18 — органы управления автоматическим или механическим стояночным тормозом;

19 — рычаг переключения передач;

20 — кнопка запуска / остановки двигателя и считывающее устройство карты Renault;

21 — кнопка управления блокировкой / разблокировкой открывающихся элементов кузова и кнопка аварийной сигнализации;

22 — выключатели регулятора / ограничителя скорости;

23 — рукоятка регулировки рулевой колонки по углу наклона и вылету;

24 —рукоятка привода замка капота;

25 — органы управления: электрической регулировкой света фар в вертикальной плоскости, регулятором яркости подсветки приборов, включением / выключением антипробуксовочной системы, включением / выключением системы контроля парковки.

Органы управления и оборудование салона автомобиля Fluens:

1 — боковой дефлектор;

2 — решетка обдува бокового стекла;

3 — рычаг переключателя: указателей поворота, наружного освещения, противотуманных фар, заднего противотуманного фонаря;

4 — комбинация приборов;

5 — подушка безопасности водителя и включатель звукового сигнала;

6 — рычаг переключателя стеклоочистителей / стеклоомывателей ветрового и заднего стекол, кнопка смены режимов маршрутного компьютера и меню индивидуальных настроек автомобиля;

7 — информационный дисплей;

8 — центральные дефлекторы;

9 — подушка безопасности пассажира;

10 — сопло обдува бокового стекла;

11 — боковой дефлектор;

12 — вещевой ящик;

13 — органы управления системой отопления, вентиляции и кондиционирования;

14 — место под установку аудиосистемы, системы навигации;

15 — прикуриватель;

16 — розетка питания для дополнительного оборудования;

17 — держатель для банки;

18 — общий выключатель регулятора / ограничителя скорости;

19 — рычаг привода стояночного тормоза;

20 — рычаг переключения передач;

21 — кнопка запуска или выключения двигателя и считывающее устройство карты Renault;

22 — кнопки управления блокировкой / разблокировкой открывающихся элементов кузова и выключатель аварийной сигнализации;

23 — замок зажигания для запуска двигателя ключом;

24 — органы управления регулятора / ограничителя скорости;

25 — рукоятка регулировки рулевой колонки по углу наклона и вылету;

26 — рукоятка привода замка капота;

27 — органы управления: электрической регулировкой света фар в вертикальной плоскости, регулятором яркости подсветки приборов, включением / выключением антипробуксовочной системы, включением / выключением системы контроля парковки.

Комбинация приборов Megane III:

1 — тахометр;

2 — подрулевой переключатель;

3 — информационный дисплей комбинации приборов;

4 — указатель температуры охлаждающей жидкости;

5 — указатель уровня топлива;

6 — сигнальная лампа минимального уровня топлива;

7 — спидометр;

8 — кнопка запуска двигателя;

а — зона допустимой температуры охлаждающей жидкости.

Комбинация приборов Fluens:

1 — тахометр;

2 — указатель температуры охлаждающей жидкости;

3 — информационный дисплей комбинации приборов;

4 — спидометр и сигнальные лампы;

5 — сигнальная лампа минимального уровня топлива;

6 — указатель уровня топлива;

7 — многофункциональный дисплей.

Обнуление данных о поездке (кнопка обнуления показаний)

Включив индикацию одного из параметров поездки, удерживайте нажатой одну из кнопок 2 или 3 до обнуления показаний.

Автоматическое обнуление данных о поездке

При превышении емкости памяти одного из запоминающих устройств обнуление происходит автоматически.

Информационные сообщения



Примеры индикации показаний бортового компьютера

Сигнализаторы и индикаторы

Ссылка на эту статью в разных форматах

TEXTHTMLBB Code

Отзывы и комментарии посетителей

Комментариев пока нет

Обновлено: 16.07.2023

предыстория:
Как-то поставил я себе на телефон PyClip, полезная программа, может и ошибки считать, и тест различных систем провести. Но там есть режим Executing test, в общем я запустил, то ли не дождался, а может он не выполнился… х.з.
Но после этого случилось, что блок ЦЭКБС ушёл в аварийный режим: крышка багажника с внешней кнопки не открывалась, с кнопки на центральной панели двери не блокировались (она постоянно горела), функция свободные руки перестала работать.

Везде в интернете одно решение: делать автоконфигурацию блока ЦЭКБС CAN CLIP’ом. Больше решений не нашёл.

Решил я установить на ноутбук программу DDT4all, и попробовать разобраться в настройках.

Сразу напишу, всё удалось вернуть в прежнее состояние, попутно активировать несколько дополнительных функций.

Поскольку в интернете описание про DDT4all сводится в минимому (открытие крышки с брелка, дотирание капли и тд.) решил сделать описание функций подробнее. работу каких-то функций находил сам интуитивно (методом тыка), что-то на русскоязычных ресурсах, что-то на иностранных.

Описание основных параметров:

Doorlock

GLASSHATCH_CF — перевод стекло люка
LONG_PRESS_TM_CF — перевод длительность нажатия
CRASH_DETECTION_CF — обнаружение аварии. Включение аварийной сигнализации блоком АБС при резком торможении.
PLANT_LOCK_WITH_SPEED_CF — Автоматическое закрытие ЦЗ. Двери могут закрываться автоматически после начала движения автомобиля.
AUTO_RELOCK_TIMEOUT_CF (min) — Изменение тайм-аута автоматического перезакрытия ЦЗ. По умолчанию, если вы открыли центральный замок с ключа, но после этого не открыли ни одну из дверей в течение 2 минут, то ЦЭБКС вновь закроет ЦЗ автоматически. Меняем значение на нужное в минутах либо отключаем вообще, установив значение на 0.
ANTI_HIJACK_CF — Режим антикражи. При нажатии кнопки частично отключается открытие по свободным рукам. Закрывается сама, а для открытия нужно нажимать кнопку на карте. Первое нажатие открывает дверь водителя, второе все остальные. При активации отключается открытие по свободным рукам. Закрывается сама а для открытия нужно нажимать кнопку на карте.
BTN_TAILGATE_OPENING_CF — может в каких-то комплектациях есть в салоне кнопка открытия багажника
RKE_BTN_TAILGATE_OPENING_CF — При нажатии кнопки на ключ-карте, если машина была закрыта, крышка багажника открывается и её можно просто поднять уже не нажимая кнопку на самом багажнике.
SEPARATED_TAILGATE_OPENING_CF — раздельное открывание крышки багажника. Открытие багажника без открытия ЦЗ.
KNOB_CF – при нажатии на кнопку закрытия цз не закрываете
HIGH_LOCK_WITH_SPEED_CF — Включает блокировку дверей снаружи при наборе скорости 7 км/ч и если остановитесь допустим на светофоре, то к вам никто не влезет снаружи, пока сами не откроете изнутри ручкой, кнопкой на панели или карте.
SUPERLOCK_CF — При двойном нажатии кнопки закрытия блокирует изнутри задние двери, т.е. пассажиры не вылезут сами или если разобьют стекло воры, двери внутренней ручкой не откроют тоже
CHILD_LOCK_CF — активирует кнопку на двери водителя для блокировки изнутри задних дверей и стёкол. Дети сзади не смогут открыть двери и стёкла.
GLASSHATCH_CF — перевод стекло люка
HANDS_FREE_CF — Если параметр выключен, то будет при запуске машины просить вставить карточку “Свободные руки” в соответствующий слот
RKE_BACK_DOORS_CF —
FUEL WAC LOCKING DELAY TM CF (min) — Выставляет заданный интервал задержки блокировки лючка топливного бака.
CAR_BODY_TYPE_E_CF — перевод тип кузова автомобиля
POWER_SLIDING_DOORS_CF — перевод раздвижные двери
CHILD_LOCK_SWITCH_REVERSE_CF — Реверсивная работа режима CHILD_LOCK_CF
BATT_TAILGATE_OPENING_CF — перевод открывание крышки багажника cf

External Lights

DUAL_BULBS_CF — Двойные лампы. При активированном ближний не будет отключаться при включении дальнего света. При не активированном при переключении на дальний, ближний тухнет, а дальний загорается. При отключении дальнего, ближний опять включается.
VEHICLE_RECOGNITION_TP —
LIGHT_SENSOR_FITTED_AND_USED_CF — установка и использование датчика света
DRL_ACTIVE_CF — активация ДХО
SHIFT_UP_HEADLAMPS_CF — Напоминание водителю, что на МКПП можно переключиться на повышенную передачу, разумеется, для экономии топлива . Включается, когда на актуальной передаче прекратился разгон и дальше молотить оборотами двигателя бессмысленно.
RR_FOG_LAMP_CF — задние ПТФ.
AHL_CONFIG_BY_USER_CF — В некоторых комплектация включает функцию System Visio которая призвана контролировать полосы движения и вовремя предупредить о пересечении линии и также для автоматического переключения с дальнего на ближний и наоборот. Для полной активации ещё необходимо в приборке активировать два пункта: Presence AHL и Presence LDW.
BATTERY_SAVE_CF — Экономия заряда. проверить. что-то связано с режимом сохранения заряда аккумулятора, либо это когда машина не закрыта 15 мин магнитола и всё остальное работает, либо при закрытии оставленный свет гаснет.
FR_FOG_LAMP_CF — передние ПТФ.
AUTO_LIGHT_CF — Автосвет, при датчике света.
SWISS_CF — швейцарский свет, проверить что это, тоже что и канадский? при включении на ручник и N ближний выключается или ПТФ вместо ближнего?проверить
SCANDINAVIAN_RUNNING_LIGHT_CF- Автовключение и выключение ближнего света и габаритов с заведением авто.
FOLLOW_ME_HOME_CF — включение ближнего света фар на 30-120 секунд после закрытия авто — после остановки ДВС потянуть регулятор света на себя (включая дальний), настроить время свечения движениями рычага на себя 30-60-120.
REMOTE_LIGHTING_CF — дистанционное управление освещением, при нажатии на кнопку брелка, включается на некоторое время свет.
LIGHT_SENSOR_CF — Чувствительность датчика света ЮГ/СЕВЕР
AUTO_LIGHT_SENSITIVITY_CF — Чувствительность датчика света ВЫСОКАЯ/НИЗКАЯ

Flasher
HAZARD_WITH_BRAKE_CF — предупреждение при резком торможении
HAZARD_WITH_CRASH_CF — предупреждение при аварии
OVERLOAD_BY_SMART_CF —
TPULSE_CF — Вежливые (импульсные) поворотники — короткое (без фиксации) движение рычага поворотников — тройное моргание ламп.
PC_SIGNALISATION_CF

Front Wiper

FRONT_WIPER_CF — Наличие передних щеток
AUTO_WIPE_CF — Автоматический режим щеток (скорее всего наличие датчика дождя)
FRONT_DROP_WIPE_CF — Добавочное обтирание после обмыва. Стеклоочиститель выполняет 3 прохода. После 3-его прохода и задержки 3 сек, выполняется ещё один окончательный проход щеток.
SWITCH_HI2LO_LO2INT_CF — При остановке машины щетки меняют скорость с быстрой на медленную
HEADLAMP_WASHER_CF — Наличие фароомывателя.
DUAL_WIPING_MOTOR_CF — перевод: двойной электродвигатель стеклоочистителя.
GO_TO_SERVICE_POSITION_TM_TP (ms) — Время для перехода в сервисный режим (когда при заглушенном двигателе до упора переключатель вниз потянуть щетки вертикально встают)

SES Function

CF_VSC_WAC_Buzzer_inhibited — После автоматического закрытия автомобиля при помощи смарт-ключа, ЦЗ замок всё заблокирует, и будет звуковой сигнал. sans (без), avec ©
CF_VSC_HandFreeLockByDoorHandle — Открытие дверей при поднесении руки к сенсорному датчику в двери.
CF_VSC_WAC — ЦЗ блокируется, когда отходишь от автомобиля, при наличии смарт-карты
CF_VSC_HandFreeUnLock — Активация функции свободные руки.
VSC_Timeout_Learning_Key — перевод: тайм-аут обучения ключ
IMMO_Timeout_REWORK_MODE_TM_CF (min) — перевод: Режим иммо ожидания переделки ТМ МВ
VSC_WARNING_BATTERY_LEVEL_IDENTIFIER — Оповещение на приборной панели о севшей батарейке в ключ карте.
CF_VSC_WAC_NB_RF_FRAME_LOST (time) — перевод: Авторизация функции карты слуги
LockUnlockByButtonCF — Замок разблокировки с помощью кнопки БФ. Use on door handle optical sensor to unlock Используйте на дверной ручке оптический датчик для разблокировки
CF_VSC_AVEC_DEMARRAGE_ML — CF VSC С ПУСКОМ ML. Actif активный. Inactif неактивный
CF_VSC_WAC_BACKUP
CF_VSC_SANS_Locking_des_Badges — Без блокировки значков.
CF_VSC_Driver_Right — расположение руля? conduite a droite правосторонне движение, conduite a gauche — левый руль
CF_VSC_CAR_BODY_AND_THATCHAM — КУЗОВ И ТЭТЧЕМ
CF_VSC_WITH_SERVANT_IDENTIFER — С ИДЕНТИФИКАТОРОМ СЛУГИ

Window Control

AUTO_WINDOW_CLOSING_CF — Автозакрытие всех стёкол при двойном нажатии на кнопку брелка, работают только импульсные стеклоподъёмники.
LVE_CF – Работа задних стеклоподъёмников
FRONT_PASSENGER_WLAP_ECU_CF —
REAR_PASSENGER_WLAP_ECU_CF —

Чтобы получить максимальное удовольствие от вождения вашего автомобиля, важно, чтобы он работал с максимальной эффективностью. С этой целью в усовершенствованную технологию каждого Renault Fluence встроен индикатор интервалов обслуживания. С его помощью выбор времени замены масла или соответствующей инспекции является точной наукой, а не обнадёживающими догадками.

Автомобиль Renault Fluence

Особенности электронного блока управления автомобиля бортового компьютера

Многофункциональный дисплей бортового компьютера Renault Fluence отображает индикатор температуры охлаждающей жидкости. При нормальном использовании горят четыре квадрата. Количество горящих квадратов зависит от температуры охлаждающей жидкости двигателя. Предупреждения не будет, пока не загорятся последние три квадрата. Дисплей также информирует водителя о том, что при запуске двигателя уровень масла в двигателе низкий. Это предупреждение длится 30 секунд. Сброс межсервисного интервала на Renault Fluence выполняется в несколько простых шагов.

Когда бак заполнен, все индикаторы загораются, кроме первого слева на дисплее. Количество отображаемых индикаторов падает, чтобы отразить оставшееся топливо в баке. Когда достигается минимальный уровень, загорается первая полоса, рядом с сигнальной лампой (топливный насос) на панели приборов. Счётчик общего пробега, часы (кроме автомобилей с хронотахографом) и счётчик расхода топлива может быть прочитан в течение примерно 30 секунд после включения зажигания.

Бортовой компьютер и система предупреждений ADВ в зависимости от транспортного средства включает в себя следующие функции:

Несколько раз нажмите кнопку на дисплее бортового компьютера, чтобы прокрутить следующую информацию:

Ориентировочный диапазон с оставшимся топливом – этот диапазон учитывает средний расход топлива с момента последнего нажатия этой кнопки. Значение отображается после движения 400 м. Несколько минут после включения резервного индикатора расчётный диапазон больше не будет отображаться. Средняя скорость с момента последнего сброса – значение отображается после пробега 400 метров.

Расстояние до обслуживания – дистанция/время, оставшееся до следующего обслуживания (отображается в милях или километрах и месяцах). Затем, когда услуга приближается, возможны несколько сценариев:

В зависимости от возраста и комплектации Renault, пробег до обслуживания меняется от стиля вождения (частое вождение на низкой скорости, интенсивное использование на холостом ходу, буксировка прицепа и т. д.). Таким образом, расстояние, оставшееся до следующего обслуживания, может в некоторых случаях уменьшаться быстрее, чем фактическое пройденное.

Расстояние до следующего ТО следует сбрасывать только после обслуживания, которое соответствует рекомендациям в график технического обслуживания. Если вы решили менять масло чаще, не сбрасывайте эти данные каждый раз при замене масла, чтобы избежать превышения интервалов замены для других деталей в графике технического обслуживания.

Информация на панели приборов

Напоминание о ТО на Renault Fluence

Чтобы сбросить пробег до значения обслуживания, перейдите на страницу обслуживания, нажмите и удерживайте одну из кнопок сброса дисплея не менее 10 секунд до тех пор, пока значение обслуживания не будет отображаться постоянно.

Как обнулить бортовой процессор

Чтобы сбросить бортовой компьютер Renault Fluence, выполните следующие действия:

  1. Вставьте ключ в зажигание (или поместите специальный сервисный чип в отведённый для этого слот).
  2. Заведите автомобиль.
  3. Листайте меню бортового компьютера с помощью кнопки на ручке управления дворниками до тех пор, пока на дисплее не отобразится меню или значок сброса бортового компьютера.
  4. Теперь зажмите кнопку выбора примерно на 10 секунд (надпись начнёт мигать, затем снова будет гореть постоянно).

Отпустите кнопку и проверьте все параметры бортового компьютера, и переходите к сбросу сервисного интервала.

Управление бортовым компьютером Renault Fluence

Кнопки управления компьютером

Как сбросить сервисный интервал

Сброс сервисного светового индикатора Renault Fluence. С года: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013.

Чтобы обнулить межсервисный индикатор Renault Fluence, необходимо:

Установите зажигание в положение OFF и затем заведите автомобиль, чтобы увидеть, был ли сброшен интервал технического обслуживания.

Что ещё необходимо учесть

  • CHECK ESP – указывает на неисправность в системе контроля тяги.
  • CHECK FUEL FILTER – указывает, что в дизельном топливе присутствует вода, как можно скорее обратитесь к механику.
  • CHECK GEARBOX – указывает на то, что в коробке передач произошла неисправность; как можно скорее свяжитесь с вашим механиком.
  • CHECK AUTO LIGHTS – указывает на неисправность автоматического освещения; свяжитесь с СТО.
  • INJECTION FAULT – указывает на серьёзную неисправность двигателя.
  • ENGINE OVERHEATING – указывает на перегрев двигателя.
  • GEARBOX OVERHEATING – указывает на перегрев редуктора.

При определении того, в какое время ваш автомобиль нуждается в обслуживании, стиль вождения и условия дорожного движения являются гораздо более важными факторами, чем просто завершение заранее установленного пробега. Например, автомобиль, который постоянно используется в коротких поездках по перегруженным дорогам, потребует более частого обслуживания, чем автомобиль, что в основном используется для поездок на скоростных трассах.

Индикатор сервисного интервала отслеживает расход топлива и сообщает, когда требуется замена масла или осмотр, исходя из объёма потреблённого топлива. Таким образом, расход топлива даёт очень точное представление о напряжениях и деформациях, которые испытывает двигатель. Регистрируя потребление топлива и давая рекомендации по обслуживанию при заданном объёме потребляемого топлива, индикатор сервисного интервала использует очень точную оценку условий вождения, которым подвергся ваш автомобиль, и даёт рекомендации по обслуживанию, что являются одновременно информированными и эффективными для вашего автомобиля и вашего кошелька. Если вы уже самостоятельно сбрасывали сервисный индикатор, расскажите об этом в комментариях под статьёй.

станцию компании-производителя с соблюдением мер предосторожности. Несоблюдение этого предписания может привести
к повреждению автомобиля.
Они выключаются нажатием на клавишу выбора индикации или спустя несколько секунд, и заносятся в память бортового журнала.
Контрольная лампа

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

Свидетельствует о наличии воды в топливном фильтре дизельного двигателя.

Свидетельствует о неисправности поворотных фар направленного света.

Указывает на неисправность одного из датчиков положения педалей или системы управления акку-
муляторной батареи.

Свидетельствует о неисправности системы пассивной безопасности. В случае аварии они могут не
раскрыться.

Свидетельствует о неисправности в системе снижения токсичности автомобиля.

Указывает на неисправность двигателя.

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР

Они высвечиваются вместе с включением сигнальной лампы

и предписывают Вам в целях безопасности немедленно

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

Указывает на перегрев двигателя, неисправность системы впрыска или на ненормальное давление
масла в двигателе.

Указывает на неисправность рулевого управления.

Указывает на неисправность в цепи зарядки аккумуляторной батареи автомобиля (генератор и т.п.)ю

Указывает на прокол обозначенного на щитке приборов колеса.

МЕНЮ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ НАСТРОЕК АВТОМОБИЛЯ

Выбор настроек

Нажмите одну из кнопок 2 или 3, чтобы
выбрать изменяемую функцию:
a) Auto door locking while driving ;
b) Auto rear wipe with reverse gear;
c) Auto dipped-beam headlights;
d) Rear parking sensor;
e) Parking sensor volume;
f) LANGUAGE.

Данная функция (если есть), встроена
в бортовой компьютер 1, она позволяет
включать, выключать и настраивать неко-
торые системы автомобиля.

Доступ к меню

индивидуальных настроек

ная величина будет иметь знак

Меню индивидуальных настроек
не может быть использовано во
время движения. При скорости выше
20 км/ч на автомобилях с механи-
ческой коробкой передач (0 км/ч на
автомо-билях с автоматической
коробкой передач) дисплей автомати-
чески пе-реходит в режим отображе-
ния данных бортового компьютера.

Нажмите один раз продолжительно на
кнопку 3, чтобы сохранить настройку
часа.
Как только показания минут замигали, на-
жмите несколько раз или один раз про-
должительно на кнопку 2, чтобы устано-
вить минуты.
После окончания настройки показания
часов и минут в течение 2 секунд оста-
ются, не меняясь, на дисплее — Ваша на-
стройка сохранена.
Вы можете поменять индикацию.

Дисплей A

Показания текущего времени отобража-
ются при включенном зажигании.
Чтобы настроить индикацию времени 1,
нажмите на кнопки 2 или 3. Подождите
несколько секунд.
Показания часов и минут мигают: Вы на-
ходитесь в режиме настройки; один раз
продолжительно нажмите на кнопку 3,
чтобы настроить показания часов.
Как только показания часа замигали, на-
жмите несколько раз или один раз про-
должительно на кнопку 2, чтобы устано-
вить точный час.

ПОКАЗАНИЯ ВРЕМЕНИ И ТЕМПЕРАТУРЫ НАРУЖНОГО ВОЗДУХА

В случае нарушения электропитания
(разряжена аккумуляторная батарея,
оборван провод питания и т.п.) сле-
дует установить на часах текущее
время.
Мы не рекомендуем выполнять эту
операцию во время движения авто-
мобиля.

Чтобы получить максимальное удовольствие от вождения вашего автомобиля, важно, чтобы он работал с максимальной эффективностью. С этой целью в усовершенствованную технологию каждого Renault Fluence встроен индикатор интервалов обслуживания. С его помощью выбор времени замены масла или соответствующей инспекции является точной наукой, а не обнадёживающими догадками.

Автомобиль Renault Fluence

Особенности электронного блока управления автомобиля бортового компьютера

Многофункциональный дисплей бортового компьютера Renault Fluence отображает индикатор температуры охлаждающей жидкости. При нормальном использовании горят четыре квадрата. Количество горящих квадратов зависит от температуры охлаждающей жидкости двигателя. Предупреждения не будет, пока не загорятся последние три квадрата. Дисплей также информирует водителя о том, что при запуске двигателя уровень масла в двигателе низкий. Это предупреждение длится 30 секунд. Сброс межсервисного интервала на Renault Fluence выполняется в несколько простых шагов.

Когда бак заполнен, все индикаторы загораются, кроме первого слева на дисплее. Количество отображаемых индикаторов падает, чтобы отразить оставшееся топливо в баке. Когда достигается минимальный уровень, загорается первая полоса, рядом с сигнальной лампой (топливный насос) на панели приборов. Счётчик общего пробега, часы (кроме автомобилей с хронотахографом) и счётчик расхода топлива может быть прочитан в течение примерно 30 секунд после включения зажигания.

Бортовой компьютер и система предупреждений ADВ в зависимости от транспортного средства включает в себя следующие функции:

Несколько раз нажмите кнопку на дисплее бортового компьютера, чтобы прокрутить следующую информацию:

Ориентировочный диапазон с оставшимся топливом – этот диапазон учитывает средний расход топлива с момента последнего нажатия этой кнопки. Значение отображается после движения 400 м. Несколько минут после включения резервного индикатора расчётный диапазон больше не будет отображаться. Средняя скорость с момента последнего сброса – значение отображается после пробега 400 метров.

Расстояние до обслуживания – дистанция/время, оставшееся до следующего обслуживания (отображается в милях или километрах и месяцах). Затем, когда услуга приближается, возможны несколько сценариев:

В зависимости от возраста и комплектации Renault, пробег до обслуживания меняется от стиля вождения (частое вождение на низкой скорости, интенсивное использование на холостом ходу, буксировка прицепа и т. д.). Таким образом, расстояние, оставшееся до следующего обслуживания, может в некоторых случаях уменьшаться быстрее, чем фактическое пройденное.

Расстояние до следующего ТО следует сбрасывать только после обслуживания, которое соответствует рекомендациям в график технического обслуживания. Если вы решили менять масло чаще, не сбрасывайте эти данные каждый раз при замене масла, чтобы избежать превышения интервалов замены для других деталей в графике технического обслуживания.

Информация на панели приборов

Напоминание о ТО на Renault Fluence

Чтобы сбросить пробег до значения обслуживания, перейдите на страницу обслуживания, нажмите и удерживайте одну из кнопок сброса дисплея не менее 10 секунд до тех пор, пока значение обслуживания не будет отображаться постоянно.

Как обнулить бортовой процессор

Чтобы сбросить бортовой компьютер Renault Fluence, выполните следующие действия:

  1. Вставьте ключ в зажигание (или поместите специальный сервисный чип в отведённый для этого слот).
  2. Заведите автомобиль.
  3. Листайте меню бортового компьютера с помощью кнопки на ручке управления дворниками до тех пор, пока на дисплее не отобразится меню или значок сброса бортового компьютера.
  4. Теперь зажмите кнопку выбора примерно на 10 секунд (надпись начнёт мигать, затем снова будет гореть постоянно).

Отпустите кнопку и проверьте все параметры бортового компьютера, и переходите к сбросу сервисного интервала.

Управление бортовым компьютером Renault Fluence

Кнопки управления компьютером

Как сбросить сервисный интервал

Сброс сервисного светового индикатора Renault Fluence. С года: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013.

Чтобы обнулить межсервисный индикатор Renault Fluence, необходимо:

Установите зажигание в положение OFF и затем заведите автомобиль, чтобы увидеть, был ли сброшен интервал технического обслуживания.

Что ещё необходимо учесть

  • CHECK ESP – указывает на неисправность в системе контроля тяги.
  • CHECK FUEL FILTER – указывает, что в дизельном топливе присутствует вода, как можно скорее обратитесь к механику.
  • CHECK GEARBOX – указывает на то, что в коробке передач произошла неисправность; как можно скорее свяжитесь с вашим механиком.
  • CHECK AUTO LIGHTS – указывает на неисправность автоматического освещения; свяжитесь с СТО.
  • INJECTION FAULT – указывает на серьёзную неисправность двигателя.
  • ENGINE OVERHEATING – указывает на перегрев двигателя.
  • GEARBOX OVERHEATING – указывает на перегрев редуктора.

При определении того, в какое время ваш автомобиль нуждается в обслуживании, стиль вождения и условия дорожного движения являются гораздо более важными факторами, чем просто завершение заранее установленного пробега. Например, автомобиль, который постоянно используется в коротких поездках по перегруженным дорогам, потребует более частого обслуживания, чем автомобиль, что в основном используется для поездок на скоростных трассах.

Индикатор сервисного интервала отслеживает расход топлива и сообщает, когда требуется замена масла или осмотр, исходя из объёма потреблённого топлива. Таким образом, расход топлива даёт очень точное представление о напряжениях и деформациях, которые испытывает двигатель. Регистрируя потребление топлива и давая рекомендации по обслуживанию при заданном объёме потребляемого топлива, индикатор сервисного интервала использует очень точную оценку условий вождения, которым подвергся ваш автомобиль, и даёт рекомендации по обслуживанию, что являются одновременно информированными и эффективными для вашего автомобиля и вашего кошелька. Если вы уже самостоятельно сбрасывали сервисный индикатор, расскажите об этом в комментариях под статьёй.

предыстория:
Как-то поставил я себе на телефон PyClip, полезная программа, может и ошибки считать, и тест различных систем провести. Но там есть режим Executing test, в общем я запустил, то ли не дождался, а может он не выполнился… х.з.
Но после этого случилось, что блок ЦЭКБС ушёл в аварийный режим: крышка багажника с внешней кнопки не открывалась, с кнопки на центральной панели двери не блокировались (она постоянно горела), функция свободные руки перестала работать.

Везде в интернете одно решение: делать автоконфигурацию блока ЦЭКБС CAN CLIP’ом. Больше решений не нашёл.

Решил я установить на ноутбук программу DDT4all, и попробовать разобраться в настройках.

Сразу напишу, всё удалось вернуть в прежнее состояние, попутно активировать несколько дополнительных функций.

Поскольку в интернете описание про DDT4all сводится в минимому (открытие крышки с брелка, дотирание капли и тд.) решил сделать описание функций подробнее. работу каких-то функций находил сам интуитивно (методом тыка), что-то на русскоязычных ресурсах, что-то на иностранных.

Описание основных параметров:

Doorlock

GLASSHATCH_CF — перевод стекло люка
LONG_PRESS_TM_CF — перевод длительность нажатия
CRASH_DETECTION_CF — обнаружение аварии. Включение аварийной сигнализации блоком АБС при резком торможении.
PLANT_LOCK_WITH_SPEED_CF — Автоматическое закрытие ЦЗ. Двери могут закрываться автоматически после начала движения автомобиля.
AUTO_RELOCK_TIMEOUT_CF (min) — Изменение тайм-аута автоматического перезакрытия ЦЗ. По умолчанию, если вы открыли центральный замок с ключа, но после этого не открыли ни одну из дверей в течение 2 минут, то ЦЭБКС вновь закроет ЦЗ автоматически. Меняем значение на нужное в минутах либо отключаем вообще, установив значение на 0.
ANTI_HIJACK_CF — Режим антикражи. При нажатии кнопки частично отключается открытие по свободным рукам. Закрывается сама, а для открытия нужно нажимать кнопку на карте. Первое нажатие открывает дверь водителя, второе все остальные. При активации отключается открытие по свободным рукам. Закрывается сама а для открытия нужно нажимать кнопку на карте.
BTN_TAILGATE_OPENING_CF — может в каких-то комплектациях есть в салоне кнопка открытия багажника
RKE_BTN_TAILGATE_OPENING_CF — При нажатии кнопки на ключ-карте, если машина была закрыта, крышка багажника открывается и её можно просто поднять уже не нажимая кнопку на самом багажнике.
SEPARATED_TAILGATE_OPENING_CF — раздельное открывание крышки багажника. Открытие багажника без открытия ЦЗ.
KNOB_CF – при нажатии на кнопку закрытия цз не закрываете
HIGH_LOCK_WITH_SPEED_CF — Включает блокировку дверей снаружи при наборе скорости 7 км/ч и если остановитесь допустим на светофоре, то к вам никто не влезет снаружи, пока сами не откроете изнутри ручкой, кнопкой на панели или карте.
SUPERLOCK_CF — При двойном нажатии кнопки закрытия блокирует изнутри задние двери, т.е. пассажиры не вылезут сами или если разобьют стекло воры, двери внутренней ручкой не откроют тоже
CHILD_LOCK_CF — активирует кнопку на двери водителя для блокировки изнутри задних дверей и стёкол. Дети сзади не смогут открыть двери и стёкла.
GLASSHATCH_CF — перевод стекло люка
HANDS_FREE_CF — Если параметр выключен, то будет при запуске машины просить вставить карточку “Свободные руки” в соответствующий слот
RKE_BACK_DOORS_CF —
FUEL WAC LOCKING DELAY TM CF (min) — Выставляет заданный интервал задержки блокировки лючка топливного бака.
CAR_BODY_TYPE_E_CF — перевод тип кузова автомобиля
POWER_SLIDING_DOORS_CF — перевод раздвижные двери
CHILD_LOCK_SWITCH_REVERSE_CF — Реверсивная работа режима CHILD_LOCK_CF
BATT_TAILGATE_OPENING_CF — перевод открывание крышки багажника cf

External Lights

DUAL_BULBS_CF — Двойные лампы. При активированном ближний не будет отключаться при включении дальнего света. При не активированном при переключении на дальний, ближний тухнет, а дальний загорается. При отключении дальнего, ближний опять включается.
VEHICLE_RECOGNITION_TP —
LIGHT_SENSOR_FITTED_AND_USED_CF — установка и использование датчика света
DRL_ACTIVE_CF — активация ДХО
SHIFT_UP_HEADLAMPS_CF — Напоминание водителю, что на МКПП можно переключиться на повышенную передачу, разумеется, для экономии топлива . Включается, когда на актуальной передаче прекратился разгон и дальше молотить оборотами двигателя бессмысленно.
RR_FOG_LAMP_CF — задние ПТФ.
AHL_CONFIG_BY_USER_CF — В некоторых комплектация включает функцию System Visio которая призвана контролировать полосы движения и вовремя предупредить о пересечении линии и также для автоматического переключения с дальнего на ближний и наоборот. Для полной активации ещё необходимо в приборке активировать два пункта: Presence AHL и Presence LDW.
BATTERY_SAVE_CF — Экономия заряда. проверить. что-то связано с режимом сохранения заряда аккумулятора, либо это когда машина не закрыта 15 мин магнитола и всё остальное работает, либо при закрытии оставленный свет гаснет.
FR_FOG_LAMP_CF — передние ПТФ.
AUTO_LIGHT_CF — Автосвет, при датчике света.
SWISS_CF — швейцарский свет, проверить что это, тоже что и канадский? при включении на ручник и N ближний выключается или ПТФ вместо ближнего?проверить
SCANDINAVIAN_RUNNING_LIGHT_CF- Автовключение и выключение ближнего света и габаритов с заведением авто.
FOLLOW_ME_HOME_CF — включение ближнего света фар на 30-120 секунд после закрытия авто — после остановки ДВС потянуть регулятор света на себя (включая дальний), настроить время свечения движениями рычага на себя 30-60-120.
REMOTE_LIGHTING_CF — дистанционное управление освещением, при нажатии на кнопку брелка, включается на некоторое время свет.
LIGHT_SENSOR_CF — Чувствительность датчика света ЮГ/СЕВЕР
AUTO_LIGHT_SENSITIVITY_CF — Чувствительность датчика света ВЫСОКАЯ/НИЗКАЯ

Flasher
HAZARD_WITH_BRAKE_CF — предупреждение при резком торможении
HAZARD_WITH_CRASH_CF — предупреждение при аварии
OVERLOAD_BY_SMART_CF —
TPULSE_CF — Вежливые (импульсные) поворотники — короткое (без фиксации) движение рычага поворотников — тройное моргание ламп.
PC_SIGNALISATION_CF

Front Wiper

FRONT_WIPER_CF — Наличие передних щеток
AUTO_WIPE_CF — Автоматический режим щеток (скорее всего наличие датчика дождя)
FRONT_DROP_WIPE_CF — Добавочное обтирание после обмыва. Стеклоочиститель выполняет 3 прохода. После 3-его прохода и задержки 3 сек, выполняется ещё один окончательный проход щеток.
SWITCH_HI2LO_LO2INT_CF — При остановке машины щетки меняют скорость с быстрой на медленную
HEADLAMP_WASHER_CF — Наличие фароомывателя.
DUAL_WIPING_MOTOR_CF — перевод: двойной электродвигатель стеклоочистителя.
GO_TO_SERVICE_POSITION_TM_TP (ms) — Время для перехода в сервисный режим (когда при заглушенном двигателе до упора переключатель вниз потянуть щетки вертикально встают)

SES Function

CF_VSC_WAC_Buzzer_inhibited — После автоматического закрытия автомобиля при помощи смарт-ключа, ЦЗ замок всё заблокирует, и будет звуковой сигнал. sans (без), avec ©
CF_VSC_HandFreeLockByDoorHandle — Открытие дверей при поднесении руки к сенсорному датчику в двери.
CF_VSC_WAC — ЦЗ блокируется, когда отходишь от автомобиля, при наличии смарт-карты
CF_VSC_HandFreeUnLock — Активация функции свободные руки.
VSC_Timeout_Learning_Key — перевод: тайм-аут обучения ключ
IMMO_Timeout_REWORK_MODE_TM_CF (min) — перевод: Режим иммо ожидания переделки ТМ МВ
VSC_WARNING_BATTERY_LEVEL_IDENTIFIER — Оповещение на приборной панели о севшей батарейке в ключ карте.
CF_VSC_WAC_NB_RF_FRAME_LOST (time) — перевод: Авторизация функции карты слуги
LockUnlockByButtonCF — Замок разблокировки с помощью кнопки БФ. Use on door handle optical sensor to unlock Используйте на дверной ручке оптический датчик для разблокировки
CF_VSC_AVEC_DEMARRAGE_ML — CF VSC С ПУСКОМ ML. Actif активный. Inactif неактивный
CF_VSC_WAC_BACKUP
CF_VSC_SANS_Locking_des_Badges — Без блокировки значков.
CF_VSC_Driver_Right — расположение руля? conduite a droite правосторонне движение, conduite a gauche — левый руль
CF_VSC_CAR_BODY_AND_THATCHAM — КУЗОВ И ТЭТЧЕМ
CF_VSC_WITH_SERVANT_IDENTIFER — С ИДЕНТИФИКАТОРОМ СЛУГИ

Window Control

AUTO_WINDOW_CLOSING_CF — Автозакрытие всех стёкол при двойном нажатии на кнопку брелка, работают только импульсные стеклоподъёмники.
LVE_CF – Работа задних стеклоподъёмников
FRONT_PASSENGER_WLAP_ECU_CF —
REAR_PASSENGER_WLAP_ECU_CF —

Читайте также:

      

  • Как отключить подушки безопасности на ниссан ноут
  •   

  • Не работает обогрев лобового стекла киа рио
  •   

  • Какие модели ниссан выпускает автоваз
  •   

  • Рено логан не держит ручник причины
  •   

  • Как открываются двери у ламборджини авентадор

background image

2 25

регуЛЯТОр-ОгрАнИЧИТеЛь СКОрОСТИ: функция регулятора 

(1/4)

Регулятор скорости — это устройство, обе-

спечивающее  движение  автомобиля  со 

скоростью, значение которой Вы уста-

новили.
Скоростью автомобиля, поддерживаемой 

регулятором скорости, может быть любое 

значение выше 30 км/ч 

Органы управления

  1  Главный выключатель (Вкл /Выкл ) 

  2  Выключатель  регулятора  скорости, 

запоминания  и  увеличения  регули-

руемой скорости (+) 

  3  Пошаговое  уменьшение  заданного 

значения скорости (-) 

  4  Перевод системы в режим ожидания 

(с запоминанием значения регулиру-

емой скорости) (O) 

  5  Включение  функции  с  вызовом  из 

памяти значения регулируемой ско-

рости (R) 

Данная система является до-

полнительным  средством, 

облегчающим  вождение  

Однако эта система не заме-

няет водителя  Ее наличие ни в коей 

мере  не  может  отменить  необходи-

мость соблюдения водителем ограни-

чений скорости, быть внимательным 

(водитель  должен  всегда  быть  готов 

затормозить)  и  ответственным  на 

дороге  Не следует использовать ре-

гулятор скорости в условиях плотного 

дорожного  движения,  на  извилистой 

или скользкой дороге (при гололеде, 

на дороге, покрытой водой, на гравий-

ном покрытии) и при неблагоприятных 

погодных условиях (туман, дождь, бо-

ковой ветер и т  п ) 
Существует  опасность  несчастных 

случаев 

Функция поддержания скоро-

сти не влияет на работу тор-

мозной системы 

1

2

3

5

4

1 58

бОРТОВОЙ КОмПЬЮТЕР: общие сведения

(1/2)

бортовой компьютер 1

В зависимости от комплектации автомо-

биля, он отображает следующие показа-

ния:
– пройденный путь;

– данные о поездке;

– информационные сообщения;

– сообщения о неисправностях (одно-

временно с включением сигнальной
лампы

);

– предупреждающие сообщения (ото-

бражаются одновременно с включе-
нием индикатора

®

);

– меню индивидуальных настроек авто-

мобиля

Подробное описание перечисленных

функций см далее

1

Кнопки выбора индикации 2

и 3

Вы можете пролистать следующую ин-

формацию последовательными краткими

нажатиями на кнопки: вверх (кнопка 2)

или вниз (кнопка 3) Индикация зависит

от оборудования автомобиля и страны:
a) счетчик общего пробега и пробега за

поездку;

b) данные о поездке:

– используемое топливо ;

– средний расход топлива ;

– мгновенный расход топлива;

– предполагаемый запас хода ;

– пройденный путь ;

– средняя скорость;

c) периодичность замены масла;
d) система контроля давления в шинах ;
e) меню индивидуальных настроек авто-

мобиля;

f) бортовой журнал, последовательный

вывод информационных сообщений и

сообщений о нарушениях работы

3

2

2

3

————————————————————————————————————————————————————-

1 59

Обнуление счетчика пробега

за поездку

Включив индикацию «одометр и счет-

чик пройденного расстояния», нажмите

и удерживайте одну из кнопок 2 или 3 до

обнуления показаний

Обнуление данных о поездке

(кнопка обнуления показаний)

Включив индикацию одного из параме-

тров поездки, удерживайте нажатой одну

из кнопок 2 или 3 до обнуления показа-

ний

Объяснение некоторых

данных, отображаемых на

дисплее после обнуления

расчетных показателей

Чем больше расстояние, пройденное с

момента последней операции обнуле-

ния, тем стабильнее и достовернее будут

показания средней скорости, среднего

расхода топлива и запаса хода на остав-

шемся в баке топливе

3

2

На первых нескольких километрах про-

бега после обнуления расчетных пока-

зателей Вы можете заметить, что запас

хода на имеющемся в баке топливе уве-

личивается во время движения Это

происходит из-за того, что учитывается

средний расход топлива с момента по-

следнего обнуления расчетных показа-

телей Средний расход топлива может

уменьшаться в следующих случаях:
– автомобиль закончил разгон;
– температура двигателя достигла

нормы (а обнуление расчетных пока-

зателей было произведено при холод-

ном двигателе);

– вы выехали из города на автостраду

Автоматическое обнуление

данных о поездке

При превышении емкости памяти одного

из запоминающих устройств обнуление

происходит автоматически

3

2

бОРТОВОЙ КОмПЬЮТЕР: общие сведения

(2/2)

————————————————————————————————————————————————————-

1 60

Индикация нижеперечисленной информации на щитке приборов ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ

ПОСТАВКИ.

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР: данные о поездке

(1/4)

Примеры выбора

показаний на дисплее

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

a) Счетчик суммарного пробега и пробега за поездку

123.456 km

1234.5 km

b) Параметры поездки

Используемое топливо

Объем топлива, израсходованный с момента последнего обнуления рас-

четных показателей.

25,2 л

Средний расход топлива с момента последнего обнуления расчетных по-

казателей
Значение среднего расхода топлива отображается на дисплее после прохож-

дения автомобилем 400 м пути с момента последнего обнуления расчетных

показаний.

7,2 л/100

————————————————————————————————————————————————————-

1 61

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР: данные о поездкe

(2/4)

Индикация нижеперечисленной информации на щитке приборов ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ

ПОСТАВКИ.

Примеры выбора

показаний на дисплее

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

Текущий расход топлива

Текущий расход топлива отображается на дисплее

при скорости больше 5 км/ч.

Расчетный запас хода на оставшемся в баке топливе

При расчете запаса хода учитывается средний расход топлива с момента по-

следнего обнуления расчетных показателей. Данное значение отображается

на экране после прохождения автомобилем расстояния не менее 400 м.

Примечание. Отображаемое значение может не соответствовать реальному

запасу хода, который зависит от траектории движения, стиля вождения, до-

рожных условий (движение на подъем или на спуск и т.п.) и скорости движе-

ния автомобиля.

160 км

Пройденный путь с момента последнего обнуления показаний

280 км

Средняя скорость с момента последнего обнуления показаний
Значение появляется на экране после прохождения автомобилем 400 м пути.

60 км/ч

————————————————————————————————————————————————————-

1 62

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР: данные о поездке

(3/4)

Индикация нижеперечисленной информации на щитке приборов ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ

ПОСТАВКИ.

Примеры выбора

показаний на дисплее

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

c) Пробег до очередного техниче-

ского обслуживания

Индикация оставшегося пробега до очередного обслуживания. Расстояние

будет отображаться на щитке приборов, когда до обслуживания останется

менее 1500 км.

Время до очередного обслуживания. Дни до запланированного обслуживания

начнут отображаться на щитке приборов, когда срок до него будет меньше 1

месяца.

Расстояние до замены масла 0 км или дата замены масла наступила: отобража-

ется сообщение «Выполните обслуживание», сопровождающееся загоранием

сигнальной лампы

.

Примечание. Дата проведения технического обслуживания зависит от комплектации автомобиля и стиля езды (езда на малень-

кой скорости, езда на короткие расстояния, длительная работа на холостом ходу, буксировка и т.д.). В некоторых случаях кило-

метраж до технического обслуживания может изменяться быстрее и не соответствовать действительному пройденному расстоя-

нию.

Обнуление показаний дисплея после проведения планового технического обслуживания

Обнуление датчика запланированного технического обслуживания следует выполнять только после проведения самого обслу-

живания.

Не следует обнулять систему после каждой замены масла, даже если Вы делаете это часто. В противном случае система не

сможет правильно сообщать о дате замены других деталей (заменяемых при обычном обслуживании).

Примечание. Чтобы обнулить показания пробега до предстоящего обслуживания, нажмите и удерживайте около 10 секунд одну

из кнопок обнуления показаний до появления непрерывного отображения показаний пробега до следующего обслуживания .

Сообщение мигает, затем дисплей повторно инициализируется.

————————————————————————————————————————————————————-

1 63

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР: данные о поездке

(4/4)

Индикация нижеперечисленной информации на щитке приборов ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ

ПОСТАВКИ.

Примеры выбора

показаний на дисплее

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

d) Меню индивидуальных настроек автомобиля

Позволяет произвести регулировку некоторых функций автомобиля (язык

щитка приборов, система помощи при парковке задним ходом и т. д.). См.

пункт «Меню индивидуальных настроек автомобиля» главы 1.

e) Бортовой журнал

Последовательное выведение показаний:
– информационных сообщений (отключение подушки безопасности пассажира

и т.п.),
– сообщений о неисправностях (проверить систему впрыска и т.п.).

OK

————————————————————————————————————————————————————-

1 64

бОРТОВОЙ КОмПЬЮТЕР: информационные сообщения

Примеры сообщений

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

«Разряд батареи:

запустите мотор»

Свидетельствует о том, что необходимо включить двигатель, чтобы зарядить аккумуляторную батарею

(после длительного слушания автомагнитолы при выключенном двигателе, например)

«Извлечь ключ-карту»

Требует извлечения карты RENAULT из считывающего устройства, когда Вы покидаете автомобиль

«Проверка систем

автомобиля»

Появляется при включенном зажигании и означает, что автомобиль проводит самодиагностику

«АНТИПРОбУКС СИСТ

ОТКЛЮЧЕНА»

Свидетельствует, что Вы отключили систему ASR.

«Повернуть руль

и нажать Start»

Слегка поверните рулевое колесо при одновременном нажатии на кнопку запуска, чтобы разблокиро-

вать колонку рулевого управления

«Нет сообщений»

В памяти нет предупреждающих сообщений

«Руль не заблокирован»

Указывает на то, что колонка рулевого управления не заблокирована

«Остановить автомобиль» Указывает на неисправность электрического стояночного тормоза Включите электрический стояноч-

ный тормоз вручную, подложите под колесо подкладку и убедитесь, что автомобиль неподвижен

Они могут играть роль подсказки при включении двигателя или давать информацию о выборе или текущем стиле вождения

На следующих страницах приведены примеры информационных сообщений

————————————————————————————————————————————————————-

1 65

бОРТОВОЙ КОмПЬЮТЕР: сообщения о нарушениях работы

Они выводятся вместе с включением сигнальной лампы

и требуют немедленно доставить автомобиль на сервисную

станцию компании-производителя с соблюдением мер предосторожности. Несоблюдение этого предписания может привести

к повреждению автомобиля.

Они выключаются нажатием на клавишу выбора индикации или спустя несколько секунд, и заносятся в память бортового журнала
Контрольная лампа

не гаснет На следующих страницах приведены примеры сообщений о неисправностях

Примеры сообщений

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

«Проверить топливный фильтр»

Свидетельствует о наличии воды в топливном фильтре дизельного двигателя

«Проверить освещение»

Свидетельствует о неисправности поворотных фар направленного света

«Проверить автомобиль»

Указывает на неисправность одного из датчиков положения педалей или системы

управления аккумуляторной батареи

«Провер. подушки безопасности»

Свидетельствует о неисправности системы пассивной безопасности В случае аварии

они могут не раскрыться

«Проверить сист. сниж. токсичн.»

Свидетельствует о неисправности в системе снижения токсичности автомобиля

«Проверить систему впрыска»

Указывает на неисправность двигателя

————————————————————————————————————————————————————-

Вы здесь

Jaune

1.62

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР

(9/10)

Сообщения о неисправностях

Они выводятся вместе с включением сигнальной лампы

©

и требуют немедленно отогнать автомобиль на сервисную

станцию компании-производителя с соблюдением мер предосторожности. Несоблюдение этого предписания может привести
к повреждению автомобиля.
Они выключаются нажатием на клавишу выбора индикации или спустя несколько секунд, и заносятся в память бортового журнала.
Контрольная лампа

©

не гаснет. На следующих страницах приведены примеры сообщений о неисправностях.

Примеры сообщений

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

« Clean diesel filter »

Свидетельствует о наличии воды в топливном фильтре дизельного двигателя.

« Check lighting »

Свидетельствует о неисправности поворотных фар направленного света.

« Check vehicle »

Указывает на неисправность одного из датчиков положения педалей или системы управления акку-
муляторной батареи.

« Check airbag »

Свидетельствует о неисправности системы пассивной безопасности. В случае аварии они могут не
раскрыться.

« Check anti-pollution system »

Свидетельствует о неисправности в системе снижения токсичности автомобиля.

« Check injection »

Указывает на неисправность двигателя.

Jaune

1.63

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР

(10/10)

Предупреждающие сообщения

Они высвечиваются вместе с включением сигнальной лампы

®

и предписывают Вам в целях безопасности немедленно

остановить автомобиль, как только это позволят условия движения. Остановите двигатель и не запускайте его. Обратитесь на
сервисную станцию компании-производителя.
На следующих страницах приведены примеры предупреждающих сообщений. Примечание: сообщения появляются на дисплее от-
дельно или сменяя друг друга (если есть несколько сообщений) и могут сопровождаться загоранием контрольной лампы и/или подачей
звукового сигнала.

Примеры сообщений

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

« Engine failure hazard »

Указывает на перегрев двигателя, неисправность системы впрыска или на ненормальное давление
масла в двигателе.

« Power steering fault » или
« Risk of steering locking »

Указывает на неисправность рулевого управления.

« Battery charging fault »

Указывает на неисправность в цепи зарядки аккумуляторной батареи автомобиля (генератор и т.п.)ю

« Puncture »

Указывает на прокол обозначенного на щитке приборов колеса.

Jaune

1.64

МЕНЮ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ НАСТРОЕК АВТОМОБИЛЯ

Выбор настроек

Нажмите одну из кнопок 2 или 3, чтобы
выбрать изменяемую функцию:
a) Auto door locking while driving ;
b) Auto rear wipe with reverse gear;
c) Auto dipped-beam headlights;
d) Rear parking sensor;
e) Parking sensor volume;
f) LANGUAGE.

=

функция включена

<

функция выключена

Данная функция (если есть), встроена
в бортовой компьютер 1, она позволяет
включать, выключать и настраивать неко-
торые системы автомобиля.

Доступ к меню

индивидуальных настроек

На остановленном автомобиле, не-
сколько раз нажмите на одну из кнопок 2
или 3 до появления сообщения «Settings
menu: vehicle stopped» на дисплее 1. Для
входа в меню удерживайте нажатой одну
из кнопок 2 или 3 более 2 секунд.

После выбора строки нажимайте на
кнопки 2 или 3, чтобы выбрать функ-
цию. Если Вы выберите одну из функ-
ций «Parking sensor volume» или
«LANGUAGE», вам нужно снова вы-
брать (громкость сигнализатора системы
помощи при парковке или язык отобра-
жения на щитке приборов). В этом случае
сделайте выбор и подтвердите его нажа-
тием на одну из кнопок 2 или 3, выбран-

ная величина будет иметь знак

~

перед строкой.
Для выхода из меню нажмите «EXIT» или
«BACK», затем подтвердите, нажав на
одну из кнопок 2 или 3. Может быть не-
обходимо повторить эту операцию не-
сколько раз.

2

3

1

Меню индивидуальных настроек
не может быть использовано во
время движения. При скорости выше
20 км/ч на автомобилях с механи-
ческой коробкой передач (0 км/ч на
автомо-билях с автоматической
коробкой передач) дисплей автомати-
чески пе-реходит в режим отображе-
ния данных бортового компьютера.

Jaune

1.65

25177

25314

25314

Нажмите один раз продолжительно на
кнопку 3, чтобы сохранить настройку
часа.
Как только показания минут замигали, на-
жмите несколько раз или один раз про-
должительно на кнопку 2, чтобы устано-
вить минуты.
После окончания настройки показания
часов и минут в течение 2 секунд оста-
ются, не меняясь, на дисплее — Ваша на-
стройка сохранена.
Вы можете поменять индикацию.

Дисплей A

Показания текущего времени отобража-
ются при включенном зажигании.
Чтобы настроить индикацию времени 1,
нажмите на кнопки 2 или 3. Подождите
несколько секунд.
Показания часов и минут мигают: Вы на-
ходитесь в режиме настройки; один раз
продолжительно нажмите на кнопку 3,
чтобы настроить показания часов.
Как только показания часа замигали, на-
жмите несколько раз или один раз про-
должительно на кнопку 2, чтобы устано-
вить точный час.

A

2

3

1

ПОКАЗАНИЯ ВРЕМЕНИ И ТЕМПЕРАТУРЫ НАРУЖНОГО ВОЗДУХА

(1/2)

В случае нарушения электропитания
(разряжена аккумуляторная батарея,
оборван провод питания и т.п.) сле-
дует установить на часах текущее
время.
Мы не рекомендуем выполнять эту
операцию во время движения авто-
мобиля.

Комментарии

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Реопирин инструкция по применению цена отзывы аналоги таблетки цена инструкция
  • Реопирин ампулы инструкция по применению
  • Реональгон инструкция по применению таблетки
  • Реомакродекс инструкция по применению цена отзывы аналоги
  • Реоглюман инструкция по применению цена