Рн метр итан инструкция по эксплуатации

Описание

рН-метр/иономер ИТАН предназначен для измерений водородного показателя (pH), окислительно-восстановительного потенциала,  концентрации ионов в питьевых, природных, сточных водах, водных растворах проб почв, пищевых продуктов, продовольственного сырья методом потенциометрии.

рН-метр/иономер ИТАН представляет собой автоматизированный прибор настольного исполнения, в состав которого входят:

• измерительный преобразователь;
• цветной жидкокристаллический дисплей с сенсорной панелью управления;
• магнитная мешалка (управление магнитной мешалкой осуществляется в автоматическом режиме);
• держатель электродов;
• термодатчик.

Управление работой рН-метра/иономера ИТАН осуществляют с помощью команд системного меню, отображаемого на дисплее прибора.

Применяемые электроды

рН-метр/иономер работает с любыми типами ионселективных электродов, имеющим BNC-разъем (электрический разъем с байонетной фиксацией), включая комбинированные электроды.

Соответствие современным требованиям

• рН-метр/иономер ИТАН включен в ГОСРЕЕСТР РФ, регистрационный номер №37675-08.
• рН-метр/иономер ИТАН соответствует требованиям безопасности технических регламентов Таможенного союза ТР ТС 004/2011 и ТР ТС 020/2011.

Удобство работы на рН-метре/иономере ИТАН

рН-метр/иономер может работать как автономно, так и под управлением ПК (комплектация рН-метра/иономера программным обеспечением оговаривается на стадии заказа). В автономном режиме прибор управляется с помощью сенсорной панели, расположенной на цветном жидкокристаллическом графическом дисплее. Благодаря наличию графического дисплея оператор может просмотреть рассчитанное уравнение градуировочной зависимости, а также и саму зависимость в виде графика или в виде таблицы. В автоматическом режиме оценивается линейность градуировочного графика, отбрасываются «выпавшие» точки и проводится сравнение крутизны электродной функции с ее паспортным значением для используемого электрода (при измерении рН — стеклянного электрода). Тип используемого электрода и его характеристики вводятся и сохраняются в памяти анализатора.

Каждое действие оператора регламентировано выбранной методикой анализа и отображается на экране рН-метра/иономера. Для получения точного результата анализа достаточно аккуратно выполнять указания прибора. Оператор может использовать до 50 методик анализа, параметры которых хранятся в памяти прибора.

Преимущества pH-метра иономера ИТАН

• Большой цветной дисплей (размер дисплея: 152х84 мм).
• Металлический корпус, устойчивый к химическим и механическим воздействиям.
• Магнитная мешалка и держатель электродов, встроенные в корпус прибора.
• Возможность работы с любыми типами электродов, включая комбинированные.
• Температурно-компенсированное измерение рН.
• Возможность построения градуировочного графика по 2-7 точкам (2-15 точкам при подключении к ПК).
• Визуализация градуировочных графиков на дисплее прибора.
• Проверка градуировочного графика по (1-2) стандартным растворам.
• Контроль исправности электродов и корректности построения градуировки по крутизне электродной функции.
• Автоматическое или ручное окончание процесса измерений после стабилизации потенциала.
• Автоматический расчет результата анализа и его характеристики погрешности по двум (четырем) единичным результатам измерений.
• Хранение в памяти прибора параметров 50 методик измерений.
• Сохранение результатов анализа в архиве анализатора.

Методическое обеспечение рН-метра/иономера ИТАН

Объект анализа	Определяемый показатель	Нормативные документы
Мясо и мясные продукты	Cl —	ГОСТ Р 51444-99 Мясо и мясные продукты. Потенциометрический метод определения массовой доли хлоридов.
рН	ГОСТ Р 51478-99 Мясо и мясные продукты. Контрольный метод определения концентрации водородных ионов (рН).
Молоко	рН	ГОСТ 26781-85 Молоко. Метод измерения рН.
Рыбные консервы	рН	ГОСТ 28972-91 Консервы и продукты из рыбы и нерыбных объектов промысла  Метод  определения активной кислотности (рН).
Плоды и овощи	NO3—	ГОСТ 29270-95 Продукты переработки плодов и овощей. Методы определения нитратов.
Консервированные продукты	рН	ГОСТ 26188-84 Продукты переработки плодов и овощей, консервы мясные и мясорастительные.
Детское питание	рН	ГОСТ 30648.5-99 Продукты детского питания. Метод определения активной кислотности (рН).
Вода	Ca2+	ГОСТ 23268.5–78 Воды минеральные питьевые лечебные, лечебно-столовые и природные столовые. Метод определения ионов кальция и магния.
NO3—	ГОСТ 23268.9–78 Воды минеральные питьевые лечебные, лечебно-столовые и природные столовые. Метод определения нитрат-ионов.
F—	ГОСТ 23268.18-78 Воды минеральные питьевые лечебные, лечебно-столовые и природные столовые. Метод определения фторид-ионов.
F—	ГОСТ 4386–89 Вода питьевая. Методы определения массовой концентрации фторидов.
F—	Методика выполнения измерения массовой концентрации фторид-ионов в сточных, природных поверхностных и подземных водах потенциометрическим методом. ПНД Ф 14.1:2:3.173-2000 (изд. 2005 г.)
рН	Методика выполнения измерений рН в водах потенциометрическим  методом. ПНД Ф 14.1:2:3:4.121-97  (издание 2004 г.)
Почвы, грунты	рН	ГОСТ 26483-85 Почвы. Приготовление солевой вытяжки и определение ее рН по методу ЦИНАО.
рН	ГОСТ 26212–91 Почвы. Определение гидролитической кислотности по методу Каппена в модификации ЦИНАО.
NO3—	ГОСТ 26951–86 Почвы. Определение нитратов ионометрическим методом.
рН	ГОСТ 27753.3-88 Грунты тепличные. Методы определения рН водной суспензии.
K+	ГОСТ 27753.6-88 Грунты тепличные. Методы определения водорастворимого калия.
NO3—	ГОСТ 27753.7-88 Грунты тепличные. Методы определения нитратного азота.
Cl—	ГОСТ 27753.11-88 Грунты тепличные. Методы определения хлорида.
рН	ГОСТ 17.5.4.01-84 Охрана природы. Рекультивация земель. Метод определения рН водной вытяжки вскрышных и вмещающих пород.
рН	ГОСТ 26423-85 Почвы. Метод определения удельной электрической проводимости, рН и плотного осадка водной вытяжки.
Cl—	ГОСТ 26425-85 Почвы. Метод определения иона хлорида в водной вытяжке.
рН	Методика выполнения измерений водородного показателя рН твердых и жидких отходов производства и потребления, осадков, шламов, активного ила, донных отложений потенциометрическим методом. ПНДФ 16.2.2:2.3:3.33-02
Корма	NO3—	ГОСТ 13496.19–93 Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Методы определения содержания нитратов и нитритов.
рН	ГОСТ 26180 – 84 Корма. Методы определения аммиачного азота и активной кислотности (рН).
Удобрения	pH	ГОСТ 27979-88 Удобрения органические. Метод определения рН.
pH	ГОСТ 29207-91 Мочевина (карбамид) техническая. Потенциометрический метод измерения рН раствора мочевины условной концентрации.
pH	ГОСТ 24596.5-81 Фосфаты кормовые. Метод определения рН раствора или суспензии.
pH	ГОСТ 24024.5-80  Фосфор и неорганические соединения фосфора. Метод определения рН.
Кожа	рН	ГОСТ 938.8-69  Кожа. Метод определения величины рН хлоркалиевой вытяжки.
Углерод технический	рН	ГОСТ 25699.6-90  Углерод технический для производства резины.  Методы определения рН водной суспензии.
Пигменты и наполнители	рН	ГОСТ 21119.3-91  Общие методе испытаний пигментов и наполнителей. Определение рН водной суспензии.
Красители кубовые	рН	ГОСТ 27403-87  Красители кубовые. Методы определения температуры замерзания, устойчивости к центрифугированию и показателя концентрации водородных ионов (рН).
Смолы	рН	ГОСТ Р 50029-92 Пластмассы. Смолы гомополимерные и сополимерные винилхлорида. Определение рН водного экстракта.
Целлюлоза, бумага  картон	рН	ГОСТ 12523-77 Целлюлоза, бумага, картон. Метод определения величины рН водной вытяжки.
Косметические изделия	рН	ГОСТ 29188.2-91 Изделия косметические. Метод определения водородного показателя, рН.
Зубная паста	F—	ГОСТ 7983-99 Пасты зубные. Общие технические условия.  ИСО 11609-95 Определение общего фторида в средствах для чистки зубов.

Стеклянные лабораторные электроды для измерения рН на рН-метре/иономере ИТАН

Марка	Диапазон измерения	T, оС	R, Мом, при 20  оС	Координаты изопотенциальной точки pHi / Ei,мВ	Размеры, мм	Особенности
ЭС-10301 ЭС-10303	0…14	20…80	400…800	4,25 / -25 7,00 / -25	L=170 D=12 Длина кабеля 800	Сферическая мембрана. Общего назначения. Подходит для измерений при повышенной температуре, а также анализа сильнощелочных растворов с высоким содержанием ионов Na+.
ЭС-10308	0…14	20..100	450..1000	4,25 / -25 7,00 / -25	L=165 D=8 Длина кабеля 800	Сферическая мембрана. Для анализа проб малого объема.Особенно рекомендуется для работы при повышенной температуре, а также анализа сильнощелочных растворов с высоким содержанием ионов Na+.
ЭС-10601 ЭС-10603	0…12	0…100	10…80	4,25 / -25 7,00 / -25	L=170 D=12 Длина кабеля 800	Сферическая мембрана. Общего назначения для измерений при пониженной, а также изменяющейся в широких пределах температуре. Имеет высокую скорость отклика.
ЭС-10608	0…12	0…100	50..250	4,25 / -25 7,00 / -25	L=165 D=8 Длина кабеля 800	Сферическая мембрана. Для анализа проб малого объема. Особенно рекомендуется для работы при пониженной, а также изменяющейся в широких пределах температуре. Обеспечивает высокую скорость отклика.
ЭС-10609	0…12	0…100	100..500	4,25 / -25  7,00 / -25	L=165 D=12 Длина кабеля 800	Коническая мембрана. Для анализа мягких кисломолочныхпродуктов, гелей и др.
ЭСТ-0201	0…12	0…40	5..30	1,3 / -1905	L=170 D=12 Длина кабеля 800	Сферическая мембрана. Высокая стабильность параметров и скорость отклика. Рекомендуется дляизмерений при пониженной температуре.
ЭСТ-0601	0…12	0..100	10…80	2,2 / -1976
ЭСТ-0301	0…14	25..100	150..450	2,2 / -1908	L=170 D=12 Длина кабеля 800	Сферическая мембрана. Высокая стабильность параметров. Дляизмерений при повышенной температуре, а также анализа сильнощелочных растворов с высоким содержанием ионов Na+.

Комбинированные лабораторные электроды для измерения pH на рН-метре/иономере ИТАН

Марка Диапазон измерения T, ^оС R, Мом, при 20 ^оС Координаты изопотенциальной точки pHi / Ei, мВ

Размеры, мм

Особенности ЭСК-10301 0..14  20..100  400..800  4,00 / 0 

6,70 / 18

L=165 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, двухключевой, перезаполняемый, сферическая мембрана, электролитический ключ — керамика. Для измерений при повышенной температуре, сильнощелочных растворов с высоким содержанием ионов Na⁺. ЭСК-10302 L=130 D=12

Длина кабеля 800

ЭСК-10303 0..14 20..100 400..800 4,00 / 0 

6,70 / 18

L=165 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый, электролитический ключ – керамика, сферическая мембрана. Для измерений при повышенной температуре, анализа сильнощелочных растворов с высоким содержанием ионов Na⁺. ЭСК-10304 0..14 20..100 400..800 4,00 / 0 

6,70 / 18

L=165 D=12

Длина кабеля 800

 Ag/AgCl, одноключевой, неперезаполняемый-загущенный гель, электролитический ключ – керамика, сферическая мембрана. Подходит для рутинных анализов, в том числе при повышенной температуре, не требует обслуживания.  ЭСК-10306 0..14 20..100 500..1000 4,00 / 0 

6,70 / 18

L=165 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, двухключевой, перезаполняемый в пластмассовом корпусе, сферическая мембрана, электролитический ключ — керамика. Рекомендуется для работы с переносными приборами. Возможно заполнение другими электролитами в тех случаях, когда нежелательно попадание ионов K⁺ и/или Cl^— в анализируемый раствор. ЭСК-10307 0..14  20..100  500..1000  4,00 / 0 

6,70 / 18

L=165 D=12

Длина кабеля 800

 Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый, в пластмассовом корпусе, сферическая мембрана, электролитический ключ — керамика. Общего назначения. Рекомендуется для измерений при повышенной температуре, а также анализа сильнощелочных растворов с высоким содержанием ионов Na^+. ЭСК-10308 0..14 20..100 500..1000 4,00 / 0 

6,70 / 18

L=165 D=12 Длина кабеля 800 Ag/AgCl, одноключевой, неперезаполняемый гель, в пластмассовом корпусе, сферическая мембрана, электролитический ключ — керамика. Рекомендуется для работы с преносными приборами. Не требует обслуживания. ЭСК-10312,ЭСК-10313 0..14 20..100 500..1000 4,00 / 0 

6,70 / 18

L=185 (245) D=8

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый, электролитический ключ – керамика, сферическая мембрана.  «Полумикро» — электрод для анализа растворов в емкостях с узким горлом , а также проб малых объемов (~ 0,2 — 0,5 мл). ЭСК-10314 0..14 25..100 500..1000 4,00 / 0 

6,70 / 18

L=245 D=6

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый, электролитический ключ – керамика, сферическая мембрана. «Полумикро»-электрод для анализа растворов в емкостях с узким горлом. ЭСК-10315 0..14 20..100 400..800 4,00 / 0 

6,70 / 18

L=230 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый с увеличенным запасом электролита, электролитический ключ – керамика, сферическая мембрана. Наличие патрубка на корпусе электрода позволяет подключать внешнюю емкость с электролитом (р-р KCl для встроенного электрода сравнения). ЭСК-10601 0..12 0..100 10..80 4,00 / 0
6,70 / 18 L=165 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, двухключевой, перезаполняемый, сферическая мембрана, электролитический ключ –  керамика. Используется при пониженной и изменяющейся в широких пределах температуре, может использоваться для анализов в молочной промышленности. ЭСК-10602 0..12 0..100 10..80 4,00 / 0
6,70 / 18 L=130 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, двухключевой, перезаполняемый, сферическая мембрана, электролитический ключ –  керамика. Общего назначения, уменьшенных габаритов. ЭСК-10603 0..12 0..100 10..80 4,00 / 0
6,70 / 18 L=165 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый, электролитический ключ – керамика, сферическая мембрана. Общего назначения. ЭСК-10604 0..12 0..100 10..80 4,00 / 0
6,70 / 18 L=165 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, неперезаполняемый гель, электролитический ключ – керамика, сферическая мембрана. Общего назначения. Не требует обслуживания. ЭСК-10606 0..12 0..80 50..250 4,00 / 0
6,70 / 18 L=165 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, двухключевой, перезаполняемый, электролитический ключ керамика, сферическая мембрана, в пластмассовом корпусе. Общего назначения Рекомендуется для работы с преносными приборами. Обеспечивает высокую скорость отклика. ЭСК-10607 0..12 0..80 50..250 4,00 / 0
6,70 / 18 L=165 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый, электролитический ключ – керамика, сферическая мембрана, в пластмассовом корпусе. Общего назначения. Рекомендуется для работы с преносными приборами. ЭСК-10608 0..12 0..80 50..250 4,00 / 0
6,70 / 18 L=165 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, неперезаполняемый гель, электролитический ключ – керамика, сферическая мембрана, в пластмассовом корпусе. Общего назначения. Рекомендуется для работы с преносными приборами. Не требует обслуживания. ЭСК-10610 0..12 0..100 10..80 4,00 / 0 
6,70 / 18 L=165 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый, с конической мембраной, электролитический ключ – керамика.  Общего назначения. Для мягких кисломолочных продуктов, гелей. ЭСК-10611 0..12 0..100 30..150 4,00 / 0 
6,70 / 18 L=120 D=6

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый, с конической мембраной, электролитический ключ –  керамика. Уменьшенные габариты. Для анализа мягких кисломолочных продуктов и гелей.

ЭСК-10612

ЭСК-10613

0..12 0..100 50..250 4,00 / 0 
6,70 / 18 L=185 (245) D=8

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый, со сферической мембраной, электролитический ключ – керамика. «Полумикро»-электрод, для анализа растворов в емкостях с узким горлом, а также проб малых объемов (~ 0,2 — 0,5 мл). Обеспечивает высокую скорость отклика. ЭСК-10614 0..12 0..100 100..400 4,00 / 0 
6,70 / 18 L=245 D=8

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый, со сферической мембраной, электролитический ключ – керамика. «Полумикро»-электрод, для анализа растворов в емкостях с узким горлом. ЭСК-10615 0..12 0..100 10..80 4,00 / 0 
6.70 / 18 L=230 D=12

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, перезаполняемый с увеличенным запасом электролита, со сферической мембраной, электролитический ключ – керамика. Общего назначения, наличие патрубка на корпусе электрода позволяет подключать внешнюю емкость с электролитом. ЭСК-10616 0..12 0..100 30..150 4,00 / 0 
6,70 / 18 L=160 

Длина кабеля 800

Ag/AgCl, одноключевой, неперезаполняемый, электролитический ключ — полимерная пленка, пластмассовый корпус, мембрана сферическая, с ножом для мяса или без ножа.

81 558 руб
—
розница

с НДС 20%

Тип	—	Стационарный
Диапазон измерения	—	-1…14,00 pH
Термокомпенсация	—	Да
Калибровка	—	Нет
Гарантия	—	12 месяцев
Поверка	—	есть

рН-метр/иономер ИТАН – позволяет определить уровень pH, ионов и ОВП в воде, сырье, почве и продуктах питания. Стационарный прибор имеет магнитную мешалку, термодатчик, измерительный преобразователь и держатель электродов. Можно использовать любые электроды с разъемом BNC. Управлять pH-метром легко через сенсорный экран.

• Характеристики
• Функции
• Комплектация
• Документация

Характеристики

Тип	Стационарный
Диапазон измерения, pH	-1…14,00 pH
Диапазон измерения, мВ	-2000…2000 мВ
Диапазон измерения, моль/дм3	от 1,0х10^(-6) до 10 моль/дм3
Пределы относительной допускаемой погрешности	±0,0050 pH, ±0,03 pH, ±0,05 pH
Термокомпенсация	Да
Калибровка	Нет
Дисплей	Сенсорный
Разъем	BNC
Материал корпуса	Нержавеющая сталь
Источник питания	сеть 220V
Габаритные размеры	260х155х100 мм
Масса	1,3 кг
Гарантия	12 месяцев

Функции

• рН-метр/иономер ИТАН включен в ГОСРЕЕСТР РФ, регистрационный номер №37675-08.
• рН-метр/иономер ИТАН соответствует требованиям безопасности технических регламентов Таможенного союза ТР ТС 004/2011 и ТР ТС 020/2011.
• Большой цветной дисплей (152х84 мм).
• Металлический корпус, устойчивый к химическим и механическим воздействиям.
• Магнитная мешалка и держатель электродов, встроенные в корпус прибора.
• Возможность работы с любыми типами электродов, включая комбинированные.
• Температурно-компенсированное измерение рН.
• Возможность построения градуировочного графика по 2-7 точкам (2-15 точкам при подключении к ПК).
• Визуализация градуировочных графиков на дисплее прибора.
• Проверка градуировочного графика по (1-2) стандартным растворам.
• Контроль исправности электродов и корректности построения градуировки по крутизне электродной функции.
• Автоматическое или ручное окончание процесса измерений после стабилизации потенциала.
• Автоматический расчет результата анализа и его характеристики погрешности по двум (четырем) единичным результатам измерений.
• Хранение в памяти прибора параметров 50 методик измерений.
• Сохранение результатов анализа в архиве анализатора.

• рН метр.
• Электрод комбинированный ЭСК-10603 (для определения рН).
• Термодатчик.
• Держатель электродов.
• Адаптер питания.
• Якорь для магнитной мешалки.
• Стакан химический мерный.
• Руководство по эксплуатации.
• Методика поверки.
• Картонная коробка и деревянный ящик для транспортирования.
• Дополнительно рН-метр/ионоиер ИТАН может быть укомплектован ионселективными электродами для измерения содержания веществ потенциометрическим методом (для определения нитратов, фторидов, хлоридов, натрия, калия, кальция, аммония и др.).

ООО «НПП «Томьаналит»

СОГЛАСОВАНО

Директор

ООО «НИИ «Томьаналит»

«>??»             2017 г.

‘/ и/ ”

/ «Нау чио-

/производственное’. — . предприятие • ,

ТОМЬАНАППТу .

рН-метр/иономер ИТАН
МЕТОДИКА ПОВЕРКИ
ДПТА.25.0035.000 МП
с изменением № 1

Томск

2017

Настоящая методика поверки предназначена для проведения первичной и периодической поверки рН-метра/иономера ИТАН (далее — рН-метра/иономера).

Поверке подлежат все вновь выпускаемые, выходящие из ремонта и находящиеся в эксплуатации рН-метры/иономеры.

Межповерочный интервал — 1 год.

1 Операции поверки

При проведении поверки осуществляют операции, указанные в таблице 1. Поверку прекращают при получении отрицательных результатов любой из операций, указанных в таблице 1.

Таблица 1

Наименование операции	Номер пункта методики поверки	Проведение операции при
первичной поверке	периодической поверке
1 Внешний осмотр	6.1	Да	Да
2 Опробование	6.2	Да	Да
3 Проверка диапазона и основной абсолютной погрешности измерений водородного показателя (pH) измерительным преобразователем (ИП)	6.3	Да	Да
4 Проверка диапазона и основной относительной погрешности измерений молярной концентрации катионов и анионов ИП	6.4	Да	Да
5 Проверка дополнительной абсолютной погрешности измерений pH ИП, связанной с изменением сопротивления в цепи индикаторного электрода	6.5	Да	Да
6 Проверка    основной    абсолютной погрешности измерений pH ИП в комплекте с электродной системой в растворах с температурой (25,0±0,5) °C	6.6	Да	Да
7 Проверка    основной    абсолютной погрешности измерений pH ИП в комплекте с электродной системой в растворах с температурой от +10 до +60 °C	6.7	Да	Да
8 Проверка диапазона и абсолютной погрешности измерений окислительно-восстановительного потенциала (ОВП)	6.8	Да	Да
9 Подтверждение соответствия программного обеспечения (ПО)	6.9	Да	Да

Таблица 1 (Измененная редакция, Изм. № 1)

2 Средства поверки

При проведении поверки применяют средства измерений, оборудование и материалы, указанные в таблице 2.

Таблица 2

Наименование	Метрологические характеристики
Диапазон	Погрешность, цена деления, класс точности, НД
1 Буферные растворы -рабочие эталоны pH	2-го разряда по ГОСТ 8.120-99
2 Электрод стеклянный лабораторный с разъемом типа СР или BNC	Пределы линейного диапазона водородной характеристики, pH, при +25 °C: от 0 до 14; отклонение водородной характеристики от линейности не более ±0,2 pH
3 Вспомогательный электрод сравнения хлорсеребряный с разъемом типа Ш 4.0 или ШП 4	Нестабильность потенциала электрода за 8 ч. работы не более ±0,5 мВ; температурный коэффициент потенциала электрода в интервале температур от +10 до +60 °C не более ±0,25 мВ; электрическое сопротивление электрода не более 20 кОм
4 Вода дистиллированная	ГОСТ 6709-72
5 Водяной термостат	От+10 до+60 °C	Допускаемая погрешность установления температуры контролируемой среды — в пределах ±0,2 °C
6 Термометры   ртутные стеклянные лабораторные	От +5 до +65 °C	Класс точности 1
7 Компаратор напряжения постоянного тока	3-го разряда по ГОСТ 8.027-2001
8 Магазин сопротивлений	Не менее 2 кОм	Цена деления 0,1 Ом
9 Сопротивление (отдельно или в составе имитатора электродной системы)	Номинальное значение сопротивления 500 МОм, допускаемая погрешность не более ±10 %
10 Стаканы лабораторные стеклянные	Вместимостью 50 см	ГОСТ 25336-82
Примечание — Допускается применение средств, не приведенных в таблице, но обеспечивающих определение (контроль) метрологических характеристик с требуемой точностью.

Таблица 2 (Измененная редакция, Изм. № 1)

3 Требования безопасности

• 3.1 При проведении поверки должны соблюдаться требования техники безопасности: при работе с химическими реактивами — по ГОСТ 12.1.007 и ГОСТ 12.4.021;

при работе с электроустановками — по ГОСТ 12.1.019 и ГОСТ 12.2.007.0.

• 3.2 Помещение, в котором осуществляется поверка, должно соответствовать требованиям пожарной безопасности по ГОСТ 12.1.004 и иметь средства пожаротушения по ГОСТ 12.4.009.

• 3.3 Исполнители должны быть проинструктированы о мерах безопасности, которые должны соблюдаться при работе с приборами, в соответствии с инструкциями, прилагаемыми к приборам. Обучение работающих лиц правилам безопасности труда проводят по ГОСТ 12.0.004.

4 Условия поверки

• 4.1 При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия:

• — температура окружающей среды: (20 ± 5) °C;

• — относительная влажность воздуха: от 30 до 80 %;

атмосферное давление: напряжение питающей сети: частота питающей сети:

• 4.2 Поверку рН-метра/иономера производят на месте его установки и эксплуатации территориальными органами Государственной метрологической службы и на предприятии-изготовителе (ООО «НПП «Томьаналит»).

5 Подготовка к поверке

• 5.1 Проверить наличие средств поверки согласно разделу 2.

• 5.2 Выполнить подготовительные работы в соответствии с 2.2 руководства по эксплуатации ДПТА.25.0030.000 РЭ с изменением № 1 (РЭ).

Подраздел 5.2 (Измененная редакция, Изм. № 1)

6 Проведение поверки

• 6.1 Внешний осмотр

При проведении внешнего осмотра должно быть установлено:

• — соответствие комплектности поверяемого рН-метра/иономера указанной в РЭ (проверяется при выпуске из производства);

• — наличие эксплуатационной документации (руководства по эксплуатации) и сведений о предыдущей поверке;

• — целостность корпуса, соединительных проводов, отсутствие механических повреждений, препятствующих нормальному функционированию прибора;

• — чистоту и целостность разъемов для подключения электродов и термодатчика;

• — четкость и правильность маркировки в соответствии с РЭ.

• 6.2 Опробование

При опробовании проверяют общее функционирование рН-метра/иономера в соответствии с 2.2.3 РЭ.

Подраздел 6.2 (Измененная редакция, Изм. № 1)

• 6.3 Проверка диапазона и основной абсолютной погрешности измерений pH ИП

  • 6.3.1 Собирают установку по схеме, приведенной на рисунке 1.

    

    Рисунок 1 — Схема установки для определения основной допускаемой погрешности ИП

• 6.3.2 Переключатель R_u имитатора устанавливают в положение Ru=0 МОм. Сопротивление магазина сопротивлений устанавливают такое, чтобы на дисплее

рН-метра/иономера в режиме «Анализ» показания температуры были в пределах (25,0±0,5) °C (около 1096 Ом).

• 6.3.3 Проводят градуировку анализатора в диапазоне измеряемых значений pH в соответствии с приложением А.

• 6.3.4 На дисплее рН-метра/иономера в главном меню нажимают кнопку «Настройки». В появившемся окне нажимают кнопку «Обсчет». Выбирают «Одиночные измерения». Нажимают кнопку «Ок». В открывшемся окне нажимают кнопку для перехода в главное меню.

На дисплее рН-метра/иономера выбирают пункт меню «Анализ» и переходят в режим измерений.

Подают на вход ИП напряжение 440,6 мВ и тем самым иммитируют значение рН=-1 (таблица 3).

Нажимают кнопку «Измерение». Фиксируют значение pH, которое отобразится на дисплее по окончании измерений.

Таблица 3

Ернр мВ	pH, ед.рН	Пределы основной допускаемой абсолютной погрешности измерений pH, ±А, ед.рН
440,6	-1,0	0,0050
207,8	3,0	0,0050
-25,0	7,0	0,0050
-257,8	И	0,0050
-432,4	14	0,0050

6.3.5 Повторяют измерение pH два раза, нажимая кнопку «Измерение 2» и «Измерение 3».

6.3.4, 6.3.5 (Измененная редакция, Изм. № 1)

• 6.3.6 В соответствии с 6.3.4-6.3.5 последовательно получают по три значения pH для каждого из значений pH_t, приведенных в таблице 3. При этом от компаратора подают на вход ИП напряжение Е_рн_ь иммитирующее значение pH_t в соответствии с таблицей 3.

• 6.3.7 Рассчитывают абсолютную погрешность измерения pH ИП (AJ для каждого значенияpHt, приведенного в таблице 3, по формуле (1):

л, = рН_т— pH, , ед.рН                          (1)

где pH_iu3ju — среднеарифметическое значение pH, измеренное при подаче на вход ИП напряжения Ернр,

pH, — значение pH, соответствующее установленному значению Е_рщ, согласно таблице 3.

• 6.3.8 Если для каждого значения pH, приведенного в таблице 3, значение А, , рассчитанное по формуле (1), не превышает 0,005 ед.рН, то результат проверки диапазона и основной абсолютной погрешности измерений pH ИП считают положительным. В противном случае измерения повторяют. Если при повторных измерениях погрешность не соответствует требованиям таблицы 3, рН-метр/иономер бракуют.

• 6.4 Проверка диапазона и основной относительной погрешности измерений молярной концентрации ИП

(Измененная редакция, Изм. № 1)

• 6.4.1 Выполняют операции в соответствии с 6.3.2.

• 6.4.2 Проводят градуировку анализатора в диапазоне измеряемых значений молярной концентрации в соответствии с приложением Б.

• 6.4.3 На дисплее рН-метра/иономера выбирают пункт меню «Анализ» и переходят в режим измерений.

Подают на вход ИП напряжение 58,2 мВ и тем самым имитируют значение молярной концентрации (для хлорид-ионов) 10,0 моль/дм³ (таблица 4).

Нажимают кнопку «Измерение». Фиксируют значение молярной концентрации, которое отобразится на дисплее по окончании измерений.

• 6.4.4 Повторяют измерение молярной концентрации при заданном напряжении

• 58,2 мВ два раза нажимая кнопку «Измерение 2» и «Измерение 3».

6.4.3, 6.4.4 (Измененнаяредакция, Изм. №1)

Таблица 4

Ерх„ мВ	С„ моль/дм3	Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений молярной концентрации, ±£(. , %
58,2	10	1,0
0	1,0	1,0
-116,4	0,010	1,0
-232,8	0,00010	1,0
-349,2	0,0000010	1,0

• 6.4.5 В соответствии с 6.4.3-6.4.4 последовательно получают по три значения молярной концентрации для каждого из значений концентрации С„ приведенных в таблице 4. При этом от компаратора подают на вход ИП напряжение Е_рх,, иммитирующее значение молярной концентрации в соответствии с таблицей 4.

• 6.4.6 Для каждого значения концентрации, приведенного в таблице 4, рассчитывают относительную погрешность измерения молярной концентрации ИП () по формуле (2):

  

(2)

где C_iu3M — среднеарифметическое значение молярной концентрации, измеренное при подаче на вход ИП напряжения Е_рх,, воспроизводящего мольную концентрацию С_; в соответствии с таблицей 4;

С, — значение молярной концентрации, соответствующее установленному значению Е_рхь согласно таблице 4.

• 6.4.7 Если для каждого значения молярной концентрации С/, приведенного в таблице 4, значение , рассчитанное по формуле (2), не превышает 1,0 %, то результат проверки диапазона и основной относительной погрешности измерений молярной концентрации ИП считают положительным. В противном случае измерения повторяют. Если при повторных измерениях погрешность не соответствует требованиям таблицы 4, рН-метр/иономер бракуют.

6.5 Проверка дополнительной абсолютной погрешности измерений pH ИП, связанной с изменением сопротивления в цепи индикаторного электрода

(Измененная редакция, Изм. № 1)

• 6.5.1 Выбирают на дисплее рН-метра/иономера пункт меню «Выбор методики».

• 6.5.2 В появившемся списке выбирают методику «pH поверка».

• 6.5.3 Переключатель R_u имитатора электродной системы устанавливают в положение R_u=0. Сопротивление магазина сопротивлений устанавливают таким образом, чтобы на дисплее анализатора в режиме «Анализ» показания температуры были в пределах (25,0±0,5) °C (около 1096 Ом).

• 6.5.4 На дисплее рН-метра/иономера выбирают пункт меню «Анализ» и переходят в режим измерений.

Подают от компаратора на вход ИП напряжение минус 432,4 мВ, иммитирующее значение рН=14 в соответствии с таблицей 3. Нажимают кнопку «Измерение». По окончании измерений фиксируют значение pH, отображаемое на дисплее рН-метра/иономера.

Повторяют измерение pH два раза, нажимая кнопки «Измерение 2» и «Измерение 3». Рассчитывают среднеарифметическое измеренных значений pH.

• 6.5.5 На дисплее рН-метра/иономера нажимают кнопку «Новая проба».

Подают от компаратора на вход ИП напряжение 440,6 мВ, воспроизводящее значение рН=-1 в соответствии с таблицей 3.

Нажимают кнопку «Измерение». По окончании измерений фиксируют значение pH, отображаемое на дисплее рН-метра/иономера.

Повторяют измерение pH два раза, нажимая кнопки «Измерение 2» и «Измерение 3». Рассчитывают среднеарифметическое измеренное значение pH.

• 6.5.6 Переключатель R_u имитатора устанавливают в положение R_u=500 МОм.

На дисплее рН-метра/иономера нажимают кнопку «Новая проба».

Подают от компаратора на вход ИП напряжение минус 432,4 мВ, воспроизводящее значение рН=14 в соответствии с таблицей 3.

Нажимают кнопку «Измерение». По окончании измерений фиксируют значение pH, отображаемое на дисплее рН-метра/иономера.

Повторяют измерение pH два раза, нажимая кнопки «Измерение 2» и «Измерение 3». Рассчитывают среднеарифметическое измеренных значений pH.

• 6.5.7 На дисплее рН-метра/иономера нажимают кнопку «Новая проба».

Подают от компаратора на вход ИП напряжение 440,6, воспроизводящее значение рН=-1 в соответствии с таблицей 3.

Нажимают кнопку «Измерение». По окончании измерений фиксируют значение pH, отображаемое на дисплее рН-метра/иономера.

Повторяют измерение pH два раза. Рассчитывают среднеарифметическое измеренное значение pH.

6.5.4-6.5.7 (Измененная редакция, Изм. № 1)

• 6.5.8 Если для рН=14 и для рН=-1 среднеарифметические измеренные значения pH при R_u=0 и при R_u=500 МОм отличаются не более чем на 0,0030 ед.pH, то проверку дополнительной допускаемой погрешности измерения pH ИП, связанной с изменением сопротивления в цепи индикаторного электрода, считают положительной.

В противном случае измерения по 6.5.2-6.5.7 повторяют. Если при повторных измерениях результаты проверки отрицательные, рН-метр/иономер бракуют.

• 6.6 Проверка основной абсолютной погрешности измерений pH ИП в комплекте с электродной системой в растворах с температурой (25,0±0,5) °C

• 6.6.1 Готовят индикаторный стеклянный электрод и вспомогательный электрод сравнения к выполнению измерений в соответствии с их паспортами.

• 6.6.2 Готовят буферные растворы — рабочие эталоны pH, воспроизводящие значения рН=1,65, рН=4,01 и рН=9,18 при температуре растворов (25,0±0,5)°С в соответствии с инструкцией на стандарт-титры для рН-метрии.

• 6.6.3 Проводят градуировку рН-метра/иономера при температуре буферных растворов (25,0±0,5) °C в соответствии с приложением В. Для поддержания температуры растворов (25,0±0,5) °C, если есть необходимость, используют водяной термостат.

Примечание 1 — Если градуировку рН-метра/иономера проводят с применением водяного термостата без перемешивания анализируемого раствора, то дальнейшие измерения также необходимо проводить без перемешивания анализируемого раствора.

Примечание 2 — Возможно проведение поверки по данному пункту при температуре (25,0±5,0)°С при условии, что температура буферных растворов, используемых для градуировки и используемых для проведения измерений отличается не более, чем на 1,0 °C.

• 6.6.4 Выбирают пункт главного меню «Анализ». Устанавливают стакан с буферным раствором с рН=1,65 в рН-метр/иономер.

Опускают электроды и термодатчик в стакан. Нажимают кнопку «Измерение». Начнется процесс измерений. Фиксируют значение pH, которое отобразится на дисплее рН-метра/иономера по окончании измерений.

При проведении измерений следят, чтобы температура анализируемого буферного раствора находилась в пределах (25,0±0,5) °C. Для поддержания температуры растворов (25,0±0,5) °C, если есть необходимость, используют водяной термостат или терморубашку.

• 6.6.5 Повторяют измерение pH два раза, нажимая кнопку «Измерение 2» и «Измерение 3».

6.6.3-6.6.5 (Измененная редакция, Изм. № 1)

• 6.6.6 Рассчитывают среднеарифметическое трех измеренных значений pH в буферном растворе с рН=1,65.

• 6.6.7 В соответствии с 6.6.4-6.6.6 измеряют pH буферных растворов с рН=4,01 и рН=9,18 при температуре буферных растворов (25,0±0,5) °C.

• 6.6.8 Рассчитывают для каждого из буферных растворов основную погрешность измерения pH ИП в комплекте с электродной системой Д_рЯ по формуле (3):

  

  

  

  (3)

где pH_1пзм -среднеарифметическое измеренное значение pH в буферном растворе, воспроизводящем значение рН_эт‘,

рН_эт — значение pH по ГОСТ 8.135, воспроизводимое буферным раствором — рабочим эталоном pH при температуре 25 °C.

• 6.6.9 Если для каждого из буферных растворов, воспроизводящих значения рН=1,65, рН=4,01 и рН=9,18, значение &_рН , рассчитанное по формуле (3), не превышает 0,030 ед.рН, то рН-метр/иономер признают пригодным к дальнейшему проведению поверки. В противном случае измерения повторяют с новым комплектом электродов.

Если при повторных измерениях в соответствии с 6.6.3-6.6.8 результаты проверки отрицательные, рН-метр/иономер бракуют.

• 6.7 Проверка основной абсолютной погрешности измерений pH ИП в комплекте с электродной системой в растворах с температурой от 10 до

  60 °C

Проводят сразу же после выполнения операций по 6.6.

• 6.7.1  Доводят в стаканчике температуру буферного раствора с рН=1,65 до (10,0±0,5) °C.

• 6.7.2 Выбирают пункт главного меню «Анализ». Опускают электроды и термо датчик в стакан с буферным раствором с рН=1,65 и температурой (10,0±0,5) °C. Нажимают кнопку «Измерение». Начнется процесс измерений. Фиксируют значение pH, которое отобразится на дисплее рН-метра/иономера по окончании измерений.

При проведении измерений следят, чтобы температура анализируемого буферного раствора находилась в пределах (10,0±0,5) °C. Для поддержания температуры раствора (10,0±0,5) °C, если есть необходимость, используют водяной термостат или терморубашку.

Примечание — В случае использования термостата, градуировку рН-метра/иономера по приложению В также проводят с применением термостата и/или при отключенном перемешивании растворов.

• 6.7.3 Повторяют измерение pH два раза, нажимая «Измерение 2» и «Измерение 3».

6.7.2, 6.7.3 (Измененная редакция, Изм. № 1)

• 6.7.4 Рассчитывают среднеарифметическое трех измеренных значений pH в буферном растворе с рН=1,65 и температурой (10,0±0,5) °C.

• 6.7.5 Доводят в стаканчике температуру буферного раствора с рН=1,65 до (40,0±0,5) °C.

• 6.7.6 Нажимают кнопку «Новая проба». Опускают электроды и термодатчик в стакан с буферным раствором с рН=1,65 и температурой (40,0±0,5) °C.

Нажимают кнопку «Измерение». Начнется процесс измерений. Фиксируют значение pH, которое отобразится на дисплее рН-метра/иономера по окончании измерений.

При проведении измерений следят, чтобы температура анализируемого буферного раствора находилась в пределах (40,0±0,5) °C. Для поддержания температуры раствора (40,0±0,5) °C, если есть необходимость, используют водяной термостат или терморубашку.

• 6.7.7 Повторяют измерение pH два раза, нажимая «Измерение 2» и «Измерение 3».

6.7.6, 6.7.7 (Измененнаяредакция, Изм. № 1)

• 6.7.8 Рассчитывают среднеарифметическое трех измеренных значений pH в буферном растворе с рН=1,65 и температурой (40,0±0,5) °C.

• 6.7.9 Доводят в стаканчике температуру буферного раствора с рН=1,65 до (60,0±0,5) °C.

• 6.7.10 Нажимают кнопку «Новая проба». Опускают электроды и термодатчик в стакан с буферным раствором с рН=1,65 и температурой (60,0±0,5) °C.

Нажимают кнопку «Измерение». Начнется процесс измерений. Фиксируют значение pH, которое отобразится на дисплее рН-метра/иономера по окончании измерений.

При проведении измерений следят, чтобы температура анализируемого буферного раствора находилась в пределах (60,0±0,5) °C. Для поддержания температуры раствора (60,0±0,5) °C, если есть необходимость, используют водяной термостат или терморубашку.

• 6.7.11 Повторяют измерение pH два раза, нажимая «Измерение 2» и «Измерение 3».

• 6.7.12 Рассчитывают среднеарифметическое трех измеренных значений pH в буферном растворе с рН=1,65 и температурой (60,0+0,5) °C.

• 6.7.13 В соответствии с 6.7.1-6.7.12 измеряют pH буферных растворов с рН=9,18 и температурой (10,0±0,5), (40,0±0,5) и (60,0+0,5) °C.

• 6.7.14 Для каждого буферного раствора рассчитывают абсолютную погрешность измерений pH Л’р//; в растворах с температурой 10, 40 и 60 °C по формуле (4):

Д’ря, = pH’_iu3M — рН‘эт, ед.рН                            (4)

где pH’_iu3M -среднеарифметическое измеренное значение pH в буферном растворе в проверяемой температурной точке;

рН’эт — воспроизводимое по ГОСТ 8.135 значение pH буферного раствора при температуре, равной температуре проверяемой температурной точки; значения pH’_эт для температуры 10, 40 и 60 °C указаны в инструкции по приготовлению буферных растворов.

• 6.7.15 Если для каждого из буферных растворов, воспроизводящих значения рН=1,65 и рН=9,18 для каждой температурной точки значение Нрн,, рассчитанное по формуле (4), не превышает 0,050 ед.рН, то результаты проверки признают положительными.

В противном случае измерения по 6.7.1-6.7.14 повторяют с новым комплектом электродов. Если при повторных измерениях результаты проверки признаны отрицательными, рН-метр/иономер бракуют.

• 6.8 Проверка диапазона и абсолютной погрешности измерений окислительно-восстановительного потенциала (ОВП)

Проводят сразу же после выполнения операций по 6.3.

• 6.8.1 При необходимости, выполняют операции в соответствии с 6.3.1-6.3.2.

• 6.8.2 На дисплее рН-метра/иономера выбирают пункт меню «Измерение ОВП» и переходят в режим измерений ОВП.

• 6.8.3 Подают на вход ИП напряжение минус 2000 мВ.

Нажимают кнопку «Измерение». Фиксируют значение ОВП, которое отобразится на дисплее по окончании измерений.

• 6.8.4 В соответствии с 6.8.2-6.8.3 последовательно проводят измерения для каждого из значений ОВП, приведенных в таблице 5. При этом подают на вход ИП напряжение Ед, воспроизводящее значение ОВП.

• 6.8.5 Для каждого значения концентрации, приведенного в таблице 5, рассчитывают абсолютную погрешность измерений ОВП Д_Ю1, по формуле (5):

А им ~ Еизм ~ Ед                                          (5)

где Е_шм — измеренное значение потенциала при подаче на вход ИП напряжения Е^ Ед — действительное значение ОВП.

Таблица 5

Ед, мВ	Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений ОВП, ±Д, мВ
-2000,00	0,50
-1500,00	0,50
-1000,00	0,30
0,00	0,30
+1000,00	0,30
+1500,00	0,50
+2000,00	0,50

• 6.8.6 Результаты проверки диапазона и абсолютной погрешности измерений ОВП положительные, если абсолютная погрешность измерения ОВП не превышает значений, приведенных в таблице 5.

Подраздел 6.8 (Измененная редакция, Изм. № 1)

• 6.9 Подтверждение соответствия программного обеспечения

  • 6.9.1 Проверяют идентификационные данные программного обеспечения (ПО): подключают рН-метр/иономер к сети, переводят сетевой выключатель в положение «включено», загорится подсветка дисплея, через 20 с на дисплее отобразится окно, содержащее:

• — название предприятия-изготовителя: «Томьаналит»;

• — наименование прибора: рН-метр/иономер ИТАН;

• — адрес web-сайта предприятия-изготовителя: www.tomanalyt.ru.

Через несколько секунд на дисплее отобразится окно с главным меню.

• 6.9.2 В главном меню нажимают кнопку «Настройки». В открывшемся окне нажимают кнопку . На экране высветятся идентфикационные данные программного обеспечения рН-метра/иономера ИТАН. Нажимают кнопку «Проверить».

• 6.9.3 Результаты проверки считают положительными, если в открывшемся окне будут указаны идентификационное наименование, версия ПО и цифровой идентификатор, совпадающие с приведенными в Руководстве по эксплуатации рН-метра/иономера ИТАН: идентификационное наименование — ИТАН; номер версии — «не ниже 1.0», цифровой идентификатор — «4301B54DE476081845EBCAC334323531» (алгоритм вычисления контрольной суммы исполняемого кода MD5).

Подраздел 6.9 (Введен дополнительно, Изм. № 1)

• 6.10 Результаты поверки положительные, если результаты проверки по 6.3-6.9 признаны положительными.

Подраздел 6.10 (Введен дополнительно, Изм. № 1)

7 Оформление результатов поверки

• 7.1 Результаты поверки оформляют протоколом. Рекомендуемая форма протокола периодической поверки для внесения результатов измерений и расчетов приведена в приложении Г.

• 7.2 Положительные результаты поверки оформляют свидетельством о поверке в соответствии с Порядком проведения поверки средств измерений, требований к знаку поверки и содержанию свидетельства о поверке (приказ Минпромторга России от 02.07.2015 № 1815).

• 7.3 При отрицательных результатах поверки прибор признают негодным к дальнейшей эксплуатации, свидетельство о поверке аннулируется, выдается извещение о непригодности к применению в соответствии с Порядком проведения поверки средств измерений, требований к знаку поверки и содержанию свидетельства о поверке (приказ Минпромторга России от 02.07.2015 № 1815).

Подразделы 7.2, 7.3 (Измененная редакция, Изм. № 1)

ПРИЛОЖЕНИЕ А

(обязательное)

Градуировка рН-метра/иономера ИТАН при определении основной абсолютной погрешности измерений pH измерительным преобразователем

А.1 Выполняют подготовительные работы в соответствии с разделом 2.2 РЭ.

А.2 Включают рН-метр/иономер.

А.З Выбирают пункт меню «Выбор методики».

Примечание: — Здесь и далее: выбор пунктов меню осуществляется путем нажатия на управляющую кнопку. Нажатия рекомендуется проводить стилусом или непишущей стороной шариковой ручки (карандаша).

А.4 В появившемся списке нажимают на строку с названием методики «pH поверка».

Примечание — Для перехода между страницами списка методик используют стрелки «вверх», «вниз», расположенные справа от списка.

Нажатием кнопки «Выбрать» подтверждают выбор методики и возвращаются в главное меню.

А. 5 Выбирают пункт меню «Градуировка» и переходят к построению градуировочного графика. На дисплее в таблице высвечиваются значения pH для точек, по которым будет проводиться градуировка. Градуировку проводят по трем точкам, воспроизводящим значения рН=3,56, рН=4,01 и рН= 10,00 в соответствии с таблицей А.1.

Таблица А.1

pHj, ед.рН	Ери,, мВ
3,56	+175,208
4,01	+149,018
10,00	-199,600

А.6 Подают от компаратора на вход рН-метра/иономера напряжение 175,208 мВ, соответствующее первой точке градуировки и приведенное в таблице А. 1.

А.7 Нажимают кнопку «Измерение». Проверяют, чтобы температура, высвеченная на дисплее рН-метра/иономера, входила в диапазон (25,0±0,5) °C. В противном случае корректируют ее путем изменения сопротивления магазина сопротивлений, подключенного к рН-метру/иономеру.

А.8 Повторяют операции по А.6-А.7 для второй и третьей градуировочной точки последовательно подавая от компаратора напряжение 149,018 и минус 199,600 В.

А.9 По окончании градуировки выходят в главное меню, нажав кнопку

Приложение А (Измененная редакция, Изм. № 1)

ПРИЛОЖЕНИЕ Б (обязательное)

Градуировка рН-метра/иономера ИТАН при определении основной относительной погрешности измерений молярной концентрации ИП

Б. 1 Выполняют подготовительные работы в соответствии с разделом 2.2 РЭ.

Б.2 Включают рН-метр/иономер.

Б.З Выбирают пункт меню «Выбор методики».

Б.4 В появившемся списке нажимают на строку с названием методики «рХ поверка».

Примечание — Для перехода между страницами списка методик используют стрелки «вверх», «вниз», расположенные справа от списка.

Нажатием кнопки «Выбрать» подтверждают выбор методики и возвращаются в главное меню.

Б.5 Выбирают пункт меню «Градуировка» и переходят к построению градуировочного графика. Градуировку проводят в соответствии с таблицей Б.1 по трем точкам, воспроизводящим значения молярной концентрации (для хлорид-ионов) 0,0000100 моль/дм³, 0,00100 моль/дм³ и 1,00 моль/дм³ при температуре растворов 25 °C.

Таблица Б.1

№ п/п	Ci, моль/дм3	РХ(рСГ)	Ера,, мВ
1	0,0000100	5	-291,0
2	0,00100	3	-174,6
3	1,00	0	0

На дисплее рН-метра/иономера в таблице высвечиваются значения рС1 для трех точек, по которым будет проводиться градуировка.

Б.6 Подают от компаратора на вход напряжение Е_ра равное минус 291,0 мВ, соответствующее первой точке градуировки и приведенное в таблице Б. 1.

Б.7 Нажимают кнопку «Измерение».

Б.8 Повторяют операции по Б.6-Б.7 для второй и третьей градуировочной точек.

Б.9 По окончании градуировки выходят в главное меню, нажав кнопку Приложение Б (Измененная редакция, Изм. № 1)

ПРИЛОЖЕНИЕ В (обязательное)

Градуировка рН-метра/иономера ИТАН при проверке основной абсолютной погрешности измерений pH ИП в комплекте с электродной системой

В.1 Выполняют подготовительные работы в соответствии с разделом 2.2 РЭ.

В.2 Включают рН-метр/иономер.

В.З Выбирают пункт меню «Выбор методики».

В.4 В появившемся списке нажимают на строку с названием методики «Поверка».

Примечание — Для перехода между страницами списка методик используют стрелки «вверх», «вниз», расположенные справа от списка.

Нажатием кнопки «Выбрать» подтверждают выбор методики и возвращаются в главное меню.

В.5 Выбирают пункт меню «Градуировка» и переходят к построению градуировочного графика.

Градуировку проводят по трем точкам с помощью трех буферных растворов — рабочих эталонов pH, воспроизводящих значение рН=1,65, рН=4,01 и рН=9,18 при 25 °C.

В.6 Устанавливают в рН-метр/иономер буферный раствор с рН=1,65.

В.7 Опускают электроды в стакан с буферным раствором. В появившемся на дисплее окне нажимают кнопку «Измерение».

В.8 Повторяют операции по В.6-В.7 для второго и третьего буферных растворов с рН=4,01 и рН=9,18. Перед установкой стаканчика с новым буферным раствором электроды ополаскивают би дистиллированной водой.

В.9 По окончании градуировки выходят в главное меню, нажав кнопку

Приложение В (Измененная редакция, Изм. № 1)

ПРИЛОЖЕНИЕ Г

(справочное)

Рекомендуемая форма протокола поверки

ПРОТОКОЛ

поверки периодической рН-метра/иономера ИТАН №_________

принадлежащего_________________________________________________________

_____________________________ИНН____________________

1 Условия проведения поверки
Температура окружающего воздуха:	°C;
Относительная влажность при 25 °C:	%;
Атмосферное давление:	кПа
2 Средства поверки

Таблица 1

Наименование	Метрологические характеристики
Диапазон	Погрешность, цена деления, класс точности, НД
1 Буферные растворы -рабочие эталоны pH	2-го разряда по ГОСТ 8.120-99
2 Электрод стеклянный лабораторный с разъемом СР или BNC	Пределы линейного диапазона водородной характеристики, pH, при + 25 °C: от 0 до 14; отклонение водородной характеристики от линейности не более ±0,2 pH
3 Электрод сравнения (вспомогательный) хлорсеребряный с разъемом СР или BNC	Нестабильность потенциала электрода за 8 ч. работы не более ±0,5 мВ; температурный коэффициент потенциала электрода в интервале температур от ±10 до ±60 °C не более ±0,25 мВ; электрическое сопротивление электрода не более 20 кОм
4 Вода дистиллированная	ГОСТ 6709-72
5 Водяной термостат	От ±10 до ±60 °C	Допускаемая погрешность установления температуры контролируемой среды — в пределах ±0,2 °C
6 Термометры ртутные стеклянные лабораторные	Типа ТЛ-4, класс точности 1, диапазон измерения температуры: от ±5 до ±65 °C
7 Калибратор напряжения постоянного тока	3-го разряда по ГОСТ 8.027-2001
8 Магазин сопротивлений	Не менее 2 кОм	Цена деления 0,1 Ом
9 Сопротивление (отдельно или в составе имитатора электродной системы)	Номинальное значение сопротивления 500 МОм, допускаемая погрешность не более ±10 %
10 Стаканы лабораторные стеклянные	Вместимостью 50 см3	ГОСТ 25336-82

Таблица 1 (Измененная редакция, Изм. № 1)

3 Результаты поверки

Таблица 2

Определяемая техническая характеристика	Нормируемое значение	Значение, определенное в ходе поверки
1 Основная абсолютная погрешность измерений водородного показателя (pH) ИП	±0,0050 ед.pH
2 Основная относительная погрешность измерений молярной концентрации катионов и анионов ИП	±1,0 %
3 Дополнительная абсолютная погрешность измерений pH ИП, связанная с изменением сопротивления в цепи индикаторного электрода	±0,0030 ед.pH
4 Основная абсолютная погрешность измерений pH ИП в комплекте с электродной системой в растворах с температурой (25,0±0,5) °C	±0,030 ед.pH
5 Основная абсолютная погрешность измерений pH ИП в комплекте с электродной системой в растворах с температурой от +10 до +60 °C	±0,050 ед.pH
6 Предел допускаемой абсолютной погрешности измерений окислительно-восстановительного потенциала (ОВП): — от -2000 до -1000 мВ не включ. — от -1000 до +1000 мВ включ. — св. +1000 до +2000 мВ включ.	±0,5 мВ ±0,3 мВ ±0,5 мВ

Таблица 2 (Измененная редакция, Изм. № 1)

4 Заключение:

Межповерочный интервал: 1 год.

Дата поверки:______________

Поверитель:________________

16