Роборок s502 00 инструкция на русском

инструкцияRoborock S5

Руководство пользователя для

робота-пылесоса Roborock

Обязательно ознакомьтесь с этим руководством пользователя перед

использованием и храните на случай необходимости

Посмотреть инструкция для Roborock S5 бесплатно. Руководство относится к категории Роботы-пылесосы, 8 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.7. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Roborock S5 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Нужна помощь?

У вас есть вопрос о Roborock а ответа нет в руководстве? Задайте свой вопрос здесь Дай исчерпывающее описание проблемы и четко задайте свой вопрос. Чем детальнее описание проблемы или вопроса, тем легче будет другим пользователям Roborock предоставить вам исчерпывающий ответ.

Артем • 20-8-2021Нет комментариев

Sergej • 6-1-2023Нет комментариев

Количество вопросов: 2

Логотип Roborock

Главная

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Roborock S5.

С какой частотой необходимо пылесосить помещения?

Инструкция Roborock S5 доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Посмотреть все Roborock руководства Посмотреть все Roborock Робот-пылесос руководства

xiaomi roborock s50 инструкция

Позвольте представить лучший робот-пылесос с воодушевляющей системой датчиков, который убирает до двухсот пятидесяти квадратных метров за один заряд. Есть возможности сухой и влажной чистки. С аккумулятором в 5200 мА*ч среднее время зарядки – примерно три часа. И всё это Mi RoboRock S50.

xiaomi roborock s50 инструкция

Инструкция по эксплуатации, которая прилагается к устройство, написана на английском языке, что уже является плюсом. Хотя бы не читать на китайском. Но так как это не обычный пылесос, то хотелось бы видеть родненькие буквы для правильной настройки работы устройства. Увидеть и скачать указания к устройству на русском языке можно ниже. Там описываются базовые аспекты работы пылесоса и важные моменты обслуживания. 

Скачать инструкцию на русском для Xiaomi roborock s50

Что же устройство
имеет при себе? Возможность для сухой и влажной уборки, достаточно мощный
двигатель, а именно две тысячи Па и несколько щёток в комплекте, которые
помогут более тщательно очистить пол от загрязнения и мусора.

Лазерный датчик проводит сканирование на триста шестьдесят градусов, чтобы правильно ориентироваться в пространстве. Алгоритм перемещения SLAM используется в NASA (самоходки) и Google.

Более молодые и обновленные версии устройства могут похвастаться следующими параметрами:

  • Мощный аккумулятор позволит работать пылесосу до ста пятидесяти минут в автономном режиме. Это около ста тридцати метров. Всё зависит от заданных режимов и количества препятствий.
  • Способность к преодолению препятствий до двух сантиметров в длину. Тем самым, робот может без проблем забираться на ковры и переезжать плинтуса.
  • Благодаря силе всасывания до двух тысяч Ра, возможна уборка и ковровых покрытий.

робот пылесос xiaomi s50 инструкция

Инструкция по работе с Xiaomi mi roborock s50

Для того, чтобы осуществлять управление
роботом-пылесосом, потребуется лишь установить официальное приложение на
смартфон. Оно доступно на платформы Android и IOS.  Синхронизация
устройств выполняется стандартно, через сеть Wi-Fi.

При помощи программы Mi Home есть возможность регулировать и планировать необходимый маршрут уборки, установить нужное время и требуемые зоны очистки. За качество уборки отвечают тринадцать лазерных датчиков на панели устройства. Программа робота-пылесоса сохраняет и запоминает карту-маршрут, что значительно убыстряет последующие уборки в комнатах и конкретных зонах.

После первой полной уборки, система пылесоса составит виртуальную карту, которую можно увидеть на главной странице управления в приложении. Помимо карты будет отображена информация о пути, пройденном пылесосом во время последней уборки, время и очищенная площадь.

На главной странице можно осуществить запуск пылесоса в режиме полной уборки или же в конкретном пространстве, переместить устройство или отправить его заряжаться. В настройках сменяется громкость уведомлений, включение режима чистки ковровых покрытий и ночной тихий режим.

Определённых сценариев работы устройства нет. Лазерные датчики определяют положение устройства, потому сценарий освещения можно отключать на время работы пылесоса и включать после её окончания.

Не хотите изучать утомительное руководство по настройке робота-пылесоса Roborock Sweep One или не имеете его? Простая инструкция ниже поможет вам быстро разобраться с основными кнопками и элементами пылесоса, способами зарядки, подключением к телефону и освоить все способы уборки.

Устройство пылесоса

Робот-пылесос имеет множество датчиков, которые расположены по всему его корпусу. Так, снизу корпуса находятся датчики падения, сбоку — датчики определения расстояния до стен, столкновения, возвращения на док-станцию, сверху (в башне) — лазерные датчики. Все они помогают агрегату ориентироваться в пространстве и строить карты.

На верхней части пылесоса находится башня с датчиками и три кнопки управления. С помощью центральной кнопки вы можете включить и выключить прибор (долгим нажатием на кнопку), а также запустить основную уборку. Вторая кнопка призвана запустить частичную уборку, третья нужна для зарядки пылесоса. О них мы подробнее поговорим позже.
У верхней части пылесоса есть откидная крышка. Открыв ее, вы увидите под ней емкость для сбора мусора с фильтром. Вы можете без труда вынимать ее после каждой уборки и очищать от грязи, равно как и вытряхивать съемный фильтр. Рядом с пылесборником уложена в паз щеточка для срезания волос с основной щетки пылесоса и чистки других элементов.
На боковой поверхности есть динамик, с помощью которого робот будет информировать вас о своей работе голосовыми командами. Здесь же находятся вентиляционные отверстия и подвижный бампер для защиты агрегата от ударов.
В нижней части корпуса есть основная щетка и боковая. Основная щетка находится по центру и закрыта специальной защитной панелью. Но снять ее для чистки труда не составит. Боковая щетка выглядит миниатюрной, но она достаточно эффективна в плане направления мусора к центральной щетке. С этой же стороны корпуса расположено несколько колес, с помощью которых робот свободно двигается во всех направлениях, и контакты для зарядки пылесоса от док-станции.
Снизу крепится насадка для влажной уборки. Это пластиковая емкость, которая заполняется водой и вставляется в паз до щелчка.

Устройство док-станции

Зарядная станция представляет собой небольшую платформу с площадкой, на которую будет заезжать пылесос. На площадке есть две зарядные клеммы, к которым и будет прижиматься агрегат своими контактами. Сверху на корпусе док-станции находится светодиод, а сбоку гнездо для подключения кабеля. Сам кабель никуда смотать и уложить, как в модели Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner, нельзя, поэтому для его фиксации используется липучка. Для защиты деревянного пола от возможной протечки воды предусмотрен специальный влагозащитный коврик.

Настройка пылесоса Xiaomi Mi Roborock Sweep One

Зарядка Xiaomi Roborock

Перед зарядкой пылесоса найдите подходящее место для док-станции. Ее нужно расположить возле стены таким образом, чтобы слева и справа оставалось не менее 0,5 метра свободной площади и 1,5 метра спереди. Следите за тем, чтобы территория вокруг станции была свободной, чтобы робот мог заехать на нее. Шнур сделан с запасом, но если вы не пользуетесь им на всю длину, тогда смотайте его и закрепите при помощи липучки. Так вы снизите вероятность того, что пылесос во время работы запутается в проводе и выдернет вилку из розетки.
Чтобы зарядить Xiaomi Roborock Sweep One, включите его (долгое нажатие кнопки питания) и дождитесь загорания кольцеобразного индикатора. После этого поставьте пылесос на док-станцию так, чтобы их зарядные контакты совпадали. Во время зарядки индикатор на зарядной станции горит постоянно, а по завершению зарядки гаснет. Цвет кольцеобразного индикатора подскажет вам, сколько заряда осталось в аккумуляторе пылесоса. Если он горит белым, значит уровень заряда превышает 20%, а если красным, то заряда меньше 20%. Во время зарядки этот индикатор будет мигать. Имейте в виду, что при низком заряде батареи робот-пылесос может не включиться. Если такое случится, отнесите его на зарядку.
Xiaomi Roborock Sweep One запрограммирован таким образом, что после каждой уборки он будет сам возвращаться на зарядную станцию. Если вы хотите отправить его туда вручную, нажмите кнопку зарядки рядом с кнопкой включения. В случае затруднений пылесоса вернуться на базу (не смог найти ее), отнесите его туда самостоятельно.

Подключение Xiaomi Roborock к телефону

В качестве альтернативы кнопочному управлению вы можете запускать уборку с телефона. Для этого скачайте и установите на телефон приложение Mi Home из App Store или Google Play. Если это ваше первое использование приложения, ознакомьтесь с условиями его использования, зарегистрируйтесь и зайдите в свой профиль.

Кликните на «Добавить устройство» и выберите «Устройства поблизости» или «Добавить вручную». Чтобы телефон нашел пылесос, подключите модули Bluetooth, Wi-Fi и GPS, включите пылесос и следуйте указаниям приложения. Во время подключения устройств вам также понадобятся данные о вашей Wi-Fi сети: ее название и пароль.
С телефона вам доступна более тонкая настройка работы робота-пылесоса. Если вы хотите убрать определенную зону комнаты, можете в пару кликов задать ее на смартфоне и тем самым отправить агрегат работать на небольшую площадку или выбрать несколько комнат для уборки. Здесь же вы задаете расписание, просматриваете статистику по каждой уборке, настраиваете уборку ковровых покрытий, сами управлять движениями прибора как машинкой на радиоуправлении и другое. Весь функционал описан в приложении Mi Home.

Режимы уборки

Что нужно делать перед каждой уборкой

Перед запуском любого из описанных ниже режимов уборки просмотрите помещение и уберите с пола все предметы, которые могут пострадать от движущегося робота-пылесоса. Это не только мелкие вещицы, которые может засосать в него, но и такие, которые при наезде пылесоса могут упасть, хрупкие, ценные и другие вещи. Уберите и такие вещи, в которых пылесос может запутаться и застрять (провода, ленты и т. д.). Также не помешает обзавестись барьерами. Они помогут вам ограничивать зоны, в которые пылесос заезжать не должен.

Первая уборка

Она будет такой же, как обычная, с той разницей, что вам стоит присматривать за пылесосом и помогать ему в затруднительных ситуациях. В будущем это поможет роботу убирать без посторонней помощи.

Обычная уборка

Для запуска основного режима уборки достаточно коротко нажать на кнопку питания. При этом робот-пылесос пройдется по периметру помещения, просканирует его и отрисует карту. Если комната велика, он разделит ее на зоны и будет убирать каждую из них отдельно. Движение по каждой зоне происходит по серпантину от одной стены до другой. Если уборка затратила всего 10 минут, пылесос пройдется по этой же территории второй раз. По завершению уборки прибор сам отправится на док-станцию.
Может оказаться, что пылесосу не хватит заряда на уборку всего дома. В этом случае он отправится на зарядную станцию, подзарядится до необходимого уровня, вернется в точку, в которой прервал работу, и продолжит уборку до ее завершения. Если вам нужно поставить уборку на паузу, нажмите любую кнопку на пылесосе. Продолжить процесс можно коротким нажатием кнопки питания. Для срочного прекращения уборки с режима приостановки нажмите кнопку возврата на станцию. Но не забывайте, что в этом случае уборка всего дома прекратится.

Частичная уборка

Можно заставить пылесос убрать не всю комнату или дом, а небольшой участок, на котором образовался мусор. Для этого нажмите кнопку частичной уборки, когда пылесос находится на паузе. Пылесос уберет центральную площадь комнаты размером полтора на полтора метра. Правда, при этом основная уборка прекратится, так что при необходимости ее придется запускать заново.

Влажная уборка

Перед влажной уборкой комнат наполните контейнер для влажной уборки водой и закройте крышечку. Вставьте в паз контейнера швабру (ткань) и закрепите ее на контейнере при помощи липучек. Смочите швабру водой и установите емкость в соответствующие пазы пылесоса. Этот тип уборки не рекомендуется запускать тогда, когда дома никого нет. Чтобы уборка прошла эффективнее, желательно каждые полчаса работы споласкивать швабру и как следует вымыть ее в конце уборки. Перед споласкиванием швабры ставьте пылесос на паузу.
Если ваша док-станция стоит на деревянном полу, во избежание его повреждения от влажного дна пылесоса постелите у станции водостойкий коврик. Также обратите внимание на то, что пылесос работает только на чистой воде (рекомендуется фильтрованная вода). Добавление в емкость для влажной уборки даже небольшого количества моющих средств может привести к выходу фильтров из строя.

Устранение проблем с работой пылесоса

Пылесос не включается. Причина может быть в низком заряде пылесоса. Поставьте его на зарядку. Возможно, вы пытаетесь включать его при минусовой или слишком высокой температуре. Диапазон работы Xiaomi Roborock Sweep One составляет 0-40 градусов Цельсия.
Пылесос не реагирует на кнопки или ведет себя странным образом. В этом случае выключите его и включите снова или сделайте сброс настроек системы, нажав на скрытую кнопку сброса под крышкой верхней панели прибора. Если возникли проблемы с Wi-Fi, сделайте сброс Wi-Fi, зажав одновременно кнопку частичной уборки и кнопку зарядки до голосовой команды о сбросе настроек. Если индикатор медленно мигает, значит, настройки сброшены.       
Робот-пылесос не может вернуться на базу. Убедитесь, что рядом со станцией достаточно свободного места для подъезда пылесоса. Если причина не в этом, поставьте пылесос недалеко от станции и повторите попытку ручного возврата. Проблемы с возвратом на базу могут возникнуть и после частичной уборки, так как робот создает себе новую карту. Также сильная удаленность от док-станции мешает вернуться на нее. В этом случае отнесите агрегат на зарядку самостоятельно.Пылесос не заряжается. Проверьте, что индикатор зарядной станции горит. Если он не горит, проверьте, не выпал ли кабель из гнезда. Очистите контакты от возможной грязи и убедитесь в том, что контакты пылесоса и станции совпадают.Пылесос не убирает по расписанию. Это означает, что уровень заряда в нем составляет менее 20%. Поставьте его на зарядку и повторите попытку после пополнения энергией.Управлять роботом-пылесосом немного труднее, чем обычным. Но постепенное освоение всех его возможностей и ошибок в работе поможет приобрести хорошего помощника по поддержанию дома в постоянной чистоте.

инструкцияRoborock S5

Руководство пользователя для

робота-пылесоса Roborock

Обязательно ознакомьтесь с этим руководством пользователя перед

использованием и храните на случай необходимости

Посмотреть инструкция для Roborock S5 бесплатно. Руководство относится к категории роботы-пылесосы, 10 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.5. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Roborock S5 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Нужна помощь?

У вас есть вопрос о Roborock а ответа нет в руководстве? Задайте свой вопрос здесь Дай исчерпывающее описание проблемы и четко задайте свой вопрос. Чем детальнее описание проблемы или вопроса, тем легче будет другим пользователям Roborock предоставить вам исчерпывающий ответ.

Артем • 20-8-2021Нет комментариев

Sergej • 6-1-2023Нет комментариев

Жанна • 25-6-2023Нет комментариев

Как приготовить пылесос для зарядки после уборки

Ирина • 27-5-2023Нет комментариев

Перестал убирать всю квартиру, возвращается на станцию после уборки 6 кв.м помещения

Количество вопросов: 4

Логотип Roborock

Инструкция по эксплуатации, которая прилагается к устройство, написана на английском языке, что уже является плюсом. Хотя бы не читать на китайском. Но так как это не обычный пылесос, то хотелось бы видеть родненькие буквы для правильной настройки работы устройства. Увидеть и скачать указания к устройству на русском языке можно ниже. Там описываются базовые аспекты работы пылесоса и важные моменты обслуживания. 

Скачать инструкцию на русском для Xiaomi roborock s50

Что же устройство
имеет при себе? Возможность для сухой и влажной уборки, достаточно мощный
двигатель, а именно две тысячи Па и несколько щёток в комплекте, которые
помогут более тщательно очистить пол от загрязнения и мусора.

Лазерный датчик проводит сканирование на триста шестьдесят градусов, чтобы правильно ориентироваться в пространстве. Алгоритм перемещения SLAM используется в NASA (самоходки) и Google.

Более молодые и обновленные версии устройства могут похвастаться следующими параметрами:

  • Мощный аккумулятор позволит работать пылесосу до ста пятидесяти минут в автономном режиме. Это около ста тридцати метров. Всё зависит от заданных режимов и количества препятствий.
  • Способность к преодолению препятствий до двух сантиметров в длину. Тем самым, робот может без проблем забираться на ковры и переезжать плинтуса.
  • Благодаря силе всасывания до двух тысяч Ра, возможна уборка и ковровых покрытий.

робот пылесос xiaomi s50 инструкция

Инструкция по работе с Xiaomi mi roborock s50

Для того, чтобы осуществлять управление
роботом-пылесосом, потребуется лишь установить официальное приложение на
смартфон. Оно доступно на платформы Android и IOS.  Синхронизация
устройств выполняется стандартно, через сеть Wi-Fi.

При помощи программы Mi Home есть возможность регулировать и планировать необходимый маршрут уборки, установить нужное время и требуемые зоны очистки. За качество уборки отвечают тринадцать лазерных датчиков на панели устройства. Программа робота-пылесоса сохраняет и запоминает карту-маршрут, что значительно убыстряет последующие уборки в комнатах и конкретных зонах.

После первой полной уборки, система пылесоса составит виртуальную карту, которую можно увидеть на главной странице управления в приложении. Помимо карты будет отображена информация о пути, пройденном пылесосом во время последней уборки, время и очищенная площадь.

На главной странице можно осуществить запуск пылесоса в режиме полной уборки или же в конкретном пространстве, переместить устройство или отправить его заряжаться. В настройках сменяется громкость уведомлений, включение режима чистки ковровых покрытий и ночной тихий режим.

Определённых сценариев работы устройства нет. Лазерные датчики определяют положение устройства, потому сценарий освещения можно отключать на время работы пылесоса и включать после её окончания.

Не хотите изучать утомительное руководство по настройке робота-пылесоса Roborock Sweep One или не имеете его? Простая инструкция ниже поможет вам быстро разобраться с основными кнопками и элементами пылесоса, способами зарядки, подключением к телефону и освоить все способы уборки.

Устройство пылесоса

Робот-пылесос имеет множество датчиков, которые расположены по всему его корпусу. Так, снизу корпуса находятся датчики падения, сбоку — датчики определения расстояния до стен, столкновения, возвращения на док-станцию, сверху (в башне) — лазерные датчики. Все они помогают агрегату ориентироваться в пространстве и строить карты.

На верхней части пылесоса находится башня с датчиками и три кнопки управления. С помощью центральной кнопки вы можете включить и выключить прибор (долгим нажатием на кнопку), а также запустить основную уборку. Вторая кнопка призвана запустить частичную уборку, третья нужна для зарядки пылесоса. О них мы подробнее поговорим позже.
У верхней части пылесоса есть откидная крышка. Открыв ее, вы увидите под ней емкость для сбора мусора с фильтром. Вы можете без труда вынимать ее после каждой уборки и очищать от грязи, равно как и вытряхивать съемный фильтр. Рядом с пылесборником уложена в паз щеточка для срезания волос с основной щетки пылесоса и чистки других элементов.
На боковой поверхности есть динамик, с помощью которого робот будет информировать вас о своей работе голосовыми командами. Здесь же находятся вентиляционные отверстия и подвижный бампер для защиты агрегата от ударов.
В нижней части корпуса есть основная щетка и боковая. Основная щетка находится по центру и закрыта специальной защитной панелью. Но снять ее для чистки труда не составит. Боковая щетка выглядит миниатюрной, но она достаточно эффективна в плане направления мусора к центральной щетке. С этой же стороны корпуса расположено несколько колес, с помощью которых робот свободно двигается во всех направлениях, и контакты для зарядки пылесоса от док-станции.
Снизу крепится насадка для влажной уборки. Это пластиковая емкость, которая заполняется водой и вставляется в паз до щелчка.

Устройство док-станции

Зарядная станция представляет собой небольшую платформу с площадкой, на которую будет заезжать пылесос. На площадке есть две зарядные клеммы, к которым и будет прижиматься агрегат своими контактами. Сверху на корпусе док-станции находится светодиод, а сбоку гнездо для подключения кабеля. Сам кабель никуда смотать и уложить, как в модели Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner, нельзя, поэтому для его фиксации используется липучка. Для защиты деревянного пола от возможной протечки воды предусмотрен специальный влагозащитный коврик.

Настройка пылесоса Xiaomi Mi Roborock Sweep One

Зарядка Xiaomi Roborock

Перед зарядкой пылесоса найдите подходящее место для док-станции. Ее нужно расположить возле стены таким образом, чтобы слева и справа оставалось не менее 0,5 метра свободной площади и 1,5 метра спереди. Следите за тем, чтобы территория вокруг станции была свободной, чтобы робот мог заехать на нее. Шнур сделан с запасом, но если вы не пользуетесь им на всю длину, тогда смотайте его и закрепите при помощи липучки. Так вы снизите вероятность того, что пылесос во время работы запутается в проводе и выдернет вилку из розетки.
Чтобы зарядить Xiaomi Roborock Sweep One, включите его (долгое нажатие кнопки питания) и дождитесь загорания кольцеобразного индикатора. После этого поставьте пылесос на док-станцию так, чтобы их зарядные контакты совпадали. Во время зарядки индикатор на зарядной станции горит постоянно, а по завершению зарядки гаснет. Цвет кольцеобразного индикатора подскажет вам, сколько заряда осталось в аккумуляторе пылесоса. Если он горит белым, значит уровень заряда превышает 20%, а если красным, то заряда меньше 20%. Во время зарядки этот индикатор будет мигать. Имейте в виду, что при низком заряде батареи робот-пылесос может не включиться. Если такое случится, отнесите его на зарядку.
Xiaomi Roborock Sweep One запрограммирован таким образом, что после каждой уборки он будет сам возвращаться на зарядную станцию. Если вы хотите отправить его туда вручную, нажмите кнопку зарядки рядом с кнопкой включения. В случае затруднений пылесоса вернуться на базу (не смог найти ее), отнесите его туда самостоятельно.

Подключение Xiaomi Roborock к телефону

В качестве альтернативы кнопочному управлению вы можете запускать уборку с телефона. Для этого скачайте и установите на телефон приложение Mi Home из App Store или Google Play. Если это ваше первое использование приложения, ознакомьтесь с условиями его использования, зарегистрируйтесь и зайдите в свой профиль.

Кликните на «Добавить устройство» и выберите «Устройства поблизости» или «Добавить вручную». Чтобы телефон нашел пылесос, подключите модули Bluetooth, Wi-Fi и GPS, включите пылесос и следуйте указаниям приложения. Во время подключения устройств вам также понадобятся данные о вашей Wi-Fi сети: ее название и пароль.
С телефона вам доступна более тонкая настройка работы робота-пылесоса. Если вы хотите убрать определенную зону комнаты, можете в пару кликов задать ее на смартфоне и тем самым отправить агрегат работать на небольшую площадку или выбрать несколько комнат для уборки. Здесь же вы задаете расписание, просматриваете статистику по каждой уборке, настраиваете уборку ковровых покрытий, сами управлять движениями прибора как машинкой на радиоуправлении и другое. Весь функционал описан в приложении Mi Home.

Режимы уборки

Что нужно делать перед каждой уборкой

Перед запуском любого из описанных ниже режимов уборки просмотрите помещение и уберите с пола все предметы, которые могут пострадать от движущегося робота-пылесоса. Это не только мелкие вещицы, которые может засосать в него, но и такие, которые при наезде пылесоса могут упасть, хрупкие, ценные и другие вещи. Уберите и такие вещи, в которых пылесос может запутаться и застрять (провода, ленты и т. д.). Также не помешает обзавестись барьерами. Они помогут вам ограничивать зоны, в которые пылесос заезжать не должен.

Первая уборка

Она будет такой же, как обычная, с той разницей, что вам стоит присматривать за пылесосом и помогать ему в затруднительных ситуациях. В будущем это поможет роботу убирать без посторонней помощи.

Обычная уборка

Для запуска основного режима уборки достаточно коротко нажать на кнопку питания. При этом робот-пылесос пройдется по периметру помещения, просканирует его и отрисует карту. Если комната велика, он разделит ее на зоны и будет убирать каждую из них отдельно. Движение по каждой зоне происходит по серпантину от одной стены до другой. Если уборка затратила всего 10 минут, пылесос пройдется по этой же территории второй раз. По завершению уборки прибор сам отправится на док-станцию.
Может оказаться, что пылесосу не хватит заряда на уборку всего дома. В этом случае он отправится на зарядную станцию, подзарядится до необходимого уровня, вернется в точку, в которой прервал работу, и продолжит уборку до ее завершения. Если вам нужно поставить уборку на паузу, нажмите любую кнопку на пылесосе. Продолжить процесс можно коротким нажатием кнопки питания. Для срочного прекращения уборки с режима приостановки нажмите кнопку возврата на станцию. Но не забывайте, что в этом случае уборка всего дома прекратится.

Частичная уборка

Можно заставить пылесос убрать не всю комнату или дом, а небольшой участок, на котором образовался мусор. Для этого нажмите кнопку частичной уборки, когда пылесос находится на паузе. Пылесос уберет центральную площадь комнаты размером полтора на полтора метра. Правда, при этом основная уборка прекратится, так что при необходимости ее придется запускать заново.

Влажная уборка

Перед влажной уборкой комнат наполните контейнер для влажной уборки водой и закройте крышечку. Вставьте в паз контейнера швабру (ткань) и закрепите ее на контейнере при помощи липучек. Смочите швабру водой и установите емкость в соответствующие пазы пылесоса. Этот тип уборки не рекомендуется запускать тогда, когда дома никого нет. Чтобы уборка прошла эффективнее, желательно каждые полчаса работы споласкивать швабру и как следует вымыть ее в конце уборки. Перед споласкиванием швабры ставьте пылесос на паузу.
Если ваша док-станция стоит на деревянном полу, во избежание его повреждения от влажного дна пылесоса постелите у станции водостойкий коврик. Также обратите внимание на то, что пылесос работает только на чистой воде (рекомендуется фильтрованная вода). Добавление в емкость для влажной уборки даже небольшого количества моющих средств может привести к выходу фильтров из строя.

Устранение проблем с работой пылесоса

Пылесос не включается. Причина может быть в низком заряде пылесоса. Поставьте его на зарядку. Возможно, вы пытаетесь включать его при минусовой или слишком высокой температуре. Диапазон работы Xiaomi Roborock Sweep One составляет 0-40 градусов Цельсия.
Пылесос не реагирует на кнопки или ведет себя странным образом. В этом случае выключите его и включите снова или сделайте сброс настроек системы, нажав на скрытую кнопку сброса под крышкой верхней панели прибора. Если возникли проблемы с Wi-Fi, сделайте сброс Wi-Fi, зажав одновременно кнопку частичной уборки и кнопку зарядки до голосовой команды о сбросе настроек. Если индикатор медленно мигает, значит, настройки сброшены.       
Робот-пылесос не может вернуться на базу. Убедитесь, что рядом со станцией достаточно свободного места для подъезда пылесоса. Если причина не в этом, поставьте пылесос недалеко от станции и повторите попытку ручного возврата. Проблемы с возвратом на базу могут возникнуть и после частичной уборки, так как робот создает себе новую карту. Также сильная удаленность от док-станции мешает вернуться на нее. В этом случае отнесите агрегат на зарядку самостоятельно.Пылесос не заряжается. Проверьте, что индикатор зарядной станции горит. Если он не горит, проверьте, не выпал ли кабель из гнезда. Очистите контакты от возможной грязи и убедитесь в том, что контакты пылесоса и станции совпадают.Пылесос не убирает по расписанию. Это означает, что уровень заряда в нем составляет менее 20%. Поставьте его на зарядку и повторите попытку после пополнения энергией.Управлять роботом-пылесосом немного труднее, чем обычным. Но постепенное освоение всех его возможностей и ошибок в работе поможет приобрести хорошего помощника по поддержанию дома в постоянной чистоте.

Источник
инструкцияRoborock S5

Руководство пользователя для

робота-пылесоса Roborock

Обязательно ознакомьтесь с этим руководством пользователя перед

использованием и храните на случай необходимости

Посмотреть инструкция для Roborock S5 бесплатно. Руководство относится к категории роботы-пылесосы, 10 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.5. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Roborock S5 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Нужна помощь?

У вас есть вопрос о Roborock а ответа нет в руководстве? Задайте свой вопрос здесь Дай исчерпывающее описание проблемы и четко задайте свой вопрос. Чем детальнее описание проблемы или вопроса, тем легче будет другим пользователям Roborock предоставить вам исчерпывающий ответ.

Артем • 20-8-2021Нет комментариев

Sergej • 6-1-2023Нет комментариев

Жанна • 25-6-2023Нет комментариев

Как приготовить пылесос для зарядки после уборки

Ирина • 27-5-2023Нет комментариев

Перестал убирать всю квартиру, возвращается на станцию после уборки 6 кв.м помещения

Количество вопросов: 4

Главная

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Roborock S5.

С какой частотой необходимо пылесосить помещения?

Инструкция Roborock S5 доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Посмотреть все Roborock руководства Посмотреть все Roborock робот-пылесос руководства
Источник

Не хотите изучать утомительное руководство по настройке робота-пылесоса Roborock Sweep One или не имеете его? Простая инструкция ниже поможет вам быстро разобраться с основными кнопками и элементами пылесоса, способами зарядки, подключением к телефону и освоить все способы уборки.

Устройство пылесоса

Робот-пылесос имеет множество датчиков, которые расположены по всему его корпусу. Так, снизу корпуса находятся датчики падения, сбоку — датчики определения расстояния до стен, столкновения, возвращения на док-станцию, сверху (в башне) — лазерные датчики. Все они помогают агрегату ориентироваться в пространстве и строить карты.

На верхней части пылесоса находится башня с датчиками и три кнопки управления. С помощью центральной кнопки вы можете включить и выключить прибор (долгим нажатием на кнопку), а также запустить основную уборку. Вторая кнопка призвана запустить частичную уборку, третья нужна для зарядки пылесоса. О них мы подробнее поговорим позже.
У верхней части пылесоса есть откидная крышка. Открыв ее, вы увидите под ней емкость для сбора мусора с фильтром. Вы можете без труда вынимать ее после каждой уборки и очищать от грязи, равно как и вытряхивать съемный фильтр. Рядом с пылесборником уложена в паз щеточка для срезания волос с основной щетки пылесоса и чистки других элементов.
На боковой поверхности есть динамик, с помощью которого робот будет информировать вас о своей работе голосовыми командами. Здесь же находятся вентиляционные отверстия и подвижный бампер для защиты агрегата от ударов.
В нижней части корпуса есть основная щетка и боковая. Основная щетка находится по центру и закрыта специальной защитной панелью. Но снять ее для чистки труда не составит. Боковая щетка выглядит миниатюрной, но она достаточно эффективна в плане направления мусора к центральной щетке. С этой же стороны корпуса расположено несколько колес, с помощью которых робот свободно двигается во всех направлениях, и контакты для зарядки пылесоса от док-станции.
Снизу крепится насадка для влажной уборки. Это пластиковая емкость, которая заполняется водой и вставляется в паз до щелчка.

Устройство док-станции

Зарядная станция представляет собой небольшую платформу с площадкой, на которую будет заезжать пылесос. На площадке есть две зарядные клеммы, к которым и будет прижиматься агрегат своими контактами. Сверху на корпусе док-станции находится светодиод, а сбоку гнездо для подключения кабеля. Сам кабель никуда смотать и уложить, как в модели Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner, нельзя, поэтому для его фиксации используется липучка. Для защиты деревянного пола от возможной протечки воды предусмотрен специальный влагозащитный коврик.

Настройка пылесоса Xiaomi Mi Roborock Sweep One

Зарядка Xiaomi Roborock

Перед зарядкой пылесоса найдите подходящее место для док-станции. Ее нужно расположить возле стены таким образом, чтобы слева и справа оставалось не менее 0,5 метра свободной площади и 1,5 метра спереди. Следите за тем, чтобы территория вокруг станции была свободной, чтобы робот мог заехать на нее. Шнур сделан с запасом, но если вы не пользуетесь им на всю длину, тогда смотайте его и закрепите при помощи липучки. Так вы снизите вероятность того, что пылесос во время работы запутается в проводе и выдернет вилку из розетки.
Чтобы зарядить Xiaomi Roborock Sweep One, включите его (долгое нажатие кнопки питания) и дождитесь загорания кольцеобразного индикатора. После этого поставьте пылесос на док-станцию так, чтобы их зарядные контакты совпадали. Во время зарядки индикатор на зарядной станции горит постоянно, а по завершению зарядки гаснет. Цвет кольцеобразного индикатора подскажет вам, сколько заряда осталось в аккумуляторе пылесоса. Если он горит белым, значит уровень заряда превышает 20%, а если красным, то заряда меньше 20%. Во время зарядки этот индикатор будет мигать. Имейте в виду, что при низком заряде батареи робот-пылесос может не включиться. Если такое случится, отнесите его на зарядку.
Xiaomi Roborock Sweep One запрограммирован таким образом, что после каждой уборки он будет сам возвращаться на зарядную станцию. Если вы хотите отправить его туда вручную, нажмите кнопку зарядки рядом с кнопкой включения. В случае затруднений пылесоса вернуться на базу (не смог найти ее), отнесите его туда самостоятельно.

Подключение Xiaomi Roborock к телефону

В качестве альтернативы кнопочному управлению вы можете запускать уборку с телефона. Для этого скачайте и установите на телефон приложение Mi Home из App Store или Google Play. Если это ваше первое использование приложения, ознакомьтесь с условиями его использования, зарегистрируйтесь и зайдите в свой профиль.

Кликните на «Добавить устройство» и выберите «Устройства поблизости» или «Добавить вручную». Чтобы телефон нашел пылесос, подключите модули Bluetooth, Wi-Fi и GPS, включите пылесос и следуйте указаниям приложения. Во время подключения устройств вам также понадобятся данные о вашей Wi-Fi сети: ее название и пароль.
С телефона вам доступна более тонкая настройка работы робота-пылесоса. Если вы хотите убрать определенную зону комнаты, можете в пару кликов задать ее на смартфоне и тем самым отправить агрегат работать на небольшую площадку или выбрать несколько комнат для уборки. Здесь же вы задаете расписание, просматриваете статистику по каждой уборке, настраиваете уборку ковровых покрытий, сами управлять движениями прибора как машинкой на радиоуправлении и другое. Весь функционал описан в приложении Mi Home.

Режимы уборки

Что нужно делать перед каждой уборкой

Перед запуском любого из описанных ниже режимов уборки просмотрите помещение и уберите с пола все предметы, которые могут пострадать от движущегося робота-пылесоса. Это не только мелкие вещицы, которые может засосать в него, но и такие, которые при наезде пылесоса могут упасть, хрупкие, ценные и другие вещи. Уберите и такие вещи, в которых пылесос может запутаться и застрять (провода, ленты и т. д.). Также не помешает обзавестись барьерами. Они помогут вам ограничивать зоны, в которые пылесос заезжать не должен.

Первая уборка

Она будет такой же, как обычная, с той разницей, что вам стоит присматривать за пылесосом и помогать ему в затруднительных ситуациях. В будущем это поможет роботу убирать без посторонней помощи.

Обычная уборка

Для запуска основного режима уборки достаточно коротко нажать на кнопку питания. При этом робот-пылесос пройдется по периметру помещения, просканирует его и отрисует карту. Если комната велика, он разделит ее на зоны и будет убирать каждую из них отдельно. Движение по каждой зоне происходит по серпантину от одной стены до другой. Если уборка затратила всего 10 минут, пылесос пройдется по этой же территории второй раз. По завершению уборки прибор сам отправится на док-станцию.
Может оказаться, что пылесосу не хватит заряда на уборку всего дома. В этом случае он отправится на зарядную станцию, подзарядится до необходимого уровня, вернется в точку, в которой прервал работу, и продолжит уборку до ее завершения. Если вам нужно поставить уборку на паузу, нажмите любую кнопку на пылесосе. Продолжить процесс можно коротким нажатием кнопки питания. Для срочного прекращения уборки с режима приостановки нажмите кнопку возврата на станцию. Но не забывайте, что в этом случае уборка всего дома прекратится.

Частичная уборка

Можно заставить пылесос убрать не всю комнату или дом, а небольшой участок, на котором образовался мусор. Для этого нажмите кнопку частичной уборки, когда пылесос находится на паузе. Пылесос уберет центральную площадь комнаты размером полтора на полтора метра. Правда, при этом основная уборка прекратится, так что при необходимости ее придется запускать заново.

Влажная уборка

Перед влажной уборкой комнат наполните контейнер для влажной уборки водой и закройте крышечку. Вставьте в паз контейнера швабру (ткань) и закрепите ее на контейнере при помощи липучек. Смочите швабру водой и установите емкость в соответствующие пазы пылесоса. Этот тип уборки не рекомендуется запускать тогда, когда дома никого нет. Чтобы уборка прошла эффективнее, желательно каждые полчаса работы споласкивать швабру и как следует вымыть ее в конце уборки. Перед споласкиванием швабры ставьте пылесос на паузу.
Если ваша док-станция стоит на деревянном полу, во избежание его повреждения от влажного дна пылесоса постелите у станции водостойкий коврик. Также обратите внимание на то, что пылесос работает только на чистой воде (рекомендуется фильтрованная вода). Добавление в емкость для влажной уборки даже небольшого количества моющих средств может привести к выходу фильтров из строя.

Устранение проблем с работой пылесоса

Пылесос не включается. Причина может быть в низком заряде пылесоса. Поставьте его на зарядку. Возможно, вы пытаетесь включать его при минусовой или слишком высокой температуре. Диапазон работы Xiaomi Roborock Sweep One составляет 0-40 градусов Цельсия.
Пылесос не реагирует на кнопки или ведет себя странным образом. В этом случае выключите его и включите снова или сделайте сброс настроек системы, нажав на скрытую кнопку сброса под крышкой верхней панели прибора. Если возникли проблемы с Wi-Fi, сделайте сброс Wi-Fi, зажав одновременно кнопку частичной уборки и кнопку зарядки до голосовой команды о сбросе настроек. Если индикатор медленно мигает, значит, настройки сброшены.       
Робот-пылесос не может вернуться на базу. Убедитесь, что рядом со станцией достаточно свободного места для подъезда пылесоса. Если причина не в этом, поставьте пылесос недалеко от станции и повторите попытку ручного возврата. Проблемы с возвратом на базу могут возникнуть и после частичной уборки, так как робот создает себе новую карту. Также сильная удаленность от док-станции мешает вернуться на нее. В этом случае отнесите агрегат на зарядку самостоятельно.Пылесос не заряжается. Проверьте, что индикатор зарядной станции горит. Если он не горит, проверьте, не выпал ли кабель из гнезда. Очистите контакты от возможной грязи и убедитесь в том, что контакты пылесоса и станции совпадают.Пылесос не убирает по расписанию. Это означает, что уровень заряда в нем составляет менее 20%. Поставьте его на зарядку и повторите попытку после пополнения энергией.Управлять роботом-пылесосом немного труднее, чем обычным. Но постепенное освоение всех его возможностей и ошибок в работе поможет приобрести хорошего помощника по поддержанию дома в постоянной чистоте.

Источник

xiaomi roborock s50 инструкция

Позвольте представить лучший робот-пылесос с воодушевляющей системой датчиков, который убирает до двухсот пятидесяти квадратных метров за один заряд. Есть возможности сухой и влажной чистки. С аккумулятором в 5200 мА*ч среднее время зарядки – примерно три часа. И всё это Mi RoboRock S50.

xiaomi roborock s50 инструкция

Инструкция по эксплуатации, которая прилагается к устройство, написана на английском языке, что уже является плюсом. Хотя бы не читать на китайском. Но так как это не обычный пылесос, то хотелось бы видеть родненькие буквы для правильной настройки работы устройства. Увидеть и скачать указания к устройству на русском языке можно ниже. Там описываются базовые аспекты работы пылесоса и важные моменты обслуживания. 

Скачать инструкцию на русском для Xiaomi roborock s50

Что же устройство
имеет при себе? Возможность для сухой и влажной уборки, достаточно мощный
двигатель, а именно две тысячи Па и несколько щёток в комплекте, которые
помогут более тщательно очистить пол от загрязнения и мусора.

Лазерный датчик проводит сканирование на триста шестьдесят градусов, чтобы правильно ориентироваться в пространстве. Алгоритм перемещения SLAM используется в NASA (самоходки) и Google.

Более молодые и обновленные версии устройства могут похвастаться следующими параметрами:

  • Мощный аккумулятор позволит работать пылесосу до ста пятидесяти минут в автономном режиме. Это около ста тридцати метров. Всё зависит от заданных режимов и количества препятствий.
  • Способность к преодолению препятствий до двух сантиметров в длину. Тем самым, робот может без проблем забираться на ковры и переезжать плинтуса.
  • Благодаря силе всасывания до двух тысяч Ра, возможна уборка и ковровых покрытий.
робот пылесос xiaomi s50 инструкция

Инструкция по работе с Xiaomi mi roborock s50

Для того, чтобы осуществлять управление
роботом-пылесосом, потребуется лишь установить официальное приложение на
смартфон. Оно доступно на платформы Android и IOS.  Синхронизация
устройств выполняется стандартно, через сеть Wi-Fi.

При помощи программы Mi Home есть возможность регулировать и планировать необходимый маршрут уборки, установить нужное время и требуемые зоны очистки. За качество уборки отвечают тринадцать лазерных датчиков на панели устройства. Программа робота-пылесоса сохраняет и запоминает карту-маршрут, что значительно убыстряет последующие уборки в комнатах и конкретных зонах.

После первой полной уборки, система пылесоса составит виртуальную карту, которую можно увидеть на главной странице управления в приложении. Помимо карты будет отображена информация о пути, пройденном пылесосом во время последней уборки, время и очищенная площадь.

На главной странице можно осуществить запуск пылесоса в режиме полной уборки или же в конкретном пространстве, переместить устройство или отправить его заряжаться. В настройках сменяется громкость уведомлений, включение режима чистки ковровых покрытий и ночной тихий режим.

Определённых сценариев работы устройства нет. Лазерные датчики определяют положение устройства, потому сценарий освещения можно отключать на время работы пылесоса и включать после её окончания.

Источник

роборок логотип

Инструкция по эксплуатации, которая прилагается к устройство, написана на английском языке, что уже является плюсом. Хотя бы не читать на китайском. Но так как это не обычный пылесос, то хотелось бы видеть родненькие буквы для правильной настройки работы устройства. Увидеть и скачать указания к устройству на русском языке можно ниже. Там описываются базовые аспекты работы пылесоса и важные моменты обслуживания. 

Скачать инструкцию на русском для Xiaomi roborock s50

Что же устройство
имеет при себе? Возможность для сухой и влажной уборки, достаточно мощный
двигатель, а именно две тысячи Па и несколько щёток в комплекте, которые
помогут более тщательно очистить пол от загрязнения и мусора.

Лазерный датчик проводит сканирование на триста шестьдесят градусов, чтобы правильно ориентироваться в пространстве. Алгоритм перемещения SLAM используется в NASA (самоходки) и Google.

Более молодые и обновленные версии устройства могут похвастаться следующими параметрами:

  • Мощный аккумулятор позволит работать пылесосу до ста пятидесяти минут в автономном режиме. Это около ста тридцати метров. Всё зависит от заданных режимов и количества препятствий.
  • Способность к преодолению препятствий до двух сантиметров в длину. Тем самым, робот может без проблем забираться на ковры и переезжать плинтуса.
  • Благодаря силе всасывания до двух тысяч Ра, возможна уборка и ковровых покрытий.
робот пылесос xiaomi s50 инструкция

Инструкция по работе с Xiaomi mi roborock s50

Для того, чтобы осуществлять управление
роботом-пылесосом, потребуется лишь установить официальное приложение на
смартфон. Оно доступно на платформы Android и IOS.  Синхронизация
устройств выполняется стандартно, через сеть Wi-Fi.

При помощи программы Mi Home есть возможность регулировать и планировать необходимый маршрут уборки, установить нужное время и требуемые зоны очистки. За качество уборки отвечают тринадцать лазерных датчиков на панели устройства. Программа робота-пылесоса сохраняет и запоминает карту-маршрут, что значительно убыстряет последующие уборки в комнатах и конкретных зонах.

После первой полной уборки, система пылесоса составит виртуальную карту, которую можно увидеть на главной странице управления в приложении. Помимо карты будет отображена информация о пути, пройденном пылесосом во время последней уборки, время и очищенная площадь.

На главной странице можно осуществить запуск пылесоса в режиме полной уборки или же в конкретном пространстве, переместить устройство или отправить его заряжаться. В настройках сменяется громкость уведомлений, включение режима чистки ковровых покрытий и ночной тихий режим.

Определённых сценариев работы устройства нет. Лазерные датчики определяют положение устройства, потому сценарий освещения можно отключать на время работы пылесоса и включать после её окончания.

Источник

роборок логотип

Roborock Влажный и сухой пылесос
Руководство пользователя очистителя
Внимательно прочитайте это руководство перед использованием этого продукта и сохраните его должным образом для дальнейшего использования.

Информация по технике безопасности

Ограничения использования

  • Не используйте этот пылесос на открытом воздухе или в любых коммерческих или промышленных условиях. Он предназначен только для домашнего использования.
  • Не храните пылесос в автомобиле, чтобы избежать воздействия высоких или низких температур на срок службы аккумулятора.
  • Не используйте пылесос в условиях высокой влажности или при температуре выше 40°C или ниже 4°C.
  • Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.
  • Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если только они не находятся под присмотром или не проинструктированы относительно использования прибора лицом, ответственным за их безопасность ( ЦБ).
  • Этот прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструктированы о безопасном использовании прибора и осознают опасности. вовлеченный. Дети не должны играть с прибором. Очистка и обслуживание пользователем не должны производиться детьми без присмотра (ЕС).
  • Держите волосы, свободную одежду, пальцы и все части тела подальше от отверстий и движущихся частей.
  • Держите конечности и домашних животных подальше от вращающихся головок щетки, чтобы избежать травм.
  • Не прикасайтесь к источнику питания и не работайте с изделием мокрыми руками во избежание травм.
  • Запрещается пылесосить горящие или курящие вещества (например, не погасшие окурки).
  • Не пылесосите твердые или заостренные предметы (например, строительные материалы, стекло и гвозди).
  • Пожалуйста, используйте этот продукт в соответствии с инструкциями в Руководстве пользователя. Пользователи несут ответственность за любые убытки или ущерб, которые могут возникнуть в результате неправильного использования этого продукта.
  • Этот продукт можно использовать только на высоте ниже 3,000 метров над уровнем моря.

Аккумулятор и зарядка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Не заряжайте неперезаряжаемые батареи.
  • Этот продукт содержит батареи, которые могут быть заменены только квалифицированными специалистами.
  • Этот продукт можно заряжать только с помощью блока питания S036-1A256140HA или S036-1A256140HE, поставляемого вместе с продуктом.
  • Не используйте аккумуляторы, адаптеры питания или док-станции сторонних производителей.
  • Не разбирайте, не ремонтируйте и не модифицируйте аккумулятор, адаптер питания или док-станцию.
  • Не заряжайте пылесос и не устанавливайте док-станцию ​​рядом с источниками тепла или во влажных местах (например, у радиаторов или ванных комнат).
  • Не протирайте адаптер или док-станцию ​​влажной тканью и не прикасайтесь к ним мокрыми руками.
  • Если шнур питания поврежден или сломан, немедленно прекратите использование и обратитесь в сервисную службу.
  • Если пылесос не будет использоваться в течение длительного периода времени, полностью зарядите его, отключите от источника питания и поместите в прохладное и сухое место.
  • Убедитесь, что вы заряжаете его один раз в три месяца, чтобы избежать чрезмерной разрядки аккумулятора.

Трансфер

  • Рекомендуется транспортировать пылесос в оригинальной упаковке.
    Внимание
  • Не реже одного раза в месяц промывайте фильтр водопроводной водой. Подробную информацию см. в разделе «Техническое обслуживание».

Внедрение продукции

roborock Пылесос для влажной и сухой уборки

Внедрение продукции
Аксессуары Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - рис.

Функции экранаПылесос для сухой и влажной уборки roborock - Функции экрана

Настройка вакуума

  1. Вставьте конец ручки в корпус пылесоса, как показано, до щелчка. Обратите внимание, что кнопка питания должна быть направлена ​​вперед.
  2. Чтобы снять ручку, осторожно потяните ее, вставив штифт в отверстие на задней части корпуса пылесоса, чтобы нажать кнопку фиксатора.Пылесос для сухой и влажной уборки roborock - кнопка

Установка зарядной док-станции

  1. Соедините верхнюю и нижнюю части зарядной док-станции, как показано на рисунке, убедившись, что они надежно закреплены.Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - зарядка экрана
  2. Подключите блок питания к задней части док-станции для зарядки и вставьте его в розетку. Оберните лишний шнур вокруг штифтов для укладки кабелей на задней панели док-станции.
  3. Чтобы разобрать, нажмите защелку на задней части док-станции и потяните, чтобы разделить верхнюю и нижнюю части.Пылесос для сухой и влажной уборки roborock - Функция экрана

Инструкции по использованию
Наполнение бака чистой воды

  1. Нажмите на фиксатор чистого бака и снимите чистый бак.
  2. Переверните чистый бак вверх дном и откройте пробку. Добавьте достаточное количество чистой воды, чтобы очистить требуемую область. При глубокой очистке добавьте чистящее средство для пола Roborock, разведенное в соответствии с указаниями на бутылке с чистящим средством. Не добавляйте слишком много чистящего средства.Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - вода
  3. Закройте крышку резервуара для воды и убедитесь, что она на месте.
  4. Сначала установите на место чистое дно резервуара, а затем нажмите внутрь, чтобы зафиксировать его на месте.

Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - чехол

  • Закройте крышку резервуара для воды и убедитесь, что она на месте.
  • Сначала установите на место чистое дно резервуара, а затем нажмите внутрь, чтобы зафиксировать его на месте.
  • Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - чехол

    Ноты:

    • Во избежание коррозии используйте только чистящий раствор, предоставленный Roborock.
    • Во избежание деформации резервуара для воды используйте только холодную воду.

    Запуск пылесоса

    1. Наклоните корпус под удобным углом и нажмите Power, чтобы включить пылесос. Текущая батарея и режим отображаются в центре экрана, а уровень загрязнения вверху.
    2. Чтобы предотвратить вытекание грязной воды, держите пылесос вертикально. Не кладите его плашмя.

    Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - аккумуляторПримечание: Питание нельзя использовать, когда пылесос заряжается.

    Инструкции по использованию

    Режимы переключения

    1. Нажмите «Изменить язык/режим», чтобы переключиться между режимами AUTO и MAX.
    2. Нажмите и удерживайте кнопку «Изменить язык/режим» в течение 3 секунд, чтобы переключиться в режим сушки пола. Чтобы вернуться в автоматический режим, снова нажмите «Изменить язык/режим». На экране отобразится значок текущего режима.

    Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - covsderНоты:

    • Режим сушки пола предназначен для удаления чистой воды из влажных помещений, таких как ванные комнаты. Его не следует использовать, когда глубина воды превышает 10 мм (0.4 дюйма).
    • Режим сушки пола ограничен одной минутой. После чего режим AUTO возобновится.

    Остановка
    Когда пылесос используется, нажмите кнопку питания, чтобы вернуть его в режим ожидания.
    Добавление и слив воды
    Когда грязный резервуар заполняется или чистый резервуар опорожняется во время использования, пылесос автоматически прекращает работу и подает звуковой или визуальный сигнал. Добавьте воду в чистый бак или опорожните грязный бак по мере необходимости, прежде чем продолжить.Пылесос для сухой и влажной уборки roborock - грязный бак

    Инструкции по использованию
    Опорожнение грязного бака

    1. Нажмите на фиксатор грязного бака и снимите бак.
    2. Крепко возьмитесь за ручку одной рукой и аккуратно снимите крышку.Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - бак
    3. Вылейте грязную воду, затем удалите всю грязь из картриджа фильтра в нижней части крышки.
    4. Установите на место картридж фильтра и снова закройте крышку.
    5. Наклоните грязный бак, как показано, затем наклоните его вверх, чтобы зафиксировать на месте.Пылесос roborock для влажной и сухой уборки - вверх

    Примечание: Картридж фильтра предотвращает закупорку водопроводной трубы грязью. Его можно удалить, если он посчитает ненужным.
    Режим ожидания и выключение
    При остановке пылесос переходит в режим ожидания, а на его экране отображается уровень заряда батареи и текущий режим. Он полностью выключится, если оставить его бездействующим в течение 5 минут в режиме ожидания.Пылесос для сухой и влажной уборки roborock - Мощность

    Зарядка и самоочистка * Самоочистка после каждого использования.
    Поместите пылесос вертикально в зарядную док-станцию. Голосовая подсказка «Зарядка» указывает на то, что он надежно закреплен.

    1. Нажмите «Очистить» в верхней части ручки, чтобы начать самоочистку. Это занимает примерно 2 минуты.
    2. Опорожните грязный бак после завершения самоочистки.

    Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - Зарядка

    Ноты:

    • Всегда ставьте пылесос на зарядную док-станцию ​​после использования, чтобы предотвратить появление пятен от воды.
    • Если пылесос выключен, нажмите кнопку питания, чтобы включить его, прежде чем начать самоочистку.

    Включение/выключение голосовых оповещений
    Нажмите обе кнопки «Очистить» и «Изменить язык/режим» и удерживайте их в течение 3 секунд в режиме ожидания, чтобы включить/выключить голосовые оповещения.Пылесос для сухой и влажной уборки roborock - Голос

    Изменение языка голосового оповещения
    Поместите пылесос на док-станцию ​​для зарядки, затем нажмите и удерживайте кнопку «Изменить язык/режим» в течение 10 секунд, чтобы перейти к выбору языка. Нажмите «Изменить язык/режим», чтобы переключиться между языками. Остановитесь, когда услышите нужный язык, затем нажмите и удерживайте кнопку «Изменить язык/режим» в течение 5 секунд, чтобы выбрать его и выйти из режима выбора языка. Нажмите Power, чтобы выйти без выбора.

    Плановое техническое обслуживание

    Обслуживание продукта

    1. Используйте только официальные детали. Гарантийное обслуживание может быть недоступно, если используются какие-либо несанкционированные замены.
    2. Если этот продукт не будет использоваться в течение длительного времени, полностью зарядите его и отключите от сети, прежде чем хранить в прохладном, сухом месте. Не храните его в местах, где он может подвергаться воздействию прямых солнечных лучей или гampнэсс. Полностью заряжайте его не реже одного раза в 3 месяца, чтобы избежать чрезмерной разрядки аккумулятора.

    Очистка пылесоса
    Протрите пылесос мягкой сухой тканью. Перед очисткой отключите блок питания и убедитесь, что пылесос выключен.
    Очистка грязного резервуара и фильтра * Чистите еженедельно.

    1. Выньте грязный бак, снимите крышку, слейте всю грязную воду, затем извлеките картридж фильтра в нижней части крышки.
    2. Удалите всю грязь, прилипшую к резервуару, и очистите картридж фильтра прилагаемой щеткой для обслуживания.
    3. Промойте фильтр холодной водой, затем стряхните лишнюю воду.
    4. Дайте деталям высохнуть, прежде чем устанавливать их на место.

    Ноты:

    • Подождите до 24 часов для сушки фильтра. При необходимости используйте второй фильтр.
    • Не прикасайтесь к фильтру руками, щетками или острыми предметами, чтобы не повредить фильтр.

    Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - VoicgfhjeОчистка роликов * Очищайте еженедельно.

    1. Снимите пылесос с док-станции, убедившись, что он выключен. Откиньте подставку и надежно установите пылесос.
    2. Нажмите на фиксатор брызговика и потяните крышку наружу, чтобы снять ее.
    3. Вытащите передний ролик, используя защелку слева.Пылесос для сухой и влажной уборки roborock - covesdr
    4. Сожмите левый и правый задние ролики обеими руками и поверните их, как показано на рисунке, потянув в указанном направлении.Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - covder
    5. Отрежьте запутавшиеся волосы и удалите застрявший мусор с помощью прилагаемой щетки для обслуживания.
    6. Снимите боковой колпачок валика, удалите запутавшиеся волосы и установите его на место.

    Пылесос для сухой и влажной уборки roborock - запутался

    Переустановка роликов

    1. Чтобы переустановить передний ролик, совместите правую сторону с валом ролика, затем вставьте левую сторону в паз.
    2. Чтобы переустановить брызговик, вставьте крючки с обеих сторон кожуха в соответствующие отверстия на головке, затем нажмите на брызговик, пока он не защелкнется на месте.
    3. Чтобы установить задние ролики, поместите левый и правый ролики, отмеченные красным и синим соответственно, на правильные стороны головки.Пылесос для сухой и влажной уборки roborock - защита
    4. Сожмите левый и правый задние ролики обеими руками и совместите их с валом заднего ролика. Поверните ролики, как показано, толкая их внутрь для установки.

    Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - covddsfer

    Очистка головки и шланга для грязной воды
    * Уборка еженедельно.

    1. Откиньте подставку и надежно установите пылесос. Снимите грязный бак и все ролики.
    2. Очистите прорезь роликовой щетки и грязную водопроводную трубу с помощью прилагаемой щетки для обслуживания.
    3. Установите на место ролики и грязный бак.

    Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - грязный бак

    Очистка головки и шланга для грязной воды
    * Уборка еженедельно.

    1. Откиньте подставку и надежно установите пылесос. Снимите грязный бак и все ролики.
    2. Очистите прорезь роликовой щетки и грязную водопроводную трубу с помощью прилагаемой щетки для обслуживания.
    3. Установите на место ролики и грязный бак.

    Пылесос для влажной и сухой уборки roborock - грязный бакПримечание: Не мойте чистящую головку непосредственно водой.

    Основные параметры

    Корпус

    Модель WD1S1A
    Габаритные размеры: 1112mm х 270mm х 191mm
    Вес 5 кг
    Номинальная мощность 260 W
    Номинальный объемtage 21.6 VTELEFUNKEN TF-1709 Радио с сигнализацией - 3  / 22.2 ВTELEFUNKEN TF-1709 Радио с сигнализацией - 3
    Время зарядки <4 часов
    Батарея Литий-ионный аккумулятор 22.2 В/4500 мАч
    Литий-ионный аккумулятор 21.6 В/4600 мАч

    Напряжение питания

    Модель S036-1A256140HE or S036-1A256140HA
    Номинальный вход 100–240 В~50/60 Гц, 1.0 А
    Номинальная мощность 25.6 V   TELEFUNKEN TF-1709 Радио с сигнализацией - 3  1.4
    Батарея Литий-ионный аккумулятор 22.2 В/4500 мАч
    Литий-ионный аккумулятор 21.6 В/4600 мАч

    Решение Проблем

    Если во время работы произойдет ошибка, пылесос прекратит работу и воспроизведет голосовое оповещение. Следуйте инструкциям, указанным в предупреждении.

    Ошибка
    Низкий заряд батареи. Перезарядите сейчас.
    Резервуар для чистой воды пуст. Пополнить сейчас.
    Бак для грязной воды полный. Пусто сейчас.
    Ошибка. Устраните засоры в чистящей головке и перезапустите.
    Для получения послепродажной поддержки свяжитесь с нашей службой поддержки по адресу:
    Европа: support@roborock-eu.com
    Австралия: service@roborock.com.au

    Общие вопросы

    Вопрос Решения
    Во время использования появляется странный запах.  • Низкий заряд батареи. Зарядите перед использованием.
    Экран не включается. Вакуум не запускается.  • Снимите ролики и грязный бак, чтобы проверить, не засорен ли грязный бак.
    водопроводную трубу или всасывающее отверстие, а также если фильтр засорен. Очистить все
    засорения, очистите фильтр и убедитесь, что грязный бак и фильтр
    должным образом установлен перед повторной попыткой.
    Грязную воду с пола не убирают пылесосом.  • Очистите ролики, резервуар для грязной воды и фильтр.
    Пылесос не заряжается при стыковке.  • Проверьте зарядные контакты на зарядной док-станции и
    соответствующую часть тела.
    Очистка создает много пузырей.  • Используйте с пылесосом только чистящие средства Roborock. Не добавлять
    другие чистящие средства в резервуаре для воды или на полу.
    Экран горит, а кнопки не реагируют.  • Нажмите и удерживайте Power в течение 5 секунд, чтобы принудительно перезапустить пылесос.
    Чистая вода в баке пуста Голосовое оповещение сохраняется после повторного наполнения бака.  • Используйте только водопроводную воду. Не используйте очищенную воду.

    Декларация соответствия ЕС
    Компания Shenzhen Roborock Innovation Technology Co., Ltd. настоящим заявляет, что данное оборудование соответствует действующим директивам.
    Европейские нормы и поправки. Полный текст декларации о соответствии ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: https://global.roborock.com/pages/compliance
    Информация о WEEE
    Правильная утилизация этого продукта. Эта маркировка указывает на то, что этот продукт нельзя выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами на всей территории ЕС. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью человека в результате неконтролируемого удаления отходов, утилизируйте их ответственно, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Чтобы вернуть использованное устройство, воспользуйтесь системами возврата и сбора или обратитесь к продавцу, у которого было приобретено изделие. Они могут сдать этот продукт на экологически безопасную переработку.

    Информация о гарантии
    Значок мусорной корзины Гарантийный срок зависит от законодательства страны, в которой продается товар, а ответственность за гарантию несет продавец.
    Гарантия распространяется только на дефекты материалов или изготовления.
    Ремонт по гарантии может производиться только в авторизованном сервисном центре. При предъявлении претензии по гарантии необходимо предоставить оригинал накладной (с датой покупки).
    Гарантия не распространяется на случаи:

    • Обычный износ.
    • Неправильное использование, например, перегрузка прибора, использование неразрешенных принадлежностей, применение силы.
    • Повреждения, вызванные внешними воздействиями.
    • Повреждения, вызванные несоблюдением руководства по эксплуатации, например, подключением к неподходящей электросети или несоблюдением инструкций по установке.
    • Частично или полностью разобранная техника.

    Документы / Ресурсы

    Рекомендации

    Источник

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Роборок s5 max инструкция на русском языке
  • Роблокс уколы инструкция по применению
  • Роблокс скан таблетки инструкция по применению
  • Робитон ваттметр рм 2 как пользоваться инструкция
  • Робин грин удобрение для роз инструкция по применению