- Manuals
- Brands
- WowWee Manuals
- Toy
- Robosapien X
- User manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
USER’S MANUAL
www.robosapienv2online.com
ITEM NO. 8091
AGES: 8+
Related Manuals for WowWee Robosapien
Summary of Contents for WowWee Robosapien
-
Page 1
USER’S MANUAL www.robosapienv2online.com ITEM NO. 8091 AGES: 8+… -
Page 2
Introduction Congratulations on choosing Robosapien™V2, the next generation of Robosapien™ technology and personality. Now with even more advanced dynamic motion, interactive sensors, new program functions, speech capability, and a unique personality. The multi-functional, thinking, feeling robot with attitude has arrived! -
Page 3
Robosapien™V2’s range of movements. LIE DOwN / SIT UP / LIE DOwN / STAND UP: With each press, Robosapien™V2 will cycle through one step in this routine. LEFT STICK = walking: Walking is controlled by the left stick; Forward, backward, left, right, and diagonal motions. -
Page 4: Table Of Contents
Table of contents • Battery Information: p.5-6 • Robosapien™V2 Overview: • Controller Overview: • Controller Overview-Function Chart: Left Side p.9-10 Right Side p.11-12 • Basic Operations: Power Switch p.13 Accessing the Controller Commands p.13 Stop p.14 Walking p.14 Head and Upper Body p.15…
-
Page 5
Left and Right Positional Program Modes p.32 Controller Program Categories p.32 Main Program Mode p.32-33 Exit Programming p.33 Subroutines p.33-34 Sonic and Vision Program Modes p.34 • guard Mode: p.35 • Robot Interaction: Robosapien™V2 p.36 Roboraptor™ p.37 Robopet™ p.37 • Important Notes: p.38… -
Page 6: Battery Information
Battery Information Battery Requirements: ROBOSAPIEN™V2 BODy AND BRAIN Your Robosapien ™V2 is powered by 6 x “D” size batteries (not included) and 4 x “AAA” size batteries (not included). Alkaline batteries are recommended. ROBOSAPIEN™V2 CONTROLLER Your Robosapien™V2 remote controller is powered by 3 x “AAA” size batteries (not included).
-
Page 7
Battery Information BRAIN BATTERIES Robosapien™V2 will inform you when his Brain Batteries are low, then he will shut down. You will need to replace the 4 x “AAA” size batteries when this happens. BODy BATTERIES Robosapien™V2 does not issue a warning about low power in his Body Batteries (6 x “D”… -
Page 8: Robosapien™V2 Overview
Robosapien™V2 Overview Full View Infrared Vision Sensors and Stereo Sonic Color Camera Sensors Articulated Shoulders and wrists (both sides) Articulated waist Articulated hands (both hands) gauntlet Sensors (both hands) Foot Sensors Front and Back (both feet)
-
Page 9: Controller Overview
Controller Overview Controller Face View Tri-color LED Left Stick Right Stick (8 positions) (8 positions) Demo/ Stop/ Function Function Button button Function Buttons Controller Shoulder View Infrared (IR) Transmitter Shift 2 Shift 1 Shift 3…
-
Page 10: Controller Overview-Function Chart
Right Kick HIFT Clear Sound HIFT HIFT HIFT Program Program HIFT HIFT HIFT HIFT Bulldozer Forward Laugh HIFT HIFT HIFT Bulldozer HIFT HIFT Backward Roar HIFT HIFT HIFT HIFT Power HIFT Robosapien™V2 HIFT Down Interaction HIFT HIFT HIFT…
-
Page 11
Controller Overview-Function Chart Left Hand Controls Vision Positional hIFT hIFT systems Program On/Off Entry hIFT Right Right Arm Low Arm high Pick up Pick up left Left Arm Low Arm high Pick up Pick up Right Push Right Chop Vision Main Program Program… -
Page 12
Controller Overview-Function Chart Right Hand Controls Positional gait Change/ Program Quick Reset Play HIFT HIFT HIFT Right Right Arm grab Arm give Left Left Arm grab Arm give Left Chop Left Push Perform guard Program Mode Left Arm Plan Drop Danger Calm Down Manual Color… -
Page 13: Head And Upper Body
Controller Overview-Function Chart Press Together Free Roam Dance Demo head and Upper Body Un-shifted Right Arm HIFT Movement Right Arm HIFT Roll Demo HIFT Left Arm Lie Down/ HIFT Roll Sit up/Lie down Left Arm Stand up HIFT HIFT Left Kick Oops hips &…
-
Page 14
Controller Face View Shoulder View Each of the buttons and sticks on the face of Robosapien™V2’s controller has a function. Hold down the shift keys ] on the shoulder of the controller, and then press a function button or push the stick. -
Page 15
[See: Vision Systems (p.21-22)]. Note: Control Robosapien™V2 as if he is your reflection in a mirror. Left shift 1 for his right side and right shift 2 for his left side. -
Page 16
AND UPPER BODy RIghT STICK = MOVEMENT Basic upper body movement of Robosapien™V2 is controlled by the right stick. This will move Robosapien™V2’s head and upper body. Note: The head will turn to the extreme before the body will follow. -
Page 17: Arms
Basic Operations ARMS When controlling Robosapien™V2’s arms, notice that up and down moves the shoulder, left and right moves the wrists, and pushing the stick diagonally will control both together. = RIghT ARM MOVEMENTS Move Robosapien™V2’s right arm independently. = LEFT ARM MOVEMENTS Move Robosapien™V2’s left arm independently.
-
Page 18: Demos & Animations
*see page 28 Pick Up/grab: If the grip sensors do not register a successful pick up, Robosapien™V2 will repeat the action once (see page 28). = LIE DOwN / SIT UP / LIE DOwN / STAND UP: With each press of the button, Robosapien™V2 will go through one part of the sequence.
-
Page 19
Somebody’s feeling fully charged. = Diode Did your programmer teach you that? = Fetch How about a nice cold beverage? = Danger No cause for alarm. = Calm down Robosapien™V2 in control. = hug Even robots need to feel wanted. -
Page 20: Full Reset
Press once to make Robosapien™V2 enter sleep mode. Before his final voice, you can stop him from going to sleep by pressing When in sleep mode Robosapien™V2 will not respond to his sensors or any controller commands except Wake Up.
-
Page 21: Free Roam
Free Roam FREE ROAM = FREE ROAM You can put Robosapien™V2 into Free Roam mode so he can explore his environment autonomously. CAUTION: Do not put Robosapien™V2 near a table edge since he could fall off when he starts up.
-
Page 22: Vision Systems
LONg-RANgE INFRARED VISION • When Robosapien™V2 sees something in his long-range IR he will track the object using both his head and upper body. • He will not comment on anything seen at this range.
-
Page 23: Flinch Response
While Robosapien™V2 is moving he uses his Infrared Vision System to avoid obstacles. Caution: Robosapien™V2 will not detect the edge of tables. Keep an eye on him while he is walking on tables or near stairs or steps. • Robosapien™V2’s Infrared vision does not function while he is walking backwards or turning.
-
Page 24: Color Camera
• If he sees something red he will assume that it is one of his bowling pins. gREEN • Before giving Robosapien™V2 his ball, set up the bowling pins about 3 feet in front of him as shown in the diagram. (See p.24) • Show Robosapien™V2 his ball to start the bowling routine.
-
Page 25
• If he does not see anything red he will not try to bowl. • If you show Robosapien™V2 a red object he will think that it is one of his bowling pins. -
Page 26: Color Camera Settings
If you are in front of a colorful background, this can interfere with his color tracking. • If the light levels are too low Robosapien™V2 will turn off his camera after a flinch and tell you that there is not enough light.
-
Page 27: Blinking
Color Camera BLINKINg The blinking speed of Robosapien™V2’s eyes tells you what he is currently doing with his vision or sound system. Robosapien™V2 is turned OFF Eyes OFF all the time. or in Sleep Mode. No blinking, eyes continually No object detected, vision is ON all the time.
-
Page 28: Tilt Sensors
If Robosapien™V2 falls on his back, he will stop what he is doing. When trying to control Robosapien™V2, if he is not standing, you will be informed by him that he cannot perform certain commands or that he needs to be standing, and so will get up.
-
Page 29
If he does not have anything in his hands he will automatically repeat the move one more time. For a Low Pick Up, Robosapien™V2’s pin should be placed in front of the foot corresponding to whichever hand will perform the pick… -
Page 30: Gauntlet Sensors
FOOT SENSORS Robosapien™V2 has two sensors on each foot, one in the front and one in the back, activated by touch. They serve as detectors while he explores his environment so he can avoid any obstacles. While walking forward, either of his back foot sensors can be triggered for an emergency stop.
-
Page 31: Programming
= MAIN PROgRAM = PERFORM PROgRAM/EXIT PROgRAM = CLEAR ENTRy POSITIONAL PROgRAM CATEgORIES (PUPPET MODES) You can program Robosapien™V2 manually by moving his body into different positions using one of the three positional program modes: Main Positional, Left Positional and Right Positional.
-
Page 32
Programming • If you stop programming for about 3 seconds Robosapien™V2 will exit the program mode and then repeat the moves. • Do not force Robosapien™V2 to move beyond his mechanical limits or move him too fast. • If you move him into a position that is unsafe (for example, if you make him lean too far forward or backward so that he falls over), he will self adjust when he plays back the moves. -
Page 33: Left And Right Positional Program Modes
CONTROLLER PROgRAM CATEgORIES You can script Robosapien™V2’s movements and animations in one of the three controller program modes: Main, Vision and Sound. MAIN PROgRAM MODE Enter Main Program Mode by pressing •…
-
Page 34: Exit Programming
• If there is something in the sound or vision memory then the robot will automatically perform the moves from the subroutine without waiting. • You can make Robosapien™V2 enter Guard Mode as part of the Main Program.
-
Page 35: Sonic And Vision Program Modes
Vision programs, but you cannot enter Sound or Vision subroutines, or enter Guard Mode as part of a Sound or Vision Program. • When Robosapien™V2 is performing programs he will not use his Infrared Vision or touch sensors to avoid obstacles.
-
Page 36: Guard Mode
• If Robosapien™V2’s VISION or SOUND is turned OFF when he is put into Guard Mode, it will automatically turn ON. • They will automatically turn OFF again on leaving Guard Mode.
-
Page 37: Robot Interaction
Robot Interaction In this mode Robosapien™V2 will interact with one of his Robo Companions. They must be aligned to face each other on a level surface with a clear line of sight (see illustrations). ROBOSAPIEN™V2 These robots work from the same controller so to initiate the interaction you must point the controller at only ONE Robosapien™V2.
-
Page 38
Robot Interaction ROBORAPTOR™ ROBOPET™ The Roboraptor™ has a wait turn on the Robopet™ then state when he is initially command him to sit down. You powered ON. The interaction have a 10 second window to routine must be initiated prior initiate the interaction to his free roam taking over, otherwise he will start to do… -
Page 39: Important Notes
Important notes Do not give Robosapien™V2 anything valuable or fragile to hold. He may throw or drop things unexpectedly. To understand Robosapien™V2 it helps to learn what each blink state represents. Watch his eyes and actions. Robosapien™V2 will walk best on smooth surfaces. If he is having difficulty walking on a surface, try changing his gait for better performance.
-
Page 40
— Consult the dealer or experienced radio/TV technician for help. 8091 We recommend that you retain Manufactured and distributed by our address for future reference. © 2005 WowWee Ltd. Product and colors may vary. All Rights Reserved. Packaging printed in China. This product is not suitable for…
250 ₽
Инструкция (руководство пользователя) на Робот Robosapien V2
Артикул: robosapien-v2
Категория: Robosapien
-
Описание
-
Детали
Описание
Инструкцию по эксплуатации Robosapien V2 на русском языке можно будет скачать в личном кабинете после оформления и оплаты заказа.
Robosapien V2 Инструкция На Русском
Робот Robosapien 8081 умеет танцевать и издавать различные звуки: храп. 1 x Инструкция. из семейства роботов WowWee, которая говорит на русском! V2 (8191), копия большого робота 8091 WowWee Robosapien V2.
- RoboSapien 8081/8083/ V2 / V2 mini/V3 — все описания на этой странице. контейнер, подробная иллюстрированная инструкция на русском языке.
- Высота робота — 60 см Новый Robosapien V2 плавно двигается, снабжен огромным количеством сенсоров, Инструкция на русском языке в комплекте.
База для подзарядки аккумулятора, USB-кабель, CD с ПО, инструкция (англ. яз). Продавец комплектует видеоробота инструкцией на русском языке.
Мини робот Robosapien V2 — это один из роботов новейшего Фиговый обзор, не понятно на что он способен, и про русский язык.
Robosapien RS Media – это завершенный мультимедийный робототехнический эксперимент с уникальными возможностями. RS Media приносит технологии в жизнь. Проигрывает mp 3 и mpeg 4, и может делать видео и фото, взаимодействуя с окружающей средой. У него в голове встроенная камера, цветной LCD -монитор встроен в корпус, качественные динамики и даже саб-вуфер, 40 mb собственной памяти и слот для дополнительной карты памяти. Через контроллеры на его руках можно играть в java -игры, управлять медийным меню, менять его личность ( RS Media , Service Bot 3000, Space Bot , и Billy — Joen Sapien ) или создать свою собственную личность, используя софт. RS Media может ходить по дому, эффективно «видеть» инфракрасным зрением. Если робот «услышит» звук, он начнет изучать причину и источник звука. Технические характеристики: — LCD -экран – высококачественный TFT 1,9«, 16 bit цвет, 176 * 132 разрешение, который может показывать, что видит робот в головной камере — Возможность записи фото и видео — 11-ватные динамики на руках, саб-вуфер на спине — Звуковой сенсор – 2 микрофона для звуковой локализации , 1 микрофон для записи mp3 — Операционная система – Linux Embedded OS — Собственная память – 40 мб — Слот для SD -карт памяти (до 1 гб, SD -карты не приложены) — USB- подключение к компьютеру
Полезные статьи. ROBOSAPIEN V2 — Вторая версия знаменитого робота! контейнер; — подробная иллюстрированная инструкция на русском языке;.
Описание робота гуманоида Robosapien V1 компании WowWee, на русском языке. Купить робота можно здесь.
Подписывайтесь на нашу группу Вконтакте — http://vk.com/chipidip, и Facebook — https://www.facebook.com/chipidip * Мини робот Robosapien V2 — это один из роботов новейшего поколения Robosapien. Мини Robosapien V2 представляет собой точную копию своего старшего брата V2. На ногах у робота находятся… колесики! Вставляем в игрушку батарейки, нажимаем кнопку на спине, и робот начинает шагать. Благодаря колесикам, движение робота напоминает шаг конькобежца — довольно оригинальное движение!
Мини-робот Человек Robosapien V2 (8191)
Комментарии (0)Просмотров (133)
МОДЕЛЬ N O. 8 0 8 1ВОЗРАСТ:
W W W. R O B O S A P I E N O N L I N E . C O M
Р О Б О С А П И Е Н
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 6 +
С п л а в Т е х н о л о г и и и И н д и в и д у а л ь н о с т и
P.1
Робосапиен ПультУправления
Убедитесь, что в поставленном комплекте имеются следующие предметы:1) Робот2) Инфракрасный пульт дистанционного управления3) Вспомогательный поднимаемый контейнер
ВВЕДЕНИЕ
Поздравляем с выбором Робосапиена, сложного сплава технологии и индивидуальности. С широким набором изменяемыхдвижений, интерактивных сенсоров и уникальной индивидуальностиРобосапиен — больше, чем механический приятель, это много-функциональный думающий, чувствующий робот с характером.
Изучите обширный набор функций и программ Робосапиена. Формируйте его характер таким, как вы хотите.
Прочтите эту инструкцию для полного понимания множества свойств вашего нового робота.
Наш сайт в интернете: www.robosapienonline.com
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRIKE 2SLEEP
STRIKE 2LISTEN
STRIKE 3 ST RI
KE 3
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
STRIKE 1
LEANSTR
IKE 1
LEAN
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EPBULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������ROAR
DEMO 1 DEMO
2
ALL DEM
OEXECUTE�
P OWER OFFWAKE UP
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRIKE 2SLEEP
STRIKE 2LISTEN
STRIKE 3 ST RI
KE 3
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
STRIKE 1
LEANSTR
IKE 1
LEAN
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EPBULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������ROAR
DEMO 1 DEMO
2
ALL DEM
OEXECUTE�
P OWER OFFWAKE UP
Комплектность изделия
Контейнер
P.2
P.1-2Введение и Содержание
P.3Элементы питания
P.4
P.5Функциональные возможности
P.6Указатель кнопок на пульте управления
P.7Красные команды — верхняя часть пульта
P.8Красные команды — средняя и нижняя часть пульта
P.9Зеленые команды — верхняя часть пульта
P.10Зеленые команды — средняя и нижняя часть пульта
P.11Оранжевые команды — верхняя часть пульта
P.12Оранжевые команды — средняя и нижняя часть пульта
P.13Режим программирования — Датчики касания
P.14Режим программирования — Акустический датчик
P.15Режим программирования — Главная программа
P.17-18Записи
P.16Устранение неисправностей
СОДЕРЖАНИЕ
Указатель деталей Робота
P.3
ТРЕБОВАНИЯ К БАТАРЕЯМ:Питание робота осуществляется от 4-х батарей типа “D” (2 батареи в каждой ступне).Питание пульта дистанционного управления осуществляется от 3-х батарей типа “ААА”.
УСТАНОВКА БАТАРЕЙ:• Снимите крышку батарейного отсека, используя крестообразную отвертку, как показано на рисунке.• Правильно установите батареи согласно полярности, как показано на рисунке.• Установите на место крышку батарейного отсека и затяните винты.
1.5V «AAA» LR03 UM4
1.5V «AAA» LR03 UM4
1.5V «AAA» LR03 UM4
ПультУправления
Вид снизу
Признак разрядки батарей:Вы можете определить низкий уровень зарядки батарей по медленному поднятию рук Робота над головой.
ПРИМЕЧАНИЕ:• Управление роботом и его функциональные возможности при разрядке батарей ухудшаются.• Работа пульта управления может ухудшиться при люминесцентным освещении или при ярком солнечном свете.
ЭЛЕМЕНТЫ ПИТАНИЯ
Ступни
Робосапиен
ВНИМАНИЕ:
• НЕ БРОСАЙТЕ БАТАРЕЙКИ В ОГОНЬ!• НЕ ВСТАВЛЯЙТЕ СТАРЫЕ БАТАРЕКИ ВМЕСТЕ С НОВЫМИ!• НЕ КОМБИНИРУЙТЕ ЩЕЛОЧНЫЕ И СТАНДАРТНЫЕ БАТАРЕЙКИ
С НИКЕЛЬ-КАДМИЕВЫМИ (ПЕРЕЗАРЯЖАЕМЫМИ) АККУМУЛЯТОРАМИ! ИСПОЛЬЗУЙТЕ БАТАРЕЙКИ ОДНОГО И ТОГО ЖЕ ТИПА!
• ЗАМЕНА БАТАРЕЕК ДОЛЖНА ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ ТОЛЬКО ВЗРОСЛЫМИ, ТАК КАК В ИЗДЕЛИИ ПРИСУТСТВУЮТ МЕЛКИЕ ДЕТАЛИ!
• СОБЛЮДАЙТЕ ПОЛЯРНОСТЬ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЛОМКИ!• РАЗРЯДИВШИЕСЯ БАТАРЕЙКИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ИЗЪЯТЫ И
СДАНЫ НА ПЕРЕРАБОТКУ!• НЕ ЗАМЫКАЙТЕ КОНТАКТЫ МЕЖДУ СОБОЙ!• ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АККУМУЛЯТОРОВ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ!
1.5V»D»
LR20UM1
1.5V»D»
LR20UM1
1.5V»D»
LR20UM1
1.5V»D»
LR20UM1
P.4
ПРИМЕЧАНИЕ: Всегда направляйте пульт управления на голову Робота!
2. Светодиоды в глазах роботаЗагораются светом и мигают при выполнении команды.
1. Инфракрасный датчик приёма сигнала Всегда направляйте пульт дистанционного управления на голову Робота.
5. Датчик правой рукиВоспринимает любое прикосновение к краю самого длинного пальца.
4. Датчики стопыВоспринимают любое прикосновение к переднему или заднему краю стопы.
3. Акустический датчик Воспринимает звуки при его активации.
6. Светодиод на ладониЗагорается, когда вы двигаете рукой робота или нажимаете кнопку STOP (остановка).
УКАЗАТЕЛЬ ДЕТАЛЕЙ РОБОТА
P.5
Робот может выполнять 67 команд!
Характеристика командных функций:Прямое управлениеКомбинационные последовательностиДействия с выражением своего отношенияДемонстрационные режимыВозможность программировать свои собственные последовательности движений!
Используйте уникальный многоуровневый пульт дистанционного управления, и Вы будете рады общению с Робосапиеном много часов!
Где находится выключатель электропитания Робота?• Выключатель электропитания расположен на спине робота, ниже его правого плеча.• Нажмите выключатель один раз. Робот проснется, зевая, потянется и затем скажет «Ух-Ух». После
этого Робот готов к выполнению Ваших команд.
Как я могу получить доступ к 3 уровням команд на пульте управления?• Используя кнопку SELECT! Кнопка SELECT действует аналогично кнопке SHIFT у компьютера.
Нажатие любой кнопки на пульте без предварительного нажатия кнопки SELECT приводит к выполнению Красных команд (на пульте вспыхивает красный световой индикатор, а команды нанесены на кнопки красным цветом). Однократное нажатие кнопки SELECT (на пульте вспыхивает зеленый свет) приводит к выполнению Зеленых команд (на кнопках пульта они нанесены зелёным цветом). Двойное нажатие кнопки SELECT (на пульте вспыхивает оранжевый свет) приводит к выполнению Оранжевых команд.
Для чего предназначены кнопки Красных команд?• Кнопки Красных команд в верхнем и среднем разделах пульта дистанционного управления
непосредственно контролируют движения Робота (руки и ноги). • Кнопки Красных команд в нижнем разделе пульта используются для программирования вашего
Робота.
Для чего предназначены кнопки Зеленых команд?• Кнопки Зеленых команд в верхнем и среднем разделах пульта дистанционного управления служат
для выполнения комбинированных действий (Поднять, Бросить и т.д.). • Кнопки Зеленых команд в нижнем разделе пульта служат для выполнения ваших
запрограммированных последовательностей.
Для чего предназначены кнопки Оранжевых команд?• Кнопки Оранжевых команд в верхнем и среднем разделах пульта дистанционного управления служат
для выполнения действий с выражением своего эмоционального отношения (Молодец, Плохо и т.д.).• Кнопки Оранжевых команд в нижнем разделе пульта служат для выполнения основныхзапрограммированных демонстрационных последовательностей.
Нажмите чтобы включитьON
OFF
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
�
P.6
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRIKE 2SLEEP
STRIKE 2LISTEN
STRIKE 3 STRI
KE 3
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
STRIKE 1
LEANSTR
IKE 1
LEAN
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OOPS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������ROAR
D
EMO 1 DEM
O
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
УКАЗАТЕЛЬ КНОПОК НА ПУЛЬТЕ УПРАВЛЕНИЯ
Индикатор выбора
кнопка SELECT
кнопка STOP
Инфра-красный передатчик
P.7
Красные команды непосредственно управляют движением Робота
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRIKE 2SLEEP
STRIKE 2LISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
STRIKE 1
LEANSTR
IKE 1
LEAN
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OOPS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIFT
D
EMO 1 DEM
O
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
Чтобы полностью поднять рукунажмите дважды
1• ПРАВАЯ РУКА ВВЕРХ
Нажмите дважды чтобы полностью опустить
2• ПРАВАЯ РУКА ВНИЗ
Нажмите дважды чтобы полностью свернуть
3• ПРАВАЯ РУКА ВОВНУТРЬ
Нажмите дважды чтобы полностью развернуть
4• ПРАВАЯ РУКАНАРУЖУ
Нажмите дважды чтобы полностью опустить
7• ЛЕВАЯ РУКА ВНИЗ
Нажмите дважды чтобы полностью свернуть
8• ЛЕВАЯ РУКА ВОВНУТРЬ
Нажмите дважды чтобы полностью развернуть
9• ЛЕВАЯ РУКА НАРУЖУ
Чтобы полностью поднять руку вверх нажмите дважды
6• ЛЕВАЯ РУКА ВВЕРХ
Нажмите один раз
5• НАКЛОН КОРПУСА ВПРАВО
Нажмите один раз
10• НАКЛОН КОРПУСА ВЛЕВО
КРАСНЫЕ КОМАНДЫ — ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ ПУЛЬТА
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRICKSLEEP
STRIKELISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
CHOP
GRABCHOP
DROP
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIFT
D
EMO 1 DEM
O2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRICKSLEEP
STRIKELISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
CHOP
GRABCHOP
DROP
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIFT
D
EMO 1 DEMO
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRICKSLEEP
STRIKELISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
CHOP
GRABCHOP
DROP
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIFT
D
EMO 1 DEMO
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
P.8
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
SLEEP LISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
CHOP
GRABCHOP
DROP
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OOPS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIFT
D
EMO 1 DEM
O
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
11• ШАГВПЕРЕД
• Нажмите один раздля шага вперед.• Нажмите дважды для замедленного
движения.
15• ШАГНАЗАД
• Нажмите один раз для шага назад.
• Нажмите дважды для замедленного
движения
12• ПОВОРОТ НАПРАВО• Нажмите один раз для разворота на месте.
14• ПОВОРОТ НАЛЕВО• Нажмите один раз для разворота на месте.
STOP STOP
Нажатием кнопки STOP можно в любой момент прекратить выполнение команды.
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRICKSLEEP
STRIKELISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
CHOP
GRABCHOP
DROP
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
STEP
BULLDOZER
OOPS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIF T
DEMO 1 DEM
O
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
17• Программаакустического датчика
Кнопка SELECT
18• Программа левого датчика
20• Выполнениепрограммы
19• Главная Программа
16• Программаправого датчика
Способы программирования будут
описаны на страницах 13-15
КРАСНЫЕ КОМАНДЫ – СРЕДНЯЯ И НИЖНЯЯ ЧАСТЬ ПУЛЬТА
Для перемещений используйте гладкие поверхности или покрытия с низким ворсом
Покрытия с высоким ворсом значительно ухудшают перемещение робота
P.9
Для перехода к Зеленым командам сначала нажмите один раз кнопку SELECT( ), и световой индикатор загорится зеленым светом, подтверждая Ваш выбор.
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRIKE 2SLEEP
STRIKE 2LISTEN
STRIKE 3 STRI
KE 3
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
STRIKE 1
LEANSTR
IKE 1
LEAN
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������ROAR
D
EMO 1 DEMO
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
SELECT
Зеленые команды служат для выполнения комбинированных действий
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRIKE 2SLEEP
STRIKE 2LISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
STRIKE 1
LEANSTR
IKE 1
LEAN
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OOPS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIFT
D
EMO 1 DEM
O
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
2• ЗАХВАТ ПРАВОЙ РУКОЙ
4• БРОСОК ПРАВОЙ
7• ЗАХВАТ ЛЕВОЙ РУКОЙ
9• БРОСОК ЛЕВОЙ
5• СОН 10• СЛУШАНИЕ
• Поместите вспомогательный контейнер рядом с правой ступней Робосапиена (как на рисунке) и он подберет его!
• Если предмет уже находится у Робосапиена в руке, нажмите кнопку БРОСОК, и он бросит этот предмет!
• Робосапиен засыпает (все датчики перестают действовать).Нажмите кнопки STOP или ПРОБУЖДЕНИЕ, чтобы разбудить его. После 2 часов непрерывного сна его питание автоматически отключается для экономии электроэнергии.
• Робосапиен выполняет запрограммированную вами последовательность при срабатывании акустического датчика. Программирование акустического датчика описано на странице 14.
• Если предмет уже находится у Робосапиена в руке, нажмите кнопку БРОСОК, и он бросит этот предмет!
• Поместите вспомогательный контейнер рядом с левой ступней Робосапиена (как на рисунке) и он подберет его!
• Робосапиен наклоняется назад и раскрывает свои руки!
• Робосапиен наклоняется вперед и смыкает свои руки!
ЗЕЛЕНЫЕ КОМАНДЫ — ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ ПУЛЬТА
TechnologyA Fusion of and PersonalityA Fusion of Technology and PersonalityR�O�B�O�S�A�P I�E�N
TechnologyA Fusion of and PersonalityA Fusion of Technology and PersonalityR�O�B�O�S�A�P I�E�N
A Fusion of Technology and PersonalityA Fusion of Technology and PersonalityR�O�B�O�S�A�P I�E�N
A Fusion of Technology and PersonalityA Fusion of Technology and PersonalityR�O�B�O�S�A�P I�E�N
A Fusion of Technology and Personality
A Fusion of Technology and Personality
R�O�B�O�S�A�P I�E�NA Fusion of Technology and Personality
A Fusion of Technology and Personality
R�O�B�O�S�A�P I�E�N
A Fusion of Tech nology and Personality
A Fusion of Tech nology and Personality
R�O�B�O�S�A�P I�E�NA Fusion of Tech nology and Personality
A Fusion of Tech nology and Personality
R�O�B�O�S�A�P I�E�N
1• УДАР ПРАВОЙ РУКОЙ 6• УДАР ЛЕВОЙ РУКОЙ
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRICKSLEEP
STRIKELISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
CHOP
GRABCHOP
DROP
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIFT
D
EMO 1 DEM
O2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
3• НАКЛОН НАЗАД 8• НАКЛОН ВПЕРЕД
P.10
ЗЕЛЕНЫЕ КОМАНДЫ — СРЕДНЯЯ И НИЖНЯЯ ЧАСТЬ ПУЛЬТА
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRIKE 2SLEEP
STRIKE 2LISTEN
STRIKE 3 STRI
KE 3
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
STRIKE 1
LEANSTR
IKE 1
LEAN
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OOPS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������ROAR
D
EMO 1 DEM
O
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
19• Выполнение программы главной команды
11• ШАГ ВПЕРЕД
• Робосапиенделает два шагавперед.
12• ШАГ ВПРАВО
• Робосапиенделает поворотна 45 градусоввправо.
14• ШАГ ВЛЕВО
• Робосапиен делает поворот на 45 градусоввлево.
13• ИСХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
• Возвращает Робосапиена в его исходное положение.
15• ШАГ НАЗАД
• Робосапиен делает два шага назад.
17• Выполнение программы акустического датчика
Кнопка SELECT
18• Выполнение программы левого датчика
20• ПРОБУЖДЕНИЕ
• Робот пробуждается после сна.
16• Выполнение программы правого датчика
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRICKSLEEP
STRIKELISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
CHOP
GRABCHOP
DROP
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIFT
D
EMO 1 DEMO
2
A LL DEM
OEXECUTE�
POW ER O FFWAKE UP
P.11
Для перехода к Оранжевым командам сначала нажмите кнопку SELECT ( )дважды. Световой индикатор загорится оранжевым светом, подтверждая Ваш выбор.
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRIKE 2SLEEP
STRIKE 2LISTEN
STRIKE 3 STRI
KE 3
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
STRIKE 1
LEANSTR
IKE 1
LEAN
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OOPS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������ROAR
D
EMO 1 DEMO
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
SELECT
Оранжевые команды служат для выполнения действий с выражением своего эмоционального отношения.
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRIKE 2SLEEP
STRIKE 2LISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
STRIKE 1
LEANSTR
IKE 1
LEAN
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIFT
DEMO 1 DEM
O
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
1• ЧИСТКА ПРАВОЙ РУКОЙ
• Подталкивает предмет вперед правой рукой, сопровождая это движением талии!
2• МОЛОДЕЦ
• Робосапиен вытягивается вверх и говорит «Эээй»!
3• УДАР ПРАВОЙ 1
• Робосапиен выполняет внутренний удар с воинственным «Хай-я!»
4• ОТРЫЖКА
• Высокие технологии не означают хороших манер за столом!
7• ВОЗРАЖЕНИЕ
• Ворчит и жестикулирует.Робосапиен выглядит настоящим любителем поговорить.
8• УДАР ЛЕВОЙ 1
9• СВИСТ
6• ЧИСТКА ЛЕВОЙ РУКОЙ
• Подталкивает предмет вперед левой рукой, сопровождая это движением талии!
5• УДАР ПРАВОЙ 2
• Удар открытой рукой с мощным «Хай-я, оООо».
10• УДАР ЛЕВОЙ 2
• Удар открытой рукой с мощным «Хай-я, оООо».
• Послушайте этот безумный Волчий свист.
ОРАНЖЕВЫЕ КОМАНДЫ — ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ ПУЛЬТА
• Робосапиен выполняет внутренний удар с воинственным «Хай-я!»
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRICKSLEEP
STRIKELISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
CHOP
GRABCHOP
DROP
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIFT
D
EMO 1 DEM
O2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMPHIG
H 5
SELECT
PICK
UP
STRIKE 2SLEEP
STRIKE 2LISTEN
STRIKE 3 STRI
KE 3
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
STRIKE 1
LEANSTR
IKE 1
LEAN
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������ROAR
D
EMO 1 DEMO
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
P.12
ОРАНЖЕВЫЕ КОМАНДЫ — СРЕДНЯЯ И НИЖНЯЯ ЧАСТЬ ПУЛЬТА
19• ВСЕ ДЕМО
• Все 3 демо показываются поочереди.
11• БУЛЬДОЗЕР
• Толкает вперед на 8 шагов. Лучше не становится на его пути!
12• УДАР ПРАВОЙ 3
• Робосапиен выполняет наружный удар.
14• УДАР ЛЕВОЙ 3
• Робосапиен выполняет наружный удар.
13• РЕВ
• Робосапиен поднимает обе руки и ревет!
15• УПС!
• Упс! Вы должны извинить его, даже у Робосапиена может быть метеоризм!
17• ТАНЦЕВАЛЬНОЕ ДЕМО
• Робосапиен показывает все свои танцевальные способности… и он умеет двигаться!
18• ДЕМО 2
• Высшее проявление эмоций!
20• ОТКЛЮЧЕНИЕ
• Робосапиен полностью отключается.Чтобы оживить его дважды нажмите кнопку ON/OFF (расположенную на спине Робосапиена).
16• ДЕМО1
• Робосапиен показывает приемы карате!
Кнопка SELECT
• Нажмите один раз для выпонение ЗЕЛЕНЫХ команд, дважды для выполнения КРАСНЫХкоманд
SWEEP
THUMP SWEEP
THUMP
HIG
H 5
SELECT
PIC K
UP
STRICKSLEEP
STRIKELISTEN
KICK KICK
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
CHOP
GRABCHOP
DROP
BURPTHROW W
HISTLE
THROW
TALK BACKPICK
ST
EP
BULLDOZER
OO
PS
BACKSTEP
TURN
STEP
TURNSTEP
RESET������������������LIFT
D
EMO 1 DEMO
2
A LL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
Робосапиен имеет три программируемых датчика и Главную команду, запрограммировать которые вы можете кнопками:
1) Программа Правого Датчика
2) Программа Левого Датчика
3) Программа Акустического Датчика
4) Главная Программа
• Датчики касания:Вы можете запрограммировать реакцию на прикосновение у датчиков на пальцах рук, на пальцах ног и пятках.
• Программы Правого и Левого Датчиков:a) Убедитесь, что пульт дистанционного управления переведен в режим Красных команд
(световой индикатор на пульте не горит)b) Один раз нажмите кнопку Программа Правого или Левого датчика . Робосапиен
скажет «БИИП» (теперь вы находитесь в режиме программирования).c) Запрограммируйте до шести шагов программы (Нажатие кнопки не образует
шаг программы). Например: ШАГ ВПЕРЕД, ПРАВАЯ РУКА НАРУЖУ, ЛЕВАЯ РУКА НАРУЖУ, ( ) РЕВ, НАКЛОН КОРПУСА ВПРАВО, НАКЛОН КОРПУСА ВЛЕВО.
d) Теперь Робот автоматически повторит запрограммированную вами последовательность.e) Если вы хотите запрограммировать меньше шести шагов, вам необходимо «закрыть»
программу, нажав кнопку Выполнение программы ( ). Например: ШАГ ВПЕРЕД, ПОВОРОТ НАПРАВО, ( ) МОЛОДЕЦ, Выполнение программы ( ).
f) Чтобы проверить датчик, прикоснитесь к кончику самого длинного пальца руки Робота, либо его пальца ноги / пятки на стороне, соответствующей вашей программе. Либо нажмите один раз кнопку (Режим зеленых команд), после чего нажмите кнопку или (в зависимости от того, на какой стороне программируется датчик).
• Очистка программы:
P.13
РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ — ДАТЧИКИ КАСАНИЯ
SELECT
STRIKE 3 STRI
KE 3
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
OOPS
BACKSTEP
TURN STEP
RESET������������������ROAR
D
EMO 1 DEMO
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
SELECT SELECT
SELECT SELECT
SELECT
SELECT
a) Для очистки программы и возврата к программе, используемой по умолчанию, нажмите один раз кнопку или (какая из них требуется), затем нажмите кнопку , после чего программа будет очищена.
b) Выключение Робота также приводит к очистке любых ранее настроенных программ.
P.14
РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ — АКУСТИЧЕСКИЙ ДАТЧИК
SELECT
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
OOPS
BACKSTEP
T������������������
D
EMO 1 DEM
O
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
Робот может быть запрограммирован Вами для использования в качестве комнатного стража, и даже может танцевать под ваши любимые музыкальные произведения, если применить функцию «Программа акустического датчика».
• Программа Акустического Датчика:a) Убедитесь, что пульт дистанционного управления
переведен в режим Красных команд (световой индикатор на пульте не горит)
b) Один раз нажмите кнопку Программа акустического датчика ( ). Робосапиен скажет «БИИП» (теперь вы находитесь в режиме программирования).
c) Запрограммируйте до шести шагов программы (Нажатие кнопки не образует шаг программы). Например: ШАГ ВПЕРЕД, ПРАВАЯ РУКА НАРУЖУ, ЛЕВАЯ РУКА НАРУЖУ, ( ) РЕВ, НАКЛОН КОРПУСА ВПРАВО, НАКЛОН КОРПУСА ВЛЕВО.
d) Теперь Робот автоматически повторит запрограммированную вами последовательность.e) Если вы хотите программировать меньше шести шагов, вам необходимо «закрыть»
программу, нажав кнопку Выполнение программы ( ) после того как вы завершили свой выбор. Например: ШАГ ВПЕРЕД, ПОВОРОТ НАПРАВО, ( ) МОЛОДЕЦ, Выполнение программы ( ).
f) Чтобы запустить программу датчика, нажмите один раз кнопку (Режим зеленых команд), после чего нажмите кнопку , и Робот начнет выполнять программу.
g) Чтобы перевести Робота в режим стража, нажмите один раз кнопку (Режим зеленых команд), и затем кнопку СЛУШАНИЕ. Теперь он будет ожидать громкого звукового сигнала, чтобы активироваться и начать выполнение запрограммированных действий.
SELECT SELECT
• Очистка программы:a) Для очистки программы и возврата к программе, используемой по умолчанию, нажмите
один раз кнопку , затем нажмите кнопку , после чего программа будет очищена.b) Выключение Робота также приводит к очистке любых ранее настроенных программ.
SELECT
SELECT SELECT
SELECT
SELECT
P.15
Главное свойство Робосапиена — это то, что он может быть запрограммирован по частям. К 14 шагам Главной Программы Вы можете «присоединить» 6 шаговую программу любого датчика для удлинения программы действий.
• Главная Программа:a) Убедитесь, что пульт дистанционного управления
переведен в режим Красных команд (световой индикатор на пульте не горит)
b) Один раз нажмите кнопку Главная Программа ( ). Робосапиен скажет «БИИП» (теперь вы находитесь в режиме программирования).
c) Запрограммируйте 14 шагов программы (Нажатие кнопки не образует шаг программы).
d) Теперь Робот автоматически повторит запрограммированную вами последовательность.e) Если вы хотите запрограммировать меньше 14 шагов, вам необходимо «закрыть»
программу, нажав один раз кнопку , после того как вы завершили свой выбор.f) Чтобы запустить Главную Программу без «присоединенных» Программ Датчиков, нажмите
один раз кнопку (Режим зеленых команд), после чего нажмите кнопку Главная Программа ( ), и Робот начнет выполнять программу.
g) Нажав в любой момент кнопку Выполнение программы ( ), Вы запустите расширенную последовательность команд Главной Программы.
• Очистка программы:a) Для очистки программы и возврата к программе, используемой по умолчанию, нажмите
один раз кнопку Главная Программа ( ), затем нажмите кнопку Выполнение программы ( ), после чего программа будет очищена.
b) Выключение Робота также приводит к очистке любых ранее настроенных программ.
• Расширение Главной Программы:a) Вы можете увеличить длину Главной Программы за счет шагов любой из трех Программ Датчиков.b) Сначала задайте последовательность действий для Программы требуемого Датчика (смотрите
предыдущие разделы).c) Нажмите кнопку Главная Программа ( ), как указано выше, запрограммируйте обычным
способом требуемое число шагов, после чего один раз нажмите кнопку (Режим зеленых команд) и нажмите либо кнопку Программа правого датчика ( ), либо Программа левого датчика ( ), либо Акустический датчик ( ). В результате заданная ранее последовательность действий для датчика будет добавлена в Главную Программу. Чтобы добавить Программу второго или третьего Датчика, просто еще раз нажмите кнопку и выберите ту Программу Датчика, которую вы хотите добавить в Главную Программу. Например: ШАГ ВПЕРЕД, ШАГ НАЗАД, ПОВОРОТ НАЛЕВО, ПОВОРОТ НАПРАВО, ПРАВАЯ РУКА ВВЕРХ, ЛЕВАЯ РУКА ВВЕРХ, ( ) ПРАВЫЙ УДАР, ( . ) СВИСТ, ( ) Программа Правого Датчика ( ) , ( ) Программа Левого Датчика ( ), ( ) Программа Акустического Датчика ( ), Выполнить программу ( ).
РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ — ГЛАВНАЯ ПРОГРАММА
SELECT
STRIKE 3 STRI
KE 3
LEFT
DANCESONIC
RIG
HT
OO
PS
BACKSTEP
RESET������������������ROAR
D
EMO 1 DEM
O
2
ALL DEM
OEXECUTE�
POWER OFFWAKE UP
SELECT
SELECT
SELECT
SELECT
SELECT SELECT
SELECT SELECT
SELECT
SELECT
P.16
Если вы столкнулись с нарушением работы Робота, используйте данноеРуководство по устранению неисправностей .
Робот не реагирует на пульт дистанционного управления.
a) Убедитесь, что Робот был включен правильно; нажмите кнопку ON/OFF на роботе, и он начнет зевать и потягиваться.
b) Для получения наилучших результатов между пультом управления и Роботом не должно быть препятствий. Направляйте пульт управления прямо на инфракрасный приемник на голове робота с расстояния не более 3 метров.
c) Робот находится в режиме Ожидания звуковой команды/Слушания. Издайте резкий звук или постучите по корпусу Робота.
d) Робот находится в Программном режиме. Прикоснитесь к датчикам на его руках или ногах (с левой и правой стороны) или издайте громкий звук.
e) Необходимо установить новые батарейки в пульт дистанционного управления. Замените батареи типа «ААА» в батарейном отсеке пульта.
f) Низкий уровень зарядки батарей. Замените батареи Робота на новые щелочные батареи типа «D».
a) После активации режима Слушания/Ожидания звуковых команд подождите несколько секунд перед тем, как начать издавать звуки.
b) Робот не слышит низкие или негромкие звуки. Издайте резкий звук (например, хлопните в ладоши) или постучите по корпусу Робота.
a) Датчики на руках или ногах фиксируют предметы на пути его движения. Используйте бульдозерный режим ходьбы. Дважды нажмите кнопку SELECT,затем нажмите кнопку БУЛЬДОЗЕР. В качестве альтернативы включите режим движения назад Робота и обойдите препятствие.
b) Робот может передвигаться с трудом по толстому ковру или скользкой поверхности. Для получения наилучших результатов играйте на коврах с низким ворсом или твердом полу.
c) Низкий уровень зарядки батарей. Замените батареи Робота на новые щелочные батареи типа «D».
1
Робот с трудом передвигается
2
Робот не реагирует на звуки в режиме Слушания.
3
a) Руки Робота вытягиваются вверх и наружу в крайнее положение. Когда рука вытянута полностью, нажатие соответствующей кнопки не приведет к ее дальнейшему вытягиванию. Нажмите соответствующую кнопку, чтобы вернуть руки в исходное положение.
b) Верните Робота в исходную позу. Нажмите кнопку SELECT, затем нажмите кнопку ИСХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ (RESET).
Руки Робота движутся не так, как я хочу.
4
a) Нажмите кнопку STOP дважды.
b) Выключите Робота. Затем снова включите.
c) Низкий уровень зарядки батарей. Замените батареи Робота на новые щелочные батареи типа «D».
Робот движетсяпрерывисто.
5
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Неисправность Решение
P.17
ЗАПИСИ(для ваших любимых программных комбинаций)
123456
123456
P.18
ЗАПИСИ
123456
Правый датчик
Акустический датчик
Левый датчик
1234567891011121314
Главная Программа
WS8081US02Manufactured and distributed by
©2004 WowWee Ltd.All Rights Reserved.
WowWee (Asia Office)Unit 301A-C, 92 Granville Rd.,
T.S.T. East, Hong Kong
4480 Cote de Liesse, Suite 320,T.M.R. Quebec, H4N 2R1, Canada
Consumer Hotline: (514) 344-1250www.wowwee.com
We recommend that you retain ouraddress for future reference.Product and colors may vary.
W�W�W.�R�O�B�O�S�A�P�I�E�N�O�N�L�I�N�E�.�C�O�M
НАПЕЧАТАНО ПРИНТЕРОМ.
Robosapien V2 – это уже полюбившийся тысячам детей робот Robosapien, но еще более высокотехнологичный, высотой целых 58 см (вместо 34 см у обычного Robosapien).
Этот робот научился садиться и ложиться, вставать и даже играть в боулинг (шар и 3 кегли прилагаются в комплекте). Наконец-то игрушка реагирует на внешние раздражители – свет, звук и людей. Пластик, из которого сделан робот, стал более приятным на ощупь. Robosapien V2 во многом отличается от своего предшественника, как Мерседес от Жигулей.
Основные возможности Robosapien V2:
- Робот реагирует на внешние раздражители, в том числе и на прикосновения голосом или движением
- Движения тела стали более гибкими и больше напоминают человеческие, фаланги пальцев сгибаются
- Робот не только ловит мяч, но и играет в боулинг, сам садится и встает
- Robosapien стал умнее – теперь он комментирует команды, которые подаются с пульта управления
- Благодаря специальным сенсорам, робот может различать основные цвета (зеленый, красный, синий)
- Датчики позволяют роботу распознавать и обходить препятствия
- Робот может взаимодействовать и с другими игрушками компании WowWee – RoboPet и Roboraptor
- 4 демо-режима, в том числе танцы
- 100 программируемых функций
- 4 основных режима программирования
- Автоматическое отключение питания и режим энергосбережения
Robosapien V2 8091 Manual
Robosapien V2 станет не просто очередной игрушкой, а настоящим другом. Разнообразие функций и режимов, возможность программировать робота надолго удержит внимание ребенка и станет замечательным подарком.
| Характеристика | Значение |
|---|---|
| Вес (кг) | 4 |
| Высота робота, см | 58 |
| Длина робота, см | 20 |
| Ширина робота, см | 35 |
| Элемент питания, тип ААА, шт | 7 |
| Элемент питания, тип D, шт | 6 |
| Размер упаковки, (Д х Ш х В), см | 31,5 x 43 x 63,5 |
Покупателей интернет-магазинов в первую очередь волнует вопрос доставки!
Компания «Робот 96» постаралась сделать все, чтобы вы получили заказ в самые короткие сроки и в удобное для вас время. Мы понимаем, как для вас важно убедиться в качестве товара, поэтому мы не только доставляем товар в удобное для вас время, но и демонстрируем его работу в вашем присутствии.
Доставка
Наш магазин с удовольствием предоставит услугу доставки от любой суммы заказа.
Срок доставки до 5 дней.
— Доставка осуществляется в любой удобный для вас день с 9 до 23 часов.
— Наш курьер-менеджер не только доставит вам товар, но и продемонстрирует его работу, а также ответит на все ваши вопросы.
— Оплата возможна наличным и безналичным способом, а так же онлайн перевод на все распространенные банковские карты банков России.
— Мы также осуществляем доставку в ближайшие города вашей области в день заказа
узнавайте о возможности доставки у наших менеджеров.
Оплата товара
Мы принимаем к оплате: Наличные (оплата при получении товара), онлайн перевод на все распространенные банковские карты банков России, оплатить пластиковой картой можно у нас в магазине, безналичный расчет (для юридических и физических лиц)
Срок доставки
Доставка осуществляется в срок 2-5 дней (зависит от удаленности города от транспортной компании).
Подробности о сроках доставки узнавайте у наших менеджеров.
Гарантийный срок
Одним из показателей серьезности и надежности любой компании являются предоставляемые гарантии.
Компания «Робот 96» предоставляет гарантию на все товары (сроки гарантии указаны в описании товара).
При покупке заполняется гарантийный талон с полными данными и необходимыми реквизитами продавца и покупателя.
Возврат товара и денежных средств
Вы вправе отказаться от товара:
- в любое время до его получения
- после передачи товара – в течение 5 дней.
Возврат товара надлежащего качества возможен в случае, если сохранены его товарный вид, потребительские свойства, фирменная упаковка, он полностью укомплектован, имеется документ, подтверждающий факт покупки указанного товара.
Важно: если товар грязный, мы вычитаем сумму требуемую для приведения товара в товарный вид. Например, если товар использовался и фильтр стал грязным, то необходимо будет заплатить за новый фильтр.
При отказе от товара, мы возвратим сумму, уплаченную вами не позднее чем через 10 дней с даты предъявления покупателем соответствующего требования.
Гарантия качества
Мы хорошо понимаем, как важно для вас качество покупаемых товаров. Наша компания работает только с самыми надежными фирмами-производителями, которые гарантируют высокое качество своей продукции.
К каждому товару обязательно прилагается инструкция, где указаны правила эксплуатации, а также данные о фирме-производителе.
Для того чтобы ваш товар был доставлен вовремя и по назначению, пожалуйста, внимательно заполняйте форму заказа.
Все подробности о сроках и ценах вы можете уточнить у наших менеджеров.
Контактные данные наших представителей вы сможете найти в разделе контакты.
Сотрудники нашего интернет-магазина с удовольствием ответят на все вопросы, возникающие на любом этапе покупки и доставки.
Компания «Робот 96» работает для того, чтобы подарить вам радость от нашего сотрудничества!