-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
• CL 30
P.O. Box 16625, Jackson, MS 39236-6625
280 South Perkins St., Ridgeland, MS 39157
e-mail: robocoup@misnet.com — website: www.robotcoupeusa.com — Phone : 1-800-824-1646
Related Manuals for Robot Coupe CL 30
Summary of Contents for Robot Coupe CL 30
-
Page 1
• CL 30 P.O. Box 16625, Jackson, MS 39236-6625 280 South Perkins St., Ridgeland, MS 39157 e-mail: robocoup@misnet.com — website: www.robotcoupeusa.com — Phone : 1-800-824-1646… -
Page 2
W A R N I N G IMPORTANT WARNING KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE WARNING: In order to limit accidents such as electric shocks, personal injury or fire, and in order to limit material damage due to misuse of the appliance, please read these instructions carefully and follow them strictly. Reading the operating instructions will help you know your appliance and enable you to use the equipment correctly. -
Page 3: Operating Instructions
OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIÓN We reserve the right to alter at any time without notice the technical specifications of this appliance. © All rights reserved for all countries by : ROBOT-COUPE Nos reservamos el derecho de modificar en todo momento y sin previo aviso las características técnicas de este aparato. ©…
-
Page 4: Table Of Contents
SUMMARY WARRANTY USES AND CHOICE OF CUTTING PLATES IMPORTANT WARNING CLEANING INTRODUCTION TO YOUR NEW CL 30 VEGETABLE PREPARATION MACHINE MAINTENANCE SWITCHING ON THE MACHINE • Motor-shaft seal • Advice on electrical connections • Bowl locking bushings ASSEMBLY TECHNICAL SPECIFICATIONS SAFETY •…
-
Page 5
Service Agency of the possibility of scratched, stained, chipped, pitted, dented or warranty coverage and provide a Neither ROBOT COUPE U.S.A., INC. nor its discolored surfaces, blades, knives, attachments copy of the dated sales or delivery affiliated companies or any of its distributors, di- or accessories. -
Page 6: Important Warning
W A R N I N G IMPORTANT WARNING KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE WARNING: In order to limit accidents such as electric shocks, personal injury or fire, and in order to limit material damage due to misuse of the appliance, please read these instructions carefully and follow them strictly. Reading the operating instructions will help you know your appliance and enable you to use the equipment correctly.
-
Page 7: Introduction To Your New Cl
W A R N I N G gradually discover as you use it. This appliance must be plugged into a The CL 30 has a wide range of cutting plates for thin grounded socket (risk of electrocution). slicing, grating and julienne vegetables. It will also The discharge plate may be removed from the center dice and cut French fries.
-
Page 8: Technical Specifications
• PACKAGING continuous feed attachment. The packaging for the CL 30 has been specially Place the matching slicing designed to prevent damage occurring in transit. plate on the discharge Details of the contents are clearly marked on the plate.
-
Page 9: Weight
/ beet root / zucchini / potato R296 — Fill the hopper with product. Place the CL 30 on a sturdy work surface at a — Apply light pressure to the pusher. carrot / beet root / zucchini / potato…
-
Page 10: Cleaning
W A R N I N G The CL 30 is fitted with a magnetic safety device seal areas. and motor braking system.
-
Page 11
TECHNICAL DATA DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES… -
Page 15
P.O. Box 16625, Jackson, MS 39236-6625 280 South Perkins St., Ridgeland, MS 39157 e-mail: robocoup@misnet.com website: www.robotcoupeusa.com Phone : 1-800-824-1646…
Официальный дилер!
Овощерезка ROBOT COUPE CL30 BISTRO
Габаритные размеры ДхШхВ, мм
345х305х590
Описание товара
Овощерезка ROBOT COUPE CL30 BISTRO используется в ресторане, кафе, пиццерии.
Компактная настольная модель, которую легко чистить и хранить даже на самых маленьких кухнях. Сэкономьте несколько часов ручного труда в день: измельчите, натрите на терке, используйте нарезку волнистыми ломтиками, жюльен, кубиком и брусочками фри.
Рабочие детали, находящиеся в непосредственном контакте с продуктами, быстро снимаются без использования дополнительных инструментов и легко очищаются.
Области применения:
- Нарезка овощей, фруктов, грибов, твердого сыра и колбас для последующего приготовления широкого ассортимента блюд: супов, салатов, гарниров, десертов
Особенности:
- 28 совместимых моделей дисков из нержавеющей стали и алюминия
- Максимальная скорость нарезки — 3,3 кг/мин (зависит от типа используемой воронки, характера нарезаемого продукта, вида нарезки и организации рабочего места)
- Вертикальная загрузка продуктов требует минимальных усилий оператора
- Большой бункер подачи продуктов позволяет загружать большинство продуктов без предварительного разрезания на части
- Увеличение скорости работы благодаря функции «Автопуск», которая позволяет работать без нажимания кнопок «Старт» и «Пуск» — устройство автоматически начинает работу при опускании толкателя
- Боковой выброс продуктов позволяет использовать приёмные ёмкости большого размера (например, GN 1/2-150) и реже забирать нарезанные продукты из ёмкости
- Быстрая очистка оборудования после работы, благодаря съёмной крышке простой формы и рабочему отсеку со скруглёнными углами
- Рабочий отсек и крышка выполнены из ударопрочного ABS пластика
- Усиленный диск-сбрасыватель
- Конструкция двигателя:
- Асинхронный двигатель промышленного изготовления, предназначенный для интенсивной работы
- Обеспечивает увеличенную выходную мощность
- Смонтирован на шарикоподшипниках для бесшумной работы и отсутствия вибрации
- Блок двигателя изготовлен из поликарбоната
- Вал двигателя изготовлен из нержавеющей стали
- Отсутствие изнашивающихся деталей избавляет от необходимости проведения технического обслуживания
Дополнительные характеристики:
- Число порций: 20-80
- Количество скоростей: 1
Комплектация:
- Бункер подачи продуктов с двумя загрузочными воронками:
- D-образная площадью 104 см2 объёмом 1,56 л для крупных продуктов (капуста, сельдерей, салат, томаты)
- Круглая диаметром 58 мм для длинных и нежных продуктов (кабачки, огурцы, морковь, бананы, грибы)
- Режущие диски не входят в комплект поставки
Опции (заказываются отдельно):
- Режущие диски (28 моделей, 2 набора):
- Обычная нарезка (6 моделей):
- Диск-слайсер 27051 (1 мм)
- Диск-слайсер 27555 (2 мм)
- Диск-слайсер 27086 (3 мм)
- Диск-слайсер 27566 (4 мм)
- Диск-слайсер 27087 (5 мм)
- Диск-слайсер 27786 (6 мм)
- Волнистая нарезка (1 модель):
- Диск-волнистые ломтики 27621 (2 мм)
- Тёрка (10 моделей):
- Диск-тёрка для картофеля 27191
- Диск-тёрка для пармезана 27764
- Диск-тёрка для редьки и хрена 27078 (0,7 мм)
- Диск-тёрка для редьки и хрена 27079 (1 мм)
- Диск-тёрка для редьки и хрена 27130 (1,3 мм)
- Диск-тёрка 27148 (1,5 мм)
- Диск-тёрка 27149 (2 мм)
- Диск-тёрка 27150 (3 мм)
- Диск-тёрка 27046 (6 мм)
- Диск-тёрка 27632 (9 мм)
- Соломка (6 моделей):
- Диск-соломка 27599 (2х2 мм)
- Диск-соломка 27080 (2х4 мм)
- Диск-соломка 27081 (2х6 мм)
- Диск-соломка 27047 (4х4 мм)
- Диск-соломка 27610 (6х6 мм)
- Диск-соломка 27048 (8х8 мм)
- Комплекты для кубиков (3 модели):
- Комплект для кубиков 27113 (8х8х8 мм)
- Комплект для кубиков 27114 (10х10х10 мм)
- Комплект для кубиков 27298 (12х12х12 мм)
- Картофель фри (2 модели):
- Комплект для картофеля фри 8х8 мм 27116
- Комплект для картофеля фри 10х10 мм 27117
- Наборы дисков (2 набора):
- Набор из 5 дисков 1946
- Набор из 6 дисков 1945
- Дополнительные аксессуары:
- Диск-сбрасыватель 104921
- Загрузочный лоток в сборе 117079
-
Оплатите заказ любым удобным способом!
-
Более 20 складов самовывоза!
-
Доставим заказ в течении 1-3 рабочих дней!
-
Официальная Гарантия на все товары, представленные на нашем сайте.
Как оплатить? Оплата товара осуществляется любыми удобными для Вас способами.
Для юридических лиц:
- Безналичный расчет
- Наличный расчет в офисе компании
- Оплата банковскими картами: МИР, VISA, MasterCard
- Оплата в лизинг
Для физических лиц:
- Наличный расчет в офисе компании
- Безналичный расчет для физических лиц
- Оплата в кредит
- Оплата банковскими картами: МИР, VISA, MasterCard
- Рассрочка
Как забрать? У нас более 20 точек самовывоза во всех крупных регионах России от Владивостока до Москвы.
На данных складах мы поддерживаем ассортимент самого востребованного оборудования нашими клиентами.
Если какого то оборудования нет на региональном складе в вашем регионе, мы оперативно отправим оборудование через транспортную компанию с центрального склада в Москве. Забрать товар самовывозом можно после оплаты счёта при условии наличия товара на данном складе
Забрать товар можно самовывозом в Москве c пн — пт: 11.00-17.00, Сб: Выходной, Вс: Выходной.
Адрес пункта самовывоза: 140005 Московская обл. г. Люберцы Ул. Смирновская д.30 ЛитЖ (уточнить адрес)
Когда привезут?
Транспортные расходы и время ожидания клиента сведены к минимуму! Оплаченный заказ может быть доставлен в течении 1-3 рабочих дней после оплаты счета собственной службой доставки либо транспортной компанией
*Более подробную информацию о времени и способе доставки в ваш регион уточняйте у менеджера.
Гарантия на оборудование
На все оборудование представленное на нашем сайте распространяется официальная гарантия — 12 месяцев
*на оборудование китайского производства гарантия составляет — 6 месяцев
Овощерезка ROBOT COUPE CL30 BISTRO Характеристики:
Прочие | ||
Страна | Франция | |
Гарантия | 12 месяцев | |
Статус |
|
|
Габаритные размеры ДхШхВ, мм | 345х305х590 | |
Длина, мм | 345 | |
Ширина, мм | 305 | |
Высота, мм | 590 | |
Производитель | ROBOT COUPE | |
Комплектация | Без дисков | |
Производительность, max | 50 кг/час | |
Установка |
|
|
Вес, кг | 14 | |
Напряжение питания, В |
|
|
Подключение |
|
|
Мощность, кВт | 0.5 | |
Скорость, об/мин | 500 | |
Категория | электромеханическое оборудование, овощерезки |
Подходящие запчасти (36)
Показать еще
Похожие товары
Техническая документация
- Manuals
- Brands
- Robot Coupe Manuals
- Food Processor
- CL 30
Manuals and User Guides for Robot Coupe CL 30. We have 3 Robot Coupe CL 30 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Quick Start Manual, Specifications
Robot Coupe CL 30 Operating Instructions Manual (15 pages)
Robot Coupe Series «A» Vegetable cutter
Brand: Robot Coupe
|
Category: Food Processor
|
Size: 0.32 MB
Table of Contents
-
Operating Instructions
3
-
Table of Contents
4
-
Important Warning
6
-
Introduction to Your New Cl
7
-
Switching on the Machine
7
-
Advice on Electrical Connections
7
-
Assembly
7
-
Technical Specifications
8
-
Features
8
-
Packaging
8
-
Weight
9
-
Working Height
9
-
Uses and Choice of Cutting Plates
9
-
Cleaning
10
-
Maintenance
10
-
Motor-Shaft Seal
10
-
Bowl Locking Bushings
10
-
Safety
10
Advertisement
Robot Coupe CL 30 Quick Start Manual (13 pages)
Brand: Robot Coupe
|
Category: Kitchen Appliances
|
Size: 0.82 MB
Table of Contents
-
Table of Contents
2
-
Warranty
3
-
Important Warning
4
-
Introduction to Your New Vegetable Preparation Machine Cl
5
-
Switching on the Machine
5
-
Advice on Electrical
5
-
Assembly
5
-
Uses and Choice of Discs
6
-
Cleaning
7
-
Maintenance
7
-
Motor Seal
7
-
Bowl Locating Plates
7
-
Technical Specifications
7
-
Weight
7
-
Working Height
7
-
Noise Level
8
-
Electrical Data
8
-
Safety
8
-
Standards
8
Robot Coupe CL 30 Specifications (2 pages)
All Metal Base Continuous Feed Vegetable Prep Unit
Brand: Robot Coupe
|
Category: Food Processor
|
Size: 0.09 MB
Advertisement
Advertisement
Related Products
-
Robot Coupe CL50 Gourmet
-
Robot Coupe CL52D
-
Robot Coupe CL55
-
Robot Coupe CMP 400 V.V.
-
Robot Coupe CL 51
-
ROBOT COUPE CL 55 e
-
Robot Coupe CL 60 E
-
Robot Coupe CL60
-
Robot Coupe CL 52 Series «D»
-
Robot Coupe CL 40
Robot Coupe Categories
Food Processor
Kitchen Appliances
Mixer
Blender
Commercial Food Equipment
More Robot Coupe Manuals
Prepare 600 servings in 2 1/2
hours or less! 100 servings in
30 minutes.
Vegetable prep function — external ejection designed
for quality,slicing, shredding, grating,
french fry, dicing and julienne cuts.
Accommodates 25 different processing
discs.
• Stainless steel feed
attachment with high impact
plastic lead.
• Two introduction ports. One
for larger products and one
round chute for slender
products.
• Mechanical safety system
and motor brake for user
safety.
• Single phase, fan-cooled, 1
HP motor.
• Large range of 25 stainless
steel processing discs to
choose from including dicing.
• Attachments
easily
removed
for superior sanitation.
• Unit base uses minimal
counter space (15 3/4” x
15”).
• Standard package includes
two processing discs (27577
— 2mm grating and 27566 —
4mm slicing)
• 1 year parts and labor
Robot Coupe U.S.A., Inc.
P.O. Box 16625
Jackson, MS 39236-6625
1-800-824-1646 • (601) 898-8411
FAX: (601) 898-9134
www.robotcoupeusa.com
e-mail: info@robotcoupeusa.com
SPECIFICATIONS ON REVERSE SIDE
“The Inventor & World Leader in Food Processors”
All Metal Base Continuous Feed
Vegetable Prep Unit
CL30A
Commercial Food Processor
OPERATION MANUAL FOR MODEL R302 robot coupe U.S.A., Inc. P.O. Box 16625, Jackson, MS 39236-6625 280 South Perkins St., Ridgeland, MS 39157 email: [email protected] website: www.robotcoupeusa.com 1-800-824-1646 R302 Operation Manual 2 R302 Operation Manual INTRODUCTION The Robot Coupe commercial food processor performs a host of culinary feats. It is designed for high speed and quality vegetable processing. The Robot Coupe slices, juliennes, and shreds with the continuous feed attachment, plus it will chop, grind, puree, mix, or knead using the cutter bowl attachment. This operators manual is broken down into sections giving you detailed instructions for assembly and operation of the continuous feed attachment and the cutter bowl attachment. Close attention should be paid to all instructions in this manual to ensure a long life utilization of your food processor. This manual should be kept within easy access to all users for reference, and should be read completely by all first time users of the machine. I. INTRODUCTION II. ASSEMBLY/DISASSEMBLY INSTRUCTIONS Maintaining the food processor in good working condition is one of the most important measures to be taken. Inspect the machine and all parts regularly to make sure they are in good working condition. III. OPERATING INSTRUCTIONS DO NOT operate a machine that has malfunctioned in any way. IV. PREVENTIVE MAINTENANCE GUIDE Discard any food processed at the time of a malfunction and have the machine inspected and V. TROUBLE SHOOTING AIDS VI. SERVICE AGENCY LISTING repaired at one of the Robot Coupe Authorized Service Agencies, a list is provided in the back of this manual. Contact one of these service agencies for all of your service, parts and accessory requirements. CAUTION: Your Robot Coupe comes with a sharp cutting “S” blade and cutting plates. Always handle with safety in mind. We suggest that a pair of cut-resistant gloves be worn when handling the “S” blade and plates. Machine Specifications: The Model R3O2 is equipped with a high speed motor generating 1/2 Hp which plugs into a standard 120 volt/ 60 Hz, 15 amp power outlet. The full load amperage rating is 7.2 amps. The machine is supplied with a 3 liter stainless steel bowl, with S-blade and clear plastic cover, a continuous feed attachment, and two cutting plates. The machine is equipped with push type on/ off/pulse buttons. 3 R302 Operation Manual II. ASSEMBLY/DISASSEMBLY INSTRUCTIONS Your Robot Coupe should be placed on a sturdy work surface at a comfortable working height and have a standard 115 volt power outlet available. Always keep the machine unplugged during assembly and disassembly. A. CUTTER BOWL ATTACHMENT ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4 R302 Operation Manual B. CONTINUOUS FEED ATTACHMENT ASSEMBLY INSTRUCTIONS The continuous feed lead serves several functions. Primarily, the lead protects the operator from the cutting plate. When the lead is fully locked in place, the plate is covered and the unit will be ready for operation. The continuous feed lead has two feed openings, one large and one small, with matching pushers. The food is inserted in the chosen opening by removing the pusher with one hand and then depositing the food into the chute with the other hand. The pusher should then be used to “push” the food through the opening. CAUTION: Keep hands out of the feed openings. The Food Processor is now assembled and ready to perform its desired function. Before continuing the operation-You should completely read the instructions contained in the rest of this manual. DISASSEMBLY INSTRUCTIONS: Simply reverse the steps outlined in the assembly instructions with the power cord unplugged from its wall socket. 5 R302 Operation Manual III. OPERATING INSTRUCTIONS THE UNIT SHOULD BE OFF EXCEPT WHEN PROCESSING IS UNDERWAY. It is recommended that the machine be operated on a 50% duty cycle. This is easily accomplished since the preparation time (cleaning, coring, peeling, and loading) takes longer than the processing time. This will yield the longest life for your machine. NOTE: This machine is equipped with manual reset thermal overload protection. If the machine is overloaded or run too long under heavy load conditions, the overload will trip. If this occurs, first remove the bowl and reduce the amount of food being processed. The reset button is located on the bottom right corner of the motor base. Press the button in to reset the overload protector. 4. TO CHOP ONIONS, CELERY, CABBAGE, ETC. Quarter onions, and cut other vegetables into 2 to 3 inch portions. Place the product into the bowl up to 3/ 4 full and pulse the unit until you reach the desired consistency. CAUTION: If you overfill or allow the machine to run continually, the product on the top may not be cut while that on the bottom will be pureed. 5. TO PUREE OR MIX: To puree, make sauces, or to mix and blend, place the ingredients into the bowl (do not overfill), turn the unit on, and allow to run continuously. DO NOT allow the machine to run unattended. A. INSTRUCTIONS FOR USE OF THE CUTTER BOWL The cutter bowl attachment is used for grinding, pureeing, blending, mixing, of ingredients. With the power switch off and the bowl and blade secured in place (per previous instructions) you are now ready to add product to the bowl. There are two ways to run your machine. Chopping using a quick start/stop action with the pulse button, or running continuously for a fine chop or puree. 1. TO CHOP To achieve a chopped consistency for vegetables, meats, cheese, etc., fill the bowl 2/3 to 3/4 full with portions no larger than 1 to 2 inch square. Press the pulse button until the desired consistency is reached. If the motor stalls, reduce the amount of product in the bowl. 2. TO PUREE OR FINE CHOP: For a fine puree, emulsification, or fine chop fill the bowl 2/3 to 3/4 full with portions no larger than 1 to 1 1/2 inches square. Begin by pulsing the machine to reduce the size then, press the on button, and allow the machine to run until the product is finely chopped or pureed. Some purees may require the addition of a liquid to obtain the correct consistency. 3. TO CHOP HARD CHEESE: Place uniform 1” to 1 1/2” cubes of chilled cheese up to 1 1/2 pounds into the bowl and pulse the machine. For powdered cheese pulse the motor until the cheese is about pea size then allow the motor to run continuously until you have a fine powder. 6 R302 Operation Manual Sharpening the “S” blade The “S” blade will require sharpening on a periodic basis depending on use. The use of a dull blade will sometimes give unsatisfactory results. A honing stone is provided with each machine for this purpose. Follow the directions shown to sharpen the blade, or have the blades sharpened professionally if you prefer. 1. Put on your cut-resistant gloves 2. Use the robot Coupe stone or any good sharpening stone. 3. Hold or clamp the blade flat on the edge or corner of a sturdy table. 4. With the other hand hold the stone at a 30 degree angle against the top bevel of one blade. 5. Pull the stone into the blade edge moving from hub to tip, several strokes, until the blade is sharp. 6. Turn the blade over and rub the stone flat against the underside of the blade to remove the feather edge formed at step 5. 7. Repeat the procedure for the other blade. 8. Wash the blade before use. 7 R302 Operation Manual B: INSTRUCTIONS FOR USE OF THE CONTINUOUS FEED ATTACHMENT: The Robot Coupe Food Processor will slice, grate, shred and julliene. These processes will be performed in a matter of seconds. Because of the speed of the process, it is necessary that the operator perform preliminary steps before turning the machine on. Food preparation, feed chute loading, and availability of a receptacle for receiving the finished product are some of the steps to assure positive control of the processing operation. Food preparation will be required to assure that the produce will fit a feed chute with the pusher covering the product. Additionally, according to personal preference, some products may or may not be cored or peeled. Feed chute selection should be made depending upon the product to be processed. As an example, good consistency of small round produce (carrots, cucumbers, etc.) necessitates use of the small feed chute to allow better operator control. Use of the larger port for this type of produce may result in an undesired finished product, e.g., slicing with the grain. In general, more control of the processing operation can also be obtained by filling the selected feed chute and placing the pusher in position before turning the machine on. Adherence to certain operational techniques will also enhance the processing operation. For instance, a consistent pressure with the pusher upon the produce will yield a consistent output. Application of more pressure will increase the thickness of the product, e.g., thicker slice, while reduction in pressure will result in a finer product. However, do not apply enough pressure to stall or slow the motor. This will cause damage to both the plate and the motor. If no pressure is applied at all and the produce is permitted to bounce around, an inconsistent product may result. When the pusher has settled fully in the feed chute, press the off switch and re-load the entry port for a repeat process. DO NOT remove the continuous feed lead when the motor is running. Wait until the motor has come to a full stop. DO NOT attempt to run frozen products through the cutting plates. DO NOT put anything other than food products in the feed chute. Wear cut-resistant gloves when handling the cutting plates. (1) Slicing Operation: When preparing food to be sliced, make sure the food will fit into the proper feed chute. Produce such as carrots, cucumbers, etc., should be “squared” at both ends. This will provide a consistent slice throughout the whole product. With cabbage, lettuce or any product that has an undesirable core, the core should be removed. Medium size heads of lettuce or cabbage may be cut into thirds to fit in the feed chute. It is also suggested that the rounded half be squared to permit a consistent cut. The rounded portion can be dropped into the chute at the end and with no pressure applied, it will normally be processed uniformly. Larger heads of cabbage or lettuce may be more effectively processed if they are cut into fourths. When the preparation has been accomplished, fill the selected feed chute, place the pusher in position, turn the machine on and observe the results. THE UNIT SHOULD BE OFF EXCEPT WHEN PROCESSING IS UNDERWAY. It is recommended that the machine be operated on a 50% duty cycle. This is easily accomplished since the preparation time (cleaning, coring, peeling, and loading) takes longer than the processing time. This will yield the longest life for your machine. 8 R302 Operation Manual (2) Grating Operation: Again, prepare the product as to allow insertion into the feed chute. Consider which chute will be used. As an example, placement of carrots horizontally in the large chute will result in a long grated product, while vertical insertion in the smaller chute will result in a short grated product. It is recommended that chilled cheese be used when grated cheese is desired, otherwise a gumminess may result. A fine coating of cornstarch applied to the cheese before grating will aid in keeping the finished product separated. A fine coating of cornstarch will not be visible and is tasteless. Grating cheese is one of the most trying processes and because the nature of the product may cause overheating of the motor if not grated in the recommended manner. It is recommended that a slight pulsating pressure be applied with the pusher while grating, alternating slight pressure on the pusher—no pressure—continuing in this manner until the block of cheese is completely grated. It is recommended that the cheese be prepared to fit (3) Julienne Operation: Insertion of the product to be cut must be horizontal if a long stick is to be achieved, e.g., squash sticks. Vertical insertion will result in finely chopped products, e.g., chopped celery. A finely chopped onion product may also be obtained with this operation. Plate Utilization The Robot Coupe food processor will perform a variety of functions: slicing, grating, French fry, and julienne. There are a total of 25 different plates available to perform these functions to meet individual tastes. The 21 plates consists of: 7 slicing plates 8 grating plates 6 julienne plates The standard Robot Coupe comes with two (2) plates. Check your most current price list for the plates which are included as standard. The number and type of plates will vary depending upon the use of the machine. SLICING PLATES The seven (7) slicing plates range from 1mm (approximately 3/64") to 6.5mm (approximately 1/4"): Part Number R291 R212 R210 R292 R211 R293 R270 MM Slicing 1mm 2mm (waved) 2mm 3mm 4mm 5mm 6mm Inches (Approx.) 1/32 in. 5/64 in. 5/64 in. 1/8 in. 5/32 in. 3/16 in. 1/4 in. Plate Usage SLICING PLATES R291 1/32" - 1mm Slicing Plate The thinnest slicing plate is the R291. It is used for paper thin slicing of potatoes for potato chips. This plate will also slice carrots lengthwise which can be soaked in cold water to make flower petals for garnish. R210 5/64" - 2mm Slicing Plate The next to the thinnest of the straight slicing plates is the R210. It provides a wafer thin slice that makes harder vegetables look best. Carrots, radishes, celery and potatoes look terrific through this plate. This is the best plate for shredded lettuce for tacos and sandwiches. This is also the plate for cabbage for a German style slaw. R292 1/8" - 3mm Slicing Plate This is one of the new thickness of slice available. By cutting 1/8" thick it gives good shelf life and maximum yield. Almost any vegetable can be cut with this plate and gives greater yield than the standard slicer which comes with the unit. R211 5/32" - 4mm Slicing Plate The R211 is the best all purpose slicing plate. For most vegetables this thickness is best. Cucumbers, mushrooms, zucchini, and celery all cut beautifully with the R211 while providing a good shelf life. This is the second most popular plate requested and comes standard with the unit. Even soft foods like strawberries, bananas, and green onion tops slice marvelously. R293 3/16" - 5mm Slicing Plate Some foods are more attractive when sliced a bit thicker and that is the function of the R293. Half slices of tomato or bell pepper work good as well as yellow squash and zucchini. Try deep fried thick slices of potato using the R293 for home fries. 9 R302 Operation Manual GRATING PLATES R270 1/4" - 6mm Slicing Plate For soups and stews an extra thick slice is desirable. Carrots and celery work great this way. Any food that you want a more generous slice on will look terrific through the R270. For this reason it is the third most popular plate . R212 5/64" - 2mm Waved Slicing Plate This is a decorative, thin, waved slice. Harder vegetables will work best with this plate like carrots, radishes, zucchini and potatoes. There are eight grating plates available for use with the Robot Coupe: Part Number Metric Inches (Approx.) R271 Hard Cheese Grating R294 Extra Fine .7mm .02 in R295 Extra Fine 1mm 1/32 in. R208 Fine 1.5mm 1/16 in. R209 Medium 2mm 5/64 in. R281 Medium Coarse 3mm 1/8 in R280 Medium Coarse 6mm 1/4 in. R215 Extra Coarse 9mm 3/8 in. Plate Usage GRATING PLATES R271 Hard Cheese Grating Plate The R271 is the plate which will make a powder from hard cheeses. Parmesan and Romano are used most extensively with this. When potatoes are run through this plate a batter is produced which is excellent for potato pancakes. R294 .02” - .7mm Pulping Plate The R294 pulping plate was created to grind Chinese radish into a pulp that is served with sushi. Moreover, it will render any vegetable into a wet pulp or batter, much the way a vegetable juicer does. This is ideal for vegetable sauces that are low fat. R295 1/32”-1mm Pulping Plate The R295 reacts identically to the R294 but is just slightly coarser so that not as much juice is extracted. Use on ginger root (shoga), white radish (dikon), baby turnips (kabo), or lotus root (renkon). R208 1/16" - 1.5mm Fine Grating Plate The R208 is a delicate grate used mostly for cheeses and carrots. The width of the grate is 1/16" or 1.5mm It also does an excellent job on bread crumbs and cold chocolate. R209 5/64" - 2mm Medium Grating Plate This is the most ordered plate of this series. While being used mainly for cheeses and carrots its size, 5/ 64" or 2mm, gives maximum yield with excellent shelf life. Also used on coconuts and potatoes for hash browns. This is the grating plate that comes standard with the unit. 10 R302 Operation Manual R281 1/8" - 3mm Medium Coarse Grating This new size grating plate is good for an extra fine coleslaw or anything you prefer grated a bit coarser than the standard R209 medium grating plate. This plate works wonderfully with cheese, potatoes, beets, eggs, cabbage or sweet potatoes. R288 5/32"x 5/32" - 4mm x 4mm Julienne Plate This is the most popular of the julienne plates. Carrots, yellow squash, and zucchini work best. These can be sautéed and makes a beautiful garnish for an entree. Try steaming these too for a healthy and colorful side dish. R280 1/4" - 6mm Coarse Grating Plate This in between size of grate has become popular with salad bars. Cheeses and carrots appear a bit more generous when grated this way. Also purple cabbage run trough this plate can add a splash of color to a salad bowl filled with lettuce. R297 5/64" x 1/4" - 2mm x 6mm Julienne Plate This new julienne cut is becoming a very popular presentation on salads. Carrots, zucchini and yellow squash look especially good this way. R215 3/8 - 9mm Extra Coarse Grating Plate The R215 is the widest grating plate. It provides an extra thick grate of cabbage for slaw and cheeses for melting. Mozzarella cheese looks terrific through the R215 JULIENNE PLATES There are six julienne plates available: Part Number R214 R296 R288 R297 R213 R298 Metric 2x2mm 2x4mm 4x4mm 2x6mm 6x6mm 8x8mm Inches (Approx.) 5/64 x 5/64 in. 5/64 x 5/32 in. 5/32 x 5/32 in. 5/64 x 1/4 in. 1/4 x 1/4 in. 5/16 x 5/16 in. Plate Usage JULIENNE PLATES Products such as squash sticks, chopped celery, and finely chopped onions are obtainable as well as julienne celery DO NOT ATTEMPT TO JULIENNE MEATS OR CHEESES. R214 5/64”x 5/64” - 2 x 2mm Julienne Plate The R214 is an extremely fine julienne which can dress up a salad. Radishes potatoes and carrots work best. Try julienne radishes with the R214 for an ultra-fine cut that looks like a top chef worked for hours preparing. R296 5/64"x 5/32" - 2mm x 4mm Julienne Plate This is an interesting flat julienne that gives substance to a delicate cut. One unique function of this plate is to duplicate the slaw cut that comes from a buffalo chopper. Try the R296 with radish, potato, summersquash, or sweet potato. R213 1/4"x 1/4” or 6mm x 6mm French Fry Plate This might as well be called the taco plate. Tomatoes and onions can be quartered and allowed to gravity feed through the lead and are chopped without damage. Lettuce can be cut for a chopped taco lettuce. Chopped onions through the R213 are great for hot-dogs also. Every school system should have this plate. Bell peppers can be chopped like the onions for meatloaf or chili. As a sideline the French fry plate makes great French fries and is the fifth most popular plate. R298 5/16" x 5/16" or 8mm x 8mm Julienne Plate The 8 x 8mm julienne plate is great for zucchini, onions, and eggplants. PLATE HOLDER R255 Plate Rack Holds nine plates and is ideal to store your Robot Coupe accessories. While the standard Robot Coupe comes with two specific plates (R209 and R211 at time of printing), many user applications may require some of the optional plates available with the unit. As an example, a typical salad bar might use: R210 2mm (5/64 in.) Slicing plate R211 4mm (5/32 in.) Slicing plate R209 2mm (5/64 in.) Medium Grating plate The R210 plate could be used to slice cucumbers, carrots, celery, etc. Good yield with long shelf life. The R211 plate could be used to provide half slices of tomatoes, bell peppers, or onions. The R209 Medium Grating plate would process carrots, cheese, etc. 11 R302 Operation Manual IV. CLEANING/PREVENTIVE MAINTENANCE Cleaning the Blade Assembly (1) CLEANING: Proper cleaning of the machine is one of the most important preventive maintenance measures the user can employ. The high acid content of food can cause harm to the electrical parts contained within the housing. Although a seal isolates these elements from the outside, food juices will tend to seep. If food juices are allowed to collect on the machine over periods of use , erosion of the seal can occur. It is recommended that the machine be cleaned after each operational use. Correct cleaning procedures are required to assure that damage is not inflicted in the cleaning process. The motor base assembly contains the motor and electrical components. There is a removable cap attached to the top of the DO NOT IMMERSE THE MOTOR BASE S-blade assembly. This cap should be removed when cleaning the blade assembly. ASSEMBLY IN WATER! CLEANING INSTRUCTIONS ATTACHMENTS: Remove and disassemble all attachments before cleaning. The bowl and continuous feed attachments should be cleaned per the following instructions or as required by local health department regulations. The bowl, blade, lid, continuous feed attachment, continuous feed lead, pushers and plates are dishwasher safe. All of the attachments listed above can be washed in a dish machine or three tank system pot sink. Pre-rinse the attachments before washing to remove any bulk food on the parts. A stiff bristle brush or power sprayer faucet attachment is effective in knocking the food out of the crevices as a prerinse procedure. The washer should have an industry standard wash, rinse and sanitization cycle. Allow the parts to air dry after sanitizing and before reassembly. NOTE: The high temperatures of dish machines will tend to shorten the life of the plastic and rubber parts. Hand washing using a three pot sink will provide for the longest life of these parts. Caution: The blades are sharp. Wear cutresistant gloves when handling the blade. The blade cap may be removed by carefully pulling the cap up away from the blade. It may be helpful to pull slightly to the side. The cap is held in place by small plastic clips molded into the cap which snap into the body of the blade assembly. If the cap is difficult to remove, you can use a small diameter rod or screwdriver inserted through the bottom side of the blade assembly to “knock” out the cap using a quick sharp impact. Again, use caution when handling the blade. Cleaning: Clean the blade according to local Health Department regulations. It may be necessary to pre wash the blade with a power head sprayer followed by the use of a small round brush to remove any remaining residue. Typical cleaning instructions may include the following: Dishwasher: Clean the blade assembly in a commercial dish machine by removing the blade cap and placing it flat on a wash tray or in a small parts holder, it could otherwise be washed out of the rack. The dish machine should have a standard wash, rinse, and sanitizing cycle. Pot Sink: The blade may also be cleaned using the 3 sink method of wash, rinse, and sanitize. Remove the blade cap and wash each item separately. The sanitization sink should include a minimum of 200 12 R302 Operation Manual PPM chlorine solution or other approved sanitizing agent. The use of a small brush will assist in removing food particles from around the blade and inside the hub. Allow the parts to air dry laying flat on a drying tray. Autoclave: The blade assembly will withstand cleaning in an autoclave system with temperatures less than 210 degrees C. However, it will reduce the life of the blade as compared to other sanitizing methods. Inspect the area on the outside of the bowl and feed attachment around the handle and magnetic rod to ensure they are clean. Use a brush on these areas if necessary. MOTOR BASE: Cleaning of the motor base assembly must be done with care. First unplug the unit. A sponging with a cloth lightly soaked (not dripping) in a mild detergent is acceptable, making sure the water is not permitted to penetrate the shaft seal or around the switches. Clean around the shaft seal with a small brush, taking care to remove all food. Do not forget to clean the motor shaft. Rinse the motor base first using a cloth lightly dampened (not dripping) with water, then with a sanitizing solution, and dry the machine with a soft cloth removing all liquids from seal areas. around the motor shaft. With proper care, and depending on use, the seal should last for a year or more. However, it can and should be replaced whenever wear or erosion is noted, or minimally once per year. It is recommended that the seal be replaced by an authorized repair agency. Blades should be kept sharp. It is not necessary to have a razor edge however they will need sharpening periodically. Replacement of the dull blades or plates is recommended. (3) CARE: Your Robot Coupe is a piece of kitchen equipment and like all other kitchen equipment, care and caution should be used when operating. Although training requirements are minimal, only responsible individuals familiar with this operation manual should be allowed to operate your Robot Coupe. In general, the best preventive measures that can be applied are close adherence to the assembly, operation, cleaning, and handling instructions, common sense and regular maintenance. (2) PREVENTIVE MAINTENANCE CHECKS While your Robot Coupe is a ruggedly constructed machine, overall handling should be accomplished with a sense of use rather than abuse. Reasonable care should be exercised. While the machine is reasonably portable, care should be taken not to drop it. Equally, caution should be exercised in handling all the parts to assure they are not damaged. An examination should be made periodically to assure that a seal against food is being maintained 13 R302 Operation Manual TROUBLE SHOOTING AIDS: The following sections indicate potential problems and the correct solution which should be implemented by the user. Problems which extend beyond these will require an experienced serviceman. A list of the authorized agencies is supplied. V. TROUBLE SHOOTING AIDS A. Unit does not start when assembled correctly 1. Pull plug and try another outlet 2. Make sure bowl lid or continuous feed lead is in the proper position with the pusher located over the pusher opening. B. Bowl or continuous feed lead will not fit flush with continuous feed attachment 1. Processing plate is not in it’s proper position. 2. Rim of plate should be level with upper edge of motor base. have been rubbing together (small pieces of plastic would be present). 2. If this was the case the processing plate was not fully seated. Check for food particles inside stem of processing plate. 3. Replace the plate insuring that it is fully seated. Make sure there are not food par ticles on the motor shaft. 4. If noise continues, turn unit OFF and remove processing plate. Assemble unit without plate and turn unit ON. If no noise—processing plate may be bent or warped. Try another plate. If noise persists, call your local factory authorized service agency. G. Cucumbers coming out with torn skins and/or with seeds knocked out 1. Blade is dull on plate and must be changed. NOTE: Cucumber condition before process ing should be considered. C. Unit stops during processing 1. Turn unit off, and unplug machine 2. Remove continuous feed lead 3. Remove cutting plate 4. Remove product being processed from inside of machine and continuous feed lead 5. Reassemble unit H. Carrots are watery after grating 1. Grating grid surface is dull and should be re placed. D. If unit does not operate after following above 1. Check outlet for current (Breaker or Fuse) 2. Try unit again 3. Call local authorized service agency. J. Machine becomes jammed while processing 1. Turn unit OFF, and unplug machine. Remove continuous feed lead and remove remnants of product being processed. Put on a pair of cut-resistant gloves and try and turn plate manually in a counterclockwise direction. CAUTION: This may be very hard to do. As soon as you feel the plate slip, you will be able to reassemble the unit and continue pro cessing. If unit jams again, repeat above until you get the plate to slip. Now, remove and clean the plate. Before reassembling, make sure: a. Motor shaft is clean. b. Plate is fully seated on motor shaft. 2. If jamming is too tight to loosen by hand, contact service agency. E. Unit starts to spark or smoke 1. Turn unit off, unplug it, call local authorized service agency. F. Unit makes grinding noise 1. Turn unit off, disassemble, check continuous feed lead and processing plate to see if they I. Cheese forms balls instead of shreds 1. Warm cheese 2. The grating grid is dull and should be replaced CAUTION: It is advisable to keep the machine unplugged while cleaning or servicing. 14 R302 Operation Manual VI. SERVICE INFORMATION /SERVICE AGENCY LIST Your Robot Coupe has a one year limited warranty against defects in parts and workmanship. Should the unit require service, check with your distributor to see where local service is available. If not or if you wish your unit to be serviced at the factory, call for a return merchandise authorization (RMA) number, and upon receipt of same, ship it PREPAID and insured to our factory address. USA, Inc. Service Dept. Phone: 1-800-824-1646 601-898-8411 15 PRICES AND OTHER INFORMATION SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE MODEL R302 Indexes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Part # R118 CL316 R232A R276A R30206 R30205 R30204 R302058 R3040UB RA490 R240 R30257 29357 R30203 R30215 R30216 R237 R3006UB R237 R222 R278A CL302 CL502 CL318 R3031N R30213 R30210 R30213 R30211 R30213 R30212 R30214 R3028SS R3069U R3071UA CL569 CL323 CL324 CL322 CL325 CL326 CL320 CL319 R3069U R30230.1 R30230 R255 R248 Description Motor Support Seal Screw Cover Screw (Motor - MS) Louvre (mtl) W/Rivits Motor Support On/Off Switch Assy Data Plate Spacer, Circuit Board PC Board Strain Relief Cord with Plug Motor Base Assy (F) Magnetic Switch Assy, R302 Shaft Ext. Sleeve,Motor Motor W/Sleeve 6203 Bearing R2 Top/Btm Motor (Century) 6203 Bearing R2 Top/Btm Capacitor F/C Mtr (R2N) Baffle Base Foot Motor Base Screw Bowl Lid (New Style) Cap, Blade * 'S' Blade (Smooth) Cap, Blade * 'S' Blade (Coarse Serrated) Cap, Blade * 'S' Blade (Fine Serrated) * Bowl Kit Bowl/Stainles Steel Lckg Bush Set w/Screws Bowl Rod w/Press Fit Caps Pusher Knob Large Pusher Assy. Small Pusher Bracket, Large Pusher Cont. Feed Lead W. Pushers * Cont. Feed Kit Discharge Plate Assy. Cont. Feed Attach. Lckg Bush Set w/Screws Juicer Cone * Juicer Kit * Plate Rack Honing Stone P.O. Box 16625, Jackson, MS 39236-6625 280 South Perkins St., Ridgeland, MS 39157 email: [email protected] website: www.r obotcoupeusa.com www.robotcoupeusa.com 1-800-824-1646 ROBOT COUPE U.S.A., INC. LIMITED WARRANTY YOUR NEW ROBOT COUPE PRODUCT IS WARRANTED TO THE ORIGINAL PURCHASER FOR A PERIOD OF ONE YEAR FROM THE DATE OF PURCHASE. This LIMITED WARRANTY is against defects in the material and/or workmanship, and includes labor for replacement of defective parts, provided repairs are performed by an authorized service agency (see attached list). The CUSTOMER must inform the Service Agency of the possibility of warranty coverage and provide a copy of the dated sales or delivery receipt BEFORE WARRANTY REPAIRS ARE BEGUN. Replacement parts and accessories are warranted for ninety (90) days from the date of purchase when purchased separately and will be verified by dated sales receipt OR packing slip which lists that item. All parts or accessories replaced under warranty must be returned to the Service Agency. THE FOLLOWING ARE “NOT” COVERED UNDER WARRANTY: 1. Damage caused by abuse, misuse, dropping, or other similar incidental damage caused by or as a result of failure to follow assembly, operating, cleaning, user maintenance, or storage instructions. 2. Labor to sharpen and/or parts to replace knife assemblies or blades which have become dull, chipped, or worn due to normal use. 3. Material or labor to renew or repair scratched, stained, chipped, dented or discolored surfaces, blades, knives, attachments, or accessories. 4. Transportation charges to or from an authorized service agency for repairs of a machine designated as “CARRY IN SERVICE” (table top models). 5. Labor charges to install or test attachments or accessories (i.e., bowls, cutting plates, blades, attachments) which are replaced for any reason. 6. Charges to change Direction-of-Rotation of Three Phase electric motors (INSTALLER IS RESPONSIBLE). 7. SHIPPING DAMAGE IS NOT COVERED BY WARRANTY. Visible and hidden damages are the responsibility of the freight carrier. The consignee must file a damage claim promptly against the carrier, or upon discovery in the case of hidden damage. KEEP ALL ORIGINAL CONTAINERS AND PACKING MATERIALS FOR CARRIER INSPECTION. Robot Coupe U.S.A., Inc., Robot Coupe S.A. or any of their affiliates, distributors, officers, directors, agents, employees, or insurers will not be obligated for consequential or other damages, losses, or expenses in connection with or by reason of the use of or inability to use the machine for any purpose. THIS WARRANTY IS GIVEN EXPRESSLY AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, FOR MERCHANTABILITY AND FOR FITNESS TOWARD A PARTICULAR PURPOSE AND CONSTITUTES THE ONLY WARRANTY MADE BY ROBOT COUPE, U.S.A., Inc.