Робот-пылесос и швабра ROIDMI Eve PlusИнструкции по технике безопасности
Прочтите это руководство по эксплуатации перед использованием продукта.
Предупреждение: Во избежание травм себе и окружающим, а также во избежание ненужного повреждения имущества, внимательно прочтите перед использованием продукта и соблюдайте следующие «Инструкции по технике безопасности». Инструкции по технике безопасности разделены на две части: «Предупреждение» и «Осторожно». Разделы «Предупреждение» и «Осторожно» содержат важную информацию по безопасному использованию продукта, и ее необходимо соблюдать.
Настоящим [ROIDMI INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD.] заявляет, что тип радиооборудования [Модуль WLAN 2.4 ГГц] соответствует Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации о соответствии ЕС доступен по следующему адресу в Интернете:http://doc.roidmi.com/web/#/27?page_id=0
Предупреждение
Инструкции по предотвращению неправильного использования продукта, которое может привести к смерти или серьезной травме
Предупреждение
Инструкции по предотвращению неправильного использования продукта, которое может привести к легкой травме или повреждению продукта
Предупреждение
- Не используйте этот продукт во влажных местах, таких как ванные комнаты или около источников воды.
- Не используйте его для мытья жидкостей, спичек и влажного мусора.
- Не тяните и не вставляйте вилку в розетку, не прикасайтесь к розетке адаптера мокрыми руками.
- Не используйте поврежденные штепсельные вилки и незакрепленные розетки.
- Не используйте основной блок для очистки легковоспламеняющихся жидкостей, таких как керосин, бензин, предметов с искрами, картриджей с тонером, тонера и другой горючей пыли; Не используйте устройство рядом с перечисленными выше предметами или в среде с легковоспламеняющимися и взрывоопасными газами, чтобы избежать возгорания.
- Не разбирайте, не ремонтируйте или не модифицируйте продукт самостоятельно, чтобы избежать возгорания, травм или повреждений, за исключением замены расходных материалов в соответствии с данным руководством.
- При использовании адаптера используйте блок питания переменного тока с правильным номинальным напряжением.tage, и не используйте генератор или источник питания постоянного тока, чтобы избежать возгорания или поражения электрическим током. Не заряжайте неперезаряжаемые батареи.
- Регулярно очищайте вилку от пыли сухой тканью, чтобы избежать возгорания из-за плохой изоляции или по другим причинам.
- Обязательно плотно и полностью вставьте вилку в розетку, чтобы избежать поражения электрическим током, короткого замыкания или возгорания.
- В случае аномальной неисправности немедленно отключите питание и прекратите использование продукта, чтобы избежать дыма, возгорания или поражения электрическим током.
- Если во время зарядки или использования изделия корпус изделия деформируется или сильно нагревается, издает запах гари или издает необычные звуки во время работы, немедленно отключите питание и выньте вилку из розетки. затем
- поместите изделие на открытом пространстве вдали от любых горючих материалов, чтобы обеспечить безопасность. Чтобы избежать опасности, обратитесь к производителю или уполномоченному обслуживающему персоналу для замены или технического обслуживания изделия.
- Обязательно вынимайте вилку из розетки перед чисткой и обслуживанием, чтобы избежать поражения электрическим током или травм.
- Если вы обнаружите, что основная щетка работает ненормально во время использования, выключите питание и немедленно проверьте, не запуталась ли основная щетка с волосами или другими длинными волокнами, и своевременно очистите ее.
- Не распыляйте воду на корпус продукта и вилку и не погружайте их в воду.
- Не используйте другие адаптеры для зарядки основного блока.
- Вынимая вилку из розетки, обязательно держитесь за изолированную часть корпуса адаптера. Не тяните за шнур питания.
- Батарея является герметичным устройством и при нормальных обстоятельствах не представляет угрозы для безопасности. Если жидкость вытечет из батареи в экстремальных условиях, это может вызвать раздражение или ожоги. Если вы случайно попали в контакт с жидкостью, выполните следующие инструкции:
- При попадании на кожу – промыть водой с мылом;
- В случае попадания в глаза – немедленно промыть водой в течение не менее 15 минут и обратиться за медицинской помощью.
- Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают опасности. вовлеченный
- Держите робот-пылесос и швабру вдали от электромагнитного оборудования в больницах. Этот продукт не игрушка. Не позволяйте детям играть с ним. Используйте этот продукт только с аксессуарами, входящими в комплект поставки. Очистка и обслуживание пользователем не должны производиться детьми без присмотра.
- Адаптер предназначен только для использования в помещении, не подвергайте его воздействию дождя.
- Если внешний вид поврежден, не используйте адаптер, чтобы избежать поражения электрическим током.
- Этот адаптер предназначен только для использования с специальными роботами-пылесосами и швабрами.
- Перед зарядкой проверьте, соответствуют ли характеристики адаптера требуемой мощности источника питания.tage.
- Перед утилизацией прибора необходимо вынуть аккумулятор из прибора.
- Этот прибор имеет заземление только для функциональных целей.
- Подсоединение пылесборника к входу в прибор. Площадь поперечного сечения шнура питания, используемого для подключения к прибору, не менее 0.75 мм².
Предупреждение
- Не используйте этот продукт на открытом воздухе, на поверхностях, отличных от земли, а также в коммерческих или промышленных условиях.
- Не используйте продукт в помещениях без защитных ограждений (например, двухуровневые полы, открытые балконы, мебельные поверхности).
- Не закрывайте выходное отверстие для воздуха (во избежание деформации, поломки изделия или возгорания из-за перегрева).
- Не тяните за корпус изделия (чтобы не поцарапать землю).
- Не трясите и не позволяйте детям играть с корпусом продукта (во избежание травм или повреждения корпуса продукта).
- Не роняйте изделие, не ударяйте им о другие предметы и не давите на изделие (во избежание возгорания или поражения электрическим током из-за неисправности изделия).
- Обязательно установите основную щетку и фильтр перед использованием (чтобы не повредить двигатель или корпус продукта).
- Перед зарядкой устройства убедитесь, что шнур питания в хорошем состоянии.
- Перед первым использованием робота-пылесоса и швабры или заменой указанного фильтра выключите питание основного блока и убедитесь, что фильтр установлен правильно.
- Использованные аккумуляторные батареи следует утилизировать надлежащим образом. Не выбрасывайте их наугад.
- Перед использованием изделия аккуратно расставьте столы, стулья, предметы домашнего обихода, предметы на полу и т. Д., Уберите шнуры питания и мелкие предметы, лежащие на земле, чтобы изделие не блокировалось во время чистки.
- Когда машина работает, держите занавески и скатерти подальше от земли и держите ковер ровным, чтобы предотвратить блокировку продукта во время работы и повреждение ваших ценностей.
- Обязательно откройте дверь каждой комнаты перед первым использованием, чтобы с помощью продукта можно было построить полную карту дома.
- Не стойте перед основным блоком, когда прибор работает, чтобы главный блок не смог распознать очищаемый участок.
- Не используйте и не храните основной блок в экстремальных неблагоприятных условиях, например при экстремальных температурах. Рекомендуется использовать в помещении. Храните в прохладном и сухом месте.
- Не используйте адаптер и пылесборник для зарядки неперезаряжаемых батарей. 16. Не используйте адаптер и пылесборник для зарядки неперезаряжаемых батарей. 16. Не используйте адаптер и пылесборник для перезарядки неперезаряжаемых батарей.
Продукт закончилсяview
Основной блокЭлектрический бак для воды и модуль для мытья полов
Пылеуловитель (опция)
Принцип работы станции пылеулавливания
Станция сбора пыли всегда излучает инфракрасные сигналы под определенным углом и на определенном расстоянии. Когда подметальная машина обнаруживает инфракрасный сигнал во время процесса перезарядки, она перемещается на определенное расстояние непосредственно перед станцией сбора пыли, регулирует угол и отступает к станции сбора пыли. Когда условия сбора пыли достигнуты, станция сбора пыли начинает собирать пыль. После того, как пыль собрана, дезодорирующий ионный генератор начинает работать на дезодорацию, и в то же время он начинает заряжаться. Если условие сбора пыли не достигнуто, заряжайте напрямую, и на дисплее отображается мощность в реальном времени.
Док-станция для зарядки (опция)
Способ установки продукта и зарядки
Установка и использование станции сбора пыли (опционально)
- Шаг 1: Разместите станцию для сбора пыли в соответствии с положением и расстоянием, указанными на рисунке, и подключите «штыревой конец» шнура питания к корпусу станции для сбора пыли, а «конец с металлической вилкой» — к розетке. питания, как показано на рисунке;
- Шаг 2: Когда источник питания и станция для сбора пыли нормально подключены и находятся под напряжением, нажмите и удерживайте кнопку питания подметальной машины, чтобы включить и использовать. Когда робот-уборщик потребляет энергию, он может заряжаться сам по себе или вручную коротко нажать кнопку перезарядки, чтобы перезарядить и зарядить.
Предупреждение
- Во время зарядки не устанавливайте модуль для мытья полов, чтобы вода не просочилась из мокрой швабры и не повредила пол.
- Не используйте этот продукт в комнате с младенцами и маленькими детьми, держите его подальше от младенцев и маленьких детей.
- Когда основной блок пристыкован к пылесборнику, не позволяйте детям или домашним животным приближаться к нему или сталкиваться с основным блоком, чтобы избежать опасности.
- Чтобы облегчить плавный возврат основного блока в пылесборник после очистки, рекомендуется запускать прибор с пылесборника и не перемещать пылесборник во время процесса очистки.
- Пылеуловитель имеет функции сбора и зарядки пыли, а новый мешок для пыли устанавливается перед отправкой продукта с завода.
- Перед зарядкой робота-уборщика убедитесь, что источник питания и станция сбора пыли нормально запитаны. Станция сбора пыли, не подключенная к источнику питания, не имеет функции зарядки.
Установка и использование зарядного устройства (опционально)
- Шаг 1: Поместите аккумуляторную подставку в соответствии с положением и расстоянием, указанными на рисунке, подключите круглый штекер адаптера к корпусу перезаряжаемой подставки и подключите «металлический штекер» к розетке, как показано на рисунке.
- Шаг 2: Когда адаптер и зарядное устройство нормально подключены и включены, нажмите и удерживайте кнопку питания подметальной машины, чтобы включить ее и использовать. Когда робот-уборщик потребляет энергию, он может перезарядиться сам по себе или вручную коротко нажать кнопку перезарядки, чтобы перезарядить и зарядить ;
Предупреждение
- Во время зарядки не устанавливайте модуль для мытья полов, чтобы вода не просочилась из мокрой швабры и не повредила пол.
- Не используйте этот продукт в комнате с младенцами и маленькими детьми, держите его подальше от младенцев и маленьких детей.
- Когда основной блок установлен на док-станцию для зарядки, не позволяйте детям или домашним животным приближаться к нему или сталкиваться с основным блоком, чтобы избежать опасности.
- Чтобы облегчить плавное возвращение основного блока в док-станцию для зарядки после очистки, рекомендуется запускать устройство с док-станции для зарядки и не перемещать док-станцию для зарядки во время процесса очистки.
Установка модуля мытья полов
- Шаг 1. Прикрепите швабру
Прикрепите швабру к обозначенному месту на держателе швабры. - Шаг 2: Добавьте воду в резервуар для воды.
Откройте крышку электрического резервуара для сбора пыли и закройте крышку электрического резервуара для сбора пыли после заполнения водой. - Шаг 3: Установите резервуар для воды
Надавите на электрический резервуар для воды и пылесборник горизонтально в направлении канавки на основном блоке до щелчка. - Шаг 4: Установите модуль для мытья полов.
Продвигайте фиксатор модуля мытья полов параллельно электрическому резервуару для воды, пока не услышите щелчок.
Предупреждение
- Не используйте функцию мытья полов на ковре.
- Во время зарядки или когда робот не используется, снимите модуль для мытья полов, слейте лишнюю воду из резервуара для воды и очистите швабру, чтобы избежать появления плесени или запаха.
- Рекомендуется очищать швабру каждый раз, чтобы поддерживать скорость воды и очищающий эффект. При необходимости замените шваброй на новую.
- При зарядке основного блока на деревянных полах своевременно снимайте модуль для мытья полов, чтобы предотвратить просачивание воды из швабры и повреждение пола.
Используйте
Скачивание приложения
Этот продукт совместим с платформой пылесоса ROIDMI, и им можно управлять с помощью приложения «ROIDMI». Он поддерживает системы Android и iOS.
- Отсканируйте приведенный ниже QR-код или найдите «ROIDMI» в магазине приложений, чтобы загрузить и установить приложение.
- Войдите в приложение. Одновременно нажмите и удерживайте кнопки на роботе-пылесосе более 3 секунд, чтобы сбросить его. Нажмите «+» в правом верхнем углу на главной странице приложения, чтобы добавить устройство. Выберите робота-пылесоса из списка устройств и подключите его к WiFi в соответствии с подсказками.
- Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нашим обслуживающим персоналом или посетите наш официальный webсайт.* Этот продукт поддерживает только 2.4G WiFi
Приложение Mi Home
Этот продукт работает с mijia (Mi Home). Им можно управлять через приложение Mi Home и подключать к другим интеллектуальным устройствам.
- Отсканируйте QR-код ниже или найдите «Mi Home» в магазине приложений, чтобы загрузить и установить приложение.
- Включите приложение Mi Home, зарегистрируйте учетную запись или войдите в приложение.
- Одновременно нажмите и удерживайте кнопки на роботе-пылесосе более 3 секунд, чтобы сбросить его. Нажмите «+» в правом верхнем углу на главной странице приложения, чтобы добавить устройство.
- В списке категорий устройств найдите категорию «Робот-пылесос», затем щелкните свою модель робота-пылесоса ROIDMI, чтобы войти в интерфейс конфигурации сети.
- Выполняйте последующие операции в соответствии с подсказками приложения при настройке сети.
Напоминание: Фактические операции могут отличаться из-за обновлений и обновлений приложения Mi Home. Пожалуйста, следуйте инструкциям в приложении.
Обратите внимание, что «работает с mijia» только подтверждает, что продукт совместим с приложением Mi Home. Xiaomi и Mijia не несут ответственности за любые проблемы, связанные с самим продуктом и производством его производителя, исполнительными стандартами, контролем качества и т. Д.
* В некоторых зарубежных регионах подключение к приложению Mi Home не поддерживается.
Включение / выключение и режимы очистки
- Включение / выключение
Нажмите и удерживайте кнопку питания, индикатор кнопки питания загорится, и основной блок перейдет в режим ожидания. Когда основной блок находится в режиме ожидания, нажмите и удерживайте кнопку питания, индикатор медленно погаснет, и цикл очистки завершится.
Когда основной блок работает, нажмите любую кнопку, чтобы приостановить работу прибора. Нажмите кнопку питания еще раз, чтобы возобновить цикл очистки.
Нажмите кнопку док-станции, основной блок автоматически подключится к док-станции, и цикл очистки завершится. Нажмите кнопку «Точечный», чтобы очистить локализованную область. - Зарядка
По завершении цикла очистки основной блок автоматически стыкуется и заряжается. В случае возникновения ошибки устраните проблему и нажмите кнопку «Док» после устранения неполадок, основной блок автоматически подключится к док-станции.
Когда основной блок заряжается, индикатор кнопки питания всегда включен; при полной зарядке индикатор дышит (дышать = тускнеть и светлеть с определенной скоростью).
Если цикл очистки не начинается с зарядной док-станции или пылесборника, робот может не пристыковаться. По завершении цикла очистки основной блок автоматически возвращается в исходное положение. Чтобы вернуть его в зарядную док-станцию или пылесборник, нажмите кнопку док-станции. - Чистый режим
После того, как основной блок включен, он сканирует и интеллектуально отображает ряд областей. Затем он очищает вдоль стены, а затем по небольшим дугам, пока область не будет завершена. По завершении цикла очистки основной блок автоматически возвращается на зарядную док-станцию или в пылесборник.
Нажмите кнопку питания, чтобы начать цикл очистки. Путь очистки показан на рисунке ниже. Нажмите любую кнопку, чтобы приостановить очистку. - Очистка локализованной области Когда основной блок находится в режиме ожидания или приостановлен, нажмите кнопку «Точечный», чтобы начать очистку определенной области. Площадь очистки составляет 1.6 м x 1.6 м с центром в основном блоке. После очистки основной блок автоматически стыкуется.
- Комнатный режим
Если комната была установлена в управлении картой, выберите комнату и нажмите кнопку «Пятно», чтобы очистить ее. Если не установлен, сначала установите границы комнаты в ПРИЛОЖЕНИИ. - Добавление воды или очистка швабры во время работы
В рабочем режиме, чтобы добавить воды или очистить швабру, нажмите кнопку питания, чтобы приостановить работу основного блока, снимите пылесборник + резервуар для воды (2 в 1) и модуль для мытья полов. По завершении установите их обратно и нажмите кнопку питания, чтобы возобновить цикл очистки. - Симптом ошибки
При возникновении ошибки во время работы основного блока индикатор кнопки питания быстро мигает и раздается голосовая подсказка. Обратитесь к разделу «Устранение неполадок» в этом руководстве, чтобы решить проблему. - Спящий режим
Через 1 минут бездействия основной блок автоматически переходит в спящий режим. Нажмите любую клавишу, чтобы разбудить его. - Сброс Wi-Fi
При сбросе пароля или когда ваш телефон не может подключиться к основному блоку по другим причинам, сбросьте WiFi в соответствии с инструкциями в разделе «Загрузки приложений» данного руководства. - Автоматический сбор пыли (применимо только к роботу-пылесосу и пылесосу, оснащенному пылесборником) По завершении цикла уборки робот автоматически возвращается к пылесборнику для зарядки и сбора пыли.
- Кнопка сброса
Если кнопка не реагирует или не включается, попробуйте перезагрузить систему; после сброса настройки очистки времени и настройки режима очистки хоста будут сброшены. Установил WiFi.
Предупреждение
- Рекомендуется начинать чистку, когда основной блок находится на зарядной станции или пылесборнике.
- Если во время очистки недостаточно энергии, основной блок автоматически стыкуется с зарядной док-станцией или пылесборником и заряжается. Он вернется к тому месту, где остановился, и продолжит уборку после завершения зарядки.
- Перед использованием изделия аккуратно расставьте столы, стулья, предметы домашнего обихода, предметы на полу и т. Д., Уберите шнуры питания и мелкие предметы, лежащие на земле, чтобы изделие не блокировалось во время чистки.
- Не стойте перед основным блоком, когда прибор работает, чтобы главный блок не смог распознать очищаемый участок.
- После того, как основной блок закончит работу, рекомендуется не выключать его, а оставить его в состоянии зарядки, чтобы он мог лучше выполнять следующую задачу по очистке.
Включение / выключение и работа пылесборника (опция)
Коснитесь светодиодного дисплея, чтобы включить функцию сбора пыли. Когда функция сбора пыли интегрированной станции нормальная, световой индикатор внешнего кольца показывает состояние светового индикатора проточной воды, а световой индикатор генератора запаховых ионов всегда горит в течение 30 минут, а затем гаснет. На светодиодном дисплее также будет отображаться оставшийся заряд; если мешок для пыли не установлен, отобразится код неисправности; Кроме того, на дисплее есть функции для напоминания о работе генератора запаховых ионов, световой сигнал станции сбора пыли и хоста, а также функция напоминания о том, что пыль заполнена.
Индикатор состояния пылесборника
Статус |
Индикатор внешнего кольца |
Индикатор уровня мощности |
Индикатор ионов дезодоранта |
Индикатор сигнала связи |
Напоминание о полной пыли |
Инициализация | 888 | ||||
Основной блок на месте / пылеуловитель работает нормально | |||||
Основной блок отсутствует / пылесборник работает нормально | |||||
Пылиться | 012 001 | ||||
Нормальное всасывание во время сбора пыли | |||||
Ненормальное всасывание во время сбора пыли | 001 | ||||
Мешок для пыли заполнен / основной блок на месте | |||||
Мешок для пыли заполнен / основной блок отсутствует | |||||
Мешок для пыли не установлен / основной блок установлен | 000 | ||||
Мешок для пыли не установлен / основной блок отсутствует | 000 | ||||
Связь ненормальная / хост на месте | 004 | ||||
Питание выключено / индикаторы выключены через приложение | |||||
Примечания: указывает на мигание; показывает выключено; указывает постоянное значение |
Напоминание: Убедитесь, что пылесборник подключен к источнику питания, а основной блок находится на месте, чтобы вы могли удаленно начать очистку и сбор пыли в любое время через приложение.
Очистка и техническое обслуживание
Всегда выключайте изделие перед любым обслуживанием!
Разборка и установка основной щетки
- Шаг 1. Разберите основную щетку.
Переверните робот-пылесос и швабру, нажмите кнопку открывания крышки основной щетки, чтобы снять крышку основной щетки. Выньте основную щетку и очистите ее. - Шаг 2: очистите основную щетку
Используйте чистящую щетку, чтобы подобрать и срезать волосы и волокна, запутавшиеся на основной щетке. Рекомендуется заменять основную щетку каждые 3-6 месяцев.
Предупреждение
- Перед заменой основной щетки выключите изделие.
- Щетка для чистки имеет острое лезвие, которое используется для срезания запутанных предметов, которые трудно очистить. Держите чистящую щетку в недоступном для детей месте.
Разборка и установка боковой щетки
- Шаг 1. Разберите боковую щетку.
Переверните робот-пылесос и швабру, отверните винт и выньте боковую щетку. - Шаг 2: очистите боковую щетку
Используйте чистящую щетку, чтобы подобрать и срезать волосы и волокна, запутавшиеся на боковой щетке. Рекомендуется заменять боковую щетку каждые 3-6 месяцев, чтобы обеспечить эффективную очистку.
Предупреждение
- Заменяйте только боковой щеткой, поставляемой ROIDMI, в противном случае это может привести к повреждению основного блока.
- Чтобы не поцарапать себя, будьте осторожны при замене боковой щетки отверткой.
- Правильно установите левую и правую боковые щетки на соответствующие штифты.
Разборка и установка пылесборника + резервуар для воды (2 в 1) и фильтр
- Шаг 1. Разберите пылесборник + резервуар для воды (2 в 1).
Нажмите кнопку отсоединения пылесборника + резервуара для воды (2 в 1), чтобы снять пылесборник + резервуар для воды (2 в 1). - Шаг 2. Разберите фильтр.
Нажмите кнопку отсоединения фильтра справа от пылесборника + резервуара для воды (2 в 1), чтобы снять фильтр. - Шаг 3: Опорожните пылесборник + резервуар для воды (2 в 1)
Совместите пылесборник с отверстием мусорного ведра и вылейте пыль. Используйте щетку для очистки труднодоступных углов пылесборника. - Шаг 4: Очистите пылесборник + резервуар для воды (2 в 1)
Промойте пылесборник + резервуар для воды (2 в 1) чистой водой. Перед повторной установкой полностью просушите на воздухе в течение как минимум 24 часов, чтобы пыль не скапливалась при следующем использовании.
Разборка и установка швабры
- Шаг 1. Разберите швабру.
Извлеките модуль для мытья полов из пылесборника + водяное спасибо (2 в 1) и снимите швабру с модуля для мытья полов. - Шаг 2: очистите швабру
Промойте швабру чистой водой. Перед повторной установкой полностью просушите на воздухе, чтобы пыль не скапливалась при следующем использовании.
Предупреждение
- Заменяйте только на швабру, поставляемую ROIDMI, в противном случае это может привести к неэффективной очистке.
- Обязательно снимите и очистите швабру, чтобы грязная вода не стекала обратно.
- Для эффективной очистки рекомендуется заменять швабру каждые 3-6 месяцев.
Очистка запасных частей
- Шаг 1. Очистите датчики
Используйте мягкую чистую ткань, чтобы протереть и очистить зарядные пластины на задней панели, лазерный датчик расстояния наверху, краевые датчики, инфракрасные стыковочные датчики и датчик отслеживания стены TOF. - Шаг 2: очистите универсальное колесо
Переверните робот-пылесос и швабру, вытащите универсальное колесо, удалите волосы и грязь с колеса и оси. Промойте универсальное колесо водой, полностью просушите на воздухе и установите его на место. - Шаг 3: Очистите фильтр
Промойте фильтр пылесборника чистой водой. Перед повторной установкой полностью просушите на воздухе, чтобы пыль не скапливалась при следующем использовании.
Очистите док-станцию для зарядки (необязательно)
- Шаг 1. Очистите зарядный контакт.
Проверьте, нет ли грязи на контактах зарядки. Протрите зарядные контакты мягкой чистой тканью, чтобы они были чистыми и свободными от мусора.
Предупреждение
- Используйте сухую ткань для очистки датчиков основного блока, инфракрасных датчиков и зарядных контактов. Не используйте влажную ткань, чтобы вода не попала в прибор и не повредила его.
- Чтобы не поцарапать себя, будьте осторожны при замене запасных частей отверткой.
Очистите пылесборник (необязательно)
- Шаг 1. Замените мешок для пыли.
Когда мешок для пыли заполнен, индикатор заполнения пылесборника на светодиодном дисплее пылесборника загорается постоянно, замените мешок для пыли. Рекомендуется заменять мешок для пыли каждые 4 недели. - Шаг 2: Очистите пылевой канал
Если пылесборник не работает при включенном питании и мешок для пыли не заполнен, сначала отключите его от источника питания и проверьте, не заблокирован ли канал для пыли. Если он заблокирован, откройте его прозрачную крышку с помощью отвертки и удалите препятствия. - Шаг 3. Очистите инфракрасный объектив и зарядные контакты.
Протрите инфракрасный объектив и зарядные контакты мягкой чистой тканью, чтобы на нем не было мусора. - Шаг 4. Очистите кронштейн фильтра вентилятора.
Проверьте, не запутался ли кронштейн фильтра вентилятора посторонними предметами или мусором. Протрите мягкой чистой тканью, чтобы она оставалась чистой и свободной от мусора.
Предупреждение
- Для очистки используйте сухую ткань. Не используйте влажную ткань, чтобы вода не попала в прибор и не повредила его.
- Чтобы не поцарапать себя, будьте осторожны при замене запасных частей отверткой.
Решение Проблем
При возникновении ошибки во время работы робота-пылесоса и швабры индикатор кнопки питания быстро мигает и раздается голосовая подсказка. Обратитесь к таблице «Устранение неполадок» ниже, чтобы исправить ошибку.
Сообщение об ошибке |
Решения |
Ошибка 1: Убедитесь, что радар не заблокирован или не заблокирован. Если это так, переместите основной блок в новое место и запустите его. |
Если радар заблокирован или заблокирован, удалите препятствие или мусор. |
Не используйте продукт на открытом воздухе под солнечным светом или в местах с ярким освещением. Используйте его в помещении. | |
Если приведенные выше решения не помогли, переместите основной блок в новое место и запустите его. | |
Если предупреждение не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. |
Сообщение об ошибке |
Решения |
Ошибка 2: проверьте, не заклинило ли бампер. |
Если бампер застрял, удалите мусор и несколько раз резко постучите по бамперу, чтобы удалить весь мусор, который может застрять под ним. |
Если продукт застрял из-за недостатка места, переместите его в новое место и запустите. | |
Если предупреждение не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. | |
Ошибка 3: протрите датчик края, отодвиньте основной блок от края и включите его. |
Если основной блок подвешен в воздухе, переместите его на новое место и запустите. |
Если кромочный датчик загрязнен или забит мусором, регулярно очищайте кромочный датчик. | |
Если предупреждение не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. | |
Ошибка 4: проверьте, не застряла ли основная щетка. |
Если основная щетка запуталась в шерсти, проволоке и прочем мусоре, снимите основную щетку и очистите ее. |
Уберите с пола шерсть, провода и прочий мусор. | |
Регулярно очищайте основную щетку, так как она легко может забиться мусором. | |
Если предупреждение не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. | |
Ошибка 5: проверьте, не застряли ли боковые щетки. |
Если боковые щетки запутались в шерсти, проволоке и прочем мусоре, снимите боковые щетки и очистите их. |
Уберите с пола шерсть, провода и прочий мусор. | |
Регулярно очищайте боковые щетки, так как они легко могут забиться мусором. | |
Если предупреждение не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. | |
Ошибка 6: проверьте, не заклинило ли ведущее колесо. |
Если ведущее колесо заклинило, очистите его. |
Если предупреждение не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. | |
Ошибка 7: Установите на место пылесборник + резервуар для воды (2 в 1). |
Установите на место пылесборник + резервуар для воды (2 в 1) и фильтр и убедитесь, что они установлены правильно. |
Если ошибка не исчезнет, замените фильтр. | |
Если предупреждение не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. | |
Ошибка 8: батарея разряжена, зарядите. | Батарея разряжена, зарядите ее перед использованием. |
Ошибка 9: не удается зарядить. Убедитесь, что основной блок правильно подключен к пылесборнику. |
Используйте чистую сухую ткань, чтобы протереть зарядные контакты на пылесборнике и зарядные пластины на основном блоке. |
Ошибка 10: температура аккумуляторной батареи слишком высокая или слишком низкая, попробуйте еще раз позже. | Если температура батареи слишком высокая или слишком низкая, используйте прибор, когда его температура вернется к норме. |
Ошибка 11: проверьте датчик слежения за стеной. | Если датчик отслеживания стены покрыт пылью, протрите и очистите его. |
Ошибка 12: Поместите основной блок на ровную поверхность и запустите его. | Если обнаружено, что основной блок наклоняется, поместите его на ровную поверхность и запустите. |
Ошибка 13: Ненормальный вакуумный вентилятор. |
Если вакуумный вентилятор не работает должным образом, перезагрузите систему. |
Если предупреждение не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. | |
Ошибка 14: проверьте, не застряла ли верхняя крышка радара. | Если верхняя крышка радара застряла или находится под давлением, переместите прибор на новое место и запустите его. |
Ошибка 15: переместите основной блок из запрещенных зон и запустите его. | Отодвиньте основной блок от виртуальных стен или запрещенных зон и запустите его. |
Ошибка 16: не удается вернуться к зарядной док-станции. Уберите все препятствия возле зарядной док-станции. |
Удалите все препятствия ближе 1.5 м от передней части зарядной док-станции. |
Ошибка 17: Мешок для пыли не на месте. |
Проверьте, установлен ли мешок для пыли. |
Если он установлен, проверьте, достигает ли он нижней части зарядной док-станции. | |
Если предупреждение не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. | |
Ошибка 18: Мешок для пыли заполнен. |
Если мешок для пыли полон, замените его новым. |
Если мешок для пыли не заполнен, проверьте, не забит ли канал пылесборника. В случае засорения очистите пылевой канал. | |
Если предупреждение не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. | |
Ошибка 19: Очистите пылесборник + резервуар для воды (2 в 1), если его не чистили долгое время. |
Если в пылесборнике + резервуаре для воды (2 в 1) слишком много пыли, очистите его и фильтр. |
Сообщение об ошибке |
Решения |
Ошибка 20: Очистите фильтр. | Снимите фильтр и очистите его. |
Наконечник: Сброс системы может исправить некоторые ошибки.
Часто задаваемые вопросы
Тип вопроса |
Решения |
Не включается |
Если заряда аккумулятора недостаточно, установите основной блок в док-станцию для зарядки и полностью зарядите его перед следующим использованием. Если температура батареи слишком низкая или слишком высокая, используйте продукт при температуре 0-40 ° C. |
Не могу зарядить |
Убедитесь, что оба конца кабеля питания зарядной док-станции надежно вставлены. При обнаружении плохого контакта очистите зарядные контакты на зарядной док-станции и пластины для зарядки на основном блоке. Убедитесь, что индикатор зарядки загорелся. |
Медленная зарядка |
Когда продукт используется при экстремальных температурах, для продления срока службы батареи основной блок автоматически снижает скорость зарядки. Если контакты для зарядки загрязнены, протрите их сухой тканью. |
Не могу пристыковаться |
Если рядом с док-станцией для зарядки много препятствий, поместите ее на чистое открытое пространство. Если основной блок находится далеко от зарядной док-станции, поместите его рядом с зарядной док-станцией и повторите попытку. |
Ненормальная работа | Перезапустите прибор. |
Ненормальные шумы во время уборки |
Если основная щетка, боковая щетка или ведущее колесо забиты мусором, выключите прибор и очистите. Если универсальное колесо запылено или заклинило во время чистки, рекомендуется использовать отвертку, чтобы снять колесо и промыть его под водой. |
Снижение чистящей способности или из основного блока выпадает пыль. |
Если пылесборник заполнен, очистите пылесборник. Если фильтр засорен, очистите фильтр. Если основная щетка запуталась в мусоре, очистите основную щетку. |
Не удается подключиться к Wi-Fi | Если функция WiFi не активирована, сбросьте настройки WiFi и попробуйте еще раз. |
Если сигнал WiFi слабый, поместите основной блок в зону действия сигнала WiFi. | |
Если соединение Wi-Fi ненормальное, сбросьте Wi-Fi, загрузите последнюю версию мобильного клиента и повторите попытку. | |
Если приложение не поддерживает текущую модель устройства, следуйте инструкциям, чтобы проверить поддерживаемые модели. | |
Не удается подключиться к Wi-Fi внезапно. Если настройки маршрутизатора неверны, обратитесь в службу поддержки клиентов. | |
Плановая уборка не начинается | Недостаточная мощность. Плановая очистка начнется только при уровне мощности выше 15%. |
Высокое потребление энергии, если основной блок находится на зарядной станции? |
Размещение основного блока на зарядной док-станции помогает поддерживать максимальную работоспособность аккумулятора и снижает потребление энергии. |
Обязательно ли заряжать в течение 16 часов в течение первых трех использований? | Литиевые батареи не обладают эффектом памяти. Вы можете использовать прибор, когда аккумулятор полностью заряжен. |
Модуль для мытья полов практически не сливает воду |
Проверьте, достаточно ли воды в резервуаре для воды. Отрегулируйте объем воды на «Большой» с помощью приложения. Убедитесь, что швабра и держатель для швабры установлены правильно в соответствии с инструкциями. |
Основной блок не возобновляет уборку после подключения к док-станции для зарядки |
Убедитесь, что основной блок не находится в режиме «Не беспокоить», в котором основной блок не возобновляет уборку. Он также не возобновляет уборку, если он установлен в док-станцию нажатием кнопки док-станции или вручную возвращен в док-станцию для зарядки. |
Основной блок не возвращается в док-станцию для зарядки после уборки определенной области или после перемещения |
После уборки определенной области или перемещения на большое расстояние робот-пылесос и швабра сгенерируют новую карту. Если док-станция для зарядки находится далеко, основной блок может не подключиться автоматически. В этом случае вручную верните основной блок обратно в док-станцию для зарядки. |
Робот-пылесос и швабра пропускают пятна | Если датчик отслеживания стены или кромочный датчик загрязнены, очистите их мягкой сухой тканью. |
Технические данные
Наименование | Робот-пылесос и швабра | модель продукта | SDJ01RM / SDJ01RM* |
Номинальный рабочий объемtage | 14.4 V | Номинальная мощность | 50 W |
Емкость литиевой батареи | 5200mAh | Номинальный зарядный объемtage | 24 V |
Вес нетто | ок. 3.5 кг | Габаритные размеры: | 355 x 355 х 100 мм |
Время зарядки | ок. 250 минут | Уровень шума (ЭКО / СТАНДАРТ / УСИЛЕНИЕ / МАКС.) | <75 дБ (А) |
Емкость пылесборника | 300 мл | Время уборки | ок. 250 минут |
Емкость водяного бака | Около 220 мл | Аккумулятор | литиевая батарейка |
Наименование | Аспирационный патрубок | модель продукта | JCZ01RM/JCZ01RM* |
Номинальная мощность | 850 W | Номинальный вход | 200-240 В ~, 50-60 Гц |
Номинальная мощность | 24 В, 1.2 А | Габаритные размеры: | 358 x 300 х 174 мм |
Вес нетто | ок. 4.3 кг | Уровень шума | 82 дБ (A) |
Время вакуума | ок. 12 секунд | Объем пылесборника | ок. 3L |
Наименование | зарядная док-станция | модель продукта | HCZ01RM / HCZ01RM* |
Номинальный рабочий объемtage | 24 V | Номинальная мощность | 30 W |
Номинальный вход | 24 В, 1.2 А | Номинальная мощность | 24 В, 1.2 А |
Вес нетто | ок. 0.4 кг | Габаритные размеры: | 145 x 140 х 99 мм |
Наименование | зарядная док-станция | модель продукта | HCZ01RM / HCZ01RM* |
Номинальный рабочий объемtage | 24 V | Номинальная мощность | 30 W |
Номинальный вход | 24 В, 1.2 А | Номинальная мощность | 24 В, 1.2 А |
Вес нетто | ок. 0.4 кг | Габаритные размеры: | 145 x 140 х 99 мм |
Символ «*» указывает на цвет продукта, например, B = черный, W = белый, G = серый, P = фиолетовый.
Наименование | Адаптер питания | Адаптер питания |
Номинальный вход | 100-240 В ~, 50-60 Гц, 0.9 А | 100-240 В ~, 50-60 Гц, макс. 1.0 А |
Номинальная мощность | 24 В 1.2 А, 28.8 Вт | 24 В 1.2 А, 28.8 Вт |
модель продукта |
Китай: DBS036A-2401200C; Соединенное Королевство: DBS036A-2401200B; Корея: DBS036A-2401200K; США: DBS036A-2401200U; Япония: DBS036A-2401200J; Европейский Союз: DBS036A-2401200G; | Китай: KA3601A-2401200CN; Великобритания: KA3601A-2401200BS; Корея: KA3601A-2401200KR; США: KA3601A-2401200US; Япония: KA3601A-2401200JP; Австралия: KA3601A-2401200AU;
Европейский союз: KA3601A-2401200EU; |
Наименование | Адаптер питания | Адаптер питания |
Номинальный вход | 100-240 В ~, 50-60 Гц, 0.9 А | 100-240 В ~, 50-60 Гц, макс. 1.0 А |
Номинальная мощность | 24 В 1.2 А, 28.8 Вт | 24 В 1.2 А, 28.8 Вт |
модель продукта |
Китай: DBS036A-2401200C; Соединенное Королевство: DBS036A-2401200B; Корея: DBS036A-2401200K; США: DBS036A-2401200U; Япония: DBS036A-2401200J; Европейский Союз: DBS036A-2401200G; | Китай: KA3601A-2401200CN; Великобритания: KA3601A-2401200BS; Корея: KA3601A-2401200KR; США: KA3601A-2401200US; Япония: KA3601A-2401200JP; Австралия: KA3601A-2401200AU;
Европейский союз: KA3601A-2401200EU; |
Системные требования: Android 5.0 или новее, iOS 10.0 или новее (iPhone 5 или новее)
Этот продукт включает модуль Wi-Fi, который поддерживает протокол передачи 802.11b / g / n.
Модуль WLAN 2.4 ГГц: SDJ01RM, диапазон частот: 2400–2483.5 МГц, максимальная мощность передачи: 20 дБм (EIRP)
Распоряжение
Правильная утилизация этого продукта
Эта маркировка указывает на то, что этот продукт нельзя выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами на всей территории ЕС. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью человека в результате неконтролируемого удаления отходов, утилизируйте их ответственно, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Чтобы вернуть использованное устройство, воспользуйтесь системами возврата и сбора или обратитесь к продавцу, у которого было приобретено изделие. Они могут сдать этот продукт на экологически безопасную переработку.
Гарантия и ограничения ответственности
На этот продукт дается гарантия сроком 12 месяцев (определяется местным законодательством) с даты покупки от любых сбоев, вызванных производственными дефектами или дефектами материала. Эта гарантия не распространяется на повреждения, вызванные неправильной установкой, неправильным использованием или нормальным износом продукта.
В частности, гарантия не распространяется на:
- Гарантия не распространяется на мешок для пыли, одноразовую швабру, боковую щетку, фильтр, швабру, основную щетку и крышку основной щетки, поскольку они являются расходными материалами.
- Повреждения или проблемы, вызванные неправильным использованием, аварией, изменением или электрическим подключением ненадлежащей интенсивности или объема.tage.
- Модифицированные продукты, гарантийная пломба или серийный номер которых были повреждены, изменены, удалены или окислены.
- Выход из строя аккумулятора из-за перезарядки или несоблюдения инструкций по технике безопасности, изложенных в руководстве по эксплуатации.
- Косметические повреждения, включая царапины, вмятины или любой другой элемент.
- Ущерб, причиненный любым вмешательством неуполномоченного лица.
- Дефекты, вызванные естественным износом или естественным старением продукта.
- Обновления программного обеспечения в связи с изменением сетевых настроек.
- Сбои продукта из-за использования стороннего программного обеспечения для модификации, изменения или адаптации существующего программного обеспечения.
- Неисправности продукта вызваны использованием без аксессуаров, одобренных производителем.
- Окисленные продукты.
Сроки и условия реализации
Для получения гарантийного обслуживания вас просят вернуть ваш продукт в службу поддержки клиентов вашей розничной точки с подтверждением покупки (квитанция, счет и т. Д.), Продукта и прилагаемых к нему аксессуаров в оригинальной упаковке.
В качестве информации важно иметь под рукой дату покупки, модель и серийный номер или номер IMEI (обычно эта информация отображается на продукте, упаковке или в документе, подтверждающем покупку).
В противном случае вы должны вернуть продукт вместе с принадлежностями, необходимыми для его правильной работы (блок питания, адаптер и т. Д.).
Если ваша претензия покрывается гарантией, послепродажное обслуживание в рамках местного законодательства может:
- Отремонтируйте или замените дефектные детали.
- Замените возвращенный продукт на продукт, который имеет как минимум такую же функциональность и эквивалентную производительность.
- Верните товар по цене покупки, указанной в документе, подтверждающем покупку.
Использование одного из этих трех решений не ведет к продлению или продлению гарантийного срока.
Гарантийный талон
Имя покупателя | Название и модель продукта | ||
Почтовый адрес | Серийный номер основного блока | ||
Контактная информация | Дата покупки |
Этот гарантийный талон содержит личную информацию клиентов, храните ее в надежном месте.
Записи о техническом обслуживании
Сервисный центр | Описание неисправности | Запасные части | Сервисный инженер | Дата обслуживания |
Производитель:ROIDMI INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD.
Адрес:4F, C8 ЗДАНИЕ, № 1699 HUISHAN ROAD, ПАРК НАУКИ О ЖИЗНИ И ТЕХНОЛОГИИ, HUISHAN РАЙОН, УСИ, ЦЗЯНСУ, КНР Исполнительные стандарты:
ППС 11005Ф:2018,ЭН 50564:2011
EN 60335-1:2012/A2:2019,EN 60335-2-2:2010/A1:2013,EN 62233:2008
EN 55014-1:2017,EN 55014-2:2015,EN IEC 61000-3-2:2019,EN 61000-3-3:2013/A1:2019
EN 301 489-1 V2.2.3:2019,EN 301 489-17 V3.2.4:2020
EN 300 328 V2.2.2:2019,EN IEC 62311:2020,EN 50665:2017
2011 / 65 / EU
Сервисная электронная почта: wxrm@roidmi.com
Веб-сайт:–
No.09.2021
Применимо только к роботу-пылесосу и швабре модели SDJ01RM / SDJ01RM*
Сделано в Китае
Документы / Ресурсы
Рекомендации
инструкцияRoidmi EVE Plus
Robot Vacuum and Mop Cleaner Operation Manual
Read this operation manual carefully before using the product, and store the manual safely.
Scan the QR code for manuals
in multiple languages
Посмотреть инструкция для Roidmi EVE Plus бесплатно. Руководство относится к категории пылесосы, 2 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.9. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Roidmi EVE Plus или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Главная
Roidmi | |
EVE Plus | EVE PLUS | |
пылесос | |
английский | |
Руководство пользователя (PDF) |
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Roidmi EVE Plus.
Мой пылесос Roidmi не всасывает как раньше. В чем может быть проблема?
Как часто следует проверять фильтр?
Что делать при появлении от пылесоса неприятного запаха?
С какой частотой необходимо пылесосить помещения?
Инструкция Roidmi EVE Plus доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie
Компания Roidmi впервые заявила о себе в 2015 году, получив финансирование от компании основателя Xiaomi Лэй Цзюня. Доступ к ресурсам и поддержка от «китайской Apple» дали Roidmi возможность интенсивно разрабатывать новые продукты, которые отмечены рядом наград за дизайн. Сейчас компания выпускает преимущественно ручные аккумуляторные пылесосы, но в 2021 году в ее портфолио появился моющий робот-пылесос Roidmi Eve Plus.
Робот не простой, а с современной системой навигации и станцией для сбора пыли, благодаря которой мусоросборник не нужно чистить после каждой уборки. И как заведено у продукции Roidmi, у Eve Plus очень симпатичный дизайн. Но встречают по одежке а провожают по уму, поэтому читайте о новинке далее в этом обзоре.
Содержание
- Характеристики
- Упаковка и комплектация
- Внешний вид и конструкция
- Управление, Mi Home
- Эксплуатация
- Выводы
Характеристики
Упаковка и комплектация
Этот робот-пылесос может поставляться в двух вариантах комплектации: с простой зарядной станцией (Roidmi Eve), или с базой для сбора пыли, которая также выполняет роль зарядки (Roidmi Eve Plus). У меня была комплектация Eve Plus и она поставляется в здоровенной по размерам коробке, раза в три больше привычных упаковок для роботов-пылесосов.
Внутри размещены две отдельные коробки, в которых можно найти робот-пылесос и базу для сбора пыли. Упаковка с качественной полиграфией перечисляет основные «фишки» устройств. Коробка с пылесосом двухъярусная, в верхнем ярусе размещены аксессуары, в нижнем сам пылесос. Коробка с базой устроена проще, в ней все аксессуары сложены в отдельную коробочку. Отмечу, что весь комплект очень хорошо защищен от повреждений во время транспортировки.
С роботом-пылесосом Roidmi Eve поставляются:
-
съемная насадка для влажной уборки и многоразовая тряпка
-
10 одноразовых тряпок для влажной уборки
-
2 HEPA-фильтра, один уже установлен в пылесос, второй запасной
-
руководство пользователя (есть раздел на русском языке) и руководство для сопряжения робота-пылесоса со смартфоном и/или системой умного дома
В комплекте с базой можно найти:
-
съемный сетевой шнур питания
-
5 мешков для сбора пыли, один из них уже установлен в базу
-
нож-щетка для очистки пылесоса и срезания накрутившихся волос
В целом комплект поставки щедрый, есть все необходимое. Разве что одноразовых тряпок можно было положить побольше.
Внешний вид и конструкция
Робот-пылесос Roidmi Eve выглядит элегантно и опрятно, это касается и базы в комплектации Roidmi Eve Plus. Контрастное сочетание черного и белого цветов не только симпатично но и практично: на белой поверхности почти не видны отпечатки пальцев и следы пыли. Отверстия датчиков, вентиляционные отверстия, передний бампер удачно интегрированы в дизайн устройства.
На верхней панели пылесоса бросается в глаза башенка лидара. Верхняя часть башенки сделана нажимной — подразумевается, что если робот заедет под мебель и там кнопка нажмется, то высоты для проезда уже не хватает и пора выбираться обратно, чтобы не застрять под диваном или шкафом. Также вверху робота есть три кнопки: кнопка для уборки в определенной зоне, кнопка питания и запуска уборки, кнопка заряда для возврата робота на зарядную станцию. Но я предполагаю, что большинство пользователей будут управлять устройством со смартфона. А вот отключаемый светодиодный индикатор в центральной кнопке это полезная вещь. Меньше вероятность наткнуться на робота в темноте.
Передний бампер по долгу службы часто сталкивается с препятствиями, поэтому на него наклеена полоска упругого вспененного материала. Она защищает от столкновений как сам пылесос, так и предметы интерьера. Еще на бампере расположены три окошка датчиков обнаружения препятствий, один из которых это датчик ToF. С таким датчиком пылесос должен лучше определять препятствия и более эффективно планировать маршрут, оставляя меньше неубранных участков.
С противоположной стороны открывается доступ к пылесборнику, совмещенному с емкостью для воды. В полупрозрачном корпусе пылесборника видны две выемки. Чтобы снять пылесборник, нужно надавить на защелку в верхней выемке. В нижнюю выемку встроен клапан, он открывается только когда робот паркуется на базе. Через этот клапан мусор из пылесборника попадает в базу для сбора мусора. Клапан надежно зафиксирован и не открывается при манипуляциях с пылесборником. По бокам расположены два контакта для зарядки АКБ. В массив вентиляционных отверстий встроена малозаметная кнопка Reset. Моющая насадка с тряпкой фиксируется под пылесборником; чтобы ее снять, нужно оттянуть две защелки.
В отсеке для воды можно заметить миниатюрную помпу, которая и заведует подачей воды для смачивания тряпки. Жидкость заливается через резиновую заглушку серого цвета. Производитель предупреждает, что вода должна быть чистой, без дополнительных моющих средств и прочей «химии».
Два ведущих колеса оснащены «зубастыми» резиновыми протекторами. С таким рисунком резины робот-пылесос увереннее преодолевает пороги и другие препятствия разумной высоты. Третье колесико в форме сферы свободно вращается в любом направлении и выполняет роль опоры во время движения. Рядом с опорным колесиком размещены две контактные площадки для зарядки, они используются у роботов в комплектации с простой зарядной станцией. Рядом с боковыми щетками и центральным колесиком можно заметить четыре черных углубления — в них находятся датчики высоты, с их помощью пылесос избегает падений со ступенек, высоких порогов и других перепадов высоты.
У робота-пылесоса Roidmi Eve Plus две боковые щетки, в этом его преимущество над родственной моделью Lydsto R1 с одной щеткой. Для снятия боковых щеток потребуется отвертка, а вот центральная щетка снимается без дополнительных инструментов. Отсек с центральной щеткой подвижный и может перемещаться вверх-вниз на несколько миллиметров. С таким креплением щетка лучше вычищает неровные поверхности и стыки. Центральная щетка комбинированная и включает в себя как три ряда щетины средней жесткости, так и три ряда силиконовых выступов. В отсеке для щетки есть отверстие, через которое мусор засасывается в пылесборник.
Пылесборник совмещен с бачком для воды, в нижней его части крепится насадка для тряпки влажной уборки. Если требуется только сухая уборка, то насадку для тряпки лучше снять. Пылесос определяет наличие насадки и если она установлена — в приложении появляется возможность включить влажную уборку. Так как пылесос паркуется на базу для сбора пыли кормой, то для снятия пылесборника нужно убрать пылесос с базы. Можно очистить пылесборник вручную, для этого нужно снять HEPA-фильтр и опорожнить емкость с мусором. Фильтр и пылесборник нужно периодически мыть, перед установкой в пылесос их нужно полностью высушить. Хорошо, что в комплекте есть дополнительный HEPA-фильтр.
В базовой станции предусмотрена ниша, в которую заезжает робот-пылесос для подзарядки и сбора пыли. Это продуманное конструктивное решение: так Roidmi Eve Plus займет меньше места на полу, чем Lydsto R1.
В нише разместился раструб для сбора пыли и два подпружиненных контакта для зарядки. Чуть выше выведены два инфракрасных датчика, которые помогают роботу правильно парковаться на базовой станции. Вместо малоинформативного светодиодного индикатора в базовую станцию встроен полноценный ЖК-экран, по показаниям которого можно проверить ключевые показатели (заряд АКБ, наличие Wi-Fi соединения, прочесть коды ошибок), а нажав на экран можно запустить сбор пыли.
С обратной стороны базовой станции выеден разъем для сетевого шнура питания, табличка с характеристиками (включая мощность и тип предохранителя), массив отверстий для вывода воздуха и лючок для доступа к тракту сборки мусора. Если тракт со временем засорится, через лючок его можно будет почистить. В основании базы есть широкие резиновые ножки для устойчивости на любом напольном покрытии.
Крышка в верхней части базы открывает доступ к отсеку с мешком для сборки мусора. Чтобы достать заполнившийся мешок, нужно потянуть за пластиковую защелку, которая встроена в картонную горловину мешка. При этом защелка закроется и не даст мусору высыпаться из мешка наружу.
Кроме мешка для мусора в отсеке можно найти нож-щетку для очистки пылесоса от намотавшихся волос. В основании отсека есть съемный фильтр с мелкой сеткой, он защищает турбину от пыли. Самое интересное здесь — малозаметный ионизатор воздуха. Он включается после сбора пыли и очищает воздух в отсеке пылесборника. Ионизатор это вполне нужная функция, если учесть, что мешок для сбора пыли большой и может заполняться мусором постепенно в течение месяца или даже дольше, также в него может попадать влажная пыль и мусор, ведь робот-пылесос моющий. Чтобы залежавшаяся влажная пыль не начала «цвести и пахнуть», плесневеть — пригодится ионизатор и он в этой модели есть. Заявлен срок службы ионизатора в 1000 часов.
Управление, Mi Home
Робот-пылесос Roidmi Eve Plus поддерживает управление как через фирменное приложение Roidmi, так и через Mi Home. Учитывая идентичную функциональность, я выбрал Mi Home. Первое сопряжение смартфона, беспроводного маршрутизатора и робота-пылесоса заняло несколько минут и в целом прошло как по инструкции, прилагаемой к пылесосу. После этого можно запустить первую уборку, чтобы пылесос построил карту помещения. Перед первой уборкой желательно расположить базу так, как она будет стоять и в дальнейшем, не перемещать ее.
После первой уборки пылесос нарисует карту, которая будет видна в приложении для смартфона. Робот-пылесос не только строит карту помещения, но и сам разделяет его на отдельные комнаты. В автоматическом режиме разделение не всегда происходит правильно: у меня робот объединил в одну комнату (сегмент) спальню, лоджию, гостиную и часть коридора; другую часть коридора назначил другой комнатой; кухню и небольшой участок коридора назначил третьим сегментом. В таком случае комнаты можно разметить вручную, это даже желательно сделать, ведь робот проводит уборку ориентируясь по каждой отдельной комнате. Вначале робот-пылесос убирает рядом с базой, потом по периметру начинает обходить ближайшую комнату, далее перемещается «змейкой» пока не пропылесосит всю комнату. Потом переходит к следующей комнате, где алгоритм «периметр->змейка» повторяется. В случае влажной уборки можно включить уборку «елочкой» вместо «змейки».
Комнаты можно объединять или разделять, установив границы между сегментами в приложении. Если в доме есть помещения или участки, на которые робот-пылесос заезжать не должен, то можно установить запретную зону или виртуальную стену. У меня в итоге оказалось несколько таких зон, но подробнее об этом ниже. В каждой отдельной комнате можно настроить силу всасывания и интенсивность подачи воды на тряпку, или вовсе отключить подачу воды. Так в комнате с ковром и плиткой можно установить максимальную силу всасывания и среднюю подачу воды; в комнате с паркетом уменьшить силу всасывания а подачу воды и вовсе отключить. Можно настроить очередность уборки в разных комнатах, уборку только в одной или нескольких комнатах. Если дом многоэтажный — в приложении есть возможность нарисовать карту для каждого этажа отдельно.
Сила всасывания имеет четыре разных режима, отличающихся шумностью, эффективностью и расходом заряда АКБ; для изменения интенсивности подачи воды предусмотрены три режима. Можно включить влажную уборку «елочкой», когда пылесос вместо «змейки» будет перемещаться по Y-образной траектории. Есть режим двойной уборки, когда пылесос дважды проходит по всей карте.
Опция «Приоритет радара» назначает лидар главным датчиком для обнаружения препятствий. Так пылесос меньше натыкается на препятствия, но и объезжает их на бОльшем расстоянии, при этом могут оставаться небольшие неубранные участки. В «Режиме наддува ковра» пылесос распознает ковры (не все и не всегда) и автоматически увеличивает силу всасывания, проезжая по ковру. Опция про LED-индикатор включает подсветку кнопки питания, которая начинает плавно мерцать ненавязчивой белой подсветкой. На самом деле полезная опция, уменьшает риск наткнуться на пылесос в темноте.
Некоторые покупатели советуют включать сбор пыли только после сухой уборки, а после влажной уборки очищать пылесборник вручную. Причина в том, что влажная пыль со временем может сформировать отложения в патрубках базовой станции. Поэтому в приложении можно указать, как часто следует автоматически собирать пыль: после каждой уборки или реже. Можно вообще отключить автоматический сбор пыли, тогда сбор можно будет запустить вручную, нажав пальцем на экран базовой станции.
Уборку можно запустить кнопкой на крышке пылесоса, через приложение на смартфоне или автоматизировать запуск уборки в определенные дни в заданное время. Если не требуется чистка всего дома — можно указать отдельные комнаты для уборки. Но режим уборки (мощность сухой/влажной уборки) задается не для каждой отдельной комнаты, а для всего задания целиком. В пункте меню «Запись об уборке» собраны данные обо всех сеансах уборки, очищенная площадь, затраченное время, карта и пройденный маршрут.
Расходные материалы требуют регулярной чистки и периодической замены. Поэтому в приложении есть пункт «Учет расходных материалов». В нем ресурс фильтра и щеток отображается в процентах. Так, после 333 м², пройденных за десяток с лишним уборок, ресурс HEPA-фильтра указан как 95%, ресурс боковых щеток и средней щетки в 96-97%. Понятно что фактический ресурс может быть больше или меньше, а отображаемые значения лишь ориентировочные и рассчитываются по какому-то алгоритму. Но даже такой мониторинг позволяет не забывать, что робот-пылесос тоже требует ухода и чистки. После замены расходников показатели ресурса можно сбросить, они вернутся на отметку 100%.
В пункте меню «Голос и громкость» можно настроить язык, которым пылесос сообщает о своем состоянии. Есть женская русскоязычная озвучка, популярной «кожаной» озвучки для этой модели робота-пылесоса пока что нет. Отмечу, что «голос» у пылесоса очень громкий, в двухкомнатной квартире выставлять громкость выше 20% нет необходимости. Если пылесос потерялся в большом доме, то можно нажать на пункт меню «Позиционирование робота-пылесоса», чтобы Roidmi Eve Plus произнес фразу «Я здесь».
Предусмотрен «Режим удаленного управления». В этом режиме на экране смартфона появляются курсорные кнопки. Нажимая на них, можно подвезти робот-пылесос к участку в доме, в котором требуется уборка, потом нужно нажать на кнопку питания чтобы пылесос начал уборку на небольшом участке размером 1,5х1,5 метра. После нажатия на кнопку «Зарядка» пылесос прервет уборку участка и вернется на базу.
Эксплуатация
Перед началом эксплуатации я обновил прошивку робота-пылесоса с заводской версии 0.7.6_2265 на версию 0.8.1_2281, последнюю, которая была доступна в Mi Home на момент написания обзора. В фирменном приложении Roidmi на тот момент была была более свежая версия 2359, но из-за смешанных отзывов пользователей я не спешил с обновлением. Для такого интеллектуального, напичканного разными датчиками устройства очень большое значение имеет «зрелость» прошивки и обновляться на самые последние версии не всегда имеет смысл.
После первой уборки стало ясно, что робот-пылесос грамотно планирует маршрут и перемещается по интеллектуальному алгоритму (не хаотично), но вмешательство человека и ручная правка карты на первых порах потребуются. Для начала я вручную разметил отдельные комнаты, потому что автоматическая разметка не всегда корректно определяет где заканчивается одна комната и начинается другая. Теперь можно запускать очистку в отдельно взятой комнате и пылесос не будет выезжать за ее пределы.
Выяснилось, что у Roidmi Eve Plus хорошая проходимость, но пылесос иногда переоценивает свои силы. Так, у меня в квартире есть порожки разной высоты, и если на препятствие высотой 1,7 см робот заезжает почти без заминки, то порожек высотой 3 см ему оказывается не по зубам. Но пылесос съезжает с него, а когда возвращается чтобы заехать обратно, у него это не получается, хотя он усердно продолжает попытки. Решилось все тем, что я поставил небольшую запретную зону на высокий порог. Теперь пылесос просто обходит его стороной.
В уборной тоже есть сравнительно высокий порог и я не хотел, чтобы пылесос там убирал, поэтому поставил виртуальную стену в дневном проеме уборной. Теперь пылесос корректно объезжает уборную, в считанных сантиметрах от порога. У входной двери у меня лежит высокий коврик с жестким ворсом, такой ворс может повредить тряпку для влажной уборки, которая поставляется вместе с пылесосом. Поэтому на район входной двери и коврика я установил еще одну запретную зону.
В целом робот-пылесос Roidmi Eve Plus имеет свой «характер». Он аккуратно, но настойчиво отодвигает приоткрытую дверь и заезжает в новое помещение, не боится заезжать за шторы и гардины, упорно пытается преодолеть небольшие предметы интерьера сложной формы. У меня на балконе стоит сложенная сушилка для белья, она прислонена к стене. Пылесос постоянно толкает ее и сдвигает с места, иногда она падает на пол. Похожая история с металлической вешалкой для одежды. Вешалка стоит на трех небольших наклонных ножках, пылесос постоянно на них наезжает и иногда застревает, а в попытке съехать с вешалки (чаще успешной) может ее опрокинуть. Вероятно ножки вешалки расположены ниже уровня лидара, поэтому он их не видит и они слишком тонкие, чтобы датчик стены их обнаружил. Поэтому ножки «невидимы» для пылесоса, как я предполагаю. Благо, на вешалки, сушилки и подобные предметы можно установить запретные зоны.
В одной из комнат есть стеклянная стойка для телевизора, ее нижняя полка расположена на высоте примерно 7,9-8 см (видно на фото). Как оказалось, на такой высоте бампер пылесоса иногда не упирается в полку (как должен), а проскальзывает под нее, в итоге пылесос частично заезжает под полку, застревает под ней и выбраться назад самостоятельно не может. Приходится приостанавливать уборку в приложении, доставать робот вручную и возобновлять уборку.
По бокам от стойки для ТВ расположены подставки для акустики. Расстояние между полкой (ТВ) и подставкой для акустики примерно 36-36,5 см. Робот-пылесос чаще всего пылесосит в этой нише полностью, но несколько раз он не заезжал в нее полностью и оставлял часть неубранной. Справедливости ради нужно отметить, что диаметр самого робота 34 см, так что он способен убирать даже там, где места для него буквально впритык. Roidmi Eve Plus уверенно убирает под шкафом, который стоит на ножках высотой 10,5 см, почти впритык с высотой самого робота (видно на фото).
В одной из комнат есть офисный стул с ножками в виде крестовины. Пылесос всегда корректно объезжал эти ножки, но один раз умудрился въехать под крестовину и застрять там.
Когда робот пылесос Roidmi Eve Plus движется вдоль ровной стены, он обычно примыкает к ней почти вплотную, не оставляя пыли у плинтусов. Но одно дело ровная стена и другое дело препятствия сложной формы наподобие мягких диванов, выступов и скруглений мебели. Зачастую робот-пылесос не примыкает вплотную к дивану и объезжает ножки дивана на расстоянии бОльшем, чем надо. Результат — небольшая часть пыли у дивана остается неубранной (видно на фото). Обычно навигацию робота можно похвалить, просто бывают предметы интерьера, которые электроника и датчики не всегда корректно обрабатывают и не всегда замечают.
У пылесоса Roidmi Eve Plus есть полезная функция увеличения силы всасывания, когда пылесос заезжает на ковер. Идея в том, что при увеличении силы всасывания из ковра получится собрать больше пыли, а на плоских напольных покрытиях мощность можно понизить до стандартной, там пыль и так хорошо собирается. Судя по всему, пылесос по сопротивлению движения основной щетки определяет, что находится на ковре. Но это работает с коврами у которых есть ворс, а мой безворсовый ковер-рогожка не создает должного сопротивления движению щетки, поэтому функция почти никогда не включалась. За пару десятков уборок на безворсовом ковре сила всасывания увеличивалась пару раз и буквально на несколько секунд. При этом возможностей Roidmi Eve Plus хватает, чтобы поддерживать такой ковер в чистоте.
Для качественной уборки пыли в «сухом» режиме вполне хватает стандартной мощности всасывания, если речь идет о плоских напольных покрытиях и безворсовых коврах. Для ковролина, ковров с высоким ворсом, паркетной доски с фасками пригодятся два более мощных режима всасывания. Отмечу, что даже с максимальной силой всасывания пылесос шумит заметно, но умеренно, примерно как обычный пылесос на минимальной мощности. В стандартном режиме шум невысокий, в тихом режиме Roidmi Eve Plus действительно становится малошумным, турбина начинает работать тише, чем колесики робота при движении. Качество уборки пыли при этом тоже снижается с очень хорошего до неплохого. В большинстве случаев стоит оставлять стандартный режим, как баланс между уровнем шума и качеством уборки пыли (очень высоким).
Теперь о влажной уборке. Комплектная тряпочка напоминает микрофибру, с невысоким ворсом и не слишком густым плетением. Она крепится к модулю для влажной уборки с помощью велкро-липучек и проушины. Отмечу, что проушина при уборке иногда (редко) может частично слезть с модуля, это видно на одном из фото. Установив тряпочку на модуль, а модуль на пылесборник, можно услышать голосовое уведомление, что робот-пылесос готов к влажной уборке. Теперь в приложении можно выбрать не только мощность всасывания, но и степень увлажнения тряпочки (3 уровня) и запустить влажную уборку.
Во время влажной уборки пылесос иногда может оставлять мокрые полосы вместо равномерного влажного следа, это видно на фото. Если пылесос во время уборки где-то застревает, то он некоторое время пытается выбраться (чаще успешно), если у него это не получается, он прекращает уборку и пытается вернуться на базу. Это правильное поведение, но есть нюанс, что во время своих попыток выбраться пылесос постоянно вращается на небольшой площади и влажная тряпка все это время непрерывно смачивает пол. В итоге, когда пылесос выбирается из «западни», пол в этом месте может быть очень мокрым (не лужа, но мокрый). Владельцам деревянных полов стоит учесть этот момент и на все труднопроходимые места поставить запретные зоны или поменять свой интерьер, чтобы пылесос не мог застрять.
Для эффективной влажной уборки стойких загрязнений нужна тряпка с густым и высоким ворсом, большая прижимная сила и специальные чистящие средства. Учитывая, что в бачок Roidmi Eve Plus можно добавлять только чистую воду (без любой бытовой химии), комплектную «легковесную» тряпочку и сравнительно небольшой вес робота-пылесоса — стойкие и средние загрязнения Roidmi Eve Plus отмыть не сможет. С легкими пятнами он может справиться, но это зависит от характера загрязнений. Так, специально нанесенные перед влажной уборкой жирные пятна после уборки остались (видно на фото), но стали немного менее выраженными.
При этом влажная уборка в Roidmi Eve Plus это отнюдь небесполезная функция. С ней робот-пылесос еще эффективнее собирает пыль, да и субъективно после влажной уборки ощущение чистоты более стойкое По моим наблюдениям, для максимально эффективной уборки стоит вначале запустить сухую уборку, а потом установить тряпочку, залить воду и запустить влажную уборку. Я пришел к такому алгоритму уборки: через день запускать сухую уборку, а раз в неделю запускать комбо «сухая+влажная» уборка.
При влажной уборке «змейкой» маршрут пылесоса строится таким образом, что влажная тряпка проходит примерно половину убранной до этого дорожки. То есть, дорожки перекрываются примерно наполовину, в то время как при сухой уборке они не перекрываются.
После окончания влажной уборки пылесос голосом уведомляет, что нужно снять тряпку для ее чистки. В руководстве также сказано, что нужно опорожнить емкость для воды после влажной уборки, чтобы пылесос не оставил лужу. Тем не менее, после влажной уборки пылесос Roidmi Eve Plus паркуется на зарядку как обычно, тряпочкой внутрь зарядной станции. После влажной уборки тряпка обычно очень мокрая, но это не приводит к проблемам, ведь зарядные контакты расположены выше тряпочки. Тем не менее, в следующей прошивке можно сделать режим, в котором пылесос не заезжает сразу на станцию для сбора пыли, а останавливается перед ней, чтобы пользователь мог снять мокрую тряпку и вручную поставить пылесос на базу. Либо другой режим, в котором можно выделить место в квартире для остановки пылесоса после влажной уборки, где лужи не страшны (на кафеле). Там пылесос ожидает когда пользователь снимет мокрую тряпочку, а после снятия автоматически возвращается на базу.
Отмечу, что после влажной уборки я только снимаю тряпочку и модуль для влажной уборки для чистки и просушки, но воду из емкости в роботе-пылесосе не сливаю. При этом вода не прокапывает, при непродолжительной стоянке (несколько дней) под пылесосом сухо.
Расход заряда АКБ в разных режимах уборки, на площади 24 м²:
Сухая уборка, максимальная мощность — 22%, 28 минут;
Сухая уборка, стандартная мощность — 12%, 29 минут;
Сухая уборка, минимальная мощность — 7%, 28 минут;
Влажная уборка, среднее смачивание, стандартная мощность — 15%, 31 минута;
Влажная уборка, максимальное смачивание, максимальная мощность — 23%, 30 минут.
Выводы
Робот-пылесос Roidmi Eve Plus это модель с современной системой навигации и высоким качеством уборки, при условии регулярной уборки. Модель новая и при обновлении прошивок алгоритмы могут меняться и улучшаться, поэтому поведение пылесоса со временем тоже может меняться. Но и сейчас Roidmi Eve Plus помогает мне поддерживать дом в чистоте. Я продолжу пользоваться данным роботом-пылесосом и буду дополнять этот обзор при необходимости.
У меня в квартире есть ряд мест, которые застали робот-пылесос врасплох, но в целом у этой модели грамотная и эффективная навигация. Roidmi Eve Plus характеризуется высокой проходимостью, качественной уборкой пыли и очень функциональным приложением для смартфона, в котором можно подробно настроить карту уборки. Влажная уборка еще сильнее повышает качество очистки, но со специализированными моющими пылесосами Roidmi Eve Plus конкурировать не может. Тем не менее, система сбора пыли с ионизацией (реально работающей) это очень интересная функция в среднем ценовом сегменте, которая обычно встречается в моделях заметно дороже, поэтому Roidmi Eve Plus заслуживает внимания. Робот-пылесос можно найти в продаже как на Ozon так и на Яндекс.Маркет. Сайт производителя доступен по этой ссылке.
User Manual
X30 | X30 Pro | RS50 | RS60 | X30 Plus
Scope:X30 | X30 Pro | RS50 | RS60 | X30 Plus
Download
User Manual
EVA
Scope:EVA
Download
User Manual
EVA 2023
Scope:EVA 2023
Download
User Manual
X300
Scope:X300
Download
User Manual
NEO
Scope:NEO
Download
User Manual
A100
Scope:A100
Download
User Manual
EVE Plus | EVE
Scope:EVE Plus | EVE
Download
User Manual
R100
Scope:R100
Download
User Manual
Cordless Vacuum Cleaner Self-Cleaning Kit
Scope:Dual Rotating Electric Mop Brushes+Self-cleaning Station
Download
User Manual
X30 VX | RS70
Scope:X30 VX | RS70
Download
User Manual
X20 S
Scope:X20 S
Download
User Manual
Water Tank
Scope:Water Tank
Download
User Manual
Z1 | Z1 Air | H20
Scope:Z1 | Z1 Air | H20
Download
User Manual
P1 Pro
Scope:P1 Pro
Download
User Manual
X20 | S2 | X20 Lite | R20 | RS35 | RS40
Scope:X20 | S2 | X20 Lite | R20 | RS35 | RS40
Download
User Manual
Dual Rotating Electric Mop Brushes
Scope:Dual Rotating Electric Mop Brushes
Download
User Manual
H10
Scope:H10
Download
User Manual
S1 | S1E | S1 Special | R10 | R15
Scope:S1 | S1E | S1 Special | R10 | R15
Download
User Manual
Z10
Scope:Z10
Download
User Manual
Miro
Scope:Miro
Download
Робот-пылесос ROIDMI EVE Plus белый
уборка — сухая/влажная, пылесборник — 0.3 л, ограничитель зоны, док-станция
подробнее
5897,25
Цвет:
Код товара: 4852006