Rtu5035 инструкция на русском pdf

RTU5035 — это многофункциональный удаленный контроллер реле, предназначенный для открытия дверей, управления воротами, включения/отключения оборудования, работы с системами парковки. Устройство устанавливают в местах, где требуется удаленное включение/отключение оборудования по бесплатному звонку с мобильного телефона.

Для этого вводят разрешенные номера пользователей, и тогда любой из них может позвонить на замок и открыть ворота или двери, а также включить или выключить оборудование. Сами вызовы бесплатны, поскольку RTU5035 сбрасывает их.

В устройстве также есть функция автоматической смены прав доступа для пользователя по прошествии некоторого времени.

Особенности устройства:

• Поддержка четырех наиболее распространенных стандартов сотовой связи
• Вход под датчики
• Бесплатные звонки: устройство сбрасывает вызов пользователя, а затем выполняет нужные функции.
• Множество вариантов применения (ворота, гараж, двери, шторы, оборудование).
• Функция АОН для идентификации абонента, при этом остальные вызовы игнорируются.
• Удаленное управление из любой точки. Удаление и добавление пользователей по SMS-команде.
• Не нужно передавать ключи различным пользователям.
• Ввод до 200 разрешенных номеров с доступом в определенное время.
• Один релейный выход (3А/240 В) для подсоединения выключателя оборудования или замка дверей.
• Подтверждение действия (отправка ответного сообщения или звонок), выполняемого по SMS-команде.
• Открытие или закрытие реле по расписанию.
• Множество вариантов применения (ворота, гараж, двери, шторы, оборудование).

Варианты применения:

• Удаленное открытие/закрытие ворот, дверей, штор, гаража по бесплатному звонку.
• Сигнализация
• Домашнее использование: двери, ворота, контроль доступа в гараж, электронный вентилятор, кондиционер.
• Промышленное использование: удаленное включение/отключение оборудования (например, фонарей, инвертора, насосов, контроллеров и т.д.).
• Сельское хозяйство: управление насосами и т.п.
• Коммерческое использование: управление электронными сервоприводами, рекламными щитами, светодиодными вывесками и т.п.

The GSM Gate Opener RTU5035 is a very simple device which can be used for authorized door access, controlling gates, switching of remote equipments, car parking systems. Actually the GSM Gate Opener RTU5035 can be used in places which require turning ON/OFF your system, machines, equipments remotely with a FREE call from your mobile phone and protect your assets.

   Just dial from Authorized User number then the Barrier and doors are opened, or the machine are turn on or off by the GSM Gate Opener. There are no call costs, the GSM Gate Opener rejects the call from authorized number then carries out the turn ON/OFF action.

   Moreover, the RTU5035 with 2 digital inputs for digital inputs, when any one of the inputs triggered, will start the siren or switch on the light, in the meanwhile, the RTU5035 will send SMS Alert the to owners immediately. This is very useful if you need protect your assets with low cost solution.

Features:

1.No call charges. The GSM Gate Opener rejects the call from authorized number then carries out the turn ON/OFF action on the first ‘ring;

2.It is no longer traditional to open the door, but it is more interesting to open the door by shaking it.

3.Multiple applications. (gates, bollards, barriers, garage doors, shutters and access doors or  machines);

4.Secure — Using caller ID for identification, unknown callers are ignored;

5.Can be operated from anywhere, no distance limit;

6.Add or remove users by SMS Text command;

7.No need to provide a remote control for different users;

8.Up to 999 authorized phone numbers can be configured;

9.Two Digital inputs for door sensor, motion sensors or other sensors to protect your door and windows, when any one of them triggered, will send SMS alert message and start the siren  immediately;

10.One output with relay rating 6A/240VAC for connecting the switch of the door or machines;

11.The relay action will return a SMS confirmation to the owner, this function is editable by user;

12.Based on GSM Network, applied to many applications.

Specifications:

Rated Voltage: DC12V 1A

Working temperature: -10℃~+60℃

Storage temperature: -20℃~+60℃

Relative humidity: 10-90%, No condensation

Work frequency: 900/1800MHz

Communication protocol: GSM PHASE 2/2+ (include data service)

Wired Zones: 2

Related Voltage of the Output Relay: 6A/240V AC

Package Included:

1 x RTU5035 GSM Gate Opener

1 x Good Gain Antenna

1 x Card Pin

Note:

1. Please allow 1-3cm error due to manual measurement and make sure you do not mind before ordering.

2. Due to the screen difference, the color may be a little different from what you expect, please allow it.

GSM воротRTU5024Это мощное GSM реле, которое используется для авторизованного доступа к дверям, управления воротами, переключения дистанционного оборудования и систем парковки автомобилей. Кроме того, он также может использоваться в местах, которые требуют включения/выключения системы, машин или оборудования удаленно с бесплатным звонком с мобильного телефона.

Технические характеристики:

Частота GSM: четырехдиапазонный 850/900/1800/1900 мгц

Выход Gigital: NC/без сухого контакта, 3A/240VAC

Источник питания постоянного тока: 9-24VDC/2A

Потребляемая мощность: 12 в на входе макс. 50 ма/средняя 25 ма

Sim-карта: поддержка 3 в sim-карты

Сигнал: 2G

Антенна: интерфейс антенны 50Ω SMA

Диапазон температур:-20 ~ + 60℃

Диапазон влажности: ralatic влажность 90%

Внешний размер: w82мм * d76мм * h27мм

Особенности:

-Добавить или удалить пользователей с помощью SMS Text com mand.

-Время закрытия или открытия реле программируется.

-Можно управлять из любого места, без ограничения расстояния.

-Четырехдиапазонный, может работать в всемирных GSM-сетях.

-Нет необходимости предоставлять пульт дистанционного управления или ключи для различных пользователей.

-Безопасный-использование аон для идентификации, неизвестные звонящие не принимаются во внимание.

-До 200 авторизованных телефонных номеров можно настроить в указанное время.

-Один выход с релейным номиналом 3A/240VAC для подключения переключателя двери или машин.

-Несколько применений. (ворота, болты, шлагбаумы, гаражные ворота, ставни и входные двери или машины).

-Релейное действие вернет sms-подтверждение собственнику или авторизованный вызов по номеру, эта функция может быть изменена пользователем.

-Плата за звонки не взимается. Реле GSM GPRS отклоняет вызов с авторизованного номера, затем осуществляет действие включения/выключения на первом ‘звонке’.

Посылка включает в себя:

1 х RTU5024 GSM открыватель ворот

1 х антенна с хорошим коэффициентом усиления

GSM воротRTU5035Это очень простое устройство, которое используется для авторизованного доступа к двери, управления воротами, переключения дистанционного оборудования, системы парковки автомобилей. На самом деле GSM ворот RTU5035 может быть использован в местах, которые требуют включения/выключения вашей системы, машин, оборудования удаленно с бесплатным звонком с вашего мобильного телефона и защиты ваших средств.

Внимание:

Применимые страны: Европа, Африка, большинство азиатских стран (Не применимо к Японии, Корее, Австралии, Сингапуру, Новой Зеландии). Страны, которые поддерживают диапазон 900/1800 МГц, применимы.

Просто Наберите номер авторизованного пользователя, затем барьер и двери открываются, или машина включается или выключается открывалкой ворот GSM. Нет расходов на вызов, Открыватель ворот GSM отклоняет вызов с авторизованного номера, затем осуществляет включение/выключение действия.

Кроме того, RTU5035 с 2 цифровыми входами для цифровых входов, когда любой из входов срабатывает, запустит сирену или включит светильник, в то же время, RTU5035 сразу же отправит sms-уведомление владельцам. Это очень полезно, если вам нужно защитить ваши средства с помощью недорогого решения.

Особенности:

1. Плата за звонок не взимается. Открыватель ворот GSM отклоняет вызов с авторизованного номера, затем осуществляет действие включения/выключения на первом кольце;

2. Это больше не традиционное, чтобы открыть дверь, но это более интересноОткрыть дверь, встряхивая ее.

3. Несколько применений. (ворота, болты, шлагбаумы, гаражные двери, ставни и входные двери или машины);

4. Безопасный-использование АОН для идентификации, неизвестные звонящие не принимаются во внимание;

5. Может работать из любого места, без ограничения расстояния;

6. Добавить или удалить пользователей с помощью SMS текстовой команды;

7. Нет необходимости предоставлять пульт дистанционного управления для различных пользователей;

8.Можно настроить до 999 авторизованных телефонных номеров;

9. Два цифровых входа для датчика двери, датчиков движения или других датчиков для защиты вашей двери и окон, когда любой из них срабатывает, отправит sms-оповещение и немедленно запустит сирену;

10. Один выход с релейной мощностью 6А/240 В переменного тока для подключения переключателя двери или машин;

11. Релейное действие вернет sms-подтверждение владельцу, эта функция может быть изменена пользователем;

12. На основе сети GSM, применяется для многих приложений.

13. Добавление 2 проводных зонда для изменения информации о сигнале и подключения двери магнитной дымовой сигнализации.

Технические характеристики:

Номинальное напряжение: 12VDC 1 A

Рабочая температура:-10℃ ~ + 60℃

Температура хранения:-20℃ ~ + 60℃

Относительная влажность: 10-90%, без конденсации

Рабочая частота: 900/1800 МГц

Протокол связи: GSM PHASE 2/2 + (включает Службу передачи данных)

Проводные зоны: 2

Сигнал: 2G

Связанное напряжение выходного реле: 6А/240 В переменного тока

Посылка включает в себя:

1 х RTU5035 GSM Открыватель ворот

1 х антенна с хорошим коэффициентом усиления

1 х игла для извлечения карты

Примечания:

1. Пожалуйста, учитывайте погрешность в 1-3 см из-за ручного измерения и убедитесь, что вы не возражаете перед заказом.

2. Из-за разницы экрана, цвет может немного отличаться от того, что вы ожидаете, пожалуйста, позвольте это.

---