Russiamedtravel ru инструкция о внесении сведений

ВНИМАНИЕ!

1) Прибытие иностранного гражданина в Российскую Федерацию с целью лечения в условиях ограничений, принятых Российской Федерацией с учетом действующей эпидемиологической ситуации, целесообразно рассматривать как экстренную необходимость оказания высококвалифицированной помощи медицинским персоналом лечебных учреждений Российской Федерации.

2) За предоставление иностранным гражданином ложной информации для получения разрешения на въезд на территорию Российской Федерации в целях лечения, а также предоставление при пересечении государственной границы Российской Федерации поддельных документов, подтверждающих приглашение на лечение в медицинских организациях Российской Федерации, предусмотрена уголовная ответственность согласно 322 статье УК РФ «Незаконное пересечение Государственной границы Российской Федерации».

Настоящая информационная памятка действительна в условиях ограничений, связанных с настоящей   эпидемиологической ситуацией по новой коронавирусной инфекции (COVID-19).

Рекомендации:

1.      Иностранному гражданину необходимо выбрать медицинскую организацию для получения медицинских услуг. 

  • Иностранный гражданин в праве обращаться как в медицинские организации государственной системы здравоохранения, так и частной.
  • С перечнем некоторых медицинских организаций можно ознакомиться на сайте в каталоге организаций;

2.     После выбора медицинской организации необходимо связаться с её представителями. Медицинская организация может запросить у иностранного пациента сведения, необходимые для уточнения возможности оказания запрашиваемых иностранным гражданином медицинских услуг, а также принятия решения о выдаче документов для приглашения.

3.     В настоящее время действует следующий порядок оформления документов для въезда на территорию Российской Федерации:

  • Если иностранному гражданину

    не нужна виза

    В случае положительного решения медицинской организации  для лиц, въезжающих в Российскую Федерацию в целях лечения, и сопровождающих их лиц*, медицинская организация:

    1. оформляет медицинское приглашение (смотреть рекомендации по оформлению приглашения);
    2. формирует списки иностранных граждан с использованием федеральной государственной информационной системы «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)»  в ведомственный сегмент Минцифры России государственной системы миграционного и регистрационного учета, а также изготовления, оформления и контроля обращения документов, удостоверяющих личность, для последующего направления в ведомственный сегмент ФСБ России указанной государственной системы (смотреть инструкцию)

    *сопровождающие лица допускаются для несовершеннолетних пациентов и пациентов, находящихся в состоянии средней степени тяжести или в тяжелом состоянии, а также при наличии других медицинских показаний, указанных принимающей медицинской организацией

  • Если иностранный гражданин

    нуждается в визе

    В случае положительного решения медицинской организации для лиц, въезжающих в Российскую Федерацию в целях лечения, и сопровождающих их лиц*, медицинская организация:

    1. оформляет медицинское приглашение(смотреть рекомендации по оформлению приглашения);
    2. обращается в подразделение по вопросам миграции территориального  органа  МВД   России   на   региональном   уровне с      ходатайством      об       оформлении        приглашения       на       въезд в    Российскую    Федерацию    иностранного    гражданина   или   лица без гражданства. Это ходатайство необходимо иностранному гражданину (или лицу без гражданства)  для последующего оформления обыкновенной деловой визы с целью «лечение»; 
    3. формирует списки иностранных граждан с использованием федеральной государственной информационной системы «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)»  в ведомственный сегмент Минцифры России государственной системы миграционного и регистрационного учета, а также изготовления, оформления и контроля обращения документов, удостоверяющих личность, для последующего направления в ведомственный сегмент ФСБ России указанной государственной системы (смотреть инструкцию)

    *сопровождающие лица допускаются для несовершеннолетних пациентов и пациентов, находящихся в состоянии средней степени тяжести или в тяжелом состоянии, а также при наличии других медицинских показаний, указанных принимающей медицинской организацией

Дополнительно отмечаем, что перечень документов, предоставляемых вместе с ходатайством, порядок и сроки оформления приглашения определены пунктами 24, 27, 62-82 и 122-131 Административного регламента Министерства внутренних дел Российской Федерации по   предоставлению   государственной    услуги по оформлению

и выдаче приглашений на въезд в Российскую Федерацию иностранных граждан и лиц без гражданства, утвержденного приказом МВД России от 21 сентября 2017 г. № 735 (данная информация размещена на официальном сайте МВД России (мвд.рф) в подразделе «Правовое информирование» раздела «Для граждан»);

—   по выбору заявителя приглашение может быть оформлено на бумажном носителе либо в форме электронного документа;

—   оформленное приглашение направляется иностранному гражданину для  обращения  в  дипломатическое    представительство или консульское заграничное учреждение, где на основании данного приглашения рассматривается вопрос о выдаче визы.

4.        Дополнительно обращаем внимание, что при планировании приезда на территорию Российской Федерации в настоящее время следует учитывать актуальные сведения по эпидемиологическому режиму субъекта Российской Федерации, в который направляется иностранный гражданин. Данные сведения можно уточнить на веб-сайте Роспотребнадзора https://www.rospotrebnadzor.ru/about/info/news/.

Рекомендации медицинским организациям по оформлению приглашений иностранным гражданам, желающим получить медицинские услуги на территории Российской Федерации

В документе, выдаваемом медицинской организацией, целесообразно отражение следующей информации:

название медицинской организации (по возможности желательно формировать данный документ на бланке медицинской организации), подпись руководителя медицинской организации, а также печать медицинской организации;

—   ФИО пациента, дата рождения пациента, данные документа, удостоверяющего личность пациента, гражданство пациента, место рождения пациента;

—     номер свидетельства страхования жизни и здоровья, действительного на территории Российской Федерации во время пребывания пациента на лечении;

—   информация о необходимости в наличии сопровождения и иной посторонней помощи при передвижении пациента, включая обоснование целесообразности наличия посторонней помощи;

—  обоснование целесообразности и необходимости прохождения лечения в медицинской организации на территории Российской Федерации в условиях ограничений, связанных с угрозой распространения новой коронавирусной инфекции COVID-19;

—   планируемые сроки пребывания на лечении в медицинской организации;

—   перечень медицинских услуг, запланированных для оказания пациенту;

—   контактные данные (ФИО, должность, номер телефона, адрес электронной почты) ответственного сотрудника медицинской организации.

Инструкция по подаче списка иностранных граждан для пересечения границы

1. Перейдите по ссылке https://fc.gosuslugi.ru/ или перейдите выберите услугу из каталога услуг для Федеральной службы безопасности.

2. Авторизуйтесь на Портале Госуслуг с ролью руководителя, администратораорганизации или создателя черновиков или федерального органа государственнойвласти (далее – ФОИВ). ОГРН ФОИВ должен быть внесен в список ФОИВ, которым доступна подача списка иностранный граждан. В случае, если ОГРН не внесен в список отобразиться сообщение о недоступности формы.

3. ДЛЯ ВВЕДЕНИЯ СВЕДЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬНО НАЗНАЧИТЬ ОДНОМУ ИЗ СОТРУДНИКОВ РОЛЬ «АДМИНИСТРАТОР» И ВВОДИТЬ СВЕДЕНИЯ ИМЕННО С УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ СОТРУДНИКА С РОЛЬЮ «АДМИНИСТРАТОР» .

4. Если у вас нет учетной записи сотрудника организации с указанными ролями, но есть учетная запись на Портале Госуслуг, обратитесь к руководителю или администратору организации для внесения вашей учетной записи в список сотрудников организации с ролью администратор организации или создатель черновиков. Для этого необходимо в личном кабинете руководителя организации перейти в раздел «Настройки и безопасность»

russiamedtravel

В разделе «Настройки и безопасность» перейти на вкладку «Сотрудники» и нажать «Пригласить сотрудника». Если нужно сменить роль у ранее добавленного сотрудника, то необходимо нажать «Сменить роль».

russiamedtravel

После нажатия на «Пригласить сотрудника» открывается окно добавления сотрудника, в котором необходимо ввести данные сотрудника и нажать «Пригласить». После чего сотруднику на указанный адрес электронной почты придет приглашение присоединиться к организации со ссылкой для перехода.

russiamedtravel

При нажатии на «Сменить роль» открывается окно выбора роли сотрудника, в котором необходимо выбрать роль и нажать «Сохранить».

russiamedtravel

5. Если у вас нет учетной записи на Портале Госуслуг, то необходимо ее создать, для этого необходимо нажать на кнопку «Личный кабинет», либо воспользоваться прямой ссылкой http://esia.gosuslugi.ru/registration

russiamedtravel

Отобразится страница регистрации ЕСИА.

russiamedtravel

На странице регистрации учетной записи доступны следующие действия:

1. Выбрать способ регистрации:

— по мобильному телефону – в этом случае в ходе регистрации на указанный номер будет отправлено sms-сообщение с кодом подтверждения номера мобильного телефона;

— по электронной почте – в этом случае в ходе регистрации на указанный адрес будет отправлена ссылка, по которой потребуется перейти для подтверждения адреса электронной почты;

— с указанием и мобильного телефона, и электронной почты – в этом случае в ходе регистрации на указанный номер будет отправлено sms-сообщение с кодом подтверждения номера мобильного телефона; после проверки кода подтверждения и создания учетной записи на указанный адрес электронной почты будет выслана ссылка, использование которой позволит сохранить данный адрес в профиле пользователя

2. Зарегистрировать учетную запись

Для регистрации новой учетной записи необходимо заполнить поля формы регистрации:

— фамилия;

— имя;

— номер мобильного телефона и/или адрес электронной почты.

После этого следует нажать кнопку «Зарегистрироваться».

russiamedtravel

Если выбран способ регистрации по мобильному телефону, то будет отправлено smsсообщение с кодом подтверждения номера мобильного телефона. Его необходимо ввести в специальное поле, которое отображается на экране. Данный код можно ввести в течение 5 минут (данная информация отображается в виде обратного отсчета секунд), если время истекло, то можно запросить новый код подтверждения номера мобильного телефона

Если выбран способ регистрации по электронной почте, то отобразится страница подтверждения адреса электронной почты пользователя.

russiamedtravel

На указанный адрес электронной почты будет отправлено письмо, содержащее ссылку для создания упрощенной учетной записи

russiamedtravel

Для завершения создания упрощенной зарегистрированной учетной записи следует перейти по содержащейся в письме ссылке, либо скопировать и вставить указанную ссылку в адресную строку браузера и нажать кнопку «Ввод». Время действия данной ссылки составляет 3 дня.

Финальным этапом регистрации учетной записи является ввод пароля. Пароль необходимо ввести два раза. Пароль должен удовлетворять следующим критериям надежности: 8 символов латинского алфавита, строчные и заглавные буквы, цифры.

russiamedtravel

Упрощенная учетная запись зарегистрирована. Теперь можно войти в систему и заполнить заявку на повышение учетной записи до стандартной (вход будет осуществлен автоматически через 3 секунды после завершения регистрации)

russiamedtravel

Заполнить свой профиль и получить стандартную учетную запись могут только пользователя с подтвержденным номером мобильного телефона.

russiamedtravel

Для перехода к созданию стандартной учетной записи необходимо воспользоваться баннером-приглашением, размещенным в левой части страницы с данными пользователя.

Для создания стандартной учетной записи необходимо выполнить следующие шаги:

— ввести и подтвердить номер мобильного телефона (если он отсутствует или не подтвержден);

— заполнить личные данные;

— дождаться завершения автоматической проверки личных данных;

Если личные данные были указаны ранее, то они автоматически будут перенесены на страницу запуска процедуры проверки данных. Эта страница включает в себя:

— ФИО;

— пол;

— дата рождения (может быть заполнено как вручную так и выбор даты из календаря);

— место рождения;

russiamedtravel

— гражданство (заполняется путем выбора значения из выпадающего списка, для ускорения выбора можно начать вводить первые буквы названия страны принадлежности гражданства);

— вид документа, удостоверяющего личность;

— данные документа, удостоверяющего личность

— СНИЛС

После ввода данных необходимо нажать на кнопку «Сохранить», после чего запускается процесс проверки данных, описанный ниже

После того, как данные заполнены, можно нажать на кнопку «Сохранить». Это запустит процесс проверки личных данных в государственных ведомствах. В Пенсионном фонде РФ осуществляется проверка:

— ФИО гражданина Российской Федерации соответствует указанному СНИЛС, что введены корректные данные о поле и возрасте;

— документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина на территории Российской Федерации и СНИЛС иностранного гражданина, выданный на основании этого документа.

В Министерстве внутренних дел РФ проверяются данные документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации. Ход проверки отображается на странице «Мои данные»

russiamedtravel

После успешной проверки данных документа, удостоверяющего личность, запускается автоматический поиск ИНН пользователя.

Данная проверка выполняется автоматически, пользователь может закрыть страницу. Ход проверки можно остановить, нажав на кнопку «Отменить проверку». Все проверки будут прекращены, введенные данные удалены, УЗ останется упрощенной. Когда проверка завершится, будет отправлено письмо на подтвержденный адрес электронной почты. Кроме того, информация о ходе проверки будет отображена на странице с личными данными пользователя. Специальный баннер проинформирует пользователя о том, что его личные данные находятся в стадии проверки или что возникли ошибки.

О наличии у пользователя стандартной учетной записи свидетельствует также отображаемый в правой части страницы «Мои данные» блок.

russiamedtravel
russiamedtravel

Далее необходимо подтвердить личность, чтобы учетная запись получила статус «Подтвержденная».

Пользователю предлагается четыре основных способа подтверждения личности:

1. Обратиться в центр обслуживания.

2. Получить код подтверждения личности по почте

3. С помощью средства усиленной квалифицированной электронной подписи.

4. Через онлайн-банк.

5. Если у вашей организации нет профиля в ЕСИА, то необходимо его зарегистрировать.

Создать учетную запись юридического лица можно только из подтвержденной учетной записи физического лица – руководителя организации или представителя юридического лица, имеющего право действовать от имени организации без доверенности. Это значит, что для регистрации юридического лица необходимо предварительно пройти процедуру проверки данных и подтверждения личности. Поскольку для регистрации ЮЛ потребуется средство электронной подписи, то ее можно использовать и для подтверждения учетной записи физического лица (при условии, что в сертификате ключа проверки электронной подписи указаны необходимые данные этого физического лица, такие как ФИО и СНИЛС).

Процедура регистрации юридического лица из подтвержденной учетной записи пользователя включает в себя четыре основных шага.

Необходимо войти в ЕСИА и нажать на вкладку «+ Добавить организацию».

russiamedtravel

Далее необходимо выбрать юридическое лицо.

Связано это с тем, что в процессе регистрации юридического лица осуществляется проверка, совпадают ли данные о руководителе, используемые для регистрации в ЕСИА, со сведениями, содержащимися в Едином государственном реестре юридических лиц (ЕГРЮЛ). Если квалифицированный сертификат ключа проверки электронной подписи был получен на имя другого сотрудника организации, то эта проверка не будет пройдена и регистрация в ЕСИА будет невозможна.

russiamedtravel
russiamedtravel

После выбора организации отобразится инструкцию по регистрации юридического лица в ЕСИА.

После ознакомления с инструкцией необходимо подключить средство электронной подписи. Следует помнить, что для регистрации юридического лица требуется использовать квалифицированную электронную подпись, выданную на имя руководителя юридического лица или на лицо, имеющее право действовать от имени юридического лица без доверенности. Также должны быть предварительно выполнены следующие действия:

1. Для некоторых носителей электронной подписи требуется установить специальную программу – криптопровайдер (например, КриптоПро CSP).

2. Установить специальный плагин веб-браузера, наличие плагина будет проверено автоматически при нажатии на кнопку «Продолжить».

Для продолжения регистрации юридического лица следует нажать на кнопку «Продолжить».

Если у пользователя имеется несколько сертификатов, то отобразится окно «Выбор сертификата».

russiamedtravel

Выберите требуемый сертификат, после чего отобразится окно ввода пин-кода. Следует ввести корректное значение pin-кода и нажать «Продолжить».

В-третьих, после проверки возможности зарегистрировать юридическое лицо спомощью электронной подписи, ЕСИА предложит заполнить форму с данными о юридическомлице и данными о руководителе организации (лице, имеющем право действовать от имениюридического лица без доверенности). Основные поля заполнены, поскольку они были считаныиз сертификата электронной подписи, их невозможно изменить. Далее необходимо указать ряддополнительных сведений об организации и ее руководителе:

— полное наименование;

— ОГРН;

— ИНН юридического лица;

— ФИО руководителя;

— ИНН руководителя как физического лица (если ИНН не был указан в личных данных), если ИНН у руководителя отсутствует, то следует отметить опцию «У меня нет ИНН»;

— служебный телефон;

russiamedtravel

— служебный адрес электронной почты;

— адрес электронной почты организации.

— тип органа

— территориальная принадлежность (для федеральных органов власти следует указать «Российская Федерация», для органов власти субъектов РФ – соответствующий регион и др.);

— ОКТМО – код по Общероссийскому классификатору территорий муниципальных образований; после его ввода под полем появится информация из справочника, какому муниципальному образованию соответствует введенный код;

— ведомство, подтверждающее статус государственного органа или организации– уполномоченному лицу этой организации будет отправлен запрос на подтверждение статуса регистрируемой организации. Из предложенного перечня следует выбрать вышестоящую организацию (если она присутствует в перечне), либо другую организацию, уполномоченный сотрудник которой может подтвердить статус регистрируемой организации как ОГВ.

russiamedtravel

После этого следует нажать на кнопку «Продолжить».

В-четвертых, следует дождаться автоматической проверки данных организации и руководителя организации в Федеральной налоговой службе. Если ошибок не возникнет, то юридическое лицо будет зарегистрировано. До окончания проверок можно закрыть данную страницу: ход выполнения проверок можно посмотреть через личную страницу ЕСИА, о результатах выполнения проверок руководитель организации будет уведомлен по адресу электронной почты.

После проверки данных по ЕГРЮЛ появится возможность перейти в профиль организации, однако специфические данные, характерные для ОГВ, не будут отображаться: до тех пор, пока уполномоченный сотрудник организации, подтверждающий статус ОГВ, не подтвердит запрос, данная учетная запись будет иметь статус обычного юридического лица.

О факте рассмотрения соответствующего запроса сообщает информационный блок в профиле зарегистрированной организации. В этом информационном блоке также содержитсяинформация о ведомстве, в которое направлен запрос.

В случае нажатия на ссылку «Отменить добавлении организации» не будет создан профиль организации.

russiamedtravel
russiamedtravel

После принятия запроса учетная запись получит статус ОГВ, информационный блок пропадет из профиля, а инициатору запроса на его служебный адрес электронной почты будет направлено письмо-уведомление.

russiamedtravel

На этапе рассмотрения заявки или при ее отклонении имеется возможность отменить согласование.

russiamedtravel

Следует учитывать, что нажатие на ссылку «Отказаться» в информационном баннере приведет к отмене запроса. Организация будет сохранена в качестве юридического лица, но повторная подача запроса на присвоение статуса ОГВ будет невозможна.

Изменение данных запроса на регистрацию ОГВ доступно по нажатию на ссылку «Изменить запрос» в информационном баннере.

При необходимости перейти в какую-либо систему от имени данного юридического лица требуется войти повторно в учетную запись ЕСИА. После этого при доступе к системе, предусматривающей вход от имени юридического лица, может появиться запрос роли. В этом случае необходимо выбрать организацию, от имени которой предполагается работать в системе.

russiamedtravel

После регистрации учетной записи у руководителя организации появляется возможность приглашать сотрудников, регулировать их доступ к информационным системам и др.

6. После авторизации на портале откроется форма заполнения информации об

иностранных гражданах

russiamedtravel

Данные сотрудника ФОИВ заполняются автоматически из личного кабинета и не доступны для редактирования:

— Наименование ведомства;

— ОГРН;

— Должность сотрудника;

— ФИО сотрудника;

— Основание для въезда — заполняется автоматически значением «Распоряжение Правительства РФ от 16.03.2020 N 635-р».

Список иностранных граждан реализован в виде таблицы с горизонтальной полосой прокрутки. Для каждого иностранного гражданина заполняются следующие данные:

— ФИО – доступен ввод только прописных букв на латинице и пробела;

— Дата рождения – доступен ввод только цифр, допустимо указание даты рождения в форматах ДД.ММ.ГГГГ, 00.MM.ГГГГ, 00.00.ГГГГ;

— Пол – допустимо указание следующих значений М – мужской, Ж – женский, Н – не указан;

— Гражданство – выбирается из справочника;

— Серия и номер документа – допустим ввод латинских букв и цифр;

— Ожидаемый к въезду пункт пропуска – выбирается из списка, не обязательно для заполнения;

— Дата въезда с – дата начала периода въезда не должна быть меньше текущей;

— Дата въезда по – дата окончания периода въезда не должна быть меньше даты начала периода;

— Номер визы – допустим ввод только прописных латинских букв и цифр, поле не обязательно для заполнения.

При входе на форму по умолчанию отображается пустая панель, в которой необходимо внести данные пользователя и нажать кнопку «Добавить».

Для того, чтобы внести данные во внесенные данные, необходимо нажать «редактировать», для того чтобы удалить необходимо нажать «удалить».

russiamedtravel

При нажатии на кнопку «Добавить данные» добавляется пустая панель свозможность ввода данных об иностранном гражданине.

При нажатии на кнопку «Очистить таблицу» удаляются все введенные ранее данные.

7. После ввода данных и нажатии на кнопку «Отправить» список отправляется в Государственную систему изготовления, оформления и контроля паспортно-визовых документов нового поколения (ГС ПВДНП) и сохраняется в базу данных Портала Госуслуг.

Если выйти из формы услуги без отправки, то введенные данные сохранятся и будут доступны для редактирования при следующем входе на форму услуги.

Для государственных медицинских организаций

Если Вы заинтересованы в размещении информации о Вашей медицинской организации на нашем сайте, и Ваша организация относится к государственной форме собственности, то Вам необходимо соответствовать перечню требований для размещения на портале:

01

Создать вкладки «Медицинский туризм» на русском и английском языках на веб-странице Вашей медицинской организации. Рекомендации по созданию вкладок размещены на странице портала

Смотреть рекомендации

02

Разместить баннер портала russiamedtravel.ru во вкладках «Медицинский туризм» и на сайте медицинской организации. Упоминание портала russiamedtravel.ru во вкладках «Медицинский туризм»

Загрузить баннер

03

Указать наличие сертификатов из системы сертификации и аккредитации медицинских организаций на предмет соответствия требований к обеспечению качества и безопасности медицинской деятельности (вид, номер)

04

Разместить на сайте Вашей организации в английской версии вкладки «Медицинский туризм» контактные данные специалистов (Ф.И.О., телефон для связи, электронная почта), владеющих английским языком

Координирующий центр по реализации федерального проекта «Развитие экспорта медицинских услуг» оставляет за собой право не размещать медицинскую организацию на портале russiamedtravel.ru без объяснения причин отказа

Если Ваша организация соответствует вышеперечисленным требованиям, то следующим этапом Вам необходимо самостоятельно зарегистрироваться в личном кабинете пользователя медицинской организации. Ниже представлена подробная инструкция.
Как создать личный кабинет медицинской организации

Для частных медицинских организаций

Если Вы заинтересованы в размещении информации о Вашей медицинской организации на нашем сайте, и Ваша организация относится к частной форме собственности, то Вам необходимо соответствовать перечню требований для размещения на портале:

02

Создать вкладки «Медицинский туризм» на русском и английском языках на веб-странице Вашей медицинской организации. Рекомендации по созданию вкладок размещены на странице портала

Смотреть рекомендации

03

Разместить баннер портала russiamedtravel.ru во вкладках «Медицинский туризм» и на сайте медицинской организации. Упоминание портала russiamedtravel.ru во вкладках «Медицинский туризм»

Загрузить баннер

04

Указать наличие сертификатов из системы сертификации и аккредитации медицинских организаций на предмет соответствия требований к обеспечению качества и безопасности медицинской деятельности (вид, номер)

05

Разместить на сайте Вашей организации в английской версии вкладки «Медицинский туризм» контактные данные специалистов (Ф.И.О., телефон для связи, электронная почта), владеющих английским языком

Координирующий центр по реализации федерального проекта «Развитие экспорта медицинских услуг» оставляет за собой право не размещать медицинскую организацию на портале russiamedtravel.ru без объяснения причин отказа

Если Ваша организация соответствует вышеперечисленным требованиям, то следующим этапом Вам необходимо самостоятельно зарегистрироваться в личном кабинете пользователя медицинской организации. Ниже представлена подробная инструкция.
Как создать личный кабинет медицинской организации

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПАМЯТКА для иностранных граждан, желающих въехать в Российскую Федерацию с целью лечения

ВНИМАНИЕ!

1) Прибытие иностранного гражданина в Российскую Федерацию с целью лечения в условиях ограничений, принятых Российской Федерацией с учетом действующей эпидемиологической ситуации, целесообразно рассматривать как экстренную необходимость оказания высококвалифицированной помощи медицинским персоналом лечебных учреждений Российской Федерации.

2) За предоставление иностранным гражданином ложной информации для получения разрешения на въезд на территорию Российской Федерации в целях лечения, а также предоставление при пересечении государственной границы Российской Федерации поддельных документов, подтверждающих приглашение на лечение в медицинских организациях Российской Федерации, предусмотрена уголовная ответственность согласно 322 статье УК РФ «Незаконное пересечение Государственной границы Российской Федерации».

Настоящая информационная памятка действительна в условиях ограничений, связанных с настоящей эпидемиологической ситуацией по новой коронавирусной инфекции (COVID-19).

Рекомендации:

1. Иностранному гражданину необходимо выбрать медицинскую организацию для получения медицинских услуг. Обращаем внимание, что форма собственности медицинской организации не имеет значения. Иностранный гражданин в праве обращаться как в медицинские организации государственной системы здравоохранения, так и частной.

С перечнем некоторых медицинских организаций можно ознакомиться на сайте https://russiamedtravel.ru/;

2. После выбора медицинской организации необходимо связаться с её представителями. Медицинская организация может запросить у иностранного пациента сведения, необходимые для уточнения возможности оказания запрашиваемых иностранным гражданином медицинских услуг, а также принятия решения о выдаче документов для приглашения.

3. В настоящее время действует следующий порядок оформления документов для въезда на территорию Российской Федерации:

а) для граждан иностранных государств, в отношении которых действует безвизовый режим, в условиях, осложненных настоящей эпидемиологической ситуацией, связанной с новой коронавирусной инфекцией (COVID-19), в соответствии с пунктом 1 распоряжения Правительства Российской Федерации «О внесении изменений в распоряжения Правительства Российской Федерации от 16 марта 2020 г. № 635-р и от 27 марта 2020 г. № 763-р» от 6 июня 2020 г. № 1511-р иностранный гражданин имеет право въехать в Российскую Федерацию в целях лечения при условии предъявления действительных документов, удостоверяющих их личность и признаваемых Российской Федерацией в этом качестве, и визы либо в безвизовом порядке в случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации, а также документов (копий документов), выданных медицинской организацией, подтверждающих приглашение на лечение, с указанием времени проведения лечения или документов (копий документов), оформленных Минздравом России.

Таким образом, при пересечении границы Российский Федерации вместе с документом, удостоверяющим личность, необходимо предъявить документы, выданные медицинской организацией», подтверждающие приглашение на лечение, с указанием времени проведения лечения (копии документов).

б) В отношении граждан иностранных государств, на которые не распространятся безвизовый» порядок въезда в Российскую Федерацию, в случае положительного решения медицинской» организации в отношении возможности оказания медицинских услуг иностранному гражданину в данной медицинской организации, такой» медицинской организации следует обратиться в подразделение по вопросам миграции территориального органа МВД России на региональном уровне с ходатайством об оформлении приглашения на въезд в Российскую Федерацию иностранного гражданина или лица без гражданства для последующего оформления обыкновенной деловой визы с целью «лечение».

Административного регламента Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче приглашений на въезд в Российскую Федерацию иностранных граждан и лиц без гражданства, утвержденного приказом МВД России от 21 сентября 2017 г. № 735 (данная информация размещена на официальном сайте МВД России (мвд.рф) в подразделе «Правовое информирование» раздела «Для граждан»);

— по выбору заявителя приглашение может быть оформлено на бумажном носителе либо в форме электронного документа;

— оформленное приглашение направляется иностранному гражданину для обращения в дипломатическое представительство или консульское заграничное учреждение, где на основании данного приглашения рассматривается вопрос о выдаче визы.

Таким образом, при пересечении границы Российской Федерации вместе с документом, удостоверяющим личность и визой, необходимо предъявить документы, выданные медицинской организацией, подтверждающие приглашение на лечение, с указанием времени проведения лечения (копии документов).

4. Дополнительно обращаем внимание, что при планировании приезда на территорию Российской Федерации в настоящее время следует учитывать актуальные сведения по эпидемиологическому режиму субъекта Российской Федерации, в который направляется иностранный гражданин. Данные сведения можно уточнить на веб-сайте Роспотребнадзора https://www.rospotrebnadzor.ru/about/info/news/.


INFORMATION MEMO for foreign citizens wishing to enter the Russian Federation for the purpose of medical treatment

ATTENTION!

1) The arrival of a foreign citizen in the Russian Federation for the purpose of treatment under the restrictions adopted by the Russian Federation, taking into account the current epidemiological situation, it is advisable to consider as an urgent need for the provision of highly qualified assistance by medical personnel of medical institutions of the Russian Federation.

2) For providing a foreign citizen with false information to obtain a permit to enter the territory of the Russian Federation for the purpose of treatment, as well as providing forged documents confirming an invitation to treatment in medical organizations of the Russian Federation when crossing the state border of the Russian Federation, criminal liability is provided under Article 322 of the Criminal Code of the Russian Federation «Illegal crossing of the State Border of the Russian Federation».

This information note is valid under the conditions of restrictions related to the current epidemiological situation for the new coronavirus infection (COVID-19).

Recommendations:

1. A foreign citizen must choose a medical organization to receive medical services. Please note that the form of ownership of a medical organization does not matter. A foreign citizen has the right to apply to both public and private medical organizations.

A list of some medical organizations can be found on the website https://russiamedtravel.ru/;

2. After selecting a medical organization, you must contact its representatives. A medical organization may request information from a foreign patient that is necessary to clarify the possibility of providing medical services requested by a foreign citizen, as well as to make a decision on issuing documents for an invitation.

3. Currently, the following procedure for processing documents for entry into the territory of the Russian Federation is in effect:

4. a) for citizens of foreign countries subject to a visa-free regime, in conditions complicated by the current epidemiological situation related to the new coronavirus infection (COVID-19), in accordance with paragraph 1 of the Order of the Government of the Russian Federation «On Amendments to the Orders of the Government of the Russian Federation of March 16, 2020 No. 635-r and of March 27, 2020 No. 763 — r» of June 6, 2020. No. 1511-r a foreign citizen has the right to enter the Russian Federation for the purpose of treatment, provided that they present valid documents certifying their identity and recognized by the Russian Federation in this capacity, and a visa or visa-free procedure in cases stipulated by international treaties of the Russian Federation, as well as documents (copies of documents) issued by a medical organization confirming an invitation to treatment, indicating the time of treatment, or documents (copies of documents) issued by the Ministry of Health of the Russian Federation.

Thus, when crossing the border of the Russian Federation, along with an identity document, you must present the documents issued by the medical organization» confirming the invitation to treatment, indicating the time of treatment (copies of documents).

b) in respect of citizens of foreign states to which not subject to the visa-free» entry to the Russian Federation, in the case of a positive decision of the medical» organizations in relation to the possibility of providing medical services to a foreign citizen in the health care organization such» medical organizations should contact the division of migration of the territorial body of the MIA of Russia at the regional level with the petition for registration invitation in the Russian Federation a foreign citizen or the person without citizenship for subsequent processing ordinary business visa with the aim of «cure».

Administrative regulations of the Ministry of internal Affairs of the Russian Federation on provision of the state service for registration and issuance of invitations to enter the Russian Federation of foreign citizens and individuals without citizenship approved by the Ministry of internal Affairs order dated September 21, 2017 No. 735 (this information is available on the official website of the Ministry of internal Affairs (interior Ministry.RF) in the subsection «Legal information» section «For citizens»);

— at the choice of the applicant, the invitation can be issued on paper or in the form of an electronic document;

— the issued invitation is sent to a foreign citizen to apply to a diplomatic mission or consular office abroad, where the issue of issuing a visa is considered on the basis of this invitation.

Thus, when crossing the border of the Russian Federation, along with an identity document and a visa, you must present documents issued by a medical organization confirming an invitation to treatment, indicating the time of treatment (copies of documents).

4. Additionally, please note that when you plan the arrival to the Russian Federation need to take into account relevant information on epidemiological regime of the Russian Federation, which is sent to a foreign national. This information can be clarified on the website of Rospotrebnadzor https://www.rospotrebnadzor.ru/about/info/news/.

  • 22 Сентября 2020

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПАМЯТКА для иностранных граждан, желающих въехать в Российскую Федерацию с целью лечения

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПАМЯТКА для иностранных граждан, желающих въехать в Российскую Федерацию с целью лечения

ВНИМАНИЕ!

1) Прибытие иностранного гражданина в Российскую Федерацию с целью лечения в условиях ограничений, принятых Российской Федерацией с учетом действующей эпидемиологической ситуации, целесообразно рассматривать как экстренную необходимость оказания высококвалифицированной помощи медицинским персоналом лечебных учреждений Российской Федерации.

2) За предоставление иностранным гражданином ложной информации для получения разрешения на въезд на территорию Российской Федерации в целях лечения, а также предоставление при пересечении государственной границы Российской Федерации поддельных документов, подтверждающих приглашение на лечение в медицинских организациях Российской Федерации, предусмотрена уголовная ответственность согласно 322 статье УК РФ «Незаконное пересечение Государственной границы Российской Федерации».

Настоящая информационная памятка действительна в условиях ограничений, связанных с настоящей эпидемиологической ситуацией по новой коронавирусной инфекции (COVID-19).

Рекомендации:

1. Иностранному гражданину необходимо выбрать медицинскую организацию для получения медицинских услуг. Обращаем внимание, что форма собственности медицинской организации не имеет значения.

Иностранный гражданин в праве обращаться как в медицинские организации государственной системы здравоохранения, так и частной.

С перечнем некоторых медицинских организаций можно ознакомиться на сайте https://russiamedtravel.ru/;

2. После выбора медицинской организации необходимо связаться с её представителями. Медицинская организация может запросить у иностранного пациента сведения, необходимые для уточнения возможности оказания запрашиваемых иностранным гражданином медицинских услуг, а также принятия решения о выдаче документов для приглашения.

3. В настоящее время действует следующий порядок оформления документов для въезда на территорию Российской Федерации:

a) для граждан иностранных государств, в отношении которых действует безвизовый режим, в условиях, осложненных настоящей эпидемиологической ситуацией, связанной с новой коронавирусной инфекцией (COVID-19), в соответствии с пунктом 1 распоряжения Правительства Российской Федерации «О внесении изменений в распоряжения Правительства Российской Федерации от 16 марта 2020 г. № 635-р и от 27 марта 2020 г. № 763-р» от 6 июня 2020 г. № 1511-р иностранный гражданин имеет право въехать в Российскую Федерацию в целях лечения при условии предъявления действительных документов, удостоверяющих их личность и признаваемых Российской̆ Федерацией в этом качестве, и визы либо в безвизовом порядке в случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации, а также документов (копий документов), выданных медицинской организацией, подтверждающих приглашение на лечение, с указанием времени проведения лечения или документов (копий документов), оформленных Минздравом России.

Таким образом, при пересечении границы Российский Федерации вместе с документом, удостоверяющим личность, необходимо предъявить документы, выданные медицинской̆ организацией̆, подтверждающие приглашение на лечение, с указанием времени проведения лечения (копии документов).

б) В отношении граждан иностранных государств, на которые не распространятся безвизовый̆ порядок въезда в Российскую Федерацию, в случае положительного решения медицинской̆ организации в отношении возможности оказания медицинских услуг иностранному гражданину в данной̆ медицинской организации, такой̆ медицинской организации следует обратиться в подразделение по вопросам миграции территориального органа МВД России на региональном уровне с ходатайством об оформлении приглашения на въезд в Российскую Федерацию иностранного гражданина или лица без гражданства для последующего оформления обыкновенной деловой визы с целью «лечение».

Дополнительно отмечаем, что перечень документов, предоставляемых вместе с ходатайством, порядок и сроки оформления приглашения определены пунктами 24, 27, 62-82 и 122-131 Административного регламента Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной̆ услуги по оформлению и выдаче приглашений на въезд в Российскую Федерацию иностранных граждан и лиц без гражданства, утвержденного приказом МВД России от 21 сентября 2017 г. № 735 (данная информация размещена на официальном сайте МВД России (мвд.рф) в подразделе «Правовое информирование» раздела «Для граждан»);

— по выбору заявителя приглашение может быть оформлено на бумажном носителе либо в форме электронного документа;
— оформленное приглашение направляется иностранному гражданину для обращения в дипломатическое представительство или консульское заграничное учреждение, где на основании данного приглашения рассматривается вопрос о выдаче визы.

Таким образом, при пересечении границы Российской Федерации вместе с документом, удостоверяющим личность и визой, необходимо предъявить документы, выданные медицинской организацией, подтверждающие приглашение на лечение, с указанием времени проведения лечения (копии документов).

4. Дополнительно обращаем внимание, что при планировании приезда на территорию Российской Федерации в настоящее время следует учитывать актуальные сведения по эпидемиологическому режиму субъекта Российской Федерации, в который направляется иностранный гражданин. Данные сведения можно уточнить на веб-сайте Роспотребнадзора https://www.rospotrebnadzor.ru/about/info/news/.

ИСТОЧНИК: https://russiamedtravel.ru/ru/ 

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПАМЯТКА

для иностранных граждан, желающих въехать
в Российскую Федерацию с целью лечения

ВНИМАНИЕ!

1)  Прибытие иностранного гражданина в Российскую Федерацию с целью лечения в условиях ограничений, принятых Российской Федерацией с учетом действующей эпидемиологической ситуации, целесообразно рассматривать как экстренную необходимость оказания высококвалифицированной помощи медицинским персоналом лечебных учреждений Российской Федерации.

2)         За предоставление иностранным гражданином ложной информации для получения разрешения на въезд на территорию Российской Федерации в целях лечения, а также предоставление при пересечении государственной границы Российской Федерации поддельных документов, подтверждающих приглашение на лечение в медицинских организациях Российской Федерации, предусмотрена уголовная ответственность согласно 322 статье УК РФ «Незаконное пересечение Государственной границы Российской Федерации».

Настоящая информационная памятка действительна в условиях ограничений, связанных с настоящей эпидемиологической ситуацией по новой коронавирусной инфекции (COVID-19).

Рекомендации:

1.   Иностранному гражданину необходимо выбрать медицинскую организацию для получения медицинских услуг. Обращаем внимание, что форма собственности медицинской организации не имеет значения. Иностранный гражданин в праве обращаться как в медицинские организации государственной системы здравоохранения, так и частной.

С перечнем некоторых медицинских организаций можно ознакомиться на сайте https://russiamedtravel.ru/;

2.   После выбора медицинской организации необходимо связаться с её представителями. Медицинская организация может запросить у иностранного пациента сведения, необходимые для уточнения возможности оказания запрашиваемых иностранным гражданином медицинских услуг, а также принятия решения о выдаче документов для приглашения.

3.    В настоящее время действует следующий порядок оформления документов для въезда на территорию Российской Федерации:

а)  для граждан иностранных государств, в отношении которых действует безвизовый режим, в условиях, осложненных настоящей эпидемиологической ситуацией, связанной с новой коронавирусной инфекцией (COVID-19), в соответствии с пунктом 1 распоряжения Правительства Российской Федерации «О внесении изменений в распоряжения Правительства Российской Федерации от 16 марта 2020 г. № 635-р и от 27 марта 2020 г. № 763-р» от 6 июня 2020 г. № 1511-р иностранный гражданин имеет право въехать в Российскую Федерацию в целях лечения при условии предъявления действительных документов, удостоверяющих их личность и признаваемых Российской Федерацией в этом качестве, и визы либо в безвизовом порядке в случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации, а также документов (копий документов), выданных медицинской организацией, подтверждающих приглашение на лечение, с указанием времени проведения лечения или документов (копий документов), оформленных Минздравом России.

Таким образом, при пересечении границы Российский Федерации вместе с документом, удостоверяющим личность, необходимо предъявить документы, выданные медицинской организацией», подтверждающие приглашение на лечение, с указанием времени проведения лечения (копии документов).

б) В отношении граждан иностранных государств, на которые

не распространятся безвизовый» порядок въезда в Российскую Федерацию, в случае положительного решения медицинской» организации в отношении возможности оказания медицинских услуг иностранному гражданину в данной медицинской организации, такой» медицинской организации следует обратиться в подразделение по вопросам миграции территориального органа МВД России на региональном уровне с ходатайством об        оформлении приглашения на въезд

в Российскую Федерацию иностранного гражданина или лица без гражданства для последующего оформления обыкновенной деловой визы с целью «лечение».

Дополнительно отмечаем, что перечень документов, предоставляемых вместе с ходатайством, порядок и сроки оформления приглашения определены пунктами 24,                                                         27,    62-82 и 122-131

Административного регламента Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче приглашений на въезд в Российскую Федерацию иностранных граждан и лиц без гражданства, утвержденного приказом МВД России от 21 сентября 2017 г. № 735 (данная информация размещена на официальном сайте МВД России (мвд.рф) в подразделе «Правовое информирование» раздела «Для граждан»);

   по выбору заявителя приглашение может быть оформлено на бумажном носителе либо в форме электронного документа;

    оформленное приглашение направляется иностранному гражданину для обращения в дипломатическое представительство или консульское заграничное учреждение, где на основании данного приглашения рассматривается вопрос о выдаче визы.

Таким образом, при пересечении границы Российской Федерации вместе с документом, удостоверяющим личность и визой, необходимо предъявить документы, выданные медицинской организацией, подтверждающие приглашение на лечение, с указанием времени проведения лечения (копии документов).

4.     Дополнительно обращаем внимание, что при планировании приезда на территорию Российской Федерации в настоящее время следует учитывать актуальные сведения по эпидемиологическому режиму субъекта Российской Федерации, в который направляется иностранный гражданин. Данные сведения можно уточнить на веб-сайте Роспотребнадзора https://www.rospotrebnadzor.ru/about/info/news/.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Rupixiao pian инструкция по применению отзывы
  • Rupixiao pian инструкция по применению на русском
  • Ruokey массажер инструкция по применению на русском
  • Runxin инструкция на русском языке f63c3
  • Runxin f63p3 инструкция на русском языке